Русско-английский словарь, перевод на английский язык

wordmap

Русско-английский словарь — показательная эрудиция

Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.

Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.

Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке.

Дополнительные опции системы — отображение частей речи (будет выделена соответствующим цветом). В WordMap русско-английский словарь характеризуется наличием функции фильтрации запросов, что позволит «отсеять» ненужные словосочетания.

Применение сервиса и достоинства

Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:

• Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
• Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
• В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.

Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.

Только что искали:

повесть 1 секунда назад

антресат 1 секунда назад

пролепишь 3 секунды назад

покатил 3 секунды назад

торобо 3 секунды назад

рспопат 5 секунд назад

телизмат 5 секунд назад

умерщвленному 5 секунд назад

маеткова 5 секунд назад

акрат 5 секунд назад

гулеко 5 секунд назад

полунищих 6 секунд назад

сорвать покров 7 секунд назад

покатавшем 7 секунд назад

покрытие страховое 8 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя	Слово	Угадано	Время	Откуда
Игрок 1	миротворство	41 слово	13 часов назад	95.68.114.220
Игрок 2	умственность	28 слов	14 часов назад	95. 68.114.220
Игрок 3	вышпаривание	6 слов	14 часов назад	82.193.155.245
Игрок 4	субподрядчик	13 слов	15 часов назад	128.204.68.142
Игрок 5	игра	0 слов	16 часов назад	195.178.200.101
Игрок 6	магазин	3 слова	16 часов назад	176.122.205.1
Игрок 7	хуета	11 слов	23 часа назад	62.122.70.248
Играть в Слова!

Имя	Слово	Счет	Откуда
Игрок 1	горло	51:46	4 часа назад	176. 98.51.142
Игрок 2	хольд	46:51	4 часа назад	176.98.51.142
Игрок 3	латин	60:57	5 часов назад	94.233.239.179
Игрок 4	биакс	48:51	5 часов назад	176.98.51.142
Игрок 5	динго	30:34	6 часов назад	176.109.44.85
Игрок 6	узина	56:54	6 часов назад	176.109.44.85
Игрок 7	футор	51:49	6 часов назад	89.113.136.191
Играть в Балду!

Имя	Игра	Вопросы	Откуда
Натали	На одного	10 вопросов	4 часа назад	89. 36.200.121
Анна Ратникова	На двоих	5 вопросов	10 часов назад	165.232.79.188
Чта	На одного	20 вопросов	23 часа назад	62.122.70.248
Чччто	На одного	5 вопросов	1 день назад	94.251.8.21
И	На одного	10 вопросов	1 день назад	178.176.78.227
И	На одного	10 вопросов	1 день назад	146.0.42.35
И	На одного	20 вопросов	1 день назад	146.0.42.35
Играть в Чепуху!

Великобритания предала Польшу, чтобы не воевать с СССР

Польша, 12 января, 2010, 22:21 — ИА Регнум. Политика Лондона в отношении польского вопроса в ходе Второй мировой войны стала предметом исследования британского автора, члена британской исследовательской комиссии военных вопросов Джонатана Уокера «Покинутая Польша. Почему Великобритания предала своего союзника?», сообщает корреспондент ИА REGNUM Новости.

«Поляки должны были сражаться за Соединенное Королевство, за это им была обещана британская поддержка в борьбе за освобождение их страны из-под немецкой и советской оккупации. Они доверяли союзникам, однако не принимали во внимание жестокие правила имперской политики и простую логистику», — пишет Уокер. В качестве иронии судьбы он называет факт того, что Великобритания в 1939 году «вовлеклась в войну за права Польши, а после победы союзников основной жертвой стала именно Речь Посполита».

Автор обращает внимание, что британский премьер Уинстон Черчилль «с самого начала посвятил себя одной цели — поражению Германии — и все иное подчинил этой цели». «Для британского правительства капитуляция союзников перед Сталиным в Тегеране была неизбежной ценой дальнейшего участия Советского Союза в войне. Для поляков это было предательством «, — отмечает Уокер. По его мнению, польское правительство в Лондоне «переоценило волю Великобритании противиться Советскому Союза во имя Польши». «Даже самые большие потери поляков, понесенные во благо союзников, не могли склонить их к войне с СССР за свободу или территориальною целостность Польши», — подчеркнул автор. Он добавил, что Великобритания имела в Польше «немного стратегических интересов», а географическое положение Польши было безнадежным, так как для союзников «доступ к ее территории был невозможен до поражения Германии». В книге говорится также о решении Великобритании не бомбардировать концлагерь Аушвиц-Биркенау: «Рационально мыслящим сотрудникам МИД можно простить уверенность, что нацисты не убивали бы рабочую силу, благодаря которой могли выиграть войну», — пишет он. «Хотя Великобритания не спасла польское движение сопротивления в период войны, но с уверенностью можно сказать, что осуществила свои обязательства перед Польшей после 1945 года, предоставляя им убежище», — отмечает автор.

Как передает Interia.pl, в названии книги слова «британское предательство» появляется лишь в ее польском переводе. Оригинальное название книги говорит лишь об отношении Special Operations Executive (SOE) к заключительному этапу деятельности Армии Крайовой в 1944 году. SOE является британской разведывательной структурой, которая поддерживала движение сопротивления в оккупированных немцами странах Европы. Книга издана в Великобритании в 2008 году. В Польше же она появится в середине января 2010.

Эксперты ИА REGNUM Новости обращают внимание на весьма поверхностное знакомство английского историка с общей историей Второй мировой войны: говоря о том, что «капитуляция союзников перед Сталиным в Тегеране была неизбежной ценой дальнейшего участия Советского Союза в войне» английский автор почему-то думает, что именно Англия и США в Тегеране в 1943 году заставили СССР продолжать войну против Гитлера, а не СССР целых три года уговаривал союзников открыть второй фронт против Гитлера в материковой Европе. Говоря, что «даже самые большие потери поляков, понесенные во благо союзников, не могли склонить их к войне с СССР», исследователь показывает, что не знаком с давно известными науке планами войны Великобритании против СССР в конце 1939 — начале 1940 года, а также — в мае 1945 года, о планах США об атомных бомбардировках территории СССР в октябре 1945 года.

Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия

Польша — страна в Центральной Европе. ^[8] Официальное название

Республика Польша . Это на востоке Германии (по Одеру и Лужицкой Нейсе). Чехия и Словакия на юге, Украина и Беларусь на востоке, Балтийское море, Литва и российский эксклав Калининград на севере. Общая площадь Польши составляет около 312 679 км ^{2 [9]} (120 728 миль ² ), немного крупнее Омана. Это делает Польшу 77-й по величине страной ^[9] в мире с населением более 38,5 миллионов человек. Большинство поляков проживает в крупных городах, включая столицу Варшаву (польский: Warszawa ), Лодзь, Краков (польский: Kraków ), вторую столицу Польши (первой была Гнезно), Щецин, Гданьск, Вроцлав и Познань. .

Слово «Польша» впервые официально было написано в 966 году. В 1569 году Польша образовала прочный союз с Литвой, получивший название Речи Посполитой. В какой-то момент своей истории оно было крупнейшим государством Европы и стало очень влиятельным. Большая часть территории, которая сейчас составляет государства Центральной Европы, когда-то принадлежала этому Содружеству. В конце концов, после медленного упадка Содружество распалось в 179 г.5. Польша восстановила свою независимость в 1918 году после Первой мировой войны. В 1921 году Польша победила Советскую Россию в польско-советской войне, начавшейся в 1919 году.

Однако вскоре после начала Второй мировой войны Польша снова потеряла независимость, потерпев поражение как от СССР, так и от нацистской Германии. Хотя правительство рухнуло, польский народ продолжал сражаться, сформировав крупнейшее и наиболее эффективное движение сопротивления в оккупированной нацистами Европе. Он наиболее известен тем, что нарушил немецкие пути снабжения Восточного фронта Второй мировой войны, предоставил военную разведку британцам и спас больше еврейских жизней во время Холокоста, чем любая другая союзная организация или правительство.

После войны Польша восстановила «независимость» и стала коммунистической страной Восточного блока. Новое правительство было назначено Иосифом Сталиным и находилось под контролем Советского Союза.

В 1989 году Польша перестала быть коммунистической страной и стала либеральной демократией. Смена правительства была первой в череде событий, которые привели к восстановлению независимости государств Восточной и Центральной Европы и распаду СССР в 1991 году. После демократической консолидации Польша присоединилась к Европейскому Союзу 1 мая 2004 года. Польша также является членом НАТО, Организации Объединенных Наций и Всемирной торговой организации.

См. основную статью: История Польши

Ранняя история[изменить | изменить источник]

Славянские племена 600-800

Первое появление человека на польских землях произошло 500 000 лет назад. Бронзовый век начался около 2400-2300 гг. до н.э. Железный век начался примерно в 750-700 годах до нашей эры. В то время польские земли находились под влиянием лужицкой культуры. Около 400 г. до н.э. здесь жили кельтские и германские племена. Эти люди имели торговые контакты с Римской империей.

Со временем на польские земли пришли славяне. Некоторые из этих славян, которых теперь обычно называют западными славянами (хотя на самом деле это была разнообразная группа племен с общими этническими и культурными особенностями), остались там и начали создавать новые нации. Самым могущественным племенем назывались поляны, которые объединили все остальные славянские племена, жившие там, отсюда и произошло название «Польша».

Династии Пястов и Ягеллонов[изменить | изменить источник]

Польша 960-992

Болеслав I из Польши

Польша начала формироваться как государство примерно в середине 10 века при династии Пястов. В 966 году князь Мешко I стал христианином, и поляки тоже стали христианами. Следующим королем Польши был Болеслав I (по прозвищу Болеслав Храбрый). Он завоевал много земель и стал первым королем Польши. Казимир I из Польши изменил польскую столицу с Гнезно на Краков. В 12 веке Польша распалась на несколько более мелких государств после смерти короля Болеслава III Кривоустого в 1138 году по его воле. Эти государства позже подверглись нападению монгольских войск в 1241 году, что замедлило объединение маленьких государств в большую страну Польшу. Это произошло восемьдесят лет спустя, в 1320 году, когда Владислав I стал королем объединенной Польши. Его сын Казимир III Великий реформировал польскую экономику, построил новые замки и выиграл войну против русинского герцогства. Многие люди эмигрировали в Польшу, став пристанищем для эмигрантов. Многие евреи также переехали в Польшу в то время. Черная смерть, поразившая многие части Европы с 1347 по 1351 год, не пришла в Польшу. ^[10]

После смерти последнего Пяста на польском престоле Казимир III, Людовик I Венгерский и его дочь Ядвига Польская начали свое правление. Вышла замуж за литовского князя Ягайло. Их брак положил начало новой династии в Польше: династии Ягеллонов. При династии Ягеллонов Польша заключила союз с соседней Литвой.

Речи Посполитой во Вторую Республику Польшу[изменить | изменить источник]

Польско-литовский союз, когда он был самым большим 1618-1655

В 17 веке Швеция напала почти на всю Польшу (это называлось «Всемирный потоп»). Многие войны против Османской империи, России, казаков, Трансильвании и Бранденбург-Пруссии закончились в 1699 году. В течение следующих 80 лет правительство и нация были слабыми, что делало Польшу зависимой от России. Русские цари воспользовались этим, предложив деньги нечестным членам польского правительства, которые блокировали новые идеи и решения. Россия, Пруссия и Австрия разделили Польшу на три части в 1772 г., 179 г.3 и 1795 г., которые распустили страну. До второго раскола в 1791 году была принята Конституция под названием «Конституция 3 мая».

Наполеон создал еще одно польское государство, «Герцогство Варшавское», но после наполеоновских войн Польша снова была разделена странами на Венском конгрессе. Восточной частью правил русский царь. Польский народ не любил новых королей и часто бунтовал (два крупных восстания в 1830 г. ^[10] и 1863 г. ^[11] ). Во время Первой мировой войны все союзники согласились спасти Польшу. Вскоре после капитуляции Германии 19 ноября18 октября Польша стала Второй Польской Республикой ( II Речь Посполитая ). Получил свободу после нескольких военных конфликтов; крупнейшей была польско-советская война 1919-1921 гг.

Вторая мировая война[изменить | изменить источник]

Польша 1922-1939

1 сентября 1939 года началась Вторая мировая война, когда нацистская Германия напала на Польшу. Советский Союз напал на Польшу 17 сентября 1939 года. Варшава потерпела поражение 28 сентября 1939 года. Польша была разделена на две части, одна половина принадлежала нацистской Германии, другая — Советскому Союзу. Погибло более 6 миллионов поляков, половина из которых были евреями. Большинство этих смертей были частью Холокоста, в ходе которого было убито 6 миллионов евреев и 1,5 поляка. В конце войны границы Польши были перенесены на запад, отодвинув восточную границу к линии Керзона. ^[12] Западная граница перенесена на линию Одер-Нейсе. Новая Польша стала на 20% меньше, на 77 500 квадратных километров (29 900 квадратных миль). Сдвиг вынудил переехать миллионы поляков, немцев, украинцев и евреев.

Польская Народная Республика в Третью Польскую Республику[изменить | изменить источник]

Текущие границы Польши были установлены после 1945 года. Серые зоны перешли от Польши к Советскому Союзу. Красные области от Германии до Польши.

После этих событий Польша постепенно стала коммунистической страной. Это была якобы независимая страна. Но на самом деле новое правительство назначил Иосиф Сталин. Он также находился под контролем Советского Союза. Затем страна была переименована в Польскую Народную Республику. Много поляков в соседних странах Украине, Белоруссии и Литве (эти три страны до 19 века входили в состав Советского Союза).91), а также в других странах. Большинство поляков за пределами Польши проживает в Соединенных Штатах, особенно в Чикаго. Германия и Великобритания также являются домом для большой польской диаспоры. Самая последняя массовая эмиграция поляков в западные страны началась после 1989 года.

В 1989 году профсоюз «Солидарность», возглавляемый Лехом Валенсой, помог победить коммунистическое правительство в Польше. Еще до этого события Леху Валенсе была присуждена Нобелевская премия за то, что он возглавил первый некоммунистический профсоюз, борющийся за демократию в коммунистическом блоке. Когда в Польше рухнул коммунизм, произошло много улучшений в области прав человека, таких как свобода слова, демократия и т. д. В 1991 Польша стала членом Вышеградской группы и вступила в НАТО в 1999 г. вместе с Чехией и Венгрией. Затем польские избиратели проголосовали за вступление в Европейский Союз в ходе голосования в июне 2003 года. Страна присоединилась к ЕС 1 мая 2004 года.

В настоящее время премьер-министром является Матеуш Моравецкий. 10 апреля 2010 года президент Лех Качиньский погиб в авиакатастрофе правительственного самолета в Смоленске в России. Президент избирается непосредственно гражданами на пятилетний срок. Премьер-министр назначается Президентом и утверждается «Сеймом». Сейм является нижней палатой законодательного органа парламента страны. В него входят 460 депутатов, избираемых каждые четыре года.

Физические особенности территории Польши

Территория Польши представляет собой равнину, простирающуюся от Балтийского моря на севере до Карпат на юге. В пределах этой равнины земля меняется с востока на запад.

Польское побережье Балтийского моря в основном гладкое, но имеет естественные гавани в районе Гданьск-Гдыня и Щецине на крайнем северо-западе. На этом побережье есть несколько кос, дюн и прибрежных озер. Береговые озера – это бывшие заливы, отрезанные от моря. Эти районы иногда называют лагунами. Щецинская лагуна находится на западной границе с Германией. Вислинский залив находится на восточной границе с Калининградской областью России. Самая длинная река в Польше, река Висла, впадает в Вислинский залив, а также прямо в Балтийское море.

Северо-восточный регион покрыт густыми лесами, малонаселен и испытывает недостаток в сельскохозяйственных и промышленных ресурсах. Географический регион состоит из четырех холмистых районов морен и озер, образованных моренами. Они образовались во время и после плейстоценового ледникового периода. Мазурское поозерье является крупнейшим из четырех районов и охватывает большую часть северо-востока Польши.

В Польше много озер. В Европе больше озер только в Финляндии. Крупнейшие озера – Снярдвы и Мамры. В дополнение к озерным районам на севере, в Татрах есть также много горных озер.

К югу от северо-восточного региона находятся области Силезии и Мазовии, которые отмечены широкими речными долинами ледникового периода. Силезский регион имеет много ресурсов и людей. Угля в изобилии. В Нижней Силезии ведется крупная добыча меди. Мазовецкая равнина находится в центральной части Польши. Он находится в долинах трех крупных рек: Вислы, Буга и Нарева.

Южнее находится горный регион Польши. Эти горы включают Судеты и Карпаты. Самая высокая часть Карпат – это горы Татры, расположенные вдоль южной границы Польши. Самая высокая гора в Польше, Рысы высотой 2503 м (8210 футов), находится в Высоких Татрах.

Климат[изменить | изменить источник]

В Польше континентальный климат.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Польше, составляла 40,2 °C (104,4 °F) 29 июля 1921 года в Прушкове. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Польше, составляла -41,0 ° C (-41,8 ° F) 11 января 1940 года в Седльце.

Топ-5 самых теплых дней

Ранг	Температура	Дата	Местоположение
1.	40,2 °С (104,4 °F)	29 июля 1921 г.	Прушкув
2.	38,4 °С (101,1 °F)	19 июня 2022 г.	Слубице
3.	38,2 °С (100,8 °F)	26 июля 2019 г.	Радзынь
4.	37,6 °С (99,7 °F)	20 июля 2022 г.	Вроцлав
5.	37,3 °С (99,1 °F)	1 августа 2020 г., 13 июля 2010 г.	Киколы, Хайновка

Административное деление[изменить | изменить источник]

Польша состоит из шестнадцати областей, известных как воеводства ( województwa , единственное число — województwo ). В основном они создаются из исторических регионов страны, тогда как последние два десятилетия (до 1998 г.) были ориентированы и названы по отдельным городам. Новые единицы варьируются в районах от менее 10 000 км ² (Опольское воеводство) до более 35 000 км ² (Мазовецкое воеводство). Воеводства контролируются воеводскими правительствами, а их законодательные органы называются воеводскими сеймиками.

Шестнадцать воеводств, составляющих Польшу, далее делятся на повятов ( в единственном числе ), административно-территориальных единиц второго уровня, которые примерно такие же, как уезд, район или префектура в других странах.

Воеводство Столица или города на польском Куявско-Поморское Куявско-Поморское воеводство Быдгощ / Торунь Великая Польша Великопольское Познань Малопольша Малопольское воеводство Краков Лодзь Лодзьке Лодзь Нижняя Силезия Нижнесилезское Вроцлав Люблин Люблинское Люблин Любуш Любуске Гожув-Велькопольски / Зелёна-Гура Мазовецкое воеводство Мазовецкое воеводство Варшава (столица страны) Ополе Опольское Ополе Подляское воеводство Подляское воеводство Белосток Померания Поморское Гданьск Силезия Силезское Катовице Подкарпатье Подкарпатское Жешув Свентокшиское Свентокшиское Кельце Варминско-Мазурское воеводство Варминско-Мазурское воеводство Ольштын Западная Померания Западнопоморское Щецин

Хенрик Сенкевич, известный польский писатель

Почти не осталось польской литературы до христианизации в 10 веке. Польская литература была написана на латинском языке в средние века. Польский язык был признан равным латыни после эпохи Возрождения для литературы.

Ян Кохановский был ведущим поэтом европейской литературы эпохи Возрождения 16 века. Среди других великих польских поэтов — Адам Мицкевич, написавший эпос « Пан Тадеуш » в 1834 году.

Несколько польских писателей получили Нобелевскую премию. Хенрик Сенкевич победил в 19 театрализованных версиях известных событий польской истории. Владислав Реймонт получил Нобелевскую премию в 1924 году. Он написал роман «Хлопи». Два польских поэта также получили Нобелевские премии. Один из них — Вислава Шимборская (1996 г.р.), а второй — Чеслав Милош (19 лет).80).

Станислав Лем — известный писатель-фантаст современности. По его роману Solaris дважды был снят художественный фильм.

См. основную статью: Поляки

Фредерик Шопен, известный польский композитор и пианист

В прошлом Польшу населяли люди разных национальностей и религий (в основном католики, православные и иудаисты). Это изменилось после 1939 года из-за нацистского Холокоста, в результате которого погибло много польских евреев. После Второй мировой войны страна была преобразована в коммунистическую страну Варшавским договором, в который вошли большинство центральноевропейских стран и Россия Россия.

Сегодня в Польше проживает 38 038 000 человек (2011 г.). В 2002 г. 96,74% населения называли себя поляками, а 471 500 человек (1,23%) заявили о другой национальности. 774 900 человек (2,03%) не указали национальность. Национальности или этнические группы в Польше — силезцы, немцы (большинство в бывшем Опольском воеводстве), украинцы, литовцы, русские, евреи и белорусы. Польский язык входит в западнославянскую часть славянских языков. Это также официальный язык Польши. Английский и немецкий языки являются наиболее распространенными вторыми языками, изучаемыми и на которых говорят.

Мария Кюри, известный польский химик и двукратный лауреат Нобелевской премии

За последние несколько лет население Польши сократилось из-за роста эмиграции и резкого падения рождаемости. В 2006 году бюро переписи населения оценило общую численность населения Польши в 38 536 869 человек, что очень незначительно больше, чем в 2002 году, когда оно составляло 38 230 080 человек. После вступления Польши в Европейский Союз многие поляки переехали на работу в страны Западной Европы, такие как Соединенное Королевство и Ирландская Республика. Некоторые организации заявляют, что люди уехали из-за высокого уровня безработицы (10,5%) и лучших возможностей для работы в другом месте. В апреле 2007 года польское население Соединенного Королевства увеличилось примерно до 300 000 человек, и, по оценкам, около 65 000 поляков проживают в Ирландской Республике. Однако в последние годы сильный рост польской экономики и растущая стоимость польской валюты (PLN) заставляют многих польских иммигрантов вернуться домой. В 2007 году количество людей, покидающих страну, было меньше, чем количество людей, которые возвращаются. Польша стала привлекательным местом для работы для людей из других стран (в основном из Украины).

Польское меньшинство все еще присутствует в соседних странах Украины, Беларуси и Литвы, а также в других странах. Наибольшее количество этнических поляков за пределами страны проживает в Соединенных Штатах.

• Фредерик Шопен, композитор.
• Джозеф Конрад, урожденный Юзеф Теодор Конрад Корженевски, известный писатель, который, однако, писал на английском языке.
• Николай Коперник, астроном, показавший, что Земля движется вокруг Солнца.
• Мария Склодовская-Кюри открыла радий и полоний.
• Францишек Каменский открыл микоризу.
• Тадеуш Костюшко, командующий армией, боровшийся за независимость США и Польши.
• Роберт Кубица, пилот Формулы-1.
• Станислав Лем, писатель-фантаст.
• Адам Малыш, прыгун с трамплина.
• Адам Мицкевич, поэт
• Папа Иоанн Павел II (ранее Кароль Войтыла). Прежде чем стать папой, он был епископом в Кракове.
• Агнешка Радваньска, теннисистка
• Владислав Реймонт, писатель
• Генрик Сенкевич, писатель
• Камиль Стох, прыгун с трамплина
• Вислава Шимборская, писатель
• Анджей Вайда, кинорежиссер
• Лех Валенса, лидер «Солидарности», он помог победить коммунистическое правительство в Польше и влияние СССР в Центральной и Восточной Европе
• Роберт Левандовски, футболист
• Чеслав Милош, поэт
• Ян Матейко, художник

Варшава

Краков

Познань

Вроцлав

Гданьск

Щецин 90 021 Катовице

См. Основную статью: Список городов в Польше

В приведенных ниже списках показано население. подсчет крупнейших городов Польши на основе оценок 2005 г.

	Агломерация или мегаполис	Воеводство	жителей (оценка, 2005 г.)
1	Катовице (США)	Силезия	3 487 000
2	Варшава (Варшава)	Мазовецкое воеводство	2 679 000
3	Краков	Малопольша	1 400 000
4	Лодзь	Лодзь	1 300 000
5	Трисити	Померания	1 100 000
6	Познань	Великая Польша	1 000 000

	Город	Воеводство	Жители 20 мая 2002 г.	Жители 31 декабря 2004 г.
1	Варшава (Варшава)	Мазовецкое воеводство	1 671 670	1 692 854
2	Лодзь	Лодзь	789 318	774 004
3	Краков	Малопольша	758 544	757 430
4	Вроцлав	Нижняя Силезия	640 367	636 268
5	Познань	Великая Польша	578 886	570 778
6	Гданьск	Померания	461 334	459 072
7	Щецин	Западная Померания	415 399	411 900
8	Быдгощ	Куявско-Поморское	373 804	368 235
9	Люблин	Люблин	357 110	355,998
10	Катовице	Силезия	327 222	319 904
11	Белосток	Подлясье	291 383	292 150
12	Гдыня	Померания	253 458	253 324
13	Ченстохова	Силезия	251 436	248 032
14	Сосновец	Силезия	232 622	228 192
15	Радом	Мазовецкое воеводство	229 699	227 613
16	Кельце	Свентокшиское воеводство	212 429	209 455
17	Торунь	Куявско-Поморское	211 243	208 278
18	Гливице	Силезия	203 814	200 361
19	Забже	Силезия	195 293	192 546
20	Бытом	Силезия	193 546	189 535
21	Бельско-Бяла	Силезия	178 028	176 987
22	Ольштын	Варминско-Мазурское воеводство	173 102	174 550
23	Жешув	Подкарпатье	160 376	159 020
24	Руда Силезская	Силезия	150 595	147 403
25	Рыбник	Силезия	142 731	141 755
26	Тыхы	Силезия	132 816	131 547
27	Домброва Гурнича	Силезия	132 236	130 789
28	Ополе	Ополе	129 946	128 864
29	Плоцк	Мазовецкое воеводство	128 361	127 841
30	Эльблонг	Варминско-Мазурское воеводство	128 134	127 655
31	Валбжих	Нижняя Силезия	130 268	127 566
32	Гожув-Велькопольски	Любуш	125 914	125 578
33	Влоцлавек	Куявско-Поморское	121 229	120 369
34	Тарнув	Малопольша	119 913	118 267
35	Зелёна-Гура	Любуш	118 293	118 516
36	Хожув	Силезия	117 430	115 241
37	Калиш	Великая Польша	109 498	108 792
38	Кошалин	Западная Померания	108 709	107 773
39	Легница	Нижняя Силезия	107 100	106 143
40	Слупск	Померания	100 376	99 827
41	Грудзёндз	Куявско-Поморское	99 943	98 757
42	Явожно	Силезия	98 780	96 600

• Список рек Польши
• Польша на Олимпиаде
• Сборная Польши по футболу. Центральное статистическое управление (на польском языке). Март 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 г.
• ↑ «Демографический профиль Польши». Архивировано из оригинала 04.07.2020. Проверено 21 мая 2020 г. .
• ↑ ^{3.0 3.1} «5. Отчет по отдельным странам и субъектам». Международный Валютный Фонд. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года. Проверено 8 мая 2017 года.
• ↑ «Индекс Джини для Польши». 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Проверено 25 апреля 2017 г.
• ↑ «Отчет о человеческом развитии за 2015 г.» (PDF) . Программа развития ООН. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2020 года. Проверено 14 декабря 2015 года.
• ↑ «Краткий статистический ежегодник Польши, 2008 г.» (PDF) . Центральное статистическое управление (Польша). 28 июля 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2008 г. Проверено 12 августа 2008 г. .
• ↑ Смит, Кристиан (1996). Подрывная религия: сила веры в общественной активности . ISBN 97804155 . Проверено 9 сентября 2013 г. .
• ↑ Статистический отдел ООН (1 апреля 2010 г.). «Стандартные классификации кодов стран и регионов (M49)». Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 17 апреля 2014 г.
• ↑ ^{9.0 9.1} «Польша». Всемирная книга фактов . Центральное Разведывательное Управление.
• ↑ ^{10,0 10,1} Teeple, JB (2002). Хронология всемирной истории . Издательство: ДК Взрослый.
• ↑ Бурант, Стивен Р. (1 апреля 1985 г.). «Январское восстание 1863 года в Польше: источники недовольства и арены восстания». Ежеквартальный выпуск европейской истории . Журналы мудрецов. 15 (2): 131–56. дои: 10.1177/0265601500201. S2CID 143799338. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Проверено 20 июля 2020 г. .
• ↑ В первой версии этой линии западная Украина со Львовом может попасть в Польшу
• Туристический информационный портал
• Poland.gov.pl — Польский национальный портал. Архивировано 29 октября 2008 г. в Wayback Machine
.
• Министерство иностранных дел
• Польша в World Factbook. Архивировано 18 августа 2019 г. в Wayback Machine
.
• Фоновая заметка: Польша
• WorldFlicks в Польше: фотографии и интересные места на Google Maps Архивировано 3 мая 2008 г. в Wayback Machine

Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия

Польша — страна в Центральной Европе. ^[8] Официальное название Республика Польша . Это на востоке Германии (по Одеру и Лужицкой Нейсе). Чехия и Словакия на юге, Украина и Беларусь на востоке, Балтийское море, Литва и российский эксклав Калининград на севере. Общая площадь Польши составляет около 312 679км ^{2 [9]} (120 728 миль ² ), немного больше, чем Оман. Это делает Польшу 77-й по величине страной ^[9] в мире с населением более 38,5 миллионов человек. Большинство поляков проживает в крупных городах, включая столицу Варшаву (польский: Warszawa ), Лодзь, Краков (польский: Kraków ), вторую столицу Польши (первой была Гнезно), Щецин, Гданьск, Вроцлав и Познань. .

Слово «Польша» впервые было официально написано в 966. В 1569 г. Польша образовала прочный союз с Литвой под названием Речь Посполитая. В какой-то момент своей истории оно было крупнейшим государством Европы и стало очень влиятельным. Большая часть территории, которая сейчас составляет государства Центральной Европы, когда-то принадлежала этому Содружеству. В конце концов, после медленного упадка, в 1795 году Содружество распалось. Польша восстановила свою независимость в 1918 году после Первой мировой войны. В 1921 году Польша победила Советскую Россию в польско-советской войне, начавшейся в 1919 году.19.

Однако вскоре после начала Второй мировой войны Польша снова потеряла независимость, потерпев поражение как от СССР, так и от нацистской Германии. Хотя правительство рухнуло, польский народ продолжал сражаться, сформировав крупнейшее и наиболее эффективное движение сопротивления в оккупированной нацистами Европе. Он наиболее известен тем, что нарушил немецкие пути снабжения Восточного фронта Второй мировой войны, предоставил военную разведку британцам и спас больше еврейских жизней во время Холокоста, чем любая другая союзная организация или правительство. После войны Польша восстановила «независимость» и стала коммунистической страной Восточного блока. Новое правительство было назначено Иосифом Сталиным и находилось под контролем Советского Союза.

В 1989 году Польша перестала быть коммунистической страной и стала либеральной демократией. Смена правительства была первой в череде событий, которые привели к восстановлению независимости государств Восточной и Центральной Европы и распаду СССР в 1991 году. После демократической консолидации Польша присоединилась к Европейскому Союзу 1 мая 2004 года. Польша также является членом НАТО, Организации Объединенных Наций и Всемирной торговой организации.

См. основную статью: История Польши

Ранняя история[изменить | изменить источник]

Славянские племена 600-800

Первое появление человека на польских землях произошло 500 000 лет назад. Бронзовый век начался около 2400-2300 гг. до н.э. Железный век начался примерно в 750-700 годах до нашей эры. В то время польские земли находились под влиянием лужицкой культуры. Около 400 г. до н.э. здесь жили кельтские и германские племена. Эти люди имели торговые контакты с Римской империей.

Со временем на польские земли пришли славяне. Некоторые из этих славян, которых теперь обычно называют западными славянами (хотя на самом деле это была разнообразная группа племен с общими этническими и культурными особенностями), остались там и начали создавать новые нации. Самым могущественным племенем назывались поляны, которые объединили все остальные славянские племена, жившие там, отсюда и произошло название «Польша».

Династии Пястов и Ягеллонов[изменить | изменить источник]

Польша 960-992
Болеслав I из Польши

Польша начала формироваться как государство примерно в середине 10 века при династии Пястов. В 966 году князь Мешко I стал христианином, и поляки тоже стали христианами. Следующим королем Польши был Болеслав I (по прозвищу Болеслав Храбрый). Он завоевал много земель и стал первым королем Польши. Казимир I из Польши изменил польскую столицу с Гнезно на Краков. В 12 веке Польша распалась на несколько более мелких государств после смерти короля Болеслава III Кривоустого в 1138 году по его воле. Эти государства позже подверглись нападению монгольских войск в 1241 году, что замедлило объединение маленьких государств в большую страну Польшу. Это произошло восемьдесят лет спустя, в 1320 году, когда Владислав I стал королем объединенной Польши. Его сын Казимир III Великий реформировал польскую экономику, построил новые замки и выиграл войну против русинского герцогства. Многие люди эмигрировали в Польшу, став пристанищем для эмигрантов. Многие евреи также переехали в Польшу в то время. Черная смерть, поразившая многие части Европы с 1347 по 1351 год, не пришла в Польшу. ^[10]

После смерти последнего Пяста на польском престоле Казимир III, Людовик I Венгерский и его дочь Ядвига Польская начали свое правление. Вышла замуж за литовского князя Ягайло. Их брак положил начало новой династии в Польше: династии Ягеллонов. При династии Ягеллонов Польша заключила союз с соседней Литвой.

Речи Посполитой во Вторую Республику Польшу[изменить | изменить источник]

Польско-литовский союз, когда он был самым большим 1618-1655

В 17 веке Швеция напала почти на всю Польшу (это называлось «Всемирный потоп»). Многие войны против Османской империи, России, казаков, Трансильвании и Бранденбург-Пруссии закончились в 1699 году. В течение следующих 80 лет правительство и нация были слабыми, что делало Польшу зависимой от России. Русские цари воспользовались этим, предложив деньги нечестным членам польского правительства, которые блокировали новые идеи и решения. Россия, Пруссия и Австрия разделили Польшу на три части в 1772 г., 179 г.3 и 1795 г., которые распустили страну. До второго раскола в 1791 году была принята Конституция под названием «Конституция 3 мая».

Наполеон создал еще одно польское государство, «Герцогство Варшавское», но после наполеоновских войн Польша снова была разделена странами на Венском конгрессе. Восточной частью правил русский царь. Польский народ не любил новых королей и часто бунтовал (два крупных восстания в 1830 г. ^[10] и 1863 г. ^[11] ). Во время Первой мировой войны все союзники согласились спасти Польшу. Вскоре после капитуляции Германии 19 ноября18 октября Польша стала Второй Польской Республикой ( II Речь Посполитая ). Получил свободу после нескольких военных конфликтов; крупнейшей была польско-советская война 1919-1921 гг.

Вторая мировая война[изменить | изменить источник]

Польша 1922-1939

1 сентября 1939 года началась Вторая мировая война, когда нацистская Германия напала на Польшу. Советский Союз напал на Польшу 17 сентября 1939 года. Варшава потерпела поражение 28 сентября 1939 года. Польша была разделена на две части, одна половина принадлежала нацистской Германии, другая — Советскому Союзу. Погибло более 6 миллионов поляков, половина из которых были евреями. Большинство этих смертей были частью Холокоста, в ходе которого было убито 6 миллионов евреев и 1,5 поляка. В конце войны границы Польши были перенесены на запад, отодвинув восточную границу к линии Керзона. ^[12] Западная граница перенесена на линию Одер-Нейсе. Новая Польша стала на 20% меньше, на 77 500 квадратных километров (29 900 квадратных миль). Сдвиг вынудил переехать миллионы поляков, немцев, украинцев и евреев.

Польская Народная Республика в Третью Польскую Республику[изменить | изменить источник]

Текущие границы Польши были установлены после 1945 года. Серые зоны перешли от Польши к Советскому Союзу. Красные области от Германии до Польши.

После этих событий Польша постепенно стала коммунистической страной. Это была якобы независимая страна. Но на самом деле новое правительство назначил Иосиф Сталин. Он также находился под контролем Советского Союза. Затем страна была переименована в Польскую Народную Республику. Много поляков в соседних странах Украине, Белоруссии и Литве (эти три страны до 19 века входили в состав Советского Союза).91), а также в других странах. Большинство поляков за пределами Польши проживает в Соединенных Штатах, особенно в Чикаго. Германия и Великобритания также являются домом для большой польской диаспоры. Самая последняя массовая эмиграция поляков в западные страны началась после 1989 года.

В 1989 году профсоюз «Солидарность», возглавляемый Лехом Валенсой, помог победить коммунистическое правительство в Польше. Еще до этого события Леху Валенсе была присуждена Нобелевская премия за то, что он возглавил первый некоммунистический профсоюз, борющийся за демократию в коммунистическом блоке. Когда в Польше рухнул коммунизм, произошло много улучшений в области прав человека, таких как свобода слова, демократия и т. д. В 1991 Польша стала членом Вышеградской группы и вступила в НАТО в 1999 г. вместе с Чехией и Венгрией. Затем польские избиратели проголосовали за вступление в Европейский Союз в ходе голосования в июне 2003 года. Страна присоединилась к ЕС 1 мая 2004 года.

В настоящее время премьер-министром является Матеуш Моравецкий. 10 апреля 2010 года президент Лех Качиньский погиб в авиакатастрофе правительственного самолета в Смоленске в России. Президент избирается непосредственно гражданами на пятилетний срок. Премьер-министр назначается Президентом и утверждается «Сеймом». Сейм является нижней палатой законодательного органа парламента страны. В него входят 460 депутатов, избираемых каждые четыре года.

Физические особенности территории Польши

Территория Польши представляет собой равнину, простирающуюся от Балтийского моря на севере до Карпат на юге. В пределах этой равнины земля меняется с востока на запад.

Польское побережье Балтийского моря в основном гладкое, но имеет естественные гавани в районе Гданьск-Гдыня и Щецине на крайнем северо-западе. На этом побережье есть несколько кос, дюн и прибрежных озер. Береговые озера – это бывшие заливы, отрезанные от моря. Эти районы иногда называют лагунами. Щецинская лагуна находится на западной границе с Германией. Вислинский залив находится на восточной границе с Калининградской областью России. Самая длинная река в Польше, река Висла, впадает в Вислинский залив, а также прямо в Балтийское море.

Северо-восточный регион покрыт густыми лесами, малонаселен и испытывает недостаток в сельскохозяйственных и промышленных ресурсах. Географический регион состоит из четырех холмистых районов морен и озер, образованных моренами. Они образовались во время и после плейстоценового ледникового периода. Мазурское поозерье является крупнейшим из четырех районов и охватывает большую часть северо-востока Польши.

В Польше много озер. В Европе больше озер только в Финляндии. Крупнейшие озера – Снярдвы и Мамры. В дополнение к озерным районам на севере, в Татрах есть также много горных озер.

К югу от северо-восточного региона находятся области Силезии и Мазовии, которые отмечены широкими речными долинами ледникового периода. Силезский регион имеет много ресурсов и людей. Угля в изобилии. В Нижней Силезии ведется крупная добыча меди. Мазовецкая равнина находится в центральной части Польши. Он находится в долинах трех крупных рек: Вислы, Буга и Нарева.

Южнее находится горный регион Польши. Эти горы включают Судеты и Карпаты. Самая высокая часть Карпат – это горы Татры, расположенные вдоль южной границы Польши. Самая высокая гора в Польше, Рысы высотой 2503 м (8210 футов), находится в Высоких Татрах.

Климат[изменить | изменить источник]

В Польше континентальный климат.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Польше, составляла 40,2 °C (104,4 °F) 29 июля 1921 года в Прушкове. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Польше, составляла -41,0 ° C (-41,8 ° F) 11 января 1940 года в Седльце.

Топ-5 самых теплых дней

Ранг	Температура	Дата	Местоположение
1.	40,2 °С (104,4 °F)	29 июля 1921 г.	Прушкув
2.	38,4 °С (101,1 °F)	19 июня 2022 г.	Слубице
3.	38,2 °С (100,8 °F)	26 июля 2019 г.	Радзынь
4.	37,6 °С (99,7 °F)	20 июля 2022 г.	Вроцлав
5.	37,3 °С (99,1 °F)	1 августа 2020 г., 13 июля 2010 г.	Киколы, Хайновка

Административное деление[изменить | изменить источник]

Польша состоит из шестнадцати областей, известных как воеводства ( województwa , единственное число — województwo ). В основном они создаются из исторических регионов страны, тогда как последние два десятилетия (до 1998 г.) были ориентированы и названы по отдельным городам. Новые единицы варьируются в районах от менее 10 000 км ² (Опольское воеводство) до более 35 000 км ² (Мазовецкое воеводство). Воеводства контролируются воеводскими правительствами, а их законодательные органы называются воеводскими сеймиками.

Шестнадцать воеводств, составляющих Польшу, далее делятся на повятов ( в единственном числе ), административно-территориальных единиц второго уровня, которые примерно такие же, как уезд, район или префектура в других странах.

Воеводство Столица или города на польском Куявско-Поморское Куявско-Поморское воеводство Быдгощ / Торунь Великая Польша Великопольское Познань Малопольша Малопольское воеводство Краков Лодзь Лодзьке Лодзь Нижняя Силезия Нижнесилезское Вроцлав Люблин Люблинское Люблин Любуш Любуске Гожув-Велькопольски / Зелёна-Гура Мазовецкое воеводство Мазовецкое воеводство Варшава (столица страны) Ополе Опольское Ополе Подляское воеводство Подляское воеводство Белосток Померания Поморское Гданьск Силезия Силезское Катовице Подкарпатье Подкарпатское Жешув Свентокшиское Свентокшиское Кельце Варминско-Мазурское воеводство Варминско-Мазурское воеводство Ольштын Западная Померания Западнопоморское Щецин

Хенрик Сенкевич, известный польский писатель

Почти не осталось польской литературы до христианизации в 10 веке. Польская литература была написана на латинском языке в средние века. Польский язык был признан равным латыни после эпохи Возрождения для литературы.

Ян Кохановский был ведущим поэтом европейской литературы эпохи Возрождения 16 века. Среди других великих польских поэтов — Адам Мицкевич, написавший эпос « Пан Тадеуш » в 1834 году.

Несколько польских писателей получили Нобелевскую премию. Хенрик Сенкевич победил в 19 театрализованных версиях известных событий польской истории. Владислав Реймонт получил Нобелевскую премию в 1924 году. Он написал роман «Хлопи». Два польских поэта также получили Нобелевские премии. Один из них — Вислава Шимборская (1996 г.р.), а второй — Чеслав Милош (19 лет).80).

Станислав Лем — известный писатель-фантаст современности. По его роману Solaris дважды был снят художественный фильм.

См. основную статью: Поляки

Фредерик Шопен, известный польский композитор и пианист

В прошлом Польшу населяли люди разных национальностей и религий (в основном католики, православные и иудаисты). Это изменилось после 1939 года из-за нацистского Холокоста, в результате которого погибло много польских евреев. После Второй мировой войны страна была преобразована в коммунистическую страну Варшавским договором, в который вошли большинство центральноевропейских стран и Россия Россия.

Сегодня в Польше проживает 38 038 000 человек (2011 г.). В 2002 г. 96,74% населения называли себя поляками, а 471 500 человек (1,23%) заявили о другой национальности. 774 900 человек (2,03%) не указали национальность. Национальности или этнические группы в Польше — силезцы, немцы (большинство в бывшем Опольском воеводстве), украинцы, литовцы, русские, евреи и белорусы. Польский язык входит в западнославянскую часть славянских языков. Это также официальный язык Польши. Английский и немецкий языки являются наиболее распространенными вторыми языками, изучаемыми и на которых говорят.

Мария Кюри, известный польский химик и двукратный лауреат Нобелевской премии

За последние несколько лет население Польши сократилось из-за роста эмиграции и резкого падения рождаемости. В 2006 году бюро переписи населения оценило общую численность населения Польши в 38 536 869 человек, что очень незначительно больше, чем в 2002 году, когда оно составляло 38 230 080 человек. После вступления Польши в Европейский Союз многие поляки переехали на работу в страны Западной Европы, такие как Соединенное Королевство и Ирландская Республика. Некоторые организации заявляют, что люди уехали из-за высокого уровня безработицы (10,5%) и лучших возможностей для работы в другом месте. В апреле 2007 года польское население Соединенного Королевства увеличилось примерно до 300 000 человек, и, по оценкам, около 65 000 поляков проживают в Ирландской Республике. Однако в последние годы сильный рост польской экономики и растущая стоимость польской валюты (PLN) заставляют многих польских иммигрантов вернуться домой. В 2007 году количество людей, покидающих страну, было меньше, чем количество людей, которые возвращаются. Польша стала привлекательным местом для работы для людей из других стран (в основном из Украины).

Польское меньшинство все еще присутствует в соседних странах Украины, Беларуси и Литвы, а также в других странах. Наибольшее количество этнических поляков за пределами страны проживает в Соединенных Штатах.

• Фредерик Шопен, композитор.
• Джозеф Конрад, урожденный Юзеф Теодор Конрад Корженевски, известный писатель, который, однако, писал на английском языке.
• Николай Коперник, астроном, показавший, что Земля движется вокруг Солнца.
• Мария Склодовская-Кюри открыла радий и полоний.
• Францишек Каменский открыл микоризу.
• Тадеуш Костюшко, командующий армией, боровшийся за независимость США и Польши.
• Роберт Кубица, пилот Формулы-1.
• Станислав Лем, писатель-фантаст.
• Адам Малыш, прыгун с трамплина.
• Адам Мицкевич, поэт
• Папа Иоанн Павел II (ранее Кароль Войтыла). Прежде чем стать папой, он был епископом в Кракове.
• Агнешка Радваньска, теннисистка
• Владислав Реймонт, писатель
• Генрик Сенкевич, писатель
• Камиль Стох, прыгун с трамплина
• Вислава Шимборская, писатель
• Анджей Вайда, кинорежиссер
• Лех Валенса, лидер «Солидарности», он помог победить коммунистическое правительство в Польше и влияние СССР в Центральной и Восточной Европе
• Роберт Левандовски, футболист
• Чеслав Милош, поэт
• Ян Матейко, художник
Варшава
Краков
Познань
Вроцлав
Гданьск
Щецин 90 021 Катовице

См. Основную статью: Список городов в Польше

В приведенных ниже списках показано население. подсчет крупнейших городов Польши на основе оценок 2005 г.

	Агломерация или мегаполис	Воеводство	жителей (оценка, 2005 г.)
1	Катовице (США)	Силезия	3 487 000
2	Варшава (Варшава)	Мазовецкое воеводство	2 679 000
3	Краков	Малопольша	1 400 000
4	Лодзь	Лодзь	1 300 000
5	Трисити	Померания	1 100 000
6	Познань	Великая Польша	1 000 000

	Город	Воеводство	Жители 20 мая 2002 г.	Жители 31 декабря 2004 г.
1	Варшава (Варшава)	Мазовецкое воеводство	1 671 670	1 692 854
2	Лодзь	Лодзь	789 318	774 004
3	Краков	Малопольша	758 544	757 430
4	Вроцлав	Нижняя Силезия	640 367	636 268
5	Познань	Великая Польша	578 886	570 778
6	Гданьск	Померания	461 334	459 072
7	Щецин	Западная Померания	415 399	411 900
8	Быдгощ	Куявско-Поморское	373 804	368 235
9	Люблин	Люблин	357 110	355,998
10	Катовице	Силезия	327 222	319 904
11	Белосток	Подлясье	291 383	292 150
12	Гдыня	Померания	253 458	253 324
13	Ченстохова	Силезия	251 436	248 032
14	Сосновец	Силезия	232 622	228 192
15	Радом	Мазовецкое воеводство	229 699	227 613
16	Кельце	Свентокшиское воеводство	212 429	209 455
17	Торунь	Куявско-Поморское	211 243	208 278
18	Гливице	Силезия	203 814	200 361
19	Забже	Силезия	195 293	192 546
20	Бытом	Силезия	193 546	189 535
21	Бельско-Бяла	Силезия	178 028	176 987
22	Ольштын	Варминско-Мазурское воеводство	173 102	174 550
23	Жешув	Подкарпатье	160 376	159 020
24	Руда Силезская	Силезия	150 595	147 403
25	Рыбник	Силезия	142 731	141 755
26	Тыхы	Силезия	132 816	131 547
27	Домброва Гурнича	Силезия	132 236	130 789
28	Ополе	Ополе	129 946	128 864
29	Плоцк	Мазовецкое воеводство	128 361	127 841
30	Эльблонг	Варминско-Мазурское воеводство	128 134	127 655
31	Валбжих	Нижняя Силезия	130 268	127 566
32	Гожув-Велькопольски	Любуш	125 914	125 578
33	Влоцлавек	Куявско-Поморское	121 229	120 369
34	Тарнув	Малопольша	119 913	118 267
35	Зелёна-Гура	Любуш	118 293	118 516
36	Хожув	Силезия	117 430	115 241
37	Калиш	Великая Польша	109 498	108 792
38	Кошалин	Западная Померания	108 709	107 773
39	Легница	Нижняя Силезия	107 100	106 143
40	Слупск	Померания	100 376	99 827
41	Грудзёндз	Куявско-Поморское	99 943	98 757
42	Явожно	Силезия	98 780	96 600

• Список рек Польши
• Польша на Олимпиаде
• Сборная Польши по футболу. Центральное статистическое управление (на польском языке). Март 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 г.
• ↑ «Демографический профиль Польши». Архивировано из оригинала 04.07.2020. Проверено 21 мая 2020 г. .
• ↑ ^{3.0 3.1} «5. Отчет по отдельным странам и субъектам». Международный Валютный Фонд. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года. Проверено 8 мая 2017 года.
• ↑ «Индекс Джини для Польши». 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Проверено 25 апреля 2017 г.
• ↑ «Отчет о человеческом развитии за 2015 г.» (PDF) . Программа развития ООН. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2020 года. Проверено 14 декабря 2015 года.
• ↑ «Краткий статистический ежегодник Польши, 2008 г.» (PDF) . Центральное статистическое управление (Польша). 28 июля 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2008 г. Проверено 12 августа 2008 г. .
• ↑ Смит, Кристиан (1996). Подрывная религия: сила веры в общественной активности . ISBN 97804155 . Проверено 9 сентября 2013 г. .
• ↑ Статистический отдел ООН (1 апреля 2010 г.). «Стандартные классификации кодов стран и регионов (M49)». Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 17 апреля 2014 г.
• ↑ ^{9.0 9.1} «Польша». Всемирная книга фактов . Центральное Разведывательное Управление.
• ↑ ^{10,0 10,1} Teeple, JB (2002). Хронология всемирной истории . Издательство: ДК Взрослый.
• ↑ Бурант, Стивен Р. (1 апреля 1985 г.). «Январское восстание 1863 года в Польше: источники недовольства и арены восстания». Ежеквартальный выпуск европейской истории . Журналы мудрецов. 15 (2): 131–56. дои: 10.1177/0265601500201.

  No related posts.