Как по другому называется страна нидерланды: Как правильно: Голландия или Нидерланды?

Содержание

Обучение в школах и университетах Нидерландов (Голландии) с Allterra Education


Съездить в Нидерланды хотят сегодня многие, и на то есть причины. Любителям кулинарных изысков по вкусу придутся знаменитые голландские молочные продукты, свежие фрукты и овощи, изысканные десерты и морепродукты. Стране, которая является второй (после США) по экспорту продуктов в мире, уж точно есть чем удивить и порадовать вкусовые рецепторы самых строгих гурманов.

Если вы увлекаетесь искусством, то с удовольствием побродите по голландским музеям и выставкам. Именно здесь творили Вермеер, Рембрандт, Ван Гог.
Бескрайние разноцветные поля тюльпанов, бесконечные ряды ветряных мельниц, уютные узкие городские улочки — всё это вы можете увидеть, взяв напрокат (или купив) велосипед, при этом чувствуя себя в полной безопасности, ведь Нидерланды – одна из самых «велосипедных» стран в мире! Кстати, интересный факт: в столице страны, Амстердаме, велосипедов больше, чем людей.

Однако одним из самых важных достоинств этой страны является образование. Нидерланды известны своей любовью к разного рода образовательным экспериментам, что сделало эту страну одной из самых прогрессивных и либеральных в плане образования (и не только). Именно Нидерланды, первыми из всех неанглоговорящих стран, ввели образование на английском языке, что и сегодня привлекает огромное количество иностранных студентов. Больше 90% голландцев владеют английским языком на приличном уровне. В этом их опережают только шведы.

Сравнительно недорогое, но качественное образование; возможность обучаться на английском языке на всех уровнях образовательной системы; безопасность и благополучие – всё это причины выбрать именно Нидерланды для вашего обучения или обучения ваших детей!

Среднее образование

Образование в Нидерландах обязательно для детей с 5 до 16-18 лет. 

Голландская система отличается тем, что в ней отсутствует привычная нам промежуточная ступень между начальной и старшей школой.

Соответственно, школа делится всего на 2 этапа:

  1. Младшая школа (8 классов, 1 – необязательный)
  2. Средняя\старшая школа (4, 5 или 6 лет обучения)

В Голландии школы могут быть государственными, специальными, обще-специальными и частными. Первые 3 вида финансируются государством и являются бесплатными. Учеба в Голландии в частных школах- редкость.

Специальные школы – это школы с особым религиозным уклоном. Хотя, на практике, они мало чем отличаются от обычных. Обще-специальные – школы с нейтральным отношением к религии (все религии равны).

В конце обучения в младшей школе дети сдают экзамен СITO (Citotoets), на базе результатов которого преподаватели дают рекомендации ученикам, какую учебную программу им выбрать дальше. Нужно заметить, что это только рекомендации и финальное решение принимают родители и сам ребёнок.

Вот программы, из которых можно выбрать:

  1. VWO (6 лет, напрямую ведёт к поступлению в университет)
  2. HAVO (5 лет, напрямую ведёт к поступлению в институт прикладных наук)
  3. VMBO (4 года, ведёт к поступлению в профессиональное учебное заведение)

Первые два типа программы являются подвидами общего среднего образования, а третий – единственный вид среднего профессионального.

Все 3 вида программ объединяет то, что первые 2 года дети изучают базовый набор общих предметов, а на 3 год учёбы выбирают профиль.

В случае с VWO и HAVO можно выбрать из 4 профилей:
Культура и общество
Экономика и общество
Наука и здоровье
Наука и технология

С VMBO ситуация немного иная: там школьники выбирают профиль и тип программы.

Из профилей есть выбор из 4 видов:
Технологии
Здоровье, личная гигиена и благополучие
Экономика
Сельское хозяйство

Учеба в Нидерландах отличается от нашей — есть программы 2 видов: обычная и продвинутая. Каждый ученик выбирает в соответствии с индивидуальными способностями и дальнейшими планами. По окончании средней школы дети сдают выпускные экзамены и получают соответствующие аттестаты, с которыми они могут пойти учиться дальше или устроиться на работу.

Высшее образование

Голландское высшее образование отличается высоким качеством. Высшие учебные заведения предлагают больше 2000 программ для студентов, из которых почти все доступны на английском языке.
Университеты в Нидерландах есть 2 видов:

  • Исследовательские университеты
  • Университеты прикладных наук

Первый тип доступен только голландским выпускникам с дипломом VWO, второй – ещё и обладателям HAVO дипломов.

С 2002 года Нидерланды перешли на 3-ступенчатую систему высшего образования: бакалавриат, магистратура, докторантура. Диплом голландского университета гарантированно сделает вас конкурентоспособным на мировом рынке труда, так как учеба в Голландии – это образование под знаком «качество».

Бакалавриат в Нидерландах

Для получения степени бакалавра в Нидерландах вам нужно проучиться всего 3 года, а по окончании написать исследовательскую работу.

Так как стоимость обучения в разы ниже, чем в других европейских странах, сюда съезжаются выпускники со всей Европы, что делает Нидерланды удивительно международным местом. Программы бакалавриата предлагают и университеты, и институты прикладных наук. Во втором случае ваше обучение продлится на год дольше (не 3, а 4 года).

Самыми популярными среди студентов считаются бакалаврские программы в сфере бизнеса, инженерного дела, науки об окружающей среде, финансов, международных отношений.

Магистратура в Голландии

После получения степени бакалавра есть возможность продолжить своё образование и пойти в магистратуру. Голландские программы магистратуры ещё более популярны, чем программы бакалавриата.

Магистратура, как правило, занимает 1-2 года, но это зависит от выбранной специальности. Например, студенты медицинских направлений традиционно учатся дольше, а получение степени магистра музыки займёт 2 года.

Преимущества обучения и жизни в Нидерландах

  • Любовь к иностранцам вообще и к международным студентам — в частности. Голландцы – дружелюбный народ и с каждым годом они стараются предоставить как можно более комфортные условия жизни и работы для молодых людей, приезжающих из других стран.
  • Глобальная перспектива. Нидерланды уже давно слывут одной из самых свободомыслящих стран во всём мире, они открыты для всего нового и необычного, они ценят людей, мыслящих иначе.
  • Велосипеды. В этой стране на 1 человека, в среднем, приходится по 2-3 велосипеда. Если вы заботитесь об окружающей среде и своём здоровье – это идеальный вариант передвижения.
  • Тюльпаны. Самые красивые в мире тюльпаны – здесь. Уехать из Голландии в апреле-мае будет с вашей стороны преступлением, потому что такого тюльпанного сумасшествия вы не сможете увидеть больше нигде на планете.

Стоимость образования в Голландии

Средние школы в Нидерландах бесплатные. За исключением частных, среди которых школ-пансионов почти нет. Цена за год обучения в частных школах может начинаться от €40000.

В Нидерландах также есть выбор из подготовительных программ, цены на них от €1250 до €15300.

Стоимость бакалаврских программ, в среднем, €6000-€12000, а магистерских — €8000 — €20000.

Зачисление в учебные заведения Нидерландов

Allterra Education оказывает услуги по подбору учебных заведений и зачислению студентов. Мы проконсультируем по всем вопросам, связанным с образованием в Голландии, подготовим необходимые документы и оформим студенческую визу.

Специалисты Allterra Education сделают всё, чтобы вы чувствовали себя комфортно, выбрав Нидерланды в качестве страны для получения образования и добились поставленной перед собой цели! Наши офисы находятся на территории Санкт-Петербурга и Москвы.


Голландия или Нидерланды?. Наверное, с этого вопроса и надо было… | by Ekaterina Gor

Туристы редко употребляют подлинное название этой страны. Посетив это европейское государство, люди чаще всего говорят, что они были в Голландии. А название Нидерланды обычно звучит в новостях – ведь именно так называется современное королевство, объединяющее несколько провинций. И Южная Голландия и Северная Голландия – это лишь две из 12 провинций.

Так почему же люди думают, что Нидерланды и Голландия, это одно и то же?

Почему мы часто путаем эти названия?

Самое популярное мнение мол “эти провинции раньше были настолько процветающими, что со временем все перепуталось” — вроде и верно, но не совсем точно. Во-первых, почему были?)) Даже сейчас на общей территории двух Голландий находятся три самых крупных и известных города NL — Амстердам, Роттердам и Гаага. Именно сюда едет среднестатистический турист, который видит на полках сувенирных магазинов толстовки, блюдечки, стаканчики и зажигалки — все сплошь с надписью “Holland”. Ну про последующие выводы вы поняли… Во вторых, укорениться “Голландии”, “голландцам” и прочим производным в нашем языке помог, конечно же, Петр I, который собственно в этих самых Голландниях некоторое время проживал и обучался. Именно тогда эти слова плотно вошли в русский язык и теперь их оттуда просто так не выкорчевать.

Две из 12 провинций: что такое «Голландия» на самом деле?

«Голландией» — «Древесной страной» — жители королевства на самом деле именуют историческую область на западе страны, которая сегодня разделена на две провинции. Северная Голландия, административным центром которой является Харлем, включает в себя и столицу королевства Амстердам. Численность населения Северной Голландии составляет около 2,7 млн человек. Южная Голландия является самым населенным регионом страны (3,6 млн человек) и включает в себя такие города, как Роттердам, Гаага, Лейден.

