Корейа: Без снежков и рыбалки. Как Северная Корея борется с коронавирусом — Московский Центр Карнеги

Содержание

Индекс качества воздуха (AQI) и данные о загрязнении атмосферы в Южная Корея

Индекс качества воздуха (AQI) и данные о загрязнении атмосферы в Южная Корея | AirVisual

РЕЙТИНГ ГОРОДОВ ПО КАЧЕСТВУ ВОЗДУХА В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ

Рейтинг самых загрязненных городов в Южная Корея


в реальном времени
#cityAQI США
1 Чхонан, Chungcheongnam-do

112

2 Gimpo, Gyeonggi-do

112

3 Кванджу, Gyeonggi-do

107

4 Асан, Chungcheongnam-do

106

5 Goyang, Gyeonggi-do

105

6 Gwangmyeong, Gyeonggi-do

102

7 Сосан, Chungcheongnam-do

102

8 Boryeong, Chungcheongnam-do

99

9 Tongjin, Gyeonggi-do

99

10 Пуйо, Chungcheongnam-do

98

МИРОВОЙ РЕЙТИНГ AQI

РЕЙТИНГ ГОРОДОВ ПО КАЧЕСТВУ ВОЗДУХА В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ

Рейтинг самых чистых городов в Южная Корея


в реальном времени
#cityAQI США
1 Yanggu, Gangwon-do

5

2 Сокчхо, Gangwon-do

8

3 Ulleung, Gyeongsangbuk-do

8

4 Sinhyeon, Gyeongsangnam-do

11

5 Ingye, Jeollabuk-do

12

6 Neietsu, Gangwon-do

12

7 Самчхок, Gangwon-do

12

8 Gyeongsan, Gyeongsangbuk-do

15

9 Cheongsong gun, Gyeongsangbuk-do

17

10 Капхён, Gyeonggi-do

17

МИРОВОЙ РЕЙТИНГ AQI

Трехмерная анимированная карта загрязнения воздуха

ОБЗОР

Каков уровень загрязнения в Южная Корея?

2020 Загрязнение воздуха в среднем

Концентрация PM2. 5 в стране Южная Корея загрязнение воздуха в настоящее время в 1 раз выше рекомендуемого ВОЗ по следующим параметрам

2020 Рейтинг AQI страна

Какое место занимает Южная Корея в глобальном рейтинге загрязнения воздуха?

41/ 106 стран в рейтинге за 2020 г.

В каких страна был самый грязный воздух в 2020 году?

ПОДРОБНЕЕ

Как лучше всего защититься от загрязнения атмосферы?

Уменьшите масштабы загрязнения атмосферы в Южная Корея

Источники данных о качестве воздуха в Южная Корея

Источники данных 15

Какой штат самый загрязненный в Южная Корея?

Данные загрязнения воздуха по штатам в Южная Корея

Сайты IQAir используют файлы cookie для повышения удобства использования и отображения рекламы по вашим интересам. Нажмите «Я ПРИНИМАЮ» ниже, если вы принимаете условия использования файлов cookie для этих целей. Более подробная информация о порядке использования файлов cookie, включая управление настройками cookie, содержится в нашей Политике конфиденциальности.

Я ПРИНИМАЮ

В данном почасовом рейтинге собраны 188 городов в стране Южная Корея с измеренным индексом качества воздуха PM2.5.

Tax free шоппинг Южная Корея

Стандартная ставка НДС: 10%

Минимальная стоимость покупки: 30,000 KRW

В каком случае вам доступен Tax Free шоппинг?

  • Если вы постоянно проживаете за пределами Южной Кореи
  • Если вы иностранный посетитель Южной Кореи и пребываете в стране не дольше 6 месяцев
  • Если вы подданный Южной Кореи, но живете за ее пределами более двух лет и не приезжали в Южную Корею дольше трех месяцев
  • Если вы не получаете зарплату в компаниях, расположенных в Южной Корее
  • Если вы не являетесь членом кабинного или летного экипажа, сотрудничающего с Korea Flight Company
  • Если вы не являетесь дипломатом Южной Кореи, работающим в Южной Корее или за ее пределами
  • Если вы не являетесь иностранным дипломатом, работающим в Южной Корее


Как совершать покупки Tax Free

Чтобы узнать больше о возврате налога, включая заполнение Tax Free формы, нажмите здесь.
Сроки проставления печати: 3 месяца с даты покупки.
Срок действия Tax Free формы с печатью таможни: 3 месяца с даты на таможенной печати.

Дополнительная информация

Стойки возврата

  • Расположены в аэропортах Seoul Gimpo Airport, Daegu Airport и Incheon Aiport
  • Таможенное подтверждение и возврат наличных можно произвести на стойке, если сумма возврата не превышает:

- 3000,000 KRW (Daegu Airport и Incheon Airport)

- 177,000 KRW (Gimpo Airport)

  • Если сумма возврата выше (или вы хотите получить возврат на кредитную карту), следуйте обычной процедуре: получите печать при прохождении Таможни и отправьте Tax Free формы в предоплаченном конверте, который вам выдали в магазине.


Товары, подлежащие Tax Free:

Возврат налога распространяется на те покупки, которые путешественник вывозит из страны в личном багаже.

Товары, не подлежащие возврату налога:

  • Огнестрельное оружие, мечи и взрывчатые вещества
  • Товары, обозначенные как активы наследия
  • Лекарства, которые приводят к привыканию
  • Табак
  • Запрещенные импортные и экспортные товары
  • Другие предметы с 0% НДС, такие как книги, марки, сырьевые продукты и т. д.


Свяжитесь с нами

Заполненные Tax Free формы с печатью пограничной службы следует отправлять по адресу:

Global Blue Korea Co. Ltd.
6th Floor. Yellow Ballon Bldg,
31, Soopyo-ro, Jung-gu, 04552
Seoul, Korea

Eсли у Вас остались вопросы, посмотрите раздел "Клиентская поддержка

"

Южная Корея (south-korea) - курорты, туры и отдых в Южной Корее!

Сравнительно небольшая страна со своей историей, живописной природой, культурным наследием может многое предложить туристам. На фоне красивого природного ландшафта расположены многочисленные древние монастыри и храмы, королевские дворцы, скульптурные памятники, пагоды, археологические объекты, крепости, археологические объекты, фольклорные деревни и музеи. В наши дни Южная Корея – это страна будущего, прочно закрепившая свои высокие позиции на международной арене. Ее полупроводники, автомобили, кораблестроение, производство стали и IT-индустрия занимают лидирующие позиции на мировых рынках. Эта страна принимала у себя Олимпийские игры 1988 в г. Сеул и Чемпионат мира по футболу 2002, который проводился совместно с Японией. В последнее время у корейских телевизионных сериалов, фильмов и музыки становится все больше и больше поклонников в странах Азии, создавая феномен, получивший название «Корейская волна». Новое положение Кореи в международном сообществе укрепилось еще больше после того, как эта страна, первая из всех стан Азии, председательствовала на Саммите «Большой двадцатки», а затем принимала Саммит «Большой двадцатки» в г. Сеул.

Столица
Сеул

География
Расположенная на полуострове Южная Корея может гордиться живописными долинами, горами, реками и морскими пляжами. Страна протянулась с севера на юг более чем на 1000 км. Общая площадь Корейского полуострова составляет 223 тыс. 170 кв. км, что примерно равно территории Великобритании или Ганы. Республика Корея занимает территорию в 100 тыс. 32 кв. км или около 45% от общей площади. Горные районы занимают две третьих всей территории и сравнимы по площади с Португалией, Венгрией или Ирландией.

Климат
Климат характеризуется четким делением на сезоны. Весна и осень − довольно короткие и тёплые, больше всего солнечных дней приходится на период с марта по май. Лето жаркое и влажное, температура может доходить до +35 °C. Летом люди с удовольствием отправляются на пляжи, чтобы спастись от жары и приятно провести время. Сезон муссонных дождей («чанма») обычно начинается в конце июня и продолжается до середины или конца июля. Август − жаркий и влажный. Осенью горы одеваются в разноцветное покрывало из багряной и золотой листвы – это наиболее любимое корейцами время года. Зима холодная (до −10 °C) и сухая, с периодическими осадками в виде снега или дождя. Лучшее время для посещения страны − период с конца апреля по октябрь.

Горнолыжный сезон открывается в конце ноября и длится до апреля.

Таблица по месяцам в основных городах Южной Кореи

Сеул

Cреднемесячная температура, °C
янв фев мар апр май июн июл авг сен окт ноя дек
днем +0 +3 +9 +17 +22
+27
+29 +30 +25 +19 +11 +3
ночью -10 -7 -2 +5 +11 +16 +21 +22 +15 +7 +0 -6

Пусан

Cреднемесячная температура, °C
янв фев мар апр май июн июл авг сен окт ноя дек
днем +8 +9 +13 +18 +22 +24 +27 +29 +26 +22 +16 +10
ночью -6 -4 +1 +7 +13 +18 +22 +22 +17 +10 +3 -4
воды +5 +5 +10 +14 +19 +23 +25 +27 +25 +19 +15 +19

Население
По данным на апрель 2014 года население Кореи составило примерно 51 миллион 202 тысячи 130 человек (источник: министерство управления и безопасности). Большая часть населения проживает в крупных городах. Для того, чтобы население, сконцентрированное в крупных городах, переместилось в регионы, правительство Кореи с 2012 по 2014 годы проводит программу по переводу в провинции государственных учреждений.
Самыми знаменитыми на сегодняшний день корейцами являются первая женщина-президент Республики Корея Пак Кын Хе, певец PSY, покоривший мир хитом «Каннамский стиль», а также фигуристка Ким Ён А, ставшая чемпионкой Зимней Олимпиады в Ванкувере в 2010 году и Чемпионата мира по фигурному катанию в 2013 году. Благодаря повсеместному распространению Корейской волны популярными на весь мир стали и коллективы популярных исполнителей, такие как Girls’ Generation, SHINee, актёры Ким Су Хён, Сон Чжун Ги и т.д.

Разница во времени
Время в Южной Корее опережает московское на 5 часов.

Язык
Основной язык – корейский. В туристических зонах спокойно говорят на английском.

Валюта
Денежная единица – вона. В обращении находятся банкноты достоинством в 1000, 5000, 10000 и 50000 вон и монеты по 10, 50, 100 и 500 вон. Обычно банки открыты с понедельника по пятницу с 9 до 16 часов. Банкоматы работают круглосуточно. Большинство крупных универмагов, гостиниц и ресторанов в стране принимают для расчетов основные международные кредитные карточки. Однако туристам рекомендуется иметь при себе некоторое количество наличных денег, так как более мелкие учреждения и магазины могут не иметь оборудования для осуществления расчетов по кредитным карточкам.

Виза
С 1 января 2014 года гражданам РФ для въезда в Южную Корею на срок до 60 дней виза не требуется. Кроме того, Южная Корея в одностороннем порядке установила режим безвизового въезда на свою территорию для граждан, которые посетили страну более 4-х раз за последние два года, и тех, кто бывал в Южной Корее 10 и более раз, а также для граждан, путешествующих через Республику Корея в такие страны, как США, Япония, Австралия, Новая Зеландия. Российские граждане без оформления въездной визы могут совершить путешествие на остров Чечжудо на период до 30 дней при условии использования прямых авиарейсов или пароходных маршрутов, соединяющих остров с Россией или третьими странами.

Таможня
Ввоз и вывоз национальной и иностранной валюты не ограничен, наличные суммы свыше 10 000 USD нужно декларировать. Декларацию при въезде необходимо заполнять при ввозе ювелирных изделий, дорогих часов, фотоаппаратуры, меха, огнестрельного оружия, ножей и дорогостоящих предметов иностранного производства.
Лицам старше 19 лет разрешается беспошлинно ввозить одну литровую бутылку алкоголя, 200 сигарет, 50 сигар или 250 гр табака, 60 мл парфюмерии, подарки на сумму до 400 USD. Запрещён вывоз антиквариата без специального разрешения.

Карантин животных и растений
Все ввозимые животные, растения и их плоды подлежат карантину в аэропортах и портах прибытия во время их ввоза в страну.


На карте

Южная Корея и КНДР восстановят канал связи | Новости из Германии о событиях в мире | DW

Южная и Северная Корея договорились восстановить друг с другом прямой канал связи, прервавшейся на несколько месяцев. Об этом обе страны сообщили во вторник, 27 июля, в 68-ю годовщину подписания соглашения о перемирии, положившего конец Корейской войне.

Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин и лидер КНДР Ким Чен Ын с апреля обменялся несколькими письмами, отметил Сеул. Как ожидается, восстановление канала связи будет способствовать улучшению двусторонних отношений. Лидеры двух стран договорились "сделать шаг к восстановлению взаимного доверия и примирению", решив "восстановить прерванные линии связи между Севером и Югом", написали во вторник государственные СМИ КНДР.

В июне прошлого года конфликт между КНДР и Южной Кореей резко обострился. Пхеньян сообщил о блокировке всех линий телефонной связи с Сеулом, назвав это "первым шагом к полному уничтожению всех способов связи с Южной Кореей". В том числе была прервана связь президентской администрации в Сеуле с офисом правителя КНДР. Позже по приказу северокорейского руководства был взорван офис по межкорейским связям в технопарке Кэсон.

Смотрите также:

  • Портреты северных и южных корейцев

    Военные

    Итальянский фотограф Лука Фаччо в своем фотоальбоме "Common Ground" (общий язык, взаимопонимание), вышедшем после его выставки в Вене, показывает моменты из жизни жителей Северной и Южной Корей, не критикуя и не комментируя их. В своих работах он пытается найти то, что связывает корейцев, разделенных на две страны.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Молодежь

    Два подростка, оба сфотографированы в 2013 году, один в Пхеньяне, другой в Сеуле. Непосредственность одного из них, который не стесняется курить при фотографе, а также подключенный к интернету ноутбук на заднем плане указывают на то, что он живет в южной части Корейского полуострова.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Непринужденность

    Молодые люди отдыхают - пусть даже без пива и в униформе, как эти девушки в Северной Корее. Фотографии Фаччо показывают людей с непринужденными лицами, без масок, которые они приучены "надевать" в официальной обстановке, говорится в аннотации к венской выставке фотографа.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Хорошее настроение

    И во время танцев проявляются различия. Хотя и вечеринки на юге Корейского полуострова (фото справа), похоже, подчиняются определенным ритуалам.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Первоклашки

    В одиночку или группой - главное, жизнь доставляет радость. Лука Фаччо был шесть раз в Северной Корее с 2005 по 2013 год. Его цель - изобразить человека как субъект, в отличие от государственной идеологии, которая рассматривает его как объект. Все фотографии он делал не скрытой камерой, а открыто, получив согласие тех, кто изображен на снимках.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Памятники

    Две монументальных скульптуры: слева - основателя КНДР Ким Ир Сена в Пхеньяне и справа - в Сеуле короля Седжона, правившего в Корее в первой половине XV века.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Звуки большого города

    А слушает ли кто? Уличные музыканты выглядят потерянными на фоне большого города - как в Пхеньяне, так и в Сеуле.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Почитание традиций

    Фотограф рассказывает: "Мой северокорейский гид согласился с половиной моих предложений, за это я сделал половину снимков по его указанию". Один из них - фото женщины (справа) в здании парламента КНДР. Но и здесь в выражении ее лица есть что-то особенное.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Важный день

    Два снимка с изображением важного момента в жизни двух человек. Невеста на свадьбе в Северной Корее носит более традиционный наряд, чем южно-корейская девушка.

  • Портреты северных и южных корейцев

    Жизнь военных в непривычном ракурсе

    Обычно на фото с военными мотивами из Кореи изображены вооруженные до зубов солдаты во время маневров или скучающие пограничники на посту. Эти военные показаны в неслужебной обстановке.

    Автор: Фабиан Кретчмер, Сергей Гуща


Россия и Корея проведут Год культурных обменов в 2020 году

Министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский и Министр культуры, спорта и туризма Южной Кореи То Чон Хван подписали Меморандум о проведении Года культурных обменов в 2020 году. Церемония состоялась в Малахитовом зале Кремля в присутствии Президентов России и Южной Кореи Владимира Путина и Мун Чжэ Ина. 

Согласно документу, 2020 год будет объявлен Годом культурных обменов, а его проведение приурочено к 30-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.

«Год культурных обменов представляет собой уникальную возможность создать фундамент для прочного партнерства, основанного на выстраивании долгосрочных отношений и активизации сотрудничества между организациями и учреждениями культуры двух стран», — отмечается в меморандуме. Его задачи направлены на повышение уровня культурного диалога и обменов и придают дополнительный стимул развитию культуры России и Кореи.

«У нас большой совместный план работы с Кореей. Мы и сейчас ежегодно проводим фестивали корейской культуры в России. Причем самые разнообразные: от фестивалей корейской кухни до фольклорных праздников, объединяющих народные коллективы. Программа «перекрестного» года будет разрабатываться, мы ее представим позже», — сказал по итогам подписания документа глава Минкультуры России Владимир Мединский.

Двустороннее сотрудничество между учреждениями культуры и искусства будет осуществляться в сфере изобразительного и театрального искусства, музыки, балета, цирка, дизайна, архитектуры и кинематографа. В сферу взаимодействия также включены вопросы, связанные с культурным наследием и культурным туризмом.

Согласно тексту документа, Республика Корея также примет участие в качестве страны-гостя IX Санкт-Петербургского международного культурного форума в 2020 году.


«Они не знали, как встречаться друг с другом». Как Южная Корея устроила сексуальную революцию и изменила жизнь людей: Кино: Культура: Lenta.ru

Корейская техника, корейская косметика, корейское кино, дорама, видеоигры. Корейская журналистка Юни Хонг в своей книге рассказала о том, как за небольшой отрезок времени Южная Корея заняла 15-е место в мировой экономике. С разрешения издательства «Бомбора» «Лента.ру» публикует фрагмент книги «Корейская волна. Как маленькая страна покорила весь мир».

Когда я жила в Корее, единственным англоязычным телеканалом в то время был American Forces Korea Network (AFKN), телевизионная сеть, которой управляли службы вооруженных сил США. На нем повторяли много старых американских сериалов, в том числе и ситком 60-х годов «Гиджет» с Салли Филд в роли пятнадцатилетнего подростка из Калифорнии.

Я была ошарашена банальностью передряг, в которые главная героиня попадала неделю за неделей. Например, она теряла свою доску для серфинга и получала новую, или оказывалась сразу на двух разных свиданиях в одну и ту же ночь. Для меня это был совершенно инопланетный мир. Когда она готовилась к экзаменам? Почему ее отец разрешал ей носить бикини? И почему культура Калифорнии 60-х годов опережала Корею 80-х?

Такие фильмы, как «Гиджет», раскрывали одно из основных различий между американским и корейским обществом в тот период. И касалось оно культуры свиданий подростков. Сегодня свидание между школьниками-подростками в Корее довольно частое явление, но во времена моей учебы я не знала никого, кто бы получил официальное разрешение от родителей встречаться с парнем или девушкой. Если вы хотели встречаться с кем-то, вам пришлось бы делать это тайком, что для большинства из нас являлось слишком сложным.

Таким образом, корейцы поступали в университет, не имея представления о том, как пригласить кого-то на ужин и уж тем более как назначить свидание. В моем квартале Апкучжон мальчик, которому нравилась девочка, сигнализировал об этом, даря ей апельсин, по тем временам очень дорогой фрукт в Корее. Отсюда и прозвище, которое СМИ дали детям моего поколения из Каннам: «Оранжевый клан».

Дети, достигшие совершеннолетия в 80-х и 90-х годах, стали частью уморительно неловкого поколения, которое медленно уходило от браков, организованных свахами, к западным нормам со свиданиями, которые сегодня широко распространены в Корее. Они понятия не имели, как встречаться с людьми противоположного пола, поэтому искали партнеров единственным нелепым способом, который знали, — путем продуманно назначенных свиданий под названием sogae-ting (согетинг), напоминающим «свидание вслепую».

Корейское слово sogae означает «знакомство». Окончание ting совсем не корейское. На самом деле это псевдоанглийский. Корейцы, по-видимому, считали, что ting было сокращением от английского слова «dating» — «встречаться». Следовательно, каждому названию, относящемуся к свиданию, на конце полагался суффикс -ting.

Было много вариантов согетинга, некоторые из которых походили на ролевые игры. Один из них назывался elevator-ting. В нем обязательным атрибутом был лифт случайного высотного офисного здания. Группы девушек стояли на разных этажах перед дверями лифта. Молодые люди находились внутри, катались вверх и вниз и останавливались на каждом этаже. Двери лифта открывались и, если парню нравилась внешность девушки, он выходил и заговаривал с ней.

Это выглядело нелепо, но, с другой стороны, было абсолютно безопасным. В чем и заключался весь смысл. Хотя для людей, которые работали в здании, лифт, выходящий из строя на полдня, создавал ненужные проблемы.

Другая популярная форма согетинга называлась 007-ting, в честь позывного Джеймса Бонда. Такое название свидание получило потому, что содержало элементы расследования и тайны. Например, девушке могли дать следующие инструкции: «Иди в KFC в Каннам и найди парня, который разговаривает со статуей полковника Сандерса». Если парень не нравился, девушка могла тихо исчезнуть, не смущая его и не убегая из-под носа.

Сейчас, как мне сказали, дела обстоят иначе. В наши дни, если парню нравится девушка, он приглашает ее на свидание как нормальный человек. Но в тот сложный период подобных ритуалов нетрудно понять, почему я любила такие сериалы, как «Гиджет», а также более современные шоу с участием американских подростков, такие как «Чарльз в ответе» и «Шоу Косби». Я начала симпатизировать Соединенным Штатам, стране моего рождения, которую я ранее считала враждебной, расистской и непригодной для проживания.

На AFKN не показывали регулярные ролики с рекламой жидкости для мытья посуды или кукол Barbie. Вместо этого крутили военно-ориентированную рекламу с такими посланиями, как «Не перепродавайте товары из магазина на местном черном рынке», «Не отправляйте почтой взрывчатые вещества» и другими похожими. Все они запускались согласно методике безопасности операций OPSEC под лозунгом «Болтун — находка для шпиона». Поскольку по телевизору я смотрела в основном только этот канал военной сети США, я выросла, полагая, что безопасность и развитие телевидения Кореи очень сильно зависели от этой супердержавы.

Фото: Kin Cheung / AP

В настоящее время Сеул самодостаточен и уверен в себе. В рекламу любой стоящей компании приглашают корейских моделей и знаменитостей. Но во времена, когда я жила там, косметические компании и компании по продаже одежды предпочитали европейских моделей. Они набирали западных студентов, которых я знала по учебе в международной школе. Многие из них, кстати, были не слишком привлекательны.

База 8-й армии США в районе Ёнсан в Сеуле была похожа на сверкающий город на холме. Она занимала первоклассную недвижимость в Сеуле. В то время как остальная часть города представляла собой плотно застроенные небоскребами улицы с очень интенсивным дорожным движением, в Ёнсане имелось восемнадцатилуночное поле для гольфа, единственный Burger King в Сеуле со своей собственной парковкой и жилой дом с настоящим задним двором.

Военторг был единственным местом в городе, где продавались сыр, индейка и дезодоранты. Из него эти и другие товары попадали на черные рынки, где простые корейцы могли купить их в три раза дороже, что было незаконно. Поэтому такие черные рынки постоянно закрывались, переезжали в другое место и открывались вновь.

Район, окружающий военную базу, представлял собой микроэкономическую систему, которая обслуживала военных, и был логовом уличных торговцев, кричащих на плохом английском, чтобы привлечь покупателей, желающих приобрести поддельные рубашки поло. Один из легендарных местных продавцов всегда кричал: «Все бесплатно!» Ночью улицы кишели отвратительными проститутками с начесами, ужасной завивкой и с дешевой косметикой на лице.

В последние годы военные силы США сократили свое присутствие в Корее, сославшись на уменьшение бюджета и смещение приоритетов в сторону «борьбы с терроризмом». В настоящее время в стране дислоцировано только двадцать пять тысяч военнослужащих, а это составляет примерно половину от численности времен холодной войны. Соединенные Штаты передают базу Ёнсан в Сеуле корейскому правительству, которое трансформирует ее в серию больших общественных парков. В результате чего окружающие районы больше не выглядят как грустная сцена из фильма «Цельнометаллическая оболочка» или любого другого фильма о войне во Вьетнаме с изворотливыми местными жителями, прислуживающими солдатам.

Но в 80-х годах корейцы поклонялись Соединенным Штатам, боялись их и ненавидели. Студенты корейского университета устраивали бурные протесты против американского военного присутствия. Они требовали отставки президента Чон Ду Хвана, который управлял страной с 1980 по 1988 год. Поскольку многие считали его прислужником Соединенных Штатов, антиамериканизм всегда открыто подразумевался.

Фото: Lee Jin-man / AP

Конечно, в промежутке между скандированием «К черту янки», некоторые из этих же самых студентов подавали заявления в аспирантуру в университеты злых империалистических Соединенных Штатов. Еще одним убедительным доказательством того, что корейцы не настолько сильно ненавидели Соединенные Штаты, как они заявляли, служит следующий факт: корейские телевизионные сети транслировали большое количество американских программ, дублированных на корейский язык, которые зрители смотрели, не отрываясь.

Моим одноклассникам нравились шоу с героями-мачо, такие как «Команда «А» и «Воздушный волк». Взрослые предпочитали старые голливудские фильмы и современные адаптации романов Сидни Шелдона. Соединенные Штаты выглядели такими привлекательными в этих шоу, что корейцы наблюдали за ними с завистью и надеждой.

Культурный критик Ли Мун Вон утверждал, что в привязанности корейцев к США до 80-х годов почти не содержалось настоящей симпатии, что, скорее всего, такая ситуация сложилась под влиянием политических условий. «Раньше мы не смотрели американские драмы, потому что нам нравились шоу. Во время холодной войны Америка являлась лидером свободного мира, поэтому все поклонялись ей, и американская культура распространилась повсюду».

Но причиной увлечения корейцев американскими сериалами оказалась не только политика. Давайте по-честному: до 90-х годов корейские дорамы были провинциальными и скучными, а также очень низкого качества, с сюжетами, сосредоточенными на мелких бытовых проблемах. Раньше телевизионные сети создавали дорамы собственными силами вместе с группой сценаристов и продюсеров, которые либо не очень старались, либо страдали от творческого выгорания. И похоже, правительство разделяло мое мнение.

Фото: Itsuo Inouye / AP

Вскоре корейские политики и депутаты предприняли резкие и радикальные действия по улучшению качества корейской драмы или, как ее чаще называют, дорамы. Закон об инвестиционном вещании, принятый в 1990 году, требовал, чтобы корейские телевизионные (не спутниковые) каналы приобретали определенный процент своих программ у независимых продюсерских компаний (первоначально 2%, но с годами этот показатель вырос до 20%).

Американское телевещание навсегда изменилось в начале нового тысячелетия, когда, рискнув, стало сотрудничать с частными каналами, такие как НВО. Тогда и появились такие шоу, как «Клан Сопрано», которые повысили стандарты для всего американского телевидения. По его примеру корейское телевидение обратилось к малоизвестным работающим на себя авторам и продюсерам, которые вдохнули новую жизнь в дорамы 90-х.

Отойдя от формул относительно традиционного американского сериала, дорамы выплеснули свой внутренний хан на экраны, добавив в действие убойную дозу криков, плача, выцарапывания глаз, физического насилия и эмоций, не знающих границ.

Как говорят некоторые, Халлю зародилась в одной из посылок дипломатической почты, которую доставили из Сеула в Гонконг в 1992 году. И что же в ней лежало? Нет, не секретный микрофильм, а кассета формата «Бетамакс» с записью дорамы под названием «Что такое любовь?».

Разве не очевидно? Что еще тайно могут послать друг другу два корейских госслужащих? Кассету отправил Чон Инджун, успешный политик и атташе по культуре, который в настоящее время работает в качестве приглашенного сотрудника Корейского института культуры и туризма (институт является правительственной организацией). Получателем было корейское консульство в Гонконге. Их миссия состояла в том, чтобы любыми средствами запустить шоу на местном телевидении.

Ссылаясь на данную историю, Чон сказал мне: «Я был свидетелем первых всплесков Корейской волны». Но на самом деле он не только засвидетельствовал, но и запустил ее. В то время он работал директором зарубежного отдела вышеупомянутого института, который тогда назывался Корейской зарубежной информационной службой. Чон был вынужден использовать дипломатическую почту из-за требований, которые превращали отправку высококачественных видеоматериалов за границу в сущий логистический кошмар.

Кадр: дорама «Что такое любовь?»

«Мы гадали, вскроют посылку или нет», — вспоминал он. Если бы ее перехватили, то сразу бы уничтожили. И это могло изменить ход истории Халлю. Дорама «Что такое любовь?», которая рассказывала историю двух домохозяек среднего класса и среднего возраста, друживших со старшей школы, в свое время в Корее понравилась 50% зрителей (личное примечание: а мне показалась очень скучной). Чон и его «соучастники» в корейском консульстве поняли, что, если транслировать шоу только с помощью одной телекомпании Hong Kong’s ATV, его смогут увидеть не только в Гонконге, но и в соседней провинции Гуандун материкового Китая с потенциальной аудиторией в пятьдесят миллионов человек.

В то время даже в Азии не было спроса на корейские телевизионные передачи. Поэтому убедить гонконгскую станцию взять это шоу оказалось очень непросто. Чтобы не дать телекомпании ни единого шанса отказать, Чон и офис консульства убедили корейские компании в Гонконге выкупить рекламное время на период трансляции шоу и потратили немалые средства корейского правительства, чтобы перевести его на кантонский диалект.

Их затраты окупились: канал ATV начал транслировать сериал. Он стал настолько популярным, что во время его выхода в эфир в четверг и субботу вечером, по словам Чона, «улицы словно вымирали». Все находились дома и смотрели шоу.

Кроме того, корейские конфуцианские концепции супружеских ролей, представленные в сериале, вызвали культурный резонанс в гонконгском обществе. «В те дни в Гонконге мужья готовили ужин после работы. Но шоу подорвало эту традицию, показав, что супруг должен обладать супервластью. В шоу готовили только жены, что вызвало у смотрящих его мужей своего рода перелом в сознании».

Я совсем не уверена, что таким образом произошла передача культурных ценностей, как считали корейцы, но, в любом случае, семена зависимости были посеяны. Шоу взяло центральное телевидение материкового Китая. Затем последовала уйма других корейских дорам. Они стали популярны во всей Азии — в Японии, Вьетнаме, Малайзии и на Филиппинах. На Филиппинах в течение последних пятнадцати лет дорамы затмили даже латиноамериканские теленовеллы и породили собственную индустрию мыльных опер и вдохновили на создание около дюжины ремейков на тагальском языке с местными актерами.

Первый заместитель Губернатора Юрий Петухов встретился с делегацией Республики Корея

8 июня в регионе начала свою работу делегация Республики Корея во главе с Генеральным консулом Республики Корея в г. Иркутске господином Ким Се Уном. В Правительстве Новосибирской области состоялась встреча первого заместителя Губернатора Юрия Петухова с участниками делегации. Приветствуя их от лица Губернатора Андрея Травникова, Юрий Петухов отметил богатую историю двустороннего взаимодействия между Новосибирской областью и Республикой Корея, а также важность для региона дальнейшего развития сотрудничества во всех ключевых сферах, в том числе в культуре и науке. Стороны также обсудили перспективы развития экономического сотрудничества.   

Господин Ким Се Ун отметил, что со своей стороны приложит все усилия для активизации сотрудничества Новосибирской области с регионами Республики Корея. 

В рамках своего визита в Новосибирскую область Генеральный консул Республики Корея в г. Иркутске Ким Се Ун посетит ряд ведущих учреждений культуры региона и СО РАН, он также примет участие в открытии фестиваля корейского кино и выставки цифрового искусства «Современное искусство Кореи», подготовленной к 30-летию установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Российской Федерацией.

Напомним, что делегации Республики Корея являются традиционными гостями нашего региона. Ежегодно в Новосибирской области проводятся показы корейского кино в формате недели кино или фестиваля. Художники из Республики Корея принимают участие в выставочных проектах, проводимых в Новосибирске. В городах Республики Корея регулярно проходят гастроли Новосибирского государственного академического театра оперы и балета. Активно развиваются и научные связи между научными организациями Сибирского отделения Российской академии наук и организациями Республики Корея. 

Для справки
Традиционный фестиваль корейского кино, организованный Генеральным консульством Республики Корея в г. Иркутске, проходит с 8 по 11 июля в рамках Недели корейской культуры в Новосибирске в честь празднования «Года взаимных обменов между Республикой Кореей и Российской Федерацией». Открытие фестиваля в кинотеатре «Победа» даст старт Неделе корейской культуры, которая кроме кинопоказов предлагает новосибирцам также выставку цифрового искусства «Современное искусство Кореи» в Новосибирском краеведческом музее. Задача Недели — укрепление дружеских связей, а также знакомство с корейской культурой и с корейским предприятиями, представленными на новосибирском рынке. Учитывая пандемию коронавирусной инфекции, все мероприятия будут проведены с соблюдением норм безопасности.

В программе Фестиваля корейского кино – четыре фильма современных корейских авторов на корейском языке с русскими субтитрами. Выставка «Современное искусство Кореи» состоит из двух экспозиций. Первая – «Медиаискусство, прогулка в историю дворца Чхандоккун» –  цифровой контент, в основе которого лежит реальный объект культурного наследия дворец Чхандоккун. Вторая часть выставки включает в себя работы корейских дизайнеров, выпускников Высшей школы пространственного дизайна университета Хонгик (HIGSDA). В экспозицию вошли 79 репродукций работ корейских дизайнеров.     
 

Южная Корея, бывшая историей успеха Covid, переживает лето из-за всплеска дельты | Южная Корея

Пак Ын-сун столкнулась с самыми сложными обстоятельствами с момента начала собственного бизнеса в августе 2020 года.

Запустив Nostimo, ее ресторан на юге Сеула, во время пандемии коронавируса Пак пришлось работать труднее привлечь клиентов, которые не хотели обедать вне дома во время кризиса общественного здравоохранения, соблюдая при этом постоянно меняющийся набор требований к социальному дистанцированию, которые диктуют, сколько посетителей она может принять и когда она сможет открыть свои двери.

Сейчас Парк страдает от самых жестких ограничений с начала пандемии коронавируса. Из-за продолжающегося обострения случаев в столице Южной Кореи рестораны должны закрываться в 22:00, а на ужин можно проводить вечеринки из одного или двух посетителей.

«Хотя, к счастью, Корея не перешла в режим полной изоляции, на нашу судьбу до сих пор повлияла политика правительства», - сказал Пак.

Она ждет, пока еще больше жителей Южной Кореи будут вакцинированы, - процесс, который она и многие другие сочли удручающе медленным.«Поскольку рестораны все еще открыты, было бы неплохо, если бы владельцы и сотрудники ресторанов были выше в списке приоритетов для вакцины. К сожалению, этого не произошло », - сказала она.

На ранних стадиях пандемии в Южной Корее какое-то время была самая крупная вспышка в мире за пределами Китая. Страна вызвала международное восхищение тем, что быстро обуздала первую волну инфекций с помощью агрессивной кампании по тестированию и отслеживанию контактов, и все это без принятия строгих мер изоляции, таких как обязательное закрытие предприятий.

Этот блеск исчез, поскольку более года спустя Южная Корея переживает самую серьезную волну коронавирусной инфекции, зарегистрировав 1896 новых случаев в среду, что является самым высоким ежедневным показателем в стране за всю историю.

Национальное правительство во главе с президентом Мун Чжэ Ином является объектом общественного недовольства, поскольку критики обвиняют Мун и правящую партию в том, что они поздравляют себя с этими успешными мерами по сдерживанию вируса на раннем этапе, не имея при этом достаточных запасов вакцин для возвращения. к нормальной жизни.

Южная Корея в настоящее время занимает второе место среди стран-членов ОЭСР, где только 13,49% ее населения полностью вакцинированы, и критики утверждали, что правительство затягивало развертывание национальной кампании вакцинации, оставляя общественность и малый бизнес чтобы справиться с мерами, близкими к изоляции, которые наносят ущерб экономике и качеству жизни.

Правительство подписало сделки с зарубежными поставщиками вакцин на приобретение вакцин AstraZeneca, Pfizer и Moderna, но нехватка поставок и задержка поставок привели к сбоям в развертывании.

«Нынешней ситуации строгого социального дистанцирования можно было бы избежать, если бы правительство приняло более долгосрочный подход», - сказал Шин Ый-чеол, профессор Высшей школы медицинских наук и инженерии KAIST.

«Год назад количество ежедневных случаев заболевания составляло всего около 100, и они были удовлетворены этим, думая, что мы можем просто контролировать пандемию. Им следовало заглянуть в будущее и разработать более активную стратегию, чтобы попытаться положить конец пандемии, закупив достаточное количество вакцин намного раньше », - сказал Шин.

Кроме дискомфорта, нынешний всплеск вируса совпадает с периодом сильной жары, когда температура в городах Южной Кореи за последнюю неделю была от 30 до 30 градусов при высокой влажности.

Конец июля также является обычным пиком курортного сезона в Южной Корее, и ограничения на поездки, связанные с пандемией, привели к тому, что все больше людей либо остаются дома, либо совершают поездки по стране вместо того, чтобы уезжать за границу. Чтобы ограничить распространение коронавируса, в популярных местах отдыха на побережье местные власти запретили доступ к пляжам на определенные периоды каждый день и запретили есть и пить на пляже.

Меры по социальному дистанцированию и директивы многих компаний о работе на дому оставили улицы Сеула, типично шумного города, пустыми.

Парк реки Хан в Сеуле, Южная Корея, где число случаев заболевания Covid находится на рекордно высоком уровне. Фотография: Крис Юнг / NurPhoto / REX / Shutterstock

В ресторане Nostimo Park готовит настоящие греческие блюда, многие ингредиенты которого получены с фермы за пределами города.

Она говорит, что из-за того, что южнокорейцы не могут совершать поездки за границу из-за пандемии, Ностимо пользуется большим спросом у обоснованных путешественников.«Наш ресторан выиграли от посещения корейцев и некорейцев, желающих отведать аутентичные блюда интернациональной кухни, не садясь в самолет», - сказала она.

На протяжении всей пандемии одной группой, которая боролась, были медицинские работники, которые руководили реагированием на кризис, часто работая сверхурочно, рискуя заразиться инфекцией. Врачи боролись с правительством из-за оплаты и условий труда и обвиняли правительство в том, что они взяли на себя ответственность за их работу.

«Врачи и медсестры, лечившие пациентов с Covid-19, находились в состоянии сильного стресса, приближаясь к состоянию эмоционального выгорания», - сказал Пак Чжэ Ён, врач и исполнительный редактор Korean Doctors ’Weekly.

Парк сказал, что вместо того, чтобы с нетерпением ждать «постпандемической эры», медицинские работники готовятся к будущему, в котором коронавирус останется частью их работы и жизни. «Учитывая характеристики коронавируса - его мощность передачи, характер мутаций и уровень вакцинации - кажется, что мы будем жить с его последствиями практически вечно», - сказал он.

«В течение очень, очень долгого времени будет невозможно, чтобы десятки тысяч людей сняли маски и собрались на футбольном поле, чтобы подбодрить или пожать руку незнакомцам и провести жаркие дискуссии в пабах».

Корейский экономический институт Америки

Ключевое слово

Публикация --Выбирать-- О Корее: серия научных статей Экономика Кореи Joint U. Академические исследования Южной Кореи Специальные исследования Факты о Южной Корее Компас Кореи Корейско-китайский форум KEI Insight Биржа KEI Статические и динамические последствия KORUS FTA Вызовы, которые КНДР ставит перед Североатлантическим союзом и регионом Новые рамки международного взаимодействия для Северной Кореи? Противоречивые перспективы Отчеты КИЭП Специальные отчеты KEI Surveys

Проблема --Выбирать-- Экономика Кореи, том 22 Объем экономики Кореи 23 Объем экономики Кореи 24 Объем экономики Кореи 25 Объем экономики Кореи 26 Объем экономики Кореи 27 Экономика Кореи, том 28 Объем экономики Кореи 29 Экономика Кореи, том 30 О Корее: серия научных работ 2007 г. О Корее: серия научных работ, 2008 г. О Корее: серия научных работ, 2009 г. О Корее: серия научных работ 2010 г. Экономика Кореи 2006 г. Joint U.Академические исследования Южной Кореи, 2006 г. Совместные американо-корейские академические исследования 2007 г. Совместные американо-корейские академические исследования, 2008 г. Совместные американо-корейские академические исследования, 2009 г. Совместные американо-корейские академические исследования 2010 г. Insight 2006 Insight 2007 Insight 2008 Insight 2009 О Корее: серия научных работ 2011 г. Insight 2010 Взгляд на 2011 год Joint U. Академические исследования Южной Кореи 2011 Совместные американо-корейские академические исследования: новые голоса Совместные американо-корейские академические исследования 2012 г. О Корее: серия научных работ 2012 г. Совместные американо-корейские академические исследования, 2013 г. О Корее: серия научных работ 2013 г. Joint U.Академические исследования Южной Кореи, 2014 г. О Корее: серия научных работ 2014 г. О Корее: серия научных работ 2015 г. Совместные американо-корейские академические исследования, 2015 г. Совместные американо-корейские академические исследования, 2016 г. О Корее: серия научных работ 2016 г. Joint U.Академические исследования Южной Кореи 2017 Объем экономики Кореи 31 О Корее: серия научных работ, 2017 г. Совместные американо-корейские академические исследования 2018 О Корее: серия научных работ 2018 г. Совместные американо-корейские академические исследования 2019 О Корее: серия научных работ 2019 г. Объем экономики Кореи 32 Joint U.Академические исследования Южной Кореи 2020 О Корее: серия Academic Paper Series 2020 О Корее: Academic Paper Series 2021 Совместные американо-корейские академические исследования 2021 г.

Тема --Выбирать-- Экономика Межкорейский Иностранные отношения Безопасность Одомашненный Энергия Культура Политика Права человека

Область --Выбирать-- Европа Южная Америка Азия Северная Америка Океания Азия, Северная Америка Азия, Африка Азия, Южная Америка Азия, Северная Америка, Африка Азия, Северная Америка, Европа Азия, Европа Азия, Северная Америка, Южная Америка Азия, Северная Америка, Южная Америка, Африка, Европа, Океания Азия, Северная Америка, Южная Америка, Африка, Европа

Расположение --Выбирать-- Корея, Северная Южная Корея Российская Федерация Япония Китай Австралия Соединенные Штаты Америки Мьянма Израиль Ирак Иран Саудовская Аравия Италия Германия Остров Буве Индия Индонезия Малайзия Сингапур Кыргызстан Казахстан Монголия Тайвань Филиппины Таиланд Вьетнам Гана Ливия Тунис Объединенные Арабские Эмираты Куба Бразилия Сирия Швейцария Узбекистан объединенное Королевство Египет Франция Греция Камбоджа Лаос Кувейт Андорра Антигуа и Барбуда Аргентина Канада Мексика Южная Африка Турция Ватикан Ирландия Бангладеш Колумбия Финляндия Либерия Панама Таджикистан Туркменистан Уганда Нидерланды Эстония Австрия Венгрия Без категории Экономика Межкорейский Чили

Автор --Выбирать-- Людмила Захарова Кайл Ферриер Дарси Друадт Рэндалл С. Джонс Гилберт Розман Роберт Саттер Стивен Бланк Брайан Дж. Карлсон Джеймс Д.Дж. коричневый Гэй Кристофферсен Ким Тэ Хван Джон Фицджеральд Арам Гур Питер Э.Харрелл Юн Ё Чжун Сихоко Гото Kaewkamol Pitakdumrongkit Бенджамин Кацефф Зильберштейн Кимберли Ким Артём Лукин Даниэль Коэн Кристин Векаси Дживон Нам Тео Клеман Брайан Порт Джеффри Робертсон Даниэль Верц Июньский парк Мередит Шоу Кристофер Грин Стивен Денни Дэвид Штрауб Лейф-Эрик Исли Джон Делури Чунг Джэ Хо Шейла А. Смит Кирк В. Ларсен Джин Линбо Юнь Сунь Ту Синьцюань T.J. Пемпель Санчита Басу Дас Прадумна Рана Ким Сангём Ын А Джо Чун Ин Бом Марко Милани Чунг Ён Ан Джин Гё Су Ольга Красняк Джин Ли Юнсунг Ким Бенджамин Янг Рамон Пачеко Пардо Ван Донг Сунь Бингянь Ким Хын Кю Джоэл Вутноу Инань Хэ See-Won Byun Го Инцзе Сух Джин Гё Клод Барфилд Марк Маньин Брок Уильямс Чэн Сяохэ Александр Габуев Ким Чжун Хо Джеймс Уолш Джон Гранди Лим Су-хо Квон Ён-ин На Хи Сын Ким Кён-Сик Ли Джэ Ён Ким Гю-Пан Ли Си-ци Ду Синь-цюань Лю Бинь Эдда Золи Брэд Глоссерман Шон Коннелл Пол Мун Суб Чой Маттео Фумагалли Раджарши Митра Бальбина Хван Владимир Гласный Ориана Скайлар Мастро Мичишита Нарушиге Ли Дон Рюль Скотт Снайдер Одри Вонг Кимура Кан Стефан Хаггард Ли Тинтин Уильям Браун Ли Сангын Мун Чжон-ин Ыйджин Юнг Гэри Хафбауэр Алон Левковиц Дурсун Пексен Мэтью Шапиро Дэнни Лейпцигер Ли Ки У Чон Кю-Чул Ча Ду-вон Роберт Аткинсон Рэндалл Джонс Кан Ю Дук О Тэ Хён Анджело Джоэ Чон Ё Чхон Рюдигер Франк Джо Донхо Охара Бонджи Теренс Рериг Хонг Кюдок Квак Сунгил Лим Вонхёк Ким Джиюн Сандра Фэхи Пак Джин Малькольм Кук Дэниел Твининг Ченг-Чви Куик Чанг Хун Гын Сон Тэк Ван Фред МакГолдрик Натан Бошам-Мустафага Георгий Толорая Брайан Глисон Александр Мансуров Ван Джексон Юн-Шик Пак Дэниел А. Pinkston Сью Ми Терри Сон-Юн Ли Валерий Денисов Александр Лукин Джиюн Ким Сяру Ширли Лин Дипа М. Оллапалли Мэтью Гудман Такаши Терада Чжан Сяотун Шин-вха Ли Марк Фицпатрик Чжу Фэн Иагадисен Сами Адам Кэткарт Изабель Матеос-и-Лаго Джек Джу К.Ри Джордж Хатчинсон Чанг Джэ Ли Хё Гён Банг Чонгджэ Кан Дэ-Чанг Кимберли Гилл Кайл Кристенсен Томас П. Долан Карл Фридхофф Скотт Томас Брюс Алисия Кампи Су Ким Трой Стангароне Йе-чжун Лу Byung Kwang Park Тунг-цзе Цай Ричард Вайц Сергей Радченко Cheol Hee Park Мин Ван Уильям Каллахан Скотт Гарольд Хо-Ёль Ю Jongsung Kim Чен Кейн Майлз Помпер Дуён Ким Таэку Ли Альберт Парк Энтони Б.Ким Юлан Ким MoonJoong Tcha Бальбина Ю. Хван Хён-Гу Линн Пё Хак-кил Томас Рамбо Чой Накгён Ли Джун Кю Широ Армстронг Андрей с.Нациос Энна Парк Квон Юл Лоуренс Макдональд Пак Сукён Франсуа Николя Ким Хынчон Пак Ён Чжун Маркус Ноланд Ли Джункю Эйдан Фостер-Картер Квей-Бо Хуанг Рэндалл Шрайвер Ён-Хён Ким Санни Ли Джек Причард Кадзухико Того Л.Гордон Флейк Эндрю Скобелл Нарушиге Мичшита Тэхо Ким Шэрон Юн Эдвард Дж. Линкольн Чон Хён Гон Питер А. Петри Ким Тэхо Хён-гон Чон Майлз А.Пышность Дхрува Джайшанкар С. Амер Латиф Элизабет Херви Стивен | кандидат наук Джейн Ким Питер Несбитт Ян Райнхарт Эндрю Ким Глория Ку Ынджунг Лим Юкён Чо Цзюн Банг Лиза он Эллен Л.Мороз Сату Лимай Андрей Абрамян Майкл Р. Ослин Дрю Томпсон Натали Мэтьюз Чарльз К. Армстронг Doowon Lee Стефани С.Lieggi Ёнджи Джо Дэвид Арасе Дуг Дж. Ким Эндрю Л. Орос Марк Мошон Эндрю Селман Николас Хамисевич Грег Скарлатойу Авраам М.Дания Хуан Фелипе Лопес Эймес Зигфрид С. Хеккер Филипп де Понте Раймонд Гилпин Ён-тэ Ким Чой Хинам Донг Ён-суенг Николас Эберштадт Чеонг Ён-рок Ли Чанг-кю Дик К.Нанто Гордон Дж. Чанг Ким Вон Кён Джеймс Клифтон Фрэнсис Хан Баран Ван Джухо Мванги С. Кименьи SaKong Il Пол Волкер Хэён Ким Ким Хён Тэ Эндрю Сноухайт Филипп Кусто Хан Сын Су Мерал Карасулу Субир Лалл Чэ Ук С.Фред Бергстен Николь Финнеманн Джеймс Листер Флоренс Лоу-Ли Джулия Б. Кунико Артур Н. Тейлор Джеймс Х. Алвис Луэллен Стедман Скотт Рембрандт Бернард К.Гордон Сонджун Чо Хи-Джун Кан Артур Александр Дуглас Х. Брукс Дэвид Роланд-Холст Агустин Корнехо Джеффри Дж. Шотт Вон В.Ку Ренан Чжуан Роберт М. Стерн Кодзо Киёта Дэвид Олбрайт Джозеф Р. Керами Эндрю Р. Скобелл Пак Кун Ён Кэтрин Уэзерсби Чунг Джин Ён Ван Юнь-чжун Чу Ён Шик Ли Нае Ён Ан Чунг-Ён Ли Ён-солнце Ричард Дж.Сэмюэлс Эдвард П. Рид Лю Мин Александр Юрьевич Мансуров Кэрол Ланкастер Кент Э. Колдер Юн Док Рён Г-н Брэдли Бэбсон Пол Брэкен Малькольм Бинкс Карл Адамс Андерс Ослунд Томас Д.Willett Пак Юнг-чул Джеймс Л. Шофф Денни Рой Андрей Ланьков Дэвид К. Канг Пак Чхун Чой Бён Ир Адриан Йи Дэ-ву Ли Кевин Шепард Майкл Шиффер Ли Шин Вха Ричард Кац Джеймс Прзиступ Уильям Купер Ли Джэмин Пак Чхол Хи Ким Сук Ён Грегори Ф.Treverton Дэниел Снейдер Аарон Хан Джун Маньян-Парк Ли Чон Хун Мо Чжонгрин Ли Сук-Чон Хам Чайбонг Ким Бёнки Бернхард Селигер Роберт Капп Ли Хо Джин Эдвард М.Грэм Квон Ман-хак Пайк Хаксун Александр Васильевич Воронцов Ха Ён-чул Дэвид И. Стейнберг Эми Майерс Джаффе Кеннет Медлок Питер Хартли Владимир И.Иванов Ан Хёндо Ли Чандже Ли Хонгшик Кар-Ю Вонг Джеффри Р. Шафер Ли Сук Ким Вонкён Чо Ман Ким Кён Хван Тони Мичелл Лейф Либеккер Эскесен Ли Сан Хен Ким Дон Хван Томас Ф.Cargill Карим Пакраван Джеральд Шифф Муртаза Сайед Мика Марумото Джордан Хейбер Дженнифер Шух-Пейдж Дина Магнолл Дэвид Джин-Ён Ли Генри Ан Фрэнсис Э.Варнок Джон Д. Бургер Вероника Какдак Варнок Доминик Двор-Фреко Stijn Claessens Хан Донгман Cheong Inkyo Ан Чонг-гхи Ким Сунг-тик Чо Сон Хун Федерико Герреро Лим Ёнджэ Ким Ёнбок Парк Хэсик Кеннет Канг Ёнкван Сон Майкл Дж.Mazarr Хосе Луис Леон-Манрикес Гэри Школьник Хайди Линтон Луиза Грешем Шэрон Перри Джон Эверард Дэмиен Ма Уилл Пирсон Рэндалл Ньюнхэм Джемин Ли Чонгкун Со Лоуренс Шейнман Пак Сон Вон Джин-Гиль Чон Сандип Мухерджи Ёнхо Ли Кейт Динни Ки Сунг Квак Мён Ку Кан Хёнджин Со Стюарт Торсон Джон Феффер Мартин де Брюн Сангмин Бэ Гилмар Мазиеро Виктория Ким Ёнми Ким Кристина Ю.Линь Энн Ву Эрик Уикс Чхве Хён Джин С.Дж. Чанг Санг-йирл Нам Хан С. Парк Мэрион П. Спина Кристин С.Берк Шин Ги Ук Уолтер «Скип» Шарп Джеймс Ким Сет Беркман Джозеф Юн Дарси Драудт Ён Чжу Ким Стивен Эзелл Лори Л.Пратер Джо Уилсон Клэр Смолик Санг Ким Доктор Алисия Кампи Джагганатх Панда Виктор Ча Рорри Дэниелс Томас Бирн Джонатан Коррадо Уильям Ньюкомб Ёнхо Ким Чжун Ким Грегг Бразинский Джунхо Ким Янг Хун Ким Сын Хо Ли Ки Парк Дэвид Хонг Чу Санг-ми Кэтлин Стивенс Брюс Бехтол Дэвид Максвелл Гордон Чанг Юнг Гван-ил Кен Гауз Джеймс Краска Ли Сон Юн Джеффри Греш Кевин Эврингем Сьюзан Канг Шарлотта Чо Дэвид Чо Майкл Хонг Чарльз Бустани Джеймс Зумвальт Джозеф Юн Ли Тэхо Томас Баркер Масаюки Мацуи Ли До-кю Виктория Эспинель Ли Сон Хён Уильям Кобб Хохён Чан Дженна Гибсон Кристен Брокер: заместитель директора Институт Джейкоба Блауштайна по продвижению прав человека Кейт Лузе ДокторДэвид Канг Доктор Джон Парк Пол Керр | Аналитик по нераспространению ОМУ Дженни Таун | Помощник директора Айхан Косе | Директор Группы перспектив развития Алекс Поллак | Научный сотрудник Хён Тэ Ким | Приглашенный ученый Тара О | Специалист по азиатской политике Сон Мин Чо | Департамент правительства Чанг-ги Ким | Президент и издатель Chosun Ilbo News Press Таэ Вон Ха | Помощник политического редактора Донг-А Ильбо Эшли Теллис Натан Бошам-Мустафага | Бывший редактор China Brief Дискуссант: Джонатан Д.Минтай | Старший научный сотрудник Тами Оверби | Старший вице-президент по Азии Эванс Ревер | Старший научный сотрудник-иногородний Доктор Георгий Толорая | Директор Центра азиатской стратегии Модера Жером Соваж | Бывший заместитель директора ПРООН UCSD Оливия Энос | Научный сотрудник Центра азиатских исследований Эмма Чанлетт-Эйвери | Специалист по делам Азии Майкл Ослин | Ученый-резидент и директор по японоведам Билл Райнш | Президент Достопочтенный Эд Уитфилд | U.S. Представитель 1-го избирательного округа Кентукки Доктор Крейг Веллинг | Заместитель директора Управления перспективных реакторных технологий Мистер Том Блис | Президент Научного совета глобальных инициатив Стивен Босуорт Доктор Чон-Ёп У | Научный сотрудник Джин Пак Вонхёк Лим Сунгил Квак Цутому Кикучи Сяохэ Чэн Бонджи Охара Кюдок Хонг Майкл Клаузен | Начальник подразделения КНДР в У.S. Государственный департамент Чан Хён Ким | Советник по торговле Посольства Республики Корея Чан Цзинь Сун Фред Флейц Рэнди Шрайвер Д-р Сату Лимайе Блейн Харден Ли Иль Хунг | Президент Корейского института международной экономической политики и шерп G-20 в Республике Корея Дуглас Х.Паал | Вице-президент по исследованиям Пак Джин | Исполнительный президент Института будущего Азии Кан Чой | Вице-президент Чунг-мин Ли | Посол по делам национальной безопасности Джеймс Шофф Организация экономического сотрудничества и развития Дискуссант: Изабель Матеос и Лаго | Помощник директора и глава корейской миссии ДокторДэниел Пинкстон Чусок Юн | Первый секретарь по экономическим вопросам Посольства Республики Корея Грег Аурит | Государственный департамент США Хью Стивенс Председатель: Йонгсун Пайк Дискуссант: Карл П. Сован Достопочтенный Ан Хо Ён Достопочтенный Сун Ким Дэниел Хоус Достопочтенный Роберт Менендес Сенат США ДокторНиколас Эберштадт Майкл Грин Джеймс Фэтери Модератор: Дэвид Сэнгер Корреспондент национальной безопасности Д-р Адам Кэткарт Преподаватель истории Китая ДокторТомас Долан Д-р Кайл Кристенсен Достопочтенный Дональд Манзулло Бриджит Лайнс Чон-Хва Ли Тауэри Джонатан Поллак Эрин Эран Чунг Дарси Драфт Фэн Чжу Эванс Ревер Олбрайт Стоунбридж Дипа Оллапалли Ширли Лин Сяотун Чжан Председатель AMCHAM Корея Эми Джексон Достопочтенный Чунг Уи-хва Его Превосходительство Ан Хо Ён Сенатор Джонни Исаксон Представитель Питер Роскам (Ил-6) Достопочтенный Ли Терри (NE-2nd) Председатель Производство ДокторПитер Лайонс Помощник госсекретаря по атомной энергии Томас Каргилл Рино Джек Ри Хью Патрик Гивхан Ким Чон-Сун Ю Джона Хопкинса SAIS Мистер.Карл Фридхофф Доктор Ли Иль Хунг КИЭП Г-н Самуэль Минье Чо Сидней Зайлер | Директор по Корее Служба национальной безопасности Хён-дон Чо | Заместитель главы миссии Стивен Ким Стефани Кляйне-Альбрандт Чарльз Армстронг Колумбийский университет Шин Дон Хёк Выживший в политическом лагере Amb.Чжун-Кён Чой Энтони Ким Николас Хамисейвич Карин Ли Дуглас Паал Уильям Э. Саймон Кафедра политической экономии Хён Ин-Э Авраам Дания Вице-президент по политическим вопросам и вопросам безопасности NBR Уэстон Кониши ЧАС.Э. Ан Хо-Ён Ён Су Кан Д-р Чон Сунг Ким Г-н Чон Мин Ким Мистер Донни Ю Д-р Авраам Ким Г-н Хэкван Чунг Тодд Калпеппер Стивен Гольдштейн Шейла Смит Массачусетский технологический институт и колледж Уэллсли Кэтрин Мун Колледж Уэллсли Мистер.Чусок Юн Первый секретарь по экономическим вопросам Г-н Дэвид Мюльке Республика Корея Сотрудник отдела Г-жа Дайун Чой Второй секретарь Г-жа Хизер Дрессер Bengelsdorf Макголдрик Додж Биллингсли Боевой фильм и исследования РС.Кейт Ребхольц Первый заместитель помощника госсекретаря Джудит Дж. Гарбер, Бюро океанов Дженнифер Прескотт Сет Грэй Lightbridge Corporation Мэри Бет Никитина Джек Спенсер Чарльз Фергюсон Федерация американских ученых Дзюня Нишино Джи Ён Ли Николай Сечени Леандро Фелисиано Алвес Woongtae Chung Санг-Пё Су Деян Р.Остожич Лидер сектора Посол Джозеф ДеТрани Джон Хамре Доктор Таэку Ли Консультативная группа США-Монголия Д-р Бальбина Хван Алексис Дадден Патрик Кронин Дуглас Чжихуа Цзэн Сухи Хан Кристофер Джонсон Сара Юн Рассел Сяо ДокторMoonJoong Tcha Миа Чунг Драматург из тебя для меня для тебя Конгдан (Кэти) О Доктор Виктор Ча Карен Вольстенхолм Майкл Гиффорд Джек (Чукён) Ри In Won Song Марк Ким Сэм Юн Юн Ми Чанг Мэтью Йи Чак Даунс HRNK Хелен-Луиза Хантер Ким Кван Джин INSS Эдвард Линкольн Генерал-лейтенант Уоллес «Чип» Грегсон (USMC Джошуа Мельцер Мирея Солис Дерек Ножницы ДокторАмер Латиф Вадхвани Кафедра исследований политики США и Индии Г-н Дхрува Джайшанкар Дискуссант: д-р Вальтер Андерсен SAIS Элизабет Стивен Брюс Клингнер Председатель CSIS Korea Карл Гершман Национальный фонд демократии Мистер.Джусонг Лим Дэвид С. Ким Г-н Джошуа Хак Г-н Сангмин Ли Доктор Хён-Тэ Ким Ларри Никш Доктор Эллен Фрост Choson Exchange ДокторКеннет Кацман Д-р Кент Колдер Г-н Джинук Ким Г-н Гэри Чайлдс Консульский офицер Министр Гивхан Ким Г-н Джейкоб Чой Вашингтон Соричунг Советник по безопасности Посол Хан Дук Су Бен Роджерс Мистер.Кёнкю Ким Г-н Питер Веласко Страновой представитель по Японии и Корее Управление общественной дипломатии Маурисио Мескита Морейра Главный экономист El Colegio de México Хосе Рауль Пералес Америка Мистер.Вончан Ла Даниэль Дж. Тикварт Подразделение Северной Кореи Саймон Кокерелл Корё туры Венди Катлер Анжела Эллард Брайан Помпер Эйкин Гамп Штраус Хауэр и Фельд Джон Мерфи Евразия Групп Посол Томас Хаббард ДокторСубир Лалл МВФ Д-р Дэнни Лейпцигер Бетси Хендерсон Исследовательская работа Обучение и оценка Радио Свободная Азия Нат Кретчун Восточная Азия InterMedia Губернатор Ким Чунсу Дик Нанто ДокторЮн-Шик Пак Закари Роснер Сотрудник отдела РК Джуни Ким Ён Квон Дэниел Ким Йиранг Ли Марк Липперт Эрик Хакер Терренс Мацуо Чанг Се-Мун Джек Рендлер Фил Эскеланд Роберт Кинг Марк Токола Клэр Хаббард Ю Джи-хо Винсент Кеон Кристоф Андре Джинвуан Бом Матильда Пак Алекс Уорд Ким Хынчонг Маркус Гарлаускас Soojin Park Пол Кюмин Ли CedarBough Saeji Гордон Флейк Ами Бера Джеймс Персон Уильям Стюк Генри Вендт ДокторСтефани Ким Франческа Фрассинети Франческо Сасси Чо Хён Винсент Коэн Дэн Курц Эстер Ли Джон Стивенс Кэтлин Стивенс Чарльз Краус Нед Форни Хейзел Смит Пол Ли Александр Чи Мин Джин Ли Режиссер Кайл Феррье Джеффри Кейн Марк Кнаппер Кан Инсун Сон Хочан Крис Стейниц Корея Посмотреть Кларк Соренсен Дон Бейкер Лорел Кендалл Эдвард Шульц Окпио Мун Майкл Робинсон Эдвард Дж.Бейкер Линда Льюис Дон Кларк Брюс Фултон Стефани Ким Дмитрий Тренин Юки Тацуми Кэтрин Ботто Раш Доши Вонхо Ён Китти Прасирцук Клара Гиллиспи Джаганнатха Панда Софи Джу Чхве Сокён Хан Хун Юль Ли Джаймин Хонг Намки Роберт Зеллик Чад Баун Барбара Вайзель Юн Микён Сахие Канг Ён-ми Ю Чо Линда Батчер Соня Ким Мэрилин Стрикленд Кван Ким Боб Рольф Ёнджэ Ким Дженнифер Браннан Парк Сон Хун Йонохо Ким Дональд Манзулло Чад ОКэрролл Кэрин Фишер Янмо Ку Молодой Хан Си Янг (Сара) Ким Хён-Кён Ким Александра Лэнгфорд Кан Мингу Папа Троуэр Чунг Ун-Чан Генрих Сокольский Джеймс Х.Макки Максимилиан Эрнст Сьюзан Ариэль Ааронсон Ли Кю Юб Мун Джин-Ён Скотт Свифт Ким Ки Чжун Лизелотта Одгаард Эндрю Йео Прашант Парамешваран Ху Чью Пинг Кристофер Хилл Пан Ги Мун Саманта Беу Ли Хе Мин Джон Нильссон-Райт Сьюзан Торнтон Уильям Граймс Яечан Ли Джессика Ли Жак деЛисль

COVID-19 в Южной Корее - COVID-19 Low - Уровень 1: COVID-19 Low - Уведомления о состоянии здоровья во время путешествий | Здоровье путешественников

Рекомендации по путешествиям для полностью вакцинированных путешественников

Если вы полностью вакцинированы вакциной, разрешенной FDA, или вакциной, разрешенной для экстренного использования Всемирной организацией здравоохранения:

  • Вам НЕ нужно проходить тестирование перед отъездом из США, если этого не требует пункт назначения.
  • Вам НЕ нужно проходить карантин после прибытия в США.
Перед поездкой:
  • Убедитесь, что вы понимаете и соблюдаете все требования авиакомпаний и пунктов назначения, связанные с поездками, тестированием, маскировкой или карантином, которые могут отличаться от требований США. Если вы не соблюдаете требования пункта назначения, вам может быть отказано во въезде и может потребоваться вернуться в Соединенные Штаты.
Во время путешествия:
  • Ношение маски на носу и рту требуется в самолетах, автобусах, поездах и других видах общественного транспорта, следующих в, в пределах или из США, а также в помещениях транспортных узлов США, таких как аэропорты и вокзалы. Путешественникам не требуется носить маску на открытых участках транспортного средства (например, на открытых участках палубы парома или на открытой верхней палубе автобуса).
  • Путешественники должны соблюдать рекомендации или требования в Южной Корее, включая ношение масок и социальное дистанцирование.
Перед полетом в США

Все воздушные пассажиры, прибывающие в Соединенные Штаты, , включая граждан США и полностью вакцинированных людей , требуется для получения отрицательного результата теста на COVID-19 не более чем за 3 дня до поездки или документов о выздоровлении от COVID-19 за последние 3 месяца до посадки на рейс в США.

После путешествия
  • Вы должны пройти тест на вирусы через 3-5 дней после поездки
  • Самоконтроль симптомов COVID-19; изолировать и пройти тестирование, если у вас появятся симптомы.
  • Соблюдайте все государственные и местные рекомендации и требования.

НЕ путешествуйте, если вы подверглись воздействию COVID-19, если вы больны, у вас положительный тест на COVID-19 или вы ждете результатов теста на COVID-19. Узнайте, когда вам безопасно путешествовать. Не путешествуйте с больным человеком.

Корея | Торговый представитель США

Возможности для экспортеров США в соответствии с торговым соглашением между США и Кореей

The U.Соглашение о свободной торговле между Южной и Кореей вступило в силу 15 марта 2012 года. Если вы американский экспортер, вот ресурсы, которые помогут ответить на ваши вопросы о торговом соглашении между США и Кореей:

• Воспользуйтесь инструментом FTA Tariff Tool, чтобы узнать уровни тарифов для ваших продуктов и другую информацию о доступе на рынок в соответствии с соглашением.

Соединенные Штаты и Республика Корея подписали Соглашение о свободной торговле между США и Кореей (KORUS FTA) 30 июня 2007 г.

U.Факты о торговле в Южной Корее

Торговля товарами и услугами США с Кореей в 2020 году составила примерно 154,9 млрд долларов. Экспорт составил 69,0 млрд долларов; импорт составил 85,9 млрд долларов. Дефицит торговли товарами и услугами США с Южной Кореей в 2020 году составил 16,8 миллиарда долларов.

Корея в настоящее время является нашим 6-м крупнейшим партнером по торговле товарами с общим (двусторонним) товарооборотом в 2020 году на сумму 127,2 миллиарда долларов. Экспорт товаров составил 51,2 миллиарда долларов; импорт товаров составил 76,0 млрд долларов. Дефицит торгового баланса США с Кореей составил 24 доллара.8 миллиардов в 2020 году.

Торговля услугами с Кореей (экспорт и импорт) в 2020 году составила примерно 27,7 млрд долларов. Экспорт услуг составил 17,8 млрд долларов; импорт услуг составил 9,8 млрд долларов. Положительное сальдо торговли услугами США и Кореи в 2020 году составило 8,0 млрд долларов.

По данным Министерства торговли США, экспорт товаров и услуг из США в Корею поддержал примерно 256 тысяч рабочих мест в 2019 году (последние доступные данные) (240 тысяч поддерживаются экспортом товаров и 15 тысяч - экспортом услуг).

Экспорт

  • Корея была 7-м по величине экспортным рынком США в 2020 году.
  • Экспорт товаров из США в Корею в 2020 году составил 51,2 миллиарда долларов, что на 9,4% (5,3 миллиарда долларов) меньше, чем в 2019 году, но на 32% больше, чем в 2010 году. Экспорт из США в Корею вырос на 17,8% по сравнению с 2011 годом (до соглашения о свободной торговле). Экспорт США в Корею составляет 3,6% от общего экспорта США в 2020 году.
  • Основными экспортными категориями (двузначная HS) в 2020 году были: минеральное топливо (8,6 млрд долларов США), оборудование (7 долларов США.8 миллиардов), электрического оборудования (5,7 миллиарда долларов), оптических и медицинских инструментов (3,3 миллиарда долларов) и транспортных средств (2,8 миллиарда долларов)
  • Общий объем экспорта сельскохозяйственной продукции из США в Корею в 2020 году составил 7,8 миллиарда долларов, это наш 5-й по величине рынок экспорта сельскохозяйственной продукции. К ведущим категориям внутреннего экспорта относятся: говядина и продукты из говядины (1,7 миллиарда долларов), кукуруза (548 миллионов долларов), свежие фрукты (459 миллионов долларов), свинина и продукты из свинины (453 миллиона долларов) и пищевые продукты (419 миллионов долларов).
  • U.Экспорт услуг в Корею оценивается в 17,8 миллиарда долларов в 2020 году, что на 25,7% (6,2 миллиарда долларов) меньше, чем в 2019 году, но на 7% выше уровня 2010 года. Он вырос примерно на 34% по сравнению с 2011 годом (до соглашения о свободной торговле). Ведущие экспортные услуги из США в Корею оплачивались за использование интеллектуальной собственности, транспорта и путешествий.

Импорт

  • Корея была седьмым по величине поставщиком импорта товаров в США в 2020 году.
  • товаров, импортированных в США из Кореи, составили 76 долларов.0 миллиардов в 2020 году, что на 1,9% (1,5 миллиарда долларов) меньше, чем в 2019 году, но на 56% больше, чем в 2010 году. Импорт США из Кореи вырос на 34,2% по сравнению с 2011 годом (до соглашения о свободной торговле). Импорт США из Кореи составляет 3,3% от общего импорта США в 2020 году.
  • Основными категориями импорта (двузначные HS) в 2020 году были: автомобили (21 млрд долларов), машины (17 млрд долларов), электрические машины (15 млрд долларов), пластмассы (2,8 млрд долларов) и минеральное топливо (2,4 млрд долларов).
  • Общий объем импорта сельскохозяйственной продукции из Кореи в США составил 1 доллар.1 миллиард в 2020 году. Ведущие категории включают: выпечку, крупы и макаронные изделия (261 миллион долларов), переработанные фрукты и овощи (166 миллионов долларов), промышленный табак (126 миллионов долларов), безалкогольные напитки (за исключением соков) (96 миллионов долларов), и продукты питания (78 миллионов долларов).
  • Импорт услуг из Кореи в США оценивается в 9,8 миллиарда долларов в 2020 году, что на 7,2% (762 миллиона долларов) меньше, чем в 2019 году, но на 3% больше, чем в 2010 году. Он вырос примерно на 7,5% по сравнению с 2011 годом (до соглашения о свободной торговле). Ведущий импорт услуг из Кореи в США.С. работали в сфере транспорта, профессиональных и управленческих услуг, а также в сфере личных, культурных и развлекательных услуг.

Торговый баланс

  • Дефицит торговли товарами США с Кореей составил 24,8 млрд долларов в 2020 году, что на 18,5% (3,9 млрд долларов) больше, чем в 2019 году.
  • Положительное сальдо торговли услугами США с Кореей в 2020 году составит около 8 миллиардов долларов, что на 40% меньше, чем в 2019 году.

Инвестиции

  • U.S. Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в Корею (акции) составили 39,1 млрд долларов США в 2019 году, что на 0,2% больше, чем в 2018 году. Основными прямыми инвестициями США в Корею являются обрабатывающая промышленность, небанковские холдинговые компании, а также финансы и страхование.
  • ПИИ Кореи в США (акции) в 2019 году составили 61,8 миллиарда долларов, что на 9,2% больше, чем в 2018 году. Главными прямыми инвестициями Кореи в США являются оптовые торговые, производственные и депозитные учреждения.
  • Продажи услуг в Корее большинством в США.аффилированных лиц, владеющих услугами, составили 16,4 миллиарда долларов в 2018 году (по последним данным), в то время как объем продаж услуг в США компаниями, большинство из которых принадлежит Корее, составил 35,9 миллиарда долларов.

Корейский институт международной экономической политики

Заключение КИЭП Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство: обзор текста и перспективы вступления в силу

На Саммите регионального всеобъемлющего экономического партнерства (ВРЭП), состоявшемся 15 ноября 2020 года, Корея, Китай, Япония, Австралия, Новая Зеландия и 10 стран АСЕАН заключили и официально подписали соглашение.ВРЭП называется «мега-ССТ» из-за его большого масштаба, в котором участвуют 15 стран Азии и Океании, при этом на экономику стран-участниц ВРЭП приходится около 30% мирового производства, торговли и населения. Соглашение о ВРЭП включает главы, посвященные торговле товарами и услугами, инвестициям, СФС, ТБТ, электронной коммерции, правам интеллектуальной собственности, а также МСП и сотрудничеству, охватывающие все экономические отношения. В частности, правила происхождения RCEP объединяют различные стандарты происхождения в единую систему и содержат региональные совокупные правила, так что товары и материалы страны-члена, которые используются в производстве другого товара или материала, считаются обработанными или переработанными в данной стране. область).Кроме того, была введена самосертификация происхождения экспортерами или производителями. Ожидается, что улучшение этих правил происхождения повысит использование ВРЭП компаниями и будет способствовать формированию региональных цепочек добавленной стоимости. Глава, посвященная электронной коммерции, может быть оценена с точки зрения отражения самых последних торговых правил, включая положения о продвижении трансграничной электронной торговли, например, безбумажной торговли, электронной аутентификации и упрощения процедур торговли с использованием электронных подписей, а также положения, касающиеся местонахождения компьютерное оборудование и трансграничная передача данных.Кроме того, глава об интеллектуальной собственности включает положения о защите прав интеллектуальной собственности, включая авторские права, товарные знаки, промышленные образцы и патенты. Наибольшее значение соглашения о ВРЭП заключается в том, что крупнейшее в мире мега-ССТ было заключено на фоне распространения нового протекционизма и в разгар глобального экономического спада из-за COVID-19, что дает возможность для экономического восстановления за счет региональной свободной торговли. и расширение инвестиций. Ожидается, что Корея сможет расширить новые рынки и укрепить экономическое сотрудничество в регионе АСЕАН через ВРЭП.Что касается вступления в силу ВРЭП, если по крайней мере шесть из стран, подписавших АСЕАН, и три или более из стран, не подписавших АСЕАН, завершат внутреннюю процедуру ратификации, ратификационное соглашение между странами вступит в силу через 60 дней. К настоящему времени ратификацию завершили Сингапур, Китай, Таиланд и Япония. Ожидается, что после завершения оценки воздействия к июню Корея сможет ратифицировать ее к концу 2021 или началу 2022 года.

Су Хён О

COVID-19 Информация | U.S. Посольство и консульство в Республике Корея

Задайте вопрос о COVID-19

Последнее обновление: (28.07.21)

*** Начиная с 26 января 2021 года, все пассажиры авиакомпаний в США в возрасте двух лет и старше должны сдать отрицательный тест на вирус COVID-19 в течение трех календарных дней после поездки. В качестве альтернативы путешественники в США могут предоставить от лицензированного поставщика медицинских услуг документацию о выздоровлении от COVID-19 за 90 дней до поездки.Посетите веб-сайт CDC для получения дополнительной информации и часто задаваемых вопросов.

Информация для конкретной страны:

  • Госдепартамент США в настоящее время имеет рекомендации для путешественников уровня 1 (соблюдение обычных мер предосторожности) для Республики Корея (РК), указывающую на низкий уровень COVID-19 в стране. Пожалуйста, посмотрите полный текст туристической информации здесь.
  • Все путешественники в Корею должны предоставить подтверждение отрицательного результата теста ПЦР на COVID-19, выданное в течение 72 часов после их отъезда.
  • Для большинства путешественников установлен обязательный 14-дневный карантин при въезде. Только те, кто был вакцинирован в Корее и , чьи прививки зарегистрированы в корейской системе здравоохранения, могут иметь право на активный мониторинг вместо карантина по усмотрению корейских властей в пункте въезда. В настоящее время корейское правительство не признает записи вакцины COVID в США, включая карту вакцинации CDC, для статуса активного мониторинга по прибытии.Путешественники, вакцинированные в США, обычно должны пройти 14-дневный карантин. Однако ограниченные категории вакцинированных путешественников могут подать заявление на получение сертификата об освобождении от карантина в посольстве или консульстве Кореи за границей до поездки . Действуют значительные ограничения, и посольство США не играет роли в этих решениях. Пожалуйста, направляйте любые вопросы в ближайшее посольство или консульство Кореи. Если вам не предоставят освобождение до поездки, независимо от вашего статуса вакцинации, большинство туристов должны пройти карантин в государственных учреждениях за свой счет.Меры по выявлению COVID-19 могут быть изменены без предварительного уведомления. Общая информация подробно описана ниже, но, пожалуйста, посетите портал ROK COVID-19, Корейское агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) и посольство Республики Корея в США для получения самой последней информации о специальные правила COVID и иммиграционные процедуры перед поездкой.
  • Хотя большинство магазинов и общественных зданий открыты, национальные и местные органы власти имеют право регулировать деятельность предприятий, школ, размер и тип собраний, требования к лечению и карантину для тех, у кого положительный результат теста на COVID, а также мандаты на тестирование для реагирования на вспышки.
  • Посольство США в Сеуле осведомлено о предписаниях местных органов здравоохранения, согласно которым тестирование на COVID-19 является обязательным для иностранных работников. Мы выразили озабоченность корейским властям высшего уровня и продолжим активно выступать за справедливое и равноправное отношение ко всем гражданам США в наших общих усилиях по остановке распространения COVID-19. Мы призываем граждан США в Корее соблюдать все местные законы, включая обязательное тестирование. Несоблюдение этих приказов может повлечь за собой штраф.Гражданам США рекомендуется следить за веб-сайтами местных органов власти для получения актуальной информации о тестировании на COVID.

COVID-19 Тестирование:

  • Доступны ли ПЦР и / или тесты на антигены для граждан США в Корее? Да. ПЦР-тесты более широко используются, но доступны оба.
  • Если да, можно ли получить результаты теста в течение 72 часов? Да. Типичное время ожидания составляет от 24 до 48 часов.
  • Для получения информации об ограниченных гуманитарных исключениях из требований CDC, чтобы все U.Путешественники, отправляющиеся на юг, представляют отрицательный тест на COVID, пожалуйста, просмотрите следующую страницу: https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/ea/covid-testing-required-us-entry.html. Гуманитарные исключения из этого приказа будут предоставляться на чрезвычайно ограниченной основе и будут рассматриваться только в том случае, если в стране отправления нет надлежащих возможностей для тестирования COVID-19. Чтобы отправить информацию в поддержку исключения, напишите по адресу [email protected]
  • Тестирование для путешествий. Если вам нужен тест на COVID для путешествий или других целей, многие местные больницы и клиники предлагают его за плату, обычно от 100 до 300 долларов. Посольство США не имеет специализированных центров тестирования. Правительство РК ведет список (на корейском языке) всех центров тестирования, включая частные клиники: https://www.mohw.go.kr/react/popup_200128_3.html. Также посетите веб-сайт аэропорта Инчхон, чтобы получить информацию о клинике тестирования в Терминале 2, которая предоставляет сертификаты тестирования в течение 24 часов.Обратите внимание, что этот центр тестирования находится перед регистрацией пассажиров и требует предварительной записи, поэтому он недоступен для пассажиров в пути. Убедитесь, что выбранная вами клиника предоставит результаты тестов, которые соответствуют рекомендациям CDC и вашей авиакомпании, поскольку путешественники представляют эту документацию своей авиакомпании. Для получения дополнительной информации, включая рекомендации и требования после поездки, обратитесь к часто задаваемым вопросам CDC.
  • Обследование по состоянию здоровья. граждан США, у которых наблюдаются симптомы COVID-19, должны немедленно связаться с органами здравоохранения Кореи по телефону 1345 для обслуживания на английском языке или 1339 для обслуживания на корейском языке, чтобы направить их в соответствующее учреждение. Местные центры тестирования могут предложить бесплатное тестирование, если правительство идентифицировало вас как близкого человека, если вы страдаете симптомами COVID или если местная ситуация требует расширенного тестирования. Результаты из этих центров тестирования часто отправляются прямо на ваш номер мобильного телефона и не включают ваше имя.
  • Ответственность за расходы на лечение. Правительство Кореи определяет необходимое лечение и условия карантина для тех, у кого положительный результат теста на COVID, а гражданам США напоминают, что они подчиняются корейским законам во время пребывания в стране. Граждане США, которые инфицированы COVID-19 в любое время из-за нарушения профилактических мер в РК, таких как карантинные меры и ограничения на групповую деятельность, или которые предоставляют ложные результаты обследования COVID-19, должны платить за лечение COVID.Кроме того, граждане США, у которых диагностирован COVID-19 в течение 14 дней после въезда в Корею, также должны платить за лечение COVID. Правительство Кореи продолжит оплачивать лечение COVID для граждан США, которые соблюдают все руководящие принципы РК и инфицированы COVID после 14-дневного карантинного периода. Постоянным резидентам, зарегистрированным в национальной службе медицинского страхования Кореи, также может быть покрыта часть расходов на лечение. Более подробная информация об этой политике доступна на веб-сайте Посольства РК в США.Поскольку лечение может быть дорогостоящим, корейское правительство рекомендует гражданам США приобретать международную медицинскую страховку перед поездкой в ​​Корею. Правительство США , а не обеспечивает медицинское страхование граждан США за рубежом и не , а оплачивают медицинские счета. См. State.Gov для получения дополнительной информации о страховании путешественников.

Информация о вакцине против COVID-19:

  • Одобрило ли правительство Кореи вакцину от COVID-19 для использования? Есть
  • Доступны ли в Корее вакцины от U.С. гражданам получать? Да.
  • Какие вакцины доступны в Корее? Правительство РК одобрило использование вакцин AstraZeneca, Pfizer, Johnson & Johnson Janssen и Moderna. Посетите веб-сайт Министерства по безопасности пищевых продуктов и медикаментов для получения обновленной информации о процессе проверки различных вакцин.
  • Согласно руководству РК по вакцинации от COVID-19, изданному для местных органов власти (только на корейском языке), иностранцы, проживающие в Корее с действующими картами проживания (т.е. картами иностранцев-резидентов, обычно называемыми ARC), имеют право на вакцинацию в том же порядке приоритета. как граждане Кореи.См. Статистику вакцинации Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний и ответы на часто задаваемые вопросы на этом веб-сайте (только на корейском языке). Иммиграционная служба Кореи располагает информацией на английском языке о текущих подходящих группах населения. Свяжитесь с местным правительством для получения дополнительной информации о том, когда вакцины будут доступны вашей приоритетной группе, а также для получения информации о регистрации вакцины. Вы также можете позвонить по номеру 1339, чтобы проверить контактную информацию местного органа власти. См., Например, веб-сайт COVID столичного правительства Сеула.
  • Посетите веб-сайт FDA, чтобы узнать больше о вакцинах, одобренных FDA в США.
  • Правительство США не планирует проводить вакцинацию против COVID-19 частным гражданам США за рубежом. Пожалуйста, следите за разработками в принимающей стране и рекомендациями по вакцинации против COVID-19.

Требования к входу и выходу:

  • Разрешен ли въезд гражданам США? Да. Тестирование перед отъездом требуется для всех лиц, прибывающих в Корею, включая вакцинированных.
    Существует также обязательный 14-дневный карантин при въезде для большинства путешественников. См. «Требования к карантину» ниже для получения дополнительной информации.
    - Корейский портал COVID-19
    - Корейская иммиграционная служба
    - Американские военные пенсионеры, проживающие в Корее, могут посетить веб-сайт вооруженных сил США в Корее, чтобы зарегистрироваться для получения дополнительной информации о COVID-19.
    - Посольство РК в США располагает информацией о требованиях к тестированию и карантину для краткосрочных посетителей Кореи.
  • Требуется ли отрицательный результат теста на COVID-19 (ПЦР и / или серология) для регистрации? Да.Пассажиры, прибывающие в РК самолетом, должны предоставить подтверждение отрицательного результата теста на ПЦР на COVID-19, полученного в течение 72 часов после вылета. Авиакомпании не будут брать на борт пассажиров без отрицательного результата теста PCR. Прибывающие пассажиры должны предоставить карантинным органам результаты теста PCR на оригинальном бланке, выданном центром тестирования в стране происхождения (на английском или корейском языке). Конкретные данные требуются в сертификате результатов тестирования и подробно описаны на сайте Посольства РК в США.Обязательные данные включают:
    1. Имя, совпадающее с именем в паспорте;
    2. Дата рождения и / или номер паспорта;
    3. Вид испытаний и результаты испытаний;
    4. Дата испытания и дата выдачи; и
    5. Рекомендуется печать и / или печать и / или подпись учреждения, выдающего документы. Если невозможно получить официальную печать или подпись лаборатории тестирования, следует указать официальное название поставщика тестирования.
    Власти откажут во въезде лицам, не выполняющим это требование.Следуйте указаниям вашей авиакомпании и проконсультируйтесь с ближайшим корейским консульством, если у вас есть вопросы. Это объявление не изменило политику в отношении тестирования по прибытии и карантина, и путешественники будут проверены либо по прибытии, либо в течение трех дней после прибытия, а затем снова протестированы перед освобождением из карантина. Власти РК также будут применять то же требование ко всем иностранным членам экипажа на судах, прибывающих в морские порты РК. См. Раздел «Транзитные пассажиры» ниже для получения информации о требованиях к тестированию на COVID-19 для пассажиров, следующих транзитом через корейские аэропорты (например,г. те, кто не проходит иммиграционный контроль).
  • Имеются ли процедуры проверки здоровья в аэропортах и ​​других портах въезда? Да. Прибывающие пассажиры будут проходить определенное сочетание температурного скрининга, анкетирования здоровья, карантина и / или тестов на COVID, в зависимости от пунктов отправления, статуса визы и гражданства. Все прибывающие пассажиры должны загружать и отвечать на ежедневные вопросы через мобильное приложение для самодиагностики в течение 14 дней. См. Http: // ncov.mohw.go.kr/selfcheck/. Пассажиры, которые не могут загрузить мобильное приложение, должны предоставить действующий местный номер телефона и адрес в Корее для облегчения ежедневного наблюдения за состоянием здоровья со стороны местных властей.
  • Выездные требования для долгосрочных резидентов. Иностранцы, которые постоянно проживают в РК, должны получить разрешение на повторный въезд за четыре рабочих дня до отъезда из Кореи. Разрешения доступны онлайн через электронную заявку на сайте www.hikorea.go.kr.Стоимость составляет около 25000 вон, разрешение на повторный въезд действительно до одного года. Постоянным жителям, которые не получат разрешения и все равно уезжают, возможно, придется повторно подать заявление на визу перед возвращением в Корею. С вопросами обращайтесь в Контактный центр иммиграционной службы Кореи по телефону + 82-1345.
  • Продление визы . Путешественники, желающие продлить свое пребывание в Корее, должны подать онлайн-заявку в электронном виде, в которой указаны обстоятельства, вынуждающие их продлить свое пребывание. Продление не будет предоставлено сверх срока действия паспорта.Для получения дополнительной информации посетите следующие веб-сайты:
    - http://www.hikorea.go.kr
    - http://www.immigration.go.kr/immigration_eng/index.do

Ограничения передвижения:

  • Действует ли комендантский час? Нет
  • Существуют ли ограничения на междугородние и межгосударственные поездки? Да. В Корее нет ограничений на поездки внутри страны. Однако лицам, прибывающим в Корею из-за границы, не будет разрешено сесть на внутренние стыковочные рейсы (т.д., в Чеджу или Пусан) до завершения предписанного правительством карантина.
  • Доступ к объектам на основе QR-кода. Корея имеет систему регистрации на основе QR-кода для посетителей в ресторанах, клубах и других развлекательных заведениях по всей стране, которые считаются высоким риском COVID-19. Эта система позволяет правительству отслеживать контакты при выявлении случаев COVID. Информация об этой системе доступна на портале COVID-19 Министерства здравоохранения и социального обеспечения.

Карантинная информация:

  • Обязаны ли граждане США помещаться в карантин? Да. Большинство прибывающих пассажиров должны пройти обязательный 14-дневный карантин. Путешественники, которые были вакцинированы в Корее и чьи прививки зарегистрированы в корейской системе здравоохранения, могут иметь право на активное наблюдение вместо прохождения карантина. В настоящее время корейское правительство не признает записи вакцины COVID в США, включая карту вакцинации CDC, для статуса активного мониторинга по прибытии.Однако ограниченные категории путешественников, вакцинированных за границей, могут подать заявление на получение свидетельства об освобождении от карантина в посольстве или консульстве РК за границей до поездки. Действуют значительные ограничения, и посольство США не играет роли в этих решениях. Пожалуйста, направляйте любые вопросы в ближайшее посольство или консульство Кореи. Пожалуйста, посетите сайт Посольства РК в США для получения дополнительной информации.
    Кратковременные посетители . Если вы не получите освобождение от карантина перед поездкой из заграничного посольства или консульства Кореи, большинство иностранных путешественников, совершающих краткосрочные поездки, будут обязаны пройти карантин в назначенном правительством учреждении за свой счет в течение 14 дней.Сюда входят граждане США, путешествующие без визы на 90 дней, и обладатели краткосрочной визы. Стоимость проживания в этих учреждениях может составлять от 100 до 150 долларов США за ночь (всего примерно 1400-2100 долларов США) в зависимости от различных факторов, а цены устанавливаются корейскими властями. Пассажиры, подпадающие под эту категорию, должны будут подписать форму разрешения, подтверждающую согласие с этими условиями, до посадки в самолет. Пассажирам, отказавшимся подписать форму, будет отказано в посадке. Подробная информация о процессе карантина и копия формы выпуска доступны на веб-сайте Посольства РК на веб-сайте США: http: // overseas.mofa.go.kr/us-en/brd/m_4500/list.do. В некоторых случаях корейские власти разрешали ближайшим кровным родственникам или супругам постоянных жителей самостоятельно проходить карантин в доме их семьи. Пожалуйста, принесите с собой доказательство родства (например, свидетельство о браке или свидетельство о рождении), но имейте в виду, что корейские иммиграционные службы имеют окончательное право утверждать карантинные меры.
    Долгосрочные посетители или обладатели визы на жительство. Путешественники, которые являются обладателями долгосрочной визы или визы на жительство, обязаны самостоятельно проходить карантин по месту жительства и пройти тест на COVID в течение трех дней с момента прибытия и еще раз до их освобождения из карантина.Все пассажиры, у которых проявляются симптомы, должны будут пройти тестирование на COVID-19 по прибытии в аэропорт и могут пройти дополнительные процедуры.
    Пассажиры транзитные. Пассажирам из США, которые проезжают транзитом через корейские аэропорты (которые не проходят иммиграционный контроль), не требуется отрицательный результат теста на ПЦР на COVID-19 и не требуется карантин при пребывании менее 24 часов. Пассажирам, прибывающим из других стран, следует проконсультироваться в посольстве Республики Корея в стране отправления, чтобы узнать, требуется ли отрицательный результат теста на COVID-19 для транзита через корейские аэропорты.Контактный центр иммиграционной службы Кореи может уточнить требования к тестированию для транзитных пассажиров по телефону + 82-1345. Транзитные пассажиры также должны подтвердить требования въезда в пункт назначения. Обратите внимание, что в транзитных зонах аэропорта нет центров тестирования на COVID.
    Свидетельства об освобождении от изоляции для краткосрочных командиров. Некоторые граждане США, направляющиеся в Южную Корею по делам или в чрезвычайных ситуациях, таких как смерть члена семьи, могут быть освобождены от требований карантина.Некоторые категории вакцинированных путешественников также могут подать заявление на освобождение от налога. Свидетельства об освобождении от изоляции должны быть утверждены до поездки в посольстве или консульстве Кореи в США. См. Расположение и процедуры на веб-сайте: http://overseas.mofa.go.kr/us-en/index.do

Варианты транспортировки:

  • Выполняются ли коммерческие рейсы? Да. Несмотря на сокращение количества рейсов несколькими перевозчиками, Южная Корея по-прежнему хорошо обслуживается коммерческой авиацией.Пожалуйста, посетите https://www.airport.kr/ap/en/index.do, чтобы проверить расписание вылетов и наличие рейсов.
  • Есть ли общественный транспорт? Да. Маски являются обязательными для всех видов общественного транспорта, включая такси и внутренние / международные рейсы. Водители и пилоты имеют право отказывать пассажирам в ношении маски.

Штрафы за несоблюдение:

  • Кратковременные посетители должны предоставить паспортные данные владельцам жилых помещений, которые должны передать их в Министерство юстиции.Несоблюдение этого требования может привести к штрафу в размере 500 000 вон (примерно 500 долларов США). Более подробная информация доступна на hikorea.go.kr.
  • Использование масок обязательно в общественных местах (общественный транспорт, демонстрационные площадки и медицинские учреждения). Отсутствие соответствующей маски, закрывающей нос и рот, может привести к штрафу в размере до 100 000 вон (примерно 100 долларов США).
  • Люди с подозрением на COVID-19, которые отказываются пройти тестирование, могут быть оштрафованы на сумму до 10 миллионов вон (примерно 10 000 долларов США) или на один год тюрьмы.
  • Пользователи и операторы предприятий с высоким уровнем риска, нарушающие правила дезинфекции и карантина, могут быть оштрафованы на сумму до 3 миллионов вон (примерно 3000 долларов США).
  • Те, кто нарушает постановление о карантине, могут быть подвергнуты штрафу, аресту или депортации. Это включает в себя отказ от ответа на ежедневные проверки, проводимые Министерством здравоохранения и социального обеспечения (MOHW).
  • Местные органы власти могут налагать собственные штрафы за несоблюдение правил COVID-19 о размере сбора, разрешенной деятельности и / или требованиях к тестированию.

Консульский отдел:

  • American Citizen Services предлагает ограниченные личные встречи для паспортов, консульских отчетов о рождении за границей, потери гражданства и нотариальных услуг. Заявления на продление паспорта (те, которые используют форму DS-82) должны подаваться курьерской службой. Информацию обо всех Службах для граждан США в Корее можно найти на странице «США. Услуги для граждан »на нашем веб-сайте: https://kr.usembassy.gov/u-s-citizen-services
  • Посольство США в Сеуле возобновило предоставление обычных иммиграционных и неиммиграционных виз для всех категорий виз; однако количество собеседований на получение визы в день будет по-прежнему ограничено, чтобы обеспечить надлежащее социальное дистанцирование.Если у вас срочное дело и вам нужно немедленно отправиться в путь, следуйте инструкциям, приведенным здесь в Интернете, чтобы запросить прием для экстренной помощи. Последнюю информацию о визовых услугах посольства США в Сеуле можно найти на странице «Визы» нашего веб-сайта: https://kr.usembassy.gov/visas/

Локальные ресурсы:

Представительство США в Корее | 28 июля 2021 г. | Темы: Предупреждение, Сообщения для граждан США, Новости

Отрывок: Южная Корея на перекрестке

Возвращение в Южная Корея на перекрестке .

Глава 1. Стратегический выбор Южной Кореи

Корейский полуостров исторически был жертвой трагедии великих держав, учитывая его географическое положение в водовороте соперничества великих держав в Северо-Восточной Азии. Тем не менее, южнокорейские лидеры исторически имели мало возможностей определять судьбу своей страны. Не имея жизнеспособного выбора, кроме как полагаться на Соединенные Штаты в качестве эффективного защитника в течение десятилетий, прошедших после Корейской войны, Южная Корея стоит перед стратегическим выбором, который определит ее будущее и повлияет на направление регионального порядка в Северо-Восточной Азии.В этом контексте он должен переоценить свои стратегии перед лицом неопределенной стратегической обстановки, порожденной подъемом Китая и вопросами, касающимися прочности его собственного союза безопасности с Соединенными Штатами. Должна ли страна и дальше полагаться в обеспечении своей безопасности и процветания на этот альянс или на сторону растущего Китая в качестве нового гаранта безопасности, или у страны есть достаточные возможности, чтобы защитить себя без внешней помощи? Чтобы избежать новой виктимизации в результате обострения регионального соперничества, Южная Корея должна использовать свои дипломатические возможности, чтобы сделать разумный стратегический выбор и избежать попадания в ловушку этого соперничества, при этом работая с великими державами над противодействием растущей угрозе со стороны Северной Кореи.Тем не менее, южнокорейцы также сталкиваются с возможностью ухода США или недооценки стратегического значения Южной Кореи для региональной стабильности в Северо-Восточной Азии, что может привести к резкому ограничению возможностей Южной Кореи в области безопасности и усилению зависимости от Китая.

В конце девятнадцатого и начале двадцатого веков Корея была главной жертвой конфликта между имперскими державами, в результате которого она даже потеряла свой суверенитет. С падением китайской династии Цин в руках западных империалистических держав ослабленный Китай стал уязвимым перед вызовами со стороны империалистической Японии.Корея, страна, которая находилась в сфере культурного и политического влияния Китая, но имела стратегическое значение для Японии, стала объектом спора, что привело к китайско-японской войне 1894–1895 годов. Затем Япония победила Россию в войне за Корею в 1904–1905 годах. Меморандум Тафта-Кацура (1905 г.) и Портсмутский договор (1905 г.) вскоре проложили путь к официальной аннексии Кореи Японией в 1910 году.

Освобождение Кореи от японского колониального господства в августе и сентябре 1945 года в конце Второй мировой войны оказалось иллюзорным для стремящихся к независимости корейцев, поскольку Корейский полуостров снова стал центром соперничества, на этот раз между оккупационными силами Советского Союза и Соединенные Штаты.В начале холодной войны соперничающие корейские клиенты Соединенных Штатов и Советского Союза стремились к господству над всем полуостровом, что привело к ужесточению границ, установлению двух Корей и трагедии Корейской войны (1950–1950 гг.). 1953). После трех лет боев и миллионов жертв Соглашение о перемирии в Корее 1953 года усилило политические разногласия, не приведя к мирному договору. Конкуренция между Южной Кореей и Северной Кореей за право претендовать на весь Корейский полуостров длится более семи десятилетий.

В рамках договоренностей, которые привели к окончанию Корейской войны, между Соединенными Штатами и Республикой Корея (РК) был заключен договор о взаимной обороне, гарантирующий безопасность и стабильность в последней. На протяжении десятилетий альянс сдерживал конфликт и защищал Южную Корею от возобновления военной агрессии со стороны Севера, а также обеспечивал ее инвестициями и готовым рынком, который позволил стране осуществить либерализацию, ориентированную на экспорт, и открытость для внешнего мира. После войны в Корее, страдающая от бедности и ограниченных природных ресурсов, Южная Корея была в числе беднейших стран мира в 1950-х годах, но ее успешная экономическая модернизация позволила ей войти в пятнадцать крупнейших экономик мира к 2000 году.Экономический рост Южной Кореи также позволил в конце 1980-х годов перейти от авторитаризма к демократии. Эти достижения примечательны для страны, которая была захвачена и почти полностью уничтожена своим северным соседом менее чем через два года после ее основания в 1948 году, и которую многие считали экономическим «случаем корзины», находящейся в ловушке бедности и мало надежды на улучшение . Южная Корея превратилась из чистого потребителя в чистого поставщика товаров для обеспечения международной безопасности благодаря вкладу в международное миротворчество, международную финансовую архитектуру в G20, глобальное здоровье и международное развитие.

В отличие от своего успешного южного аналога, Северная Корея, которая стремилась к самообеспечению с момента своего основания, потеряла союзников и выжила, увековечивая культ личности вокруг своего лидера, осуществляя драконовский контроль над своим населением и закрываясь от остальной части страны. мир.

Перспектива возобновления межкорейского конфликта по-прежнему ставит под угрозу безопасность и процветание Южной Кореи. Более того, внешняя политика Южной Кореи является продуктом факторов, которые сформировали стратегическую среду и выбор корейцев до создания страны.Во-первых, становление и выживание Южной Кореи как независимого государства после окончания Второй мировой войны зависело от гарантий безопасности, предоставляемых далекой великой державой - Соединенными Штатами. Во-вторых, эволюция внешней политики Южной Кореи сопровождалась продолжающейся борьбой между стремлением к ограниченному внутреннему национализму и требованиями интернационализма, которые сопровождали экономический рост страны. Эта борьба развернулась на фоне политических разногласий между консервативными и прогрессивными фракциями, которые усилились в результате перехода Южной Кореи от авторитаризма к демократии.В-третьих, южнокорейские лидеры постоянно преследовали объединение как национальную цель.

Впервые за десятилетия Южная Корея столкнулась с активными дебатами об альтернативных стратегиях защиты своей безопасности и процветания. Подъем Китая выявил скрытую напряженность и соперничество, которые постепенно меняют региональный контекст и возобновляют внутренние дебаты по поводу стратегических решений Южной Кореи, включая вопрос о прочности ее союза с Соединенными Штатами. Если Китай успешно бросит вызов У.Если Южная Корея сочтет гарантии безопасности США ненадежными, Южной Корее придется искать альтернативные стратегические пути для сохранения своей безопасности и процветания. Он давно опасался возможности отказа от него со стороны Соединенных Штатов, но подготовка к возможным альтернативам союзу с Соединенными Штатами вызовет трения и напряжение в отношениях между США и Южной Кореей.

В этой книге исследуются основные факторы, влияющие на стратегический выбор Южной Кореи.Каждый южнокорейский лидер пытался найти баланс между необходимостью сохранения прочного союза с Соединенными Штатами, с одной стороны, и стремлением к большей национальной автономии, с другой. В книге показано, как некогда слабая Южная Корея, сосредоточенная в первую очередь на северокорейской угрозе, начала проводить более интернационалистскую внешнюю политику по мере роста своей экономики. Однако характер стратегического окружения Южной Кореи часто ограничивал ее пространство для маневра и приводил к сильной зависимости от союза с Соединенными Штатами, даже в период после демократизации Южной Кореи.Взаимодействие между внутренней политикой Южной Кореи и ее стратегической средой подчеркивает тот факт, что внешние факторы оказали наиболее важное влияние на ее внешнюю политику, в то время как ее внутриполитический разрыв между консерваторами и прогрессистами влияет на направление ее внешней политики, прежде всего, когда стратегическая среда страны сравнительно безвреден. Лица, определяющие внешнюю политику Южной Кореи, столкнутся с более сложной средой, в которой им придется выбирать между внутренней политикой и международным соперничеством, но, возможно, без гарантий, которые до сих пор давал альянс с Соединенными Штатами.

По мере того, как внутренние дебаты Южной Кореи о своем будущем направлении развития и конкуренция между великими державами становятся более интенсивными, Южная Корея столкнется с еще большим давлением, даже если она подвергнет сомнению прочность приверженности США этой политике и взвесит альтернативы: объединение с растущим Китаем или преследование автономия, а не полагаться на внешнего защитника. Обзор эволюции внешней политики Южной Кореи и тщательная оценка ее относительной силы и стратегических вариантов показывают, что единственный жизнеспособный путь вперед в обозримом будущем для Южной Кореи - это продолжать полагаться на Соединенные Штаты в удовлетворении своих потребностей в области безопасности и принять дальнейшие меры по укреплению сотрудничества альянса с США.Несмотря на улучшенные возможности Южной Кореи, страна вряд ли сможет обеспечить свою безопасность без надежных гарантий и обязательств надежного партнера по альянсу. Подъем Китая позволил ему утвердить растущее экономическое и политическое влияние на Сеул, но у Китая еще нет достаточной силы, влияния или приверженности, чтобы стать альтернативным гарантом безопасности для Южной Кореи.

Несмотря на возможность сокращения штатов Америки, маловероятно, что Соединенные Штаты откажутся от своих обязательств по защите Южной Кореи, и Соединенные Штаты остаются наиболее способным, преданным и стратегически согласованным партнером по альянсу, доступным Сеулу.Чтобы предотвратить опасения по поводу обязательств США и обеспечить необходимые гарантии готовности США выполнить эти обязательства, Южной Корее необходимо будет продолжать инвестировать в альянс США и Республики Корея. Однако в той мере, в какой растущий Китай выступает в качестве потенциального альтернативного поставщика безопасности для Южной Кореи или в качестве жизнеспособного партнера в области безопасности для объединенной Кореи, Южная Корея может испытывать соблазн застраховаться и приспособиться к Китаю. В этих обстоятельствах китайско-американская конкуренция между крупными державами за лояльность Южной Кореи, вероятно, обострится, внутренние дебаты по поводу стратегического выбора страны могут усилиться, а Южная Корея будет продолжаться как можно дольше, чтобы избежать трудного выбора и чтобы застраховаться как от негативных последствий подъема Китая, так и от сохраняющейся неопределенности в отношении U.С. обязательство. Однако, несмотря на более острые дебаты и растущие трения по поводу будущего направления Южной Кореи, альянс США и Южной Кореи останется важным инструментом обеспечения безопасности Южной Кореи, учитывая ее относительную слабость по сравнению с соседями.

Предоставлено Columbia University Press, авторское право 2018.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *