Армения — в 2020 году
- Попутчики
- Новости
- Интересно
- Страны
- Места
- Визы
- Блоги
- Фото
- Вопросы и ответы
- Авиакомпании
- Отзывы об авиакомпаниях
- Табло аэропортов
- Справочник туриста
- Пользователи
- Попутчики
- Новости
- Интересно
- Страны
- Абхазия
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Албания
- Алжир
- Ангилья
Андорра- Антигуа и Барбуда
- Аргентина
- Армения
- Аруба
- Афганистан
- Багамcкие острова
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Белиз
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бразилия
- Британские Виргинские острова
- Бруней
- Бутан
- Вануату
- Великобритания
- Венгрия
- Венесуэла
- Виргинские острова (США)
- Вьетнам
- Гваделупа
- Гватемала
- Германия
- Гибралтар
- Гондурас
- Гренада
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Гуам
- Дания
- Доминика
- Доминикана
- Египет
- Замбия
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Каймановы острова
- Камбоджа
- Камерун
- Канада
- Канарские острова
Поездка в февральский Ереван: горы, монастыри, озеро Севан и «коньячок под шашлычок»
Собираясь в феврале в Ереван, подумайте, что взять с собой в поездку. А наши советы помогут вам предусмотреть возможные нюансы путешествия.
На февральские каникулы — в Ереван!
Погода
Средняя дневная температура воздуха в феврале в Ереване — +5°C, ночная — −2°C. Осадков выпадает очень мало, последний месяц зимы считается здесь самым сухим. Большую половину месяца стоит солнечная ясная погода, пасмурные дни тоже бывают, но их заметно меньше.
Ветер — умеренный, такой же как и в другие холодные месяцы.
В конце февраля температура воздуха в дневное время повышается до +7°C, по ночам сохраняются стабильные −2°C.
Погода в Ереване в феврале обычно тёплая, армянская зима мягче российской, но бывает и так, что приходит похолодание до −9–11°C.
Прогноз погоды в Ереване на февраль 2020 года.
Из одежды рекомендуем взять в поездку тёплые вещи: свитера, куртки, шапки и шарфы. Обувь тоже лучше выбрать зимнюю с водоотталкивающей пропиткой.
Температура воды в озере Севан, которое местные называют «армянским морем» в феврале не превышает +2°C.
Горное озеро Севан привлекает, притягивает, зовёт.
Организованные экскурсии с гидом
Обзорная экскурсия по красивым местам столицы называется «Яркие краски Еревана», с неё мы советуем начать путешествие по Армении. Гид познакомит вас со старым городом и его узкими улочками, площадью Республики и поющими на ней фонтанами, а также с другими достопримечательностями.
Стоимость экскурсии — 18 € человека. Продолжительность — 3 часа.
Эффективный способ знакомства с любым городом — обзорная экскурсия.
Ещё одна пешеходная прогулка — «Огни вечернего Еревана». Вы посмотрите город в свете иллюминации. С архитектурно-монументального комплекса «Каскад» увидите весь Ереван, именно здесь находится лучшая смотровая площадка. Маршрут включает посещение популярных мест, а также осмотри интересный, но мало известных туристам объектов.
Цена за 3-х-часовую экскурсию — 22 € с человека. Оденьтесь потеплее, вечером становится прохладно и ветрено.
Если в отпуск вы приехали с ребёнком, поезжайте на индивидуальную экскурсию «Ереван для детей». Вас ждут 4 часа познавательных и интересных развлечений — мастер-класс по приготовлению армянского печенья, посещение зоопарка и шоколадной фабрики, рассказ о развитии местной керамики и изготовление национального украшения или игрушки. Дети будут довольны отдыхом. Стоимость для всей семьи — 46 €, поездка возможна в любой день, кроме воскресенья.
Хотите посетить Армению? Что посмотреть в Армении. Античная Армения
Опубликовано:История древнего мира помнит много государств: Египет, Греция, Рим, Ассирия, Персия. Среди них заметное место занимает Урарту и Древняя Армения. Именно эти два государства упоминаются в трудах Геродота и Ксенофонта.
Объективные причины, уничтожившие памятники античности
Неудачное географическое положение страны армян, часто делало ее территорию ареной сражений между агрессивными соседями. Этот фактор не способствовал сохранению культурных и религиозных памятников того времени.
Введение христианства в качестве государственной религии и агрессивно-варварские действия, отказавшихся от религии предков, армян, сыграло не последнюю роль в уничтожении памятников античной Армении.
Невообразимо тяжелый урон культурному наследию Армении нанесли османские завоеватели. Они продолжили дело истребления этого народа, и приложили все усилия, чтоб стереть следы пребывания армян, уничтожая армянские города, церкви, кладбища.
Несмотря на такое состояние дел, камни Армении сохранили и донесли до наших дней много информации. Армения, как туристический объект, обязательно заинтересует любителей древности и истории. Памятники, свидетельствующие о древней культуре на территории Армении:
- Карахундж – комплекс мегалитов;
- Гарни – языческий храм I в. до н.э;
- Эребуни – город, который старше Рима;
- Хачкары
Карахундж, Армения
Дохристианские достопримечательности
Одним из древнейших памятников истории и популярным туристических объектом является Карахундж . Это древние мегалиты, напоминающие известный Стоунхендж. Разница в том, что армянские мегалиты древнее английских на 3500 лет. На верхней части вертикально стоящих камней проделаны отверстия. Ученые предполагают, что Караундж является или древней обсерваторией, или языческим храмом. И для первой, и для второй гипотезы есть достаточное количество обоснований.
Единственный эллинистический храм I в. до н.э, дошедший до наших дней, Гарни построен в честь языческого бога Солнца Митры. Позже вокруг храма была построена крепость. Это место было летней резиденцией армянских царей. Храмовый комплекс также включает развалины дворца, христианской церкви и терм (римских бань). После сильнейшего землетрясения в XVII веке, храм был полностью разрушен. В ХХ веке Гарни восстановили по частям, которые собирали по всему ущелью.
В долине библейской горы Арарат находится современный город Ереван, построен он на руинах древнего Эребуни. Расшифрованная клинопись гласит о том, что царь Урарту Агришти I в 780г. до н.э. в качестве крепости построил город. Поэтому Эребуни неоднократно разрушался.
Ереван, Армения
Земля армянская хранит также древние языческие памятники, перешедшие в христианские шедевры – хачкары. Некоторые из них созданы еще до официального принятия христианства государственной религией.
Кроме памятников культуры, созданных руками человека, Армения богата творениями гениального зодчего – природой. Поэтому, чтобы ощутить древность этого края, ее красоту, нужно ехать к Араратским горам.
Сравните цены на недорогие авиабилеты в Армению на: //biletyplus.ru/aviabilety/armeniya-am?aid=201502
Что посмотреть в Ереване за 3 дня: места и цены 2019
Что посмотреть в Ереване за 3 дня? Достопримечательности в столице Армении и окрестностях, которые стоит увидеть в первую очередь: где находятся, как добраться, цены 2019. Также – где остановиться в Ереване на несколько дней – в материале Eurotraveler.ru.
В туристическом смысле Ереван, как и Армения в целом, держится на трех китах: Эчмиадзинском монастыре, горе Арарат и коньяке того же имени. Первый легко достижим любым путешественником. На вторую можно посмотреть только издали – двуглавая библейская вершина находится в Турции. Третий же в хорошем качестве придется еще поискать – даже и в армянской столице!
Что помимо? Об известных достопримечательностях, которые в принципе можно посмотреть в Армении, писалось ранее. Применительно к Еревану список выглядит не слишком внушительным. Хотя при желании расширяется буквально до бесконечности – Армения не слишком большая страна, и “до самых до окраин” на машине можно добраться за несколько часов.
Достопримечательности Еревана
Перво-наперво иностранцам рекомендуется посетить площадь Республики. Ни разу не старинную, но выглядящую чрезвычайно импозантно благодаря окружающим зданиям, облицованным бело-розовым туфом. Кажется, любой предмет, оказавшись на этой площади неизбежно приобретает нежно-розовый оттенок. Если вы понимаете толк в фотографии и захотите запечатлеть себя на подобном выигрышном фоне – запаситесь хорошим аппаратом.
В центре площади устроен бассейн с поющими фонтанами, сразу за ним высится мощное здание с музеем истории и Национальной галереей Армении. В последней представлено богатое собрание картин армянских живописцев (Айвазовского, в том числе), есть образцы классической итальянской (Тинторетто, Бассано, Тьеполо), фламандской (Ван Дейк, Рубенс), французской (Грез, Делакруа) живописи.
- Взрослый билет стоит 1500 драм (~200 RUB), по понедельникам музей закрыт: www.gallery.am/ru/info/
“Каскад”
Ереванский “Каскад” – террасированная двухмаршевая лестница – знаменитая достопримечательность города. Наверху находится отличная видовая точка, с которой открывается умилительный и буквально идиллический вид на Ереван. У подножия “Каскада” разбит парк, украшенный современной скульптурой.
Внутри комплекса функционирует Центр искусств Гефесчяна – городской музей современного искусства. Взрослые посещают его за 1000 драм, детям до 12 дозволено входить (и выходить тоже!) бесплатно: www. cmf.am/Visit-CCA.
Посещение Оперного театра на площади Свободы станет явно нетривиальным ходом для туристов, собирающихся осмотреть Ереван за 2-3 дня. Ну а провести 10-15 минут у Лебединого озеро – летом здесь действительно плавают лебеди – в порядке вещей.
Цицернакаберд и Конд
В “аутентичный старый район Конд”, расположившийся на северо-западе Еревана, мы вам посоветуем не заглядывать. Ибо, чтобы там не писалось в путеводителях об ауре старины и особой атмосфере, по виду место – натуральные трущобы. Неведомо как уцелевшие буквально в центре вполне европейского города.
А вот мемориальный комплекс Цицернакаберд, посвященный жертвам геноцида 1915 года, следует посмотреть обязательно Это своеобразный реквием безвинно погибшим и напоминание живым – такое не должно повторяться!
Арарат
Стоит зайти и на ереванский коньячный завод имени известной горы – если вы путешествуете не с детьми. Просто для того, чтобы узнать, каков вкус должен быть у настоящего армянского коньяка, и что за алкоголь регулярно отсылали Черчиллю. На экскурсию придется записаться заранее: en.araratbrandy.com/.
Где остановиться
Повальное увлечение сдачей в аренду собственных или специально купленных апартаментов не миновало и Еревана. Заставив местные отели ужаться и двигаться в цене. На откровенную дешевизну, правда, не рассчитывайте: номер на двоих обойдется ~ в 3-3.5 тысячи/сутки. В обозначенном диапазоне мы склонны рекомендовать:
- Yerevan Boutique Hotel, который хвалят за дружелюбие персонала, чистоту в номерах, буквально домашние завтраки и быстрый Интернет
- Welcome Yerevan Apartments в 400 метрах от площади Республики. Отлично оборудованные, современные апартаменты с личной кухней. Несмотря на “квартирный” формат, владельцы организуют гостям континентальные завтраки
День 2
Второй день пребывания в Ереване уместно посвятить исследованию действительно древних мест. Вроде руин крепости Эребуни, существовавшей еще во времена государства Урарту.
Самостоятельное посещение достопримечательности, расположенной на юго-восточной окраине современного Еревана, вряд ли позволит воображению основательно разыграться. А вот визит в компании гида, подкованного в истории Армении, позволит разжиться кардинально иными впечатлениями.
Звартноц и Вагаршапат
Нет, мы не зовем вас обратно в аэропорт – еще слишком рано прощаться с Ереваном. А приглашаем посетить храм с таким именем, вернее, то, что от него осталось. Здания нет – повинны землетрясения – уцелели лишь колонны с оригинальными капителями, фрагменты стен, некоторые барельефы.
Тем не менее и они убедили ЮНЕСКО в несомненной исторической ценности “Храма бдящих ангелов”. Построенного приблизительно в VII веке и видевшего минимум одного византийского императора. Не поленившегося забраться в Закавказье из Константинополя для того, чтобы лицезреть это архитектурное чудо.
Добираться до храма ангелов проще всего на такси или арендованной машине – от Еревана порядка 15 км по шоссе направлением на Вагаршапат. К слову, имеет смысл сначала увидеть Эчмиадзинский собор и церкви святой Гаянэ, Рипсиме и Шогакат. А уже потом, на обратном пути в город, посмотреть на руины Звартноца.
День 3
Заключительный (?), третий, день поездки в Ереван, посвятим посещению озера Севан. Хотя многие, вероятно, будут с этим и несогласны – слишком близок к столице (35 км на юг) монастырь Хор Вирап. От которого открываются такие будоражащие виды на Арарат.
Севан, как вам скажет любой местный, тоже неплохой выбор. Если не лучший! Опять же, на берегу водоема располагается и “собственный” древний монастырь, Севананк.
Откровенно красивое озеро, безмятежно спящее в межгорной котловине, достигается на маршрутке от Северного вокзала столицы за каких-нибудь 1.5 часа. Начав экскурсию в Ереване, по пути можно заехать посмотреть на храм Гарни и монастырь Гегард.
Таким образом получается четыре в одном! Даже пять – если вы любите свежую рыбку или раков. Которые все еще изобильно водятся в Севане!
© dik, Eurotraveler. ru
необычные экскурсии
Читайте также
Что посмотреть в Армении за 3 дня на www.rusturinvest.ru
Армения имеет свой неповторимый облик. Посещение этой колоритной страны позволит на такой малой территории соприкоснуться как с современностью, так и войти в контакт с прошлыми тысячелетиями, ведь история Армении насчитывает около 4110 лет. Армения будет особенно интересна любителям культурного туризма, а все потому, что эта страна имеет древнейшую культуру, живописные пейзажи, а также удивляет своим гостеприимством и экзотичным жизненным укладом горцев. Путешествуя по Армении, туристы соприкоснуться с интересными местами, где проходили кровопролитные сражения и совершались важные исторические события. И действительно, старинные замки, храмы и крепости, скалы и каньоны хранят древнюю историю и много загадок. Говорят, что нигде нет таких гор, такой древней истории, таких прекрасных женских глаз и такого тонкого хлеба! Сложно за короткий срок ознакомиться со всеми достопримечательностями страны, ведь, говорят, что в Армении насчитывается более четырех тысяч уникальных памятников. Для тех, кто все же не располагает большим временем, мы предлагает следующий маршрут и достопримечательности, которые следует обязательно посетить.
День 1-ый : Прогулка по Еревану
Начать свою экскурсию в Армении лучше всего со столицы Армении — древнейшего города Ереван. Город был основан еще в 782 году до н.э и является древнее, чем Рим. Ереван порой называют “розовым городом”, а все потому, что дома здесь построены из розового туфа; это придает Еревану свое особое, уникальное лицо. Достопримечательностей и интересных уголков здесь очень много, иногда Ереван даже называют городом музеев и галерей.
Одним из самых известных и обязательных для посещения является Матенадаран – хранилище древних рукописей. Здесь можно ознакомиться как с древнейшими армянскими, так и с единичными мировыми рукописными экземплярами.
Совсем недалеко от музея располагается знаменитый Каскад, представляющий огромную лестницу, соединяющую центр города с жилым массивом. Если подняться на верхнюю часть Каскада, то перед вами откроется изумительный вид на гору Арарат и Ереван. Как в верхней части, так и в нижней части Каскада можно увидеть очень интересные и своеобразные скульптуры, одна из которых, “Черный кот”, принадлежит известному южноамериканскому скульптору Фернандо Ботеро.
После того, как поднимитесь наверх Каскада, можете перейти дорогу и зайти в Парк Победы. В этом уютном и зеленом парке располагается пятидесятиметровый памятник “Мать Армения”, который видно из разных уголков Еревана. Внутри пьедестала памятника располагается музей министерства обороны.
Вечером лучше всего отправиться на Республиканскую Площадь, которую также называют “сердцем Еревана”. В самом центре площади располагаются знаменитые поющие фонтаны. Фонтаны действуют с мая по октябрь и восхищают посeтителей своим красочным музыкальным шоу. Шоу начинается в девять вечера и длится до одиннадцати. Сотни туристов и местных жителей собираются вечером на площади, чтобы полюбоваться увлекательным и красочным шоу, для многих это уже стало хорошей традицией.
День 2-ой : Экскурсия – Гегард/Гарни
На следующий день можно отправиться к монастырю Гегард. Это удивительное архитектурное сооружение находится в Котайской области на расстоянии 40 км от Еревана (около часа езды). Комплекс был сооружен в 4 веке прямо в живописном ущелье реки Гохт на склоне причудливых отвесных скал. Изначально ему дали имя “Айриванк” (“Пещерный монастырь”), так как он был построен на месте пещерного источника, но затем монастырь был переименован в “Гегардаванк”, что на армянском означает “Монастырь Копья”. Дело в том, что Известное копье Логина в течение долгого времени хранилось именно в этом монастыре. Не так давно монастырь стал еще одним всемирным обьектом ЮНЕСКО. На территории монастыря можно посмотреть армянские хачкары, которые представляют собой большие каменные стеллы с изображением креста. Недавно они ткже были внесены в список наследия ЮНЕСКО.
Недалеко от комплекса (10,5 км) располагается деревня Гарни, куда туристы часто отправляются, чтобы посмотреть храм Гарни – единственный сохранившийся эллинистический храм, построенный в 76 г н. э.
День 3 –ий : Экскурсия — Эчмиадзин/Звартноц
Армения – страна с богатейшим религиозным наследием. Ведь именно она стала первой в мире страной, принявшей христианство в качестве государственной религии. И сейчас, можно сказать, что почти все достопримечательности Армении связаны с христианством. С этим знаменательным событием связано также строительство Эчмиадзинского Кафедрального Собора, которое начал сам основоположник христианства – Григорий Лусаворич. Армяне говорят, что если путешественник приехал в Армению и не посетил данный собор, значит он не видел Армении. Кафедральный Собор располагается в городе Эчмиадзин совсем недалеко от Еревана: на машине займет всего 30 минут, чтобы добраться до города. Кафедральный Собор является резиденций Каталикоса Армянской Апостольской Церкви и в 2000 году он также стал обьектом охраны ЮНЕСКО.
Совсем недалеко от Эчмиадзина, всего лишь на расстоянии 5 км, располагается другая уникальная достопримечательность, обязательная для посещения. Это руины храма Звартноц. Этот храм был построен еще в 7 веке и отличался великолепной красотой и восхищал своим неповторимым скульптурным рельефом.
Но потом после сильного землетрясения, храм был разрушен и через много лет археологи обнаружили его руины. Сейчас руины этого уникального средневекового архитектурного творения внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Что посмотреть в Армении за 3 дня
Армения имеет свой неповторимый облик. Посещение этой колоритной страны позволит на такой малой территории соприкоснуться как с современностью, так и войти в контакт с прошлыми тысячелетиями, ведь история Армении насчитывает около 4110 лет. Армения будет особенно интересна любителям культурного туризма, а все потому, что эта страна имеет древнейшую культуру, живописные пейзажи, а также удивляет своим гостеприимством и экзотичным жизненным укладом горцев. Путешествуя по Армении, туристы соприкоснуться с интересными местами, где проходили кровопролитные сражения и совершались важные исторические события. И действительно, старинные замки, храмы и крепости, скалы и каньоны хранят древнюю историю и много загадок. Говорят, что нигде нет таких гор, такой древней истории, таких прекрасных женских глаз и такого тонкого хлеба! Сложно за короткий срок ознакомиться со всеми достопримечательностями страны, ведь, говорят, что в Армении насчитывается более четырех тысяч уникальных памятников. Для тех, кто все же не располагает большим временем, мы предлагает следующий маршрут и достопримечательности, которые следует обязательно посетить.
День 1-ый : Прогулка по Еревану
Начать свою экскурсию в Армении лучше всего со столицы Армении — древнейшего города Ереван. Город был основан еще в 782 году до н.э и является древнее, чем Рим. Ереван порой называют “розовым городом”, а все потому, что дома здесь построены из розового туфа; это придает Еревану свое особое, уникальное лицо. Достопримечательностей и интересных уголков здесь очень много, иногда Ереван даже называют городом музеев и галерей.
Одним из самых известных и обязательных для посещения является Матенадаран – хранилище древних рукописей. Здесь можно ознакомиться как с древнейшими армянскими, так и с единичными мировыми рукописными экземплярами.
Совсем недалеко от музея располагается знаменитый Каскад, представляющий огромную лестницу, соединяющую центр города с жилым массивом. Если подняться на верхнюю часть Каскада, то перед вами откроется изумительный вид на гору Арарат и Ереван. Как в верхней части, так и в нижней части Каскада можно увидеть очень интересные и своеобразные скульптуры, одна из которых, “Черный кот”, принадлежит известному южноамериканскому скульптору Фернандо Ботеро.
После того, как поднимитесь наверх Каскада, можете перейти дорогу и зайти в Парк Победы. В этом уютном и зеленом парке располагается пятидесятиметровый памятник “Мать Армения”, который видно из разных уголков Еревана. Внутри пьедестала памятника располагается музей министерства обороны.
Вечером лучше всего отправиться на Республиканскую Площадь, которую также называют “сердцем Еревана”. В самом центре площади располагаются знаменитые поющие фонтаны. Фонтаны действуют с мая по октябрь и восхищают посeтителей своим красочным музыкальным шоу. Шоу начинается в девять вечера и длится до одиннадцати. Сотни туристов и местных жителей собираются вечером на площади, чтобы полюбоваться увлекательным и красочным шоу, для многих это уже стало хорошей традицией.
День 2-ой : Экскурсия – Гегард/Гарни
На следующий день можно отправиться к монастырю Гегард. Это удивительное архитектурное сооружение находится в Котайской области на расстоянии 40 км от Еревана (около часа езды). Комплекс был сооружен в 4 веке прямо в живописном ущелье реки Гохт на склоне причудливых отвесных скал. Изначально ему дали имя “Айриванк” (“Пещерный монастырь”), так как он был построен на месте пещерного источника, но затем монастырь был переименован в “Гегардаванк”, что на армянском означает “Монастырь Копья”. Дело в том, что Известное копье Логина в течение долгого времени хранилось именно в этом монастыре. Не так давно монастырь стал еще одним всемирным обьектом ЮНЕСКО. На территории монастыря можно посмотреть армянские хачкары, которые представляют собой большие каменные стеллы с изображением креста. Недавно они ткже были внесены в список наследия ЮНЕСКО.
Недалеко от комплекса (10,5 км) располагается деревня Гарни, куда туристы часто отправляются, чтобы посмотреть храм Гарни – единственный сохранившийся эллинистический храм, построенный в 76 г н.э.
День 3 –ий : Экскурсия — Эчмиадзин/Звартноц
Армения – страна с богатейшим религиозным наследием. Ведь именно она стала первой в мире страной, принявшей христианство в качестве государственной религии. И сейчас, можно сказать, что почти все достопримечательности Армении связаны с христианством. С этим знаменательным событием связано также строительство Эчмиадзинского Кафедрального Собора, которое начал сам основоположник христианства – Григорий Лусаворич. Армяне говорят, что если путешественник приехал в Армению и не посетил данный собор, значит он не видел Армении. Кафедральный Собор располагается в городе Эчмиадзин совсем недалеко от Еревана: на машине займет всего 30 минут, чтобы добраться до города. Кафедральный Собор является резиденций Каталикоса Армянской Апостольской Церкви и в 2000 году он также стал обьектом охраны ЮНЕСКО.
Совсем недалеко от Эчмиадзина, всего лишь на расстоянии 5 км, располагается другая уникальная достопримечательность, обязательная для посещения. Это руины храма Звартноц. Этот храм был построен еще в 7 веке и отличался великолепной красотой и восхищал своим неповторимым скульптурным рельефом.
Но потом после сильного землетрясения, храм был разрушен и через много лет археологи обнаружили его руины. Сейчас руины этого уникального средневекового архитектурного творения внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
18 удивительных мест, которые стоит посетить в Армении
Армения — одна из самых интересных, но недооцененных стран, в которых я когда-либо был. Возможно, он не имеет выхода к морю, но в Армении так много туристических достопримечательностей, что, посетив Армению, вы не будете разочарованы.
За последние несколько лет мне посчастливилось побывать в Армении около 10 раз, и я знаю, что буду часто возвращаться туда и в будущем. Собственно, я пишу эту статью из кафе в Ереване во время очередной поездки в Армению — так я дорожу этим местом.
И хотя Ереван — один из моих любимых городов во всем мире, в Армении есть много других мест, которые стоит посетить. Ниже вы можете найти небольшой обзор того, что посмотреть в Армении, чтобы вы могли правильно спланировать свою поездку сюда и насладиться страной в полной мере.
Приготовьтесь увидеть множество монастырей, путешествуя по Армении — на самом деле это самые большие туристические достопримечательности Армении. Но во время осмотра достопримечательностей Армении вы увидите больше!
Лучшие места для посещения в Армении
Ереван
Столица и самый большой город Армении — это место, откуда вы, скорее всего, начнете свое путешествие в Армению.
Даже если Ереван старше Рима и недавно отпраздновал свое 2800-летие, вы не найдете классического старого города с красивыми зданиями и очаровательными уголками. Но Ереван — такое увлекательное место для посещения!
Ереван часто называют «розовым городом» из-за вулканического туфа, который использовался при строительстве — он придает зданиям розоватый оттенок.
Современный облик Еревана был разработан Александром Туманяном в начале 20 века — он тщательно спланировал центр города с широкими проспектами, площадями и зелеными насаждениями.Все это можно увидеть и сегодня.
Во время посещения Еревана нельзя не пропустить Площадь Республики (с поющими фонтанами), комплекс Каскад и Цицернакаберд — мемориальный комплекс Геноцида армян.
Но лучшее, что можно сделать в Ереване, — это просто побродить, посетить кафе или пять и насладиться яркой атмосферой города.
Ереван — одно из моих самых любимых мест, и каждый раз, когда я приезжаю в Ереван, я влюбляюсь в город все сильнее и сильнее. Вот почему я здесь в очередной поездке в Ереван, и вот почему я уже думаю, когда я смогу снова посетить Ереван.
Озеро Севан
Самое большое озеро на Кавказе, расположенное на высоте 1899 метров над уровнем моря, является одним из самых высоко расположенных озер в мире. Это часть Севанского национального парка, одной из четырех охраняемых территорий Армении.
Озеро Севан занимает 3% территории страны, в озеро впадает 28 рек, но вытекает только одна, Раздан. Озеро известно разнообразием флоры и фауны, в том числе самой известной севанской форелью.
Но красивая природа и виды — не единственная причина посетить озеро Севан, здесь тоже есть удивительные памятники.
Не пропустите средневековое кладбище Норатус. Вы найдете там одни из самых красивых хачкаров — армянские резные хачкары, каждый из которых рассказывает историю человека, который там похоронен. На самом деле это самое большое кладбище с хачкарами в мире и поистине увлекательное место.
Вокруг озера Севан также стоит посетить красивые монастыри, особенно Айраванк и Севанаванк.Оба они расположены красиво над озером, откуда открывается потрясающий вид на озеро Севан.
Айраванк был построен между IX и XII веками, а комплекс Севанаванк (два монастыря и третий разрушенный) был основан в 874 году.
Недалеко от Севанаванка находится один из лучших образцов бруталистской архитектуры в Армении — Дом писателя.
Экскурсионная поездка, дешевые туры в Армению
Дешевый тур — мечта каждого туриста.Представляем Вам нашу пятидневную бюджетную поездку по Армении . Если вы хотите провести целый день, осматривая достопримечательности Армении, то эти туры созданы специально для вас. Эти недорогих туров по Армении идеально подойдут тем, кто больше интересуется историей и культурой страны, а не роскошными условиями отдыха.
У вас будет самая насыщенная программа из дешевых туров по Армении . Во время этих недорогих туров по Армении вы посетите достопримечательности Армении, культурные и исторические центры, а также отведаете национальное достояние — армянский коньяк.
Обращаем ваше внимание на то, что все, что описано в программе тура, входит в стоимость. ExploreArmenia.am
Программа дешевых туров по Армении (5 дней / 4 ночи)
День 1 — Аэропорт — Прогулка по Еревану
Экскурсия по Армении начнется с обзорной экскурсии по Еревану . Посещаем Институт древних рукописей — Матенадаран им.Месроп Маштоц. Самые древние рукописи датируются V веком нашей эры и связаны с Месропом Маштоцем, который изобрел армянский алфавит.
Затем мы перейдем к Cascade . Это 500-метровая лестница (522 ступеньки) с фонтанами и цветочными клумбами, а также музей под открытым небом, в котором представлены около 30 скульптур известных мастеров. Внутри комплекса Центр искусств Гафесчян расположен на 5 ярусах.
День 2 — Ереван — Гарни — Гегард — Ереван
После завтрака мы отправляемся на экскурсию в Музей истории Еревана , который находится в здании мэрии.Коллекция музея насчитывает более 87 тысяч экспонатов. Главный экспонат — копия клинописного камня из крепости Эребуни, в которой говорится, что в 782 году до нашей эры царь Урарту Аргишти I основал здесь город-крепость.
Затем мы посетим языческий храм Гарни , построенный в I веке армянским царем Трдатом I и посвященный богу солнца Михру. Согласно истории, храм был построен на деньги римского императора Нерона. Ущелье реки Азат славится своими базальтовыми столбами — результатом потока вулканической лавы.
Следующая остановка — Монастырский комплекс Гегард (IV век), внесенный ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия. Его полное название — Гегардаванк , дословно переводится как «Монастырь копья». Название монастырского комплекса происходит от Копья Христа (Копье Лонгина), которое римский воин Лонгин воткнул в Иисуса Христа. Копье сейчас хранится в сокровищнице Эчмиадзинского собора.
Обратно в Ереван.
При желании (за доплату) мы посетим Ереванский коньячный завод, где нас ждет увлекательная экскурсия с дегустацией 2 видов коньяков (трехлетний «Арарат» и десятилетний «Ахтамар»). «).
Посетим мемориальный комплекс Цицернакаберд , посвященный жертвам Геноцида армян 1915 года, и Музей геноцида.
День 3 — Ереван — Хор Вирап — Нораванк — Ереван
После завтрака отправляемся в Армянский монастырь Хор Вирап , расположенный у подножия горы Арарат, недалеко от границы с Турцией. Это место паломничества, которое связано с легендой года о Григоре Лусавориче (Григоре Просветитель) года.Согласно церковной традиции, Григорий был заключен в тюрьму по приказу короля Трдата III, уличен в том, что он исповедует христианство, и находился там в течение 13 лет. Желающие могут спуститься в тюрьму, которая имеет глубину 6 м и диаметр 4,4 м.
Righ
Нагорный Карабах Брифинг | 16 ноября
Прошла почти неделя с момента последнего перемирия между Арменией и Азербайджаном, а боевых действий не осталось. Российские миротворцы продолжают укреплять свои позиции, в то время как точная роль Турции остается неясной.Политические волнения в Армении усиливаются в связи с предполагаемым заговором с целью убийства премьер-министра Никола Пашиняна.
16 ноября: что нужно знать сегодня
- Прекращение огня все еще в силе, поскольку российские миротворческие силы занимают новые позиции в Нагорном Карабахе, сообщило Министерство обороны России, как сообщает государственное информационное агентство ТАСС. Россия заявила, что с момента заключения мирного соглашения на прошлой неделе в регион было совершено более 120 военных рейсов, доставивших солдат и оборудование.Всего по соглашению будет размещено 1960 российских солдат. Премьер-министр Армении Никол Пашинян сообщил армянским депутатам, что Лачинский коридор, соединяющий Армению с сепаратистским Нагорным Карабахом, будет сдан в эксплуатацию в понедельник, сообщают СМИ «Открытый Кавказ».
- Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в понедельник обратился в парламент с просьбой разрешить отправку солдат в Азербайджан для создания «миротворческого центра» с Россией, сообщает AFP. Россия неоднократно заявляла, что в рамках сделки турецкие войска не будут находиться на месте — фактор, который неизбежно встретит ожесточенное сопротивление со стороны Еревана.Однако Анкара будет частью совместного миротворческого центра, некоторые детали которого были изложены в соглашении о перемирии. Как сообщает AFP, турецкое развертывание будет действовать в течение одного года, а его размер определит Эрдоган.
- Азербайджан сказал воскресенье она согласилась продлить срок для Армении выйти из спорного Кельбаджарского района, армянские силы должны выселению в рамках мирного соглашения. Теперь Азербайджан дал Армении до 25 ноября покинуть этот район — одну из территорий, прилегающих к Нагорному Карабаху, которая находилась под контролем Еревана со времен конфликта 1988-94 годов.
- Власти Армении заявили, что в минувшие выходные сорвали план покушения на премьер-министра Никола Пашиняна. Бывший директор Службы национальной безопасности был задержан вместе с оппозиционными политиками, предположительно причастными к этому плану. Проблемы Пашиняна продолжали расти в понедельник, когда четыре депутата, в том числе старший помощник заместителя премьер-министра, покинули его правящую коалицию из-за скандального сообщения в Facebook, которое «вызвало бурю негодования и недоумения в стране», сообщает Jam News.В своем посте Пашинян сказал, что «гордится» солдатами, которые воевали в Карабахе, добавив: «Я жду вас в Ереване. За окончательное решение проблем нытиков »- заявления, которые некоторые истолковали как призыв к солдатам ополчиться на оппонентов Пашиняна, сообщает Радио Свободная Европа.
- Президент России Владимир Путин заявил, что в результате шестинедельного конфликта погибло более 4000 человек. В субботу Армения объявила, что 2317 ее солдат были убиты.Азербайджан не обнародовал публичных данных.
- Этнические армяне продолжали сжигать свои дома и имущество, оставляя территории, переданные Азербайджану в рамках сделки.
По материалам AFP, Al Jazeera, Jam News, Open Caucasus Media, Radio Free Europe, Sky News и ТАСС.
, 16 ноября: Анализ
- Журналист Джавид Ага объясняет изменение настроений в Азербайджане в последние дни, когда общество раскололось на группы, удовлетворенные мирным соглашением, те, кто хотел большего военного выигрыша, и опасения по поводу присутствия российских миротворческих сил.
С момента объявления о прекращении огня общественность Азербайджана перешла от одного настроения к другому. Сначала, естественно, праздновали, устраивали пиршества, шествовали.
— Cavid ⛧ (@cavidaga) 16 ноября 2020 г.
13 ноября
- Прекращение огня продолжалось, сообщений о вспышках боевых действий в Нагорном Карабахе или на прилегающих территориях не поступало.Делегация из Москвы находится в Анкаре в пятницу, чтобы обсудить детали создания совместного российско-турецкого центра по наблюдению за прекращением огня.
- Продолжается размещение почти 2000 российских миротворцев. Государственное информационное агентство ТАСС сообщило, что войска вошли в столицу Нагорного Карабаха Степанакерт в четверг вечером, а также занимают позиции вокруг второго по величине города Шуша. Степанакерт останется под контролем сил, поддерживаемых Арменией, в то время как Шуша, которая расположена примерно в 10 км к югу, контролируется Азербайджаном.Российские войска установили 10 из 16 наблюдательных пунктов, предусмотренных мирным соглашением, сообщило в четверг министерство обороны России.
- Сотни мирных жителей Армении пакуют свои вещи и покидают части Нагорного Карабаха и прилегающих территорий, которые должны быть переданы Азербайджану по условиям мирного соглашения. BBC засняло, как одна семья сожгла дом, который они построили и в котором жили, так что азербайджанцы не могли в него въехать. «Мирное соглашение могло положить конец войне, но ненависть продолжает гореть», — говорится в отчете.
- Азербайджан начал открытие новых отделений государственной службы безопасности в городах, заключенных в рамках соглашения о прекращении огня, сообщает Open Caucasus Media. Сообщается, что офис в Шусе, втором по величине городе Нагорного Карабаха, начнет работу через несколько дней. Согласно сообщениям местных азербайджанских СМИ, телекоммуникационная компания Azercell также заявила, что устанавливает в городе сеть мобильной связи 4G.
- Соединенные Штаты приветствовали соглашение о прекращении огня в четверг, но заявили, что «глубоко обеспокоены гуманитарной ситуацией на местах.Он также предложил, чтобы страны, кроме России и Турции, были вовлечены в соглашение о прекращении огня. Посол США в ОБСЕ заявил в четверг: «Нам нужно будет рассмотреть роль международного сообщества и самой ОБСЕ в поддержании прозрачного мира».
- Армянские суды в пятницу освободили ряд лидеров оппозиции, которые были арестованы и приговорены к десятилетнему тюремному заключению за «незаконные насильственные массовые беспорядки» в связи с протестами, вспыхнувшими после того, как премьер-министр Никол Пашинян объявил о подписании мирного соглашения, AFP сообщил.Судьи постановили, что задержания необоснованны. В Ереване продолжался гнев по поводу этой сделки: в четверг вечером на улицах собрались 3000 человек, скандировавших «Николь-предатель» и «Никол, в отставку!»
По материалам AFP, Азертаг, BBC, Открытых Кавказских СМИ и ТАСС.
13 ноября: Анализ
«Текущее мирное соглашение невыразимо болезненно, потому что более совершенные договоренности, чем те, которые достигаются сегодня, были достигнуты с помощью дипломатии много лет назад», — сказал бывший У.Посол С. и сопредседатель Минской группы ОБСЕ Кэри Кавано пишет для The Moscow Times. «Последнее соглашение сделало все необходимое для прекращения боевых действий. Однако это не является устойчивым всеобъемлющим мирным соглашением ».
12 ноября
- Огонь в Нагорном Карабахе продолжался вторые полные сутки. Как сообщило российское информационное агентство ТАСС, министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил на пресс-конференции в четверг, что «нет никаких признаков того, что кто-то пытается сорвать соглашение».
- Российская делегация посетит Турцию в пятницу, чтобы обсудить создание совместного центра по наблюдению за соглашением о перемирии, сообщил министр иностранных дел Турции, как сообщает AFP.
- Участие Турции в урегулировании считается весьма спорным, учитывая многовековое ожесточенное соперничество Еревана и Анкары. Обе стороны практически не имеют дипломатических отношений, а граница между странами закрыта с 1993 года. Турция поддержала Азербайджан в недавнем конфликте и на протяжении многих лет поставляла Баку высокотехнологичное военное оборудование — фактор, который оказался решающим в военной победе Азербайджана. эксперты говорят . Не было явного упоминания о причастности Турции к публичным подробностям соглашения о прекращении огня из девяти пунктов, в котором говорилось только о том, что «должен быть развернут миротворческий центр для осуществления контроля над прекращением огня», согласно текстам, опубликованным в документе президента Азербайджана. официальный сайт и Кремль.
- Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заявил, что подробности о функциях и деятельности совместного российско-турецкого центра будут обсуждены в пятницу «с делегацией из России», сообщает AFP.Центр «будет полностью контролировать все, что происходит на поле, независимо от того, есть ли какие-либо нарушения, с помощью дронов и других элементов», — сказал он на пресс-конференции в Баку, организованной турецкими телеканалами.
- Но Лавров сказал, что турецкие миротворцы не будут присутствовать в Карабахе в рамках сделки, а турецкие представители будут присутствовать только в центре мониторинга, расположенном на территории Азербайджана, сообщает ТАСС.
- В четверг в Армении арестованы 10 представителей оппозиции за «организацию незаконных насильственных массовых беспорядков», заявили власти.Протесты планируется продолжить четверг в оппозиции к сделке о прекращении огня, после штурма здания правительства в течение нескольких часов после того, как премьер-министр Никол Пашинян объявил соглашение и передачу большей части спорной территории ранее контролируемой Арменией. Как сообщает AFP, в среду более 2000 демонстрантов вышли в центре Еревана в знак протеста против сделки.
- Араик Арутюнян, поддерживаемый Арменией президент Нагорного Карабаха, сказал, что Армению «предали» ее солдаты, резко критикуя действия резервных войск, призванных защищать регион, сказал он в речи, цитируемой СМИ «Открытый Кавказ».Арутюнян поддержал мирное соглашение и заявил, что без него весь Нагорный Карабах перешел бы в руки Азербайджана. Согласно предварительным картам, опубликованным различными СМИ, показывающим новую ситуацию в регионе, поддерживаемые Арменией сепаратисты сохранят контроль над большей частью основного региона Нагорного Карабаха, уступив при этом всю прилегающую территорию, которая ранее также находилась под их контролем. Он призвал людей не протестовать против Пашиняна или поселения и призвал мирных жителей, которые ранее бежали от конфликта — по оценкам, более 60% населения еще до того, как азербайджанские силы захватили второй по величине город Шушу и столицу региона Степанакерт. эвакуированы — вернуться и помочь восстановить.
По материалам AFP, Eurasianet, Open Caucasus Media, ТАСС и Washington Post.
, 12 ноября: Анализ
Томас де Ваал, давний эксперт по региону, заявил, что сделка является «ненадежным» урегулированием для Армении. «Последствия будут ощущаться еще долгие годы», — сказал он. Кавказский редактор Eurasianet.org Джошуа Кучера также сказал, что сделка «оставляет столько же вопросов, сколько и ответов», особенно в отношении будущего статуса региона и роли Турции.
Де Ваал сказал, что ожидает, что Алиев теперь смягчит свою агрессивную милитаристскую риторику в попытке казаться умеренными и заручиться международной поддержкой сделки — и Баку. В его победной речи перед нацией ранее на этой неделе не было никаких признаков этого, когда он сказал, что Баку «преподал [Пашиняну] урок». Армянскому лидеру пришлось «трусливо и предательски» подписать договор «в закрытом помещении, в запертом помещении, вдали от камер». Он подписывает его не по собственному желанию.Он подписывает его под давлением железной руки », — сказал Алиев.
Московский корреспондент BBC Стив Розенберг анализирует реакцию российских газет на сделку и их взгляд на геополитическое соперничество между Москвой и Анкарой:
Сегодня одна российская газета предупреждает, что «Эрдоган представляет собой большую опасность для России» после # Карабахского мирного соглашения и что «Турция попытается протолкнуться к более широкой зоне влияния.”#ReadingRussia @BBCNews @BBCWorld pic.twitter.com/YQ7QaCXfnl
— Стив Розенберг (@BBCSteveR) 12 ноября 2020 г.
11 ноября
- Первые российские миротворцы были размещены в Нагорном Карабахе и прилегающих регионах, сообщили в среду российские военные, сообщает AFP. По словам высокопоставленного представителя Генштаба Сергея Рудского, в Армению прибыло более 400 военнослужащих, добавив, что миротворцы теперь контролируют Лачинский коридор, ключевое звено между Арменией и отколовшимся регионом Нагорного Карабаха.Всего зону конфликта будут охранять почти 2000 российских военнослужащих.
- На сделку начали влиять мировые лидеры и организации. Это четвертая попытка положить конец боевым действиям с тех пор, как в конце сентября разгорелся конфликт.
- Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций «рад», что соглашение было достигнуто, заявил во вторник на брифинге для прессы официальный представитель ООН Стефан Дужаррик. Организация заявила, что приветствует сделку и «благодарна» российским властям за содействие в соблюдении режима прекращения огня.ООН также заявила, что сейчас поддерживает контакт с Москвой, чтобы посмотреть, как она может быть задействована, особенно в отношении смягчения кризиса беженцев в регионе. «Чувство облегчения действительно связано с надеждой на то, что это положит конец страданиям мирных жителей», — сказал Дуджаррик.
- Европейский Союз приветствовал «перемирие при посредничестве России», говорится в заявлении, назвав это «первым шагом к всеобъемлющему урегулированию».
- Но аналитики задаются вопросом, что эта сделка означает для ЕС в регионе.Вольфганг Ишингер, председатель влиятельной Мюнхенской конференции по безопасности и бывший посол Германии в США, спросил во вторник: «Вопрос к друзьям из ЕС: почему в очередной раз, на этот раз на Кавказе — наших соседях — ЕС оказался совершенно неуместен ни в стратегическом, ни в оперативном плане? »
- Президент Франции Эммануэль Макрон призвал к «прочному политическому урегулированию» конфликта и призвал Турцию «прекратить свои провокации», сообщает AFP. Будущий статус основного нагорно-карабахского региона, большая часть которого была оставлена под контролем поддерживаемых Арменией сепаратистов, не был рассмотрен в соглашении, заключенном рано утром во вторник.Сделка также обошла стороной Францию, которая ранее была ключевым посредником в конфликте в качестве сопредседателя Минской группы ОБСЕ наряду с США и Россией.
- Премьер-министр Армении Никол Пашинян встал на защиту соглашения перед лицом возмущения и протестов в Ереване. Пашинян сказал, что Степанакерт, столица региона, попал бы под контроль Азербайджана, если бы он не заключил соглашение о прекращении огня, сообщает российское информационное агентство ТАСС.
- Полиция Армении вернула контроль над правительственными зданиями, штурмованными протестующими во вторник утром, сообщает AFP.Но позиция Пашиняна остается шаткой. Еще до соглашения о прекращении огня нарастало недовольство военными потерями Армении, и это соглашение было воспринято как капитуляция. Армянская полиция арестовала несколько десятков оппозиционных политиков накануне новых акций протеста против Пашиняна, запланированных на среду, сообщает российское информационное агентство ТАСС. Он добавил, что аресты транслировались в реальном времени в местных СМИ.
- Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил во вторник, что Турция и Россия будут совместно контролировать выполнение соглашения о прекращении огня через центр мониторинга, сообщает AFP после разговора между Эрдоганом и Путиным. Не было упоминания о развертывании каких-либо турецких войск или военного присутствия в регионе — фактор, который, по мнению аналитиков, был бы неприемлемым для Еревана, учитывая враждебные отношения между Арменией и Турцией и громкую поддержку Анкарой Баку во время конфликта.
11 ноября: Анализ
Сделка, хотя и приветствуется, не обеспечивает «прочного мира», — говорится в заявлении Международной кризисной группы, добавив, что для Армении это будет «горькая пилюля».«Сделка, которую армяне считают капитуляцией, не будет надежной основой для более прочного мира. Хотя им будет трудно с этим согласиться, следует предпринять шаги для смягчения удара и предотвращения чрезмерного охвата со стороны Азербайджана », — заявили в группе.
Аналитики, опрошенные The Moscow Times, разделились во мнениях относительно того, является ли соглашение о прекращении огня победой для России — некоторые заявили, что оно расширит влияние Москвы на Южный Кавказ и покажет, что это все еще самый влиятельный голос в регионе, в то время как другие подчеркнули неспособность России поддерживает своего союзника, Армению, и тот факт, что он смог заключить сделку только после того, как Азербайджан при поддержке Турции уже достиг своих основных стратегических целей в конфликте.
10 ноября
- В одночасье между воюющими Арменией и Азербайджаном было заключено мирное соглашение, положившее конец неделям кровопролитной борьбы за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями. Сделка, заключенная при посредничестве Москвы, рассматривается как победа Баку, который вернет себе контроль над семью азербайджанскими районами, окружающими Нагорный Карабах, а также над землями внутри сепаратистского региона, впервые захваченного армянскими силами в конфликте 1988-94 годов.
- После бешеного дня боев в понедельник, когда Армения признала, что азербайджанские силы захватили жизненно важный горный город Шуша в Нагорном Карабахе, а Азербайджан случайно сбил российский военный вертолет над Арменией, поздно ночью было заключено мирное соглашение.
- Военные действия были немедленно прекращены в 01:00 по местному времени во вторник утром, а через несколько часов были развернуты российские миротворческие силы, чтобы предотвратить возобновление боевых действий. Три предыдущих соглашения о прекращении огня были исполнены в считанные минуты.
- По состоянию на утро вторника режим прекращения огня сохранялся. Представитель Минобороны Армении заявил, что «активные боевые действия на всей линии фронта приостановлены. Относительное спокойствие сохраняется с 06:00. Продолжается развертывание российского миротворческого контингента в Арцахе [армянское название контролируемого сепаратистами Нагорного Карабаха].”
Заключена сделка о прекращении войны в Нагорном Карабахе
Прочитайте больше- Гневные протесты вспыхнули в Ереване в одночасье сразу после того, как премьер-министр Никол Пашинян объявил о мирном соглашении в Facebook, когда сотни демонстрантов штурмовали правительственные здания. Спикера парламента Армении Арарата Мирзояна вытащили из машины и избили во вторник утром протестующие, сообщает российское информационное агентство ТАСС.Ему потребовалась операция, но его жизни ничего не угрожает, сказал Пашинян во время прямой трансляции, опубликованной на его странице в Facebook и призвавшей к спокойствию.
- Согласно сделке, Азербайджан сохранит все свои военные достижения с начала конфликта, а в течение следующего месяца Армения вернет другие азербайджанские территории, окружающие основной нагорно-карабахский регион, который она контролировала последние три десятилетия. Баку также сохранит некоторую прибыль в Нагорном Карабахе, азербайджанским беженцам и внутренне перемещенным лицам (ВПЛ) будет разрешено вернуться в Нагорно-Карабахскую республику, которая остается под контролем поддерживаемых Арменией сепаратистов.Азербайджан также получит гарантированный Россией коридор через Армению к своему эксклаву Нахчыван, который отделен от материка.
- Важно отметить, что части сделки, которые были обнародованы, не касаются долгосрочного будущего Нагорно-Карабахского региона — международно признанного как часть Азербайджана, но исторически являющегося регионом с армянским большинством — большая часть которого останется под де факто контроль поддерживаемых Арменией сепаратистов.
- Сделка, по всей видимости, была заключена Москвой в одностороннем порядке, без участия Минской группы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) — объединенного Объединенного союза.С., усилия России и Франции, которые ранее были главным форумом для обсуждения конфликта и будущего статуса Нагорного Карабаха. Однако многие аспекты сделки, такие как создание соответствующих сухопутных коридоров как для Армении, так и для Азербайджана, основываются на планах, впервые выдвинутых почти 20 лет назад во время переговоров во Флориде, США, Кэри Кавано, бывшего сопредседателя Минской комиссии. Группа сказала.
- Президент России Владимир Путин заявил, что соглашение отвечает «интересам как армянского, так и азербайджанского народов» и что оно станет основой для «долгосрочного урегулирования».
- Турция, которая громко поддерживала Баку с самого начала конфликта и приветствовала «значительные выигрыши» Азербайджана в сделке во вторник утром, будет участвовать в прекращении огня вместе с Россией путем создания совместного центра наблюдения за прекращением огня, сообщило российское информационное агентство Интерфакс. .Анкара также получит прямое наземное сообщение с Азербайджаном через новый Нахчыванский коридор, который будет создан.
По материалам АФП, Интерфакса и ТАСС.
, 10 ноября: Анализ
Московский корреспондент NPR Люсьен Ким подводит итоги победителей и проигравших в сделке.
Победители мирного соглашения по Нагорному Карабаху:
— Люсьен Ким (@Lucian_Kim) 10 ноября 2020 г.
— Россия. Защищает гегемонию в регионе введением миротворцев;
-Азербайджан.Сохраняет территориальные приобретения последних 6 недель;
-Турция. Входит в число защитников Азербайджана.
Проигравший:
Армения. Союзная Россия заботилась о собственных интересах.
Российский аналитик Константин Эггерт не согласен с тем, что Россия была «победителем», однако, аргументируя это тем, что победа Азербайджана над союзной с Россией Арменией показывает ослабление контроля Москвы над постсоветским пространством.
Карабахская война показала, что: 1) можно начать войну на постсоветском пространстве без санкции Путина — и победить; 2) Союз с Россией вас ни от чего не защищает; 3) модернизация вооруженных сил окупается; 4) Эрдоган ничего не забыл и не простил Путину.
— Константин Эггерт MBE (@kvoneggert) 9 ноября 2020 г.
После ночи протестов и того, что воспринимается как унизительная капитуляция, аналитики задаются вопросом, как долго Пашинян, пришедший к власти в результате серии демократических мирных протестов два года назад, может оставаться у власти и что это означает для Армении? хрупкий переход к демократии.
Что бы ни случилось, одно чертовски верно — это красный свет в отношении эксперимента Армении с демократией.Он в опасности и может не пережить этого. Надеюсь, я ошибаюсь. Я молюсь, я ошибаюсь.
— Д-р Артем Тоноян (@ArtyomTonoyan) 10 ноября 2020 г.
9 ноября
- В понедельник вечером Азербайджан сбил российский военный вертолет, летевший над Арменией недалеко от границы с Азербайджаном, в результате чего погибли двое российских военнослужащих, подтвердил Баку.
- Министерство иностранных дел Азербайджана принесло извинения России в заявлении, цитируемом российскими информационными агентствами, назвав это «трагическим инцидентом, который был случайным и не направленным против российской стороны.”
- «Полет проходил в непосредственной близости от армяно-азербайджанской границы, в то время, когда в Нагорном Карабахе продолжаются активные военные столкновения», — сказал Баку, добавив, что было «темно, [полет] на малой высоте за пределами Зона обнаружения РЛС ПВО… [и что] российские вертолеты ранее в этом районе не видели ».
- «В связи с этими факторами, а также с учетом напряженной обстановки в регионе и повышенной боевой готовности… дежурная команда решила открыть огонь на поражение.”
- За несколько минут до того, как Баку признал ответственность за сбитие военного вертолета Ми-24, Минобороны России заявило, что вертолет был сбит ракетой «земля-воздух», и подтвердило гибель двух человек. Третий член экипажа был доставлен в больницу с травмами средней степени тяжести.
- Инцидент произошел «в воздушном пространстве возле армянского поселка Ерасх, недалеко от границы Нахичеванской Автономной Республики», азербайджанского анклава, расположенного на границе между Арменией, Ираном и Турцией, говорится в заявлении Минобороны.
- Россия заявила, что проведет расследование с целью установления ответственности за сбитие военного вертолета Ми-24. Вертолет сопровождал колонну со 102-й российской военной базы, расположенной в Гюмри, втором по величине городе Армении, когда он был сбит переносным зенитно-ракетным комплексом (ПЗРК), заявило министерство обороны.
- Азербайджанские войска установили контроль над Шушей, вторым по величине городом в Нагорном Карабахе и ключевым стратегическим пунктом, подтвердили поддерживаемые Арменией сепаратисты в понедельник днем.
- «Шуши полностью вне нашего контроля», — заявил в понедельник в Facebook пресс-секретарь властей Нагорного Карабаха Ваграм Погосян, назвав город армянским названием. По заявлению сепаратистских властей,
- азербайджанских войск также приближались к главному городу Нагорного Карабаха.«Враг находится на окраине Степанакерта, и существованию столицы уже угрожает опасность», — сказал Погосян.
- Захват Шуши, известного армянам как Шуши, рассматривается как крупная победа Азербайджана. Город расположен на вершине горы и считается крепостью, контроль над которой будет иметь решающее значение в исходе конфликта. The Moscow Times ранее подчеркивала важность Шуши в обновлениях от 5 и 6 ноября (ниже на этой странице) с комментариями и анализом региональных экспертов.
- Азербайджанцы, размахивающие флагом, отмечают праздник в столице Баку после заявления Алиева в воскресном обращении к народу, когда автомобили гудят, когда жители переполнены улицами города, несмотря на ограничения по коронавирусу.
- Местные власти Нагорного Карабаха, поддерживаемые Арменией, также сообщили о боевых действиях в районе столицы региона Степанакерта, который расположен к северу от Шуши. В течение выходных в различных сообщениях, в том числе на украинском независимом новостном сайте Hromadske, сообщалось о массовой эвакуации из города, а также в материалах, опубликованных в социальных сетях независимыми журналистами и снятых другими независимыми СМИ, освещающими конфликт, такими как Eurasianet, якобы показывающими автомобили с армянским номерные знаки заблокированы на главной дороге, выезжающей из Степанакерта.
- Стороны могут быть близки к согласованию нового «значимого соглашения о прекращении огня», сообщает Middle East Eye со ссылкой на турецкие источники. Это повлечет за собой вывод Армении из некоторых районов и развертывание миротворческих войск как из России, так и из Турции. Три предыдущих режима прекращения огня вместе с соглашением не наносить ракетные удары по жилым районам уже провалились с момента начала боевых действий в конце сентября. Дмитрий Тренин, директор Московского центра Карнеги с хорошими связями, заявил в воскресенье, что «Россия и Турция завершают разработку условий прекращения огня, вывода армянских войск, коридоров и миротворцев. Закрепляется новый региональный порядок ».
- Президент Азербайджана Ильхам Алиев дал длинное англоязычное интервью BBC. Он сказал, что отменит наступление Азербайджана, если Армения выведет свои войска с оккупированных Арменией территорий, окружающих Нагорный Карабах, но сказал, что не видит никаких шансов на заключение мирного соглашения с нынешним премьер-министром Армении Николом Пашиняном. До начала боевых действий Армения контролировала семь районов, признанных во всем мире частью Азербайджана, помимо официального Нагорного Карабаха.С начала конфликта Баку отвоевал ряд городов и поселков в этих регионах. Интервью было проведено до того, как Баку заявил о взятии Шуши под свой контроль.
- Алиев также отрицал, что Азербайджан использовал запрещенные кассетные боеприпасы или что он нацелился на гражданские районы в Нагорном Карабахе, несмотря на многочисленные сообщения международных СМИ, Human Rights Watch и Amnesty International, в которых говорится, что у них есть доказательства, что обе стороны использовали запрещенное оружие и убивали гражданское население.
По материалам AFP, BBC, Eurasianet, Hromadske, Middle East Eye и The Guardian.
, 9 ноября: Анализ
Корреспондент BBC Орла Герин, взявшая интервью у президента Азербайджана Ильхама Алиева, публикует фотографии торжеств в Баку после того, как Алиев объявил о взятии Шуши в воскресном обращении к народу. Олеся Вартанян, старший аналитик Крайсис Груп по Южному Кавказу, рассказывает истории о гражданских лицах, погибших в ходе конфликта.
1 / За две недели я поговорил с более чем 15 мирными жителями, которые только что приехали из # Нагорного Карабаха.Они предоставляют важную информацию о событиях в тех частях региона, которые остаются недоступными из-за ситуации с безопасностью.
(фото предоставлено https://t.co/QD0YzqI2m0) pic.twitter.com/BjoXYCGS4I
— Олеся Вартанян (@Olesya_vArt) 8 ноября 2020 г.
8 ноября
- Азербайджан заявил в воскресенье, что его войска захватили ключевой город Шуша у армянских сепаратистов в Нагорном Карабахе, но Армения настаивала на том, что бои за стратегически важный район продолжаются. Захват Шуши стал бы крупной победой Азербайджана через шесть недель после начала новых боевых действий в Нагорном Карабахе, анклаве этнических армян, который вышел из-под контроля Азербайджана в 1990-х годах.
- Армения признала «ожесточенные бои» вокруг Шуши, но отрицала, что город на вершине горы, ключевое стратегическое поселение, имеющее огромное культурное значение как для Азербайджана, так и для Армении, попал в руки бакинских войск. «На участке Шуши-Каринтак велись интенсивные бои», — заявила в понедельник утром в Twitter пресс-секретарь министерства обороны Армении Шушан Степанян, сообщило AFP, имея в виду деревню у подножия скал, на которой расположен город.«Противник отступил, а дружественные силы заняли более выгодные позиции», — сказала она.
- Азербайджан и Армения близки к соглашению о прекращении огня, сообщили турецкие источники лондонскому изданию Middle East Eye.
С отчетностью AFP.
8 ноября: Анализ
«Сейчас, когда мир смотрит на выборы в США, война в # Нагорном Карабахе достигает решающей точки. Россия и Турция завершают разработку условий прекращения огня, вывода армянских войск, коридоров и миротворцев.Закрепляется новый региональный порядок », — написал в Твиттере директор Московского центра Карнеги Дмитрий Тренин на
Об Армении | ПРООН в Армении
Введение
Древняя армянская церковьАрмения расположена на пересечении культурной, исторической и религиозной точек зрения, на перекрестке дорог между Европой и Азией, в южном Закавказье. Страна занимает 29 743 квадратных километра (11490 квадратных миль, размером с Бельгию или Мэриленд) по горной местности, сосредоточенной в Араратской долине, сердце армянского народа с библейских времен.Древние географы называли Армянское нагорье «Островом гор» или «Крышей Малой Азии». Фактически, средняя высота страны составляет более мили, примерно 1800 метров над уровнем моря. В настоящее время страна не имеет выхода к морю и судоходных путей, в отличие от Исторической Армении, которая в период своего расцвета при царе Тигране Великом простиралась от Каспийского моря до Средиземного моря и была более чем в десять раз больше нынешних размеров. Республика. Армения граничит с Грузией на севере, с Турцией на западе и юге, с Азербайджаном на востоке и юго-западе и с Ираном на юге.
Пейзажи Армении предлагают безграничную красоту. Семь основных типов ландшафта представлены в разных высотных поясах Армении. География этих пустынь, полупустынь, сухих степей, степей, лесов, субальпийских и альпийских зон столь же разнообразна, как высокие горные вершины, плодородные долины, живописные образования суши, базальтовые колонны, скальные скульптуры и водопады. Армению пересекают более 200 рек и ручьев с крутыми обрывами, порогами и быстрыми течениями. В Армении 5 живописных каньонов.Кроме того, здесь имеется более 200 лечебных минеральных источников, различающихся по составу и температуре.
Армяне, древний народ, живущий на древней земле, называют Армению «Айастан», а себя «Ай». Устная история объясняет происхождение армянского народа прямыми потомками сына Ноя Хабет. На земле Арарата армяне сформировали свою национальную идентичность с возникновением могущественных армянских царств, принятием христианства в качестве государственной религии Армении и созданием армянского алфавита, что стимулировало развитие литературы, философии и науки.
История
С давних времен армяне хранят свои художественные традиции, отражающие уникальную культуру и ландшафт. Аспекты повседневной жизни выражены самым художественным образом — в рукоделии, украшениях, резьбе и дизайне.
Архитектура — один из самых интересных видов искусства в Армении, например, церкви имеют художественные иллюстрации на фресках и рельефах. Скульптура повсюду — почти в каждом городе, поселке и деревне Армении.
Армяне любят музыку, веками создают изысканные композиции. Шараканы — это традиционные армянские литургические песни, которые сегодня переживают возрождение. На самобытных музыкальных инструментах исполняются армянские народные песни. Саят Нова, Комитас и Арам Хачатурян — одни из самых известных музыкантов и композиторов Армении. Современная музыка представлена джазом и поп-музыкой.
Литература всегда играла жизненно важную роль в культурной и национальной самобытности Армении. Христианская культура и изобретение Месропом Маштоцем армянского алфавита дало новый импульс развитию уникальных культурных традиций. Нет лучшего места для знакомства с этой литературной и художественной историей, чем уникальный Ереванский Матенадаран (Институт древних рукописей), в котором хранится необычайная коллекция из 14 000 полных рукописей, фрагментов и миниатюр.
Регион Кавказа и, в частности, Армения были названы учеными местом происхождения ковров и ковроткачества.Армяне продолжают эту традицию, и здесь можно найти множество магазинов, специализирующихся на прекрасных новых и старых коврах и коврах. На блошином рынке по выходным продавцы ковров выставляют свои привлекательные товары, наполненные привлекательными цветами и рисунками. На этом же рынке вы найдете множество очаровательных изделий ручной работы, от покупки которых будет сложно отказаться. Гости Армении могут найти изделия ручной работы, армянское золото, драгоценные и полудрагоценные камни, которые вдохновляют ювелиров во многих регионах. Камень обсидиан используют для изготовления украшений, настольных принадлежностей и предметов декора.Изготовление ковров — это не только изящное искусство, например, ткачество килим применяется для изготовления предметов одежды, сумок и предметов домашнего обихода. Резьба по дереву повторяет древние каменные кресты (хачкары), которые встречаются по всей стране, и нет двух абсолютно одинаковых. Армянские ремесла сочетают элегантную практичность и восхитительную прихоть в текстиле, керамике, металле и обработке дерева.
Армению часто называют музеем под открытым небом. По всей Армении туристы находят более 4000 исторических памятников, охватывающих различные периоды истории страны от доисторических до эллинистических времен и от ранней до средневековой христианской эпохи.Армяне создавали свои шедевры в редкие периоды мира и относительного благополучия на протяжении веков. В одном только Ереване более 40 художественных музеев и галерей.
Около 94 процентов армян считают себя армянскими христианами. Армения стала первой страной, объявившей христианство своей государственной религией в 301 году нашей эры.
Армянская церковь традиционно признает Католикоса всех армян своим лидером. Он проживает в Святом Эчмиадзине, где Св.Григорий Просветитель основал Армянскую церковь в 301 году нашей эры. Католикоса избирает Национальное церковное собрание, состоящее из мирян и представителей духовенства армянских общин всего мира. В Армянской Церкви четыре иерархических церкви: Католикат всех армян в Эчмиадзине; католикат Великого Дома Киликии; Иерусалимский Патриархат; и Константинопольский Патриархат. Церковь вступила в свою последнюю эру лидерства 27 октября 1999 года, когда после смерти Католикоса Гарегина I. христиане Армении выбрали Его Святейшество Гарегина II лидером своей всемирной церкви.
Небольшие католические и протестантские общины также существуют в Армении. Католические миссионеры начали обращать армян в Османскую и Персидскую империи в раннюю современную эпоху, а американские протестантские миссионеры активно действовали в девятнадцатом веке. Курдское население — в основном езиды или мусульмане. Русская Православная Церковь также служит своей общине.
Когда Армения стала первой страной, принявшей христианство в качестве государственной религии, возникла потребность в местном языке для перевода Библии.Преданный ученый и монах Месроп Маштоц создал отчетливо армянский алфавит, путешествуя по Армении, чтобы собрать звуки армянской речи. В 405 году нашей эры он представил тридцать шесть уникальных знаков, составляющих основу армянского алфавита. В средние века для написания слов, заимствованных из иностранных языков, были добавлены два дополнительных символа.
Русский язык также широко известен в Армении, и все большую известность приобретает английский, за ним следуют французский, испанский и несколько восточных языков.
Согласно отчету о предварительных результатах переписи населения 2011 года за февраль 2012 года, фактическое население Армении составляет 2 871 509 человек. Национальная статистическая служба (НСС) сообщила, что предварительный оперативный показатель численности населения во время переписи населения 2011 года составляет 3 285 767 человек. Предыдущая перепись 2001 года показала, что население Армении составляло 3 458 303 человека. Таким образом, НСС использовала две категории: зарегистрированное население и фактическое население. 12,6% перечисленных граждан не проживают в Армении.
Правительство
Ереван, АрменияОфициальное название страны — Республика Армения (Айастани Анрапетутюн). Республика Армения была создана 21 сентября 1991 года. Конституция Республики Армения была принята на всенародном референдуме 5 июля 1995 года и изменена на другом референдуме 27 ноября 2005 года. Все граждане в возрасте 18 лет и старше имеют право голосовать.
Высшим органом исполнительной власти является Президент, который назначает Премьер-министра (который подлежит вотуму недоверия Национальным Собранием) и назначает членов Правительства (министров) по предложению Премьер-министра. Первый президент Республики Армения Левон Тер-Петросян был избран 16 октября 1991 года. В 1998 году он ушел в отставку. Затем исполняющим обязанности президента стал премьер-министр Роберт Кочарян. Внеочередные выборы были назначены на 16 марта 1998 года. Поскольку ни один кандидат не набрал 50% + 1 голосов, в первом туре выборов потребовался второй тур между двумя лучшими кандидатами из 12 первоначальных кандидатов. Исполняющий обязанности президента Роберт Кочарян был избран президентом Республики Армения 31 марта 1998 года.Президент Роберт Кочарян был переизбран в 2003 году. 19 февраля 2008 года премьер-министр Серж Саргсян был избран президентом Республики Армения. Он был переизбран 18 февраля 2013 года.
Законодательная ветвь власти — Национальное собрание (Азгаин Жогов), в которое входит 131 депутат, избираемый каждые пять лет. Национальное собрание — однопалатный представительный орган. Его члены избираются по одномандатному округу и пропорциональному представительству.
Женщины составляют 11% членов Национального собрания, 12% министров правительства и 13% заместителей министров. В Докладе о человеческом развитии за 2010 год введен Индекс гендерного неравенства (ИГН), который отражает гендерное неравенство по трем параметрам — репродуктивное здоровье, расширение прав и возможностей и экономическая активность. Репродуктивное здоровье измеряется показателями материнской смертности и подростковой рождаемости; расширение прав и возможностей измеряется долей мест в парламенте, занимаемых женщинами, и уровнем среднего и высшего образования для каждого пола; а экономическая активность измеряется уровнем участия женщин и мужчин на рынке труда.Значение GII для Армении составляет 0,318, что делает ее 62-й из 155 стран в индексе 2014 года.
С 1991 года правительство Армении быстро и эффективно установило дружеские и тесные дипломатические и экономические связи с внешним миром. Армения установила дипломатические отношения более чем со 140 странами. Армения имеет постоянное присутствие (посольство, консульство или представительство) в более чем 100 странах Северной и Южной Америки, Европы, Африки, Азии, Австралии и Содружества Независимых Государств.Республика Армения, в частности, имеет постоянные представительства в следующих международных организациях: ООН, ЕС, ОБСЕ, СЕ, СНГ, НАТО и ОЧЭС.
Трехцветный флаг Армении состоит из трех горизонтальных полос одинакового размера: красного, синего и оранжевого цветов. Красный цвет флага символизирует кровь, которую армянский народ пролил в борьбе за независимость. Синий цвет символизирует чистое небо Армении, а оранжевый цвет символизирует творческий драйв нации.
Социально-экономическое положение
Армения — страна с уровнем дохода ниже среднего. Значение индекса человеческого развития (ИЧР) Армении на 2012 год составляет 0,729 — в категории высокого человеческого развития, что помещает страну в 87 из 187 стран и территорий. В 2012 году ВНД на душу населения составлял 3200 долларов США (данные о ВВП на душу населения за 2013 год отсутствуют).
После периода двузначного экономического роста в 12% в период с 2001 по 2007 год страна сильно пострадала от глобального кризиса в последнем квартале 2008 года.В результате в 2009 году ВВП упал на 14,1%. Экономический спад повлиял на процесс сокращения бедности и поставил под угрозу достижение многих национальных целей ЦРТ. В 2010 году 35,8% от общей численности населения были бедными по сравнению с 27,6% до кризиса в 2008 году, почти 21,3% из них очень бедны, а 3% находятся в крайней бедности. Согласно последнему отчету «Социальный снимок и бедность» от ноября 2012 года, количество людей, живущих в бедности, в 2011 году составляло 35%. Более трети населения (35.0 процентов) — плохо, 19,9% — очень плохо и 3,7% — крайне плохо. Что касается различий в уровне благосостояния между городом и деревней, большинство бедных (64,8%) и крайне бедных (80%) были городскими жителями.
Текущая макроэкономическая ситуация значительно улучшилась по сравнению с кризисом 2009 года, и экономика находится на пути восстановления. Он постепенно вырос с 2,1% в 2010 году и 4,6% в 2011 году до 7% в 2012 году, главным образом за счет горнодобывающего сектора, агропромышленного комплекса и денежных переводов из-за границы.Прогноз роста ВВП в 2013 году составляет 6,2%. Экономика поддерживалась исключительной донорской помощью, включая макрофинансовую помощь со стороны ЕС в размере 100 миллионов евро (грант в 65 миллионов евро и среднесрочный заем).
Денежные переводы трудовых мигрантов выросли на 11% в 2012 году и составили 14% ВВП. По данным Национальной статистической службы, безработица в 2012 году достигла 6%, в то время как методология расчетов МОТ показывает 19%. Инфляция в 2012 году снизилась до 2,6%. В 2012 году Армения была включена в список стран с высокой степенью экономической свободы, заняв 39 место в ежегодном «Индексе экономической свободы» Wall Street Journal.Он занял 32-е место в рейтингах IFC и ВБ «Ведение бизнеса» за 2013 год. Значительный прогресс в основном был обусловлен усилением защиты инвесторов. Налоговые поступления увеличились на 13% в 2012 году. Тем не менее, в Армении по-прежнему сохраняется сравнительно низкая собираемость налогов. В 2012 году прямые иностранные инвестиции сократились на 40% из-за сохраняющихся недостатков деловой среды и спада в строительстве.
Правительство провело структурные реформы и способствовало финансовой стабильности. Улучшенное налоговое администрирование обеспечило дополнительные доходы.Рост был достигнут в сельскохозяйственном секторе (9,5%) благодаря благоприятным климатическим / погодным условиям в 2012 году и государственному финансированию сектора; а также в промышленном секторе (8,8%) из-за высоких цен на металлы и увеличения объемов производства в секторе ИКТ.
Правительство прогнозирует устойчивый экономический рост (рост ВВП на 6,2%) с прогнозируемой инфляцией на уровне 4 ± 1,5% в 2013 году. Государственный бюджет Армении на 2013 год предусматривает рост государственных расходов почти на 10%, прогнозируемый на уровне 2 долларов США. 84 млрд грн. Он предусматривает дефицит бюджета в размере 2,6% ВВП. Правительство стремится сократить дефицит за счет увеличения налоговых поступлений более чем на 13%. Социальные расходы составляют основную долю в общих расходах (41,7%).
Правительство приступило к процессу доработки «Стратегии развития Армении на 2012-2025 годы», которая, как ожидается, вступит в силу в июне 2013 года. Документ призван стать стратегической дорожной картой для среднесрочных целей национального социально-экономического развития. изменено в результате воздействия мирового экономического кризиса на Армению.