Государственные языки Португалии — | Статьи по туризму от votpusk.ru

Государственные языки Португалии — | Статьи по туризму от votpusk.ru

Топ-7 лучших

спа-отелей России

Топ-7 лучших

спа-отелей России

4074 просмотра

0 нравится

поделиться

Вконтакте

Одноклассники

Скопировать

Что еще почитать?

• Флаг Португалии
• Население Португалии
• Где находится Португалия?
• Метро Лиссабона: карта, описание, фото
• Курорты Португалии
• Что привезти из Португалии
• Что посмотреть в Португалии?
• Герб Португалии
• Пляжи Португалии
• Вина Португалии

Все статьи

Самое западное государство Старого Света, Португалия любима туристами за некий особый шарм, отличные вина, удивительные возможности для качественного серфинга и разнообразный пляжный отдых и на материке, и на островах. В качестве государственного языка в Португалии официально принят португальский. Страна является членом международной организации – Содружество португалоязычных стран. В нее входят также бывшие колонии Португалии – Бразилия, Ангола, Гвинея-Бисау, Кабо-Верде, Мозамбик, Сан-Томе и Принсипи.

Статус официального в стране с 1999 года имеет также мирандский язык, а на севере весьма широко распространен галисийский.

Немного статистики и фактов

• Говорящих на португальском называют лузофонами по имени римской провинции Лузитания. Она соответствовала территории современной Португалии и по аналогии с этим совокупность португалоязычных территорий на планете называется лузофонией.
• Государственный язык Португалии – один из самых распространенных в мире и второй по числу носителей из группы романских после испанского. Всего на нем говорит около 200 млн. человек.
• Около 80% всех носителей проживает в Бразилии, бывшей колонии Португалии в Южной Америке.
• Европейский португальский отличается от бразильского португальского на уровне фонетики и лексики. Грамматика у них практически идентичная.

Экскурсии в Португалии

Озёра и вулканы на острове Сан-Мигель Насладиться природой удивительной красоты и услышать об Азорском архипелаге самые любопытные истории

Фару: город-крепость и город-феникс Узнать о многослойной культуре Фару, оценить аутентичность построек и поймать наудачу в кадр аиста

Брага — духовная столица Португалии Открыть один из старейших городов страны и почувствовать биение христианского сердца Европы

показать еще

История и современность

В древности Пиренейский полуостров населяли иберы, лузитаны и лигурийцы и их языки оставили след в современной топонимике португальского. Римляне принесли с собой латинский, от которого взяли начало все романские языки, а пришедшие им на смену вестготы и мавры привнесли свое влияние в формирование словарного запаса.
Первым датированным документом на португальском стало завещание короля Афонсу II, а расцвет португальской литературы пришелся на конец XII века, когда появились провансальские трубодуры, сочинявшие лирические песни и поэмы.
В художественной литературе государственный язык Португалии часто называют «сладким, диким и прекрасным».

Туристу на заметку

Несмотря на то, что Португалия расположена на «задворках Европы», английским, французским и другими иностранными языками ее население владеет достаточно широко. В туристических местах, в отелях и ресторанах столицы и прочих крупных городов работает англоязычный и испаноязычный персонал, а меню, карты, схемы работы общественного транспорта переведены на английский.
В туристических компаниях в городах Португалии всегда можно заказать экскурсии с англоговорящим гидом.

Ольга Соколова

Все статьи автора

Понравилась статья?

Подпишитесь на наш канал и не пропустите новые статьи!

Наш канал в Yandex дзен

Что еще почитать?

• Флаг Португалии
• Население Португалии
• Где находится Португалия?
• Метро Лиссабона: карта, описание, фото
• Курорты Португалии
• Что привезти из Португалии
• Что посмотреть в Португалии?
• Герб Португалии
• Пляжи Португалии
• Вина Португалии

Все статьи

Категории Португалии

• Пересечение границ
• Паспорта
• Страховки
• Таможня
• Как добраться
• Авиа
• Водный
• Вулканы
• Водопады
• Острова
• Подводный мир
• Скалы
• Пещеры
• Реки
• Пляжи
• Национальные парки
• Курорты
• Религиозные
• Флора и фауна
• Леса
• Зоопарки
• Историческое
• Парки развлечений
• Природный памятник
• События
• Фестивали
• Праздники
• Парады
• Морской
• Речной
• Активный отдых
• Гольф
• Конный спорт
• Горнолыжный туризм
• Коньки
• Горные лыжи
• Природный отдых
• Пешеходные прогулки
• Походы
• Рыбалка
• Пляжный, курортный или водный отдых
• Дайвинг
• Водные лыжи
• Серфинг
• Тусовочный отдых
• Ночные клубы
• Бары
• Культурный отдых
• Концерты
• Экскурсионный отдых
• Отдых с детьми
• Spa
• По времени года
• Куда поехать зимой
• Новый год и Рождество
• Куда поехать летом
• Куда поехать в январе
• Куда поехать в феврале
• Куда поехать в марте
• Куда поехать в апреле
• Куда поехать в мае
• Куда поехать в июне
• Куда поехать в июле
• Куда поехать в августе
• Куда поехать в сентябре
• Куда поехать в октябре
• Куда поехать в ноябре
• Куда поехать в декабре
• Куда поехать на 8 марта
• Куда поехать на День святого Валентина
• Куда поехать 23 февраля
• Подборки отелей

Достопримечательности

Португалии

Все достопримечательности

Отели

Португалии

Все отели

Туры со скидками

 

Все туры

Прокладывайте удобный маршрут!

Откуда

Статьи набирающие популярность

Все статьи

Вконтакте

Одноклассники

Скопировать

Бюро Переводов SmartSova » Интересные факты о португальском языке.

Бюро Переводов SmartSova

Генерала Озерова 19, офис 218

Заказ по e-mail: [email protected]

Отвечаем в Viber, WhatsАpp,Skype,

заказ on-line

+7 (4012) 37 47 03 +7 (963) 298 95 53

Обратный звонок

Пожалуй, самое быстрое бюро переводов

☰ Меню

Заказ по e-mail: [email protected]

Отвечаем в Viber, Whatsapp, Skype, Telegram

Генерала Озерова 19

+7 (4012) 37 47 03
+7 (963) 298 95 53

30 янв

Michel Telo — Nosa Nosa Португалия — не так уж и популярна для туризма или иммиграции у россиян. Однако, она достаточно гостеприимна и определенно достойна внимания, ведь в ней столько замечательного! Итак, ниже вы найдете самые интересные факты об этой стране:

1. В Португалии в основном дождливая погода, чем солнечно.
2. Это самый запад Европы.
3. 60% жителей страны живет в двух городах — Порту и Лиссабон. Остальное население обитает в селах и провинциях.
4. Португальский язык является государственным в Бразилии, которая была колонией Португалии.
5. Своим названием страна обязана древнейшему городу Порту.
6. В давние времена Португалия первая из колониальных государств отменила рабство.
7. Тут находится самый длинный мост в мире, называемый мост Васко да Гамы с протяженностью 17 километров.
8. Ф. Магеллан — первый португальский путешественник, совершивший круг вокруг земли.
9. Университет Коимбра, который построен в 1920 г, является древним ВУЗом в мире.
10. С 1139 года Португалия не меняла свои границы.
11. Футбол является самым популярным видом спорта тут.
12. Население страны в среднем живет 80 лет, при чем большинство из них предпочитает частные дома, а не квартиры.
13. Древнейшая чайная компания появилась именно в Португалии.
14. Португальский язык — 6-ой в мире по популярности.
15. В Португалии количество жителей равняется всему населению Москвы.
16. В этой стране не обязательна военная служба.
17. Традиционно в Португалии царит матриархат. Глава семьи — женщина.
18. Португалия придерживалась нейтралитета во времена 2-ой Мировой войны.
19. Большинство домов в Португалии без отопления.
20. В кинотеатрах Португалии вы не увидите дублированные фильмы, только перевод субтитрами.
21. По статистике португальцы выпивают 300 чашек кофе в год.
22. Португальцы — очень суеверный народ.

Переводы на/с португальский язык— это одно из приоритетных направлений в работе бюро переводов «Smartsova».

Оставить комментарий Геннадий Опубликовано в Без рубрики

Мы получаем и обрабатываем персональные данные посетителей сайта в соответствии с Политикой обработки персональных данных.
Отправка Ваших персональных данных подразумевает согласие со всеми пунктами Политики.

хотите узнать подробнее?

Заполните поля ниже и наш оператор свяжется с Вами в ближайшее время!

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных

Всемирный день португальского языка | ЮНЕСКО

Дата 5 мая была официально установлена ​​в 2009 году Сообществом португалоязычных стран (СПЯС) — межправительственной организацией, официально сотрудничающей с ЮНЕСКО с 2000 года и объединяющей народы, говорящие на португальском языке, как один основ их специфической идентичности — прославлять португальский язык и португалоязычные культуры. В 2019 году 40-я сессия Генеральной конференции ЮНЕСКО приняла решение провозгласить 5 мая каждого года «Всемирным днем ​​португальского языка».

Португальский язык является не только одним из самых распространенных языков в мире, на котором говорят более 265 миллионов человек на всех континентах, но и самым распространенным языком в южном полушарии. Сегодня португальский язык остается основным языком международного общения и языком с сильным географическим охватом, которому суждено расти.

Миниатюра

play_arrow

ЮНЕСКО

ЮНЕСКО

Послание Исполнительного секретаря CPLP

Празднование Всемирного дня Португалии в 2022 г.

Всемирный день Португалии в 2022 г.

Смотреть видео

Выставка Cruzeiro Seixas «Résolument Poésie»

С 5-го по 14 мая 2022 года в зале Миро

Узнать

Послание г-жи Адализы Магно

Министр иностранных дел и сотрудничества Тимора-Лешти

Посмотреть видео

Сообщение Е. П. Mr. Hércules do Nascimento Cruz

Посол Кабо-Верде в ЮНЕСКО

Посмотреть видео

Послание Джерману де Алмейда

Писатель из Кабо-Верде

Посмотреть видео

Послание Олина да Бежа

Писатель и поэт из Сан Tomé and Príncipe

Посмотреть видео

Прямые трансляции и вебинары 2022

Празднование в Доме ЮНЕСКО

Зал I — Прямая трансляция 17:30, 5 9 мая0003

Интернет-трансляция

Инициативы, продвигаемые CPLP

и группами IILP и CPLP в нескольких городах по всему миру.

Подробнее

Круглый стол Исполнительного секретариата СПЯС

9 мая 2022 г.

Подробнее

Торжественная церемония 5 мая

в культурной столице СПЯС

90 002 Узнать больше

Торжественная церемония в Лиссабонской академии наук

Совместно с академиями португалоязычных стран — прямая трансляция в 16:00.

Подробнее

Национальный план чтения в Португалии отмечает 5 мая

Подробнее

Музей португальского языка отмечает 5 мая

Подробнее

Памятные мероприятия при поддержке CAMÕES I. P

9000 2 за продвижение португальского языка на международном уровне.

Узнайте больше

Что делает ЮНЕСКО для языков и языкового разнообразия

Языки и многоязычие

Откройте для себя

Международный день родного языка

ЮНЕСКО верит в важность культурного и языкового разнообразия для устойчивого развития общества.

Откройте для себя

Многоязычие и языковое разнообразие

ЮНЕСКО как ведущее агентство ООН поддерживает сохранение, возрождение и популяризацию языков коренных народов.

Откройте для себя

Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой

Подробнее

Ресурсы

Официальный сайт CPLP

Сообщество португалоязычных стран

Откройте для себя

Все международные дни

Откройте для себя

Португальский язык | Babbel

На португальском языке говорят почти 240 миллионов человек, что делает его шестым по распространенности языком в мире. Как романский язык, португальский изначально происходит от латыни, которая была принесена на Пиренейский полуостров римлянами около 200 г. до н.э.

История португальского языка

Португальский язык стал официальным языком Португалии в 1290 году нашей эры. Португальский язык был стандартизирован в Португалии в начале года года 20-го века, чтобы привести написание в соответствие с произношением. Эта стандартизация была принята Бразилией в 1943 г. в несколько измененном виде. Португальский является официальным языком таких стран, как Бразилия и Мозамбик, а также Португалии, а также является вторым официальным языком других стран, включая районы Восточного Тимора и Африки. На португальском языке говорят в таких разных местах, как Северная Америка и Индия.

португальских диалектов и акцентов

Тот факт, что на португальском языке так широко говорят во всем мире, может означать, что между диалектами существуют огромные различия, и в некоторых случаях носителям одного диалекта может быть трудно, если вообще возможно, понять разговорный португальский язык другого региона. Существуют определенные различия между вариантами португальского языка, на котором говорят в Бразилии и Европе. Учащиеся должны помнить об этом при выборе курса португальского языка.

Протестируйте первый урок каждого курса бесплатно

Преимущества владения португальским языком

Тем не менее, португальский язык является отличным языком для изучения. Как романский язык, он имеет некоторые общие черты с другими языками романской семьи. Говорящий на французском, итальянском или, в частности, на испанском языке должен легко выучить португальский. Учащиеся, не владеющие вторым языком, могут обнаружить, что изучение португальского может стать первым шагом к изучению других языков в будущем. Как один из самых распространенных языков в мире, изучение португальского языка имеет много преимуществ для изучающих его. На португальском языке говорят на нескольких континентах, что дает учащимся доступ ко многим различным культурам. Если выучить португальский за для деловых целей вы овладеете языком, понятным от Европы до Южной Америки.