Кипр – каково жить в последней разделенной столице Европы? Судэ и Орестис живут в Никосии, Кипр. Им обоим по 22 года, оба студенты-медики со страстью к политологии, но они живут при двух разных правительствах.

Выдано: 28.06.2023 — 15:36

Автор текста: ВВОД

Видео: ВВОД

В северной части Никосии вы не найдете H&M, McDonalds или Starbucks: здесь нет международных брендов. «По сути, мы живем под оккупационным режимом, — объясняет Суде, 22-летний киприот-турок.

Северная часть Кипра оккупирована де-факто государством, контролируемым Турцией с 1974 года. Политическая ситуация не облегчает жизнь Суде. «У меня нет гражданства Кипра, у меня нет гражданства Турции, у меня есть только гражданство ТРСК ( ndr , Турецкая Республика Северного Кипра), которая не является признанной страной. Я чувствую, что потерялся, я чувствую, что застрял».

Орестис, 22 года, живет по другую сторону контрольно-пропускного пункта Никосии. Он киприот-грек и, как и Суде, студент-медик со страстью к политике. науке. Однако он гражданин Республики Кипр, государства-члена ЕС. «Даже будучи членом ЕС, я чувствую, что кипрская проблема свидетельствует о лицемерии, в котором участвует каждая страна».

Никосия — последняя разделенная столица Европы: турецкая оккупация на севере, Республика Кипр на юге. Толстая зеленая линия разрезает столицу пополам, чтобы разделить их. Мы поговорили с двумя молодыми киприотами по обе стороны линии прекращения огня, чтобы узнать, как выглядит жизнь на разделенном острове и какова их мечта о своем доме.

Поделиться :

Подробнее по связанным темам:

• Европа
• Кипр
• ВВОД

На ту же тему

НА ВЪЕЗДЕ

28.06.2023

«Кажется, я застрял»: жизнь в последней разделенной столице Европы

ЭКСКЛЮЗИВ

26. 11.2014

Исправление к репортажу FRANCE 24 о новом массовом похищении людей в Мексике

12.06.2011

Джаред Лето поздравляет нас с днем ​​рождения на съемочной площадке

FRANCE 24 ARABIC GOES 24/7

10.08.2010

Мировые лидеры изучают арабский язык в рамках рекламной кампании

ON FRANCE 24

10.05.2010

France 24 запускает новый вечерний выпуск

Моссад заявляет, что поймал убийцу кипрского террористического заговора в Иране, транслирует отрывок с признанием Кипр.

Моссад назвал этого человека Юсефом Шахбази Аббасалило и опубликовал видеозапись его допроса своими агентами, в котором он признался в заговоре и подробно рассказал о нем. В нем говорится, что Аббасалило получил оружие для нападения от высокопоставленных чиновников Корпуса стражей исламской революции (КСИР) и инструкции по его осуществлению. Шпионское агентство заявило, что план состоял в том, чтобы нацелиться на израильских бизнесменов в небольшом островном государстве.

На допросе Аббасалило рассказал, что преследовал цель для убийства и ждал возможности убить его, но сказал, что полиция в конце концов пронюхала о заговоре, и он был вынужден бежать обратно в Иран, где его искали.

Информация, полученная от Аббасалило, привела к ликвидации остальной части террористической ячейки кипрскими силами безопасности, сообщил Моссад. Среди заговорщиков были иранцы, пакистанцы и местные жители.

Аббасалило назвал своего куратора Хасаном Шуштари Заде, известным и высокопоставленным лицом в отделе внешней разведки Гвардии.

Получить The Times of Israel’s Daily Edition по электронной почте и никогда не пропустите наши главные новости

Регистрируясь, вы соглашаетесь с условиями

В видео Аббасалило сказал, что Шуштари Заде «обсудил со мной, что он планирует делать на Кипре. Он сказал мне, что вам нужно въехать на север Кипра, где у нас есть определенные люди, которые могут отправить вас оттуда на южный Кипр».

«Он сам сказал мне: «Я доверяю [пакистанам] и их группе, они проделали для меня очень важную работу»»9.0003

«Я ответил: «Если это возможно, я немедленно выполню эту миссию». Он ответил: «Подождите, это пока невозможно, так как вас ищут полицейские».

Аббасалило сказал, что похоронил оружие, которое он получил под кустом, и, в конце концов, «я получил свою цель через интерфейс WhatsApp, который я получил от разведывательной организации КСИР».

Хасан Шуштари Заде, высокопоставленный сотрудник отдела внешней разведки КСИР, на фотографии, опубликованной разведывательным агентством «Моссад» 29 июня. , 2023. (Courtesy)

«Я получил фото от мистера Шуштари и GPS-маршрут до дома, где он живет».

Затем Аббасалило начал преследовать свою цель издалека, фотографируя и готовясь к убийству.

«Мой план состоял в том, что если этот человек будет там — я имею в виду после того, как я узнаю, что он там и куда он направляется, — если это будет тихая и пустынная дорога, я убью его из оружия».

Но его кураторы «узнали, что полиция преследует меня, и приказали мне спрятать оружие, избавиться от всего оборудования и вернуться [в Иран]».

Не сразу было понятно, что стало с Аббасалило после его допроса.

Глава отдела внешней разведки КСИР Реза Серадж на фотографии, опубликованной разведывательным агентством «Моссад» 29 июня 2023 г. (любезно предоставлено) Грузия и Греция. The Times of Israel сообщили, что другие атаки были предотвращены, но информация об этом не попала в СМИ.

Моссад в своем заявлении заявил, что «продолжит действовать решительно, чтобы предотвратить причинение вреда евреям и израильтянам во всем мире».

В понедельник 12-й канал сообщил, что целями кипрского заговора были израильский бизнесмен, занимающийся недвижимостью, и Дом Хабада, а также отели и развлекательные заведения, часто посещаемые израильскими туристами. Эту информацию не подтвердил Моссад.

В сети также сообщается, что за последние дни греческие спецслужбы арестовали семерых пакистанских граждан, завербованных Ираном для совершения терактов в стране. Не уточняется, связаны ли они также с кипрским заговором.

В отчете отмечается тесное сотрудничество Моссада со спецслужбами Греции, Кипра и США.

Корпус стражей исламской революции Ирана — подразделение иранской армии, которое в ряде стран, включая США, считается террористической организацией.

Кипрские СМИ сообщили, что предполагаемые нападавшие в сорванном заговоре использовали северную часть разделенного острова, лидер которого признан только Турцией, в качестве плацдарма для возможного нападения, и что кипрские спецслужбы внимательно следили за ячейкой в ​​течение количество месяцев.

В воскресенье канцелярия премьер-министра Израиля опубликовала заявление для прессы, в котором говорилось: «Государство Израиль действует, используя широкий спектр методов в любом месте, чтобы защитить евреев и израильтян, и будет продолжать действовать, чтобы уничтожить иранский терроризм, где бы он ни поднял голову. , в том числе на иранской земле».

Совет национальной безопасности Израиля ранее в этом году предупредил, что Кипр и Греция являются странами, где Иран, вероятно, нацелится на евреев и израильтян. Эти страны являются популярными направлениями для израильских туристов, помимо того, что в них проживает относительно большое количество эмигрантов.

В марте греческая полиция арестовала двух граждан Пакистана, которые предположительно планировали террористические акты с массовыми жертвами от имени Ирана против израильских и еврейских целей в Греции. Моссад, помогавший греческому расследованию, заявил в своем заявлении, что эти двое были частью иранской террористической сети.

Официальный представитель греческого правительства сообщил Associated Press в то время, что одной из целей был кошерный ресторан в центре Афин, который является частью Дома Хабада в столице. В других сообщениях указывалось, что целью был сам Дом Хабада.

Мужчина с зонтиком проходит мимо еврейского ресторана, который, по мнению греческих властей, был одной из целей запланированного теракта, в центре Афин, 28 марта 2023 года. (AP Photo/Thanassis Stavrakis)

Октябрь 2021 года, Израиль заявил, что иранский заговор против израильских бизнесменов на Кипре был сорван. По имеющимся данным, наемный убийца был азербайджанцем по происхождению и прибыл на Кипр рейсом из России по российскому паспорту. Кипр обвинил шесть человек в заговоре, включая главного подозреваемого и трех граждан Пакистана.

В ноябре сотрудники службы безопасности Грузии предотвратили попытку гражданина Пакистана убить израильтянина в Грузии по приказу иранского оперативника.

Офицеры турецкой полиции проходят перед Голубой мечетью в Стамбуле 14 июня 2022 года.