Индийский язык для начинающих: Хинди для начинающих и продвинутых

Содержание

Хинди для начинающих • Репетиторы для хинди с нуля онлайн

Как выбрать идеального репетитора

Как можно платить за уроки

Где проходят уроки

Как мы проверяем репетиторов

143 репетиторов хинди для начинающих (с нуля) доступно

Указано ваше местное время

pon.

wt.

śr.

czw.

pt.

sob.

niedz.

Утро

06:00—12:00

День

12:00—18:00

Вечер

18:00—24:00

Ночь

00:00—06:00

Посмотреть полное расписание

  • Супер-репетитор

    Miss J.

    50-мин урок

    35 активных учеников

    •414 уроков

      Говорит:+1

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Сертифицированный репетитор с опытом работы более 5 лет Здравствуйте, меня зовут Джиоти, я из Индии. Я квалифицированный (B. ED, m. com), опытный и полный рабочий день репетитор хинди, и я также способен преподавать математику детям. Поскольку я преподаю последние 5 лет, а также я являюсь носителем хинди, поэтому я преподаю этот язык таким образом, чтобы моим ученикам было очень легко его понять и выучить.

    Читать далее

  • Inzamam R.

    50-мин урок

    60 активных учеников

    •2 411 уроков

      Говорит:+12

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Предприниматель и сертифицированный репетитор-носитель языка для детей и взрослых с 5-летним опытом работы и владением семью языками! Закончила курсы Оксфордского университета, ЮНИСЕФ, Всемирного банка с отличием! Начни говорить с первого класса со Привет, я Инзамам, и я получаю степень бакалавра делового администрирования, и я закончил несколько сертификационных 🏆курсов в таких учреждениях мирового уровня, как Всемирный банк, ЮНИСЕФ, Оксфорд, а также я получил диплом в области управления розничной торговлей и виртуальный опыт от Ge. 📖

    Читать далее

  • 50-мин урок

    5 активных учеников

    •706 уроков

      Говорит:+1

    Счастливый учитель с креативным подходом в изучении языков Привет! Я — Карина и я счастливая училка. Почему? Я отличаюсь от других преподавателей, потому что использую креативный подход в изучении языков, а также в обучении им.
    Вам ко мне если:
    — хотите раз и навсегда выучить язык и заговорить, разрушить барьер.

    Причины для выбора репетитора Karina B.

    «Привет,всем! Хочу поблагодарить и посоветовать хорошего репетитора. Я долго выбирала репетитора, и когда прошел первый пробный урок с Кариной, я была довольна! После ни разу не разочаровалась! Отличный подход, интересные задания и вообще я всегда с большим удовольствием ждала наш урок! За месяц уже был виден прогресс. Я стала увереннее говорить,понимать граматику. Сейчас на время приостановила уроки, но обязательно вернусь к Карине) Рекомендую Карину на все 100% !!!!»

    Евгения11 ноября 2019 г.

    Читать далее

  • Супер-репетитор

    Ritu R.

    50-мин урок

    31 активный ученик

    •531 урок

      Говорит:+4

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Здравствуйте, я сертифицированный репетитор с 8-летним стажем. Преподавание — моя страсть. Привет, меня зовут Риту, и я из Индии. Я люблю преподавать, потому что это моя страсть.
    У меня 8 лет опыта, я преподаю очень легко. Преподаю со 100% результатом. Надеюсь увидеть вас на моем уроке тропы
    Запишитесь на пробную сессию со мной, чтобы мы могли обсудить вашу цель. Полегче со мной.

    Читать далее

  • Супер-репетитор

    Seema S.

    50-мин урок

    53 активных ученика

    •2 390 уроков

      Говорит:

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Решительный и высококвалифицированный сертифицированный преподаватель английского и хинди с пятилетним опытом. Участвовал в семинаре армейских учителей для повышения навыков преподавания. Здравствуйте, я Сима. У меня есть степень магистра, бакалавра педагогических наук, и я прошел квалификационный тест на соответствие требованиям государственного учителя. Я люблю преподавать, потому что преподавание всегда было моей страстью. Я знаю так много методов обучения студентов очень простым и интересным способом, потому что я участвовал в семинаре для учителей.

    Читать далее

  • Mayuri S.

    Недавно на платформе

    50-мин урок

    18 активных учеников

    •32 урока

      Говорит:+2

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Носитель хинди. Вместе мы можем перейти от основ к свободному владению языком. Частный репетитор около 2 лет. Привет,
    Я Маюри. Мне 20 лет, я родился и вырос в Индии. Хинди мой родной язык. Кроме того, я свободно говорю на английском и корейском языках. Я увлечен новыми языками и культурами. Помимо этого, я очень люблю музыку, а также люблю рисовать и заниматься спортом.

    Читать далее

  • Супер-репетитор

    Prachi C.

    50-мин урок

    48 активных учеников

    •5 785 уроков

      Говорит:

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    ★ Самый быстрорастущий репетитор на Preply. 2000 уроков в прошлом году★ Намасте! Я носитель языка хинди и профессиональный учитель с 2-летним педагогическим образованием и 7-летним опытом преподавания хинди в известных средних школах Дели.
    Я глубоко интересуюсь индийской мифологией, бхаджанами и ведическими гимнами [я знаю Рамаяну и Махабхарату наизусть].

    Читать далее

  • Супер-репетитор

    Satabdi S.

    50-мин урок

    113 активных учеников

    •5 850 уроков

      Говорит:+3

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    изучите четыре столпа языка у ЭКСПЕРТА ПО ПРОИЗНОШЕНИЮ и ГРАММАТИКЕ, СЕРТИФИЦИРОВАННОГО, ЦЕЛЕОРИЕНТИРОВАННОГО, ОПЫТНОГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ С ОПЫТОМ БОЛЕЕ 10 ЛЕТ, 24*7 ПОМОЩЬ ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННЫЙ КУРС ДЛЯ КАЖДОГО УРОВНЯ Здравствуйте, я сам, Сатабди. Я учитель хинди, родившийся и выросший в Индии. Я получил степень магистра хинди, степень магистра английского языка и степень бакалавра в области образования, в настоящее время получаю докторскую степень по хинди, и моя тема — фонетика.

    Читать далее

  • Супер-репетитор

    Shweta S.

    50-мин урок

    22 активных ученика

    •1 163 урока

      Говорит:+4

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Веселые, Живые уроки со Светой! Гарантированный результат с 1 часа! Всем привет! Это Света, я лингвист и фотограф из Индии. В детстве я всегда был в движении. Я сменил около 11 школ и жил более чем в 7 городах! Каждое место предлагало новый язык! Я точно знаю, каково это изучать новый язык, потому что я делал это так много раз! Я приглашаю вас записаться на пробный урок и познакомиться со мной с индийской культурой и языком хинди!
    .

    Читать далее

  • Супер-репетитор

    Manjit S.
    • Хинди
    • +2

    50-мин урок

    74 активных ученика

    •5 760 уроков

      Говорит:+1

    Перевод от Google TranslateПоказать оригинал

    Эксперт и профессиональный репетитор хинди/панджаби с более чем 8-летним опытом, сделает вас счастливым 👨🏼‍🏫 नमस्ते Намасте и добро пожаловать в изучение хинди и пенджаби🙏🏼
    Я преподаю прекрасные родные языки хинди и пенджаби короткими, легкими и веселыми уроками.
    Вы будете учиться у настоящего, доброго, веселого, дружелюбного, честного, беспристрастного и ищущего истину эгалитарного наставника 🙂

    Читать далее

  • 1
  • 2
  • . ..
  • 15

Как работает Preply

Выбирайте из более чем 226 репетиторов хинди. Используйте фильтры, чтобы сузить поиск и найти идеальный вариант.

Найдите идеальное время в вашем графике и встретьтесь с репетитором в виртуальном учебном кабинете.

Оформите подписку и превратите обучение в привычку! Вы также можете попробовать другого репетитора бесплатно, чтобы убедиться в своем выборе.

Почему Preply – лучший сайт, чтобы учить хинди для начинающих (с нуля) с репетитором

Preply использует файлы cookie в соответствии с настройками вашего браузера. Подробную информацию можно найти по ссылке Политика в отношении файлов cookie

Изучение хинди самостоятельно-блог школы Divelang

Запишись на урок и обсуди эту тему с нами!

Ваше Имя

Почта

Телефон

Я согласен с правилами DIVELANG

Когда мы говорим о самостоятельном изучении иностранного языка – почему-то часто очень хорошо срабатывают стереотипы, при том – на уровне подсознания. Допустим, когда вы слышите «освоить английский (испанский, французский, немецкий)», сразу кажется, что, да, «сложно, но можно». Достаточно «запастись» усидчивостью, самоорганизацией и внимательностью.

Когда мы слышим что-то вроде «освоить арабский» или «выучить хинди» самостоятельно – многих такая мысль приводит если не в ужас, то как минимум заставляет насторожиться: это же так трудно.

И хочется понять: а реально ли это вообще?

Поговорим в этот раз о том, как выучить хинди самостоятельно с нуля.

Какие плюсы?

Во-первых, сразу можно определить личный план занятий, корректируя его при необходимости. Многое становится понятно уже если просто ответить себе на вопрос «Для чего мне нужно изучение хинди?» Разумеется, если начинать обучение самостоятельно, «с нуля», на первом этапе вас всё равно ждёт алфавит, грамматика, самые популярные фразы на хинди. Но в дальнейшем можно сделать упор на необходимую конкретно вам лексику или отдельно взятый аспект языка.

Во-вторых, в сравнении с европейскими языками, которые кажутся нам более близкими и понятными, хинди едва ли покажется вам сложнее. В среднем, для того, чтобы овладеть разговорной речью, имея возможность свободно общаться – полутора-двух лет будет достаточно. Разумеется, результат будет зависеть от интенсивности занятий и вашей вовлеченности, внимания к деталям.

Какие минусы?

Ложка дёгтя есть везде. Изучение хинди «с нуля» – не исключение.

Во-первых, скажется тот факт, что для нашей действительности – это достаточно редкий язык. Найти хороший, полный учебник может оказаться не самой простой задачей. Вполне вероятно, придётся комбинировать – приобрести сразу несколько, чтобы выполнять с их помощью разные задачи, развивая все аспекты владения языком.

Во-вторых, самостоятельное изучение требует куда большей отдачи, чтобы прогресс действительно был ощутим. Будьте готовы к тому, что на достаточно долгий срок вашим лучшим другом станет самоучитель хинди, а индийскую культуру и регулярные занятия необходимо будет встроить в привычный график.

Какие есть способы и возможности?

Академическая литература

Учебник, сочетающий всё необходимое найти довольно непросто, а выбор сравнительно невелик. Ориентируйтесь на собственные ощущения, на то, каким образом вы лучше усваиваете информацию (если есть опыт изучения других иностранных языков – понять это будет значительно проще).

Ситуация с самоучителями в этом плане значительно проще. В интернете можно найти электронные, интерактивные издания, множество рекомендаций и советов.

Художественная литература

Её тоже можно задействовать, но выбирайте исключительно современную и тогда, когда будете чувствовать себя уже более или менее уверенно. Санскрит – это хорошо, но скорее всего, на начальных этапах вы вообще ничего не поймёте :)

Фильмы и сериалы

Болливуд и его шедевры вам в помощь. Выбирайте фильмы в оригинале с субтитрами (поначалу с русскими, затем можете усложнить себе задачу) – и вперёд, покорять индийскую речь.

Социальные сети, форумы и чаты

Здесь возможностей большое множество. Для более интровертных – общение в группах по интересам, чатах, форумах, мессенджерах и социальных сетях. Для общительных и экстравертных – видеозвонки и даже целые конференции в Skype. Но постарайтесь комбинировать оба формата, чтобы в равной степени развить письмо, чтение, аудирование и разговорную речь.

Туристические поездки

Если есть такая возможность – отправляйтесь прямо в Индию. Нет ничего лучше, чем освоить речь, находясь непосредственно в той среде, где на ней общаются. По словам опытных путешественников, овладеть языком и привыкнуть получится достаточно быстро – нужно только чаще вступать в беседу, стараться больше общаться с местным населением.

Как учить эффективно?

Определить цель

Бесцельность – не наш союзник в данном вопросе. «Учить язык, чтобы выучить» – сомнительная мотивация, вы только запутаете сами себя. Прежде чем приступать к изучению, решите: для чего это нужно вам?

Наметить план

Бессистемность – тоже не самый хороший помощник в этом вопросе.

Выбрав цель – простройте стратегию обучения и продумайте шаги для её достижения. Можете даже создать систему поощрений – так будет проще и приятнее придерживаться программы, занимаясь систематически.

Действовать организованно

Помните: сложно будет только в первое время, которое просто нужно выдержать. Дальше занятия войдут в привычку, став естественной составляющей вашего дня.

Поддерживать результат

Нельзя выучить хинди с нуля – раз и навсегда. Это справедливо и для любого другого иностранного языка. Нет чёткой границы, которой необходимо достичь, а речь постоянно меняется и обновляется. Продолжайте повторение, даже если достигли личных целей и чувствуете себя свободно в общении.

Если всё-таки продолжаете сомневаться в своих силах или не доверяете самоконтролю (такое ведь тоже иногда бывает ;), то на курсах хинди для начинающих преподаватель задаст правильный вектор тем, кто обучается с нуля, вместе со студентами определит мотивацию и расскажет, как поддержать у себя интерес к урокам.

Главное: не оставляйте начатое на полпути, верьте в свои силы – и добьётесь успеха!

Давайте учить хинди! Вот почему хинди — это просто


автор:
Dawn Field

Полное раскрытие: Этот пост содержит партнерские ссылки. ?

Прежде чем выучить шведский, я несколько месяцев самостоятельно изучал хинди. Поскольку это мировой язык «большой пятерки», лингва-франка в Индии и он происходит от санскрита, древнего языка, который внес свой вклад в греческий и латынь, я был заинтригован. Не говоря уже о том, что Индия — развивающаяся сверхдержава, дала нам номер ноль и экспортирует фантастическую кухню и йогу. К тому же хинди — это язык Болливуда!

В этой статье я сначала дам обзор языка хинди, а затем перечислю 31 урок для начинающих по изучению хинди.

Поехали!

Зачем учиться говорить на хинди? Это один из языков «большой пятерки»

Хинди является одним из языков «большой пятерки» наряду с английским, испанским, китайским и арабским. На нем говорят более полумиллиарда человек, и около половины из них являются носителями языка, в основном в северной Индии.

Хинди стал лингва-франка Индии, когда британцы были изгнаны в 1947 году. Английский оставался национальным языком, но ожидалось, что он будет исключен из конституции после 15 лет независимости. Сегодня оба входят в число 23 официальных языков Индии. Это только верхушка айсберга. В этой культурно разнообразной стране используется более 1600 разговорных языков.

Вот несколько вводных слов на хинди. Слово для Индии — Bhaarat , а слово для Индии — bhartiya 9.0012 . Часто можно увидеть фразу desi , означающую «индеец», например, «то, как индийцы делают вещи». Эта фраза происходит от другого слова desh , или «страна», и deshi , означающего «кто-то из страны».

Древнее наследие хинди: санскрит

Хинди происходит от санскрита, древнего языка, столь же важного, как греческий и латынь, с точки зрения исторического и культурного влияния. Многие современные языки Индии произошли от санскрита, и он до сих пор используется в качестве одного из официальных языков Индии. Санскрит также является священным языком Вед, древнейшими известными литературными произведениями и ядром индуизма.

Изучая хинди, вы выучите много санскритских слов. Например, первое санскритское родственное слово, которое вы, вероятно, встретите в хинди, — это слово, означающее «имя» — наам . «Меня зовут» на хинди — Mera naam hai . Наши слова «мать», «отец» и «тригонометрия» пришли из латыни и греческого языка, но также произошли из санскрита.

Письмо на хинди и алфавит хинди — прекрасный сценарий деванагари

На хинди можно писать латинским алфавитом, что очень удобно для учащихся, но вам следует потратить время на изучение письма деванагари.

Следует признать, что изучение деванагари требует времени. Это сложнее, чем латинский алфавит, но именно поэтому он интригует. Название происходит от «дэва» или «божество» и «нагари» или «город». Это означает, что Деванагари — это сценарий для идей, которые являются одновременно «религиозными, а также вежливыми или изощренными». Если вы знаете деванагари, вы также будете читать санскрит (хотя современный деванагари упрощен) и хинди. Вы также сможете озвучивать такие языки, как непальский, похожий язык.

Деванагари — слоговое письмо. Как и в японском, все согласные имеют присоединенную гласную, и это всегда «а», если не указано иное. Есть 13 гласных и 36 согласных, пять из которых изменены точкой внизу, чтобы произвести звуки, используемые во многих арабских и персидских заимствованиях на хинди.

Сложность изучения деванагари заключается в том, что согласные и гласные сливаются, образуя в письме комбинированные формы. Это означает изучение около 1000 комбинаций, если вы хотите научиться читать и писать. Это «уплотнение» предназначено для того, чтобы сделать сценарий эстетически привлекательным и действует для сокращения длины многих слов, например, газеты короче.

Вот пример, в котором используется слово для обозначения любви. Его транслитерация пьяр . Эти четыре звука p, y, a и r представлены буквой प य अ र, когда пишутся сами по себе. Но вместе они становятся प्यार, что сокращается, потому что р и у сливаются и подразумевается «а».

Соединительная линия над каждым словом придает Деванагари фирменный вид.

Произношение хинди — намного проще английского

Хинди — фонетический язык. Звучит как письменный, что является большим плюсом в изучении любого языка. Недостатком для изучающих является то, что в хинди есть звуки, которые носители английского языка не узнают. Они получаются путем добавления буквы h к звукам, которые мы распознаем. Итак, есть 9Звук 0011 да и звук дха , звук ка и звук кха и т. д. . Дал, известное блюдо из чечевицы, в английском языке пишется как dal , daal или dahl . На хинди это दाल, состоящее из «да», «аа» и «ла», или द आ ल. Используйте Деванагари, и вы будете уверены, что у вас есть точное слово и правильное написание.

Два языка в обмен на один: хинди и урду

Когда вы изучаете хинди, вы также получаете огромный бонус в том, что изучаете урду. Хотя хинди и урду рассматриваются как разные по религиозным и геополитическим причинам, они являются одним и тем же языком для разговорных целей.

Урду является национальным языком и лингва-франка Пакистана, где только 8% людей в Пакистане говорят на нем родным из-за языкового разнообразия населения.

Эти два языка имеют различия, прежде всего в том, что словарь урду основан на персидском и арабском языках, а хинди основан на санскрите. Это проявляется в приветствиях и формальном письменном языке. Урду написан на модифицированной версии арабского языка. На хинди «привет» можно было бы сказать как 9.0011 намасте и напишите на деванагари как नमस्ते, а на урду можно сказать салам и написать как سلام.

Персидские и арабские заимствования на хинди

По мере изучения хинди вы увидите лишь несколько слов, которые можно распознать как однокоренные. Это ожидается из-за расстояния между английским и хинди. Но именно поэтому хинди такой веселый — он новый!

Появятся некоторые интересные родственники из других языков, такие как अनानास, ( ананас ) для ананаса, заимствованное слово, которое последовало за торговлей этим фруктом по всему миру и теперь встречается во многих европейских языках.

Многие слова хинди имеют персидские корни. Во времена Монгольской империи персидский язык был лингва-франка в современной Индии.

Хинди также содержит немало арабского из-за влияния ислама в Индии. Некоторые из самых красивых слов Болливуда взяты из языка урду. Они персидского и арабского происхождения.

Из-за заимствований из разных языков хинди богат синонимами. Они могут задержать вас во время изучения языка, а также придают хинди удивительный колорит. Одна только любовь имеет четыре распространенных варианта. Если вы посмотрите фильмы Болливуда, вы услышите pyar , а также मोहब्बत ( мохаббат ), प्रेम ( prem ) и इश्क़ ( ishq 9001) 2 ).

Слова на хинди, которые вы уже знаете

Несмотря на то, что между хинди и английским языком не так много общих слов, вы, вероятно, уже знаете много слов на хинди, особенно если вам нравится индийская еда. Индийская кухня – одна из самых разнообразных и вкусных на Земле. Индийская кухня настолько популярна, что вы, вероятно, уже знаете такие слова, как карри , кебаб , тандури , масала , бирьяни — все стили приготовления. роти , наан , паратхи и чапати — это хлеб. Стартеры включают поппадомов и самос . Другие слова, которые вы можете увидеть в меню, включают: даал (обычно чечевица), мирчи (чилис), мачли (рыба), маас (мясо) и харгош (кролик).

Другие слова на хинди, которые вы, вероятно, знаете, включают йога , и если вы посещаете занятия йогой, то наверняка знаете намасте . Это первое слово, которое вы должны выучить на хинди, так как это «привет». Вы также можете знать шанти (мир), чакра (круг), шакти (сила), кисмет (судьба), мантра (мантра), джунгли (лес), ситар (инструмент), сандалии (обувь) и гуру (мастер).

Менее очевидные заимствования включают такие вещи, как «теплый», который происходит от слова kush или kushee означает «радость» или «удовлетворение» на хинди. Англоговорящие могут узнать mubarak как фамилию, но в разговоре это означает «поздравляем!»

Хинглиш: риск или помощь для изучающих хинди?

Английский язык, используемый в Индии, называется «индийский английский» с небольшим количеством местного колорита, лишь некоторые из которых являются британскими. Например, актеры Болливуда в фильмах говорят «диалогами», а не «линиями». В языковых видео вы можете услышать «если у вас есть сомнения» или «я отвечу на все ваши сомнения» вместо «если у вас есть вопросы». Вы также услышите «когда я достиг», что означает «когда я прибыл».

В средствах массовой информации вы все чаще будете слышать хинглиш. Это хинди с вкраплениями английского для акцента. Это может быть особенно полезно при расшифровке фильмов Болливуда.

Если вам посчастливилось побывать в многонациональной части Индии, где обычно говорят по-английски, вам может быть трудно найти людей, готовых говорить с вами на хинди. Английский в настоящее время широко признан глобальным языком бизнеса, науки и развлечений. По крайней мере, вы можете использовать это, чтобы задавать вопросы о местных обычаях, еде и достопримечательностях.

Как выучить хинди: 31 урок для начинающих

Мой опыт изучения хинди начался с фильмов Болливуда. Поиск слова здесь и там для развлечения превратился в полномасштабный список словарного запаса и набеги на грамматику. Я все еще на ранней стадии, но мой интерес растет, чем больше я узнаю.

Если вы хотите начать с хинди или просто хотите получить «лингвистический туристический» обзор механики, вот введение в 31 мини-уроке.

Как выучить хинди: начало

Урок 1: Контекст решает все в изучении языка . Одна из особенностей изучения языка в начале заключается в том, что это просто. Это, конечно, то, с чего вам нужно начать, если вы хотите говорить. Мясное дело приходит позже. Мое первое знакомство с хинди было очень продвинутым: фильмы Болливуда. Недостатком было то, что я почти ничего не понимал, но плюсом было то, что это было значимо. Я хотел понять эти фильмы, чтобы следовать сюжетным линиям. И эти истории давали языку контекст, так что я мог следить за происходящим, не понимая каждое слово.

Урок 2: Google Translate — ваш друг . Google Translate работает довольно хорошо, но все еще допускает некоторые ошибки, на которые вам просто нужно обратить внимание. Я знал, что могу положиться на него как на инструмент, но не мог предположить, что он всегда на 100 % правильный. Большим преимуществом является то, что вы также можете слушать слова, чтобы узнать произношение.

Урок 3. Записывайте все слова, которые вы выучили или хотите выучить. С самого первого дня изучения хинди я находил время, чтобы вести в цифровом виде записи слов, которые хотел выучить. Я сделал это в электронной таблице Google.

Урок 4. Отбросьте «the». В хинди нет слов, обозначающих «тот» или «а». Другими словами, нет определенного или неопределенного артикля. Однако обычно используется ek , что означает «один» перед существительным. Это делает ek kitaab родственным «книге» или «книге».

Урок 5: Сначала приложите особые усилия, чтобы выучить «связующие слова». Я начал с изучения «маленьких словечек». Эти «слова-клеи» встречаются так часто, что лучше выучить их сразу. Три важных связующих слова на хинди — 9.0011 аур (а), лекин (а) и я (а). Чем раньше вы их победите, тем лучше.

Урок 6: Будьте готовы к формальностям. Хинди является формальным языком и имеет три уровня формальности. «Вы» — это aap , tum и tu , от наиболее формального к наименее. Tu — еще одно родственное слово на санскрите, которое узнают носители романских языков!

Урок 7: Будьте готовы проявлять уважение. Постфикс ji — это знак формальности, добавляемый в конце имен и ответов — например, да и нет. Итак, в формальной ситуации хаан (да) и нахин (нет) становятся хаан-дзи и нахин-дзи соответственно.

Урок 8: Глаголы ставьте последними. Хинди является языком SOV (субъект-объект-глагол), а английский является языком SVO. Это означает, что базовый порядок слов будет отличаться от английского — привыкайте ставить глаголы последними.

Урок 9: Пол имеет значение. Когда дело доходит до изучения существительных на хинди, вам придется запомнить одну из двух форм. В хинди есть существительные мужского и женского пола.

Урок 10: Прилагательные. Прилагательные стоят перед существительным, как в английском языке. Некоторые меняются в зависимости от рода существительного, к которому они присоединены, а также в единственном и множественном числе. Другие остаются прежними.

Урок 11: Инфинитивные глаголы. Одна из первых закономерностей, которую вы усвоите, заключается в том, что инфинитивные глаголы оканчиваются на «на» — как в карна означает «делать».

Особенности грамматики хинди

Хотя описанные выше особенности хинди, вероятно, знакомы вам, если вы изучали европейские языки (например, родовые существительные), приведенные ниже особенности, вероятно, будут новыми.

Урок 12. Расстояние имеет значение. Местоимения определяют, находится ли подлежащее близко или далеко от говорящего. Они различаются в зависимости от близости. Он/она/оно может быть «рядом» или «далеко», как в yeh (около) или veh (далеко).

Урок 13. Часто встречаются двойные глаголы. Многие глаголы являются «двойными», сочетанием существительного и глагола. Наиболее часто используемый глагол в этих сочетаниях — karna , делать. Примеры включают покупка karna , чтобы делать покупки и shaddi karna , выйти замуж.

Урок 14: Предлоги меняются местами. Изменить порядок предложных фраз. Предлоги стоят после существительного, потому что хинди — постпозиционный язык. Вместо того, чтобы «книга была на столе», как в английском языке, это «на столе» на хинди — и помните, никаких «этих» или «а».

Урок 15: Притяжательные имена тоже обратные. Вам также необходимо изменить порядок притяжательных фраз. Притяжательное, которое в английском языке делается с апострофом s, делается с ка после существительного. Итак, «моя кошачья тарелка» — это кошачья тарелка .

Урок 16. Местоимения могут стоять в прошедшем времени. Когда вы образуете прошедшее время, вы добавляете ne к местоимению. «Я» — это основное , но когда вы говорите о прошлом, «я» становится мейн .

Самые удивительные черты хинди

Урок 17: Вы можете различать говорящих мужчин и женщин даже на письме! Мужчины и женщины говорят на хинди по-разному. Хинди уникален тем, что в нем есть не только родовые существительные, но и гендерные глаголы. Это означает, что мужчины и женщины используют разные окончания глаголов. Другими словами, вы знаете пол говорящего на хинди. Мужское окончание — «а», женское — «и».

Урок 18: Каждый — «это». В хинди все равны в одном отношении. Учитывая сильное внимание к полу, интригует отсутствие различия между «он/она/оно» на хинди.

Хинди во всей красе

Урок 19: Удвоение слов. Мой любимый «хиндизм» — использование двойных слов. Эта функция имеет огромное количество применений и часто подчеркивает значение. Если один раз означает «медленно», как в haule , то дважды означает «сверхмедленно», как в хауле . Эта «фраза» переводится как «медленно, сладко, мягко» в этой песне с таким названием.

Урок 20. Двойные слова могут быть запросами на более подробную информацию. Повторяющиеся слова также можно использовать для запроса дополнительных сведений. Например, kya означает «какой», а kya-kya означает «какие виды». Например, если вы скажете «скажи мне, что ( kya ) вы ели на завтрак», вы можете получить ответ «хлопья». Но если вы скажете «расскажи мне все, что у тебя было ( kya-kya ) на завтрак», ты получишь полный список, как показано в этом видео на [повторяющиеся слова]
https://www.youtube.com/watch?v= wrLhOgMWIrQ

Урок 21. Хинди богат непереводимыми словами. Еще одним преимуществом изучения этого красивого и древнего языка является то, что в хинди много непереводимых слов. В английском их просто нет. Один из моих любимых humdard , что буквально означает «мы-боль», что означает кого-то, кто прошел через все трудности вместе с вами и остался на вашей стороне.

Урок 22: Существует база данных «непереводимых» . Существует удивительный веб-сайт, полный непереводимых слов, который называется Shabd Meaning ( shabd означает «слово» на хинди). Здесь каждому слову дается объяснение длиной в страницу. Например, вот страница для humdard .

Болливуд

Урок 23: Используйте субтитры для фильмов. Большинство фильмов Болливуда можно смотреть с английскими субтитрами. Из-за замечательных различий между хинди и английским в порядке слов и использовании субтитры часто передают смысл, а не являются точными переводами.

Урок 24: Пойте, чтобы выучить хинди. У большинства болливудских песен есть лирические переводы, размещенные в Интернете. У некоторых даже есть лирические видео с переводами на хинди и английский язык, чтобы вы могли подпевать.

Урок 25: Помните, что тексты на хинди поэтичны. Песни подобны стихам, поэтому, если вы изучаете хинди по текстам песен, их стоит запомнить. Используемый язык часто будет необычным хинди с точки зрения лексики, порядка слов и использования образного языка.

Урок 26: Образный перевод. Вы должны остерегаться переводов с хинди на английский, поскольку использование языка может быть очень разным. Следите за тем, правильны ли они вообще для начала и являются ли они буквальными или фигуральными.

Урок 27: Оригинальный хинди лучше. Хинди настолько отличается от английского, что часто существует много возможных переводов. Если вы посмотрите более одного перевода болливудских текстов в Интернете, вы обнаружите, что они почти никогда не в точности одинаковые и часто даже сильно разные.

Урок 28: Получите правильное объяснение. Если вы поговорите с носителем хинди о текстах песен, вы всегда обнаружите, что они более красивы и содержательны в оригинальном хинди — как и ожидалось. Компромисс заключается между дословным переводом, который будет «правильным», но покажется неестественным на английском языке, и более поэтичным переводом, который будет более красивым, но гораздо менее похожим на буквальное значение хинди. Оригинальный хинди, особенно если вам всю глубину смысла объясняет носитель языка, всегда приносит наибольшее удовлетворение.

Урок 29: Изучайте диалоги в свое удовольствие. Лучшие фразы из фильмов каталогизируются фанатами по всему Интернету. Одним из первых, что я выучил, было « Don ko pakadna mushkil hi nahi naamumkin hai » из фильма «Дон», что означает «Поймать Дона не просто сложно, а невозможно». Великий «хиндиизм» здесь по сравнению с английским языком — это нахи наамумкин , что буквально означает «невозможно», что означает «невозможно».

Набирая скорость

Урок 30: Переключитесь на хинди. Как только вы достаточно выучите хинди, переключитесь на хинди. Воспользуйтесь преимуществами онлайн-уроков английского языка на хинди. Инструкторы будут преподавать английский, но вы будете учить эквивалентный хинди. Вот пример одного из моих любимых учителей YouTube, который учит прогнозу погоды. Вот еще один простой для понимания и понимания учитель, говорящий о еде.

Удивительный сценарий хинди

Урок 31. Изучение деванагари Вы захотите потратить время на изучение сценария, поскольку это поможет устранить двусмысленность транслитераций. Инструменты ввода Google позволяют переключаться на деванагари в документах, когда вам это нужно. Его использование может дать вам необходимую практику, чтобы быстрее освоить его и придерживаться его, как только вы продвинетесь дальше, вместо того, чтобы возвращаться к латинице. Вскоре вы будете благодарны за то, что приложили усилия заранее.

Вы изучаете хинди? Я хотел бы услышать об этом. Расскажите мне, почему вы учите хинди и какие шаги вы предпринимаете, чтобы выучить его, в комментариях.

Благодарности: Спасибо моим учителям хинди Анилу Махато, Гаураву Валиа и Бакши Яшприту из Индии за ответы на вопросы и проверку фактов в этой статье.

Дон Филд

Профессор морских наук

Дон Филд — международный приглашенный профессор Lamberg на факультете морских наук Гетеборгского университета в Швеции.

Говорит: английский, немецкий

Просмотреть все сообщения от Dawn Field

Руководство по изучению хинди — Изучение основного языка хинди

Главная » Изучение языков » Руководство по изучению языка хинди — Изучение основного языка хинди

Салли Морган

Руководство для начинающих

Это руководство было написано для начинающих, которые не знают, с чего начать изучение хинди.

[su_quote]Язык хинди является вторым по распространенности языком в мире после китайского.[/su_quote]

Подсчитано, что почти полмиллиарда человек во всем мире говорят на этом замечательном языке. Хинди является одним из многих языков в Индии, но считается национальным и официальным языком Индии. Язык хинди также известен как язык хинди-урду или хиндустани.


Меню

Содержание

  • Руководство для начинающих
    • Меню
  • Алфавит хинди
  • Система счисления хинди 9045 8
  • Правила грамматики хинди
  • Общие слова хинди
    • Рассмотрите возможность использования программы изучения языка хинди
    • Связанные

Алфавит хинди

Алфавит хинди также известен как алфавит деванагари и содержит 48 символов.

Хинди содержит 10 гласных, 2 символа, 36 констант и не имеет ни верхнего, ни нижнего регистра каждой буквы.

Буквы хинди пишутся слева направо и соединяются линиями, проходящими через верхнюю часть каждой буквы

Алфавит хинди также известен как алфавит деванагари или письменность, которая используется для письма на хинди, маратхи и непальском языке. С 19 века это наиболее часто используемый шрифт для санскрита и пали. Деванагари также используется для гуджари, бхили, бходжпури, конкани, магахи, майтхили, марвари, невари, пахари (гархвали и кумаони), сантхали, тхару, а иногда и синдхи, панджаби и кашмири.

Буквы алфавита хинди написаны курсивом и узнаваемы по характерной горизонтальной линии, проходящей вдоль верхней части букв, которая соединяет их вместе. Кроме того, у них нет ни прописной, ни строчной версии каждой буквы. Алфавит хинди состоит из десяти гласных и тридцати шести согласных и пишется слева направо и связан линиями, проходящими через верхнюю часть букв.

Алфавит хинди — это фонетический алфавит, в котором каждый символ хинди произносится. Согласные хинди несут присущую гласную, которую можно изменить или приглушить с помощью диакритических знаков или мантры.

Справочник по алфавиту хинди

Система счисления хинди

Когда вы пишете числа, опять же, они идут слева направо, как английские слова и цифры, но наоборот для языка хинди.

Произношение чисел на хинди, с другой стороны, очень сложно. Сначала вы должны сосредоточиться на числах хинди от 1 до 10.

Словарный запас хинди

Грамматические правила хинди

Структура предложения хинди может иногда сбивать с толку, но в целом имеет тенденцию следовать схеме подлежащее-объект-глагол.

Существительные в хинди имеют род: мужской и женский.

Мужской род обычно оканчивается на а, женский род обычно оканчивается на «и» или «ия».

Глаголы хинди обычно следуют за объектом предложения и могут иметь прошедшее, настоящее или будущее время.

Прилагательные на хинди изменяются в зависимости от рода слова, которое они изменяют. Более подробную информацию о грамматике хинди можно найти ниже


Грамматические правила хинди: структура предложения

• В хинди используется структура предложения: подлежащее, затем дополнение, затем глагол.

Грамматические правила хинди: существительные и местоимения

• Существительные хинди имеют род, мужской или женский род

• В хинди нет определенного или неопределенного артикля
• Существительные в единственном и множественном числе обычно не всегда различимы.

Примеры мужского и женского рода хинди

Грамматические правила хинди: Глаголы

• Глаголы хинди обычно следуют за объектом предложения
• У глаголов хинди есть время. Прошлое, настоящее или будущее.
• Глаголы хинди также могут быть привычными, ускоряющими или совершенными.

Примеры глаголов на хинди

Правила грамматики хинди: прилагательные
• Изменение прилагательного на хинди в соответствии с родом слова.

Примеры прилагательных на хинди

Распространенные слова на хинди


Основные слова на хинди
слова на хинди для обозначения еды
слова на хинди для обозначения эмоций
слова на хинди для обозначения семьи
слова на хинди для обозначения стран
слова на хинди для обозначения цветов
слова на хинди, обозначающие месяцы, годы
слова на хинди, обозначающие животных

слова на хинди, обозначающие погоду
слова на хинди, обозначающие дни недели
слова на хинди, обозначающие времена года

слова на хинди, обозначающие время/дни

Подумайте об использовании программы изучения языка хинди

Если вы действительно серьезно относитесь к изучению хинди и хотите максимально эффективно использовать свое время, тогда вам следует рассмотреть возможность использования языкового курса хинди, чтобы еще больше помочь вам в вашем стремлении выучить хинди.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *