Копирайт и рерайт что это такое: Чем отличается копирайтинг от рерайтинга?

Содержание

Отличие рерайта от копирайта. Оценка экспертов.

О ПОНЯТИЯХ КОПИРАЙТИНГ И РЕРАЙТИНГ

Большинство владельцев сайтов, так или иначе, понимают важность уникального текста на страницах веб-ресурса.

Оригинальные тексты ценятся пользователями и хорошо ранжируются в поисковой выдаче.

Но это лишь внешняя сторона, а в реалии, существуют множество тонкостей, о которых дальше пойдет речь.

 

Разделяют два подхода создания уникального контента: копирайтинг и рерайтинг.

Для начала дадим определение этих понятий, чтобы выявить принципиальные отличия.

  • КОПИРАЙТИНГ – процесс написания специализированных текстов с акцентом на продвижение статьи в интернете. Такие описания создаются профессиональными авторами исходя из индивидуальной логики повествования. Особенность подхода в уникальном подходе и раскрытии вопроса.

 

  • РЕРАЙТИНГ – создание описаний или статей на базе существующих материалов. Итоговое содержание получается уникальным, но логика и смыслы повторяют исходный текст.

Две методики при профессиональном подходе дают хорошие результаты и достаточно эффективны для продвижения сайтов.

Иногда необходимо с нуля написать текст, а зачастую на базе исходных данных.

Ключевым аспектом в создании качественных текстов, является сочетание уникальности, упорядоченности и востребованности содержания.

Описание от начала и до конца должно быть логичным по структуре и читаемым.

Но, на пути заказа текстов, можно выделить две основные трудности:

ПРОБЛЕМА №1: «СЕРЫЙ» РЕРАЙТ

К сожалению, рерайт понимается многими неверно. В подавляющем большинстве случаев, когда речь идет о данной услуге, исполнители предлагают перестановку слов и подбор синонимов.

Такой подход не приводит к успеху, так как нарушаются масса важных моментов, а именно логичность текста, глубина и востребованность содержания. 

  • В такой работе исполнители ориентируются на показатели программного анализатора, чтобы процент уникальности был высоким.
    Но, при этом, совершенно не отслуживают  общее качество контента.

Справедливости ради, заметим, что, не смотря на высокие значение уникальности, в реалии поисковые системы способны определять синонимические доработки. В итоге, ожидать роста трафика и конверсии от серого рерайта не стоит.

 

ПРОБЛЕМА №2:  «ВОДА» В МЕСТО СУТИ

Общая проблема, выраженная в отсутствии профессионализма автора.

  • Многие тексты пишутся для объема, а в реалии основная цель, должна заключаться в привлечении и конвертации трафика.

То есть, неправильное понимание алгоритма, побуждает владельцев сайтов наполнять страницы бессмысленной информацией с низким КПД.

Эта ошибка формируется из  заблуждения авторов и заказчиков, что, как будто, тексты все равно никто не читает. Фактически тексты пишут для роботов.

Это глубочайшее заблуждение и серьезная ошибка.

На самом деле, тексты читают, но только те, над которыми качественно потрудились. Но об этом ниже.

 

КРИТЕРИИ КАЧЕСТВА ТЕКСТОВ

В независимости от способа создания, рерайт или копирайт, к тексту предъявляются множество требований:

  • Во-первых, соответствие содержания объекту описания.
  • Во-вторых, логичность повествования. Должны быть рассуждения и выводы. Одно положение вытекает из другого, а в целом все взаимосвязано.
  • В-третьих, аналитическая работа, выраженная в глубине суждений и выводов. Подробный анализ характеристик, параметров, возможностей или достоинств.
  • В-четвертых, наличие маркетинговых вставок в первом и вторых смысловых рядах.
  • В-пятых, учет SEO настроек.

 

Анализ требований показывает, что сфера копирайтинга означает создание стилистически и технически грамотных описаний.

Связка задач, привлечения трафика и его конверсия, говорит о необходимости множества компетенций  авторского коллектива.

Иногда за написание текста отвечает эксперт, за редакцию маркетолог, а публикацию SEО специалист. Но чаще, все делает один автор.

Допустимы различные подходы, главное чтобы итоговый интеллектуальный продукт работал.

 

ВОСПРИЯТИЕ КОНТЕНТА ПОСЕТИТЕЛЯМИ САЙТА

Помимо содержания, маркетинговой и SEO проработки очень важно подумать над восприятием написанного.

Распространенная ошибка для большинства web-порталов это мелкий шрифт с отсутствием интервалов. Также, часто встречаются абзацы со сложносочиненными предложениями, в которых, дойдя до конца, забываешь с чего начал.

 

Исходя из этого, существует ряд рекомендаций:

  • Упрощать предложения
  • Использовать тезисы
  • Делать отступы
  • Выделять ключевые мысли
  • Настраивать величину шрифта для комфортного чтения

 

ПРАВИЛЬНЫЙ РЕРАЙТ

Основной принцип правильного рерайта заключается в глубокой аналитической работе.

  • Первый шаг это изучение материала. Причем желательно обращаться к множеству источников. Этот момент отличает качественную работу от банального переписывания исходного варианта.
  • Второй шаг заключается в создании уникального осмысленного контента. Суть, естественно, будет схожа с другими текстами, но написать можно глубже, интереснее и содержательнее.

Итоговое качество зависит от уровня аналитики и мастерства автора.

 

РЕКЛАМНЫЕ И МАРКЕТИНГОВЫЕ ПРИЕМЫ
  • Существует такое понятие как продающий текст. Это означает использование в содержании смыслов побуждающих к сотрудничеству.

Профессиональный подход, предполагает деликатное и ненавязчивое предложение к взаимодействию. Грубые формы, типа прямых указаний «купить быстрее», это пережиток прошлого.

В идеале избегать прямых призывов, и стараться повышать конверсию через грамотно организованную смысловую линию контента.

Разумеется, указать на то, что на сайте можно подписаться, оформить заказ или получить консультацию будет полезным. Но делать это надо с учетом общей оценки множества факторов.

Отметим, что качественный копирайтинг, в том числе рерайт, как раз и предполагает тонкую работу на разных смысловых планах. С одной стороны происходит описание продукта или услуги, с другой предлагается остановить выбор именно на данном решении.

  • Если в описании приводятся обоснованные факты, информация достоверна и объективна, то это само по себе сильная аргументация. Призывы купить будут лишними, так как посетитель естественным путем придет к этому желанию.

Именно поэтому, мы отдельно выделили пагубность «серого» рерайта, так как в нем по определению аспект маркетинга будет нарушен.

Если обобщить, то принцип рекламных стимулов заключается в публикации экспертной информации в конструктивном аспекте.

Работать на таком уровне могут только специалисты высокой квалификации.

 

SEO КОПИРАЙТИНГ И РЕРАЙТИНГ

  • Как уже было отмечено, качественный текст складывается из проработки стилистики, логики, маркетинговых смыслов и SEO параметров.

К последнему относится настройка SEO модуля, а именно создание тайтла, заполнение мета данных и оформление заголовков уровня h2-H5.

Заголовки отвечают за навигацию смыслов контента. Именно по ним поисковые роботы определяют соответствие поисковым запросам.

Но, также,  следует уделить внимание содержанию. Оно должно отвечать заявленному заголовку. В противном случае читатели будут показывать высокий уровень отказов, а страница потеряет позиции.

  • В случае копирайтинга, заголовки создаются с нуля, на основании данных статистики поисковых запросов и маркетинговой аналитики.
  • В случае рерайтинга, часто оглавление оставляют прежним. В ряде случаев корректируют опираясь на вышеуказанные моменты.

 

ИСКУССТВО НАПИСАНИЯ КАЧЕСТВЕННОГО КОНТЕНТА

Тексты для продвижения сайтов отличаются от книжных публикаций, журнальных и газетных статей.

Да, умение профессионально писать, это важнейший аспект, определяющий итоговое качество.

  • Но, для раскрутки веб-страниц и товаров требуется единение авторских, маркетинговых и программных навыков.

Также, важно разбираться в психологии, так как коммерческие тексты создаются для различных целевых аудиторий.

В целом копирайтинг можно считать искусством, так как любые попытки предоставить технологию процесса мало эффективны. Каждая конкретная задача требует творческого подхода.

Это касается и правильного рерайта, где необходимо проводить индивидуальную аналитику для каждого текста.

Овладение данным искусством возможно при наличии определенных навыков и внутренних способностей. Для многих авторство чуждо как деятельность, для других наоборот написание текстов раскрывает вдохновение.

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • Создание текстов это достаточно востребованная услуга в современном мире. Наиболее распространенные подходы написания контента для интернет порталов это копирайтинг и рерайтинг.

Копирайтинг в целом это процесс написания уникального текста на базе интеллектуального творчества автора. А рерайтинг это аналитика существующих материалов и генерация оригинального содержания путем его осмысления.

Граница между понятиями достаточно тонкая. На этом фоне зачастую владельцы сайтов путаются в определениях. Это приводит к неверному пониманию сути и возникновению ошибок.

В свою очередь, компетентность и профессиональный подход позволяет множеству компаний достигать высоких результатов в развитии сайта.

Надеемся, данная статья будет полезна тем, кто хочет использовать инструментарий копирайтинга для раскрутки бизнеса в интернете.

Рерайт и копирайт. В чем разница?, NEOhobbit — Advego.com

Тип текста: ЛюбойКопирайтингРерайтинг без источникаПеревод

Язык: ЛюбойRussian — РусскийEnglishGermany — DeutschSpanish — EspañolFrench — FrançaisChinese — 中国Ukrainian — УкраїнськаJapanese — 日本のPortuguese — PortuguêsPolish — PolskiItalian — ItalianoTurkish — TürkArabic — العربيةVietnamese — tiếng ViệtKorean — 한국의Urdu — اردوPersian — فارسیHindi — हिन्दीDutch — HollandskFinnish — suomalainenAnother language — другой язык

Тематика: ЛюбаяБез тематикиIT, софтАвиация, военная техника, ГОАвто, мотоАзартные игры, казино, покерБытовая техникаДизайн и предметы интерьераДомашние животныеДомашние растения, цветы, растительный мирЗакон и ПравоИгрушки, товары для детейИнтернет-маркетинг, SEO, SMM, создание сайтовИстория, религия, традиции и обрядыКиноКомпьютерные игры, видеоигры и приставкиКрасота и здоровье, питание, диеты, фитнесКулинарияКультура и искусствоЛандшафтный дизайн и архитектураМатериалы 18+Мебель и аксессуарыМедицина, лечение и профилактика болезнейМобильные игры и приложенияМода и СтильМузыкаНаука, открытия, высокие технологииНедвижимостьНепознанное: фэн-шуй, астрология, гороскопыОбразование, учеба, тренингиОтдых, активные игры, охота и рыбалкаОтношения, знакомства, личная жизньПолиграфия, рекламная продукция, маркетингПолитика: аналитика и обзорыПраздники и торжества, свадьбаПрирода и экологияПромышленность и оборудованиеПсихологияРабота и карьера, фрилансРемонт и обустройствоРукоделие, хобби, handmadeСад и огород, сельское хозяйствоСемья, воспитание детей, беременность и родыСобственный бизнес, ForexСпорт и спортивный инвентарь, велотехникаСтихи и поздравленияСтроительный инструмент и материалы, садовая техникаСтроительство домов, дачное хозяйствоТуризм, достопримечательностиУслуги и сервисФинансы, банки и кредиты, экономикаФототехника, искусство фотографииЭлектроника: гаджеты, мобильные телефоны, компьютеры, телевизорыЮмор

Чем отличается рерайт от копирайта?

Глобализация информации благодаря интернету открыла доступ к огромному количеству статей. Чтобы предупредить плагиат (копирование), поисковые системы внедрили проверки, оценивающие индивидуальность текста. Чем уникальнее материал, тем выше его шансы на место в ТОПе поисковой выдачи.

Теперь, чтобы опубликовать в интернете новость, научную работу, информационную статью или рекламное предложение, нужно не только составить текст, но и получить высокий процент по программе проверки антиплагиата. Приемлемым считаются результаты:

  • для размещения на сайт от 80%,
  • для сдачи в учебном заведении от 60%.

Чтобы этого добиться, текст пишется в виде копирайта или рерайта.

Что такое копирайтинг?

Копирайтинг («copywriting») — это уникальная статья, полностью написанная «с головы» автора, без использования материалов других авторов. Предполагается, что автор — эксперт в какой-то области, и он сам освещает всесторонне вопрос, давая ответы, описывая подробности процесса.

Поскольку сегодня существует избыток информации на любую тему, написать копирайт текста, можно не будучи специалистом — достаточно прочитать несколько источников по материалу, посмотреть видео и составить свою статью. При этом автор сам определяет:

  • количество подзаголовков для раскрытия темы;
  • необходимость в списках, цитатах, таблицах;
  • объем информации по каждому пункту плана.

Ключевые цифры и факты будут пересекаться с подобными текстами в интернете, но в целом документ получится индивидуальным. Уникальность такой работы, при хорошем исполнении, составляет от 80%.

Плюсом копирайтинга является новая форма подачи информации, возможность самому выбирать структуру. К минусам относится повышенная трата времени на поиск источников (приходится прочитывать много материала, отсеивать не информативные статьи). Нужно сориентироваться как его подать, самому составив план.

Что такое рерайт?

Рерайт («rewriting») — это переписывание материала другими словами. При этом используется один источник, а задача автора состоит не в изложении своих мыслей, а в перефразировании существующих. В отличие от копирайта, рерайт текста подразумевает полное сохранение исходной структуры материала (списки, подзаголовки, размер блоков).

Что лучше: копирайт или рерайт?

Если рассматривать что лучше, рерайт или копирайт, то здесь все зависит от профессионализма автора. Хорошо подобранные синонимы при рерайте текста позволяют точно передать смысл, не искажая значений или последовательности описываемых процессов. В таком случае для программ проверки антиплагиата, разницы между копирайтом и рерайтом не будет — процент получится высокий.

Новичкам лучше начинать с рерайта, поскольку не придется искать множества источников, думать как оформить текст, сколько уделить каждой мысли места. Переписать одну хорошую статью проще. Но порой добиться высокой уникальности не получается, поскольку предыдущие авторы в этой теме уже использовали распространенные синонимы, и антиплагиат находит высокий процент совпадений.

В таком случае можно заказать рерайтинг понравившейся статьи у нас. Мы оказываем услуги рерайта текста по низким ценам. В нашей команде трудятся надежные профессионалы, сохраняющие точность мыслей статьи. Мы соблюдаем оговоренные сроки и быстро выполняем работу независимо от объема заказа. 

Чтобы повысить уникальность своей работы, загрузите её к нам, мы сделаем всё за Вас!


Загрузить работу

Рерайт: что это такое в копирайтинге

Рерайтингом (от англ. rewriting) называется переписывание текста таким образом, чтобы сделать его уникальным для поисковых систем. Для этого содержание статьи передается другими языковыми средствами. Кроме того, работа по лексическому изменению оригинального материала должна соответствовать правилам грамматики, пунктуации, стилистики, логики и т.д. Переписанный текст по смыслу и информационному наполнению должен полностью соответствовать исходнику (при необходимости также его стилю и объему), не содержать мнение автора по каким-либо вопросам или новых данных.

Приемы и виды рерайтинга

Рерайтинг текста осуществляется следующими методами:

  • заменой слов синонимами, кроме устоявшихся выражений и различных терминов,
  • перекодированием конструкций слов (использование морфологии, других залогов, наклонений и т.д.),
  • переводом прямой речи и цитат в косвенную,
  • перемещением абзацев и предложений внутри них, если позволяет логическая последовательность,
  • упрощением текста (удаление вводных слов и фраз без смысловой нагрузки, облегчение грамматического строя предложения и т.д.),
  • вынесением комментариев экспертов в отдельную часть текста.

Данные приемы используются для легкого или поверхностного рерайтинга. Сложное или глубокое переписывание текстов предполагает изменение его формы до неузнаваемости, т.е. каждое предложение автор полностью передает своими словами, оставляя только смысл, идею статьи.

Преимущества рерайтинга

Невысокая стоимость. Рерайтинг считается менее профессиональной и трудоемкой услугой, чем копирайтинг, поэтому его стоимость в несколько раз ниже. Цена поверхностного рерайтинга составляет 0,5 – 1,5 доллара за тысячу знаков, глубокого — 2 – 4 доллара.

Приемлемые сроки. Исполнение заказа по рерайтингу осуществляется относительно быстро по сравнению с написанием авторских статей, продающих текстов, пресс-релизов и т.д. Один рерайтер способен за сутки создать до 8 листов (формата A4) уникального контента.

Больший выбор исполнителей. Рерайтер не должен быть специалистом в определенной области для качественного выполнения заказа, поэтому круг возможных исполнителей достаточно широк.

Применение

Рерайтинг — востребованная услуга:

  • для создания контента при продвижении сайтов статьями, в том числе через каталоги,
  • для изменения структуры текста для удобного web просмотра,
  • для поисковой оптимизации статей,
  • для повышения читабельности технической информации, сложно или стилистически неграмотно поданного материала,
  • для наполнения интернет-магазинов описаниями типовых товаров,
  • для обновления ленты новостных сайтов и других задач.

Другие термины на букву «Р»

Все термины SEO-Википедии

Теги термина

Какие услуги тебе подходят

виды, методы, примеры работ на Protext.by

Рерайтинг (от англ. rewriting – переписывание) – это создание уникального текста из существующего материала. В итоге получается новый, оригинальный продукт: рерайт (rewrite). Разберем тонкости рерайта на конкретных примерах.

Зачем нужен рерайтинг статей?

 Тексты – уникальные, полезные и содержательные – нужны каждому ресурсу. Контент с плохим показателем уникальности (ниже 85 %) никогда не выйдет в топ поисковой выдачи, а за копипаст сайты попадают под фильтры, выйти из-под которых сложно. Платить за копирайтинг готовы не все, да и не всегда это целесообразно.


Качественный рерайт почти не отличается от авторского текста и воспринимается поисковыми системами как уникальный, не имеющий дубликатов контент.


Рерайтинг используется для создания уникальных статей и оптимизации текстов под запросы поисковых систем. Популярность рерайтинга объясняется следующим:

· рерайт стоит меньше, чем авторский текст;

· с работой может справиться даже начинающий копирайтер.

В чем же отличие рерайтинга текста от копирайтинга? При создании авторского материала копирайтер использует свои мысли, знания и опыт, множество источников информации, инструментом передачи информации выступает текст. Т. е. фактически статья пишется с нуля. При рерайтинге основой для написания нового текста являются мысли другого автора.

Источник изображения https://pixabay.com/.

 

Виды рерайта

 Рерайт классифицируют на поверхностный и глубокий.

  • Поверхностный рерайт получается при простой переработке исходного материала: перестановке слов или замены их на синонимы. По этому принципу работают программы-синонимайзеры. Контент создается быстро, не требует глубоких познаний в теме.

Оригинал: Девушка выбрала модную кожаную сумку насыщенного красного цвета.

Рерайт: Девушка отдала предпочтение стильной сумочке из ярко-красной кожи.

Но если за дело берется дилетант, рерайт получается некачественным. Смысл информации искажается или вовсе теряется, а готовый текст больше напоминает автоматический перевод.

Рерайт: Барышня предпочла сумочку из кожаного материала яркого красноватого тона.

  • Глубокий рерайт – это информация, полученная в ходе углубленной переработки одной или нескольких статей. Итоговый материал передает основные мысли оригинала, но пишется другим языком.

Какие приемы можно использовать в работе?

  • Изменение структуры: деление длинных предложений на короткие, включение/удаление списков в текст.
  • Замена прямой речи на косвенную.
  • Снижение «водности» текста.
  • Изменение объема.
  • Добавление данных по теме.

Искажать исходный смысл первоисточника нельзя! Можно сократить объем, убрав «воду», или разбавить текст полезными подробностями, но основная мысль должна быть сохранена. Авторские выводы и комментарии добавляются только при согласовании с заказчиком.

Оригинал:

 

Рерайт:

И глубокий, и поверхностный рерайт должны соответствовать определенным требованиям.

  1. Сохранение смысла.
  2. Четкая структура.
  3. Отсутствие ошибок.
  4. Высокая уникальность.
  5. Читаемость.

Результатом рерайтинга должна быть грамотная, осмысленная и содержательная статья, а не бессвязный набор слов.


Как создается рерайт? Краткий инструктаж для авторов

 Рерайтинг текстов – хороший старт для начинающих авторов, помогающий набить руку и развить профессиональные навыки. Требования к рерайту излагаются заказчиком в техническом задании.

 

  Чтобы облегчить работу, можно воспользоваться следующей схемой.

1. Поиск исходных данных для рерайтинга. Это может быть одна статья или несколько разных текстов.

2. Ознакомление с информацией. Лучше прочитать материал несколько раз с небольшим временным промежутком.

3. Составление тезисов и плана статьи.

4. Подготовка рерайта.

5. Проверка готовой статьи (уникальность, грамотность, заспамленность, объем и др.).

 

Одни относятся к переработке готовых текстов скептически, называя рерайтинг плагиатом. Другие успешно используют рерайт для наполнения и продвижения сайтов. Чтобы получить оригинальный продукт, не уступающий авторскому тексту, рерайтинг следует поручить профессионалу. Обращайтесь в ProText: напишем качественный, уникальный контент без ляпов и ошибок!

 

Татьяна САБУК.

13.11.2019.

 

Рерайт, рерайтинг – что это такое?

В наше время можно часто услышать такие слова как рерайт, рерайтинг. Что означают эти термины? Зачем нужен рерайт? На эти и другие вопросы для Вас ответят специалисты веб-студии WebStudio2U.

Рерайт, от английского rewrite, – это «переписывание». В сфере создания и продвижения сайтов под рерайтом понимают текст, который путем определенных манипуляций был получен из оригинального уникального текста и при этом также является уникальным продуктом. Соответственно, процесс создания рерайта называется рерайтингом.

Рерайтинг, как правило, считается одним из частных случаев копирайтинга – написания авторских уникальных текстов и статей для web. Иногда рерайтинг выносится в самостоятельный вид творчества.

Почему вообще возникла необходимость в рерайте? Несмотря на обилие разнообразнейшей информации, существующей в мире, в ряде случаев на сайте необходимо разместить уже описанные сотни раз до этого данные. Это могут быть технологии приготовления блюд, методы лечения болезней, новости из мира политики и экономики и т.д.

Простое копирование текстов или статей – не выход из подобных ситуаций. Во-первых, копирование контента с других сайтов без разрешения – это нарушение авторских прав, а во-вторых, скопированный контент не имеет ценности в глазах поисковых систем, а значит его размещение на сайте бессмысленно.

Вот, потому-то и существует рерайтинг текстов – лучший способ получить уникальный контент при полном сохранении смысла исходного текста.

Рерайтинг статей или других текстов выполняется, как правило, одним из нескольких способов. Первый, самый простой, — это замена части слов исходного текста синонимами. Этот метод весьма эффективен, поскольку позволяет добиться высокой уникальности измененного текста, однако при неправильном его использовании можно получить абсолютно нечитабельный текст, годный лишь для поисковых машин, но никак не для людей.

Рерайт текстов с помощью второго способа более сложен. При этом способе одних лишь синонимов недостаточно – используется еще и трактовка слов, их перестановка. Этот вариант рерайта статей, как правило, обладает большей уникальностью и при этом остается хорошо читаемым.

Наконец, третий основной способ рерайтинга – это сложный или глубокий рерайтинг. По сути этот метод похож на написание школьного изложения – исходный текст переписывается своими словами. Текст, «переписанный с нуля», является всегда высокоуникальным, доступен для понимания.

К рерайту предъявляются определенные требования:

  • рерайт должен полностью сохранить смысл исходного текста
  • рерайт статьи должен содержать только факты: никаких домыслов и предположений на основе оригинальной статьи
  • рерайт должен сохранить стиль изложения оригинала, если иное не требуется специально
  • рерайт текста должен быть выполнен грамотно

Грань между копирайтом и рерайтом чрезвычайно тонка, ведь настоящий качественный рерайт требует не меньше, а порой даже больше, знаний и умений, чем копирайт.

Глубокий анализ исходного текста, работа с толковыми словарями и словарями синонимов, соблюдений строгих требований – рерайтер пишет свой «шедевр» в жестких рамках и у него нет права на ошибку!

Теги:

рерайт, рерайтинг, копирайт рерайт, рерайт текстов, рерайт статей, рерайтинг текстов, рерайтинг статей

Рерайт и копирайт — в чем отличия?

автор: Ekaterina 24.07.2019

Сегодня наполнение сайта контентом стало очень актуальным занятием. Любой, только что созданный ресурс наполняется статьями и текстами. Это жизненно необходимо для любого ресурса и помогает привлечь аудиторию на сайт.

В связи с потребностью в такой работе, на просторах интернета появилось множество специалистов по созданию текстов. Занимаются они копирайтингом и рерайтингом. Вот такие слова пришли к нам в обиход. Что это за слова? В чем их отличие? Давайте разберемся.

 

 

Итак, для начала определимся со значением каждого слова

 

Что такое копирайтинг

 

Копирайтинг – деятельность по созданию оригинальных текстов на определенную тему. В переводе с английского языка – «авторское право». Считалось ранее, что копирайтинг предназначен только для создания рекламных, «продвигающих» текстов. Сейчас это относится к написанию абсолютно любых текстов.

Определение рерайтинга

 

Рерайтинг – процесс создания нового оригинального текста (рерайта) на основе исходного с помощью замены основных слов на синонимы. Это, своего рода, форма копирайтинга. Проще говоря, пересказ текста другими словами.

И та, и другая деятельность направлены на создание нового текста. И поэтому часто трудно найти отличия между этими понятиями. Тем более, если рерайт по качеству ни в чем не уступает копирайту. Попробуем найти отличия копирайта от качественного рерайта.

Итак, 10 отличий рерайта от копирайта

 

  1. Копирайт содержит уникальную мысль, дополненную собственным мнением автора. Рерайт представляет собой только пересказ текста своими словами и не содержит каких-либо дополнительных мыслей автора. Рерайтер может создать уникальный качественный текст и дополнить его новыми идеями и мыслями, но только теми, которые изложены в исходном тексте. Здесь мы имеем дело с качественным рерайтом.

 

  1. Копирайт имеет главные преимущества – он всегда уникален и полезен для читателя своей новизной информации. Качественный рерайт так же может быть уникальным на 100%, но информация в этом тексте будет не совсем новой. Скорее всего, она уже рассматривалась в каком-либо источнике.

 

  1. Для создания качественного рерайтинга потребуется меньше усилий и времени, нежели в работе над созданием абсолютно уникального текста.

 

  1. При создании копирайта автор ставит себя на место читателя, то есть стремится сделать текст интересным определенному кругу читателей, в зависимости от темы. Хороший рерайтер этого стремления не имеет, поскольку для него главная цель – преобразить исходный текст до неузнаваемости.

 

  1. Копирайт в сравнении с рерайтом значительно дороже. Например, купить готовый текст у копирайтера вы сможете по цене от 4 до 5$ за 1000 знаков, а у рерайтера цена будет в пределах от $0.5 до $2 (цены в Рунете на данный момент гораздо ниже – примерно на 50%). Рерайт, в общем-то, и появился только потому, что копирайт – дорогое удовольствие для заказчика.

 

  1. Для создания темы рерайтеру не придется долго ломать голову. Тем в интернете много, бери, переделывай и выдавай как уникальную. Темы для копирайта создаются труднее, ведь здесь нужно очень хорошо подумать и разработать что-то действительно уникальное.

 

  1. Качественный рерайт может быть создан в специальной программе, которая умело заменит все основные слова на синонимичные. То есть рерайтеру не придется долго трудиться над текстом, чтобы сделать его уникальным. За него отлично поработает программа. Копирайтер создает свой текст самостоятельно, без использования каких-либо программ. Минус в этом один – хорошему рерайтеру все-таки придется доработать готовый машинный текст, исключая все ошибки. А на это потребуется время.

 

  1. Копирайтер наполняет свой текст ключевыми словами так же, как и рерайтер. Но рерайтеру сложнее всего удержать смысл в тексте. В том-то и определенная трудность, с которой сталкивается хороший рерайтер.

 

  1. Качественный рерайт можно использовать для продвижения интернет-ресурсов, таким образом можно размещать обработанные тексты сразу на нескольких сайтах.

 

  1. Ну и последнее, качественный рерайт – игра слов с правильной и логичной их перестановкой и заменой, как в шахматах. Как в принципе, и копирайт. Вот только надо уметь правильно играть со словами. Ну и разумеется, хорошо знать правила русского языка.

 

Об отличиях рерайта от копирайта рассказала Юлия Зверобой.

Другие статьи для начинающих копирайтеров смотрите ЗДЕСЬ

Не жадничаем, делимся в соцсетях, если статья оказалась полезной:

правил перезаписи текста, защищенного авторским правом | Small Business

Владельцы авторских прав имеют исключительное право распространять и продавать свои идеи, а копирование или переписывание чужого текста почти всегда является нарушением авторских прав. Правообладателям не нужно регистрировать права на свои творения или даже отображать символ авторского права, поэтому вы всегда должны предполагать, что что-то защищено авторским правом. Кража чужой работы может повлечь за собой судебный процесс или даже уголовное преследование.

Примеры незаконной перезаписи

Даже если вы переписываете чужую работу, это все равно может быть нарушением авторских прав.Например, создание статьи, защищенной авторским правом, или внесение незначительных изменений в слова в чужой истории все равно может противоречить законам об авторском праве. Если вы берете концепцию из чужой работы — например, бизнес-идею или персонажа — и затем используете этот материал для своего бизнеса, это может быть нарушением закона об авторском праве. Является ли это нарушением, будет зависеть от того, насколько точно вы скопировали чужую концепцию и было ли у вас разрешение.

Исключение добросовестного использования

Исключение «добросовестное использование» разрешает ограниченное использование материалов, защищенных авторским правом, в научных и образовательных целях, а также для пародий.Например, ваш бизнес может переписать чужую статью, чтобы пародировать ее и не нарушать закон. Или, если вы обучаете студентов, вы можете использовать отрывок из романа, чтобы помочь им подготовиться к стандартному тесту. Однако, если вы переписываете чужую работу, чтобы получить прибыль для своего бизнеса, вы, как правило, не будете защищены исключением в отношении добросовестного использования.

Другие исключения

Элемент должен быть уникальным или творческим произведением, зафиксированным в материальной форме — например, роман или статья в Интернете — чтобы иметь право на защиту авторских прав.Контракты, юридические справки и подобные предметы обычно не попадают в эту категорию. Следовательно, копирование чужого контракта для использования в вашем бизнесе или удаление абзаца из записки адвоката для использования в юридической дискуссии не является нарушением авторских прав, и вы можете переписать эти элементы или скопировать их напрямую.

Элементы, не защищенные авторским правом

Для большинства работ, защищенных авторским правом, защита авторских прав распространяется на жизнь автора плюс 70 лет. После этого элемент становится общественным достоянием, и вы можете скопировать или переписать его.Однако признание чужой работы и признание ее заслугой — это форма плагиата, которая может ухудшить ваш бизнес, поэтому всегда отдавайте должное первоисточнику. Некоторые владельцы предпочитают регистрировать свои работы по лицензии Creative Commons, и эти лицензии имеют другие условия, которые будут указаны рядом с лицензией. Вы можете, например, иметь возможность переиздавать работу автора, если вы укажете ссылку.

Ссылки

Писатель Биография

Ван Томпсон — поверенный и писатель.Бывший инструктор по боевым искусствам, он имеет степень бакалавра музыки и информатики Вестчестерского университета и доктора права Университета штата Джорджия. Он является лауреатом многочисленных писательских наград, в том числе премии CALI Legal Writing Award 2009.

Является ли перезапись нарушением авторских прав?

Мой последний пост касался переписывания и плагиата, но я хотел сделать быстрый пост о нарушении авторских прав в том, что касается переписывания статей. Почему? Недавно мне пришлось подать в Google AdSense уведомление DMCA о нарушении авторских прав на написанную мной статью.Однако мою статью не копировали дословно — ее переписали.

Это не уменьшает нарушения авторских прав, по крайней мере, в Соединенных Штатах. Согласно документу Госдепартамента США по правам интеллектуальной собственности , частично переизданному в этом глоссарии, есть шанс, что концепция «существенного сходства» будет применима и защитит мою работу от переписывания.

Что такое существенное сходство? Глоссарий определяет это как сходство оригинальной работы, защищенной авторским правом, с произведением, обвиняемым в нарушении авторских прав, и отмечает:

Точная дословная или построчная идентичность не определяет пределы нарушения авторских прав. Суды США выбрали гибкую фразу «существенное сходство» для определения того уровня сходства, которое вместе с доказательством действительности и копированием будет представлять собой нарушение авторских прав.
Итак, если вы переписываете произведение или несколько работ, даже если вы не используете точную формулировку, даже если вы никогда не копируете ни одного предложения, это не только считается плагиатом, но также может представлять собой нарушение авторских прав.

И если этого недостаточно, чтобы убедить вас, согласно Copyright.gov, у вас есть нарушение авторских прав, если вы воспроизводите, распространяете, выполняете, публично демонстрируете или превращаете оригинальную работу «в производную работу без разрешения владельца авторских прав».

Что такое производная работа? Вернемся к глоссарию: это произведение, которое «основано на уже существующем произведении, которое каким-либо образом изменено, сжато, переработано или приукрашено».

Как и все, что разрешено законом, слова открыты для интерпретации. Но если ваша оригинальная работа была скопирована, но не с точными словами, она все равно может быть защищена законом об авторском праве.И если вы думаете о переписывании существующей статьи или статей, самым безопасным было бы не делать этого, а вместо этого создать свою собственную оригинальную творческую работу.

И еще одно примечание. Это не значит, что вы не можете использовать чужие статьи в качестве источников при написании собственных. Есть тонкая, но очень реальная разница между переписыванием как нарушением авторских прав и написанием собственной статьи с использованием другой статьи в качестве источника. Я более подробно расскажу о поиске источников в статье «Переписывая то же, что и плагиат».

Авторское право Мама-ботаник-писательница

Переписывание книг из общественного достояния: все, что вам нужно знать

Чтение — любимое времяпрепровождение для многих людей. Те, кто действительно любит читать, особенно в детстве, наверное, сами выросли писателями. Легко влюбиться в серию книг, и иногда писатель хотел бы продолжить серию книг своим собственным голосом, или он хотел бы переписать ее или позаимствовать из нее.

Когда это происходит, это обычно называется продолжением или перезаписью.Хотя это довольно просто сделать, в нем есть набор инструкций, которым вы, вероятно, должны следовать, чтобы ваш проект оставался законным и приемлемым.

Продолжайте читать, чтобы узнать все о книгах, являющихся общественным достоянием, и о том, что вам нужно знать, чтобы превратить их в нечто новое. Читая, вы узнаете все, что нужно знать, чтобы вдохнуть жизнь в книги прошлого.


Что такое книга в общественном достоянии?

Согласно Википедии, книга, являющаяся общественным достоянием, — это книга, которая не имеет авторских прав, авторские права были конфискованы, срок действия авторских прав истек или была опубликована без лицензии.В большинстве стран срок защиты авторских прав истекает 1 января, через семьдесят лет после смерти последнего живого автора книги.

Как только это произойдет, книга перейдет в общественное достояние. Есть одно исключение — в Соединенных Штатах, где любая книга, опубликованная до 1925 года, в настоящее время считается общественным достоянием. Как только книга становится общественным достоянием, она становится доступной для использования без каких-либо юридических последствий.

TrendingКак написать книгу о зомби: 8 простых шагов

Многие люди используют книги из общественного достояния для своих собственных проектов.Некоторые люди переписывают эти книги, обновляя их на время. Некоторые люди используют произведения как прямую корреляцию, а некоторые адаптируют их к таким вещам, как фильмы или музыка. Фильмы — это разновидность производной продукции, являющейся общественным достоянием.


Какие уловы?

Хотя использование произведений, являющихся общественным достоянием, полностью законно, следует отметить, что производные произведения защищены авторским правом. Согласно Бюро регистрации авторских прав США, производные инструменты могут быть созданы из частей, являющихся общественным достоянием, и могут быть защищены авторским правом.

Хотя это замечательно, если вы планируете писать или создавать свою собственную производную работу, это не так хорошо, если вы надеялись сделать производную из производной. Хорошим примером этого может быть «Волшебник страны Оз».

Хотя книга может быть в общественном достоянии, фильм — нет, и для любой производной от фильма потребуется разрешение, прежде чем использовать какой-либо фрагмент фильма в своей работе. Использование точных названий указанных произведений также может быть нарушением закона и требует предварительного разрешения.


С чего начать?

Если вы все еще хотите начать переписывать книги, являющиеся общественным достоянием, есть много вещей, которые вам следует учесть, прежде чем начинать свой проект. Во-первых, вам нужно подумать, какой фрагмент вы планируете переписать, и вам нужно будет проверить, находится ли он в открытом доступе. Если произведение, которое вы хотите переписать или использовать, не является общественным достоянием, вам потребуется разрешение автора или правообладателя на использование этого произведения.

TrendingПочему мои книги не продаются на Amazon?

Определите, находится ли книга в общественном достоянии

Чтобы узнать, находится ли определенная часть в общественном достоянии, вы также можете проверить Project Gutenburg.Project Gutenburg предоставляет сотни бесплатных электронных книг, являющихся общественным достоянием, без регистрации. Вы можете сканировать все, что вам нравится, или искать прямо по названию, которое вы имели в виду.

Согласно Библио, вы также можете выяснить, находится ли книга в общественном достоянии, самостоятельно. При этом необходимо учитывать дату последней публикации, а также то, как книга защищена авторским правом. Однако в США любую книгу, опубликованную до 1923 года, можно использовать при любых обстоятельствах.


В поисках лучших книг в общественном достоянии

Лучшие книги в общественном достоянии ждут своего часа. Писатели могут переиздавать эти работы на Amazon KDP и зарабатывать реальные деньги. Но миллионы книг находятся в свободном доступе, и с каждым годом их становится намного больше. При таком большом выборе может быть трудно найти, какие из них стоит прочитать и которые стоит переиздать на Amazon KDP. Я поделюсь с вами одним из советов, которые я лично использую, чтобы выбрать хорошие детские книги, которые стоит переиздать, и почему.

TrendingBookBaby Vs. KDP: С кем вам следует публиковаться?

Первое, что я ищу, это хороший рассказ. Я не только писатель, но и читатель, поэтому для меня важнее всего, будет ли это интересный рассказ с правдоподобными персонажами. Если автор выполнил свою работу правильно, вы почувствуете себя частью этого мира и болеете за успех этих персонажей.

Хороший сборник рассказов идеально подходит для авторов, которые хотят создать иллюстрированную книгу — рассказ уже написан для вас, все, что вам нужно сделать, это заказать подходящего иллюстратора (или проиллюстрировать его самостоятельно) и альт! Теперь у вас на полке детская книга с рассказом, который уже стоило опубликовать.

Но прежде чем выбрать книгу, я просматриваю обзоры на Amazon KDP и других книжных сайтах, таких как Goodreads, чтобы узнать, что люди говорят о ней, прежде чем решить, хочу ли я ее переиздать. Вы можете увидеть такие комментарии, как «Я читала это маленькой девочкой, я пыталась достать копию для моей дочери, но она больше не издается!»

Эти обозначения покажут вам, что это хороший выбор!


Остерегайтесь компиляций

Согласно Public Domain Sherpa, компиляция — это когда кто-то компилирует произведение из общественного достояния таким образом, что вся компиляция затем представляет собой новую работу, защищенную авторским правом.При поиске произведений, находящихся в общественном достоянии, убедитесь, что вы используете отдельные части, а не целые компиляции, поскольку для их использования требуется разрешение нового правообладателя.

Если вам нравится тематическая подборка, рассмотрите возможность использования отдельной части компиляции, а не всего произведения.

Например, если кто-то должен будет составить тематический набор рассказов, опубликованных автором в 1923 году, этот новый сборник будет защищен авторским правом как новое произведение. Чтобы использовать любую из этих работ, вам нужно использовать отдельную историю из сборника, а не весь сборник в целом.


Что дальше?

Как только вы начнете переписывать книги, являющиеся общественным достоянием, вам захочется ознакомиться с Бюро регистрации авторских прав США. Этот офис поможет вам защитить авторские права на свою производную версию, когда она будет завершена, если вы решите это сделать. Они также помогут вам привыкнуть к законам об авторском праве и научат правильно использовать книги, находящиеся в общественном достоянии, в ваших собственных работах. Это особенно важно, если вы планируете зарабатывать деньги на переписывании книг из общественного достояния.


Планирование перезаписи

После того, как вы закончите подготовительную работу, вам нужно будет найти уникальный угол, не совпадающий с другими производными, которые уже делались ранее.Для этого вам нужно потратить некоторое время на поиск в Google своей работы и поиск связанных частей.

Например, если вы выбрали «Волшебник из страны Оз», вы введете в Google название с другими ключевыми словами, такими как «фильмы» или «продолжение», чтобы увидеть похожие работы. Избегайте производных произведений из общественного достояния, если вы не хотите получить разрешение, необходимое для их использования.


Начни писать

Следующим шагом, когда дело доходит до переписывания книг, являющихся общественным достоянием, является их собственно письмо. Подумайте, как переписать или продолжить книгу таким образом, чтобы не нарушать текущие авторские права на производные инструменты.Это проще, чем кажется, если помнить о других частях. Не торопитесь и наслаждайтесь процессом, работа будет лучше, и вы избежите юридических проблем в будущем.

Не торопитесь, чтобы наметить свою собственную работу, и никогда не торопитесь с ней. Убедитесь, что вы нашли время, чтобы изучить все возможные производные. Для получения дополнительной помощи составьте список вещей, которых следует избегать при написании нового произведения, и сослаться на него. Это поможет вам избежать нарушения авторских прав.

Многим людям нравится обновлять книги из общественного достояния, чтобы они соответствовали современной эпохе.Мы много раз видели, как это делалось с такими историями, как «Ромео и Джульетта», которые также являются общественным достоянием. Обдумайте свою точку зрения и постарайтесь сделать ее доступной для современной аудитории, особенно при работе со старыми или менее известными произведениями общественного достояния.


Учитывайте авторские права

После того, как вы закончите писать и отредактировали рукопись до готового продукта, вы захотите рассмотреть вопрос о передаче вашей новой части ее собственному авторскому праву . Вы можете сделать это, связавшись с Бюро регистрации авторских прав США.Авторское право — отличный способ обеспечить себе место в истории деривативов и может даже обеспечить вам дополнительный доход, если кто-то захочет использовать ваш дериватив для собственных нужд.

Для получения авторских прав необходимо связаться с офисом и заполнить необходимые формы. Вас попросят предоставить много информации о работе, а также о вашей личности. Вам также нужно будет оплатить все необходимые сборы, а также отправить формы и работу в соответствующий орган по авторским правам.

Получение авторских прав на свою работу — разумный ход.Это позволит вам передать лицензию на свою производную или продолжение другим создателям за определенную плату. Это также гарантирует, что никто не украдет вашу работу как свою собственную. Всегда полезно защищать авторские права на любую работу, которую вы завершаете и планируете опубликовать.


Рассмотрите возможность публикации

Когда вы закончите писать статью и защищаете авторские права, вам нужно подумать, как вы хотите ее опубликовать. В некоторых странах вы можете получить авторские права на работу после публикации, так что тоже учтите это.Публикуя свою работу, подумайте о нескольких вещах:

  • Как вы хотите, чтобы она распространялась.
  • Если вы хотите самостоятельно опубликовать или отправить в издательства.
  • Сколько вы хотите, чтобы стоимость опубликованного произведения.
  • Иллюстрации и соответствующая графика.
  • Ваша конечная цель.

Подумайте, насколько хорошо вы хотите, чтобы статья была известна, и как быстро вы хотите, чтобы она была опубликована. Если вы хотите сделать серьезную карьеру, возможно, стоит подумать о том, чтобы отправить рукопись в издательство или компанию.Однако, если вы сосредоточены на том, чтобы просто опубликовать это, то самостоятельная публикация может стать отличным вариантом.

Обдумайте свои цели и возможные расходы. У каждого издания есть свои плюсы и минусы, которые следует учитывать перед тем, как начать процесс. Это сделает ваш процесс более плавным и полезным.


Заключение

Переписывание книги из общественного достояния — отличный способ отдать дань уважения серии, которую вы любите. Это также отличный способ поделиться с миром новыми идеями и историями.Хотя это не всегда просто и легко сделать, обычно оно того стоит. Книги, являющиеся общественным достоянием, являются отличным источником знаний и развлечений, и дать им новую жизнь — прекрасный способ почтить их всех, привнося новую магию в мир литературы.

И последнее, но не менее важное: вы можете зарабатывать деньги, переписывая книги из общественного достояния. И, если вы научитесь этому, вы можете промыть и повторять этот процесс снова и снова!

(PDF) Добросовестное использование перезаписи и будущее реформы авторского права

\\ server05 \ productn \ C \ CAE \ 23-2 \ CAE203.txt unknown Seq: 25 20-OCT-05 13:52

2005] ЯРМАРКА ПЕРЕЗАПИСИ 415

Истец не обязан утверждать, что ответчик не участвует в общественной жизни

, как это определено в этом Разделе. Если

ответчик несет первоначальное бремя производства в соответствии с

Раздел 107 (путем представления достоверных доказательств существования социальной практики

и соответствия ответчика этой практике

), бремя перекладывается на истца для установления что поведение ответчика

на самом деле нарушает авторские права, поскольку правильно

охарактеризовано как подпадающее под рынок для работы истца.

81

Некоторые виды деятельности, которые справедливо характеризуются как социальные практики,

, такие как сатира, должны быть четко защищены в соответствии с этой редакцией,

, хотя они непоследовательно защищены в соответствии с действующей доктриной добросовестного использования

. Тот факт, что мое предложение делает этот шаг, открывает его для

возможных критических замечаний: может ли что-либо считаться социальной практикой? Мой ответ

заключается в том, что теоретически все может вначале подчинить

основному различию между видами деятельности, структурированными рынками, и видами деятельности

, структурированными социальными практиками, и при условии соблюдения важного условия

, которое требует любая конкретная заявка. В конце концов,

должны быть подтверждены доказательствами.

82

На практике будет

нормативных границ, отсекающих крайние аргументы. Кольца

подлинных пиратов интеллектуальной собственности не должны иметь права обращения к

претензии «социальные практики» в соответствии с разделом 107, даже если они могут иметь красочную претензию, регулируемую особыми социальными нормами,

языком и практикой.

83

Лучшим ответом в таком случае,

, будет, однако, вывод, что пиратские сети не являются

аутентичными социальными практиками, а на самом деле являются организациями, имеющими отношение к рынку

.Первоначальный случай невозможен. С другой стороны,

есть ряд социальных практик, таких как критика и

стипендия, где существование практики редко должно быть

81

Это согласуется с нынешним пониманием бремени доказывания в честной практике. использовать судебный процесс

. См. Сноску 44 выше и сопроводительный текст.

R

82

Поэтому я намеренно не указал, что некоторые социальные практики

соответствуют критериям добросовестного использования, а некоторые — нет, или прямо указать, что закон

применяется к «любым другим квалификационная социальная практика.«Фраза« социальная практика »предназначена для ограничения

сама по себе. Если практики нет и если эта практика не является социальной в каком-то подлинном смысле

, то аргумент добросовестного использования не будет иметь успеха. В качестве доказательства это не проблема —

бесплатно. Неизбежно будут случаи, когда обвиняемый будет утверждать какую-то, казалось бы, невероятную версию социальной практики. Суд должен будет оценить доказательства. Я не могу понять, однако,

, чем это гипотетическое положение вещей хуже, чем то, с чем мы живем сегодня,

, где любое идиосинкразическое «использование», возможно, характеризуется как «справедливое».«Дело не в том, чтобы

внедрять точно определяемую систему добросовестного использования. Дело в том, чтобы реализовать систему

, которая эффективно ограничивает, и которая делает это, полагаясь на типы информации, которые, по нашему мнению,

действительно актуальны для результатов, которые система авторского права разработана для получения

. Верно, однако, что либеральная традиция включает в себя глубоко укоренившуюся враждебность к

всему, что, кажется, расширяет возможности групп и ослабляет индивидуальную автономию.См., Например,

C

ASS

R. S

UNSTEIN

, R

EPUBLIC

.

COM

71-80 (2001) (описание поляризационных эффектов групп

, обусловленных фильтрацией Интернета).

83

См., Например, Джефф Хоу, Теневой Интернет, W

IRED

154 (январь 2005 г.) (с описанием культуры

«топ-сайтов», питающих сети обмена файлами).

Добросовестное использование (FAQ) | U.S. Бюро авторских прав

  1. Дом
  2. Часто задаваемые вопросы
  3. Могу ли я использовать чужую работу? Может ли кто-нибудь еще использовать мою?

Могу ли я использовать чужие работы? Может ли кто-нибудь еще использовать мою?

Как мне получить разрешение на использование чужой работы?

Можете попросить. Если вы знаете, кто является владельцем авторских прав, вы можете связаться с ним напрямую. Если вы не уверены в праве собственности или у вас есть другие связанные вопросы, вы можете запросить, чтобы Бюро регистрации авторских прав провело поиск в своих записях, или вы можете выполнить поиск самостоятельно.См. Следующий вопрос для более подробной информации.

Как я могу узнать, кому принадлежат авторские права?

Мы можем предоставить вам информацию, имеющуюся в наших архивах. Поиск регистраций, продлений и зарегистрированных передач прав собственности, сделанных до 1978 года, требует ручного поиска в наших файлах. По запросу наши сотрудники выполнят поиск в наших записях, см. Циркуляр 4, сборы бюро авторских прав. Если вы проводите поиск лично в Бюро регистрации авторских прав, плата не взимается. Сделанные регистрации авторских прав и документы, зарегистрированные с 1978 года по настоящее время, доступны для поиска в Интернете.Для получения дополнительной информации см. Циркуляр 22, Как исследовать статус авторских прав на произведение , Циркуляр 23, Каталог карточек авторских прав и Онлайн-файл . Также ознакомьтесь с Подтверждением концепции каталога виртуальных карт.

Как получить копии чужой работы и / или свидетельства о регистрации?

Бюро регистрации авторских прав не будет выполнять запрос на получение копии чьей-либо защищенной работы без письменного разрешения владельца авторских прав или его или ее назначенного агента, если работа не участвует в судебном разбирательстве.В последнем случае требуется судебное заявление. Свидетельство о регистрации для любой зарегистрированной работы можно получить в Циркуляре 4 Бюро регистрации авторских прав за эту и другие записи и услуги. Циркуляр 6, Доступ и копии записей об авторском праве и Депозит , предоставляет дополнительную информацию.

Какую часть чужой работы я могу использовать без разрешения?

Согласно доктрине добросовестного использования статута об авторском праве США, разрешается использовать ограниченные части произведения, включая цитаты, для таких целей, как комментарии, критика, репортажи и научные репортажи.Нет никаких юридических правил, разрешающих использование определенного количества слов, определенного количества музыкальных нот или процента произведения. Будет ли конкретное использование квалифицировано как добросовестное использование, зависит от всех обстоятельств. См. Индекс добросовестного использования и Циркуляр 21, Воспроизведение работ, охраняемых авторским правом, преподавателями и библиотекарями .

Сколько мне нужно изменить, чтобы заявить об авторских правах на чужую работу?

Только владелец авторских прав на произведение имеет право подготовить или разрешить кому-либо создать новую версию этого произведения.Соответственно, вы не можете требовать авторских прав на чужую работу, независимо от того, насколько вы ее изменяете, если у вас нет согласия владельца. См. Циркуляр 14, «Регистрация авторских прав на производные работы и компиляции ».

Кто-то нарушил мои авторские права. Что я могу сделать?

Сторона может стремиться защитить свои авторские права от несанкционированного использования, подав гражданский иск в федеральный окружной суд. Если вы считаете, что ваши авторские права были нарушены, проконсультируйтесь с юристом.В случае умышленного нарушения прав с целью получения прибыли прокурор США может возбудить уголовное дело.

Могут ли меня подать в суд за использование чужой работы? Как насчет цитат или образцов?

Если вы используете произведение, защищенное авторским правом, без разрешения, владелец может иметь право подать против вас иск о нарушении авторских прав. В соответствии с доктриной добросовестного использования существуют обстоятельства, при которых цитата или образец могут использоваться без разрешения. Однако в случае сомнений Бюро регистрации авторских прав рекомендует получить разрешение.


У вас есть список песен или фильмов в открытом доступе?

Нет, мы не составляем и не ведем такой список. Однако поиск в наших записях может выявить, не находится ли конкретное произведение больше под защитой авторских прав. Мы проведем поиск в наших записях по названию произведения, имени автора или имени заявителя. По запросу наши сотрудники будут искать в наших записях эту и другие записи и услуги в Циркуляре 4 «Сборы бюро авторских прав». Вы также можете искать записи лично без оплаты.

Я увидел изображение на веб-сайте Библиотеки Конгресса, которое я хотел бы использовать. Мне нужно получить разрешение?

За некоторыми исключениями, Библиотека Конгресса не владеет авторскими правами на материалы в своих коллекциях и не дает и не отказывает в разрешении на использование содержимого, размещенного на ее веб-сайте. Ответственность за проведение независимой юридической оценки предмета из коллекций Библиотеки и за получение любых необходимых разрешений лежит на лицах, желающих использовать этот предмет.В максимально возможной степени Библиотека пытается предоставить любую известную информацию о правах на свои коллекции. Такую информацию можно найти в заявлениях «Авторские права и другие ограничения» на каждой домашней странице онлайн-коллекции American Memory. Если изображение не входит в коллекцию American Memory, обратитесь в отдел хранения библиотеки, которому оно принадлежит. Библиографические записи и средства поиска, доступные в каждом отделе хранения, включают информацию, которая может помочь в оценке статуса авторского права.Ищите в наших каталогах через онлайн-каталог библиотеки. Чтобы получить доступ к информации из читальных залов библиотеки, перейдите в исследовательские центры.

Законно ли скачивать работы из одноранговых сетей, и если нет, то каков штраф за это?

Загрузка или скачивание работ, защищенных авторским правом, без разрешения владельца авторских прав является нарушением исключительных прав владельца авторских прав на воспроизведение и / или распространение. Любой, кто нарушил авторские права, может быть привлечен к ответственности за установленный законом ущерб в размере до 30 000 долларов за каждую нарушенную работу, и, если умышленное нарушение будет доказано владельцем авторских прав, эта сумма может быть увеличена до 150 000 долларов за каждую нарушенную работу.Кроме того, нарушитель произведения может также нести ответственность за гонорары адвоката, понесенные владельцем авторских прав для защиты своих прав.

Делается ли конкретная работа доступной с разрешения правообладателя — это вопрос факта. Но поскольку любое оригинальное авторское произведение, зафиксированное на материальном носителе (включая компьютерный файл), при создании защищено федеральным законом об авторском праве, при отсутствии четкой информации об обратном, можно предположить, что большинство произведений охраняется федеральным законом об авторском праве.

Поскольку файлы, распространяемые по одноранговым сетям, в основном являются произведениями, защищенными авторским правом, существует риск ответственности за загрузку материалов из этих сетей. Чтобы избежать этих рисков, в настоящее время в Интернете существует множество «авторизованных» сервисов, которые позволяют потребителям приобретать в Интернете произведения, защищенные авторским правом, будь то музыка, электронные книги или кинофильмы. Приобретая работы через авторизованные службы, потребители могут избежать рисков ответственности за нарушение и могут ограничить их подверженность другим потенциальным рискам, например.g., вирусы, неожиданные материалы или шпионское ПО.

Для получения дополнительной информации по этому вопросу см. Реестр свидетельских показаний Авторских прав перед Судебным комитетом Сената.

Может ли школа показать фильм без разрешения правообладателя?

Если фильм предназначен для развлекательных целей, вам необходимо получить разрешение или лицензию на его исполнение.

Нет необходимости получать разрешение, если вы показываете фильм в ходе «очного обучения» в некоммерческом образовательном учреждении, в классе или аналогичном месте, предназначенном для обучения, если копия фильма исполняется является законной копией.17 U.S.C. § 110 (1). Это исключение распространяется на учебные мероприятия, относящиеся к широкому кругу предметов, но не включает представления для отдыха или развлечений, даже если они имеют культурную ценность или интеллектуальную привлекательность.

Вопросы относительно этого положения закона об авторском праве следует задавать юрисконсульту школы или школьной системы.

В моем местном копировальном магазине не будут воспроизводиться старые семейные фотографии. Что я могу сделать?

Фотокопировальные магазины, фотомагазины и другие фотомагазины часто неохотно воспроизводят старые фотографии, опасаясь нарушения закона об авторском праве и судебного преследования.Эти опасения небезосновательны, потому что копировальные магазины были привлечены к ответственности за воспроизведение работ, защищенных авторским правом, и были обязаны выплатить значительный ущерб за нарушение авторских прав на произведения. Политика, установленная магазином, представляет собой бизнес-решение и оценку рисков, на которые компания имеет право, потому что компания может столкнуться с ответственностью, если они воспроизведут работу, даже если они не знали, что работа защищена авторским правом.

В случае фотографий иногда трудно определить, кому принадлежат авторские права, и на отдельных копиях может быть мало или совсем нет информации о владельце.Право собственности на «копию» фотографии — материальное воплощение «произведения» — отличается от самого «произведения» — нематериальной интеллектуальной собственности. Владельцем «работы» обычно является фотограф или, в определенных ситуациях, работодатель фотографа. Даже если человек нанимает фотографа, например, для съемки свадьбы, фотограф будет владеть авторскими правами на фотографии, если авторские права на фотографии не будут переданы в письменной форме и подписаны владельцем авторских прав другому лицу.Объект фотографии обычно не имеет ничего общего с авторскими правами на фотографию. Если фотографа уже нет в живых, права на фотографию определяются его волей или передаются в личную собственность в соответствии с действующим законодательством о наследовании по закону.

Могут возникнуть ситуации, в которых воспроизведение фотографии может быть «добросовестным использованием» в соответствии с законом об авторском праве. Информацию о добросовестном использовании можно найти в Индексе добросовестного использования. Однако, даже если человек определяет использование как «добросовестное использование» в соответствии с факторами раздела 107 Закона об авторском праве, копировальный магазин или другое третье лицо не должно соглашаться с утверждением этого лица о том, что использование не нарушает права.В конечном итоге только федеральный суд может определить, является ли конкретное использование действительно правомерным в соответствии с законом.


лицензирование — снизятся ли авторские права, если я переписываю проект с открытым исходным кодом на другой язык? Лицензирование

— снизятся ли авторские права, если я переписываю проект с открытым исходным кодом на другой язык? — Обмен стеками программной инженерии
Сеть обмена стеков

Сеть Stack Exchange состоит из 178 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.

Посетить Stack Exchange
  1. 0
  2. +0
  3. Авторизоваться Зарегистрироваться

Software Engineering Stack Exchange — это сайт вопросов и ответов для профессионалов, ученых и студентов, работающих в рамках жизненного цикла разработки систем.Регистрация займет всего минуту.

Зарегистрируйтесь, чтобы присоединиться к этому сообществу

Кто угодно может задать вопрос

Кто угодно может ответить

Лучшие ответы голосуются и поднимаются наверх

Спросил

Просмотрено 3к раз

На этот вопрос уже есть ответы здесь :

Закрыт 5 лет назад.

Я переписал проект с открытым исходным кодом с java на haxe, затем с haxe, скомпилированного в javascript, с совершенно другим пользовательским интерфейсом

Итак, вопрос в том, считается ли код моим после его переписывания на другой язык в проекте с закрытым исходным кодом? Могу ли я использовать его свободно, не беспокоясь об авторских правах?

Томас Оуэнс ♦

72.1k1616 золотых знаков180180 серебряных знаков257257 бронзовых знаков

Создан 19 авг.

Самир СабриСамир Сабри

21122 серебряных знака66 бронзовых знаков

2

№Он является производным от исходного проекта с открытым исходным кодом, таким образом, так называемой производной работы, все еще защищенной оригинальным авторским правом.

Согласно закону об авторском праве производное произведение — это выразительное произведение, которое включает в себя основные, защищенные авторским правом элементы оригинального, ранее созданного первого произведения (базовое произведение , ) …

Чтобы защита авторских прав применялась к более поздней, предположительно производной работе, она должна демонстрировать некоторую собственную оригинальность.Это не может быть механической, нетворческой вариацией более ранней, лежащей в основе работы. Последняя работа должна содержать достаточно нового выражения, помимо того, что воплощено в более ранней работе, чтобы последняя работа удовлетворяла требованию авторского права об оригинальности …

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.