язык, код страны, валюта, столица и погода

• Главная
• Страны
• Чили

Чили (1)

Кратность

Дольче ТрэвелЗолотая МиляEcoTravel / Экотревел

• Описание
• Дорога
• Куда позвонить, если что
• Туры
• Общественный транспорт и такси
• Блог
• Где остановиться
• Национальная кухня
• Опасности
• Виза
• Таможня
• Прогноз погоды
• Море и солнце
• Авто напрокат
• Деньги
• Шоппинг
• Чаевые
• Особенности страны и нации

Описание

Чили уникальная в природном отношении страна: здесь присутствуют и снежные горы, и пустыни, и равнины, и тропические леса и солнечные песчаные пляжи. Туры в Чили способны удовлетворить запросы всех категорий туристов и предлагают самые разнообразные варианты отдыха.

Чили – это страна контрастов, в переводе с местных диалектов ее название обозначает «холодный», ведь южная часть страны мыс Горн находится в 900 км от Антарктиды. Однако благодаря протяженности страны в 4300 км, здесь самый разнообразный климат.

Экотуризм в Чили привлекает путешественников своей удивительной природой, к которой местное население относится очень бережно. В стране множество национальных парков и заповедников. В Национальном парке Вильяррика популярны экскурсии к озеру Карбуга, красивейшему водопаду Орлиное гнездо и горячим источникам.

Национальный парк Лаука объявлен ЮНЕСКО биосферным заповедником мирового значения. Посетителям парка предлагается совершить подъем на потухший вулкан, в кратере которого находится озеро Чунгара.

В Национальном парке Торрес-дель-Пайн главной достопримечательностью являются природные образования, которые возникли при столкновении литосферных плит и дали начало Андам. Образования имеют необычную форму башни.

Экскурсии по горному лесу в Национальном парке Пуйеху пользуются огромной популярностью у туристов. Здесь разработаны маршруты к вулкану, озеру, термальным источникам и водопадам, во время тура можно увидеть пуму, карликового оленя пуду и чилийскую речную утку.

Национальный парк Хорнопирен привлекает своими целебными горячими источниками. Также, отправившись на пароме можно добраться до Национального парка на острове Чилоэ. На остове можно понаблюдать за жизнью пингвинов.

В Чили всего насчитывается около 600 вулканов, это самый сейсмоопасный район. На вулканы, которые не представляют опасности для человеческой жизни, устраиваются туры. Их проводят опытные гиды-вулканологи, которые работают в Национальных парках.

Туры к озерaм Чили еще одно интересное туристическое направления в стране. Водоемы образовались в результате тектонических процессов. Экскурсии совершаются к югу страны в озерный край Лос-Лагос. Эти места часто сравнивают с Финляндией и Карелией. Купаться в озерах холодно, максимальная температура воды +18С. Но здесь водится очень много самой разнообразной рыбы. Наиболее популярные курорты для отдыха расположены на озерах Льянкиуэ и Вилларика.

Озеро Вилларика расположено рядом со склоном одноименного вулкана. Здесь расположен дорогой курорт Пукон, куда приезжают состоятельная публика. Зимой здесь можно кататься на горных лыжах, летом наслаждаться отдыхом в окружении красивейшей природы и чистого воздуха. Курорт Пукон с отлично развитой инфраструктурой и предлагает самые различные развлечения.

Горы Анды, находящиеся на территории Чили, круглый год покрыты снегом, поэтому страна прекрасно подходит для горнолыжного отдыха. Горнолыжные курорты Чили на высоком уровне, здесь для туристов созданы идеальные условия для отличного времяпрепровождения. Большинство курортов расположено рядом со столицей страны Сантьяго. Горнолыжный сезон в Чили продолжается с июня по сентябрь.

