Правитель сингапура: Биография первого премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю

Биография первого премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю

22 марта 2015, 21:02

/ТАСС-ДОСЬЕ/. Ли Куан Ю (англ. Lee Kuan Yew) — сингапурский политик, первый премьер-министр Республики Сингапур (1959-1990 гг.), один из отцов сингапурского «экономического чуда».

Ли Куан Ю родился в Сингапуре 16 сентября 1923 года в семье, имеющей китайские корни.

Окончив в 1945 году Раффлз-колледж в Сингапуре, уехал в Великобританию, где учился сначала в Лондонской школе экономики, затем в колледже Фицуильяма в Кембридже и получил два «красных» диплома — по праву и по экономике.

В студенческие годы разделял идеи социализма.

Вернувшись в Сингапур, в 1950 году начал работу в самой солидной адвокатской конторе города «Лейкок энд Он», а два года спустя основал собственную адвокатскую контору. В течение нескольких лет сотрудничал с профсоюзными организациями и получил известность, когда в качестве адвоката выиграл судебный процесс профсоюза работников связи против колониальной администрации /в 1824-1959 гг. Сингапур — колония Великобритании/.

В 1954 году Ли Куан Ю стал одним из основателей правосоциалистической Партии народного действия /ПНД; изначально идеология ПНД базировалась на принципах антиколониализма и демократического социализма/. Занимал пост генерального секретаря партии с момента ее основания до ноября 1992 года.

В 1955 году избран в законодательную ассамблею Сингапура от ПНД. На следующих выборах в 1959 году, когда колония получила статус самоуправляющегося государства в рамках британского Содружества, Партия народного действия завоевала 43 из 51 места. В результате победы партии на выборах Ли Куан Ю стал первым премьер-министром Сингапура.

В 1963 году по инициативе Ли Куан Ю Сингапур вошел в состав Федерации Малайзии. Но в июле 1964 года между представителями китайской и малайской общин /основные этнические группы, населяющие Сингапур/ начались столкновения. Малайцы выступали под националистическим лозунгом «Малайзия для малайцев». Для преодоления расовой дискриминации Ли Куан Ю предпринял попытку сплотить малайцев и немалайцев в Малайзийское объединение солидарности, целью которого было создание «Малайзии для малайзийцев». Но год спустя, в августе 1965 года, Сингапур был исключен из состава Федерации Малайзии и стал независимым государством. В этот период экономика Сингапура находилась в плачевном состоянии — отсутствовала промышленность, сырье поставлялось из соседних стран, 40% населения было безграмотным. Единственным «работодателем» города была британская военно-морская база (обеспечивала работой 40 тыс. человек), которая вскоре должна была закрыться.

Для обеспечения стабильности, необходимой для быстрого экономического роста, Ли Куан Ю создал в Сингапуре жесткий политический режим и провел ряд политических, социальных и экономических преобразований. С целью снижения уровня безработицы Ли Куан Ю провел индустриализацию, предоставив иностранным инвесторам налоговые и экспортные льготы. Им была реализована антикоррупционная программа (чиновники и члены их семей были лишены неприкосновенности, судам было предоставлено право конфисковывать доходы, полученные в результате коррупции), а также реформа в сфере безопасности (введена всеобщая воинская повинность, распространявшаяся на пожилых людей и женщин). В результате реформы образования была ликвидирована неграмотность.

В стране был создан Центральный фонд сбережений, в который каждый сингапурец должен был ежемесячно отчислять 20% своего заработка. Накопленные финансовые средства позволили осуществить пенсионные программы, развивать систему здравоохранения, вести жилищное строительство. Благодаря проведенной масштабной жилищно-коммунальной реформе 90% населения переселились в многоквартирные жилые дома.

В 1970-е годы по предложению Ли Куан Ю была осуществлена кампания по борьбе за чистоту: были введены крупные штрафы за выброс мусора в неустановленных местах (до $1 тыс. за брошенный окурок; повторное нарушение — 2 тыс., третье и последующие — 5 тыс./. В начале 1980-х годов им была инициирована государственная программа развития информационных технологий (IT-план), направленная на создание конкурентоспособной промышленности по производству компьютерной техники.

Государство осуществляло жесткий контроль над всеми преобразованиями, что послужило стимулирующим фактором для роста экономики. Если на момент обретения самостоятельности сингапурский ВВП равнялся $3,6 млн, а ВВП на душу населения составлял около 400 долларов, то к моменту, когда Ли Куан Ю покинул пост премьер-министра, ВВП страны составлял уже $28 млрд, а ВВП на душу населения — $12,8 млн. Сегодня Сингапур — лидер в области науки и высоких технологий в Юго-Восточной Азии, третий мировой финансовый центр после Нью-Йорка и Лондона, занимает 3-е место в мире по переработке и продаже нефти и нефтепродуктов, а также является крупнейшим торговым портом в мире и признан одной из самых чистых стран мира.

В ноябре 1990 года в рамках инициированного им процесса передачи власти от старшего поколения молодому Ли Куан Ю покинул пост премьер-министра, который бессменно занимал в течение 31 года. Но фактически он почти еще 20 лет управлял страной, решая все важнейшие стратегические вопросы. Специально для него была создана должность старшего министра в правительстве Го Чок Тонга (1990-2004 гг.) и министра-наставника в правительстве, которое в 2004 году возглавил его сын Ли Сянь Лун. Этот пост Ли Куан Ю оставил в мае 2011 года.

Во многом благодаря его усилиям Сингапур стал государством, которому, по словам бывшего генерального секретаря ООН Кофи Аннана, удалось «воплотить в жизнь мечту всех развивающихся стран — осуществить прорыв из третьего мира в первый».

В марте 1996 года Ли Куан Ю перенес операцию на сердце. С 5 февраля 2015 года находился в критическом состоянии в отделении интенсивной терапии.

Среди наград Ли Куан Ю российский орден Дружбы /2009 год, за вклад в развитие российско-сингапурских отношений/ и российский орден Почета (2013 год, за вклад в укрепление дружбы и сотрудничества с РФ, развитие научных и культурных связей).

Владел английским, малайским и китайским языками, основами японского.

Автор книг «История Сингапура: воспоминания Ли Куан Ю», «Горькая правда о пути развития Сингапура», «Взгляд одного человека на мир» и «Сингапурская история: 1965-2000. На пути из третьего мира — в первый».

Жена — Ква Дик Чу (скончалась в 2010), трое детей (Ли Сянь Лун, Ли Вэй Линг и Ли Сянь Ян).  

Ли Куан Ю правила жизни

Политический деятель, первый премьер-министр Сингапура, умер 23 марта 2015 года

Теги:

политика

В меня не раз кидали яйцами.

Я пережил взлеты и падения и начиная с 35 лет размышлял только о том, как заставить эту страну работать.

Я хотел стать хорошим преуспевающим юристом. Чтобы стать юристом в стране, которой правят британцы, мне пришлось стать таким же британцем, выучить британский английский; я учился в университетах и лучших юридических школах.

Если бы я попытался навязать сингапурцам изучение английского языка, я бы встретил сопротивление. Если бы я попытался навязать изучение китайского, то дело закончилось бы бедой. Но я предложил каждому родителю выбор — английский или его родной язык, в любом порядке. Прошло тридцать лет — и английский стал первым языком в Сингапуре.

Все должны учить английский, а их родной язык должен стать вторым языком.

Если мы хотели преуспеть, мы должны были надеяться только на самих себя.

Давайте начистоту: если бы у нас не было пред глазами примера Запада, мы бы никогда не вырвались вперед. Мы были так и остались бы отсталой экономикой и отсталым обществом. Но мы не хотим полностью копировать Запад.

Мы избегали методов, свойственных социальному государству, потому что видели, как великий британский народ в результате социалистической уравниловки превратился в посредственный.

Я не уверен в том, что система «один человек — один голос» — единственно возможная. Лично я убежден, что если бы любой семейный мужчина за сорок имел два голоса, всем было бы от этого только лучше — потому что он наверняка бы голосовал более сознательно, думая о своих детях. Он был бы более ответственным избирателем, чем тридцатилетний парень.

Мы живем в небоскребах, в очень густо населенной стране, поэтому приходится вырабатывать привычку уважать своих соседей.

У нас нет никаких природных ресурсов, у нас есть только люди, живущие на маленьком, стратегически важном кусочке суши.

Неизбежность наказания — первый сдерживающий коррупцию фактор. Второй фактор — это зарплаты, которые должны соответствовать рыночному уровню. Мы ориентируемся на доходы десяти процентов самых высокооплачиваемых людей, поскольку если наши чиновники не входят в самый высокооплачиваемый слой, то зачем они правительству?

Начните с того, что посадите трех своих друзей. Вы точно знаете за что, и они знают за что.

Мы запретили Playboy в 1960-x — тогда это был другой мир и другие стандарты. Он все еще запрещен. Но зачем сейчас кому-то покупать Playboy, когда есть интернет.

Меня беспокоит, что сингапурцы считают Сингапур нормальной страной, такой, как Дания или Новая Зеландия. Мы ведь находимся в очень неспокойном регионе. Дания или Швеция обойдутся и посредственным правительством, а Сингапур — нет.

Не обязательно любить друг друга, чтобы вместе работать.

Я никогда не читаю по написанному. Я всегда смотрю в глаза слушателям. Если я вижу, что они не уловили какую-то мысль, я повторяю ее, но по-другому. Скорее всего, Ленин тоже так поступал, как и другие великие ораторы. Я не великий оратор, но я учусь.

Я не уверен, что через сто лет Сингапур еще будет существовать. Все зависит от того, что будут делать мои преемники.

Сингапурцы —

чемпионы по ворчанию.

Все религии должны держаться вне политики.

Каждый год умирает больше русских, чем рождается, потому что у людей нет веры в будущее. Вот американцы оптимистичны, но если твоя жизнь тяжела, и лишь на короткий момент, когда повышаются цены на нефть, она улучшается, у вас другой взгляд на будущее.

Любой, кто считает, что с русскими покончено как с великой нацией, должен вспомнить об их ученых, работавших в космической и атомной области, гроссмейстерах, олимпийских чемпионах. В отличие от коммунистической системы, русские — не те люди, которых можно выбросить на свалку истории.

По поводу демократии у меня было много дискуссий с американцами. Они говорят: как это так получается, что правительство Сингапура не меняется? Я отвечаю: «Но я просто выигрываю все выборы». Они говорят: вы обязаны меняться, только тогда у вас будет демократия. Я отвечаю: «Пусть так будет у вас в Америке. И оставьте нас в покое».

В рейтингах Freedom House и Amnesty International мы внизу списков. У нас есть смертная казнь. Но если бы у нас не было смертной казни, а мы крупный международный центр, мы бы стали центром мировой наркоторговли, и наркотики распространились бы и в нашем обществе.

Режим в Китае более стабилен, чем любое альтернативное правительство, которое могло было бы быть сформировано. Давайте представим, что студенты с площади Тяньаньмэнь сформировали свое правительство. Те самые студенты, которые потом уехали во Францию и Америку и спорят друг с другом с тех самых пор. Каков бы был современный Китай под их руководством? Похуже Советского Союза. Китай — огромная страна, которой нужна сильная центральная власть.

Войны между маленькими странами уничтожат только эти страны, а конфликты между большими государствами разрушат весь мир, и не один раз.

Я пережил не один кризис. Должно быть, есть что-то, что помогает мне подниматься.

Когда тебе 87, ты не чувствуешь себя очень счастливым. Я чувствую, что постепенно теряю энергию, и каждый год вижу, что я уже не в той форме, что в прошлом году.

Я медитирую почти каждый день. Самое сложное во время медитации — удержать разум от того, чтобы он не гонялся за мыслями, как обезьяна за бананом.

Я больше не могу ходить в рестораны, потому что так много людей хотят пожать мне руку, что я не могу приступить к своей еде. Если я иду в ресторан, то только такой, где есть тихий уголок, куда я могу незаметно проскользнуть с друзьями.

Моя жена перенесла несколько ударов и уже два года прикована к кровати. Она не говорит, но она в сознании. Она понимает меня, когда я с ней разговариваю — я делаю это каждый вечер. Она меня ждет и не засыпает. Я рассказываю ей о том, как прошел мой день. Читаю ей сонеты Шекспира и другие произведения из «Антологии поэзии», где она когда-то отметила свои любимые стихи. Прошло уже два года и четыре месяца — это часть моей жизни.

Я не могу позволить себе потерять самообладание. Жизнь продолжается. У нас был 61 счастливый год. Но рано или поздно все заканчивается. Я не знаю, кто из нас уйдет первым, она или я. Я сказал ей, что буду делать все возможное, чтобы как можно дольше составлять ей компанию. Она меня поняла.

Есть хорошая китайская поговорка: «не судите человека, пока на заколотили крышку его гроба». Я все еще могу успеть наделать глупостей, до того как умру.

Мне в жизни приходилось делать ужасные вещи,

сажать людей в тюрьму без следствия.

Я не утверждаю, что все, что я делал, было правильным, но все было сделано ради благой цели.

Я знаю, что если я сбавлю обороты и буду отдыхать, то я быстро потеряю форму. Вся моя жизнь — это реакция на ежедневный вызов. Если я вдруг от него откажусь, буду играть в гольф, гулять, смотреть на закаты, читать романы, я сразу состарюсь.

Вряд ли я встречу свою жену на небесах или где-то еще, но из чувства сентиментальности мы хотим, чтобы наш прах покоился рядом.

Ты учишься и становишься мудрее уже после того, как все произошло. Это жизнь.

Если ты не борешься за первое место, ты и десятого не займешь.

Ли Куан Ю | Биография, образование, достижения и факты

Ли Куан Ю

Смотреть все медиа

Дата рождения:
16 сентября 1923 г. Сингапур Сингапур
Умер:
23 марта 2015 г. (91 год) Сингапур Сингапур
Должность/Офис:
премьер-министр (1965-1919 гг. )90), Сингапур
Учредитель:
Партия народного действия
Политическая принадлежность:
Партия народного действия

Посмотреть весь связанный контент →

Ли Куан Ю (родился 16 сентября 1923 года в Сингапуре — умер 23 марта 2015 года в Сингапуре), политик и юрист, который был премьер-министром Сингапура с 1959 по 1990 год. Сингапур стал самой процветающей страной Юго-Восточной Азии.

Ли родился в китайской семье, обосновавшейся в Сингапуре с 19 века. Его первым языком был английский, и только войдя в политику, он овладел китайским, а также малайским и тамильским языками. После посещения школы в Сингапуре Ли ненадолго поступил в Лондонскую школу экономики и политических наук, прежде чем получить степень юриста (1949 г.) в Fitzwilliam House, Кембридж. Там он возглавил список наград. Он тоже стал социалистом. Хотя он был допущен (1950) в английскую коллегию адвокатов, он вернулся в Сингапур.

Назначенный юрисконсультом Почтового союза, он участвовал в переговорах о повышении заработной платы для почтовых работников, а впоследствии выполнял аналогичную работу для других профсоюзов.

Сингапур был британской коронной колонией и местом расположения главной британской военно-морской базы в Восточной Азии, которой управлял губернатор, которому помогал законодательный совет. Члены совета состояли в основном из богатых китайских бизнесменов, большинство из которых назначались, а не избирались. Когда в начале 19В 50-х годах в Сингапуре витала в воздухе конституционная реформа, и Ли заключил союз с двумя другими политическими новичками — Дэвидом Солом Маршаллом, юристом, и Лим Ю Хоком, профсоюзным деятелем, — чтобы бросить вызов бизнесменам в совете. Ли, однако, вскоре порвал со своими двумя коллегами, чтобы занять более радикальную позицию, став генеральным секретарем своей собственной партии, Партии народного действия (ПНД). В партию входили несколько коммунистов, Ли несколько лет поддерживал коммунистов.

В 1955 была принята новая конституция, которая увеличила количество избираемых мест в совете до 25 из 32. На выборах Лейбористский фронт, основанный бывшими коллегами Ли, получил 13 мест, в то время как ППА получила 3 ​​— одно. из которых для района, населенного многими из самых бедных китайцев в Сингапуре, выиграл Ли.

В следующем году Ли вернулся в Лондон в составе сингапурской делегации, которая безуспешно добивалась самоуправления для колонии. Последовали беспорядки в Сингапуре, в ходе которых ряд лидеров ППА был заключен в тюрьму. В 1957 возобновились переговоры в Лондоне, снова с Ли в составе делегации. После того, как было достигнуто соглашение о степени самоуправления, Ли победил на дополнительных выборах в Сингапуре подавляющим большинством голосов. После этого последовала непродолжительная борьба за власть внутри ППА: в августе Ли был смещен с поста генерального секретаря левым крылом партии, но в октябре он восстановил свой пост.

В следующем году (1958) в Лондоне Ли помог Сингапуру договориться о статусе самоуправляющегося государства в рамках Содружества. Выборы в соответствии с новой конституцией Сингапура прошли 19 мая.59, и Ли проводил кампанию на антиколониальной и антикоммунистической платформе, призывая к социальным реформам и возможному союзу с Малайей. Партия Ли одержала решающую победу, получив 43 места из 51, но Ли отказался формировать правительство до тех пор, пока британцы не освободили левых членов его партии, которые были заключены в тюрьму в 1956 году. После их освобождения Ли был приведен к присяге в качестве премьер-министра. министра 5 июня 1959 года, и он сформировал кабинет. Он представил пятилетний план, предусматривающий расчистку трущоб и строительство нового государственного жилья, эмансипацию женщин, расширение образовательных услуг и индустриализацию. В 1961 левые члены ППА откололись от партии и сформировали «Барисан Сосиалис» («Социалистический фронт»), и впоследствии Ли разорвал оставшиеся связи с коммунистами. Отныне Ли и его коллеги-умеренные члены ППА будут доминировать в политике Сингапура.

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.

Подпишитесь сейчас

В 1963 году Ли включил Сингапур во вновь созданную Федерацию Малайзии. На выборах, состоявшихся вскоре после этого, ППА сохранила контроль над парламентом Сингапура, и, таким образом, Ли остался премьер-министром. В 1964, однако, он совершил ошибку, вступив в свою партию, 75 процентов членов которой были китайцами, на национальных выборах в Малайзии. Растущее напряжение между китайцами и малайцами привело к межобщинным беспорядкам в самом Сингапуре. В августе 1965 года его малазийские коллеги в федеральном правительстве сказали Ли, что Сингапур должен выйти из федерации. Хотя Ли страстно верил в мультирасизм, который представляла федерация, Сингапуру пришлось отделиться. Затем он стал суверенным государством с Ли в качестве его первого премьер-министра.

Основными целями Ли было обеспечить физическое выживание нового государства и сохранить национальную идентичность Сингапура. Окруженный более могущественными соседями (включая Китай и Индонезию), Ли не настаивал на немедленном выводе сил Содружества из Сингапура. Вместо этого он стремился постепенно вывести их из строя и заменить сингапурскими силами, обученными на месте и созданными по израильской модели.

Что еще более важно, Ли понял, что Сингапуру нужна сильная экономика, чтобы выжить как независимое государство, и он запустил программу индустриализации Сингапура и превращения его в крупного экспортера готовой продукции. Он поощрял иностранные инвестиции и заключал соглашения между профсоюзами и руководством бизнеса, которые обеспечивали как трудовой мир, так и повышение уровня жизни рабочих. Совершенствуя службы здравоохранения и социального обеспечения, Ли постоянно подчеркивал необходимость сотрудничества, дисциплины и строгой экономии со стороны среднего сингапурца.

Доминирование Ли в политической жизни страны стало легче, когда главная оппозиционная партия Барисан Сосиалис решила бойкотировать парламент с 1966 года. В результате ППА получила все места в палате на выборах 1968, 1972, 1976 годов. , и 1980 г., после чего оппозиционным партиям удалось претендовать на одно или два места. Ли иногда прибегал к цензуре прессы, чтобы подавить левое несогласие с фундаментальной политикой своего правительства.

Ли принес своей стране эффективную администрацию и впечатляющее процветание за счет слегка авторитарного стиля правления, который иногда ущемлял гражданские свободы. К 1980-е годы Сингапур под руководством Ли имел доход на душу населения, уступавший в Восточной Азии только Японии, и страна стала главным финансовым центром Юго-Восточной Азии.

ПНД победила на всеобщих выборах 1984 и 1988 годов, а Ли остался премьер-министром, хотя вопрос о преемственности руководства стал проблемой в течение этого десятилетия. Удовлетворительно устроив преемственность, Ли ушел с поста премьер-министра в ноябре 1990 года, хотя оставался лидером ППА до 19 ноября 1990 года.92.

Преемник Ли на посту премьер-министра, Го Чок Тонг, назначил Ли на пост старшего министра в кабинете, с которого Ли продолжал оказывать значительное политическое влияние. После отставки Го с поста премьер-министра в 2004 году (его сменил сын Ли, Ли Сянь Лун), Го стал старшим министром. Ли-старший оставался в кабинете в качестве «министра-наставника» и занимал эту должность до 2011 года, когда, наконец, ушел из кабинета. Однако он занимал свое место в парламенте до самой смерти, выиграв переизбрание в 1991, 1997, 2001, 2006 и 2011.

Редакторы Британской энциклопедии Эта статья была недавно пересмотрена и обновлена ​​Адамом Августином.

Ли Сянь Лун | Биография и лидерство в Сингапуре

Год рождения:
10 февраля 1952 г. (71 год) Сингапур Сингапур
Должность/Офис:
премьер-министр (2004-), Сингапур
Политическая принадлежность:
Партия народного действия
Известные члены семьи:
отец Ли Куан Ю

Посмотреть весь связанный контент →

Ли Сянь Лунг (родился 10 февраля 1952, Сингапур), сингапурский политик, третий премьер-министр Сингапура (2004–).

Ли родился и вырос в Сингапуре в семье Ли Куан Ю, первого премьер-министра города-государства (1959–1990). Ли отличился в учебе, изучая математику и получив диплом первого класса (19 лет).74) из Кембриджского университета, прежде чем получить степень магистра (1980) в области государственного управления в Школе государственного управления им. Кеннеди Гарвардского университета. Затем он стал офицером сингапурских вооруженных сил, в конце концов дослужившись до звания бригадного генерала.

Политическая карьера Ли началась в 1984 году, когда он вступил в партию своего отца, правящую Партию народного действия. Позже в том же году он был избран в парламент, а также был назначен государственным министром как в Министерстве торговли и промышленности, так и в Министерстве обороны. В 1985 он возглавил Экономический комитет, который рекомендовал значительное снижение налогов и введение налога на потребление. Через год он был избран в ЦИК своей партии, а в 1987 году стал министром торговли и промышленности и вторым министром обороны. Ли занял пост заместителя премьер-министра сразу после восхождения на пост премьер-министра преемника его отца Го Чок Тонга в 1990 году. Ли лечился от лимфомы в начале 1990-х годов. Рак в конце концов перешел в стадию ремиссии, и он энергично вернулся к политической жизни, заняв пост председателя Валютного управления Сингапура (1998–2004) и министром финансов (2001–07).

12 августа 2004 года Ли вступил в должность премьер-министра Сингапура, заменив уходящего Го. Переход был запланирован и произошел без выборов. Отец Ли был назначен на недавно созданную должность «министра-наставника» в кабинете министров, а Го остался старшим членом кабинета; оба мужчины ушли из кабинета в 2011 году. Кроме того, жена Ли, Хо Чинг, работала исполнительным директором государственной инвестиционной компании Temasek Holdings, которой принадлежали доли в некоторых крупнейших сингапурских компаниях. В состав кабинета впервые вошли две женщины-государственные министры; он состоял в основном из назначенцев, переназначенных с других должностей в министерстве.

В то время как наблюдатели ожидали, что Ли сохранит жесткий контроль над процветающим городом-государством, он оказался чутко отнесся к стремлению многих сингапурцев к более открытому обществу. Он пообещал разрешить больше свобод в стране, где строго соблюдаются жесткая социальная политика и ограничения на политическое выражение. Пересмотренные правила свободы слова были объявлены вскоре после того, как Ли был приведен к присяге, но, хотя некоторые ограничения были ослаблены — например, больше не требовались лицензии на проведение политических митингов в помещении — многие остались нетронутыми. Во время своего пребывания на посту премьер-министра Ли был обвинен в кумовстве и коррупции и, как и его отец, подал в суд на ряд своих недоброжелателей за клевету. Хотя он добился успеха в таких судебных разбирательствах, он вызвал неодобрение того, что на международном уровне воспринималось как подавление свободы слова.

Ли выступал за легализацию азартных игр в 2005 году, привлекая значительные иностранные инвестиции в развитие казино. В рамках его экономического пакета 2006 года часть большого профицита бюджета была выплачена в качестве бонуса гражданам, а деньги были направлены на программы здравоохранения, образования и жилищного строительства.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *