Военный переворот в Мьянме: задержана лидер страны Аун Сан Су Чжи, связь отключена
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Аун Сан Су Чжи фактически являлась лидером страны
Военные Мьянмы (прежнее название — Бирма) взяли страну под свой контроль. Утром 1 февраля задержаны глава правящей партии Мьянмы «Национальная лига за демократию», государственный советник и фактический лидер страны Аун Сан Су Чжи, президент Мьянмы Вин Мьин и другие члены политического руководства.
В стране объявлено чрезвычайное положение сроком на год. Военные объявили, что, согласно заявлению, подписанному первым вице-президентом Мьин Све, государственная власть передается главнокомандующему вооруженными силами Мин Аун Хлаину.
Аун Сан Су Чжи в письме, написанном незадолго до ареста, успела призвать сторонников «не принимать это» и «протестовать против переворота». По ее словам, действия военных способствуют возвращению диктатуры.
В последние месяцы отношения между руководством страны и армией резко обострились из-за недовольства военных итогами ноябрьских выборов в стране, которые они объявили подтасованными.
Как развивались события
Автор фото, EPA
Подпись к фото,На улицах Янгона появились автоколонны с полицейскими, телеканалы были отключены
Рано утром в понедельник телеканал Myawady TV объявил, что власть в стране передается главнокомандующему вооруженными силами Мин Аун Хлаину.
Фактический лидер страны Аун Сан Су Чжи, президент Мьянмы Вин Мьин и другие члены политического руководства правящей партии «Национальная лига за демократию» были арестованы в ходе серии рейдов.
Хотя насилия нигде не наблюдалось, военные заблокировали дороги в столице Нейпьидо и главном городе страны Янгоне.
Позже военные объявили о снятии с постов 24 министров правительства и назначении новых руководителей ряда министерств, в том числе финансов, здравоохранения, иностранных и внутренних дел.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,В Янгоне и других городах к банкоматам выстроились длинные очереди
В настоящий момент в больших городах нарушена работа мобильных сетей и телефонных линий. Государственная телекомпания MRTV также заявляет, что испытывает технические трудности и пока не может выходить в эфир, как и другие местные компании.
Вещание телеканала BBC World News и других иностранных СМИ блокировано.
Телефонная и мобильная связь с самым крупным городом и бывшей столицей Янгоном сильно ограничена.
Жители Янгона выстраиваются в очередь к банкоматам на фоне слухов о том, что скоро начнется нехватка наличности. Ассоциация банков Мьянмы заявила, что банки временно приостановили проведение любых финансовых операций.
Страна без интернета
Одним из самых заметных последствий военного переворота стало отключение интернета на большей части территории страны.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Не все в Мьянме опечалены переворотом: сторонники военных в Янгоне устроили марш в их поддержку
Отключения начались в понедельник в 3 утра по местному времени, и к 8 утра интернет работал уже в половину прежней мощности. Нарушения в работе сети отмечались как у национального оператора MPT, так и у международного провайдера Telenor.
Мониторинговая служба Netblocks, проанализировав имеющуюся информацию, пришла к выводу, что приказ о приостановке интернета был издан централизованно, и нарушения в работе сети усиливались по мере того, как все больше операторов ему подчинялось. Впрочем, к полудню интернет функционировал уже на 75%.
Власти Мьянмы уже не раз прибегали к блокировке интернета, особенно в штатах Чин и Ракхайн, где армия проводит операции против местных вооруженных группировок.
Статья 77 закона о телекоммуникациях, принятого в 2013 году, позволяет властям отключать интернет в случае чрезвычайных ситуаций национального масштаба.
Однако правозащитники не раз требовали отменить этот закон как нарушающий свободу слова.
Что привело к перевороту?
Политическая партия под руководством Аун Сан Су Чжи «Национальная лига за демократию» (НЛД) в ходе ноябрьских выборов получила 83% мест в парламенте. Многие восприняли этот результат как своеобразный вотум доверия гражданскому правительству под фактическим руководством Аун Сан Су Чжи (она не может занимать пост президента, поскольку ее дети имеют иностранное гражданство).
Это были вторые всеобщие выборы в стране со времен окончания военной диктатуры в 2011 году. Тогда же в Мьянме начались демократические реформы.
Однако военные оспорили результаты и подали жалобы в Верховный суд против президента и главы избирательной комиссии. ЦИК обвинения в подтасовках отрицает.
О возможном военном перевороте в стране заговорили после того, как на прошлой неделе главнокомандующий вооруженными силами Мьянмы Мин Аун Хлаин пригрозил отменить конституцию, если, по его словам, законы не будут исполняться.
Сами военные тогда отрицали, что главнокомандующий угрожал совершить государственный переворот.
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Власть взял в свои руки главнокомандующий вооруженными силами Мьянмы Мин Аун Хлаин
«Военная хунта, правившая Мьянмой на протяжении десятилетий, никогда и не уходила от власти в стране, — говорит сотрудник правозащитной организации Human Rights Watch Джон Сифтон. — Они никогда не подчинялись гражданским властям, так что в некотором смысле сейчас проявилась политическая реальность, которая все это время существовала».
«Открылись двери в совершенно иное будущее, — считает Тан Мьин У, историк и писатель из Янгона (бывшая столица и крупнейший город страны, также известен как Рангун). — У меня такое чувство, что никто не сможет контролировать, куда все пойдет дальше».
«И не забывайте, что Мьянма — страна, наводненная оружием, глубоко разделенная по этническим и религиозным признакам, в которой миллионы людей едва могут себя прокормить», — предупреждает он.
«Опасный путь»
Анализ корреспондента Би-би-си Джонатана Хеда:
Итак, это официально: вооруженные силы Мьянмы подтвердили, что совершили переворот — первый с 1962 года. Тем самым, нарушив конституцию страны, соблюдать которую они призывали не далее как в минувшую субботу.
Причины разногласий между военными и гражданским правительством достаточно хорошо известны. Поддерживаемая военной верхушкой партия показала на прошедших ноябрьских выборах плохой результат, в то время как НЛД превзошла собственный успех 2015 года.
Время, выбранное для переворота, тоже легко объяснить. На этой неделе должна была начаться первая после выборов парламентская сессия, и на ней должны были утвердить новое правительство. Теперь этого не произойдет.
А вот долгосрочный план военных постичь трудно. Что они намерены делать в течение года, который выделили себе для управления страной? Реакция общественности на переворот будет яростной.
70% избирателей даже проигнорировали риски, связанные с эпидемией Covid-19, чтобы в ноябре прийти и проголосовать за Аун Сан Су Чжи.
Она известна своим упрямством и вряд ли будет сотрудничать с военными даже под дулом пистолета. Ее союзник, президент Мьянмы Вин Мьин, — единственный человек, наделенный конституционным правом вводить и отменять чрезвычайное положение. Но он арестован вместе с ней.
На данный момент действия военных выглядят безрассудными и толкают Мьянму на очень опасный путь.
Как в мире реагируют на ситуацию в Мьянме
Многие западные лидеры, в том числе госсекретарь США Энтони Блинкен и глава МИД Австралии Марис Пейн, выразили обеспокоенность ситуацией в Мьянме и призвали военных немедленно освободить госсоветника Аун Сан Су Чжи и других высокопоставленных чиновников.
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон осудил переворот в Мьянме и назвал арест Аун Сан Су Чжи «незаконным задержанием».
С осуждением действий военных Мьянмы выступили и лидеры Евросоюза.
Китай, который всегда возражал против иностранного вмешательства в дела Мьянмы, призвал противоборствующие в стране силы «преодолеть разногласия».
Вместе с тем, буддистское большинство Мьянмы относится к рохинджа без сочувствия, так что внутри страны позицию Аун Сан Су Чжи многие приветствовали.
Мьянма: в ходе протестов в субботу убиты более 90 человек. Захватившие власть военные благодарят Россию за поддержку
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,В этом году военный парад в Мьянме бойкотировали представители всех стран, кроме России
По сведениям комитета по правам человека ООН, более 90 человек погибли в субботу в результате силового подавления протестов в Мьянме. Эти данные делают 27 марта самым кровавым днем за все время борьбы между захватившими власть в стране генералами и населением, отказавшимся принять переворот.
Новостной портал Myanmar Now сообщает о 114 погибших в субботу от рук силовиков. По меньшей мере 29 человек, в том числе 13-летний ребенок, убиты в Мандалае, втором по величине городе Мьянмы, не менее 24 — в столице страны Янгоне, сообщает Myanmar Now.
Ассоциация помощи политическим узникам (ААРР), местная организация, занимающаяся мониторингом и правозащитной деятельностью, подтвердила гибель по меньшей мере 91 человека, в том числе детей.
Всего, по подсчетам журналистов и активистов, с 1 февраля в столкновениях погибли больше 400 демонстрантов; полиция регулярно открывает огонь по толпе.
Тем временем в столице страны прошел традиционный военный парад, который обычно посещают работающие в Мьянме иностранные дипломаты. Однако в этом году его бойкотировали представители всех стран, кроме России.
США, Британия и Европейский союз осудили насилие. Они уже ввели санкции против лидеров военной хунты.
«Силовые структуры покрыли себя позором, открыв огонь по безоружным мирным жителям», — заявил посол Великобритании в Мьянме Дэн Чагг.
Огонь на поражение
В пятницу вечером государственное телевидение Мьянмы заявило, что люди не должны участвовать в демонстрациях: «После ужасных трагедий и гибели людей вы должны понимать, что в вас могут выстрелить — в спину или в голову», — было сказано в сообщении.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,27 января называют самым кровавым днем за все время протестов в Мьянме, однако даже применение оружия против демонстрантов не останавливает протестующих против захвата власти военными
Власти прямо не говорят, что силы безопасности получили приказ открывать огонь на поражение. Ранее они безосновательно утверждали, что в некоторых людей, погибших во время акций протеста, стреляли из толпы.
Однако подобный тон говорил о решимости не допустить массовых выступлений в День вооруженных сил Мьянмы, который отмечается 27 марта. Он посвящен памяти вооруженного восстания против японской оккупации, начавшегося в 1945 году под руководством Аун Сана.
Он был отцом нынешнего лидера демократической оппозиции Аун Сан Су Чжи, которая сейчас находится в тюрьме и подозревается в нескольких преступлениях.
В ответ на захват власти военными США, Великобритания и Европейский союз ввели против руководства страны санкции.
«Настоящие друзья»
27 марта — День вооруженных сил в Мьянме. В прошлые годы на военных парадах в этот день присутствовали многие иностранные дипломаты и военные.
Однако после переворота страна оказалась в международной изоляции, и единственным представителем иностранного государства в этот раз был замминистра обороны России по международному сотрудничеству Александр Фомин.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Главнокомандующий армией Мьянмы Мин Аун Хлаин обещает провести в стране выборы, но не говорит, когда
Главнокомандующий армией Мьянмы Мин Аун Хлаин, которому принадлежит власть, поблагодарил Россию за сотрудничество.
«Мы ценим участие российских военных, которые сегодня здесь присутствуют. Власти России и все представители российской армии — наши настоящие друзья, хотя мы находимся на большом расстоянии», — сказал Хлаин.
Как передает Интерфакс со ссылкой на сообщение министерства обороны России, во время переговоров с Хлаиным Фомин заявил, что Мьянма является надежным союзником и стратегическим партнером России в Юго-Восточной Азии и Азиатско-Тихоокеанском регионе.
«Вы, уважаемый господин старший генерал, в прошлом году принимали участие в нашем параде, в юбилейном параде, посвященном 75-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, — сказал Фомин. — И этот наш визит — ответ на ваш. В этих событиях нас объединяет борьба наших народов против гитлеровского фашизма и японского милитаризма».
По данным Стокгольмского института исследования проблем мира, с 2014 по 2019 год на Россию пришлось по меньшей мере 16% вооружений, закупленных властями Мьянмы.
В Мьянме работает технический центр обслуживания авиатехники и бронетехники, которую поставляет Россия.
По данным российского оборонного ведомства, Москва поставила Мьянме 30 самолетов МиГ-29, 12 учебно-боевых Як-130, шесть Су-30СМ, 10 вертолетов Ми-24 и Ми-35П, 8 зенитно-ракетных комплексов «Печора-2М», а также радиолокационные станции, бронетанковую технику и артиллерийские системы.
Оппозиция Мьянмы резко раскритиковала участие России в военном параде, прошедшем на фоне подавления массовых протестов. Яданар Маун, представитель группы «Justice for Myanmar» («Справедливость для Мьянмы»), заявил агентству Рейтер: «Россия помогает террору, развязанному против народа, — цитирует Мауна Рейтер. — Отвратительно, что российские чиновники посещают Мьянму и легитимизируют незаконную военную хунту».
Что происходит в стране
В субботу Мин Аун Хлаин выступил с телевизионным обращением к жителям страны и пообещал со временем провести в Мьянме выборы, хотя не назвал их возможной даты.
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,Столкновения в городе Мандалай
«Армия хочет сомкнуться со всем народом, чтобы обеспечить демократию, — заявил Хлаин.
— Насильственные действия, которые угрожают стабильности и безопасности, нельзя оправдать выдвижением требований». Он добавил, что военным пришлось взять власть в стране из-за «незаконных действий» Аун Сан Су Чжи и ее партии «Национальная лига за демократию».
Тем временем, несмотря на предупреждения военных, в нескольких городах Мьянмы в субботу состоялись акции протеста. Однако на улицы было выведено значительное число сотрудников полиции, которые пытались предотвратить выступления.
Точное число погибших в субботу установить трудно, однако по разным оценкам убито уже по меньшей мере 89 человек. Согласно данным изадния Myanmar Now, за день убито около 90 демонстрантов. Сайт The Irrawaddy сообщает, что в 28 разных районах погибли 59 человек, в том числе трое детей.
Ожесточенные столкновения произошли в крупнейшем городе страны Янгоне, где по меньшей мере четыре человека были убитыоколо полицейского участка в одном из пригородов. Демонстранты также вышли на улицы второго по величине города Мандалай.
Они несли флаги партии «Национальная лига за демократию» и приветствовали друг друга салютом из трех пальцев — жестом, принятым у сторонников демократии в Мьянме. Один из журналистов сообщил агентству Франс пресс, что полиция открыла огонь боевыми патронами в городе Лашио на северо-востоке страны.
На размещенных в социальных сетях кадрах видно, что полиция также повсеместно применяла слезоточивый газ.
Переворот
На выборах в ноябре прошлого года партия Аун Сан Су Чжи «Национальная лига за демократию» одержала победу.
Военные во главе с главнокомандующим армией Мьянмы генералом Хлаином не дали вновь избранному парламенту собраться на первую сессию и объявили, что берут власть в свои руки. Они говорят, что итоги ноябрьских выборов подтасованы, но не предъявляют никаких доказательств. Независимые международные наблюдатели признали выборы честными.
Местонахождение Аун Сан Су Чжи в настоящее время неизвестно.
Вместе с ней были арестованы президент Мьянмы Вин Мьин и почти все руководство «Национальной лиги за демократию».
Myanmar | ЮНЭЙДС
12 января 2021 года.
Теплые улыбки встречают Лили, президента Бангладешской сети работников секс-бизнеса, когда она подходит к первому из 11 публичных домов, разбросанных по всей стране. Эти дома она посещает раз в квартал, чтобы побеседовать с обитательницами и узнать, какая помощь им требуется. В последние месяцы наносить такие визиты стало сложнее из-за ограничений на передвижение в связи с пандемией COVID-19, и Лили прекрасно понимает, что эти улыбки — лишь маски на лицах женщин, переживающих очень сложные времена.
«Я считаю этих работниц секс-бизнеса своими сестрами, чувствую их радость и боль и стараюсь сделать все от меня зависящее, чтобы помочь им справиться с проблемами», — рассказывает Лили. Сейчас, во время пандемии COVID-19, Лили и сотрудники 29 общественных организаций, обслуживающих работниц секс-бизнеса в Бангладеш, стараются как можно оперативнее реагировать на участившиеся просьбы о помощи.
«Дети работниц секс-бизнеса страдают, поскольку их матери не могут заработать на еду из-за пандемии COVID-19. Когда мы [Бангладешская сеть работников секс-бизнеса] узнали об этой проблеме, мы обратились за помощью ко многим организациям и представителям частного сектора», — говорит Лили. Совместными усилиями удалось собрать средства для помощи 2100 работницам секс-бизнеса в масштабах страны. Усилия общественных организаций в Бангладеш также получили международное признание. Недавно бывшая работница секс-бизнеса Рина Актэр была отмечена компанией BBC за проделанную работу: она и ее помощники за неделю раздали 400 наборов продуктов нуждающимся работницам секс-бизнеса.
«Мало у кого из работниц секс-бизнеса есть какие-либо сбережения; большинство попросту не может себя обеспечить, — объясняет Рахат Ара Нур, технический директор Фонда Организации Объединенных Наций для деятельности в области народонаселения (ЮНФПА).
После закрытия развлекательных заведений, к которым относятся и публичные дома, некоторым работницам пришлось выйти на улицу, где намного выше риск насилия, секса без использования презервативов, а также низкой оплаты или полного ее отсутствия.
Кроме того, работницы секс-бизнеса стали более уязвимы для гендерного насилия. В отсутствие источника дохода остро встают вопросы финансов, и организации работников секс-бизнеса сообщают, что их участницы все чаще сталкиваются с агрессией со стороны супругов, партнеров и владельцев публичных домов.
Некоторые работницы секс-бизнеса лишились крыши над головой из-за закрытия этих учреждений либо вынуждены были покинуть свои дома, так как не могли больше оплачивать аренду. Многие из них признаются, что не могут устроиться на какую-либо другую работу по причине стигмы и дискриминации.
Бангладеш, октябрь 2019 г. Фото: ЮНФПА Бангладеш / Naymuzzaman Prince
К сожалению, подобные изменения коснулись не только Бангладеш. По всему Азиатско-Тихоокеанскому региону национальные и региональные организации работников секс-бизнеса сообщают, что вспышка COVID-19 усугубила неравенство в отношении их участников, и многие из них не имеют возможности пользоваться услугами социальной защиты.
«Работницы секс-бизнеса не получают никакой государственной поддержки. Помощь населению оказывается, особенно бедным, но у работниц секс-бизнеса нет прав на получение такой помощи в рамках программы социальной защиты, поскольку они заняты в теневом секторе экономики», — поясняет Хнин Хнин Ю, председатель Sex Workers in Myanmar (SWiM), неправительственной организации по защите прав работников секс-бизнеса.
Кроме того, многие работницы секс-бизнеса являются мигрантами (внутренними или иностранными), и не могут получить помощь из-за отсутствия необходимых документов или регистрации в местных государственных органах. Критерии для получения социальной помощи, такие как документальное подтверждение дохода и места проживания, национальное удостоверение личности, взносы в фонды социальной защиты и подача налоговых деклараций, являются камнем преткновения для большинства работников секс-бизнеса, не позволяющим им получать поддержку государства. В ходе онлайн-консультации, проведенной в Мьянме ЮНЭЙДС и SWiM для женщин, занятых в секс-бизнесе, было установлено, что они не получили никакой помощи от служб социальной защиты, и лишь гуманитарные организации оказали им некоторую поддержку.
«При распределении средств Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией в связи с COVID-19 среди людей, живущих с ВИЧ, были учтены интересы наиболее уязвимых работниц секс-бизнеса, которые получили наборы продуктов, — поясняет г-н Мио, советник ЮНЭЙДС по поддержке населения в Мьянме.
— Однако мы понимаем, что подобная разовая мера затронула лишь небольшую часть уязвимого населения, и работницам секс-бизнеса необходима более регулярная поддержка, включая социальную защиту».
Становится очевидным, что адресная помощь работницам секс-бизнеса должна стать приоритетной задачей. Осознавая всю важность понимания недостатков в системе социальной защиты работниц секс-бизнеса, ЮНЭЙДС в сотрудничестве с ЮНФПА и Всемирной продовольственной программой исследуют возможность проведения оценки потребностей и картирования уязвимости женщин, занятых в секс-бизнесе, во время пандемии COVID-19. Данные, собранные в рамках этой инициативы, будут использоваться при разработке программ финансовой поддержки, продовольственного обеспечения, повышения доступности антиретровирусных препаратов, услуг, связанных с сексуальным и репродуктивным здоровьем, и услуг по предотвращению гендерного насилия и реагированию на него.
Комментируя планы ведомств ООН по объединению усилий для координации картирования уязвимости с организациями работников секс-бизнеса, г-жа Нур выражает надежду на то, что эта инициатива не только поможет выявить проблемы, с которыми сталкиваются работницы секс-бизнеса во время пандемии COVID-19, но и ускорит дальнейшую работу по мобилизации ресурсов для программ и устранению несправедливости, которая существовала еще до пандемии.
Хнин Хнин Ю отмечает, что одной из давних проблем для работниц секс-бизнеса является дискриминация и притеснения со стороны полиции. Во время вспышки COVID-19 участились случаи постоянного наблюдения и притеснений полицейскими, включая физическое насилие и требование платы за занятие секс-бизнесом. Активисты общественной организации SWiM оказывают поддержку арестованным работницам секс-бизнеса, проводя юридические консультации и рассказывая им об их правах.
Те, кто работает в тесном сотрудничестве с подобными общественными организациями, отмечают, что, несмотря на все сложности, испытываемые работницами секс-бизнеса и их объединениями, сотрудники общественных организаций делают все возможное, чтобы помочь им. Данные, собираемые в рамках инициативы картирования уязвимости, должны помочь собрать необходимые доказательства для предоставления социальной защиты и гуманитарной помощи работницам секс-бизнеса. Кроме того, эти данные станут информационной базой для развертывания новых общественных программ.
Сотни тысяч демонстрантов протестуют в Мьянме против путча | Новости из Германии о событиях в мире | DW
В Мьянме вновь сотни тысяч демонстрантов вышли на улицы, протестуя против захвата власти военными. В Янгоне в воскресенье, 14 февраля, одетые в белое студенты прошли маршем по центру крупнейшего города страны, неся транспаранты с требованием освободить фактического руководителя Мьянмы Аун Сан Су Чжи. Кроме того, по улицам мегаполиса ездила, громко сигналя, колонна автобусов. По столице страны Нейпьидо разъезжал кортеж автомобилей и мотоциклов. Во многих других городах также прошли акции протеста.
По демонстрантам открыли огонь
Полиция Мьянмы применяет силу против мирных демонстрантов. Вечером в воскресенье силы безопасности открыли огонь по участникам акции против военного путча в городе Мьичина на севере страны. На распространенных в Twitter видеозаписях видно, как народ в панике разбегается.
Пока неизвестно, был ли в результате кто-то ранен и какими пулями стреляли силовики — боевыми или резиновыми.
Задержаны несколько журналистов, которые вели запись инцидента.
В Янгон вошли танки
В крупнейший город Мьянмы Янгон вечером того же дня было введено большое количество танков, передает агентство dpa со ссылкой на очевидцев и на опубликованные в соцсетях фотографии. По информации газеты The Irrawaddy, интернет отключен по распоряжению армии на всю ночь.
Военная хунта захватила власть в Мьянме в ночь на 1 февраля, объявив о введении чрезвычайного положения сроком на один год и арестовав Аун Сан Су Чжи и других политиков. С тех пор в Мьянме не прекращаются массовые протесты против путчистов. Госпереворот положил конец 10-летнему периоду демократического обновления страны.
Смотрите также:
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Хунта устроила государственный переворот
Массовые протесты в Мьянме начались после того, как 1 февраля власть в стране захватили военные, которые задержали государственных лидеров и ввели чрезвычайное положение.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
По всей стране отключен интернет
Чтобы задушить протесты, путчисты отключили по всей стране интернет. Однако это не остановило манифестантов. Трехпалый салют начали использовать в Мьянме после других стран Юго-Восточной и Восточной Азии, где этот жест стал символом сопротивления.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Арестовано руководство партии «Национальная лига за демократию»
Демонстранты требуют освобождения фактического лидера страны Аун Сан Су Чжи и других высокопоставленных членов партии «Национальная лига за демократию». Через десять дней после переворота военные продолжают преследовать членов НЛД, конфисковав из штаб-квартиры партии в Янгоне документы, компьютеры и задержав еще шестерых политиков.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
В протестах участвуют разные социальные группы
С самого начала к протестам присоединились разные социальные группы: студенты, преподаватели, рабочие и многие другие.
Их лозунги: «Верните власть людям!» или «Наша цель — добиться демократии!»Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Протестующие проявляют креативность
Десятки тысяч демонстрантов вышли 10 февраля на мирную акцию протеста в крупнейшем городе Мьянмы Янгоне. Костюм Человека-паука защищает от слезоточивого газа, который уже применяли силы безопасности.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Обаятельные демонстрантки с жесткими требованиями
Более 100 женщин вышли на демонстрацию в Янгоне, одевшись в бальные платья. Их требования к военным однозначны: «Убирайтесь!» и «Свободу Аун Сан Су Чжи!»
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Медперсонал на переднем фронте
Против захвата власти хунтой протестуют сотрудники системы здравоохранения. На флаге, который они держат в руках (на фото), изображен павлин — символ демократического движения Мьянмы.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Сотрудницы полиции дистанцируются от военных
Противодействие военному перевороту нарастает и в рядах сил безопасности. Эти женщины-полицейские в штате Кая на границе с Таиландом ясно выражают свою позицию, демонстрируя трехпалый салют, символ сопротивления.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Боевое оружие против демонстрантов
В столице страны Нейпьидо полиция применила боевое оружие против демонстрантов. 20-летняя женщина была ранена в голову и находится при смерти.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
В числе протестующих — буддистские монахи
К протестам присоединились и буддистские монахи. Религиозная община Сангха издавна играет важную роль в стране с сильными традициями буддизма.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Поддержка с балконов
Демонстрантов поддерживают аплодисментами, приносят им еду и питье те их сторонники, которые сами не ходят на акции протеста.
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Протесты прокатились по всей стране
Народ вышел на демонстрации не только в мегаполисах Янгоне и Мандалае. Люди выражают недовольство и в районах проживания этнических меньшинств, к примеру в штате Шан (на фото).
Народ Мьянмы против путчистов: как проходят протесты
Поддержка хунты
Между тем в стране проходят и отдельные акции в поддержку пришедших к власти генералов и их Партии солидарности и развития Союза.
Автор: Евгений Жуков
Их лозунги: «Верните власть людям!» или «Наша цель — добиться демократии!»
Глобальное эхо переворота в Мьянме by Thitinan Pongsudhirak
БАНГКОК – Среди государств Юго-Восточной Азии лидером политического беспредела стала Мьянма. С тех пор как 1 февраля там было свергнуто гражданское правительство, военные убили уже более 530 невооружённых протестующих граждан и арестовали тысячи человек.
Страна погружается в тяжёлый гуманитарный кризис, а вероятность начала гражданской войны становится всё более реальной. Эти события будут иметь серьёзные региональные и даже глобальные последствия.
- Whipping Up America’s Inflation Bogeyman Al Seib Los Angeles Times via Getty Images
Гражданское правительство Мьянмы во главе с Аун Сан Су Чжи и её партией «Национальная лига за демократию» (НЛД), возможно, не было идеальным, но оно пользовалось поддержкой народа.
На ноябрьских выборах в прошлом году партия НЛД получила уверенное большинство, в отличие от оппозиции, которую поддерживала армия. Через несколько недель после выборов военные, действуя по приказу старшего генерала Мин Аун Хлайна, арестовали Су Чжи и других министров из НЛД и объявили о введении чрезвычайного положения сроком на год.
В Мьянме уже бывало подобное. После путча 1962 года страна почти полвека жила под властью военной диктатуры и в международной изоляции, а в 1988 году армия с кровью подавляла демократические демонстрации. Тем не менее, у нынешнего переворота есть отличие: хотя армия не сдерживает себя, избивая и стреляя в гражданское население, протестное движение, которое опирается на вынужденный альянс между гражданскими властями и вооружёнными этническими группировками, не намерено отступать.
Нельзя сказать, что это однозначно хорошая новость, потому что военная хунта точно так же не собирается сдаваться, какой бы ни была цена победы.
В результате остаётся мало надежд на сохранение в Мьянме процесса политической либерализации, экономических реформ, а также прогресса в развитии, достигнутого за десятилетие гражданского правления. Напротив, страна оказалась на пороге скорого экономического краха, схлопывания государства, внутренних распрей и, возможно, даже полномасштабной гражданской войны.
Учитывая стратегическое положение Мьянмы в коридоре, который связывает Индийский и Тихий океаны (страна граничит с Китаем, Бангладеш, Индией, Лаосом и Таиландом), вооружённые действия в этом государстве могут дестабилизировать весь регион. Из-за этого кризиса уже покачнулась опора регионального порядка – Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН): её участники раскололись по вопросу, как им реагировать на события в Мьянме.
В соответствии с принципами, зафиксированными в уставе АСЕАН, Индонезия, Малайзия и Сингапур призвали к немедленному прекращению насилия со стороны военных в Мьянме, к освобождению Су Чжи и других политических заключённых, к восстановления демократического правления на основе результатов ноябрьских выборов.
Однако ряд других государств, в том числе Камбоджа, Лаос и Вьетнам, предпочли сделать акцент на норме АСЕАН, которая постулирует невмешательство во внутренние дела участников этой организации.
Subscribe to Project Syndicate
Enjoy unlimited access to the ideas and opinions of the world’s leading thinkers, including weekly long reads, book reviews, topical collections, and interviews; The Year Ahead annual print magazine; the complete PS archive; and more – for less than $9 a month.
Subscribe Now
Не случайно то, что правительства более демократических стран АСЕАН призывают отреагировать на путч в Мьянме, в то время как правительства более авторитарных стран выступают за принцип невмешательства.
Тем самым становится очевидно, насколько ограниченной является региональная интеграция с участием политических режимов разных типов.
Исторически АСЕАН удавалось избегать ловушки идеологических различий, делая акцент на общих интересах и целях. Когда Индонезия, Малайзия, Филиппины, Сингапур и Таиланд основали эту группу в 1967 году, они стремились создать платформу для взаимовыгодного сотрудничества между странами, которых объединяла география; ими двигало желание создать геополитический противовес более крупным соседям.
В период с 1984 по 1999 годы число членов этой организации увеличилось с пяти до десяти. В АСЕАН вступили Бруней-Даруссалам, Вьетнам, Мьянма, Лаос и Камбоджа, что повысило авторитет этой организации как инструмента усиления роли небольших государств, а также поддержания мира и процветания. Сегодня АСЕАН представляет страны с общим населением 670 млн человек (что значительно больше, чем население Евросоюза), а их совокупный ВВП превышает $3 трлн.
Наряду с этим ростом, АСЕАН стремилась также утвердить себя в качестве силы способствующей расширению многостороннего сотрудничества. В 2000-х годах ассоциация послужила якорем для вновь создаваемых площадок – Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС), Региональный форум АСЕАН и, наконец, АСЕАН+3 (то есть плюс Китай, Япония и Южная Корея). Кроме того, она играет центральную роль во встречах на высшем уровне, таких как Восточноазиатский саммит, содействуя продвижению стратегического диалога и достижению целей, которые повышают доверие.
Эта деятельность помогла уберечь Юго-Восточную Азию от внешних интервенций, подобных тем, что опустошали регион во время Холодной войны. Устав АСЕАН, утверждённый в 2007 году, закрепил этот успех, создав правовой статус и институциональные рамки для данной группы стран, а также сформулировав концепцию общей безопасности, экономического процветания, усиления социально-культурных связей.
Однако, как показывает нынешний кризис в Мьянме, странам с очень разными моделями государственного управления всегда будет трудно сотрудничать на некоторых направлениях. То же самое можно сказать и в целом о международной реакции на этот переворот. США и Евросоюз ввели персональные санкции против генералов Мьянмы, в то время как демократические страны Азии, например, Индия, Япония и Южная Корея, отреагировали менее резко.
Напротив, Китай, крупнейший торговый партнёр Мьянмы, заблокировал заявление Совета Безопасности ООН, осуждающее переворот. Это решение создало ощущение, что Китай поддерживает хунту. В отместку демократические демонстранты сожгли несколько китайских заводов в Мьянме. Впрочем, Китай старается избежать полномасштабного отпора, поэтому сдерживает свою реакцию.
России, которая вместе с Китаем заблокировала заявление Совета Безопасности ООН, похоже, действует менее сдержанно, что, наверное, объясняется тем, что она вряд ли столкнётся с какими-либо геополитическим последствиями кровавой бойни в Мьянме.
Кремль выразил определённую озабоченность по поводу жертв среди гражданского населения, но при этом он является ведущим поставщиком оружия для хунты. А в его недавнем заявлении говорится о планах углубления «военного и военно-технического сотрудничества в духе стратегического партнёрства».
Наконец, западные санкции, скорее всего, произведут лишь косвенный эффект, особенно в ситуации, когда АСЕАН пребывает в нерешительности. Битва за будущее Мьянмы будет выиграна внутри этой страны. Такая перспектива пугает, потому что она означает, что невооружённым протестующим придётся противостоять готовой к бою армии. В ближайшее время трудно себе представить сценарий, в котором Мьянма сумеет избежать намного большего кровопролития.
В Мьянме запретили победившую на выборах партию
Власти Мьянме приняли решение о роспуске партии «Национальная лига за демократию» (НЛД), возглавляемую бывшим государственным советником страны Аун Сан Су Чжи.
В 2020-м эта партия одержала победу на парламентских выборах, однако уже в феврале текущего года была отстранена от власти военными, которые объявили в республике чрезвычайное положение сроком на год. Представители армии обвиняют НЛД в предательстве и фальсификации выборов. «Газета.Ru» с экспертами разбиралась в ситуации в Мьянме.
Избирком Мьянмы 21 мая объявил о решении распустить «Национальную лигу за демократию», сообщило издание Myanmar Now. На парламентских выборах 2020 года эта партия, лидером которой была бывшая государственный советник и лауреат Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи, победила с большим отрывом, но не смогла удержаться у власти из-за военного переворота.
Назначенный военными председатель избиркома Тейн Со заявил, что лидеров демократической партии будут судить как предателей и из-за фальсификации выборов.
Во встрече принимали участие представители 62 партий, но сами НЛД и ряд других политических организаций встречу бойкотировали.
Все плохо
В действиях военных по устранению НЛД от политики нет ничего удивительного, уверены эксперты. Так, проживающий в Мьянме востоковед Петр Козьма отметил в беседе с «Газетой.Ru», что военные, совершая государственный переворот, уже имели две ясные задачи.
«Во-первых, сменить систему выборов с first-past-the-post (мажоритарная, где для того, чтобы стать депутатом, кандидат должен набрать простое большинство голосов) на пропорциональную по партийным спискам. По ней у военных практически гарантированные шансы сохранить власть, так как при такой системе они бы могли получить около трети голосов. С учетом зарезервированных для них мест по Конституции (еще 25 %), этого бы хватило для получения большинства», — говорит эксперт.
Второй же задачей Козьма называет устранение партии «Национальная лига за демократию» и Аун Сан Су Чжи.
«У оставшихся на демократическом фланге партий не будет сил противостоять военно-патриотической стороне, так как они не смогут получить доминирующего большинства», — поясняет он.
Доцент института стран Азии и Африки МГУ Алексей Кириченко также указывает, что о грядущем запрете НЛД говорили уже через несколько дней после переворота.
«Но если бы все в Мьянме зависело только от желания военных, то страна находилась бы в другом состоянии. Юридическая ликвидация НЛД просто возвращает государство в состояние 2008-2010 годов. Тогда практически в любой деревне помимо представительства близкой к военным партии «Солидарность и развитие Союза» имелось и представительство «Национальной лиги за демократию». Это единственная организация в стране, которая имеет широкую популярность и электоральную базу, ее невозможно ликвидировать росчерком пера»,
— рассказал востоковед «Газете.Ru».
Стоит отметить, что в 2010 году военная хунта также признала нелегальной и распустила НЛД. Однако в 2011-м партия вновь была зарегистрирована.
По словам Кириченко, пока непонятно, что будет дальше с людьми из демократической партии. Есть два сценария — им или позволят создать другую политическую организацию, или же их деятельность будет жестко преследоваться.
Судьба же Аун Сан Су Чжи зависит от состояния дел у военных, так как суд находится полностью под их контролем. Сейчас она, как и бывший президент Вин Мьин, находится по домашним арестом. По информации СМИ, военные намерены предъявить им обвинения по статьям о разглашении гостайны, фальсификации выборов, нарушении закона о ликвидации последствий стихийных бедствий в период пандемии COVID-19 и даже в хранении незаконно ввезенных в страну раций.
«Все эти обвинения в глазах населения носят характер внесудебной расправы. Этот процесс не пользуется никаким доверием», — говорит Кириченко.
Что будет со страной?
Тем не менее, по мнению Петра Козьмы, военные — куда большие профессионалы, чем демократы, хотя бы из-за накопленного управленческого опыта — они возглавляли страну больше 50 лет.
«История любого «азиатского тигра» — это либо авторитарная диктатура, либо тоталитарный режим. Для реформирования экономики нужны в том числе и непопулярные меры, на которые способны только авторитарные режимы, не зависящие от мнения народа», — считает эксперт.
Однако Алексей Кириченко придерживается уверен в обратном. По его словам, на основании первых месяцев правления военных возникают сомнения в их способностях наладить работу государственных институтов и инфраструктуры.
«Сейчас проблемы просто во всех сферах. Даже сложно продлить водительские лицензии (не права, а именно лицензии на вождение), которые выдаются сроком на год. Все это почти не работало и до переворота из-за эпидемии, а после переворота стало еще хуже», — отметил он.
«Сейчас коллапс государственной системы в масштабах, которого в Мьянме не было никогда», — подчеркивает востоковед.
Кроме того, в ряде регионов Мьянмы участились теракты и ведется партизанская война против военных, которые ведут себя практически как оккупанты, говорит Кириченко. При этом закручивание новыми властями гаек только усугубляет полномасштабный кризис.
«В стране больше нет единых правил игры, которые складывались в последние 10-15 лет. Наметились тенденции к дезинтеграции. В такой обстановке выборы могут вообще отменить», — считает эксперт.
Однако проживающий в Мьянме Петр Козьма сомневается в перспективах продолжающихся протестный акций.
«Сейчас протесты постепенно переходят в режим радикальных акций — бомбы, поджоги и все такое. В целом многим людям надоело протестовать. Другим просто есть нечего из-за забастовок. Третьи видят, что протестующие часто в своем радикализме не уступают военным, и от них тоже надо держаться подальше. Но таких масштабных акций, как было полтора-два месяца назад, уже точно не будет», — уверен он.
Военный переворот
Военные в Мьянме 1 февраля объявили о введении чрезвычайного положения на год и отстранении от власти руководства страны, то есть фактически осуществили государственный переворот. Представители армии тогда апеллировали к «масштабным фальсификациям» на прошедших в ноябре 2020 года выборах, результаты которых избирком аннулировал 26 февраля. При этом они не привели доказательств наличия таких фальсификаций, но озвучили ряд претензий к организации процесса — в частности, по их словам, миллионы не смогли воспользоваться своим правом голоса, например, из-за отсутствия удостоверения личности.
Миссия иностранных наблюдателей организации «Азиатская сеть свободных выборов» (ANFREL) отмечала, что, по ее данным, выборы можно было назвать честными, несмотря на ряд ограничений, связанных с пандемией коронавирусной инфекции.
С момента переворота в стране продолжаются акции протеста, которые жестко подавляются военными властями. По данным правозащитников, в Мьянме за это время были убиты по меньшей мере 810 человек, в том числе дети. 1 апреля Совет Безопасности ООН осудил насилие в отношении мирных протестующих в республике.
С 1962 года Мьянма несколько десятилетий управлялась военной диктатурой, а демократические преобразования в стране начались в 2011 году. Первые свободные выборы прошли в 2015 году, на них победила НЛД, получив 86% от всех мест парламенте.
Аун Сан Су Чжи сохранила популярность у населения за годы правления из-за ее противостояния военным. По итогам выборов ноября 2020 года «Национальная лига за демократию» снова набрала достаточно голосов, чтобы самостоятельно сформировать правительство. Однако ее международный авторитет был во многом подорван ситуацией с мусульманами-рохинджа, которые в Мьянме неоднократно подвергались преследованиям. Один из всплесков насилия со стороны военных в отношении этой этнической группы произошел в 2016-2017 году, в разгар правления Аун Сан Су Чжи. Ее критиковали за то, что она не предприняла активных действий, чтобы прекратить репрессии, и даже не осудила их.
Генеральская линия: из-за чего в Мьянме произошел госпереворот | Статьи
Небольшая юго-восточная страна Мьянма, чье название в последние два-три года мелькало в мировой прессе преимущественно в связи с ситуацией вокруг беженцев рохинджа, вновь попала в заголовки — и опять по неприятному поводу. Утром 1 февраля военные объявили об аресте президента страны Вин Мьина, лидера правящей партии Аун Сан Су Чжи и еще целого ряда членов гражданского правительства, а также на год ввели режим ЧП, пообещав провести по истечении этого срока новые выборы. Свое решение военные мотивировали фальсификациями на последних парламентских выборах, принесших оглушительную победу партии «Национальная лига за демократию» (НЛД), возглавляемую Аун Сан Су Чжи. Западные страны тут же осудили события в Мьянме, назвав это госпереворотом, соседние страны отнеслись к происходящему более сдержанно.
Нечто предвещало бедуНельзя сказать, что случившееся в Мьянме 1 февраля было совсем уж неожиданностью. Вслед за тем, как на парламентских выборах в ноябре партия «Национальная лига за демократию» во главе с Аун Сан Су Чжи обеспечила себе 396 из 476 мест в парламенте, а поддерживаемая военными Союзная партия солидарности и развития получила всего 33 места, связанная с армией оппозиция стала регулярно заявлять о подтасовках. По данным военных, в ходе выборов было замечено 8,6 млн случаев мошенничества, хотя избирательная комиссия фальсификации отвергла. На прошлой неделе один из представителей высшего военного командования даже предположил, что армия не исключает возможности государственного переворота, хотя затем армейские представители эти угрозы дезавуировали, пообещав уважать Конституцию.
Тем не менее 1 февраля за считаные часы до старта первой сессии новоизбранного парламента, на которой должны были утвердить правительство, военные взяли власть в свои руки. Ранним утром они задержали президента Мьянмы Вин Мьина, лидера НЛД Аун Сан Су Чжи, занимающую должности госсоветника и главы МИДа, и еще порядка 30 членов правящей партии и регионального правительства.
Попутно в большей части страны отключили интернет, телефонную связь и телеканалы. Без перебоев работала лишь принадлежащая военным телесеть Myawaddy, по каналам которой они сообщили о временном переходе обязанностей президента к вице-президенту Мьин Свейю — он тут же объявил о введении чрезвычайного положения сроком на один год. При этом, правда, всю полноту реальной власти в Мьянме передали в руки главнокомандующего Вооруженными силами генералу Мин Аун Хлайну.
Перед своим арестом Су Чжи успела по каналам Facebook обратиться к своим сторонникам с призывом «всем сердцем протестовать» против переворота. Но никаких протестов не случилось — во многом из-за заметного усиления военных патрулей как в столице Нейпьидо, так и в крупнейшем городе страны Янгоне. Жители скорее озаботились вероятным финансовым кризисом, тут же выстроившись в длинные очереди к банкоматам. Впрочем, снять наличность не удалось: все банки приостановили любые финансовые операции.
— В настоящее время обстановка в стране остается в целом спокойной, работают все магазины. Посольство России в Мьянме работает в штатном режиме, — сказал «Известиям» пресс-секретарь российской дипмиссии в Янгоне Антон Анисимов, рекомендовав при этом российским гражданам в Мьянме (это порядка 20 туристов и 50 специалистов), «проявлять бдительность, избегать посещения мест массового скопления людей, по возможности ограничить выход за пределы территории своего проживания».
Госпереворот или внутреннее делоМьянма, до конца 1980-х годов именовавшаяся Бирмой, уже жила под военным правлением около пяти десятилетий. 10 лет назад страна начала свой переход к демократии, приняв новую Конституцию, проложившую путь к гражданскому правлению. И в 2015 году по итогам победы на выборах к власти пришло правительство во главе с Аун Сан Су Чжи, отсидевшей в тюрьме 15 лет за попытки борьбы с хунтой, получившей Нобелевскую премию и ставшей для мира главным лицом бирманской демократии. Правда, Основной закон «зарезервировал» и места для военных, прописав для назначенцев армии три важных министерства и четверть мест в парламенте. И их роль в стране осталась по-прежнему крайне значимой.
— Нынешняя предвыборная кампания прошла под выдвигаемым НЛД лозунгом конституционной реформы и трансформации позиций, которые ранее гарантировали военным фактически руководящую роль. Закончились выборы победой этой партии с большим перевесом, и, видимо, у военных создалось впечатление, что вдохновленная таким результатом НЛД готова пойти по пути более настойчивого движения к понижению роли военных через изменение Конституции. Это и стало сердцевиной конфликта, — пояснил «Известиям» подоплеку нынешних событий директор Центра АСЕАН при МГИМО Виктор Сумский.
Несмотря на то что после отказа Аун Сан Су Чжи признать геноцидом действия военных против мусульман рохинджа летом 2017 года, ее имидж на Западе заметно пошатнулся, арест лидера партии вызвал волну осуждений со стороны ряда стран. С соответствующими заявлениями выступили генсек ООН Антониу Гутерриш, правительство Австралии, премьер Британии Борис Джонсон, глава Евросовета Шарль Мишель, а также многие официальные лица в США. Последние даже пригрозили принять меры против военных, если «шаги по воспрепятствованию демократической передаче власти» не будут отменены.
А вот реакция соседних с Мьянмой стран оказалась заметно сдержаннее. МИД Индии заявил о своей глубокой озабоченности развитием событий там и внимательном отслеживании ситуации. Внимательно следит за происходящим в Мьянме и анализирует информацию и Москва, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков. Крупнейший торговый партнер Мьянмы Китай меж тем выразил надежду, что «все стороны смогут должным образом урегулировать разногласия в рамках конституционных и правовых рамок и обеспечить политическую и социальную стабильность». А представители правительств Таиланда, Камбоджи и Филиппин и вовсе сочли вмешательство военных «внутреннем делом страны».
Что меняетсяСразу после введения ЧП военные пообещали, что через год проведут в стране новые выборы. Однако, по мнению польского эксперта по Мьянме из Ягеллонского университета в Кракове Мишаля Любины, в дальнейшем военные используют тактику затягивания: они будут обещать выборы, но не станут их проводить, как уже бывало в 1990-е и 2000-е годы.
— Трансформация Мьянмы в этой форме в настоящее время закончилась, мы будем лицезреть ситуацию «назад в прошлое», когда Запад критикует и, возможно, вводит против Мьянмы санкции, а Китай защищает ее и извлекает из этого выгоду. И это проигрышная ситуация для всех в Мьянме, включая военных — трудно править силой, но без авторитета, — сказал эксперт «Известиям».
Китай действительно будет внимательнее многих следить за развитием ситуации, поскольку стабильность на границе с провинцией Юньнань имеет решающее значение для инвестиций Пекина в Мьянму, в том числе в проект китайско-мьянманских нефте-и газопроводов, или инвестиции компании CITIC в порт Кьяукпю в Индийском океане, сказал «Известиям» профессор кафедры Восточноазиатских исследований Лодзинского университета Доминик Мержеевски. Однако он не исключил и рисков для Пекина в виде возможности национализировать китайские проекты в стране.
России произошедшее в Мьянме может даже сыграть на руку. Менее двух недель назад генерал Мин Аунг Хлайн, ставший теперь де-факто главным в стране, принимал главу российского Минобороны Сергея Шойгу. По итогам визита стороны договорились о закупке у России зенитных ракетно-пушечных комплексов «Панцирь-С1», современных БПЛА «Орлан-10Е» и поставках в Мьянму современных систем радиолокации. Ранее Россия поставила Мьянме немалое число самолетов МиГ-29, учебно-боевых Як-130, вертолетов Ми-24 и Ми-35П, а также зенитно-ракетных комплексов «Печора-2М».
— Вполне возможно, что Запад снова захочет ввести санкции против Мьянмы, и тогда в Совбезе ООН страна будет находиться во власти Китая и России. Генералы вряд ли будут стремиться к зависимости лишь от Китая, им также понадобится РФ. Это открывает окно возможностей для дипломатических и политических уступок Москве. Я ожидаю новых неплохих сделок по продаже оружия, — пояснил Мишаль Любина.
На тесные контакты Москвы и Нейпьидо по военной линии обратил внимание и Виктор Сумский. Признаков того, что связи между Россией и Мьянмой могут в дальнейшем пострадать, не видно, отметил он.
О Мьянме (Бирма) | Go-Myanmar.com
На этом веб-сайте вы можете найти исчерпывающую и актуальную информацию о поездках в Мьянму, о том, что посмотреть и где остановиться. Этот раздел разработан, чтобы дать вам небольших предыстории и горшечных историй этой увлекательной и быстро меняющейся страны .
Некоторые ключевые факты
Мьянма (Бирма) — это страна площадью 676 578 квадратных километров (примерно Франция ) с населением 52 миллиона человек.Эти люди состоят из поразительного множества различных этнических групп , в том числе бамарских / бирманских (с некоторой долей наибольшего числа), шань, карен, качин, чин, мон, хань, китайцев и индийцев, и это лишь один немного.
Это разнообразие этнических групп также означает огромное языковое разнообразие, хотя бирманский является официальным языком, а английский широко используется — с разной степенью владения.
С 2005 года столица находится по адресу Nay Pyi Taw , но бывшая столица, Yangon (Rangoon), остается крупнейшим городом, торговым центром и местом прибытия для большинства посетителей.Перенос столиц на самом деле соответствует традиции переворота и обновления в Мьянме — за эти годы в стране было много столиц, в том числе Мандалай, Инва и Мраук У, и это лишь некоторые из них.
Мьянма или Бирма?
Официальное название страны — Республика Союза Мьянма . В 1989 году название было изменено с Burma на Myanmar . Оба названия происходят от этнической группы , составляющей большинство: Бамар — Мьянма — формальный литературный термин, а Бирма — разговорный, повседневный термин.
Причина, по которой это спорный вопрос . заключается в том, что изменение было предпринято неизбранным военным правительством без консультации с народом. При сегодняшней более представительной системе правящая партия Аунг Сан Су Чжи Национальная лига за демократию использует и «Мьянму», и «Бирму»; во время выступления перед иностранными послами в апреле 2016 года Аунг Сан Су Чжи сказала, что будет использовать оба имени после многих лет использования только слова «Бирма».
Правительства таких стран, как США и Великобритания, продолжают использовать слово «Бирма», но слово «Мьянма» используется в подавляющем большинстве международных СМИ; он используется ООН; и вообще, путешествуя по стране, вы обнаруживаете, что местные жители используют слово «Мьянма», когда свободно разговаривают с иностранцами.По этим причинам на этом веб-сайте используется «Мьянма».
Немного истории
Королевства, династии и британское правление
Большое количество этнических групп или национальностей, составляющих население Мьянмы, наряду с непрерывной сменой столиц, отражает бурное прошлое после года. С 11 по конец 19 века Мьянмой правили конкурирующих династий , самая успешная и экспансионистская из которых контролировала не только Мьянму, но и большую часть территории нынешнего Таиланда и Лаоса, а также части Индии и других стран. Китай.
холмов и гор , которые окружают огромную долину Иравади, образуют естественные границы Мьянмы и помогали защищать ее от иностранного вторжения на протяжении многих веков. Однако их было недостаточно, чтобы остановить наступление Британской империи , которая в 19 веке оккупировала Мьянму в два этапа.
Независимость
Во время Второй мировой войны Мьянма стала полем битвы между японскими и союзными войсками , и большие части страны были опустошены .Однако после долгой борьбы Мьянма обрела независимость в 1948 году — в немалой степени благодаря решимости генерала (или Богиоке, по-бирмански) Аунг Сан, убитого политическими соперниками всего за несколько месяцев до того, как его мечта осуществилась. Нынешний герой демократии Аунг Сан Су Чжи — дочь Аунг Сан, и ей было всего два года, когда он умер.
Военная диктатура, гражданская война и восстание 1988 года
После серии демократических выборов в 1950-х годах военные захватили власть в 1962 году и только начинают уступать эту власть сегодня.Одной из причин, по которым военные так долго оправдывали свою железную хватку, являются этнических мятежей , которые продолжали преследовать Мьянму после окончания Второй мировой войны. Различные национальности в приграничных районах воевали с британцами во время войны против большинства Бамаров (которые первоначально воевали с японцами), и это, вместе с маргинализацией национальностей от центральной власти, привело к самой продолжительной гражданской войне в мире. . По сей день насилие продолжается в некоторых районах , и доступ в приграничные районы ограничен — чтобы узнать больше о поездках в этих районах, перейдите к перемещению по Мьянме, а также к прибытию и отбытию по суше.
В 1988 году произошло массовых восстаний против военного правления , возглавляемых студентами и монахами, во время которых известность приобрели Аунг Сан Су Чжи и Национальная лига за демократию (НЛД). Протесты были жестоко подавлены, но тем не менее привели к выборам в 1990 году, на которых победила НЛД, однако генералы отказались признать результат и сохранили власть.
