Иранцы возмущены обращением Зеленского, обвинившим их в потворстве России
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, Getty Images
Обращение президента Украины к иранскому народу, в котором он призвал рядовых иранцев не поддерживать зло в лице России, вызвало бурную реакцию как внутри Ирана, так и за его пределами.
В своем обращении, сделанном накануне вечером, Владимир Зеленский сказал, что за время войны по Украине было выпущено более 1150 иранских дронов «Шахед», 900 из которых удалось сбить.
Он призвал иранский народ перестать поддерживать Россию, потому что кроме страданий украинцев это также приведет к еще большей изоляции самого Ирана.
- «Есть те, кто закрывает глаза». Зеленский призвал арабский мир не игнорировать вторжение в Украину
- Внутри «Шахеда».
Что скрывают иранские дроны - «Герань» над Одессой. Иранские дроны бросили вызов украинской ПВО
Что скрывают иранские дроны«Обращаюсь ко всем — к обществу, иранским улемам, каждой иранской семье, тем людям, которые способны влиять на решения правительства в Иране. Простой вопрос: почему вы хотите быть пособниками русского террора? Почему вы на стороне государства, олицетворяющего зло?» — сказал Зеленский в своем обращении.
Это вопрос вызвал бурю негодования среди иранских пользователей соцсетей. В пятницу на всех платформах появились сотни тысяч сообщений, в которых иранцы просят президента Украины хорошенько взвесить свои слова.
Они шокированы тем, что Зеленский обвиняет простой иранский народ в деяниях официального Тегерана.
Вместе с Персидской службой Би-би-си мы собрали самые яркие комментарии в соцсетях.
«Зеленский поместил нас на сторону зла»
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Иранский беспилотник «Шахед-136» в небе над Киевом
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
ПодкастЧто это было?Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Группа независимых журналистов одной из первых опубликовала свою реакцию на обращение украинского президента.
Они заявили, что иранцы рисковали своими жизнями ради того, чтобы встать на верную сторону истории в борьбе с исламским режимом.
В этом заявлении также говорится, что с самого начала российской агрессии иранцы всячески поддерживали украинцев, но именно украинское правительство отвернулось от народов Ирана и Украины, когда приняло участие в церемонии празднования годовщины Исламской революции в Иране, несмотря на то, что прогрессивный народ Ирана требовал бойкота церемонии.
«Никто так, как мы, не знает, насколько этот режим способен на гнусные преступления», — заявляет группа журналистов.
В абсолютном большинстве отзывов комментаторы призывают Владимира Зеленского разделять народ Ирана и правительство.
«Сожалеем об участии Исламской Республики в преступлениях против Украины. Жители Ирана недовольны тем, что их деньги тратятся на игрушки-камикадзе против вас, но вы ошиблись адресом. Вам следует обратиться к тем, кто вам поставляет оружие — к Западу. Только они могут добиться изменения поведения Исламской Республики», — пишет пользователь Шахрам.
«Если украинцы смогут остановить непрестанные казни в Иране, мы тоже сможем остановить поставку иранских дронов в Россию. Уже шесть месяцев мы страдаем и гибнем на уличных протестах в Иране, а он [Зеленский] поместил нас на сторону зла», — написала известная в Иране кинематографистка Дойниа Мадани.
Бездействие Запада
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Разрушенный дом в центре Киева после атаки иранских дронов
Многие комментаторы обращают внимание на недостаток дипломатического диалога между Западом и Ираном и считают, что усилия со стороны западных лидеров могли бы заставить официальный Тегеран изменить свой курс.
Есть и такие, кто считает Запад виновным в прямой поддержке иранского режима.
«Господин президент, попросите своих финансовых и военных спонсоров, чтобы они прекратили поддерживать античеловеческий режим Ирана. Народ Ирана в вашу войну никогда не вмешивался и не будет вмешиваться», — призывает пользователь под ником Behzadgholizadeh.
«До чего же нелогично и иррационально он говорит. Господин Зеленский, поговорите с Америкой и Европой, переубедите их. Исламская Республика — это преступный режим, который не щадит собственный народ и только ищет шеи для своей виселицы», — пишет Сапидэ Тадриси, указывая на резко возросшее число смертных казней в Иране.
Заложники России
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Президенты России и Ирана Владимир Путин и Ибрахим Раиси встречались прошлым летом, после чего в августе разведка США сообщила о начале поставок иранских дронов России
По словам корреспондента Би-би-си Дариюша Раджабияна, Зеленский считался очень популярной фигурой среди оппозиционно настроенного населения Ирана, и до сих пор для многих таким и остается, но реакция на его выступление свидетельствует о разочаровании в некоторых кругах.
«Нам только не хватало чувства вины по поводу войны в Украине. Считайте это нашей неспособностью определить свою судьбу», — пишет пользователь Галамму.
Также комментаторы выражают резко негативное отношение к России. Многие вспомнили персидско-российские войны XIX века.
«Существует огромный разрыв между политическим курсом узурпаторского режима Ирана и образом мышления иранского народа. Люди на улицах ненавидят Россию за захват частей иранской земли. То, что происходит сегодня в Украине, произошло с Ираном два века назад», — напоминает пользователь под ником JSN.
«Ей-богу, сам народ Ирана является заложником России», — пишет Бехнам.
Такое мнение многократно встречается среди откликов в соцсетях.
Многие пишут, что категорически против российской агрессии в Украине, поставок Москве иранского вооружения, но просто бессильны что-либо сделать.
Между тем, иранцы, проживающие в Украине, говорят, что отношение к ним в обществе резко ухудшилось в последнее время.
Также значительно осложнилось общение с чиновниками, которые, например, стали все чаще отказывать в продлении визы или оформлении документов без видимых на то причин.
В Киеве пока никак не прокомментировали реакцию, вызванную в Иране обращением Владимира Зеленского.
Скандал в Лиге наций: лидеров сборной Ирана и главного тренера не пустили в США
Им
не дали
визы из-за причастности к армейскому
клубу.
Волейболисты
сборной Ирана начали третью игровую
неделю Лиги наций в Анахайме с поражения от сборной Франции (0:3). У
них оставались
шансы на выход в «Финал восьми», но
теперь
они приближаются к нулю, поскольку
на
этап
в США не смогли поехать
лучший бомбардир команды Амин
Исмаилнежад,
основной
связующий Тахер
Вади и
либеро
Арман
Салехи.
Им
не выдали американские визы. Как
и главному тренеру Бехрузу
Атаю,
но он ещё не получил отказ и находится в режиме ожидания.
Иранцы
уже подали протест в международную
федерацию волейбола (ФИВБ),
которая приняла меры.
Визы не дали игрокам и тренерам с армейским прошлым
Дипломатические
отношения между
США и Ираном были разорваны ещё в 1980
году
после захвата сотрудников американского
посольства
в Тегеране.
С
тех пор американцы постоянно выражали
беспокойство иранской ядерной программой
и нарушением этой страной прав человека.
Иранцы
же
десятилетиями
живут под санкциями и возмущаются
агрессивной
политикой
американцев
в Персидском заливе, которую
бывший президент страны Хасан
Рухани
в
2015 году назвал
террористической.
Несмотря на напряженные отношения между странами, они регулярно встречаются на спортивных аренах. И многие годы обходилось без эксцессов. Пока в этом году календарь Лиги наций не отправил сборную Ирана на этап в Калифорнию.
Иранцы подали документы в американское посольство в Анкаре. Три игрока – Исмаилнежад, Вади и Салехи – сразу получили отказ. В Иране связывают это с тем, что все волейболисты в разное время проходили службу, играя за армейский клуб «Пас Горган» – аналог российского ЦСКА. Вероятно, клуб находится в санкционном списке США, поэтому его игроки автоматически попадают в чёрный список. Кстати, 30 лет назад за этот клуб выступал и тренер иранцев Атай.
Потеря
Исмаилнежада
– пожалуй,
самая
существенная для
команды среди
игроков.
Лучший бомбардир сборной Ирана набирает
в среднем 14,8 очка за игру при 49% реализации
атак.
Помимо
этих
трёх игроков, проблемы с визами возникли
и у многих других представителей
сборной Ирана.
Буквально
в понедельник одобрения
на получение визы получили
Мохаммад
Вализадех
и Шахруз
Хомаюнфарманеш.
Вализадех позарез нужен был Ирану. Если
бы он не получил разрешение на
въезд в США,
команде пришлось бы играть четыре матча
с двумя центрами. Естественно,
иранцам
пришлось подключать игроков резерва.
Как назло травмировался доигровщик
Мейсам
Салехи,
а Милад
Эбадипур
тренируется
всего неделю.
Изначально планировалось, что он
пропустит Лигу наций, поэтому на него
даже не оформляли документы.
Рейтинг Ирана заморозят
Главный тренер иранцев Атай, его помощник Махмуд Афшардуст, аналитик Хоссейн Хуриани по-прежнему находятся в Анкаре, ожидая, что им всё-таки выдадут визы. А вот врач, физиотерапевт и массажист получили отказ и уже вернулись на родину. Иранцы экстренно ищут специалистов-соотечественников в США.
Бехруз АтайИранцы набрали 14 игроков, которые после
11-часового перелёта оказались в
Лос-Анджелесе, откуда час ехали на
автобусе до Анахайма. Атай
уже
пропустил сегодняшний стартовый матч игровой
недели с Францией (0:3). Он продолжает
руководить командой дистанционно, а на
месте игрой
рулит его
помощник 
Иранцы
поборолись с Польшей (2:3) и Нидерландами
(2:3), а вот Японии, Словении, Италии и США
проиграли «всухую». Команда и до нынешних
трудностей играла неважно, а теперь
шансов на выход в «Финал восьми» почти
нет.
«Атай отдаёт нам распоряжения, а мы их выполняем. Отсутствие главного тренера, безусловно, вредит команде. Тем не менее, сборная Ирана должна выходить на площадку и биться. У нас нет лидеров Амина и Вади, но это шанс для молодых игроков. Надеюсь, они им воспользуются и мы достигнем наших целей, а Атай и другие члены тренерского штаба скоро присоединятся к команде», – сказал Толокян.
«У нас на скамейке всего два тренера. Я никогда раньше не слышал, чтобы главному тренеру или игроку не давали визу на турнир. В такой ситуации нам очень непросто», – отметил экс-доигровщик «Урала» Амирхоссейн Эсфандиар.
Тахер ВадиИранцы,
разумеется, возмущены происходящим.
Они предполагали, что
могут возникнуть проблемы с визами,
однако в американской федерации волейбола
их
заверили,
что
посодействуют
в
оформлении
документов. Не
помогли. В этой ситуации иранская сторона
подала протест в международную федерацию
волейбола, поскольку
по регламенту каждый
участник Лиги
наций должен
иметь возможность без проблем въехать
в страну, где проводятся игры.
В
ФИВБ
рассмотрели протест и нашли компромисс.
Учитывая явное ослабление команды по
вине принимающей стороны, рейтинг Ирана
на ближайшую неделю будет заморожен.
Результаты будут влиять только на
положение команды в турнирной таблице
Лиги
наций. Беспокойство иранцев за рейтинг
понятно – он имеет важнейшее значение
при доборе
команд на олимпийский турнир в Париже.
Сейчас
Иран занимает 11-е место в мировом
рейтинге. По
ходу Лиги наций рейтинг команды упал
на 25,74 пунктов.
Самыми
тяжеловесными
стали поражения от Японии (– 9,45) и Словении
(– 9,34).
Отметим, что всех проблем с Ираном легко можно было избежать, отправив команду играть на Филиппины. Но международная федерация волейбола не просчитала все риски. Видимо, поняв свою ошибку, организация пошла навстречу иранцам с их рейтингом.
В Нидерландах были стычки между иранскими болельщиками
Во
время второй игровой недели со
сборной
Ирана
тоже были проблемы.
А точнее с его
болельщиками,
которые пришли на матчи в Роттердаме
и
решили использовать волейбол для
демонстрации своих политических
взглядов. Об этой истории подробно
рассказала двукратный
серебряный призёр Олимпиады в составе сборной России Елизавета
Брахт-Тищенко,
которая работала на этапе в Нидерландах
техническим делегатом ФИВБ.
По её словам, организаторы
заранее были предупреждены посольством
Ирана о возможных провокациях со стороны
различных политических сил, протестующих
против правительства.
«Первый матч с участием Ирана (против Германии) – и на трибунах появляются болельщики с политическими плакатами, требующие освободить жертв политических репрессий, дать права женщинам и так далее. У одних болельщиков современный флаг Ирана, у других – с изображением льва, который использовался до исламский революции в 1979 году и обозначает монархию. Во время матча США – Иран между иранскими болельщиками начинают происходить перепалки. Вмешивается служба безопасности и за пределами арены появляется полиция», – написала Тищенко на своей странице «ВКонтакте».
Протестующие
купили билеты напротив телевизионных
камер,
зная, что матч будет транслироваться в
Иране. Из
Тегерана попросили немедленно убрать
флаги и политические
плакаты
из
трансляции. Как
организаторы вышли из этой ситуации?
Брахт-Тищенко разобрала кейс.
«При
покупке билета на арену зритель
автоматически соглашается с правилами
и условиями.
Так вот, там написано, что
использовать арену в качестве платформы
для митингов и демонстраций запрещено.
На этом основании служба безопасности
легко решила вопрос с транспарантами
и футболками с лозунгами. Зрителей
вежливо попросили всё
убрать или снять. В противном случае их
бы вывели из зала.
Оставалась проблема флагов, которые являлись раздражителями для обеих иранских групп, не разделяющих политические взгляды. С точки зрения закона не было никаких оснований забирать эти флаги или запрещать. Я попросила ТВ-директора избегать показы любых флагов и тем более каких-либо конфликтов между болельщиками. Стычки, перепалки всё же были. Служба безопасности вела себя очень корректно, но конфликт перешел за пределы арены после матчи, где всех участников уже поджидала полиция», – рассказала Елизавета.
На
следующий день проходили два матча:
Польша – Италия и Иран – Нидерланды.
Билеты на
них продавались
отдельно. На первом матче трибуны
окрасились в красно-белые цвета из-за
огромного количества польских флагов.
А вот на второй матч было запрещено проносить любые флаги.
«Ни
флаги Ирана, ни флаги Нидерландов. Это
было беспрецедентное решение. Зрители,
купившие билеты на этот матч, были
предупреждены об
этом за
24 часа до
игры через эсэмэс. Зал был битком набит, но без единого
флага… Атмосфера была потрясающей. У
людей забрали символ, через который
они себя соотносили с каком-либо лагерем.
И их всех объединила любовь к волейболу.
Глядя на публику, было трудно сказать
кто иранец-оппозиционер, кто поддерживает
правительство, а кто местный житель.
Все
иранцы
поддерживали свою
сборную.
Тем
не менее, такие
случаи нужно обязательно иметь ввиду
и предвидеть. Конфликтов в мире много
и всегда будут попытки использовать
спортивное мероприятие для привлечения
внимания к политическим проблемам», –
написала Брахт-Тищенко в социальной сети.
ВМС США вмешались, чтобы помешать Ирану захватить два танкера в Оманском заливе, заявил представитель министерства обороны США
Си-Эн-Эн —
По словам представителя министерства обороны США, ВМС США вмешались, чтобы остановить корабли ВМС Ирана, пытавшиеся захватить два нефтяных танкера в ходе отдельных инцидентов в Оманском заливе рано утром в среду.
По словам чиновника, иранское судно открыло огонь по танкеру во время второй попытки захвата.
Во время первого инцидента судно ВМС Ирана приблизилось к нефтяному танкеру TRF Moss, плавающему под флагом Маршалловых островов, в международных водах Оманского залива примерно в час ночи по местному времени, сказал чиновник.
Танкер проходил через Ормузский пролив и направлялся в Аравийское море, когда к нему приблизилось иранское судно.
По словам чиновника, у иранского корабля не было никаких причин находиться там или приближаться к танкеру, кроме как для попытки захватить его. По словам чиновника, эсминец ВМС США вместе с морским патрульным самолетом приблизился к кораблям, чтобы предотвратить захват нефтяного танкера, после чего иранское судно изменило курс и покинуло этот район.
Но всего через несколько часов второе судно ВМС Ирана приблизилось к другому нефтяному танкеру, «Ричмонд Вояджер», который находился в международных водах примерно в 20 морских милях от берега Маската, Оман.
Танкер также направлялся в Аравийское море и находился еще дальше от иранских вод, чем первый танкер.
На этом скриншоте видео, опубликованном Центральным командованием ВМС США, видно, как иранское военно-морское судно стреляет несколькими длинными очередями из стрелкового оружия и личного оружия во время попытки незаконного захвата коммерческого танкера в Оманском заливе 5 июля.
Предоставлено Центральным командованием ВМС СШАПо словам представителя США, когда иранское судно приблизилось к Richmond Voyager, танкер подал сигнал бедствия. По словам чиновника, эсминец ВМС США получил сигнал бедствия и на полной скорости направился к месту происшествия. Иранское судно уже окликнуло нефтяной танкер и пыталось остановить его и высадиться на борт, когда к нему приблизился эсминец ВМС США.
cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_DA877345-2482-A1AE-2F00-26CCBE51469E@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»>
По словам представителя США, иранские военнослужащие на борту корабля ВМС Ирана открыли огонь по танкеру из стрелкового оружия, попав в борт корабля возле жилых помещений экипажа. По словам представителя США, на борту «Ричмонд Вояджер» никто не пострадал, а иранское судно покинуло место происшествия, когда к нему приблизился эсминец ВМС США.ВМС США не открывали огонь во время инцидента, и никто из американских военнослужащих не пострадал.
«Наше глобальное присутствие позволяет нам действовать в любой момент, чтобы обеспечить свободный поток торговли, который подпитывает мировую экономику», — сказал контр-адмирал Райан Перри, начальник отдела информации ВМС.
«Вот почему наши моряки действуют везде, где это разрешено международным правом, и все остальные тоже могут».
По данным ВМС США, с 2021 года Иран преследовал или захватил около 20 коммерческих судов под международными флагами, что ВМС назвали «явной угрозой региональной морской безопасности и мировой экономике».
Ранее в этом году Иран менее чем за неделю захватил два нефтяных танкера в том же регионе, что побудило США увеличить ротацию кораблей и самолетов, патрулирующих Ормузский пролив, важнейший водный путь на Ближнем Востоке, через который проходит значительный часть мирового транзита нефти и природного газа.
cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_18BE6753-875B-0DB8-C2E0-27AC506C9C41@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»>
27 апреля ВМС Ирана захватили нефтяной танкер Advantage Sweet после того, как Иран заявил, что он столкнулся с одной из их лодок и попытался скрыться с места происшествия, сообщает иранское государственное информационное агентство IRNA. Иран утверждал, что танкер пытался покинуть место происшествия, но ВМС США заявили, что танкер был захвачен в международных водах Оманского залива. Всего несколько дней спустя Иран захватил нефтяной танкер «Ниови», проходивший через Ормузский пролив. Около дюжины быстроходных кораблей иранского Корпуса стражей исламской революции окружили танкер и заставили его изменить курс в иранские территориальные воды. ВМС США охарактеризовали инцидент как «незаконный захват», в то время как полуофициальное информационное агентство Ирана FARS заявило, что танкер «очевидно нарушил морское законодательство».
Серия инцидентов побудила США и их партнеров увеличить ротацию кораблей и самолетов в регионе, чтобы лучше сдерживать угрозы международному судоходству.
Элизабет Цурков в течение нескольких месяцев удерживалась в Ираке ополченцами, связанными с Ираном
Ближний Восток|Израильтянка, в течение нескольких месяцев удерживалась в Ираке шиитскими ополченцами, связанными с Ираном
https://www.nytimes.com/2023/07/05/ world/middleeast/iraq-iran-elizabeth-tsurkov.htmlРеклама
Продолжить чтение основного сюжетаЭлизабет Цурков, израильский исследователь, была схвачена в конце марта группой иракских шиитов вскоре после выхода из багдадского кафе. Офис премьер-министра Израиля подтвердил, что она задержана.
Елизавета Цуркова была похищена в марте в Багдаде и содержится под стражей в течение нескольких месяцев, сообщило правительство Израиля.
Фото… Семья Елизаветы Цурковой
Израильский исследователь, пропавший без вести в Ираке в течение нескольких месяцев, задержан Шиитское ополчение, говорится в заявлении канцелярии премьер-министра Биньямина Нетаньяху.
36-летняя Элизабет Цуркова, студентка докторантуры Принстонского университета, была похищена и задержана группой Катаиб Хезболла, иракской милицией, связанной с Ираном, после выхода из кафе в Багдаде, столице Ирака, в конце марта, по словам ее семьи. и люди, знающие ее дело.
По данным израильского правительства, у нее есть и израильский, и российский паспорта, и она въехала в страну по российскому паспорту. У Израиля и Ирака нет дипломатических отношений, и поскольку Ирак считает Израиль враждебным государством и запретил все контакты с Израилем, ей не разрешили бы въехать с израильским паспортом.
В январе г-жа Цуркова отправилась в Ирак для проведения научных исследований.
Помимо учебы в Принстоне, она является научным сотрудником Института стратегии и политики New Lines, исследовательской группы в Вашингтоне.
«Елизавета Цуркова все еще жива, и мы возлагаем на Ирак ответственность за ее безопасность и благополучие», — говорится в заявлении канцелярии премьер-министра Израиля. «Она академик, побывавшая в Ираке по своему российскому паспорту по собственной инициативе в связи с работой над докторской диссертацией и научными исследованиями от имени Принстонского университета в США. Этот вопрос рассматривается соответствующими сторонами в Государстве Израиль из забота о безопасности и благополучии Елизаветы Цурковой».
Семья г-жи Цурковой подтвердила в своем заявлении, что ее похитили, когда она проводила исследование для своей докторской диссертации. диссертацию в Принстоне.
«Она была похищена в центре Багдада, и мы считаем, что иракское правительство несет прямую ответственность за ее безопасность», — говорится в заявлении семьи. «Мы требуем ее немедленного освобождения из этого незаконного задержания».
В заявлении Принстонского университета говорится: «Элизабет является ценным членом сообщества Принстонского университета. Мы глубоко обеспокоены ее безопасностью и благополучием и очень хотим, чтобы она смогла воссоединиться со своей семьей и возобновить учебу».
Правительство Ирака не ответило немедленно.
Похищение высветило проблему, с которой боролись иракские лидеры: некоторые военные группы, входящие в состав иракских сил безопасности, имеют более тесные связи с Ираном, чем с Ираком, и сотрудники службы безопасности говорят, что «Катаиб Хезболла» является наиболее заметной.
Задержание г-жи Цурковой вызвало опасения, что она может быть переведена в Иран, но, по словам людей, знакомых с этим эпизодом, никаких признаков того, что это произошло, не было.
Г-жа Цуркова свободно говорит по-арабски и является опытным аналитиком и комментатором по Ближнему Востоку. Если окажется, что ее похищение более непосредственно связано с Ираном, это станет серьезной эскалацией давней теневой войны между Израилем, Ираном и иранскими марионетками на Ближнем Востоке.
Катаиб Хезболла является отдельной организацией от поддерживаемого Ираном движения Хезболла в Ливана и тесно связан с иранским Корпусом стражей исламской революции. Она внесена в список правительством США как террористическая организация и в 2019 году обвинялась в ракетных обстрелах.на иракской авиабазе в результате атаки, в результате которой погиб американский контрактник.
Это нападение способствовало решению США осуществить целенаправленное убийство Касима Сулеймани, который возглавлял иранские силы Кудс, зарубежное подразделение Стражей исламской революции.
Катаиб Хезболла неоднократно атаковала посты армии США в Ираке и Сирии за последние 20 лет. 31 декабря 2019 г. группа возглавила нападение на американское посольство в Багдаде, подожгла его ворота и ворвалась на главный контрольно-пропускной пункт, но не успела проникнуть внутрь комплекса.
Осада продолжалась почти три дня, и 3 января 2020 года Соединенные Штаты убили г-на Сулеймани. Его обвинили в причастности к нападению на посольство, а также в том, что он несет ответственность за гибель сотен военнослужащих США на Ближнем Востоке.
Государственный департамент США заявил в среду: «Мы знаем об этом похищении и осуждаем похищение частных лиц. Мы ждем комментариев от иракских властей».
Г-жа Цуркова была похищена в начале этого года, когда она возвращалась в свой дом в Багдаде после выхода из кафе «Ридха Алван» в Караде, районе, известном своей непринужденной атмосферой, по словам людей, проинформированных о событиях. Полный кафе, магазинов одежды и рынков, это район, часто посещаемый жителями Запада, и один из самых религиозно смешанных в Багдаде, с рядом христианских церквей, а также мечетей.
Ей сделали экстренную операцию на спине в Багдаде, и она восстанавливалась после операции до того, как ее похитили. Она была активна в социальных сетях, регулярно писала в Твиттере о проблемах на Ближнем Востоке.
Ее последний пост был 21 марта; это связано с статьей, которую она опубликовала по Сирии для The New Lines Institute.
По словам иракских официальных лиц, г-жа Цуркова работает на Ближнем Востоке более десяти лет и посетила Ирак более 10 раз. Ее исследования сосредоточены на обществах в конфликтных и постконфликтных ситуациях на Ближнем Востоке, с особым акцентом на Сирии и Ираке.
Родилась в 1986 году в Санкт-Петербурге, Россия. Она дочь политических диссидентов, которые были заключены в тюрьму советскими властями после работы вместе с Натаном Щаранским, известным активистом, который выступал за разрешение советским евреям эмигрировать в Израиль. Г-жа Цуркова мимоходом упоминается в мемуарах г-на Щаранского «Не бойся зла», хотя и не по имени, в отрывке о ее родителях.
Как и г-н Щаранский, семья в конце концов эмигрировала в Израиль. Г-жа Цуркова приехала с матерью и сестрой в 1990, за год до ее отца. Позже семья переехала в израильское поселение на оккупированном Западном берегу.
Во время обязательной военной службы в Израиле г-жа Цуркова стала больше интересоваться арабским миром, согласно биографическому интервью, которое она дала подкасту, выпущенному в 2021 году.
Позже она получила степень бакалавра международных отношений в Еврейском университете в Иерусалим, а также степень магистра ближневосточных исследований в Тель-Авивском университете и политологии в Чикагском университете.
Согласно ее веб-сайту, она живет в Стамбуле.
Ронен Бергман сообщил из Тель-Авива; Патрик Кингсли из Иерусалима; Алисса Дж. Рубин из Багдада; и Адам Голдман из Вашингтона. Фалих Хасан предоставил репортажи из Багдада, а Эдвард Вонг из Вашингтона.
Внесено исправление5 июля 2023 г.
: Из-за ошибки редактирования в более ранней версии подписи к этой статье было неверно указано, какое правительство заявило, что Елизавета Цуркова была похищена в марте в Багдаде и проводится месяцами. Это было правительство Израиля, а не Ирака.
Как мы работаем с исправлениями
Ронен Бергман — штатный автор журнала The New York Times Magazine, базирующегося в Тель-Авиве. Его последняя книга «Восстань и убей первым: тайная история целенаправленных убийств Израиля», опубликованная издательством Random House. Подробнее о Ронене Бергмане
Патрик Кингсли — глава иерусалимского бюро, отвечающего за Израиль и оккупированные территории. Он делал репортажи из более чем 40 стран, написал две книги и ранее освещал миграцию и Ближний Восток для The Guardian. Подробнее о Патрике Кингсли
Алисса Дж. Рубин — бывший глава Кабульского бюро, которая провела более семи лет в Афганистане и стала лауреатом Пулитцеровской премии за свою работу там. Подробнее об Алиссе Дж. Рубин
Адам Голдман сообщает о ФБР. и национальной безопасности из Вашингтона, округ Колумбия, и является двукратным лауреатом Пулитцеровской премии. Он является соавтором книги «Враги внутри: внутри секретного шпионского подразделения полиции Нью-Йорка и последнего заговора бен Ладена против Америки».