Получение статуса беженца в Аргентине. Иммиграция в Аргентину.
Иммиграция в Аргентину
Иммиграция в Аргентину через получение статуса беженца
Получить статус беженца в Аргентине достаточно просто. Ежегодно это делают десятки россиян. Правда, и основания для его получения у вас должны быть очень веские.
Отправить сообщение
Основания для получения статуса беженца в Аргентине
Получить статус беженца в Аргентине можно по всем основаниям, которые предусматривает Женевская Конвенция «О статусе беженцев» от 1951 года. В ней перечислен исчерпывающий перечень оснований, сужать который не может ни одна страна, подписавшая конвенцию. За исполнением международных обязательств по этому вопросу в Аргентине следит специальная комиссия по делам беженцев (CoNaRe). Её офис, работающий с теми, кто подаёт петиции о признании беженцем, в Буэнос-Айресе находится по адресу Av. Antártida Argentina 1355.
Если совсем в общем и коротко, то достаточным основанием для беженства является наличие реальной угрозы жизни, здоровью и свободе на территории государства, гражданином которого вы являетесь.
Общий список документов для получения статуса беженца в Аргентине
Всё, что от вас могут попросить в Комиссии по делам беженцев — это оригинал вашего паспорта, с которого при вас снимут копию и вернут вам обратно. Дополнительно вам придётся написать письмо на английском или испанском языках, в котором вы по возможности точно изложите основания для обращение за статусом беженца в Аргентине. Письмо можно написать и по-русски, но тогда процесс подачи документов затянется до того момента, пока для вас не найдут русскоязычного переводчика.
Сроки получения статуса беженца в Аргентине
Законодательство Аргентины никак не лимитирует сроки рассмотрения заявление на получение статуса беженца. Но, по большому счёту, вас эти сроки не должны особо интересовать. Дело в том, что в момент обращение за убежищем, Аргентина назначает вам бесплатного адвоката, ищет переводчика и указывает даты для проведения интервью, в ходе которого вы сможете подробно рассказать обо всех обстоятельствах, вынудивших вас уехать из России. Это могут быть ваши политические взгляды, за которые вы подвергались преследованиям или нападениям, ваша сексуальная ориентация, попытки отъёма бизнеса через угрозы насилия или уголовного преследования и тому подобное.Но самое главное, что в момент обращения вы получаете специальный документ — «Прекарию петиционера на статус беженца». Она даёт вам право законно находиться на территории страны, покидать её пределы и возвращаться в Аргентину, работать, лечиться и учиться наравне с аргентинскими гражданами. Единственное ваше обязательство — продлевать эту прекарию один раз в 90 дней до истечения срока её годности.
Аргентина, как страна давно легализовавшая гей-браки, с большой охотой выдаёт статус беженцев российским представителям сексуальных меньшинств, а также помогает российским журналистам и бизнесменам.
Вероятность получения статуса беженца в Аргентине
Точных статистических данных о вероятности получения статуса беженца по тому или иному поводу, либо для представителей тех или иных национальностей не существует. По общей статистике в 2017-2018-м годах Аргентина отклоняла 9 прошений о беженстве из 10. Эта цифра говорит не столько о сложности получения статуса беженца, сколько о необходимости детальной проработки своей истории и предоставлении максимально возможного числа доказательств угрозы вашей жизни, здоровью или свободе в той стране, в которой вы проживаете.Аргентинские адвокаты, которые представляют претендентов на статус беженца в CoNaRe (такие адвокаты положены всем и совершенно бесплатно), утверждают, что исход дела на 100 % зависит от представленных доказательств по делу. За сопровождение они берутся во всех случаях: и когда «есть кейс», и когда «есть кейс, но слабоватый» и когда «есть кейс и он очень сильный». Поэтому даже якобы «слабых бесплатных адвокатов, которым на всё плевать» винить в отказах трудно. За годы работы над разными миграционными делами и знакомства с системой CoNaRe мне ни разу не доводилось видеть безразличную позицию государственных адвокатов. При этом, людей, которые готовы помогать вам на месте за деньги, я бы настоятельно советовал избегать: в лучшем случае от них не будет ни вреда ни пользы, в худшем — они отберут у вас последнее. И самое главное — их помощь вам абсолютно не нужна.
Последствия получения статуса беженца в Аргентине
Во время рассмотрения вашей заявки на получение статуса беженца никто не помешает вам родить в Аргентине ребёнка или сочетаться браком с гражданином или гражданкой Аргентины, и в последствии получить гражданство Аргентины. Также вы можете в любой момент воспользоваться правом на получение ВНЖ Аргентины по любым законным основаниям.Если вы этого не сделаете до вынесения решения о предоставлении статуса беженца, то вы сможете совершенно бесплатно получить ВНЖ, а потом и ПМЖ, либо гражданства Аргентины.
Факт получения гражданства Аргентины автоматически аннулирует вашу заявку о получении статуса беженца и вы будете находиться под полной защитой Аргентины не на основании Женевской Конвенции, а на основании аргентинской конституции.
Поддержать проект «Иммиграция в Аргентину»
У меня на сайте нет рекламы. Я не публикую джинсу. Весь проект помощи самостоятельным иммигрантам держится на моём энтузиазме. Если мои заметки были вам полезны и у вас есть желание меня отблагодарить — просто переведите любую сумму на мою карту, крипто-кошелёк или MercadPago
Вам пригодилась эта публикация? Вы нашли её полезной? Я очень рад и буду очень благодарен, если вы поддержите этот проект и внесёте любое посильное пожертвование на его развитие, оплату хостинга и другие расходы. Больше пожертвований — больше публикаций, больше полезной информации, больше счастливых читателей. Короче говоря, и вам не сложно, и мне приятно, и другим полезно.
Прежде чем решиться на переезд в Аргентину правильнее всего было бы посетить её заранее и получше изучить аргентинские города и провинции. Я с удовольствием стану вашим гидом по Аргентине, расскажу и покажу как устроена эта страна, чем она может вас разочаровать и почему она может вам понравиться. Я отвечаю на ваши вопросы лично на условиях, описанных в разделе: «Консультации по иммиграции в Аргентину».
Понравилось? Расскажи друзьям!
Читайте также:
Роды в Аргентине
Подарите себе и своему ребёнку второй паспорт, чтобы путешествовать без виз
Консультации по иммиграции в Аргентину
Как подготовиться к иммиграции в Аргентину и не упустить самые важные моменты
Иммиграция в Аргентину через беженство
Как получить ВНЖ, ПМЖ или гражданство Аргентине через статус беженца
ПМЖ в Аргентине
Постоянный вид на жительство в Аргентине. Основания для получения ПМЖ Аргентины.
ВНЖ в Аргентине
Временный вид на жительство в Аргентине. Основания для получения ВНЖ Аргентины, сроки, документы, продление.
Как получить гражданство Аргентины. Иммиграция в Аргентину.
обновление: март 2022 года
Основания для получения гражданства Аргентины. Процедура получения паспорта Аргентины.
Дата последнего обновления: 30.10.2022
Для получения гражданства Аргентины есть три законных повода. Если ваш случай подходит под необходимые критерии, то в течение года-двух с момента подачи заявления вы сможете получить аргентинский паспорт.
Основания для получения гражданства Аргентины
Получать аргентинское гражданство в нашем случае мы будем на основании «натурализации». Все три повода для его получения через натурализацию перечислены на сайте правительства Аргентины в соответствующем разделе. Вся процедура получения гражданства по закону будет проходить в федеральном суде и решение о принятии в гражданство будет принимать конкретный федеральный судья.
Стать гражданином Аргентины по натурализации может каждый, кто имеет 2 года непрерывной резиденции в стране и легальную резиденцию на момент подачи документов.
ВНИМАНИЕ: С 5 марта 2021 года отменён указ 70/2017, который устанавливал требование о наличии 2-летней официальной резиденции для подачи заявления на гражданство. Ждём практики применения новых упрощённых правил легализации.
Это значит, что подать документы на гражданство в Аргентине можно быстрее, чем на статус постоянного резидента, которого гражданам стран, не входящих в МЕРКОСУР нужно дожидаться три года. Требование о сроках ожидания не распространяется на мужа или жену аргентинца или аргентинки по рождению, а также родителей ребёнка-аргентинца. Эти категории заявителей могут претендовать на аргентинское гражданство безо всякого ожидания.
Общий список документов для получения гражданства Аргентины
По какому бы основанию вы не пытались получить гражданство Аргентины вам придётся предоставить следующие документы:
— Удостоверение личности. Обычно это ваш загранпаспорт, либо DNI с ПМЖ или ВНЖ. Паспорт нужно перевести у официального аргентинского переводчика и заверить в коллегии переводчиков в Аргентине.
— Свидетельство о рождении. Также переведённое и заверенное апостилем.
— Справка о несудимости в Аргентине. Её можно получить в специальном отделении МВД Аргентины.
— Справка о несудимости в России. Её также нужно легализовать в России, а затем перевести и заверить перевод в Аргентине. Как вариант некоторым судам подходят справки о несудимости, выданные консульским отделом посольства РФ в Аргентине, но вероятность принятия такой справки судом ниже, чем вероятность её отклонения.
— Справка о месте жительства. Её выдадут в ближайшем отделении полиции.
— Справка о доходах. Это документ в свободной форме. У каждого судьи свои взгляды на то, как вы покажете Аргентине на какие деньги вы живёте. Форму справки уточнит секретарь суда.
Специальные документы для получения гражданства Аргентины
Для каждого из трёх оснований получения гражданства Аргентины нужен свой собственный дополнительный пакет документов. В ряде случаев суд просит разнести по официальным структурам специальные судебные запросы и подать объявление в газету о том, что вы претендуете на аргентинское гражданство. Иногда соискателям назначают языковой экзамен. Иногда проверяют знание конституции Аргентины. Всё это — на усмотрение суда. И всё это незаконно. Хотите — можете оспорить требование суда об экзаменах, хотите — можете не оспаривать и согласиться. Дело ваше. Дополнительные документы также зависят от основания на котором вы претендуете на гражданство. Подробнее о каждом случае я рассказываю в отдельных заметках.
Подача заявление на получение гражданства Аргентины
С 2020 года запись на подачу заявлений на гражданство ведётся через электронную почту [email protected]. ARВы должен отправить туда простое письмо с просьбой назначить вам дату и время для подачи заявления на гражданство. По опыту ответ приходит достаточно быстро, дату приёма заявлений назначают примерно через месяц.
Рассмотрение дела также проходит в электронном формате. Если вы где-то читаете, что вам нужно почаще ходить в суд и показывать своё присутствие — просто нажмите красный крестик в верхнем углу страницы и не тратьте своё время на чтение динозаврьих мемуаров. Цивилизация давно докатилась до Аргентины и в секретарию суда без электронного приглашения вас никто не впустит. Просто возьмите себе за правило раз в неделю открывать сайт суда и проверять ход движения вашего дела. Там вы увидите все этапы его движения и приглашения на личные встречи. Либо наймите адвоката и пусть он занимается ведением вашего дела.
Сроки получения гражданства Аргентины
Законом никак не ограничены сроки рассмотрения вашего прошения о принятии в гражданство. На практике сроки рассмотрения дела колеблются от 9 месяцев до трёх лет (хотя бывает и дольше).По закону Аргентина не принимает в гражданство ранее судимых иностранцев. Чтобы убедиться, что вы не были судимы, суд запрашивает соответствующую информацию в Интерполе, а также через федеральную полицию в региональных полицейских управлениях всех 24 субъектов федерации. На практике сбор именно этой информации больше всего тормозит рассмотрение дела о гражданстве.
Когда решение о приёме в гражданство будет вынесено, вы получите документ, который называется Carta de Ciudadanía. С этой бумагой вы возьмёте электронную очередь в местный центр выдачи документов, и запустите процесс выпуска вашего нового DNI гражданина Аргентины.
Поддержать проект «Иммиграция в Аргентину»
У меня на сайте нет рекламы. Я не публикую джинсу. Весь проект помощи самостоятельным иммигрантам держится на моём энтузиазме. Если мои заметки были вам полезны и у вас есть желание меня отблагодарить — просто переведите любую сумму на мою карту, крипто-кошелёк или MercadPago
Прежде чем решиться на переезд в Аргентину правильнее всего было бы посетить её заранее и получше изучить аргентинские города и провинции. Я с удовольствием стану вашим гидом по Аргентине, расскажу и покажу как устроена эта страна, чем она может вас разочаровать и почему она может вам понравиться. Я отвечаю на ваши вопросы лично на условиях, описанных в разделе: «Консультации по эмиграции в Аргентину».
Понравилось? Расскажи друзьям!
Читайте также:
Роды в Аргентине
Подарите себе и своему ребёнку второй паспорт, чтобы путешествовать без виз
Консультации по иммиграции в Аргентину
Как подготовиться к иммиграции в Аргентину и не упустить самые важные моменты
Иммиграция в Аргентину для рантье
Как получить ВНЖ или ПМЖ в Аргентине, имея постоянный пассивный доход за границей
ПМЖ в Аргентине
Постоянный вид на жительство в Аргентине. Основания для получения ПМЖ Аргентины.
ВНЖ в Аргентине
Временный вид на жительство в Аргентине. Основания для получения ВНЖ Аргентины, сроки, документы, продление.
Заявления для прессы по итогам российско-аргентинских переговоров • Президент России
Президент России В. В.Путин: Уважаемый господин Президент, коллеги,
Приятно принимать Президента Аргентины Фернандеса Республика в Кремле. Это его первый визит в Россию.
В ходе деловой и конструктивной беседы мы с Президентом подробно рассмотрели весь спектр двусторонних отношений. Мы обсудили на практике определяет потенциальные направления дальнейшего развития всестороннего стратегического партнерства наших стран. Мы также обменялись мнениями по некоторым актуальным международным и региональным вопросам.
См. также
Переговоры с Президентом Аргентины Альберто Фернандесом3 февраля 2022 г.
Хотел бы отметить, что Аргентина является одним из ключевых партнеров России в Латинской Америка. Вот уже более 150 лет наши страны объединяет доброе, дружное отношения, основанные на равенстве, уважении и учете интересов друг друга. Мы делаем все возможное, чтобы продвигать наше тесное взаимовыгодное сотрудничество и ищите новые области взаимодействия. Как показала сегодняшняя встреча, Президент разделяет этот подход.
Хочу подчеркнуть, что Россия и Аргентина плодотворно сотрудничают в борьбе с распространением коронавируса. Аргентина стала первой страной в Западном полушарии, зарегистрировавшей российскую вакцину Sputnik V . Россия имеет поставила Аргентине почти 15 миллионов доз вакцины. Кроме того, аргентинец фармацевтическая компания произвела более шести миллионов доз в Буэнос-Айресе провинция, в которой базируется местное производство российской вакцины.
Мы рады отметить, что, несмотря на сложную ситуацию, вызванную пандемией, Россия и Аргентина развивают экономические связи. Двусторонняя торговля увеличился на 50 процентов за последний год.
Есть хорошие возможности для активизации двустороннего инвестиционного сотрудничества. Российский и аргентинский бизнес заинтересован в сотрудничестве друг с другом.В декабре прошлого года Аргентину посетила большая российская бизнес-миссия. Они держали переговоры с широким кругом аргентинских партнеров, и Президент лично приветствовал наших предпринимателей в Буэнос-Айресе, за что мы ему благодарны.
Профильной межправительственной комиссии необходимо активизировать работу по развитию и диверсификации двустороннего экономического сотрудничества. Российско-аргентинский и аргентинско-российский деловые советы также играют большую роль в развитии деловые связи. Эти два совета обсудили перспективные идеи для сотрудничества на своей очередной видеоконференции на днях.
Хочу отметить участие российской компании Трансмашхолдинг в модернизации железных дорог в Аргентине как пример успешного двустороннего сотрудничество. Недавно эта российская компания выиграла крупный тендер на поставку электрических поезда. Важно отметить, что местное производство в Аргентине составит до 25 процент от общего количества. Кроме того, российские компании готовы присоединиться к реализации других проектов в железнодорожной инфраструктуре, таких как поставки подвижного состава и другого оборудования.
В свою очередь, Росатом готов предложить Аргентине помощь в дальнейшем развитии ее электроэнергетики.
Существуют хорошие возможности для развития сотрудничества в области разведки и использование космического пространства в мирных целях. Они были созданы, когда межправительственный протокол вступил в силу в декабре 2020 года.
Мы видим значительный потенциал для расширения сотрудничества в сфере геологоразведки, строительство и обслуживание энергетической и нефтегазовой инфраструктуры, возобновляемые источники энергии, химическая промышленность и машиностроение, и это лишь некоторые из них.
Мы укрепляем межбанковское сотрудничество. В 2020 году центральные банки России и Аргентины подписали меморандум о сотрудничестве. Коммерческие банки обновляют свои контакты.
Успешно развиваются двусторонние культурно-гуманитарные связи. Кино Онлайн-проект запущен виртуально «Русским домом» в Буэнос-Айресе в 2021 году. советские и российские фильмы. Медиахолдинг « Russia Today » успешно работает в Аргентине.
И, конечно, отдельное спасибо Президенту за его поддержка заявки Москвы на проведение Всемирной выставки ЭКСПО-2030.
Обмен мнениями по глобальным и региональным проблемам показал, что Россия и Аргентина занимают схожие или идентичные позиции по многим вопросам. Наши страны твердо отстаивать принципы верховенства международного права, суверенитет, независимость и невмешательство во внутренние дела иностранных государств. Мы договорились продолжать координировать наши усилия по ключевым многосторонние вопросы на международных площадках, включая ООН.
Готовы активизировать работу по расширению связей между интеграционными объединениями, прежде всего Евразийским экономическим Союза и Южного общего рынка (МЕРКОСУР), а также для более тесного сотрудничества в G20.
В заключение я хотел бы поблагодарить г-на Фернандес за сфокусированный, откровенный и содержательный диалог. Я убежден, что сегодняшний обмен мнениями и переговоры послужат дальнейшему укреплению всестороннего стратегического партнерства между нашими странами.
Мы с мистером Фернандесом принять участие в церемонии открытия 24 -е -е Зимние Олимпийские игры завтра в Пекине.
Хочу пожелать удачи и успехов российским и аргентинским спортсменам.Спасибо.
Президент Аргентинской Республики Альберто Фернандес Фернандес АльбертоПрезидент Аргентины ( ретрансляция ) : Большое спасибо, господин Президент.
Для меня было большой честью познакомиться с вами сегодня.
У нас был очень откровенный и открытый разговор по вопросам, которые наши страны решают в рамках двусторонней повестки дня. Обе страны поддерживают логику многостороннего сотрудничества и многополярный мир.
Аргентина в долгу перед Российской Федерацией, потому что Россия была первой страной, которая удостоверилась, что Аргентина получила вакцину от коронавируса. Эта помощь позволила нам первыми получить доступ к российской вакцине «Спутник », которая помогли нам смягчить воздействие пандемии на наших людей.
Исходя из этого, мы можем расширить нашу технологическое сотрудничество. Вместе мы сможем запустить производство не только вакцины, но и другие продукты. Это может быть связано с российскими инвестициями в Аргентине. Мы можем обеспечить обмен технологиями или передачу технологий, чтобы Аргентина могла продолжать индустриализацию своей экономики.
Мы говорили о вещах, которые Президент Путин обратился подробно. Это, конечно, касается сотрудничества в железнодорожной инфраструктура, поезда, сотрудничество в энергетике, добыча газа и инновационные технологии в энергетике, такие как солнечная и ветровая энергетика.
Мы рассказали о предлагаемых возможностях Аргентиной и обменялись мнениями об обстоятельствах, в которых сейчас живут мир и наш регион. Я попросил президента Путина в полной мере использовать соглашение о всеобъемлющем стратегическом партнерстве, которое Аргентина подписала с Россией. в 2015 году и углубить наше сотрудничество, чтобы оно стало реальной реальностью и Аргентина и Россия могут постепенно расширять связи.
Я уезжаю из Москвы очень довольный сегодня. Я благодарен Президенту Путину за гостеприимство. Я хотел бы остаться еще несколько дней и продолжу этот замечательный визит, но завтра я увижу Президент России на зимних Олимпийских играх.
Еще раз спасибо.
Я абсолютно уверен, что мы сделать очень важный шаг вперед в углублении братских связей между Аргентина и Россия на благо обеих стран.
Спасибо.
География
- Аргентина
Темы
- Внешняя политика
Лица
- Фернандес Альберто 9 0098
Статус публикации
Опубликовано в разделах: Новости, Стенограммы
Дата публикации:
Прямая ссылка: ru.kremlin.ru/d/67706
Текстовая версия
Прокламация об урегулировании импорта алюминия в США
1. 19 января 2018 г. министр торговли (секретарь) передал президенту отчет о проведенном министром расследовании влияния импорта алюминиевых изделий на национальную безопасность Соединенных Штатов в соответствии с разделом 232 Торгового расширения.
2. В Прокламации 9704 от 8 марта 2018 г. (Корректировка импорта алюминия в Соединенные Штаты) президент согласился с выводом министра о том, что алюминиевые изделия импортируются в Соединенные Штаты в таких количествах и при таких обстоятельствах, которые угрожают чтобы подорвать национальную безопасность Соединенных Штатов, и решил скорректировать импорт алюминиевых изделий, введя 10-процентный адвалорный тариф на такие изделия, импортируемые из большинства стран.
3. В Прокламации 9704 Президент также поручил Секретарю контролировать импорт алюминиевых изделий и информировать Президента о любых обстоятельствах, которые, по мнению Секретаря, могут указывать на необходимость дальнейших действий в соответствии с разделом 232 Закона о расширении торговли от 1962 г.
, как изменены в отношении такого импорта.4. Секретарь сообщил мне, что загрузка производственных мощностей в отечественной алюминиевой промышленности остается значительно ниже целевого уровня загрузки производственных мощностей, рекомендованного в отчете за январь 2018 года. Министр также сообщил мне, что два из пяти оставшихся алюминиевых заводов в Соединенных Штатах находятся под угрозой закрытия из-за сохраняющегося высокого уровня импорта алюминия и высоких цен на энергоносители.
5. В отчете Госсекретаря за январь 2018 г. Секретарь рекомендовал Президенту рассмотреть вопрос о применении более высокого тарифа к списку конкретных стран, если Президент решит, что ко всем странам не должен применяться один и тот же тариф. Одной из стран в этом списке была Российская Федерация (Россия). Как пояснил госсекретарь в этом докладе, Россия входит в число крупнейших экспортеров алюминия в США для внутреннего потребления. Хотя импорт алюминия из России снизился по сравнению с объемом, указанным в отчете госсекретаря за 2018 год, Россия остается пятым по величине источником импорта алюминия в Соединенных Штатах, а импорт алюминия из России увеличился как в 2021, так и в 2022 году.
6. Россия продолжает неоправданную, неспровоцированную, упорную и бессовестную войну против Украины. Российская алюминиевая промышленность является ключевой частью оборонно-промышленной базы России и сыграла важную роль в снабжении России оружием и боеприпасами, использовавшимися в войне. Кроме того, война России против Украины привела к росту мировых цен на энергоносители, что нанесло прямой ущерб алюминиевой промышленности США.
7. Для дальнейшего сокращения импорта алюминиевых изделий и увеличения загрузки внутренних мощностей я определил, что необходимо и уместно ввести:
(a) начиная с 10 марта 2023 г. 200-процентный адвалорный тариф на алюминиевые изделия, являющиеся продуктом России, и производные алюминиевые изделия, являющиеся продуктом России; и
(b) начиная с 10 апреля 2023 года 200-процентный адвалорный тариф на алюминиевые изделия, если любое количество первичного алюминия, используемого при производстве алюминиевых изделий, выплавляется в России или алюминиевые изделия отливаются в России, и изделия из производного алюминия, где любое количество первичного алюминия, используемого в производстве изделий из производного алюминия, выплавляется в России или изделия из производного алюминия отливаются в России.
(c) «Первичный алюминий» определяется как новый металлический алюминий, полученный из оксида алюминия (или оксида алюминия) с помощью электролитического процесса Холла-Эру.
8. Секретарь сообщил мне, что корректировка тарифов, описанная в пункте 7 настоящего Постановления, станет важным шагом на пути к обеспечению жизнеспособности отечественной алюминиевой промышленности.
9. Принимая корректировку тарифов, описанную в пункте 7 настоящего Постановления, я признаю, что озабоченность по поводу импорта алюминия из России и его влияния на нашу национальную безопасность разделяют и другие страны, и что нам необходимо работать вместе с нашими партнерами над обеспечить, чтобы искажения мирового рынка, вызванные изделиями из российского алюминия, не искажали наши рынки и не угрожали нашей национальной безопасности. Любая страна, которая вводит пошлину в размере 200 или более процентов на свой импорт алюминиевых изделий, произведенных в России, может быть освобождена от пошлины, установленной настоящим Постановлением.
10. Раздел 232 Закона о расширении торговли 1962 года с поправками уполномочивает Президента регулировать импорт товара и его производных, которые ввозятся в Соединенные Штаты в таких количествах или при таких обстоятельствах , которые угрожают обесценить национальная безопасность.
11. Раздел 604 Закона о торговле 1974 г. с поправками (19 USC 2483) уполномочивает Президента включать в Гармонизированную тарифную сетку Соединенных Штатов (HTSUS) содержание законодательных актов, влияющих на режим импорта, и действия в соответствии с ним, включая отмену, изменение, продление или введение любой ставки пошлины или других ограничений на импорт.
ТЕПЕРЬ, ПОЭТОМУ, Я, ДЖОЗЕФ Р. БАЙДЕН-МЛАДШИЙ, Президент Соединенных Штатов Америки, полномочиями, предоставленными мне Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, включая раздел 232 Закона о расширении торговли 1962 г. с поправками, раздел 301 главы 3 Свода законов США и раздел 604 Закона о торговле 1974 г. с поправками настоящим провозглашают следующее: импорт алюминиевых изделий, произведенных в России, или когда любое количество первичного алюминия, используемого в производстве алюминиевых изделий, выплавляется в России, или алюминиевые изделия отливаются в России, подглава III главы 99 HTSUS изменен, как указано в Приложении к настоящему Постановлению. В целях установления повышения ставки пошлины на ввоз изделий из производного алюминия, которые являются продукцией России, или если любое количество первичного алюминия, используемого в производстве изделий из производного алюминия, выплавляется в России, или изделия из производного алюминия отливаются в России в подглаву III главы 99 ГТСУС внесены изменения, предусмотренные Приложением к настоящему Постановлению.
(2) Пункт 2 Постановления 9704 с поправками, внесены дополнительные изменения во второе предложение путем удаления «и» перед «(i)» и вставки перед точкой в конце: «», и (j) в 00:01 по восточному поясному времени или после этой даты в марте. 10 октября 2023 г., из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Канады, Мексики, и из стран-членов Европейского Союза до 23:59. по восточному стандартному времени 31 декабря 2023 г. из Великобритании для изделий из алюминия товарных позиций с 9903.85.25 по 9903.85.44 включительно и из России. Кроме того, если иное не предусмотрено в извещениях, публикуемых в соответствии с пунктом 3 настоящего Постановления, ввоз алюминиевых изделий, подпадающих под действие пункта 1 настоящего Постановления, являющихся продукцией России, облагается адвалорной пошлиной в размере 200 процентов в отношении товаров, ввозимых для потребление или изъятие со склада для потребления не позднее 00:01 по восточному стандартному времени 10 марта 2023 г. ; и импорт алюминиевых изделий, подпадающий под действие пункта 1 настоящего Постановления, если любое количество первичного алюминия, используемого в производстве алюминиевых изделий, выплавляется в России или алюминиевые изделия отливаются в России, облагается 200-процентной адвалорной ставкой пошлины в отношении товаров, поступающих для потребления или вывозимых со склада для потребления в 00:01 или после полуночи по восточному летнему времени 10 апреля 2023 года». Пункт 2 Прокламации 9704 с внесенными в него поправками вносятся дополнительные поправки путем удаления последнего предложения и включения его вместо него: «Эти ставки пошлин, которые применяются в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, сборам и платежам, применимым к таким импортируемым алюминиевым изделиям, применяются к импорт алюминиевых изделий из каждой страны, как указано в предыдущих двух предложениях».
(3) Первые два предложения пункта 1 Постановления 9980 от 24 января 2020 г. (Корректировка импорта производных алюминиевых изделий и производных стальных изделий в Соединенные Штаты) изменяются следующим образом:
«Для установления повышения ставок пошлин на импорт некоторых производных товаров в подглаву III главы 99 HTSUS вносятся изменения, как это предусмотрено в Приложении к настоящему постановлению. Если иное не предусмотрено настоящим Постановлением, весь импорт производных изделий из алюминия, указанных в Приложении к этому Постановлению, облагается дополнительной 10-процентной адвалорной ставкой пошлины, а весь импорт производных изделий из стали, указанных в Приложении к этому Постановлению, облагаются дополнительной 25-процентной адвалорной пошлиной в отношении товаров, ввозимых для потребления или изымаемых со склада для потребления, как указано ниже: (i) 8 февраля 2020 года в 00:01 по восточному стандартному времени или после этой даты, эти ставки пошлины, которые добавляются к любым другим пошлинам, сборам, сборам и платежам, применимым к таким импортируемым производным алюминиевым изделиям или стальным изделиям, применяются к импорту производных алюминиевых изделий, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентина, Содружество Австралии (Австралия), Канада и Мексиканские Соединенные Штаты (Мексика), а также к импорту изделий из производной стали, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Бразилии, Канады, Мексики и Южной Америки. Корея; (ii) в 00:01 по восточному поясному времени 1 января 2022 г. или после этой даты эти ставки пошлин, которые применяются в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, сборам и сборам, применимым к таким импортируемым производным изделиям из алюминия или изделиям из стали, применяется к импорту производных изделий из алюминия, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Канады, стран-членов Европейского Союза и Мексики, и к импорту производных изделий из стали, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из все страны, кроме Аргентины, Австралии, Бразилии, Канады, стран-членов Европейского Союза, Мексики и Южной Кореи; (iii) в 00:01 по восточному летнему времени 1 апреля 2022 г. или после этой даты эти ставки пошлин, которые применяются в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, сборам и платежам, применимым к таким импортируемым производным изделиям из алюминия или изделиям из стали, применяется к импорту производных изделий из алюминия, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Канады, стран-членов Европейского Союза и Мексики, и к импорту производных изделий из стали, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из все страны, кроме Аргентины, Австралии, Бразилии, Канады, стран-членов Европейского Союза, Японии, Мексики и Южной Кореи; (iv) в 00:01 по восточному летнему времени 1 июня 2022 г. или после этой даты эти ставки пошлин, которые применяются в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, сборам и платежам, применимым к таким импортируемым производным изделиям из алюминия или изделиям из стали, применяются к импорту производных изделий из алюминия, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Канады, стран-членов Европейского Союза и Мексики, а также к импорту производных изделий из стали, описанных в Приложении к настоящему Постановлению. из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Бразилии, Канады, стран-членов Евросоюза, Японии, Мексики и Южной Кореи, и кроме Украины до 11:59вечера. восточное летнее время 1 июня 2023 г .; (v) в 00:01 по восточному летнему времени 1 июня 2022 г. или после этой даты эти ставки пошлин, которые применяются в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, сборам и платежам, применимым к таким импортным производным алюминиевым изделиям или стальным изделиям, применяются к импорту производных изделий из алюминия, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Канады, стран-членов Европейского Союза, Мексики и Великобритании, а также к импорту производных изделий из стали, описанных в Приложении. к этому заявлению из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Бразилии, Канады, стран-членов Европейского Союза, Японии, Мексики, Южной Кореи и Великобритании, а также из Украины до 11:59.вечера. восточное летнее время 1 июня 2023 г .; и (vi) не позднее 00:01 по восточному стандартному времени 10 марта 2023 г., эти ставки пошлин, которые применяются в дополнение к любым другим пошлинам, сборам, сборам и платежам, применимым к таким импортным производным алюминиевым изделиям или стальным изделиям. , применяются к импорту производных изделий из алюминия, описанных в Приложении к настоящему Постановлению, из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Канады, стран-членов Европейского Союза, Мексики, Великобритании и России, а также к импорту производных изделий из стали, описанных в Приложении к настоящему Постановлению из всех стран, кроме Аргентины, Австралии, Бразилии, Канады, стран-членов Европейского Союза, Японии, Мексики, Южной Кореи и Великобритании, и кроме Украины до 11:59вечера. по восточному летнему времени 1 июня 2023 года. Кроме того, если иное не предусмотрено настоящим Постановлением, все импортные изделия из производного алюминия, указанные в Приложении к настоящему Постановлению, которые являются продуктом России, облагаются 200-процентной адвалорной ставкой пошлины. в отношении товаров, поступающих для потребления или изъятых со склада для потребления, в 00:01 или после полуночи по восточному стандартному времени 10 марта 2023 года; и весь импорт производных алюминиевых изделий, указанных в Приложении к настоящему Постановлению, где любое количество первичного алюминия, используемого в производстве производных алюминиевых изделий, выплавляется в России или производные алюминиевые изделия отливаются в России, подлежит 200 процентная адвалорная ставка пошлины в отношении товаров, ввозимых для потребления или вывозимых со склада для потребления в 00:01 или после полуночи по восточному летнему времени 10 апреля 2023 г. Первичный алюминий определяется как новый металлический алюминий, который производится из глинозема. (или оксид алюминия) с помощью электролитического процесса Холла-Эру».
(4) В целях повышения пошлин в соответствии с настоящим Постановлением импортеры должны предоставить Таможенной и пограничной службе США (CBP) информацию, необходимую для определения стран, в которые ввозится первичный алюминий, используемый в производстве алюминиевых изделий, в соответствии с пунктом 1 Постановления 9704, и производные алюминиевые изделия, указанные в Приложении I Постановления 9980, выплавляются, и информация необходима для определения стран, в которые такие алюминиевые изделия импортируются и производные алюминиевые изделия отливаются. CBP должен внедрить требования к информации о плавке и отливке, как только это станет практически возможным.
(5) Изменения HTSUS, внесенные Приложением к настоящему Постановлению, вступают в силу в отношении товаров, поступающих для потребления или вывозимых со склада для потребления в 00:01 или после полуночи по восточному стандартному времени 10 марта 2023 г. , и остаются в силе, если только такие действия не будут прямо сокращены, изменены или прекращены.
(6) Любой импорт алюминиевых изделий, произведенных в России, не подпадает под действие каких-либо Общеутвержденных исключений, изложенных в дополнении № 3 к части 705 раздела 15 Свода федеральных правил, если они ввозятся для потребления, или изъяты со склада для потребления не позднее 00:01 по восточному стандартному времени 10 марта 2023 г., а также любой импорт алюминиевых изделий, где любое количество первичного алюминия, используемого в производстве алюминиевых изделий, выплавляется в России, или алюминий изделий, отлитых в России, не подпадают под какие-либо Общеутвержденные исключения, изложенные в дополнении № 3 к части 705 раздела 15 Свода федеральных правил, если они поступают в потребление или изымаются со склада для потребления 12 или после 10 апреля 2023 г.: 01:00 по восточному поясному времени. Любой импорт производных алюминиевых изделий, произведенных в России, не подпадает под действие каких-либо Общеутвержденных исключений, изложенных в дополнении № 3 к части 705 раздела 15 Кодекса Федеральные правила, если они были введены для потребления или изъяты со склада для потребления в 00:01 или после полуночи по восточному стандартному времени 10 марта 2023 г. , а также любой импорт производных изделий из алюминия, где любое количество первичного алюминия используется в производстве производного алюминиевые изделия выплавляются в России или производные алюминиевые изделия отливаются в России, не подпадают под какие-либо Общеутвержденные исключения, изложенные в дополнении № 3 к части 705 раздела 15 Свода федеральных правил, если они вводятся для потребления, или изъято со склада для потребления не позднее 00:01 по восточному летнему времени 10 апреля 2023 г.
(7) Любой импорт алюминиевых изделий, произведенных в России, не подлежит внутриквотному режиму для любой квоты или тарифной квоты, сохраняемой в соответствии с разделом 232 Закона о расширении торговли 1962 г. с поправками. , если они поступили для потребления или вывезены со склада для потребления в 00:01 или после полуночи по восточному поясному времени 10 марта 2023 г., а также любой импорт алюминиевых изделий, где любое количество первичного алюминия, используемого в производстве алюминиевых изделий, алюминиевые изделия, выплавленные в России, или алюминиевые изделия, отлитые в России, не подлежат внутриквотному режиму для любой квоты или тарифной квоты, установленной в соответствии со статьей 232 Закона о расширении торговли от 1962 с поправками, если они были ввезены для потребления или изъяты со склада для потребления в 00:01 или после полуночи по восточному летнему времени 10 апреля 2023 г. или после этой даты. продукт России, где любое количество первичного алюминия, используемого в производстве алюминиевых изделий или производных алюминиевых изделий, выплавляется в России, или алюминиевые изделия или производные алюминиевые изделия отливаются в России, которые были допущены в зону внешней торговли США в соответствии с «привилегированный иностранный статус» согласно определению в 19CFR 146.41, при вводе для потребления, сделанном в 00:01 по восточному поясному времени 10 марта 2023 года или после этой даты, должны применяться положения тарифа, действующего на момент ввода для потребления.
(9) Любое положение предыдущих прокламаций и исполнительных указов, несовместимое с действиями, предпринятыми в настоящей прокламации, заменяется в той мере, в какой это несоответствие имеется.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО я приложил свою руку к настоящему двадцать четвертому февраля, в год Господа нашего две тысячи двадцать третий и Независимости Соединенных Штатов Америки двести сорок седьмой.