Реформа и демократия
Однако сегодня дела налаживаются. После неудачных выборов в 2010 году номинально гражданское, но поддерживаемое военными правительство начало серию кардинальных реформ ; сначала они позволили провести демократические двойные выборы, в ходе которых НЛД получила много мест в парламенте, а затем, в ноябре 2015 года, были проведены всеобщие выборы , на которых НЛД одержала уверенную победу.Вместе с этими изменениями произошло введение профсоюзов; освобождение многих политических заключенных; большая свобода СМИ; и возобновление диалога с этническими группами.
Хотя страна по-прежнему страдает от бедности и конфликтов, приостановление международных санкций , введенных в отношении Мьянмы, и свобода, с которой всеобщие выборы прошли, являются хорошим предзнаменованием для светлого будущего, которого население так заслуживает.
Культура Мьянмы
В Мьянме царит глубокая культура гостеприимства и открытости. — большинство приезжающих поражены теплотой и гостеприимством местных жителей, которые часто стремятся задать вопросы и подружиться.И люди любят повеселиться — будь то участие в одном из сотен фестивалей , которые проходят по всей стране в течение года, или удовольствие от игры в футбол, всем нравятся шумные публичные собрания, чтобы поднять себе настроение.
Буддизм Тхеравады — самая распространенная религия в Мьянме и играет большую роль в общественной и частной жизни . Большинство молодых людей проводят время в монастырском образовании, а монахи и монахини, которых сотни тысяч, занимают почитаемое место в обществе.Пагоды (религиозные памятники) также можно найти на многих дорогах, берегах рек, в городах и деревнях по всей стране; они играют центральную роль в жизни городов , с торговыми галереями и другими предприятиями, иногда построенными в их входных зонах.
За пределами основных этнических бирманских населенных пунктов, особенно в частях штатов Качин, Карен и Чин, христианство строго соблюдается. Американские миссионеры сыграли большую роль в обращении ранее анимистов из местных жителей в конце 19-го и начале 20-го веков, и элементы анимизма остаются частью этих культур.
Ислам и Индуизм также исповедуются в Мьянме, особенно этническими индейцами, а храмы можно найти по всей стране, особенно в Янгоне. Иногда возникают противоречия между представителями этих религий и основным направлением буддизма, в первую очередь в результате инцидентов буддистско-мусульманского насилия в последние годы; большинство из них произошло в отдаленных районах, и иностранцы не пострадали.
Суеверие очевидно в культуре Мьянмы, хотя его часто преуменьшают.Некоторые люди консультируются с астрологами по поводу личных и деловых решений, и говорят, что местоположение новой столицы, Най Пий Тау, было выбрано по совету астрологов. В 1980-х годах военный диктатор Не Вин представил банкноты номиналом 35 и 75 кьят, потому что верил в особую силу чисел.
Традиционная одежда в Мьянме варьируется в зависимости от страны, но основным национальным продуктом является longyi (саронг), который носят как мужчины, так и женщины.На самом деле лонги был введен относительно недавно, в колониальные времена, но его популярность основана на его простоте и приспособленности к такому жаркому климату.
Также популярна и связана с климатом танаха , паста для лица из измельченной коры. Его чаще всего носят женщины и дети, он защищает от солнца, считается полезным для кожи и часто используется в привлекательных дизайнах.
Для получения дополнительной информации перейдите к ответственному путешествию по Мьянме, культурным различиям и адаптации к жизни в Мьянме, а также о том, чем можно заняться.
Развитие и туризм
В результате десятилетий изоляции и плохого управления Мьянма стала бедной страной — по данным Всемирного банка, средний человек зарабатывает только 1 203 доллара США в год. Мьянма в целом свободна от трущоб, отравляющих такие места, как Африка и Индия, и уровень преступности (особенно в отношении иностранцев) очень низок, но отсутствие развития можно увидеть во всем, от нехватки банкоматов и мобильных телефонов до скрип транспортной инфраструктуры , особенно в сельской местности.
Только 25% населения имеет прямой доступ к национальной электросети (а существующие источники питания очень ненадежны), и лишь небольшой процент имеет доступ к фиксированной телефонной линии или подключению к Интернету. Кроме того, широко распространены коррупция на высоком уровне и укоренившиеся интересы; Мьянма страдает от бедствия ВИЧ / СПИДа с одними из самых высоких показателей распространенности в Азии; детский труд, особенно в вооруженных силах, остается обычным явлением; и незаконное производство (и потребление) наркотиков широко распространено в приграничных районах.
По мере снятия санкций и постепенного открытия экономики инвестиции, торговля и туризм стали более диверсифицированными и прозрачными . Однако недавних обострений вооруженного конфликта между армией и этническими силами были широко осуждены правозащитными группами, западными правительствами и неправительственными организациями. Хотя представляет небольшую опасность для большинства граждан, предприятий или путешественников, облако конфликта нависает над медленным переходом страны к демократии.
Расположенная между развивающимися гигантами Индии и Китая и богатыми природными ресурсами (включая газ, нефть, тик и драгоценные камни), Мьянма привлекает все больше внимания. Страна прошла долгий путь за короткое время, но поездка в Мьянму предлагает нечто действительно уникальное — возможность встретить людей, которые одновременно глубоко духовны и являются одними из самых дружелюбных на земле; испытайте множество исторических и культурных достопримечательностей; и увидеть совершенно потрясающие пейзажи, от гималайского севера до пляжей Бенгальского залива.
Чтобы узнать больше о достопримечательностях Мьянмы, посетите пункты назначения.
Рекомендуемые веб-сайты и литература
Вещи в Мьянме быстро меняются, поэтому этот веб-сайт постоянно обновляется последней информацией о поездках и проживании. независимых прокатных новостей по Мьянме можно найти на этих веб-сайтах:
Чтобы получать ежедневные туристические новости и истории по Мьянме, следите за Go-Myanmar.com на Facebook или Twitter .
Рекомендуемая литература
Река потерянных шагов — Thant Myint-U
Яркая и красиво написанная история Мьянмы, которая охватывает все, от древних королевств до британского колониального правления и жестокой военной диктатуры, которая за ним последовала.Обязательно к прочтению, если вы хотите по-настоящему понять, как страна пришла к сегодняшнему положению.
Письма из Бирмы — Аунг Сан Су Чжи
Эта книга, написанная Аунг Сан Су Чжи, когда она была освобождена из-под домашнего ареста на несколько лет в середине 90-х годов, дает уникальное представление о культуре и жизни народа Мьянмы. , их подвиги и страдания, которые им пришлось пережить.
Из Страны Зеленых Призраков — Паскаль Кху Тве
Мемуары о глубоко духовном воспитании среди народа падаунг в сельской местности штата Кая и последовавшей за этим суматохе политической активности во время студенческого восстания 1988 года, эта личная одиссея дает уникальную взгляд на племенную жизнь и конфликт, который затрагивает Мьянму на протяжении многих лет.
Бирманские дни — Джордж Оруэлл
Язвительный и трагический взгляд на последние дни британского колониального правления на севере Мьянмы. Оруэлл служил в имперской полиции в Катхе, и художественная версия этого города под названием Кьяуктада является местом действия этой книги.
The Great Railway Bazaar и Ghost Train to the Eastern Star — Paul Theroux
В этих удивительно проницательных и забавных путевых книгах рассказывается об одном и том же путешествии по Европе и Азии в 1975 и 2008 годах, а также есть несколько восхитительных разделов о Мьянме, включая описания одного из самых замечательных путешествий на поезде в мире.
Очаровательная Мьянма — Мик Шиппен
Если вы ищете сувенир или что-нибудь для журнального столика, Очаровательная Мьянма предоставляет прекрасную коллекцию фотографий, сделанных специально для этой книги и подкрепленных информативными описаниями.
Вкусная Мьянма: откройте для себя Мьянму через ее людей и еду — Хуан Галлардо
Еда в Мьянме, которую часто несправедливо игнорируют по сравнению с более международной кухней ее соседей, представляет собой разнообразное удовольствие.Отчасти поваренная книга, отчасти путеводитель по культуре и отчасти рассказ о путешествиях, Delicious Myanmar углубляется в эту область, о которой до сих пор редко писали.
Чтобы спланировать поездку или отправить запрос, свяжитесь с одним из наших консультантов по путешествиям здесь.
Обзор Мьянмы: новости развития, исследования, данные
Следующая информация актуальна на конец 2020 года. Заявление Всемирного банка о последних событиях в Мьянме см. здесь .
Всемирный банк поддержал подход к развитию, в большей степени ориентированный на людей и восходящий к принципу «снизу вверх», помогая разработать Национальный проект развития, ориентированного на общины, (NCDDP) . Проект финансировался за счет гранта Международной ассоциации развития (МАР) в размере 80 миллионов долларов США и дополнительного финансирования в размере 400 миллионов долларов США за счет кредита МАР. С 2013 года проект NCDDP принес пользу более семи миллионам человек в 63 поселках (20% территории страны) и более чем 12000 деревнях за счет финансирования примерно 30 000 подпроектов, направленных на улучшение базовой инфраструктуры и транспортных услуг (дороги, мосты). , причалы), вода, школы, электрификация и т. д.NCDDP вложил значительные средства в создание потенциала и поддержку членов сообщества, которые возьмут на себя прямую ответственность за определение приоритетных потребностей развития и реализацию решений. В первые два года проект не работал в зонах конфликта, но теперь более одной трети зон проекта считаются затронутыми конфликтом.
Основываясь на успешном NCDDP, правительство Мьянмы запросило активацию компонента реагирования на чрезвычайные ситуации (CERC) проекта в мае 2020 года в ответ на кризис COVID-19.CERC был успешно активирован 10 июля 2020 года. К концу сентября 2020 года, перераспределив 110 миллионов долларов США на поддержку деятельности денежного фонда за труд (CfW) и возобновляемого кредитного фонда (EVRF), правительство перечислило заработную плату в размере 10 миллионов долларов США. 390 000 бенефициаров (42% женщин) через схему CfW и предоставили почти 30 миллионов долларов США в виде ссуд 135 000 домохозяйств через EVRF.
Правительство Мьянмы приняло Национальный план электрификации в 2014 году — опираясь на аналитическую поддержку и опыт Всемирного банка в рамках Национального проекта электрификации (NEP) — для обеспечения всеобщего доступа к устойчивым услугам в области электроэнергии к 2030 году.Треть населения, не имеющего доступа к электричеству, принадлежит к более чем 130 отдельным группам, говорит на разных языках / диалектах, часто относится к беднейшим слоям населения и проживает в наиболее изолированных регионах, что усугубляет проблемы предоставления услуг. С момента своего внедрения НЭП успешно обеспечил доступ к электричеству 2,2 миллионам человек, половина из которых женщины-бенефициары, в 10 000 деревень в отдаленных сельских районах с помощью 381 000 домашних солнечных систем. Кроме того, проект обеспечил электричеством все 15 000 школ, сельских поликлиник и общинных центров в деревнях.Установлено 70 000 уличных фонарей на солнечных батареях, обеспечивающих безопасность жителей. В рамках поддержки реализации проект помог правительству в системе закупок, что привело к рентабельности и соотношению цены и качества за счет экономии 50 миллионов долларов США в бюджете с использованием международных конкурентных закупок. Кроме того, на пилотной фазе успешно создана платформа взаимодействия с гражданами на базе мобильных телефонов, которая расширяется параллельно с увеличением количества установок солнечных домашних систем.
В рамках проекта по децентрализации финансирования школ (DFSP) были выделены средства городским образовательным учреждениям, школам, детям из групп риска и их семьям, при этом на сегодняшний день стипендии получили 244 331 учащийся в 57 поселках, все государственные школы (47 008 ) и монастырские школы (1500) в 330 поселках получают финансирование на улучшение школ, более 20000 учителей-наставников в 150 поселках получили пользу от посещения школы и поддержки со стороны наставника учителя, были собраны, проанализированы и проанализированы данные шести раундов оценки раннего обучения и используется для информирования для разработки пилотного проекта для раннего чтения.Проект придерживается двух основных принципов: недискриминации и инклюзивных консультаций.
Проект Инклюзивный доступ и качественное образование (IAQE) расширяет географию действующего DFSP и использует национальный и сфокусированный подход, охватывая все штаты и регионы и поддерживая программы для охвата школ по всей стране , уделяя больше внимания социальной интеграции и поддержке районов, затронутых конфликтом. Более 70 процентов финансирования будет направлено в наиболее неблагополучные поселки Мьянмы, с особым упором на наиболее неэффективные школы и учителей в этих поселках.Проект IAQE также будет поддерживать повышение эффективности системы образования, в том числе за счет улучшения управления государственными финансами и человеческими ресурсами и технической поддержки Министерства образования, а также будет внимательно следить за реализацией по всей стране.
С 2015 года проект по обеспечению доступа к основным медицинским услугам в Мьянме (EHSAP) поддерживает более 12000 учреждений первичной медико-санитарной помощи по всей стране, от городских больниц до сельских медицинских центров, ежемесячно выделяя средства на улучшение готовность к оказанию услуг в этих критически важных медицинских учреждениях, что расширяет доступ к основным основным медицинским услугам для матерей, новорожденных и детей как на уровне учреждения, так и в обществе.Кроме того, EHSAP повышает качество медицинской помощи за счет повышения квалификации медицинских работников, работающих на переднем крае — около 9000 акушерок прошли обучение по оказанию неотложной помощи матерям и младенцам во время беременности и сразу после родов, а 4500 акушерок также узнали, как выявлять общие детские болезни. На системном уровне EHSAP расширяет практику супервизии за счет повышения регулярности и систематичности контрольных визитов, повышает эффективность и оперативность государственных финансов за счет финансовых тренингов и модернизации системы финансовых данных, а также поддерживает внедрение информационной системы управления здравоохранением на базе планшетов в медицинские учреждения. акушерки.
Средства в рамках EHSAP также были мобилизованы для оказания помощи Мьянме в ответных мерах на пандемию COVID-19 путем финансирования (i) наращивания потенциала и операционных затрат для усиления мероприятий по эпиднадзору во всех штатах и регионах; (i) создание функционирующей системы информации и отчетности по всем подозреваемым случаям; (iii) взаимодействие с основным медицинским персоналом (BHS), включая организации этнического здоровья, для наблюдения за населением; (iv) распространение рекомендаций по COVID-19 среди волонтеров BHS и местных сообществ; (v) разработка и распространение информационных, образовательных и коммуникационных материалов для информирования о рисках COVID-19; и (vi) операционные расходы на момент входа.
В апреле 2020 года Всемирный банк утвердил ссуду в размере 50 миллионов долларов США для проекта Мьянмы по чрезвычайному реагированию на COVID-19 , чтобы помочь Мьянме восполнить критический пробел в ее плане действий в чрезвычайных ситуациях, чтобы срочно повысить готовность больниц и увеличить пропускную способность, чтобы сократить распространение COVID-19, защита медицинских работников и лечение пациентов. Одиннадцать больниц центрального уровня и 50 больниц на уровне регионов и штатов во всех регионах и штатах получили приоритетную поддержку проектов. Министерство здравоохранения и спорта (МЗС) сотрудничает с ЮНОПС в закупке важнейших товаров и материалов для отделений интенсивной терапии (ОИТ) в 61 приоритетной больнице.Проект также поддерживает усилия Минздрава по повышению информированности о рисках и взаимодействию с общественностью, а также обучению медицинских работников качеству и безопасности клинических услуг.
Очень необходимая финансовая поддержка в эти трудные времена для жителей Мьянмы также предоставляется в рамках проекта по переводу денежных средств матери и ребенку . К концу августа 2020 года в программе приняли участие более 126 600 женщин (беременные женщины и женщины с детьми в возрасте до двух лет) в регионе Иравади и штате Шан.Бенефициары получили платежи наличными за 6 месяцев на общую сумму 90 000 млн. Крон (15 000 млн. Крон / 11,50 долларов США в месяц). Распределение наличных средств началось 9 сентября 2020 года через частных платежных агентов, а именно банки AYA и KBZ. На сегодняшний день выплаты получили 50% бенефициаров в штате Шан и 70% в регионе Иравади. Денежные средства переводятся через электронный кошелек или через ближайших агентов AYA Pay или KBZ Pay. Следующий раунд распределения денежных средств состоится в январе 2021 года.
Поддержка динамичного частного сектора для создания рабочих мест
Сокращение бедности и повышение общего благосостояния повлечет за собой диверсификацию за пределами добывающих отраслей.Повышение открытости и интеграции приведет к более быстрому росту, поскольку рабочая сила перераспределяется в более производительные сектора, а торговля стимулирует инновации и производительность. Группа Всемирного банка помогает стимулировать инклюзивный рост и активный частный сектор, который создаст рабочие места за счет инвестиций и поддержки рынков, торговли и современных финансовых институтов.
IFC, член Группы Всемирного банка, является крупнейшей глобальной организацией по развитию, работающей с частным сектором в развивающихся странах.С 2013 года IFC инвестировала и мобилизовала в Мьянме более 1,4 миллиарда долларов США для создания рабочих мест. Сильный частный сектор жизненно важен для искоренения крайней бедности и повышения общего благосостояния. Вот почему IFC сосредоточена на привлечении частных инвестиций, создании рынков и возможностей там, где они больше всего нужны. В Мьянме IFC сосредоточена на оказании помощи стране в удовлетворении критических потребностей в инфраструктуре, особенно в энергетике, телекоммуникациях и транспорте; агробизнес и финансовые услуги, включая поддержку микрофинансового сектора.Например, работа IFC помогла более 600 000 человек получить доступ к микрофинансированию, причем более 80 процентов из них — женщины. Программа IFC «Освещение Мьянмы», запущенная в 2016 году, охватила почти 80 000 домохозяйств, некоторые из которых находятся в наиболее удаленных от электросети районах страны. Наши консультационные услуги также направлены на содействие реформам, направленным на улучшение деловой среды, а также на повышение корпоративного управления, экологических и социальных стандартов деятельности, а также на помощь банкам в разработке новых продуктов для малых и средних предприятий.Наша работа также направлена на создание уважительных условий труда и заботу о детях.
Группа Всемирного банка также вносит свой вклад в информированное обсуждение и принятие решений по политике развития в быстро меняющейся Мьянме, предоставляя самые последние данные и анализ по вопросам развития политикам, аналитическим центрам, гражданскому обществу и гражданам.
Аналитическая и диагностическая работа охватывает широкий спектр областей развития, включая Анализ состояния окружающей среды Мьянмы , который представляет собой всеобъемлющий анализ проблем окружающей среды и природных ресурсов страны и определяет стратегические рекомендации; Обзор государственных расходов на субнациональном уровне за 2019 год № , в котором исследуются зарождающиеся субнациональные учреждения Мьянмы с упором на управление, административные и налоговые отношения между профсоюзами и местными властями, а также на предоставление услуг с местной точки зрения; и, Многомерное благосостояние в Мьянме , цель которого — сформулировать многомерное представление о том, насколько обездолены люди в Мьянме, понять интенсивность и детерминанты многомерного неблагополучия и представить взгляд на многомерное неблагополучие на субнациональном уровне, указывая на относительное невыгодное положение каждого городка в Мьянме; и Систематическая страновая диагностика , в которой определены приоритетные области политики и действия для достижения прогресса в Мьянме в подготовке новой Рамочной программы странового партнерства (2019–2023 годы).
Для смягчения долгосрочных экономических последствий Мьянме будет выгодно более глубокое понимание социальных и экономических последствий COVID-19 для ее компаний и домашних хозяйств. В партнерстве с Центральной статистической организацией (ЦСУ) Всемирный банк создал платформу для мониторинга COVID-19 в Мьянме , чтобы предоставлять точные и своевременные экономические данные для информирования и предоставления ключевых идей правительству Мьянмы, партнерам по развитию и гражданскому обществу в целом. Платформа основана на высокочастотных телефонных опросах респондентов из предприятий и домашних хозяйств и оценке сообщества, а также на существующих аналитических продуктах, таких как World Bank Myanmar Economic Monitor , который дважды в год изучает экономические изменения и реформы.
Обновлено по состоянию на декабрь 2020 г.
Последнее обновление: 2 октября 2020 г.
Информация о стране в Мьянме • Центр Стимсона
Снимок экрана с линейной инфраструктурой Мьянмы из Mekong Infrastructure TrackerИндекс эффективности логистики, который ранжирует страны на основе восприятия эффективности пограничного и таможенного оформления, качества транспортной инфраструктуры и ряда соображений, связанных с морскими перевозками, ставит Мьянму на 137 место из 160, значительно отстает от всех других стран АСЕАН, а также от соседних Индии и Китая.Отчасти это связано с недостаточной финансовой поддержкой транспортной инфраструктуры. Общие текущие инвестиции Мьянмы в транспортный сектор оцениваются от 1% до 1,5% ВВП, но оценки показывают, что расходы должны достичь 3-4% ВВП для удовлетворения основных транспортных потребностей и снижения транспортных расходов. Десятилетия изоляции от международного сообщества из-за санкций, а также гражданского конфликта внутри страны ограничили физическую связь и финансовые возможности Мьянмы.
Автомобильный транспорт
Дорожная сеть Мьянмы значительно расширилась за последние полтора десятилетия, увеличившись с 90 713 км в 2004 году до 157 000 км в 2015 году.Система отслеживания инфраструктуры Mekong Infrastructure Tracker включает данные на уровне проекта по 16 307 км национальных дорог и 2184 км модернизации национальных дорог. Автомобильный транспорт преобладает в поездках на дальние расстояния в Мьянме, но 60 процентов основной дорожной сети находятся в плохом или плохом состоянии. В последние годы произошли значительные улучшения — только примерно 20% дорог были заасфальтированы в 2015 году, а по оценкам АБР, этот показатель вырос до 40% к 2019 году. Однако примерно 40% населения не имеют базового доступа к всесезонным дорогам. в основном в сельской местности.Улучшение основной дорожной сети, а также расширение местных дорог значительно улучшили бы мобильность.
Расположение Мьянмы делает ее связующим звеном между динамично развивающейся экономикой Южной Азии, Юго-Восточной Азии и Юго-Западного Китая, а также частью множества экономических коридоров. В субрегионе Большого Меконга (GMS) Мьянма образует западный конец экономического коридора Восток-Запад и является частью Южного экономического коридора, связывающего Юго-Восточную Азию с Китаем. Азиатский банк развития в настоящее время поддерживает модернизацию дорог для улучшения сообщения между Востоком и Западом между Мьянмой и Таиландом.Помимо планов подключения к GMS, существует ряд планов по улучшению связи Мьянмы с Южной Азией. Экономический коридор Бангладеш-Китай-Индия-Мьянма, который официально нацелен на соединение Куньмина с Калькуттой в Индии, но в последние годы привлекал мало внимания, а также Инициатива Бенгальского залива по межотраслевому техническому и экономическому сотрудничеству (BIMSTEC), который направлен на улучшение регионального сотрудничества по множеству вопросов, включая связь между Бангладеш, Бутаном, Индией, Мьянмой, Непалом, Шри-Ланкой и Таиландом.BIMSTEC, похоже, более активен, чем BCIM, и ожидается, что саммит состоится в начале 2021 года.
Железнодорожный транспорт
Мьянма вложила значительные средства в железнодорожные сети и в настоящее время имеет самую протяженную национальную железнодорожную сеть во всей АСЕАН. Система отслеживания инфраструктуры Меконга показывает более 5936 км существующей протяженности железных дорог в Мьянме, что значительно больше, чем в других странах с нижним Меконгом. Хотя с 1990 года железнодорожная сеть увеличилась почти вдвое, темпы использования снизились.В 1990 году на долю железных дорог приходилось 44% рынка пассажирских перевозок, но в 2013 году эта доля упала до 10%. Более половины всей железнодорожной сети обслуживают менее 1000 пассажиров в день, что затрудняет обоснование поддержки железнодорожных перевозок исключительно на финансовая основа. В результате ограниченного движения и перерасхода средств на расширение новой линии ресурсы на техническое обслуживание и улучшение ограничены, а железнодорожная сеть находится в плохом состоянии. Это подорвало конкурентоспособность железнодорожной сети по сравнению с автомобильным транзитом или полетами между крупными городами.
Городской транспорт
Мьянма сталкивается с проблемой городского транспорта, особенно в Янгоне, где в последние годы резко возросли плотность населения и количество автомобилей. Улучшение доступа к мировым рынкам и изменение курсов валют сделали автомобили более доступными. Более 70% национального автопарка находится в Янгоне, и движение в часы пик стало серьезной проблемой, сократившей скорость движения вдвое с 2012 года. Система общественного транспорта столкнулась со значительными проблемами из-за этих изменений, и это повлияло на ее использование значительно в последнее десятилетие.Когда-то общественный транспорт в Янгоне занимал более 80% рынка, но он быстро сокращается, поскольку владение автомобилями становится более доступным и к 2015 году упало до 50%. Строительство полномасштабного скоростного автобусного сообщения и улучшение кольцевой железной дороги Янгона являются приоритетными планами в Янгоне для устранения этих узких мест.
Снимок выдающегося проекта: модернизация железной дороги Баго — Янгон
Бирма | Культура, факты и путешествия |
Что делает Бирму уникальной страной для путешествий?
Описание страны
Бирма (Мьянма) — развивающаяся аграрная страна, пережившая десятилетия правления авторитарного военного режима.Выборы в ноябре 2010 года привели к мирному переходу к гражданскому правительству во главе с президентом Тейн Сейном. При президенте Тейн Сейне правительство Бирмы инициировало серию политических и экономических реформ, которые привели к значительному открытию давно изолированной страны. Эти реформы включали освобождение многих политических заключенных, предварительные мирные соглашения с некоторыми вооруженными этническими группами, большую свободу прессы и дополнительные парламентские выборы в 2012 году, на которых продемократический лидер Аунг Сан Су Чжи и ее оппозиционная партия одержали убедительную победу. победа и места в парламенте.После длительного периода изоляции Бирма начала поощрять туризм. Как иностранец, вы можете рассчитывать на то, что будете платить больше, чем местные жители, за проживание, внутренние авиабилеты и посещение туристических объектов. Туристические объекты в Рангуне, Багане, пляже Нгапали, озере Инле и Мандалае превосходят туристические объекты в других частях страны, где они ограничены или отсутствуют.
Преступление
Уровень преступности в Бирме, особенно в отношении иностранцев, ниже, чем во многих других странах региона.Тем не менее, уровень преступности растет. Насильственные преступления против иностранцев — редкость.Не покупайте контрафактные и пиратские товары, даже если они широко доступны. Бутлеги не только незаконны в Соединенных Штатах, но, если вы их приобретете, вы также можете нарушить местный закон.
Уголовное наказание
Путешествуя по Бирме, вы подчиняетесь ее законам, даже если вы являетесь гражданином США. Иностранные законы и правовые системы могут сильно отличаться от наших.Запрещается фотографировать бирманских чиновников и некоторые здания, например, военные объекты и правительственные здания. Есть также некоторые вещи, которые могут быть законными в Бирме, но все же незаконными в Соединенных Штатах. Вы можете быть привлечены к ответственности в соответствии с законодательством США, если покупаете пиратские товары. Вступление в половые отношения с детьми, использование или распространение детской порнографии в иностранном государстве является преступлением, преследуемым по закону в Соединенных Штатах.Находясь в Бирме, вы должны всегда иметь при себе паспорт США или ксерокопию паспортных данных и страниц с визой, чтобы в случае допроса бирманскими чиновниками у вас было подтверждение вашего U.С. гражданство легко доступно. Однако важно помнить, что ваш американский паспорт не поможет вам избежать ареста или судебного преследования за нарушение местных законов.
Некоторым иностранцам отказывают даже в минимальных правах в уголовном процессе в Бирме, особенно когда они подозреваются в участии в политической деятельности любого типа. Это включает, помимо прочего, отказ в доступе к адвокату, отказ в доступе к судебным записям и отказ в посещении родственников и консульских посещений. Хотя нынешнее гражданское правительство отменило некоторые законы, запрещавшие людям пользоваться многими правами, которые У.Граждане С. пользуются в Соединенных Штатах — включая свободу собраний и слова — все еще существует множество законов, которые криминализируют вещи, которые не являются незаконными в Соединенных Штатах. Например, бирманский закон запрещает бирманским гражданам иметь двойное гражданство.
В соответствии с Законом Бирмы об автомобилях 1964 года, вождение в нетрезвом виде карается тюремным заключением на шесть месяцев, штрафом в размере 500 кьят (эквивалент 50 центов США) или и тем, и другим.
В соответствии с Венской конвенцией о консульских сношениях и обычным международным правом, если вы арестованы в Бирме, у вас есть возможность потребовать, чтобы полиция, администрация тюрьмы или другие власти уведомили U.S. Посольство вашего ареста и пересылка сообщений от вас в посольство США.
Языки
Бирма — это нация многих рас: около 135 этнических групп со своими языками и диалектами составляют почти 45 миллионов населения. Невозможно назвать больше, чем несколько рас, поскольку Бирма — рай для антропологов. Бирманцы называют свой язык Бамаром или Мьянмой, и это основной язык, на котором говорят по всей стране.Около 70 процентов жителей Бирмы говорят на одном из языков бирманской группы, в то время как процент тех, кто говорит на бирманском, оценивается в девяносто. Несмотря на разнообразие и географическое разделение, национальные группы разделяют друг с другом широкий спектр социальных обычаев и культур. Словарь бирманского языка содержит большое количество палийских и санскритских слов. Самой ранней бирманской письменностью была надпись на камне Мязеди. Это четырехсторонняя каменная надпись, построенная в 1113 году нашей эры.D. в языческий период. Надпись написана на языках Мьянма, Пью, Мон и Пали и была обнаружена в 1887 году.Медицинские учреждения и информация о здоровье
Мы настоятельно рекомендуем вам поделиться своими планами поездок со своим врачом, чтобы вы могли лучше всего подготовиться к эндемическим проблемам со здоровьем, с которыми сталкиваются путешественники в Бирме. Большинство медицинских учреждений в Бирме не подходят даже для повседневной медицинской помощи. В Бирме очень мало медицинского персонала, обученного U.С. стандартов. Вы также должны знать, что в экстренной ситуации вам, вероятно, придется эвакуироваться по медицинским показаниям в больницу за пределами Бирмы. Медицинская эвакуация из Бирмы стоит дорого и оплачивается наличными. Мы настоятельно призываем всех путешественников застраховаться на медицинскую эвакуацию до приезда в Бирму. Большинство фармацевтических препаратов, продаваемых в Бирме, было ввезено в страну контрабандой, и многие из них являются поддельными или фальсифицированными. Путешественникам следует считать, что бирманские фармацевтические препараты в целом небезопасны для использования, и, соответственно, им следует иметь при себе достаточные запасы своих лекарств на время своего пребывания в Бирме.Всем путешественникам рекомендуется иметь при себе полный и подробный список регулярно принимаемых лекарств и их дозировки на случай возникновения чрезвычайной ситуации. ВИЧ / СПИД широко распространен среди групп высокого риска, таких как проститутки и нелегальные потребители наркотиков. Малярия, лихорадка денге, туберкулез, гепатит и другие инфекционные заболевания являются эндемическими во многих частях страны.В начале 2006 г. на протяжении 2007 г. и снова в начале 2010 г. кратковременные вспышки птичьего гриппа привели к гибели домашних и некоторых диких птиц.В декабре 2007 года Всемирная организация здравоохранения и министерство здравоохранения Бирмы подтвердили первый случай заражения человека вирусом птичьего гриппа H5N1 в Бирме. Если вы путешествуете в Бирму и другие страны Южной Азии, затронутые птичьим гриппом, мы предупреждаем вас, чтобы вы избегали птицефабрик, контактов с животными на рынках живого корма и любых других поверхностей, которые могут быть загрязнены фекалиями домашней птицы или других животных. Во время вспышек 2010 г. в Бирме не было зарегистрировано случаев заболевания людей вирусом H5N1.
Охрана и безопасность
В течение ряда лет Бирма подвергалась спорадическим бомбардировкам, в первую очередь по правительственным зданиям и транспортным средствам. В январе 2013 года самодельные взрывные устройства (СВУ) были использованы в трех нападениях в штате Качин. В июне 2011 года взрывы бомб были направлены на различные местные объекты, включая правительственные учреждения, общественные туалеты, телефонную будку, рынки и в одном случае поезд, следовавший из Мандалая в Рангун. В апреле 2010 года в результате серии взрывов среди толпы гуляк на праздновании Водного фестиваля в Рангуне погибли по меньшей мере десять человек и было ранено 170 человек.Нет никаких указаний на то, что эти атаки были нацелены на граждан США или интересы США.Конфликты между правительством и различными группами этнических меньшинств продолжаются в ряде приграничных районов Бирмы, и противопехотные наземные мины в некоторых приграничных районах представляют дополнительную опасность. Периодические бои между правительственными войсками и различными повстанческими группировками происходили в штате Чин и округе Сагаинг недалеко от Индии и вдоль границ Бирмы Качин, Шан, Мон, Кая и границы штата Карен с Китаем и Таиландом.Время от времени правительства Бирмы и Таиланда в короткие сроки закрывали границу между двумя странами. Недавние военные действия в штате Качин Армии независимости Качина (KIA) и бирманской армии поставили под угрозу жизнь гражданского населения.
Согласно сообщениям, насилие на религиозной почве в штате Ракхайн в июне и октябре 2012 года привело к гибели многих людей и перемещению тысяч других. Насилие также привело к демонстрациям в Рангуне и других местах.
В свете этих инцидентов вам следует всегда проявлять осторожность в общественных местах.Будьте внимательны к своему окружению и наличию оставленных без присмотра пакетов или сумок или подозрительных предметов / активности в общественных местах. Кроме того, избегайте многолюдных общественных мест, таких как большие публичные собрания, демонстрации и любые районы, оцепленные силами безопасности; проблемы могут развиваться быстро. Даже демонстрации, которые должны быть мирными, могут стать насильственными и непредсказуемыми. Находясь в Бирме, вы должны внимательно следить за сообщениями СМИ и общественной информацией о ситуации с безопасностью в Бирме. Учитывая ограничения правительства Бирмы на поездки У.С. дипломаты, помощь правительства США гражданам США, пострадавшим от инцидентов в отдаленных районах Бирмы, может быть затруднена.
Безопасность дорожного движения и дорожные условия
Находясь за границей, вы можете столкнуться с дорожными условиями, которые значительно отличаются от условий в США. Приведенная ниже информация о Бирме предназначена только для общего ознакомления и может быть неточной в конкретном месте или обстоятельствах.Основные дороги Рангуна в основном в плохом состоянии.Движение в столице быстро увеличивалось, в результате чего в утренние и ранние вечерние часы пик возникли пробки. Некоторые дороги находятся в серьезном плачевном состоянии. Медленные автомобили, велосипеды, животные и интенсивное пешеходное движение создают многочисленные опасности для водителей на улицах Рангуна. Если вы едете по Бирме, вы должны сохранять предельную бдительность, чтобы не наехать на пешеходов.
Большинство дорог за пределами Рангуна состоят из одной-двух полос движения и имеют выбоины, часто немощеные и неосвещенные в ночное время. Считается, что многие водители грузовиков, путешествующие из Китая в Рангун, управляют автомобилем под воздействием метамфетаминов и других стимуляторов.Пьяные и / или находящиеся под действием наркотиков водители также часто встречаются на дорогах во время четырехдневного буддийского фестиваля воды в середине апреля. Вождение автомобиля ночью особенно опасно. Немногие улицы достаточно освещены. Большинство бирманских водителей не включают фары, пока небо не станет полностью темным; многие вообще не используют фары. Многие велосипедисты не используют фары или отражатели.
Транспортные средства движутся по правой стороне, как в США; однако в большинстве автомобилей рулевое колесо расположено справа.Концепция «полосы отвода» в целом соблюдается, но военные колонны и кортежи всегда имеют приоритет. Большинство дорожно-транспортных происшествий урегулируются между сторонами на месте, и виновная сторона оплачивает ущерб. В случае аварии с пешеходом водитель всегда считается виновным и подлежит штрафу или аресту, независимо от обстоятельств. Несчастные случаи, требующие расследования, завершаются быстро и редко приводят к уголовному преследованию. Нет помощи на дорогах, нет машин скорой помощи.Транспортные средства обычно не имеют ремней безопасности. Детские автокресла также недоступны.
Краткая информация о Мьянме GIEWS ФАО —
Дата обращения: 3 августа 2021 г.
ОБЗОР ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
|
Смешанное начало сезона дождей 2021 г.
Близится к завершению посев рисовых культур основного сезона, которые в основном богарные, на которые приходится более 80 процентов годового урожая.С начала сезона муссонов в мае сезон дождей характеризовался количеством осадков от среднего до выше среднего в северных и южных основных производственных районах, что благоприятствовало посадочной деятельности и прорастанию сельскохозяйственных культур. Напротив, в центральных районах выращивания риса, включая регионы Магве, Мандалай и Сагаинг, а также штат Шан, количество осадков значительно ниже среднего могло задержать посевные работы и повлиять на раннее развитие урожая. Дефицит влаги привел к тому, что условия вегетации в июне были ниже среднего, что вызвало опасения относительно урожайности сельскохозяйственных культур.Сообщается, что фермеры сажают более засухоустойчивые культуры, такие как масличные семена, в районах, где выпадает мало осадков. Еще одним фактором, повлиявшим на перспективы производства в этом году, является политическая нестабильность, которая началась 1 февраля со сменой режима. Нестабильность вызвала сбои в ключевых цепочках поставок и критически важных вспомогательных службах, включая банковскую систему, и эти воздействия могут ограничить производство. Продолжительность муссонных дождей до конца сезона в октябре будет иметь решающее значение для окончательного результата.
Посев основной культуры 2021 года начался в июне и, как ожидается, завершится в августе. Сообщалось о некоторых задержках в центральных производственных районах из-за количества осадков ниже среднего. Ожидается, что высокий спрос со стороны отечественной кормовой промышленности и экспортных рынков, включая материковый Китай и Таиланд, побудит фермеров поддерживать посевные площади, превышающие средний пятилетний показатель.
Экспорт риса по прогнозам в 2021 году сократится
Экспорт риса в календарном 2021 году прогнозируется на уровне 2 миллионов тонн, что на 11 процентов ниже уровня 2020 года, что отражает сокращение экспортных возможностей из-за производства ниже среднего в 2020 году и прекращения международных экспортных услуг с 1 февраля 2021 года.
Страна также экспортирует небольшое количество кукурузы. В 2021/22 маркетинговом году (июль / июнь) экспорт кукурузы, по прогнозам, будет близок к среднему пятилетнему уровню, что отражает устойчивый спрос со стороны Китая (материковой части) и Таиланда.
Постоянные конфликты серьезно влияют на большое количество людей
После военного переворота 1 февраля 2021 года в стране усилилась напряженность и беспорядки. Текущие неопределенные политические условия могут еще больше поставить под угрозу хрупкое положение уязвимых домохозяйств, уже пострадавших от пандемии COVID ‑ 19.Вооруженный конфликт между военными и негосударственными вооруженными группами привел к перемещению населения, нарушению сельскохозяйственных работ и ограничению доступа для оказания гуманитарной помощи, особенно в штатах Ракхайн, Чин, Качин, Кайин, Кая и Шан. Согласно последним данным Управления Организации Объединенных Наций по координации гуманитарной деятельности (УКГД), в июне 2021 года примерно 177 500 человек были вынуждены покинуть свои дома в южных частях страны из-за конфликтов с февраля. Большинство внутренне перемещенных лиц страдают от высокого уровня отсутствия продовольственной безопасности, поскольку конфликт препятствует доставке адекватной гуманитарной помощи и угрожает восстановлению средств к существованию местного населения.Потеря доходов из-за воздействия пандемии COVID ‑ 19 уже оказала серьезное и неблагоприятное воздействие на ситуацию с продовольственной безопасностью уязвимых домохозяйств. Кроме того, сезон дождей с периодическими сильными ливнями или наводнениями добавляет еще один уровень риска.
Отказ от ответственности: использованные обозначения и представление материалов в этом информационном продукте не подразумевают выражение какого-либо мнения со стороны ФАО относительно правового статуса какой-либо страны, территории, города или района или его властей, или относительно делимитации его границ или границ.
Никто не спасает Мьянму
С тех пор, как военные Мьянмы захватили власть в результате переворота 1 февраля, первоначальное чувство шока сменилось яркими протестами, и большая часть гнева была сосредоточена на хунте: сотни тысяч людей в городах от предгорья Гималаев до далекой южной границы на краю Андаманского моря маршировали, бросая вызов вооруженным силам, известным своей стойкостью и жестокостью. Представители поколения Z, которые воспользовались многими преимуществами прекращения и неполного эксперимента Мьянмы по демократизации последнего десятилетия, заполнили улицы творческими митингами и засыпали социальные сети протестным искусством, наполненным мемами.
Однако в последние дни и недели многие люди также выразили чувство сильного гнева, предательства и отчаяния в отношении Организации Объединенных Наций и международного сообщества в целом из-за того, что они сделали слишком мало для помощи стране. Несмотря на все усилия вооруженных сил держать Мьянму в автономном режиме, появилось множество мемов и сообщений. На одной вирусной гифке изображен ухмыляющийся мультяшный солдат с автоматом, направленным на протестующего с плакатом. Сотрудник ООН поблизости подбрасывает бумажный самолетик, который безвредно отскакивает от шляпы солдата.Затем солдат стреляет, и протестующий вылетает из кадра, а за ним следует оживленный кровавый след. На широко распространенном изображении изображен мужчина, держащий рукописный картонный знак, на котором написано «700» человек, убитых за «70» дней. не торопитесь. у нас еще остались «миллионы».
Пытаясь разрешить разворачивающийся кризис, солдаты стреляли в невооруженных демонстрантов сокрушительными выстрелами в голову; арестовали политиков, замучили некоторых до смерти; и убили множество детей — иностранные правительства и международные организации проводили встречи, но мало что предприняли.По мере увеличения количества пролитой крови увеличилось и количество заявлений из мировых столиц, выражающих разную степень «озабоченности», излюбленный набор дипломатического жаргона — от «серьезных» до «глубоких» и «глубоких».
Некоторые страны ввели экономические санкции в отношении вооруженных сил Мьянмы и их предприятий, но они были далеки от единообразия и в значительной степени игнорировались. Иностранные правительства, похоже, разделились по поводу того, стоит ли и как именно взаимодействовать с группой избранных законодателей из свергнутой администрации.Такие организации, как ООН, выглядят в значительной степени неэффективными и парализованными бездействием.
Читайте: Зачем понадобился переворот?
Тем временем экономика Мьянмы рухнула, многие конфликты, которые происходили до переворота, обострились, а военные продолжают безнаказанно совершать убийства. Ситуация, предупреждают официальные лица, поставила страну на грань несостоятельности. Тем не менее, несмотря на эти зловещие прогнозы, становится ясно, что Мьянма — страна, которая гордится своей упорной самообеспеченностью и устойчивостью — могла бы быть сама по себе, более надежным глобальным ответом, заглушенным геополитикой и неповоротливой медлительностью международных организаций.
ООН и ее генеральный секретарь «невероятно медленно» реагируют на происходящее, сказал мне Кевин Радд, бывший премьер-министр Австралии и президент Азиатского общества, исследовательского института в Нью-Йорке. в последнее время. «Учитывая массовое убийство мирных жителей бирманскими военными несколько недель назад, если бы это не послужило поводом для немедленных действий Совета Безопасности, я не знаю, что это такое», — сказал он, имея в виду День вооруженных сил в прошлом месяце. когда более 100 человек были убиты силами безопасности по всей стране, что отмечали военные в столице.По данным мониторинговой группы, общее число погибших с момента переворота превысило 700 человек.
Несмотря на пандемию, Мьянма была готова к экономическому росту до переворота. Действия военных стерли это, и даже хуже. Fitch Solutions Macro Research пересмотрело свой экономический прогноз для страны до 20-процентного сокращения с 2-процентного роста, мрачно предупредив, что «не существует наихудшего сценария для экономики, который мы можем исключить». Международная кризисная группа заявила, что надвигающийся экономический кризис «ввергнет миллионы в нищету», а Мировая продовольственная программа оценивает до трех человек.В ближайшие шесть месяцев голодными будут еще 4 миллиона человек, а цены на продукты питания резко вырастут. Широко распространенное движение гражданского неповиновения парализовало некоторые предприятия и государственные предприятия, как и надеялись демонстранты. Высокопоставленный чиновник одного из крупнейших банков Мьянмы, попросивший не называть его имени по соображениям безопасности, сказал мне, что он опасается, что экономику невозможно спасти. По его словам, «нет доверия к правительству … Они потеряли не только людей, но и их гребаные умы». Он добавил: «Рано или поздно это сойдет с ума.
Прочтите: Как Аунг Сан Су Чжи заблудилась
Эти факторы в последние дни поспособствовали сравнениям, хотя и несовершенным, о том, что Мьянма может столкнуться с ситуацией, мало чем отличной от сирийской: режим изгоя, правящий в ближайшем -постоянный гражданский конфликт и экономика в руинах.
Протестующие в Мьянме призвали ООН призвать к «обязанности защищать» или R2P. Принятая в 2005 году на Всемирном саммите ООН, двухдневном собрании около 200 мировых лидеров, R2P представляет собой набор принципов, направленных на предотвращение массовых злодеяний геноцида, военных преступлений, этнических чисток и преступлений против человечности.Созданные из желания предотвратить повторение геноцида в Руанде и на Балканах в 1990-х годах, эти принципы основаны на трех столпах ответственности: каждое государство должно защищать свой собственный народ; что мир должен помогать государствам защищать свое население; и что международное сообщество должно защищать людей, когда их государства этого не делают.
По всей Мьянме протестующие несли плакаты и транспаранты, призывающие к применению обязанности по защите. «Я не понимаю, почему ООН, США, а международное сообщество просто стоит там и наблюдает за тем, как силы режима убивают мирных жителей », — сказал Лин, 23-летний протестующий из поселка Хлаинг Тарьяр, обширного бедного пригорода Янгона, который недавно был ареной массовых убийств силами безопасности, сказал мне. Он попросил не называть его полное имя из-за страха перед ответными действиями. «Мы не подготовлены к бою. Мы не можем бороться с хорошо обученными солдатами », — добавил он. По его словам, несколько его друзей переехали из Янгона в джунгли восточной Мьянмы в последние недели, пополнив ряды вооруженных этнических групп, которые десятилетиями сражались с вооруженными силами в попытке добиться большей автономии.
Требования показывают огромную пропасть между тем, что, по мнению народа Мьянмы, ему нужно, и тем, что мир готов предложить. «Для людей, которые сталкиваются с превосходящей силой, естественно, что призывать международное сообщество спасти их», — сказал мне Мортен Педерсен, старший преподаватель международных и политических исследований Университета Нового Южного Уэльса в Канберре в Австралии. Но он предупредил: «Я подозреваю, что большинство протестующих имеют в виду, призывая к применению обязанности по защите, — это военное вмешательство, и этого никогда не произойдет в Мьянме.Педерсен, который недавно написал статью, посвященную неудачам R2P в контексте кризиса рохинджа, сказал, что даже более широкое прочтение доктрины, которая выдвигает ряд ненасильственных вариантов политики, будет проблемой. «Я сомневаюсь, что мы увидим, что какая-либо из крупных держав серьезно будет придерживаться курса R2P в Мьянме, — сказал он мне, — просто потому, что они знают, что это неизменно приводит к ожиданиям действий, которые они не могут или не хотят предпринимать».
Проблемы имеют не только политический, но и практический характер: Россия и Китай являются членами Совета Безопасности ООН с правом вето, и оба будут блокировать любые важные действия — Москва, как давний друг Мьянмы, снабжает ее оружием и обучает его военные, и Пекин, как его огромный сосед, который поддерживал дружеские отношения как с гражданскими, так и с военными правительствами в прошлом.Тем не менее, Радд, бывший премьер-министр Австралии, утверждал, что генеральному секретарю ООН Антонио Гутерришу следует использовать свои полномочия, чтобы созвать совет для голосования по резолюции относительно обязанности защищать. Радд признал, что Россию будет трудно убедить, но он не был уверен, что Китай будет против, и предположил, что вместо этого он может воздержаться от голосования. «Китай не хочет, чтобы его считали защитником бирманских мясников», — сказал он мне. «Это плохо для международной репутации Китая».
Прочтите: Китай — «самый большой проигравший» переворота в Мьянме
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии, региональный блок, более известный своими яркими рубашками и глупыми рукопожатиями, чем решительными действиями, до сих пор также не имел жизнеспособного пути вперед.Переворот представляет собой огромную опасность для региональной стабильности, поскольку он связан с оттоком беженцев и возможностью распространения конфликта за границы Мьянмы. «Принято возлагать надежды на способ [АСЕАН] обмануть и подтолкнуть главных героев к некоему работоспособному компромиссу по сохранению лица, чтобы спасти положение», — сказал Титинан Понгсудхирак, профессор и директор Института безопасности и международных исследований. Университет Чулалонгкорн в Бангкоке недавно написал: «Но на этот раз ситуация ужасная и мрачная.«Встреча лидеров группировки назначена на сегодня, почти через три месяца после начала переворота. Лидер хунты Мин Аунг Хлаинг намерен принять участие, что вызвало гнев протестующих, которые рассматривают приглашение как формальное признание и легитимацию режима, который незаконно сверг демократически избранное правительство. Правительство национального единства, параллельное правительство, состоящее из свергнутых законодателей, лидеров протестов против переворота и представителей этнических меньшинств, которое было сформировано на прошлой неделе, безуспешно требовало приглашения.
В конечном счете, Мьянма представляет собой уникально сложное сочетание затяжных ранее существовавших конфликтов, негосударственных субъектов и вооруженных сил, которые на протяжении десятилетий глубоко проникли в политику и экономику. Лидеры хунты удивительно осторожны и безжалостны. Но до сих пор они были совершенно неспособны создать какое-либо подобие закона, порядка или легитимности с помощью своих репрессий, вместо этого создавая только хаос и стойкое движение против него.
«Международное сообщество столкнулось с проблемой 22 в Мьянме.«Нынешняя ситуация требует карательного правосудия, но мало шансов, что карательное правосудие когда-либо сработает с Татмадау», — сказал мне Педерсен, обращаясь к военным по их бирманскому имени. Он предположил, что страны по всему миру могут оказывать влияние в более ограниченных областях — например, в посредничестве и потенциале развития — и более постепенно призывать к реформам. «Однако даже рассматривать этот вариант в разгар кризиса с правами человека — значит рисковать осуждением и насмешками.”
Дополнительная информация, предоставленная Кио Йе Линн в Янгоне
Население Мьянмы (2021 г.) — Worldometer
Примечания
Счетчик Myanmar Population (Live) показывает постоянно обновляемую оценку текущего населения Мьянмы (ранее Бирма), предоставляемый алгоритмом RTS Worldometer, который обрабатывает данные, полученные от Отдела народонаселения ООН.
Население Мьянмы (1950-2019) Диаграмма отображает общее количество населения по состоянию на 1 июля каждого года с 1950 по 2019 год.
График Годового темпа роста населения отображает годовые процентные изменения численности населения, зарегистрированные 1 июля каждого года, с 1951 по 2019 год. Это значение может отличаться от Годового процентного изменения , показанного в исторической таблице, которая показывает последнее Годовое эквивалентное процентное изменение, предполагающее однородное изменение в предшествующий пятилетний период.Определения
Год : по состоянию на 1 июля указанного года.
Население : Общая общая численность населения (обоих полов и всех возрастов) в стране по состоянию на 1 июля года, указанная по оценке Департамента народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций.Перспективы народонаселения мира: редакция 2019 г. Для прогнозируемых лет используется вариант средней рождаемости ООН.
Подробнее Определения …Изменение в% за год : На 2019 год: процентное изменение общей численности населения за последний год (с 1 июля 2018 года по 30 июня 2019 года). Для всех остальных лет: эквивалент годового процентного изменения за последний год, предполагающий однородное изменение за предыдущий пятилетний период, рассчитанный путем обратного сложения.
Годовое изменение : На 2019 год: абсолютное изменение общей численности населения (увеличение или уменьшение количества людей) за последний год (с 1 июля 2018 года по 30 июня 2019 года).Для всех остальных лет: среднегодовое численное изменение за предыдущий пятилетний период.
Мигрантов (нетто) : Среднее годовое количество иммигрантов за вычетом количества эмигрантов за предыдущий пятилетний период (с 1 июля по 30 июня начального и последнего года) или последующий пятилетний период (за 2016 год). данные). Отрицательное число означает, что эмигрантов больше, чем иммигрантов.
Средний возраст : возраст, при котором население делится на две численно равные группы: половина людей старше указанного среднего возраста, а половина моложе.Этот параметр указывает возрастное распределение.
Коэффициент фертильности : (Общий коэффициент фертильности или СКР) выражается в количестве детей на женщину. Он рассчитывается как среднее количество детей, которые в среднем будет иметь женщина в репродуктивном периоде (от 15 до 49 лет), исходя из текущих показателей фертильности для каждой возрастной группы в стране и при условии, что она не подвержена смертности.
Плотность (P / км²) : (Плотность населения) Население на квадратный километр (км²).
Городское население% : Городское население как процент от общей численности населения.
Городское население : Население, проживающее в районах, классифицируемых как городские в соответствии с критериями, используемыми каждой страной.