Перевод "кирпич" на английский. Кирпич английский
кирпич - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я скажу что ты сам кинул кирпич.
I'll tell them that you threw the brick yourself.
Они сказали, что нашли кирпич.
They said they couldn't find the brick.
Подходят для монтажа на любую несущую поверхность - кирпич, бетон, камень, гипсокартон и т.д.
Any carrier surface is suitable for installation - brick, concrete, stone, etc.
И второй кирпич с чеком, если ему не понравится.
And a second brick with a receipt in case he doesn't like it.
Я согрею бабушкин кирпич к его ногам.
I'll get Grandma's brick to heat his feet!
Не, кирпич у меня с собой был.
Вы с товарищем должны толкать кирпич... по дну бассейна до конца и обратно.
You and your partner will push your brick along the bottom of the pool, down and back.
Это всего один кирпич в стене, Лиз.
It's one brick in a wall, Liz.
Когда этот кирпич влетел в окно, это было ужасающе.
When that brick came through our window, it was terrifying.
Я пошел туда вчера, отодвинул кирпич и нашел записку.
So I went there last night, I looked under the brick, and I found a note.
Я слышала, под мостом на Восьмой улице непокрытый кирпич и высокие потолки.
I hear they have exposed brick and high ceilings under the 8th Street Bridge.
Я полагаю, что это почва или крошенный кирпич.
I figured it was soil or crushed brick.
Всегда терпеть не могла этот кирпич и никогда ничего не делала с ним.
I have always hated this brick, and never done anything about it.
Когда металл остынет, мы получим свинцовый кирпич.
Well, when this cools down, we'll have ourselves a lead brick.
Ты повесила на неё плохой кирпич и оставила.
You frame her for the bad brick, then you cut her loose.
И надеюсь, что вчера ты не украла кирпич в своей сумочке.
And I hope you didn't steal the brick last night in your purse.
Будет разобрана, кирпич за кирпичом.
Sealed off, brick by brick.
Хотя ваш кирпич на дорожке не очень удобен.
Your brick walkway's not very comfortable, though.
Я построил это сам каждый кирпич.
I built this myself - Every brick.
Доже обычный стандартный кирпич желает стать чем-то больше
Even a common, ordinary brick... wants to be something more than it is.
context.reverso.net
английский кирпич - это... Что такое английский кирпич?
английский кирпич
English brick
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
- английский воротник
- английский цемент
Смотреть что такое "английский кирпич" в других словарях:
КИРПИЧ ОБЛИЦОВОЧНЫЙ — [КИРПИЧ ЛИЦЕВОЙ] кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен (Болгарский язык; Български) облицовъчна [лицева] тухла (Чешский язык; Čeština) lícovka; lícová cihla (Немецкий язык;… … Строительный словарь
КИРПИЧ ОГНЕУПОРНЫЙ — кирпич из огнеупорных материалов, используемый для кладки и футеровки тепловых агрегатов и конструкций, подвергающихся высокотемпературному нагреву (Болгарский язык; Български) огнеупорна тухла (Чешский язык; Čeština) žáruvzdorná cihla (Немецкий… … Строительный словарь
КИРПИЧ ПОЛНОТЕЛЫЙ — кирпич без пустот и отверстий (Болгарский язык; Български) плътна тухла (Чешский язык; Čeština) plná cihla (Немецкий язык; Deutsch) Vollziegel (Венгерский язык; Magyar) tömör tégla (Монгольский язык) цул тоосго (Польский язык; Polska) cegła pełna … Строительный словарь
КИРПИЧ ПУСТОТЕЛЫЙ — кирпич со сквозными вертикальными или горизонтальными отверстиями (Болгарский язык; Български) кухинна тухла (Чешский язык; Čeština) děrovaná cihla; dutá cihla (Немецкий язык; Deutsch) Lochziegel; Hohlziegel (Венгерский язык; Magyar) üreges tégla … Строительный словарь
КИРПИЧ УСЛОВНЫЙ — кирпич размерами 250´l20´65 мм, принятый в качестве условной единицы (Болгарский язык; Български) условна тухла (Чешский язык; Čeština) cihelná jednotka (Немецкий язык; Deutsch) Normalziegel (Венгерский язык; Magyar) egységtégla (Монгольский… … Строительный словарь
Кирпич (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпич (значения). Кирпич Brick … Википедия
Кирпич Клинкерный — Керамический строительный материал, изготовленный из глинистого сырья и обожженный до полного спекания. Используется для мощения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов [КЛИНКЕР 2.] высокопрочный кирпич, получаемый из специальных… … Строительный словарь
Кирпич Силикатный — Строительный материал, изготавливаемый из смеси кварцевого песка и извести. Применяют при возведении несущих стен многоэтажных зданий. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов кирпич, получаемый из смеси извести и кварцевого песка,… … Строительный словарь
КИРПИЧ-СЫРЕЦ — необожжённый глиняный кирпич (Болгарский язык; Български) сурова [непечена] тухла (Чешский язык; Čeština) nepálená cihla; vepřovice (Немецкий язык; Deutsch) Rohziegel; Formling (Венгерский язык; Magyar) nyerstégla (Монгольский язык) түүхий тоосго … Строительный словарь
КИРПИЧ — искусственный строительный камень в форме прямоугольного параллелепипеда, размерами 250´120´65 мм, изготовляемый обжигом или сушкой из глины и автоклавной обработкой из известково песчаной смеси (Болгарский язык; Български) тухла; тухли (Чешский… … Строительный словарь
Плимут английский город — (Plymouth, римск. Tamari Ostia) город в англ. графстве Девоншир, к В от Плимутской бухты, сильно изрезанной, окруженной меловыми скалами и образующей благодаря волнолому в 1554 м длины одну из лучших гаваней в Англии. П. образует вместе с Ист… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
dic.academic.ru
кирпич — с русского на английский
brick, calculon
* * *
кирпи́ч м.
1. brick
кирпи́ч вспу́чивается () — brick bloats (e. g. on heating )
глазурова́ть кирпи́ч — glaze the brick
допрессо́вывать кирпи́ч — re-press the brick
заде́лывать [замуро́вывать] кирпичо́м () — brick up (e. g., a hole )
закла́дывать кирпичо́м — brick in [up]
класть кирпи́ч — lay brick
класть кирпи́ч вперевя́зку — bond the brick (work)
класть кирпи́ч «на ребро́» — lay brick on edge
класть кирпи́ч «на торе́ц» — lay brick on end
обжига́ть кирпи́ч — burn [fire] brick
обжига́ть кирпи́ч «на́мертво» — dead-burn the brick
оплавля́ть кирпи́ч — fuse the brick
отлива́ть кирпи́ч — cast the brick
подверга́ть кирпи́ч теплово́й обрабо́тке — bake [temper] the brick
получа́ть кирпи́ч на ле́нточном пре́ссе — extrude the brick
прессова́ть кирпи́ч — press the brick
пуска́ть кирпи́ч на бой — crush the brick
кирпи́ч ска́лывается — the brick spalls
формова́ть кирпи́ч — mould the brick
футерова́ть [m2]кирпичо́м — line with brick, brick-line
2. мат. parallelotope, cube
кирпи́ч возду́шной су́шки — air-dried brick adobe
гвозди́мый кирпи́ч — nailable brick
гли́няный кирпи́ч — clay brick
ди́насовый кирпи́ч — silica brick
доломи́товый кирпи́ч — dolomite brick
доро́жный кирпи́ч — paving brick
ды́рчатый кирпи́ч — perforated brick
известко́во-песча́ный кирпи́ч — lime-and-sand brick
ки́слый кирпи́ч — acid brick
кли́нкерный кирпи́ч — clinker brick
клиново́й кирпи́ч — feather-edge brick
лё́гкий кирпи́ч — light-weight brick
лека́льный кирпи́ч — circle [curved] brick
лито́й кирпи́ч — cast brick
лицево́й кирпи́ч — face brick
магнезиа́льный кирпи́ч — magnesia brick
кирпи́ч маши́нной формо́вки — machine made brick
мо́дульный кирпи́ч — modular brick
на́мертво обожжё́нный кирпи́ч — very hard-fired brick
недожжё́нный кирпи́ч — pale brick
необожжё́нный кирпи́ч — green [unburnt] brick
облицо́вочный кирпи́ч — face [facing] brick
обожжё́нный кирпи́ч — burnt brick
огнеупо́рный кирпи́ч — fire [refractory] brick
огнеупо́рный, ковшо́вый кирпи́ч — ladle (fire) brick
основно́й кирпи́ч — basic brick
отрабо́танный кирпи́ч — used brick
печно́й кирпи́ч — kiln brick
плавленолито́й кирпи́ч — fusion-cast brick
кирпи́ч пласти́ческого формова́ния — stiff-mud brick
полноме́рный кирпи́ч — full brick
по́ристый кирпи́ч — porous brick
прессо́ванный кирпи́ч — pressed brick
радиа́льный кирпи́ч — radial brick
силика́тный кирпи́ч — lime-and-sand brick
сла́нцевый кирпи́ч — shale brick
смолодоломи́товый кирпи́ч — tar(-bonded) dolomite brick
стеново́й кирпи́ч — wall brick
строи́тельный кирпи́ч — building brick
кирпи́ч сухо́го прессова́ния — dry-press(ed) brick
футеро́вочный кирпи́ч — lining brick
це́льный кирпи́ч — whole brick
шамо́тный кирпи́ч — chamotte [fire-clay, grog] brick
шла́ковый кирпи́ч — slag brick
эффекти́вный кирпи́ч — hollow [cellular] clay unit
яче́истый кирпи́ч — cellular brick
translate.academic.ru
Английский перевод – Словарь Linguee
| Кирпич будет превалировать [...] и в отделке дворовых фасадов. blackwood.ru |
Brick will be dominant in [...] the finishing of facades looking at the yard. blackwood.ru |
| Точный результат зависит от рамок анализа [...] жизненного цикла, хотя древесина [...] явно превосходит бетон, кирпич, камень и металл, которые, [...] все без исключения, производит [...] добывающая промышленность и которые требуют большого потребления энергии на протяжении всей технологической цепочки их добычи и переработки. fao.org |
The precise score depends on the boundaries of [...] life cycle analysis, but wood easily [...] outperforms concrete, brick, stone and metal, all [...] of which are sourced from extractive [...] industries and require intensive energy use throughout their mining and processing chains. fao.org |
| Если это невозможно, вы можете сэкономить воду, положив в туалетный бачок кирпич. welcomebc.ca |
If you can’t replace your toilet, you can save water by putting a brick in your tank. welcomebc.ca |
| Так же, [...] как и здание, - сказал он, - демократия строится из блоков свободы, кирпичей прав, и это здание, если ктото решится нарушить его равновесие, вынув кирпич из его стен, может рухнуть". unesdoc.unesco.org |
Like a building,’ he said, ‘democracy is constructed freedom by freedom, right by right, until the one is reached which tips the balance … and leads to a changeover. unesdoc.unesco.org |
| Параметры зависят как от толщины и характеристик теплоизоляции, так и от материала несущего основания (бетон/кирпич). halfen.ru |
The values are dependent on both the thickness and thermal conductivity of the insulation, and the material of the main structure (concrete/brickwork). halfen.it |
| Отходы, которые находятся в этом пункте захоронения - это в основном песок, бетон, металл, строительные материалы и кирпич. chernobyl.info |
The major concern is the risk of increased contamination of groundwater and the possibility, in the future, that such contamination reaches major water sources used as water supplies. chernobyl.info |
| курортные квартиры, добрич,балчик, курортные квартиры балчик, курортные квартиры добрич, продою курортные квартиры, продажа курортные квартиры, продам курортные квартиры, дешевые курортные квартиры, новостройка добрич, продою новостройка добрич, продажа новостройка добрич, продам новостройка добрич, продою [...] новостройка , продажа новостройка , [...] продам новостройка , кирпич курортные квартиры, продою [...] добрич, продажа добрич, продам [...] добрич, на морском курорте, на морском курорте добрич, добрич , продою m2 курортные квартиры добрич. landinbg.eu |
Holiday apartments, Dobrich,Balchik, Holiday apartments Balchik, Holiday apartments Dobrich, for sale in Bulgaria Holiday apartments, for sale in Bulgaria Holiday apartments, sale Bulgaria Holiday apartments, cheap Holiday apartments, New building Dobrich, for sale in Bulgaria New building Dobrich, for sale in Bulgaria New building Dobrich, sale Bulgaria New building Dobrich, for sale in Bulgaria New building , for [...] sale in Bulgaria New building , sale [...] Bulgaria New building , Brick Holiday apartments, for [...] sale in Bulgaria Dobrich, for sale [...] in Bulgaria Dobrich, sale Bulgaria Dobrich, Properties in sea resorts, Properties in sea resorts Dobrich, Dobrich , for sale in Bulgaria m2 Holiday apartments Dobrich. landinbg.eu |
| Наносится на все ровные минеральные [...] основания, такие как: бетон, кирпич, цементно-известковые [...] и гипсовые штукатурки, а также на [...] гипсокартонные плиты. moscow-export.com |
It is applied to all even mineral [...] bases, such as: concrete, brick, cement-lime and plaster, [...] and also on drywall slabs. moscow-export.com |
| Напротив, [...] хрупкие материалы — кирпич или бетон — без несущих [...] железных конструкций требуют дополнительных мер для обеспечения [...] требуемой прочности. unesdoc.unesco.org |
By contrast, brittle [...] materials such as brick or nonreinforced [...] concrete need proper reinforcement. unesdoc.unesco.org |
| На предприятиях Компании повторно используются или являются вторичными [...] материалами серная кислота, бисульфит натрия, топливо моторное регенирированное, [...] огнеупорный и шамотный кирпич и др. материалы. nornik.ru |
Reused materials or recycled materials used by the Company’s [...] entities include sulphuric acid. sodium bisulphite. recovered motor fuel. fireclay [...] and chamotte bricks. and other materials. nornik.ru |
| Настоящий клинкерный кирпич издавна производятся из добываемой в Германии специальной клинкерной глины, и обжигается при высокой температуре (1100-1400°C). При этом глина плавится и принимает твердость камня, в то время как обыкновенные глиняные кирпичи обжигаются при температуре 800°С, поэтому они поглощают большее количество влаги, менее устойчивы к холоду, не столь долговечны, и более хрупки по сравнению с клинкером. azuritas.lt |
For many years true clinker bricks have been made from special clinker clay excavated in Germany and kilned at high temperature between 1100 and 1400°C. During kilning, the clay melts and becomes as strong as rock, meanwhile regular ceramic bricks are kilned at the temperature of only 800°C. As a result they absorb more moisture, are less cold resistant, less durable and more brittle than clinker. azuritas.lt |
| Перед прямым розжигом топлива открыть растапливаемый клапан так, чтобы вытянуть затяжку растапливаемого клапана и установить термостат сгоренных газов на'' 0°C''. [...] Верхними дверцами должно вложить на [...] огнеупорный фасонный кирпич сухие щепки перпендикулярно [...] к каналике так, чтобы возникла [...] с 2 до 4 см щель между топливом и каналиком для свободного прохода сгоренных газов- дыма. attack-sro.sk |
Before burning the fuel open the fuel cut-off flap pull the pull rod of the flap and [...] set the flue thermostat to 0°C. [...] Through the upper door put dry wood chips on the heatproof [...] shaped piece perpendicularly to [...] the channel to leave 2-4 cm gap between the fuel and channel for transition of flue gas. attack-sro.sk |
| Перед нанесением смеси теплоизоляционной штукатурной для финишного слоя UF-2 ТМ UMKA® поверхность стены из материалов с [...] повышенным влагопоглощением (пено-, [...] газобетон, силикатный кирпич и другие пористые [...] материалы) необходимо обильно смочить [...] водой или прогрунтовать. umka-house.com.ua |
Until applying the thermal insulating finishing plaster mix UF-2 ТМ UMKA® the surface of the wall from materials with increased [...] moisture absorption (foam, gas concrete, [...] silicate bricks and other porous materials) [...] shall be soaked in the sufficient amount water or primed. umka-house.com.ua |
| На предприятиях Компании повторно используются или являются вторичными [...] материалами - серная кислота, бисульфит натрия, топливо моторное регенерированное, [...] огнеупорный и шамотный кирпич и др. материалы. nornik.ru |
4.57 The companies reuse or make new life reuse of the [...] following materials: spent acid, sodium bisulphite, recycled motor fuel, fireclay [...] and chamotte brick and other materials. nornik.ru |
| Стекло блока в Китае. Мы поставляем Стеклянная мозаика, керамическая мозаика, фарфоровая мозаика, плитка бассейн бассейн мозаика, напольной плитки, плитка [...] Кухня Backsplash, ванная плитка, настенная [...] плитка, черепица, кирпич глиняный, тротуарная [...] плитка, искусственный камень культурных [...] и т.д. Блок Холлоу стекла Наши партнеры поставка изделий из камня, сантехники и дверей. chinatrader.ru |
We supply Glass Mosaic, Ceramic Mosaic, Porcelain Mosaic, Swimming Pool Mosaic Tile, Floor Tile, [...] Kitchen Backsplash Tile, Bathroom Tile, [...] Wall Tile, Roof Tile, Clay Brick, Paving Tile, [...] Artificial Cultural Stone, and Hollow [...] Glass Block etc. Our partners supply the stone products, sanitary ware and doors. chinatrader.ru |
| При участии Президента страны 4 сентября 2007 года был заложен первый кирпич строительства нового здания Национальной библиотеки. daccess-ods.un.org |
The cornerstone of the new building of the National Library was laid on 4 September 2007, with the participation of the President. daccess-ods.un.org |
| Вместе с D&S [...] возможна поставка заводов под ключ по производству материалов из обожженной глины (кирпич, блоки, кровельная черепица) автоклавного процесса (силикатный кирпич, газобетон). my.mosbuild.com |
With D&S, it can supply turn-key plants to produce fired clay materials (bricks, blocks, roofing tiles), in autoclave process (silicate bricks, Gas-Beton). my.mosbuild.com |
| Оптимально подходят для стандартных стройматериалов, таких [...] как бетон, ▶ кирпичная кладка, кирпич, гранит, чугунные трубы и металл bosch-pt.com |
Ideal for [...] general building materials such as concrete, masonry, brick, granite, cast [...] iron ▶ pipe and metal. bosch-pt.com |
| Предприятие производит кирпич обычный и лицевой. europages.com.ru |
The company [...] produces building bricks and facing bricks. europages.ro |
| Компании Morando и Equipceramic составляют идеальный тандем в рамках группы компаний [...] [...] Keyria, полностью дополняя друг друга в области предложения наилучших решений в плане подготовки глины, ручной и автоматической обработки изделий из глины, сушки и обжига такой структурной керамической продукции, как кирпич и кровельная плитка. kazbuild.kz |
Morando and Equipceramic form an ideal tandem in the Keyria group being perfectly complementary to offer the best solutions in clay preparation, handling, automatisms, drying and firing of the structural ceramic products as bricks and rooftiles. kazbuild.kz |
| Это качественный финский, эстонский и [...] бельгийский облицовочный кирпич заводов австрийской фирмы [...] "Винербергер". investmentproject.ru |
This high-quality Finnish, Estonian and [...] Belgian facing brick factories Austrian firm Wienerberger. investmentproject.ru |
| Монтаж на [...] ненесущую стену (облицовочный кирпич или теплоизоляция) с [...] мин. 90 мм / макс. 125 мм бокового упора Двустенная [...] фальш-панель в исполнении, как полотно ворот, перекрывает зазор между потолком и фальш-панелью перемычки. hoermann.ru |
Fitting with non-load [...] bearing facades (facing brick or thermal insulation) [...] with at least 90 mm / 125 mm sideroom A matching, [...] double-skinned fascia panel covers the gap between the ceiling and fascia panel. hoermann.de |
| Оставшаяся часть золошлаков ТЭС применяется в промышленности строительных материалов для [...] производства цементов, сухих [...] строительных смесей и строительных изделий (кирпич, блоки и другие изделия), в промышленном и гражданском [...] строительстве [...] при производстве бетонов, в дорожном строительстве в качестве добавок в бетоны и для замещения грунтов. osi.ecopower.ru |
The rest part of ash and slag from TPPs is applied in the industry of [...] building materials [...] for manufacture of cements, dry building mixes and products (brick, blocks, and etc.), in industrial [...] and civil engineering [...] at manufacture of concrete, in road building as additives in concrete and for soil replacement. osi.ecopower.ru |
| REFRALUMAX 87 – огнеупорный кирпич нового вида, разработанный [...] специально для применения во вторичном производстве алюминия. refra.com |
REFRALUMAX 87 is a [...] new kind of refractory brick which has been specially [...] developed for use in secondary aluminium production. refra.com |
| Прямые поставки фасадов и кровель ведущих мировых брендов: керамическая и цементно-песчаная черепица, [...] кровельная медь, природный сланец, [...] кровельные аксессуары, облицовочный кирпич, тротуарный клинкер, кирпич ручной формовки, печи, дымоходы. my.mosbuild.com |
Direct supplies of facades and roofs of the world's leading brands: ceramic [...] and cement-sand tile, roofing copper, [...] natural slate, roof accessories, facing and paving brick, hand-formed brick, ovens, chimneys. my.mosbuild.com |
| Дополнительно: Состояние: Косметический ремонт ; [ Окна: Во двор; ] Мeталл.двeрь; Домофон; Балкон; Санузел раздельный; Сдаю можно с детьми и животными ; Сдаю желательно славянам ; Сдаю [...] гражданам РФ ; 2-х комнатная квартира в [...] новом доме, монолит-кирпич, с видом на Церковь [...] на восток и с видом на детскую площадку на запад. lucker.ru |
Additional information: Condition: Redecoration ; [ Window Into the yard; ] Металл.дверь; Intercom; Balcony; Bathroom separate; Rent is possible with children and animals ; I Rent preferably Slavs ; I Rent the citizens of the Russian Federation ; 2-bedroom [...] apartment in a new house, monolith-brick, [...] with a view of the Church of the East and with [...] view of the children's Playground on the West. lucker.ru |
| Менее чем за полгода цены на цемент и арматуру выросли на 25-30%, на кирпич — на 50%, а на остальные стройматериалы — примерно на 10-20%. blackwood.ru |
In less than six months the prices of cement and fittings grew up by 25-30%, brick prices — by 50%, other construction materials — by almost 10-20%. blackwood.ru |
| Скорее можно узнать пластинчатую слоистую структуру [...] хорошо графитированного углерода, [...] который делает огнеупорный кирпич настолько эластичным, [...] что при перенапряжении он не трескается. refra.com |
The lamellar layered structure of a well [...] graphitized carbon is much more recognizable, which [...] makes the refractory brick so flexible that it does [...] not crack from stresses. refra.com |
| Текстурный слой материала Relief-fasade отлично сцепляется со [...] всеми типами внешних и внутренних [...] поверхностей, включая кирпич, газобетон, гипсокартон, [...] различные виды штукатурки и т.д. [...] Данный материал состоит из тщательно измельченных наполнителей, высококачественных акриловых связующих присадок и пластификаторов, что обеспечивает высокую степень сцепления, отличается особой прочностью и долговечностью. moscow-export.com |
The textural layer of Relief-facade material attaches perfectly to all [...] types of external and internal surfaces, [...] including brick, aeroconcrete, drywall, various [...] kinds of plaster etc. This material [...] consists of carefully grinded fillers, high-quality acrylic binding additives and softeners providing high degree of adhesion, is distinguished for its special durability and operating life. moscow-export.com |
| Среди музейных экспонатов – и [...] фасонный облицовочный кирпич, привезенный из Гамбурга [...] в 1906 году для реконструкции торгового здания. vladivostok-city.com |
Museum's exhibits also include shaped [...] tapestry brick that was brought for building's [...] reconstruction from Hamburg in 1906. vladivostok-city.com |
www.linguee.ru
английский кирпич — с английского на русский
См. также в других словарях:
КИРПИЧ ОБЛИЦОВОЧНЫЙ — [КИРПИЧ ЛИЦЕВОЙ] кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен (Болгарский язык; Български) облицовъчна [лицева] тухла (Чешский язык; Čeština) lícovka; lícová cihla (Немецкий язык;… … Строительный словарь
КИРПИЧ ОГНЕУПОРНЫЙ — кирпич из огнеупорных материалов, используемый для кладки и футеровки тепловых агрегатов и конструкций, подвергающихся высокотемпературному нагреву (Болгарский язык; Български) огнеупорна тухла (Чешский язык; Čeština) žáruvzdorná cihla (Немецкий… … Строительный словарь
КИРПИЧ ПОЛНОТЕЛЫЙ — кирпич без пустот и отверстий (Болгарский язык; Български) плътна тухла (Чешский язык; Čeština) plná cihla (Немецкий язык; Deutsch) Vollziegel (Венгерский язык; Magyar) tömör tégla (Монгольский язык) цул тоосго (Польский язык; Polska) cegła pełna … Строительный словарь
КИРПИЧ ПУСТОТЕЛЫЙ — кирпич со сквозными вертикальными или горизонтальными отверстиями (Болгарский язык; Български) кухинна тухла (Чешский язык; Čeština) děrovaná cihla; dutá cihla (Немецкий язык; Deutsch) Lochziegel; Hohlziegel (Венгерский язык; Magyar) üreges tégla … Строительный словарь
КИРПИЧ УСЛОВНЫЙ — кирпич размерами 250´l20´65 мм, принятый в качестве условной единицы (Болгарский язык; Български) условна тухла (Чешский язык; Čeština) cihelná jednotka (Немецкий язык; Deutsch) Normalziegel (Венгерский язык; Magyar) egységtégla (Монгольский… … Строительный словарь
Кирпич (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпич (значения). Кирпич Brick … Википедия
Кирпич Клинкерный — Керамический строительный материал, изготовленный из глинистого сырья и обожженный до полного спекания. Используется для мощения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов [КЛИНКЕР 2.] высокопрочный кирпич, получаемый из специальных… … Строительный словарь
Кирпич Силикатный — Строительный материал, изготавливаемый из смеси кварцевого песка и извести. Применяют при возведении несущих стен многоэтажных зданий. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов кирпич, получаемый из смеси извести и кварцевого песка,… … Строительный словарь
КИРПИЧ-СЫРЕЦ — необожжённый глиняный кирпич (Болгарский язык; Български) сурова [непечена] тухла (Чешский язык; Čeština) nepálená cihla; vepřovice (Немецкий язык; Deutsch) Rohziegel; Formling (Венгерский язык; Magyar) nyerstégla (Монгольский язык) түүхий тоосго … Строительный словарь
КИРПИЧ — искусственный строительный камень в форме прямоугольного параллелепипеда, размерами 250´120´65 мм, изготовляемый обжигом или сушкой из глины и автоклавной обработкой из известково песчаной смеси (Болгарский язык; Български) тухла; тухли (Чешский… … Строительный словарь
Плимут английский город — (Plymouth, римск. Tamari Ostia) город в англ. графстве Девоншир, к В от Плимутской бухты, сильно изрезанной, окруженной меловыми скалами и образующей благодаря волнолому в 1554 м длины одну из лучших гаваней в Англии. П. образует вместе с Ист… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
translate.academic.ru
английский кирпич — с русского на английский
См. также в других словарях:
КИРПИЧ ОБЛИЦОВОЧНЫЙ — [КИРПИЧ ЛИЦЕВОЙ] кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен (Болгарский язык; Български) облицовъчна [лицева] тухла (Чешский язык; Čeština) lícovka; lícová cihla (Немецкий язык;… … Строительный словарь
КИРПИЧ ОГНЕУПОРНЫЙ — кирпич из огнеупорных материалов, используемый для кладки и футеровки тепловых агрегатов и конструкций, подвергающихся высокотемпературному нагреву (Болгарский язык; Български) огнеупорна тухла (Чешский язык; Čeština) žáruvzdorná cihla (Немецкий… … Строительный словарь
КИРПИЧ ПОЛНОТЕЛЫЙ — кирпич без пустот и отверстий (Болгарский язык; Български) плътна тухла (Чешский язык; Čeština) plná cihla (Немецкий язык; Deutsch) Vollziegel (Венгерский язык; Magyar) tömör tégla (Монгольский язык) цул тоосго (Польский язык; Polska) cegła pełna … Строительный словарь
КИРПИЧ ПУСТОТЕЛЫЙ — кирпич со сквозными вертикальными или горизонтальными отверстиями (Болгарский язык; Български) кухинна тухла (Чешский язык; Čeština) děrovaná cihla; dutá cihla (Немецкий язык; Deutsch) Lochziegel; Hohlziegel (Венгерский язык; Magyar) üreges tégla … Строительный словарь
КИРПИЧ УСЛОВНЫЙ — кирпич размерами 250´l20´65 мм, принятый в качестве условной единицы (Болгарский язык; Български) условна тухла (Чешский язык; Čeština) cihelná jednotka (Немецкий язык; Deutsch) Normalziegel (Венгерский язык; Magyar) egységtégla (Монгольский… … Строительный словарь
Кирпич (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпич (значения). Кирпич Brick … Википедия
Кирпич Клинкерный — Керамический строительный материал, изготовленный из глинистого сырья и обожженный до полного спекания. Используется для мощения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов [КЛИНКЕР 2.] высокопрочный кирпич, получаемый из специальных… … Строительный словарь
Кирпич Силикатный — Строительный материал, изготавливаемый из смеси кварцевого песка и извести. Применяют при возведении несущих стен многоэтажных зданий. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов кирпич, получаемый из смеси извести и кварцевого песка,… … Строительный словарь
КИРПИЧ-СЫРЕЦ — необожжённый глиняный кирпич (Болгарский язык; Български) сурова [непечена] тухла (Чешский язык; Čeština) nepálená cihla; vepřovice (Немецкий язык; Deutsch) Rohziegel; Formling (Венгерский язык; Magyar) nyerstégla (Монгольский язык) түүхий тоосго … Строительный словарь
КИРПИЧ — искусственный строительный камень в форме прямоугольного параллелепипеда, размерами 250´120´65 мм, изготовляемый обжигом или сушкой из глины и автоклавной обработкой из известково песчаной смеси (Болгарский язык; Български) тухла; тухли (Чешский… … Строительный словарь
Плимут английский город — (Plymouth, римск. Tamari Ostia) город в англ. графстве Девоншир, к В от Плимутской бухты, сильно изрезанной, окруженной меловыми скалами и образующей благодаря волнолому в 1554 м длины одну из лучших гаваней в Англии. П. образует вместе с Ист… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
translate.academic.ru
Кирпич — с английского на русский
Кирпичёв — Кирпичёв русская фамилия. Происходит от слова «кирпич». Известные носители: Кирпичев, Василий Вячеславович (род. 1972) старший вице президент Внешэкономбанка Кирпичёв, Виктор Львович (1845 1913) русский физик, профессор механики … Википедия
Кирпич — Кирпич. Схема Вершина Западного Кавказа. Район Узункол. Высота 3800 меров. Маршру … Энциклопедия туриста
КИРПИЧ — муж. деланый камень, брусок, сбитый из глины и обожженный, для стройки. Простой кирпич, прямой, плоский брусок, деланный в деревянной клетке под срез, под гребло; подпятный, с уминкой пятой; столовый, ручной, деланный на столах, чисто и верно;… … Толковый словарь Даля
КИРПИЧ — (перс., и тат.). Деланный камень, брусок, сбитый из глины и обожженный для стройки и кладки печей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. кирпич кирпича, м. [перс. kerpic]. 1. только ед., собир.… … Словарь иностранных слов русского языка
КИРПИЧ — КИРПИЧ, кирпича, муж. (перс. kerpic). 1. только ед., собир. Искусственный камень, изготовляемый в виде брусков из обожженной глины и употр. для построек. Огнеупорный кирпич. Фасонный кирпич. Производство кирпича. Кирпич сырец (необожженный). 2.… … Толковый словарь Ушакова
КИРПИЧ — КИРПИЧ, искусственный камень правильной формы, обычно в виде параллелепипеда. В строительстве (возведение стен, перегородок и т.д.) наиболее распространен обыкновенный кирпич: глиняный обожженный и силикатный (известково песчаный), получаемый… … Современная энциклопедия
кирпич — запрещающий знак, цемянка, кирпичик, кирпичина, адоба, плинфа, брикет, адоб, саман, динас, клинкер, книга, шамот, керамит Словарь русских синонимов. кирпич см. запрещающий знак Словарь синонимов русского языка. Практи … Словарь синонимов
Кирпич — КИРПИЧ, искусственный камень правильной формы, обычно в виде параллелепипеда. В строительстве (возведение стен, перегородок и т.д.) наиболее распространен обыкновенный кирпич: глиняный обожженный и силикатный (известково песчаный), получаемый… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кирпич — Кирпич: керамическое штучное изделие, предназначенное для устройства кладок... Источник: ГОСТ 530 2007. Кирпич и камень керамические. Общие технические условия (введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 24.09.2007 N 248 ст) … Официальная терминология
Кирпичёв М. В. — КИРПИЧЁВ Михаил Викторович (18791955), теплотехник и теплофизик, акад. АН СССР (1939). Сын В. Л. Кирпичёва. Автор фундам. иссл. рабочих процессов тепловых устройств, теории физ. моделирования процессов теплопередачи и тепловых устройств.… … Биографический словарь
КИРПИЧ — КИРПИЧ, затвердевший блок, изготовленный из глины, который используют для строительства и мощения дорог. Кирпичи обычно имеют прямоугольную форму и стандартный размер; они изготовляются машинами, которые либо заливают исходную массу в формы, либо … Научно-технический энциклопедический словарь
translate.academic.ru