Валье-Невадо – самый лучший курорт Чили. Он находится в 60 км от Сантьяго на склонах годы Эль Пломо. На курорте расположено более, чем 30 прекрасно подготовленных трасс. Треть спусков предназначено для опытных лыжников, также есть склоны для сноуборда и хелиски. Обслуживают трассы 40 подъемников. На некоторые спуски можно попасть только на вертолете.
.
Еще один интересный регион катания Фареллонес — Эль-Колорадо — Ля-Парва. Это самая большая горнолыжная зона в Южной Америке. Эль-Колорадо расположен на высоте 3025 метров, а перепад высот составляет 903 метров. Здесь функционирует 34 трассы, самая длинная из которых – 2,2 км. Для любителей сноуборда – специальный парк.

Курорт Термас де Чильян находится на высоте 1600 метров на склоне потухшего вулкана Чильян. На курорте 28 трасс, среди которых одна является самой длинным спуском в Южной Америке. Также туристам предлагают катание на снегоходах и собачьих упряжках.

Курорт Портильо находится в 145 км от столицы Чили на высоте 3322 метра. Зона отдыха расположена в очень живописном месте на берегу озера. Перепад высот Портильо 812 метров. Это место прекрасно подойдет для отдыха всей семьей, здесь достаточно простые трассы, где будет комфортно и детям, и начинающим лыжникам.

Самый необычный горнолыжный курорт Чили – Эль-Мирадор. Он находится на юге страны в 8 км от Пунта-Аренас. Это единственный в мире горнолыжный курорт, находящийся на берегу океана.

Горнолыжный отдых в Чили удобно совмещать с оздоровительным. Возле курортов находятся минеральные источники, в состав которых входят натрий, калий, сульфат, железо и сера. На их основе созданы термальные бассейны.

Помимо горных лыж в районе АНД предлагают заняться альпинизмом и рафтингом по горным рекам Аконкагуа и Биобио.

Лучшее время для посещения центрального района Чили – период с сентября по ноябрь, Сантьяго и его регионов – с октября по апрель, остров Пасхи – в марте, а лучшее время для посещения горнолыжных курортов Чили – с июня по октябрь.

Дорога

Прямых рейсов из Беларуси и России в Чили нет. Из Москвы добраться до Сантьяго можно рейсами авиакомпаний Air France с пересадкой в Париже или Iberia (в Мадриде). Более бюджетный вариант- перелет до Мадрида, а оттуда в Чили летает лоукост-компания Air Madrid.

Главный международный аэропорт Arturo Merino Benitez находится в 26 км от Сантьяго.

Куда позвонить, если что

Чили, посольство России в стране:
Сантьяго, ул.Кристобаль Колон, 4152 (Av Cristobal Colon 4152, Las Condes)

Тел.: 208-34-13, 207-82-61.

Службы спасения:

Скорая помощь — 131.

Пожарная служба — 132.

Полиция — 133.

Общественный транспорт и такси

Путешествовать между городами страны можно на автобусах, поездах, самолетах либо паромах.

Междугородние автобусы в Чили представлены несколькими компаниями, цены на проезд не высоки, а сервис и облуживание на хорошем уровне. Расписание всегда соблюдается.

Поезда государственной железнодорожной транспортной системы ходят практически по всей территории страны. Они имеют несколько классов вагонов, которые отличаются уровнем комфорта. Цены на проезд вполне приемлемый и сравним с автобусами. Из минуса – проблемы на путях или с самими поездами, из-за чего время в пути может значительно увеличится.

На самолетах и паромах удобно перемещаться в дальние точки страны. 

Такси в Чили есть в каждом мало-мальски крупном населенном пункте, это самый удобный вид транспорта для перемещения по городе, при этом цены не кусаются. У каждой машины имеются регистрационный номер и счетчик, таксисты вежливы и предупредительны.

В Сантьяго существует метро, которое работает с понедельника по субботу с 6:30 до 22:30

Где остановиться

Отели Чили полностью соответствуют международным стандартам, а категория «звездности» полностью сопоставима с уровнем гостиницы.

Штепсели в номерах круглые, с двумя или тремя штырьками, требуется переходник.

Национальная кухня

Кухня Чили отличается практически полным отсутствием в блюдах овощей, при этом их щедро сбавляют чесноком и перцем. На первое обычно подают различные варианты похлебки «касуэла», ингредиенты супа не режутся, а кладутся целиком. Очень вкусный густой суп куранто из рыбы, птицы, свинины, баранины либо говядины, также картофеля. Находясь в Чили обязательно стоит попробовать экзотический суп из морских ежей.

Основа всех овощных блюд составляет кукуруза. Это может быть рагу из овощей, кукурузная каша, кукурузная запеканка «пастель-де-чокло», кукурузные лепешки «тортильи» и маисовые лепешки; вареная кукуруза со специями «хумитас».

Очень вкусное национальное блюдо «ломо а ля побрэ», которое представляет собой кусок говядины с двумя жареными яйцами и с жареным картофелем, также стоит обратить внимание на кукурузные лепешки с мясной начинкой «чураско» и говяжью вырезку со специями «мальтадо».

Отдыхая в прибрежных районах, не пройдите мимо «манчас-а-ла-пармезана» – ракушек запеченных в сыре, а также огромных омаров с островов Хуан-Фернандес. На десерт здесь подают фрукты и пироги с фруктовой начинкой.

Традиционным чилийским напитком является чай «мате», из алкогольных можно выделить ликер «писко» на основе бренди. Его который подают с лимонным соком, сахарной пудрой, взбитым яичным белком или кока-колой и большим количеством льда. Ну, и конечно, оказавшись в Чили нельзя обойти вниманием известные на весь мир чилийские вина.

Опасности

Уровень преступности в Чили является самым низким в Латинской Америке. В сельский районах обмануть или обокрасть туриста – немыслимый поступок, столкнуться же с мошенничеством можно в крупных городах.

Виза

Для белорусов виза в Чили не требуется, срок пребывания в стране – 90 дней.

Таможня

Разрешено беспошлинно ввозить в Чили до 400 сигарет, 500 граммов табака либо 50 сигар, также разрешается провозить до 2,5 л крепких спиртных напитков; парфюмерию для личного использования; личные вещи, включая теле-, радио- и видеоаппаратуру, портативную электронно-вычислительную технику.

Запрещено ввозить в страну оружие, любые молочные продукты, мясные изделия, растения, почву, саженцы, бактерии, грибы, еконсервированные продукты питания, наркотические препараты.

Запрещено вывозить из Чили предметы и вещи, представляющие собой историческую, художественную ценность, а также редких представителей флоры и фауны без специального разрешения.

Разрешено вывозить изделия из шерсти и кожи, украшения, сувениры, но на таможне обязательно нужно предоставить чеки из магазина.

На ввоз и вывоз иностранной и местной валюты ограничений нет.

Прогноз погоды

Климат Чили весьма разнообразен, поскольку страна имеет большую протяженность с юга на север. На севере страны господствует тропический пустынный климат, В летние месяцы температура воздуха здесь может достигать +40С, ночная иногда может быть около 0С. Именно здесь расположена каменистая пустыня Акама, в этом районе практически не бывает дождей, а в тот редкий день, когда на территории проходит небольшой дождь – пустыня расцветает.

Южнее района Акамы начинается зона субтропического климата, с сезоном дождей в летние месяцы. Самый теплый и благоприятный период для посещения этого региона – октября по март. В январе температура воздуха достигает +28С днем и +18С ночью.

Далее — океанический климат, характерный для всей центральной части, в летние месяцы температура воздуха прогревается до +24С, а зимой до +14С.

На крайнем юге страны господствует полярный климат, здесь температура воздуха не превышает 0С зимой, а летом около +14С, при этом для региона характеры сильные ветра и обильные осадки.

Море и солнце

Пляжи Чили находятся на побережье Тихого океана. Курортные зоны уютно расположились в многочисленных лагунах, а сами пляжи действительно великолепны. Самый популярный курорт Чили – Винья-дель Мар, он находится недалеко от столицы страны Сантьяго. Из-за его многочисленных парков и садов он прозвали город-сад. Единственный минус этого места – холодные воды, на пляжах можно лишь понежиться под солнышком, заняться водными видами спорта.

Ежегодно в третьей неделе февраля на пляже курорта проходит знаменитый музыкальный фестиваль, который длиться 5 дней.

Арика – курорт, который расположен на самом севере страны на границе с Перу. Он идеально подходит как и для пляжного отдыха в Чили, так и для глубоководной подводной рыбалки. Летом температура воды прогревается до +23С. Потрясающей красоты пляжи с белым песком находятся на острове Пасхи в местечке Анакена.

Купаться на курортах Чили нужно строго в отведенных для этого местах. Здесь очень сильные прибрежные течении, поэтому самостоятельный выбор места для водных процедур может быть опасен для жизни.

На самых популярных курортах Чили установлены «солнцефоры». Эти приборы предупреждают отдыхающих на пляже о солнечной активности. Если светофор показывает зеленый цвет  — значит, что загорать можно, желтый цвет говорит о том, что на солнце рекомендуется находиться не более 5 минут, красный предупреждает о том, что стоит укрыться в тени, а если цвет фиолетовый — вероятность солнечного ожога очень велика.

Авто напрокат

Арендовать машину в Чили можно при наличии паспорта, водительских прав международного образца и кредитки. Возраст водителя должен быть не младше 21 и не старше 75.

Дороги в Чили – самые лучшие в Латинской Америке. Есть обязательные правила за рулем: ремни безопасности обязательны как для водителя, так и для всех пассажиров.; курение и использование за рулем мобильного телефона, либо плеера категорически запрещено.

На дорогах Чили очень часто проводятся проверки, поэтому при себе обязательно всегда нужно иметь водительские права и документы на машину.

Деньги

Обменять валюту в Чили можно в банках, обменных пунктах и крупных отелях. Предпочтение отдается долларам США, это касается и дорожных чеков. В крупных магазинах, ресторанах и торговых центрах можно расплачиваться кредитной картой.

Банки Чили работают в будние дни с 09:00 до 14:00, а обменные пункты — до 19:00 ежедневно.

Наиболее интересный шоппинг в Чили, конечно же, на рынках. Здесь можно приобрести самые разнообразные изделия из дерева с резьбой и росписью, музыкальные инструменты, керамику, серебряные и бронзовые украшения из стекла, индийские поделки и шерстяные изделия из альпака и ламы. Самый крупный сувенирный рынок Пуэблито-лос-Доминикос находится в Сантьяго.

Торговаться на рынках и частных магазинчиках Чили можно, хотя цены здесь достаточно низкие.

Самый крупный сувенирный рынок в стране находится в  Сантьяго и называется Пуэблито-лос-Доминикос. Здесь можно приобрести высококачественные изделия из меди, индейские сувениры ручной работы, ювелирные украшения из серебра, изделия из хрусталя и шерстяные изделия из альпака и ламы.

Чаевые

Чаевые в Чили составляют 10% от заказа. В такси также принято оставлять «на чай», сумма за проезд обычно округляется в большую сторону.

Особенности страны и нации

Чилийцы очень сдержаны, но к путешественникам относятся дружелюбно и всегда стараются им помочь. Не стоит курить и распивать спиртные напитки на улице, поскольку это считается дурным тоном.

Школы испанского языка в Сантьяго (Чили)

• Школа
• Обучение
• Участие
• Открытие

Посмотреть все направления

Наша школа-партнер в Сантьяго-де-Чили

Наша школа в Сантьяго расположена в величественном здании начала 20 века в знаменитом районе Providencia, в окружении парков и ресторанов, где вы можете расслабиться или насладиться чилийской кухней. Всего в нескольких метрах находится знаменитый район Bellavista, также известный как богемный район, где расположено множество художественных галерей, пабов и ремесленных мастерских. Здесь проживает множество художников. Вы можете посетить Chascona, где прославленный поэт Пабло Неруда прожил часть своей жизни.

Удобства и местоположение школы

• 11 аудиторий
• Компьютерный зал с Wi-Fi
• Кафетерий и торговые автоматы
• Библиотека, кинотеатр и актовый зал
• Балкон и терраса

Изучайте испанский язык

Наша школа в Сантьяго предлагает широкий выбор курсов, которые сочетают уроки испанского языка и чилийскую культуру. Запишитесь на наши групповые занятия и наслаждайтесь преимуществами командной работы и знакомьтесь с людьми из разных уголков мира. Вы можете сосредоточиться на своих индивидуальных целях с частными уроками или объедините оба варианта, чтобы получить максимум опыта. Все, что вам нужно, вы найдете в нашей школе испанского в Сантьяго-де-Чили.

ЗНАКОМЬТЕСЬ С НАШИМИ ПРОГРАММАМИ

ИНТЕНСИВНЫЕ КУРСЫ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА

• Интенсив 20

Путешествуйте по Сантьяго

Как и большинство латиноамериканских городов, Сантьяго де Чили характеризуется своими контрастами: колониальная и современная архитектура, полные энергии улицы и спокойные парки, элегантные магазины и рынки, яркая ночная жизнь и романтические рестораны. Лыжные трассы и пляжи совсем недалеко от столицы, неугомонная ночная жизнь и обилие дневных развлечений… Всё это делает Сантьяго-де-Чили стимулирующим местом для изучения испанского языка и погружения в чилийскую культуру.

#donQuijoteSantiago

Мы уверяем вас, что первое, что вы сделаете, — это сфотографируете город на невероятном фоне Анд. После этого… вы насладитесь землей несметных сокровищ и контрастов, на которой вы почувствуете, что попали в совершенно новый мир!

Узнайте Сантьяго

Расположенный в центральной долине Чили, в окружении заснеженных вершин Анд и Кордильер на побережье, Сантьяго-де-Чили может похвастаться одним из самых зрелищных установок в мире. Смесь процветающее современности, которая встречается с ее колониальное прошлое создает захватывающую атмосферу.

ФЕСТИВАЛЬ «ЛОЛЛАПАЛУЗА» В ЧИЛИ (LOLLAPALOOZA CHILE) — 27, 28 и 29 марта

Первый фестиваль этого рода, проводимый за пределами США. Различные направления рок-музыки и хип-хоп для всех.

ПАТРИОТИЧЕСКИЕ ПРАЗДНИКИ — 18 сентября

Популярные игры и военные парады в парке О’Хиггинс в честь обретения национальной идентичности.

КИНОФЕСТИВАЛЬ — август

Кинопоказы и вручение премий за иностранные и чилийские полнометражные и короткометражные художественные фильмы.

ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Картахена

Городская жемчужина Карибского моря

БОЛЬШЕ

Картахена

Городская жемчужина Карибского моря

БОЛЬШЕ

Куско

Древняя империя инков

БОЛЬШЕ

Куско

Древняя империя инков

БОЛЬШЕ

Плайя-дель-Кармен

Звук тропиков

БОЛЬШЕ

Сан-Хосе

Красота тропического обилия

БОЛЬШЕ

ЕСТЬ ВОПРОСЫ?

Хотите знать больше о наших направлениях и курсах?

ПИШИТЕ НАМ АДАПТИРОВАННАЯ СМЕТА Скачать прайс-лист ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

+34 923 268 860

Вступите в чат с нами

Язык в Чили — Путеводитель по Чили

В Чили преобладающим языком является испанский. Прилагаете ли вы серьезные усилия, чтобы вывести свой испанский на новый уровень, или просто выучите несколько основных слов и фраз, возможность общаться со своими чилийскими студентами, друзьями и принимающей семьей будет иметь большое значение!

Чилийский Испанский

Будучи латиноамериканской страной, в Чили говорят преимущественно по-испански. Почти все в Чили говорят и понимают по-испански. Для большинства людей это их первый язык.

Диалект испанского языка, на котором говорят в Чили, во многом повторяет произношение андалузского испанского. В андалузском испанском языке последний согласный в слове часто опускается. Еще одна общая черта заключается в том, что буква «s» часто с придыханием звучит как английская «h» или вообще не произносится.

Несмотря на то, что он во многом похож на андалузский испанский, чилийский испанский язык имеет свое собственное произношение, грамматику и сленг. Во многом это отдельный язык. Одной из самых больших проблем в изучении чилийского испанского языка является обилие уникального чилийского сленга.

Вот несколько примеров распространенных сленговых слов:

Andar – случайно встречаться с кем-то

Pololear – встречаться с кем-то (более серьезным, чем andar) Lata — скучный

Huevón — это универсальное слово может означать «друг», «чувак», «приятель», «придурок» и многое другое, в зависимости от контекста.

Заимствованные слова из языков коренных народов также составляют большую часть чилийского испанского языка. Эти заимствованные слова взяты из языков мапудунгун, кечуа и лунфардо. Хотя заимствованные слова в основном используются для названий овощей и животных, вот несколько распространенных выражений, которые вы обязательно услышите.

Guagua  – Baby

Choclo  – Кукуруза

Pichintún  – Немного

Pucho  – Относится к сигарете или сигарете.

Бакан  – Отлично! или Потрясающе!

Чили – языки коренных народов

Почти все чилийцы говорят и понимают по-испански. Тем не менее, Чили имеет сильное коренное южноамериканское наследие, и многие языки коренных народов до сих пор используются небольшими группами населения.

Мапудунгун – На этом языке говорят люди мапуче, населяющие юг Чили и некоторые районы Аргентины. Поскольку на этом языке все еще говорят менее миллиона человек (по некоторым оценкам, их число составляет всего 200 000 человек), а усилия по продвижению и защите этого языка часто недостаточны, его использование сокращается.

Кечуа – Так же, как на мапудунгуне говорят в основном коренные народы, живущие на крайнем юге, на кечуа говорят на крайнем севере. Язык коренных народов частично совпадает с южноболивийским кечуа.

Рапа-Нуи — Знаменитый и загадочный остров Пасхи находится на территории Чили. У острова и его жителей есть свой язык, известный как рапа-нуи. По мере того, как меньшинство рапа-нуи перемещается на материк, а дети растут, говоря по-испански, этот язык быстро исчезает — по оценкам, осталось менее 1000 человек, свободно говорящих на нем!

Английский язык в Чили

Английский язык преподается в большинстве школ Чили и используется в качестве языка международного бизнеса. Однако за пределами популярных туристических направлений большинство людей имеют лишь базовые знания английского языка.

Полезные ресурсы:

Chileanismos Dictionary =8-1 В этом всеобъемлющем словаре содержится широкий спектр сленга, заимствованных слов и фраз (Chileanismos), которые являются уникальными для испанского языка, на котором говорят в Чили.

Чилийский сленг Полный список чилийских сленговых слов и выражений можно найти на этом веб-сайте.

Видео на чилийском испанском языке http://www.youtube.com/watch?v=mlaVGzl6gTo < http://www.youtube.com/watch?v=sjnqN0nIDiw&feature=relmfu> Эти видео охватывают некоторые распространенные чилийские сленги и фразы, которые вы, вероятно, встретите в Чили.

 

Вернитесь на страницу Путеводителя по Чили.

Языки Чили | SouthAmerica.

travel

Информация о языке

Отправляясь в другую страну, всегда полезно знать официальный язык. Даже если вы умеете говорить только «привет» и «до свидания», местные жители оценят ваши усилия по владению несколькими языками!

В Чили официальным языком является испанский. На английском языке обычно говорят в крупных городах, особенно в Сантьяго. Однако никогда не думайте, что человек говорит по-английски. Всегда вежливо спросить. Чилийской молодежи нравится практиковать английский язык с иностранцами, поэтому будет еще полезнее, если вы знаете несколько основных испанских фраз. Таким образом, вы можете поделиться опытом культурного обучения!

В наше время легко найти приложения, книги или определенный тип программного обеспечения, которые могут сделать изучение языка увлекательным и удобным. Если у вас есть доступ к смартфону, рассмотрите возможность загрузки приложения «Duolingo». Duolingo предлагает небольшие уроки испанского, итальянского, французского, немецкого, португальского и других языков. Если у вас нет доступа к смартфону, мы рекомендуем вам пройти курс «Испанский для путешественников» в местном общественном центре или с помощью такой программы, как Rosetta Stone. Многие путеводители также содержат краткие языковые разделы. Изучите перед поездкой, потому что, выучив всего несколько основных испанских фраз, ваше путешествие по Чили будет намного проще и приятнее.

Персонал в отелях, ресторанах и крупных туристических местах говорит по-английски. Все наши гиды также говорят по-английски, и другие языки доступны по запросу.

Фразы, которые нужно знать:

• «Hola» – «Hello»
• «Adiós» – «До свидания»
• «Пожалуйста» — «Пожалуйста»
• «Пердон» — «Извините»
• «Грасиас» — «Спасибо»
• «De nada» – «Пожалуйста»

Хотя официальным языком в Чили является испанский, население говорит на его «чилийской» версии. Чилийский испанский включает в себя множество местных и иностранных идиом и слов аборигенов, что делает этот язык очень уникальным и типичным для этой страны. Люди склонны говорить быстро, не произнося букву «с» в конце слов и очень отчетливым тоном. Людям, не являющимся чилийцами, это может быть трудно понять, поэтому может быть полезно записать некоторые из наиболее распространенных слов и идиом, которые вы можете услышать во время поездки в Чили!

• Качаи? – говорится в конце предложения, что примерно переводится как «вы понимаете, что я имею в виду?», «я-прав?» или «понятно?»
• Al tiro – прямо сейчас, немедленно
• Po – говорится в конце предложения, чтобы подчеркнуть только что сказанное (Claro, po! = «конечно!!»)
• Чела – пиво
• Копете – коктейль
• Bacán/ La raja – круто, здорово, потрясающе
• La micro – городской автобус
• Эль Тако – трафик
• Tener caña – похмелье
• Estar copeteado – быть навеселе (от слова «copete» = коктейль)
• Tomar 11 — легкий обед или ужин в 17:00 (Иногда люди пропускают ужин, и чаепитие становится последним приемом пищи в течение дня. Teatime, или «один раз» — испанское слово, означающее «одиннадцать», — это обычай, введенный британцами. иммигранты.Во время чаепития чилийцы пьют «te con leche» — чай с молоком — и, возможно, бутерброды или хлеб с сыром.)
• Фоме! — скучно
• Pololo/Polola – парень/девушка
• Carrete – вечеринка
• Caleta – много («me gusta caleta» = мне очень нравится)
• Pucho — сигарета (то же самое в Аргентине)
• Тинкар – фантазировать, думать
• Rico/Rica – хороший, вкусный (имеется в виду еда и/или люди)
• Buena onda – хорошее настроение (наоборот: mala onda), относящееся к месту или человеку
• Пасарла чанчо – буквально «пройти мимо как свинья» означает «отлично провести время»
• Huevón/Hueón/Weon – чрезвычайно распространенное слово. Его значение сильно меняется в зависимости от тона и контекста, начиная от «чувак» или «мужчина» в качестве термина нежности, приветствия или фамильярного акцента между друзьями (привет, веон! Я знаю, вон) до более красочных версий « идиот», когда используется как оскорбление.

  No related posts.