Не будет ошибкой сказать, что Голландия является сердцем Нидерландов, ее основой. Именно сюда стремится большинство туристов. Однако Голландия представляет собой лишь две из 12 провинций современных Нидерландов. В состав королевства также входят Гелдерланд (столица Арнем), Грониген (столица Гронинген), Дренте (Ассен), Зеландия (Мидделбург), Лимбург (Маастрихт), Оверэйссел (Зволе), Северный Брабант (Хертогенбос), Утрехт (Утрехт), Фрисландия (Леуварден) и Флеволанд (Лелистад). Провинция Флеволанд является самой молодой. Она была создана в 1986 году на территории морского залива, часть которого осушили.


wikipedia.org

Говорить “Голландия” и “голландцы” — совсем неправильно?

Да ну бросьте))) Если вы не граммар-наци, то говорите по-русски как привыкли и не заморачивайтесь. С учетом глубины корней этих слов в нашем языке, их принудительное удаление может быть болезненно. Только вслушайтесь в эти (формально лингвистически правильные) предложения: “нидерландцы — самая высокая нация в мире”, “Амстердам — нидерландская Венеция”, “котики, я привезла отличный нидерландский сыр!” … странно же, ну? Кроме того, подобных, плотно засевший ошибок в нашем языке много, например: называть абстрактного жителя NL голландцем примерно столь же неверно, как абстрактного жителя UK — англичанином (а ведь у них там тоже и шотландцы, и валлийцы, и вообще ирландцы, но нас ведь это не сильно волнует, правда?)

Хотя в разговорах с местными жителями, конечно, стоит выбирать правильные слова — Nederlands/Nederlanders ну или на худой конец английское Dutch.

P.S: а если вам интересно углубиться в географические детали государственного устройства NL (там все не так уж просто, на самом деле) — есть вот такое отличное видео. Правда у меня после него каши в голове стало еще больше)))

Scisne?

Нидерланды и Голландия — одно и то же? И да, и нет. Как посмотреть.

Королевство Нидерланды – густонаселенное европейское государство. Граничит с Германией и Бельгией. Имеет в своем составе некоторые острова Карибского моря (Синт-Эстатиус, Саба, Бонайре), омывается Северным морем.

Название государства переводится как «нижние земли». В эпоху Средневековья эту территорию так и называли – «Нижние страны» (плюс Бельгия). Что ж, справедливо. Ведь большая часть государства находится ниже уровня моря. Возвышенность свыше трехсот метров считается местными жителями высокой горой. Возможно, по этой причине население при разработке прав и обязанностей легко приняло во внимание свои «приземленные желания», благодаря которым для ощущения полета и свободомыслия нет нужды нарушать закон. Когда много чего разрешено, соблазнов почти не остается, а все живут в мире и согласии.


Нидерланды изначально именовались так. Для населения страны нет другого названия. С начала девятнадцатого века и по сей день здесь – монархия. Только сегодня – это парламентская конституционная монархия.

В стране развивалась своя культура, был свой язык. Каждый исторический виток государство переживало по-своему. Если удавалось держаться в стороне во время Первой мировой войны, то Вторая мировая не прошла мимо. В течение пяти лет эта местность была оккупирована Германией. Быстро восстановиться стране помог план Маршалла, созданный Соединенными Штатами Америки.

Сегодня в этой местности уделяют большое внимание социальным правам всех слоев населения. Здесь самые высокие пособия по безработице и пенсии. Это одно из тех редких мест, где жители практически на 100% удовлетворены своим правительством и принятыми законами. Например, здесь узаконена проституция и продажа травки.

Таким образом, Нидерланды – это полноценное государство. Со своим языком, со своей территорией, историей, культурой. Страна имеет собственный путь развития, собственный взгляд на жизнь своего населения. Тогда почему Нидерланды называют Голландией? Где именно расположены две страны, которые так часто путают? Самая развитая провинция

Голландия — провинция Нидерландов. Удивительно, но это — факт. Одна из провинций. Вернее, две. Потому что различают Северную Голландию и Южную.

Северная часть данной местности территориально обособилась еще в шестнадцатом веке. Южная – значительно позже, в конце восемнадцатого. Но здесь мы будем говорить вообще о Голландии. Чтобы было проще.

Так вот. С шестнадцатого по восемнадцатый век Голландия – самая важная провинция удивительной страны, наиболее развитая по многим показателям. Она была известна всем государствам, которые имели торговые отношения с Нидерландами. Вот и величали всю территорию в целом «Голландией».


Люди тоже мало задумывались, чем отличается одно название от другого. Широко распространилось в обиходе славян «Голландия» после визита Петра Первого в северную страну. Русский царь восхвалял только технически развитую часть страны. Название всего государства в своих рассказах даже не упоминал. Укоренению «неправильности» в русских умах способствовали писатели и поэты. Так осталось и по сей день.

Некоторая доля справедливости здесь есть. Взять хотя бы столицы Нидерландов, официальную и неофициальную. Официальная столица – Амстердам – находится в Северной части страны. Здесь монарх присягает на верность Конституции. Неофициальная, фактическая – Гаага – в Южной. Здесь находится королевская резиденция, заседает Правительство, находятся многие иностранные посольства. То есть, самые важные события Нидерландов происходят именно в провинциях Голландии.

И все же. Как правильно следует подбирать название при упоминании этой удивительной местности?

В официальных речах, документах – «Нидерланды». На туристических сайтах, в художественной литературе, в музее живописи, в цветочном магазине – «Голландия». Кстати, второе название используется больше русскоязычным населением, нежели иноговорящими людьми.

Достопримечательности Нидерландов


Старый город Амстердама
Старый город Амстердама — один из самых красивых в Европе. Это район очаровательных каналов и мостов, причудливых старинных домов и многочисленных музеев и церквей. Рейксмюсеум в Амстердаме — один из самых популярных музеев в мире. Его коллекция насчитывает около 7 миллионов произведений искусства, в том числе 5 000 картин. Также в столице Нидерландов расположен музей одного из самых выдающихся голландских художников — Ван Гога.


Ветряные мельницы Киндердейк

Ветряные мельницы Киндердейк — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. 19 ветряных мельниц 18 столетия известны как один из символов Нидерландов. Расположены на реке Норд между Роттердамом и Дордрехтом.


Валкенбург

Валкенбург — живописный старинный городок с древним замком, известный пещерами и термальными источниками.


Замок де Хаар

Замок де Хаар — впечатляющий замок, построенный в конце 19 века на месте оригинального замка 14 столетия.


Кёкенхоф

Кёкенхоф — королевский сад и символ Нидерландов, который демонстрирует более 700 сортов тюльпанов.


Маастрихт

Маастрихт считается самым красивым городом Нидерландов, который сохранил средневековые городские укрепления и оригинальную историческую архитектуру. Центральная площадь Vrijthof — одна из самых красивых городских площадей в стране.

Ратуша в Делфте

Ратуша в Делфте — шедевр архитектуры в стиле ренессанс.


Зансе-Сханс

Зансе-Сханс — одна из самых популярных достопримечательностей Нидерландов, старый промышленный район с традиционными деревянными домами и ветряными мельницами.


Nieuwe Kerk

Nieuwe Kerk — великолепная готическая церковь в Делфте, основанная в 14 веке.


Кафедральный собор в Харлеме

Кафедральный собор в Харлеме — красивая базилика в готическом стиле, построенная в 16 веке.


Церковь св. Иоанна в Хертогенбосе

Церковь св. Иоанна в Хертогенбосе — шедевр голландской готической архитектуры, расположенная в провинции Северный Брабант. Церковь была основана в 1220 году и завершена три столетия спустя.

Кухня

Голландская кухня не самая популярная в Европе, хотя она довольно вкусная и сытная. Главными ингредиентами являются мясо, картофель и другие овощи. Популярная еда:

  • Haring — солёная сельдь.
  • Mussels — варёные мидии с овощами.
  • Erwtensoep — гороховый суп с копчёной колбасой.
  • Kroket — популярная уличная еда, хрустящие шарики из картофеля с мясом или морепродуктами.
  • Boerenkool — картофельное пюре с брокколи и колбасками.
  • Asperges Flamandes _белая спаржа с ветчиной.
  • Zuurkool — квашеная капуста.
  • Stoofvlees — мясо с грибами.
  • Hutspot — картофельное пюре с луком, морковью и мясом.
  • Rookworst — копчёная колбаса.
  • Pannenkoeken — голландские блины.
  • Популярные традиционные продукты: сыр, шоколадная и арахисовая паста, шоколад.
  • Bitterbal — популярная закуска в барах.
  • Poffertjes — небольшие сладкие блины с сахарной пудрой.
  • Limburgse vlaai — сладкий пирог с различным наполнением.


Каналы
Популярные напитки:
  • Пиво. Обязательно попробуйте белое пиво (witbier) и фруктовые сорта (gruit). Всемирно известный Heineken в Нидерландах считается пивом второсортным.
  • Биттер и джин.
  • Чай, кофе и горячий шоколад.

Культура и искусство

Когда дело касается культуры, голландцы напоминают сорок, которые своими глазами-бусинками следят за всяческими течениями в культуре окрестных народов и тащат к себе блестящую, ставшую хоть сколько-нибудь модной вещицу. Они не столько развивают собственную культуру, сколько ненасытно высасывают соки из чужих – как настоящие европейцы, чьи причуды и капризы безграничны. Нидерланды – это гигантская губка, впитывающая в себя все культурные веяния.

Книжные полки в доме у голландцев забиты томами английских, немецких, американских и французских авторов, зачастую на языке оригинала. Рецензии на иностранные книги появляются в печати задолго до того, как в свет выходят их переводы. Мелодии со всех уголков земного шара, несущиеся из колонок музыкальных центров (кстати, Нидерланды чуть ли не лидируют по количеству CD-центров на душу населения), слышны повсюду. В театрах, когда там идут пьесы немецких и английских драматургов, нет ни одного свободного места, а на испанские и итальянские кинофильмы народ валит толпами. Даже то, что издавна ассоциировалось с Нидерландами, на поверку оказывается не местного или не только местного происхождения. Башмаки на деревянной подошве носят не только в Голландии, но и в Финляндии. Фаянс – всего лишь подделка под китайский фарфор, а тюльпаны завезены из Турции.

Три столетия назад в бурную эпоху золотого века Голландии нидерландские художники (не находя в протестантской стране рынка сбыта для своих непорочных дев и святых) принялись писать автопортреты и портреты своих современников. И оставили в итоге запечатленными на полотнах своё время и себя в нём. Больше уже никогда голландское искусство не было столь голландским по духу.


Piet Mondriaan — Farm near Duivendrecht 1916

Художник Мондриаан (конец XIX – XX вв.), пожелавший избавиться от второго «а» в фамилии – так у него было больше шансов сойти за француза, вдохновленный голландским геометрическим пейзажем на создание авангардистских работ, эмигрировал в Америку и там обрёл признание.

Сегодня живописцев в Голландии на один квадратный сантиметр больше, чем где бы то ни было в Европе. В пригородных парках возвышаются загадочные скульптуры, а стены внутри общественных зданий украшают непонятные росписи. В крупных городах, где существуют так называемые библиотеки предметов искусств, можно позаимствовать художественные работы для проведения домашней выставки. Как правило, работы эти — плоды труда художников-энтузиастов, и оплачиваются они городским советом чаще из простого человеколюбия, чем из-за их ценности для искусства.

Верные своей купеческой натуре, голландцы как никто другой умеют извлекать прибыль из культурных продуктов остальных народов. Королевский симфонический оркестр Нидерландов, уже давно причисленный к наиболее виртуозным коллективам мира, особенно славится безупречным исполнением произведений австрийского композитора Густава Малера.

Голландцы без зазрения совести присваивают себе чужие таланты, используя их для собственных нужд. Так на рубеже тысячелетий дирижером симфонического оркестра был итальянец, директором музея Ван Гога – шотландец, национальной балетной труппой руководил канадец, а оперой – получивший образование в Англии отпрыск француза и ливанки.

Литература

Голландская литература – это единственная область культуры, одинокий остров среди безбрежного океана, оставшаяся непонятой остальными европейцами из-за совершенно недоступного для большинства из них языка. Как ни парадоксально, именно на этом острове царит самый здоровый в голландской культуре климат. В Нидерландах все поголовно сочиняют романы. Продюсерам телевизионных передач вроде «Встреч с интересными людьми» не приходится долго разыскивать героев для своих программ из числа пишущей братии.

Издания новых произведений таких заслуженных мастеров пера, как Фредерик Германе, выходят полумиллионными тиражами, и даже книги дебютантов здесь умудряются продавать десятками тысяч. Теперь и в англоязычных странах голландских авторов начинают брать на заметку. Определенным успехом здесь пользуются романы (в переводах), таких писателей, как Кеес Ноотебоом и Гарри Мюлих, а благодаря зарисовкам Симона Кармиггелта иностранцам стала яснее суть понятия gezelligheid.


Йип и Янеке

С младых ногтей голландцы совершают набеги на чужеземные культурные нивы. Винни-Пух и обитатели улицы Сезам мирно сосуществуют с местными старожилами Йипом и Янеке, соседскими мальчиком и девочкой, которые, подходя к общей изгороди с разных сторон, дружески трутся носами. Йип и Янеке – большие шалуны, но их пример другим наука, ибо они учат детей добрососедским отношениям и послушанию. Эти двое ребятишек занимают особое место в сознании породившего их народа. Изображения их можно увидеть повсюду – и на двери туалетной комнаты, и на кофейной чашке.

Детскую литературу в Голландии, помимо Йипа и Янеке, населяют и невыносимо ангельские создания. Тут и мальчик, который, заткнув пальцем дамбу, спас мир, и Дик Тром, толстый деревенский увалень с золотым сердцем (в буквальном смысле), всегда готовый прийти на помощь слепым и бедным. Дик, возможно, внешне и не красавец, но зато внутри, как о том не устают всем твердить его родители, «он мальчик, каких один на миллион, и это истинная правда». Голландцы вырастают с непоколебимым убеждением, что они — единственные Дики Тромы в старушке Европе.

Истоки свободных нравов в Голландии

Знаменитые голландские ветряные мельницы тоже не муку мололи. Это машины для растирания и изготовления фракций черного пороха. Катар в своей былине подробно описывает их техническое устройство.

Само название государства имеет прямое отношение к сырью для производства пороха. Голландия на самом деле это Кал-Ландия, то есть страна кала, утверждает Катар.

Рабочие, добывающие в компостных ямах селитру из ароматного сырья, назывались пидары. Они не были флагманами нетрадиционных сексуальных отношений между мужчинами, конечно. Но, полагаю, подняли движение героев любовников на новую небывалую высоту. Работу по уши в говне не назовёшь престижной. Поэтому в Голландию свозили преступников со всей Европы. В их среде гомосексуализм распространен был всегда.

Отныне исчезнет отовсюду старое историческое название Голландия И Нидерланды станут называться исключительно только так. Надпись «Голландия», рядом с цветком тюльпана, на официальном туристическом символе страны уступит место сочетанию букв NL. Голландию как бы хотят вымарать из истории без следа. А с дурным запашком, что намерены в Нидерландах делать…

Иван Иванович А.

История изобретения пороха
Время казни как выбирали, в какое время старались ввести на эшафот преступников

Голландия и Нидерланды скрывают свою историческую тайну

Молодые государства Европы, когда они перестали признавать власть Империи Руси Орды над собой, нуждались в порохе. Им нужно было очень много пороха, чтобы вести бесконечные воины. Самым недоступным компонентом для его приготовления была селитра. На какие ухищрения только не шли короли и герцоги, чтобы раздобыть её. Самый доступный способ получения селитры описан в рецепте от 1561 года. В нём рекомендуется смешать человеческие фекалии, мочу, «а именно тех, кто пьет вино или крепкое пиво», навоз «лошадей, что кормят овсом», и известь, полученную из старого строительного раствора или штукатурки. Слой смеси по колено глубиной следовало укрывать от дождя и регулярно перемешивать в течение года. Затем, «подобно снегу» должна была выступить из мочи и фекалий селитра.

Собственно, таким способом и добывали селитру пороховых дел мастера Голландии. В XVII веке, надо отметить справедливости ради, был найден еще один источник селитры, помимо людских испражнений. Наскоро закопанные тела павших домашних животных и солдат, убитых на поле брани, тоже оказались ценным источником селитры. С помощью пороха людей в Европе убивали. Из убитых получали новый порох, чтобы убивать уже других людей… Очень рационально и изобретательно.

Многочисленные голландские каналы и служили в те исторические времена протяженными компостными ямами по производству селитры. Из дня в день в дерьме копошились сотни и тысячи людей. Чтобы получить полфунта доброй селитры, им приходилось переработать сотню фунтов нечистот.

Что относится к Голландии, а что к Нидерландам?

Такие современные вещи, как эвтаназия, легализованные аборты, легальные легкие наркотики и официальные однополые браки в СМИ относят к Нидерландам.

А вот голландскую школу живописи, голландскую картошку и цветы ассоциируют с Голландией. Создается впечатление, что это две разные страны, где в одной процветает искусство и культура, а в другой правят балом новшества нашего времени. Но это не так. Страна одна, просто названия разные.

Мировое сообщество признает только название «Нидерланды». Для всего мира это государство, в состав которого входят земли между Германией и Бельгией, а также острова в Карибском море. И еще колонии, входящие в состав Антильских островов.

Термин «Голландия» употребляется только теми, кто говорит по-русски. Остальной мир знает данное королевство под гордым именем «Нидерланды».

Как переводится слово «Нидерланды»?

Netherlands состоит тоже из двух слов. Neder «нижние» и landen «земли». То есть Нидерланды – это «нижние земли». Почему так назвали страну? Так называли территорию, в которую входили и другие страны: Бельгия, Люксембург.

Эта область находилась в низовьях рек Рейн, Маас, Шельда и проходила вдоль побережья Северного моря. При подъеме уровня воды, море может залить часть Нидерландов.

Что же будет с «кварталом красных фонарей»?

Теперь он так не будет назваться, на табличке будет красоваться историческое название района «Де Валлен». Правительство сообщило о сокращении легальных борделей.

Но сколько потребуется лет, чтобы туристы перестали назвать этот район «кварталом красных фонарей»? Десятки лет!

Даже в России когда переименовывают остановку, её всё равно продолжают называть по-старому.

Города Нидерландов и популярные направления


Амстердам
Самые популярные города Нидерландов:
  • Амстердам — столица и крупнейший город Нидерландов, который славится красивой архитектурой, каналами и мостами, интересными музеями и либеральной атмосферой.
  • Арнем — столица провинции Гелдерланд с красивыми старыми кварталам.
  • Делфт — старинный город в Южной Голландии с практически нетронутым историческим центром.
  • Гронинген — студенческий город с непринуждённой атмосферой и яркой ночной жизнью.
  • Гаага — судебная столица мира и резиденция правительства.
  • Маастрихт — расположен на юге страны и известен атмосферой Средневековья и старыми укреплениями. Считается самым красивым среди исторических городов Нидерландов.
  • Неймеген — старейший город страны с многочисленным студенческим населением.
  • Роттердам — крупнейший порт Европы, самый динамичный и современный город Нидерландов.
  • Утрехт — «Амстердам в миниатюре»: красивая архитектура, каналы и велосипеды.
  • Лейден — место рождения Рембрандта, где находится старейший университет Нидерландов. Город известен каналами и своим историческим центром 17 века.


Типичные Нидерланды
Популярные направления:
  • Эфтелинг — крупнейший парк развлечений на территории Нидерландов.
  • Гитхорн — очаровательная деревня с красивой архитектурой и улицами-каналами, которую называют «голландская Венеция».
  • Hoge Veluwe — крупнейший национальный парк Нидерландов.
  • Кёкенхоф — один из символов Нидерландов, королевский парк цветов.
  • Южный Лимбург — живописные холмы, очаровательные деревни и старинные замки.
  • Ватерланд и Заан — типичные голландские деревни с традиционной деревянной архитектурой и ветряными мельницами.
  • Киндердейк — небольшая деревня в Южной Голландии с 19 ветряными мельницами 18 века.
  • Живописные городки и деревни вдоль реки Эйссел.

Нидерланды — многоименная страна

Несмотря на то, что это довольно маленькая страна с общей площадью 41 543 квадратных километра, Нидерланды принадлежат к избранному числу стран мира, известных под разными названиями. Итак, как его правильно назвать — это «Голландия»? Это «() Нидерланды»? Эти два названия взаимозаменяемы или нет? Давайте прольем свет на этот вопрос.

Официальное название Нидерландов, как оно указано в паспортах.

Официальное название страны на голландском языке — 9.0005 Koninkrijk der Nederlanden, , что буквально означает «Королевство Нидерландов»; название, которое напоминает нам, что страна изначально была конфедерацией независимых провинций. Для сокращения страну часто называют Nederland на голландском языке. На английском языке страна официально известна как «Королевство Нидерландов», или сокращенно «Нидерланды». Иногда буква «t» в артикле «the» перед именем ошибочно пишется с большой буквы, но теоретически это должно происходить только в начале предложения.

«Нидерланды» обычно используется в отличие от «Королевства Нидерландов» для обозначения разницы между территорией, которая находится в Европе, и королевством, состоящим из стран Аруба, Кюрасао, Синт-Мартен (все три в Карибский бассейн) и материковые Нидерланды.

Очень часто, хотя и неточно, Нидерланды также называют «Голландией», таким образом отождествляя страну с самой могущественной провинцией, которая образовала Республику Соединенных Нидерландов в период между 1581 и 179 годами.5. Строго говоря, Голландия — это только центрально-западный регион Нидерландов, который включает в себя две из двенадцати провинций, составляющих страну, — Северную и Южную Голландию. Амстердам, столица Нидерландов, расположен в провинции Северная Голландия; в то время как Гаага, резиденция голландского правительства и парламента, находится в провинции Южная Голландия.

Двенадцать провинций Нидерландов. Голландия — центрально-западный регион страны.

Название «Голландия» часто используется в разговорной речи самими голландцами, особенно когда оно относится к спортивным командам, таким как национальная сборная по футболу. Во время международных футбольных соревнований, таких как чемпионаты мира или Европы, голландские болельщики на стадионе обычно приветствуют свою команду скандированием: «Голландия! Голландия!» вместо «Нидерланды!» что было бы правильнее!

Еще одно название, которое обычно ассоциируется с Нидерландами, — «Низкие страны». Это название исторически использовалось для обозначения региона, расположенного вокруг большой дельты, образованной реками Рейн, Шельда и Маас, и включает в себя современные Бельгию, Люксембург и Нидерланды. Эти три страны также являются частью «Бенилюкс» [BE для Бельгии, NE для Нидерландов и LUX для Люксембурга] таможенного союза, созданного в 1948 году, целью которого было содействие межправительственному сотрудничеству.

Запутался? Вам не нужно быть! Вот сводка всех названий, связанных с Нидерландами:

Королевство Нидерландов: официальное название страны; он включает материковые Нидерланды (территория в Европе) плюс острова Аруба, Кюрасао и Синт-Мартен в Карибском море.

Нидерланды: сокращенное название «Королевство Нидерландов»; это также относится к территории в Европе.

Голландия: центрально-западный регион Нидерландов, включающий две провинции: Северную и Южную Голландию.

Низкие страны: низменный регион в северной Европе вокруг дельты рек Рейн, Шельда и Маас, включающий Нидерланды, Бельгию и Люксембург.

Бенилюкс: экономический и политический союз, включающий Нидерланды, Бельгию и Люксембург.

 

Подробнее

Весна в Нидерландах: тюльпаномания, старые и новые

Из Аргентины в Нидерланды за любовью

Зимние угощения в Нидерландах

 

 

Метки: Бенилюкс, Голландия, Нидерланды, Нидерланды

Об авторе в Нидерланды в 2003 году. Она переводчик английского и испанского языков и работает волонтером, помогая новоприбывшим адаптироваться к их новой жизни в Нидерландах. Ее основными сферами интересов являются литература, история и языки, а ее хобби включают фотографию, кулинарию и путешествия. Она является автором блога «Из Аргентины в Нидерланды, ради любви!» который она пишет на английском и испанском языках.

Является ли Голландия страной? Разница между Голландией и Нидерландами

Вы здесь: Главная / Путешествия / Европа / Нидерланды / Голландия / Объяснение разницы между Голландией и Нидерландами

Как человек, живущий в Нидерландах почти три года, я часто говорю, что живу в Голландии, когда меня спрашивают, где я живу. Вам может быть интересно, в чем разница между Голландией и Нидерландами. (Настоящая страна, пожалуйста, встаньте?) Некоторые люди на самом деле спрашивают меня, сколько стран существует в Голландии или Нидерландах. Вы собираетесь изучить все, что вам нужно знать о Голландии, прежде чем отправиться в Нидерланды, так что вы не звучите глупо.

Если вам нужны более подробные советы о путешествии по Бельгии и Нидерландам, я создал от имени Moon Travel путеводитель по Амстердаму, Брюсселю и Брюгге. Вы можете найти эту книгу на Amazon!

Я пишу этот пост как человек, который глубоко разочарован объяснением людям разницы между Голландией и Нидерландами, и как человек, который регулярно пишет о путешествиях по Голландии (и Нидерландам в целом). Я получаю много вопросов по этому поводу, поэтому я решил, что пришло время внести ясность. Я понимаю, что многие голландцы говорят, что они из Голландии, но часто это связано с тем, что объяснять разницу утомительно, а Голландию знают все.

Разница между Голландией и Нидерландами

Люди спрашивали меня, сколько стран в Нидерландах. В Нидерландах всего одной страны из : Нидерланды. Голландия — это , а не страна, а регион Нидерландов, состоящий из двух провинций, где проживает большая часть населения Нидерландов. (Провинции аналогичны округам.) Нидерланды состоят из двенадцати провинций, а те, которые характерны для Голландии, — это Северная Голландия и Зюйд Голландия. Каждая провинция имеет свою форму правления и помощь в поддержании региональной инфраструктуры, содействии привлечению инвестиций в регион и т. д.

Вот карта, показывающая, где находится Голландия в Нидерландах. Найдите Амстердам и Гаагу, чтобы найти Голландию….

Фото Натали Рэй/bigstockphoto.com

Я живу в Гааге, а раньше жила в Амстердаме, которые являются частью Голландии. Тем не менее, я скажу, что живу в Голландии, поскольку я жил в провинциях Северная Голландия (Северная Голландия) и Zuid Holland (Южная Голландия). Тот, кто живет в Маастрихте (в Лимбурге), не будет жить в Голландии. (Я должен упомянуть, что не все голландцы придерживаются этой разницы и иногда говорят «Голландия», просто чтобы упростить задачу, поскольку думают, что люди не могут определить местонахождение их родного города.) Я встретил довольно много людей из восточной части Нидерланды, которые не ценят, когда люди спрашивают их, из Голландии ли они.

Примечание: мне очень нравится исследовать красивые города Голландии. Вы найдете так много очаровательных городов в Голландии. Моими любимыми местами являются Гарлем, Лейден, Амстердам (конечно же), Делфт и Гаага! За пределами Голландии вы также найдете множество красивых голландских городов, в том числе Маастрихт, Снек и Бреда.

Почему Голландию используют больше, чем Нидерланды?!

Делфт

В Нидерландах проживает более 17 миллионов человек (по состоянию на 2017 год), однако более шести миллионов из них проживают в Зёйде и Северной Голландии. Учитывая, что почти 35% жителей Нидерландов проживает в провинциях, составляющих Голландию, вы можете себе представить, что вероятность того, что вы встретите кого-то из Голландии за границей, довольно высока.

Точно так же Амстердам находится в Голландии. Амстердам был экономическим центром Нидерландов, поэтому Голландия, как правило, хорошо известна, поскольку многие из самых известных голландских экспортных товаров поставляются из Голландии, включая сыр Гауда, сыр Эдам и тюльпаны.

Как вы называете человека из Голландии и Нидерландов?

На самом деле, по-голландски (и по-английски) вы бы назвали кого-то из Голландии Hollander . Это относится только к людям из Северной Голландии и Зюйд Голландии. Кого-то из Нидерландов называют голландцем, хотя вы бы сказали по-голландски Нидерландец. Тот факт, что мы называем людей из Нидерландов Dutch на английском языке, имеет исторические корни. У голландцев общее лингвистическое прошлое с Германией, поэтому носители английского языка объединяли их вместе, используя слово «нация» в старом английском языке.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *