Язык в Бельгии / Travel.Ru / Страны / Бельгия
- Travel.ru
- Страны
- Бельгия
- Культура
- Язык
Во многих крупных городах и в курортных районах на побережье практически свободно говорят по-английски.
-
апрель 2012 | Анна
Многообразие языков в Брюсселе
Рассказать о личном опыте (Ваш текст появится на сайте после проверки редактором)
Галопом по Брюсселю
Посещение Брюсселя могло бы показаться поверхностным — всего 8 часов на знакомство с городом, холодный ветер и моросящий дождик — но за эти факторы не зацепилась ни одна капля негатива. Читать дальше →
Анна | апрель 2012
Бельгия: маленькие секреты
Это не подробный рассказ, который можно найти в путеводителе, а маленькие секреты, которые обычно знают только locals и которые позволяют провести время еще увлекательнее.Читать дальше →
adelanta | октябрь 2011
-
Упрощенный визовый режим между Россией и ЕС больше не действует
-
Коронавирусные ограничения для российских туристов сняли уже более 50 стран
-
Бельгия приостанавливает выдачу краткосрочных виз россиянам на неопределенный срок
-
Бельгия отменяет запрет на въезд для туристов
-
Бельгия смягчает правила въезда
-
22 июня «открыли» Турцию, с 28 июня добавятся рейсы в Болгарию, Хорватию, Грецию, Сербию и ряд других стран
-
В Европе туристов из России не особо ждут, но иногда впускают
-
Brussels Airlines приостановит полеты в Москву зимой
-
Как будут работать консульства и визовые центры в майские праздники
-
Забастовка в Бельгии приведет к отмене сотен авиарейсов 13 февраля
Какие продукты и почему отбирают у туристов?
Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы
8 правил выживания в постсоветском отеле
Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ
Таможенные правила ввоза алкоголя
Таможенные правила России
Виза в США — так ли это страшно?
Документы для биометрического паспорта
Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктахстоимость учебы для детей и система обучения
Страна делится на лингвистические регионы, в связи с чем, учеба в Бельгии ведется на одном из двух государственных языков: французском или фламандском (диалект нидерландского).
Расположение в окружении Франции, Германии и Нидерландов накладывает отпечаток на культуру страны, но при этом страна не теряет специфический национальный облик, что и привлекает туристов со всего мира.
Качественное и многостороннее образование в Бельгии – один из главных приоритетов государства.
Лагеря с изучением языка для детей и подростков
Детский лагерь в Бельгии | Oxford International Juniors, онлайн
Онлайн обучение, любая точка мира
Детский лагерь в Бельгии | EC Young Learners Online
Онлайн обучение, любая точка мира
Детский лагерь в Бельгии | CERAN Junior, летние каникулы
Спа, Бельгия
Больше
Языковые курсы: французский, английский и немецкий в Бельгии
CERAN Executive Distance Language Training
Онлайн-курсы с носителями языка, Бельгия, Франция
EC Online
Онлайн-курсы с носителями языка, Мальта, Великобритания, США
CERAN Spa
Спа, Бельгия
Больше
Учеба в Бельгии
Учеба в Бельгии начинается с 6 лет.
Начальное образование является обязательным и длится 6 лет. В каждом классе работает опытный учитель – аналог русского классного руководителя. Он дает ученикам базовые общепедагогические навыки знания, находит индивидуальный подход к каждому ребенку. Школьников учат аккуратности, взаимопомощи, уважению и ответственности. Детская учеба строится на сочетании классных занятий с игровыми. Обязательной является и работа психологов – они помогают детям на ранних этапах становления личности.
Начальное образование в Бельгии направлено также на раскрытие творческих способностей. В каждой школе действует много кружков и студий, спортивных секций. Ученики выбирают внеклассные занятия в зависимости от личных интересов.
Продолжить обучение в Бельгии можно в средней школе, по окончании которой, ученики получают диплом – возможность поступления в высшее учебное заведение. Помимо общепедагогической, обучение в Бельгии для детей предусматривает еще ремесленную и техническую подготовку. По своему усмотрению, ученики могут отказаться от дополнительной подготовки и изучать только общий курс.
Иностранные ученики могут получить образование в Бельгии как в средних школах, так и в высших учебных заведениях: колледжах, институтах и университетах. В последних, кроме курса бакалавриата, можно закончить и магистратуру. Предпочтения иностранных студентов отдается университетам, все из них отвечают требованиям классического европейского образования, имеют вековые традиции.
Высшее образование ведется на национальных языках и частично на английском.
Учиться в Бельгии стремятся студенты и школьники со всего мира, ведь учебные заведения этой страны – одни из старейших во всей Европе, дипломы об окончании которых – пропуски на самую престижную работу, как в России, так и за рубежом.
Получите подробную информацию об учебных заведениях и программах, а также узнать стоимость обучения в Бельгии у специалистов по международному образованию Edutravel!
Статьи про учебу в Бельгии и Европе
Видео про зарубежное образование
10 критериев выбора средней школы за рубежом ar
В каком возрасте лучше начать учебу в Англии ar
Подбор программы
{{ item.
label }}
{{ item.label }}
›
Спецпредложения и акции 2023 года
- Скидка 5% в Kaplan International на курсы английского в Англии, США, Ирландии и Канаде.
- Европейский центр (EC) – скидки до 10% на курсы в Англии, Ирландии, США, Канаде, Мальте.
- В Anglo-Continental – скидки до 20% на курсы в Великобритании.
- Скидка 50% на обучение в Berlin School of Business & Innovation (BSBI).
- Скидки до 25% в St Giles International на курсы в Англии и Канаде.
подробнее обо всех
Актуальные публикации
Бизнес и IT в Торонто: узнайте все про образовательные и карьерные перспективы Канады. Вебинар 12 апреля
Международный аттестат онлайн: как инвестировать в будущее вашего ребенка. Вебинар 5 апреля
Групповая поездка для школьников в Дубай летом 2023
Как поступить в Германию и учиться бесплатно: расскажем на вебинаре 15 февраля
Все статьи
История, язык и культура Бельгии.
История Бельгии. Известный как Верденский договор и подписанный в 843 году нашей эры, он фактически разделил его территории на ранние части Франции, Германии и Нидерландов. Фландрия оставалась частью германских франкских земель, а Валлония принадлежала Римской империи и ее латинскому языку.
Право собственности на территорию переходило между испанскими, австрийскими и французскими королями, с большим богатством и расцветом высокого искусства в мирные годы 1419-1467 и 1579-1620. Города торговли тканями, такие как Брюгге, Ипр и Гент, стали особенно богатыми.
Независимость была получена только в 1830 году, когда граждане подняли восстание против голландского правителя Вильгельма Оранского и добились формального признания своей свободы Великобританией и Францией на Лондонской конференции в 1831 году. сын Леопольд II, прославившийся в современную эпоху тем, что вложил богатство, полученное им от эксплуатации Конго, в великолепные здания, такие как Королевские оранжереи Лакена в Брюсселе.
В это время французский язык был официальным языком правительства и высших классов, а голландский оставался диалектом рабочего класса. Разделение создало постоянные трения между голландскоязычной Фландрией и франкоязычной Валлонией, которые продолжаются и по сей день.
Страна пережила четыре года немецкой оккупации во время Первой мировой войны, столкнувшись с некоторыми из самых интенсивных конфликтов за всю кампанию и оказавшись в разорительном состоянии, что повторилось во время Второй мировой войны. Тем не менее, она пережила быстрый экономический рост в в послевоенную эпоху во многом благодаря деньгам на восстановление, предоставленным планом Маршалла США. Развивая свою «легкую» промышленность, Фландрия впоследствии обогнала когда-то прибыльную угольную промышленность Валлонии и продолжает поддерживать своего южного коллегу на сумму 10 миллиардов евро в год, что вызывает большое ворчание среди фламандцев. Конституционная монархия, король Филипп сменил своего отца Альберта II, который отрекся от престола из-за плохого состояния здоровья в июле 2013 года, и королевская семья считается объединяющей силой между двумя языковыми сообществами.
Знаете ли вы?
Бельгия любит шествия, а Карнавал биншей с его знаменитым Жилем, Шествием великанов и драконов Ат, Брюсселя, Дендермонде, Мехелена и Монса признан ЮНЕСКО шедеврами устного и нематериального наследия человечества.
За пределами Франции бельгийцы одерживают больше всего побед на Тур де Франс.
Картофель фри на самом деле происходит из Бельгии. (Французские читатели могут оспорить это!)
Бельгия Культура
Религия в Бельгии
В основном христиане (65%), большая часть католиков (58%, хотя немногие посещают регулярные мессы), с небольшими протестантскими и еврейскими общинами.
Социальные соглашения в Бельгии
Знать, на каком языке и где говорить, может быть сложно. Избегайте говорить по-голландски в Валлонии и по-французски во Фландрии. Большинство местных жителей непринужденны, но это может вызвать обиду, если вы ошибетесь в некоторых кругах. Если сомневаетесь, говорите по-английски.
Вне деловых операций принято трижды целовать в разные щеки. Гости должны принести цветы или небольшой подарок хозяйке, если они приглашены на трапезу, и принято желать всем приятного аппетита в начале трапезы. Одежда такая же, как у других западных народов: джинсы и элегантная верхняя одежда достаточны для большинства случаев, включая вечерние выходы. Курение запрещено в местах, где подают еду.
Язык в Бельгии
В Бельгии три официальных языка: голландский, французский и немецкий. На голландском говорят во Фландрии, северной половине страны, а на французском говорят в южной части Валлонии. На немецком языке говорят в восточном анклаве. Английский широко распространен во Фландрии, но в меньшей степени в Валлонии.
Phrases
- Beer = Bière (Bier)
- Closed = Fermé (Gesloten)
- Danger = Danger (Gevaar)
- Вы говорите по-английски? = Est-ce que vous parlez anglais? (Spreekt u engels?)
- Doctor = Docteur (Docteur)
- Eight = Huit (Acht)
- Eighty = Quatre-vingt (Tachtig)
- Entrance = Entrée (Ingang)
- Exit = Sortie (Uitgang)
- Fifty = Cinquante (Viftig)
- Five = Cinq (Vijf)
- Forty = Quarante (Viertig)
- Four = Quatre (Vier)2
- Friday = Vendredi (Vrijdag)
- Goodbye = Au revoir (Tot ziens)
- Hello = Bonjour (Dag)
- Hotel = Hôtel (Отель)
- Как дела? = Комментарий ça va? (Hoe gaat het?)
- Сколько это стоит? = Combien est-ce que ça coûte? (Hoeveel kost het?)
- Я очень хорошо = Ça va bien (Het gaat goed)
- Я не понимаю = Je ne comprends pas (Ik verstaat niet)
- Мне плохо = Je ne me sens pas bien (Ik voel me niet well)
- Меню = меню (меню)
- Понедельник = Лунди (Маандаг)
- Меня имя = je m’appelle (mijn naam is)
- Nine = Neuf (egen)
- nint Negentig)
- No = Non (Neen)
- One = Un / Une (Een)
- Сотня = Cent (Honderd)
- One Thousand = Mille (Duvert) 2 9 0 041 )
- Пожалуйста = S’il vous plaît (alstablief)
- ресторан = ресторан (ресторан)
- Суббота = Самеди (Zaterdag)
- Семь = сентябрь (Zeven)
- Седв.
Sixty = Soixante (Zestig) - Sunday = Dimanche (Zondag)
- Ten = Dix (Tien)
- Спасибо = Merci (Dank U)
- Thirty = Three 90 Trois (Dertig2) (Сухой)
- Thursday = Jeudi (Donderdag)
- Today = Aujourd’hui (Vandaag)
- Toilets = Toilettes (Toiletten)
- Tomorrow = Demain (Morgen)
- Tuesday = Mardi (Dinsdag)
- Twenty = Vingt (Twintig)
- Two = Deux (Twee)
- Wednesday = Mercredi (Woensdag)
- Где ? = Où есть ? (Waar равно ?)
- Wine = Vin (Wijn)
- Yes = Oui (Ja)
Sixty = Soixante (Zestig)Язык в Бельгии — узнайте, какой язык там используется
прямо здесь, на этом сайте.
прямо здесь, на этом сайте.
Узнать цену и забронировать
Язык в Бельгии – подготовьтесь перед переездом из Великобритании
На каком языке говорят в Бельгии?
Для маленькой страны, девизом которой является «Сила в единстве», Бельгия немного аномальна.
В нем три официальных языка: голландский, французский и немецкий, а также четыре официальных языковых округа. Но в конституции прописана свобода говорить на любом языке. Как это произошло? Итак, какой язык в Бельгии вам следует использовать?
В 1962 году были выделены четыре языковые области в соответствии с преобладающим использованием языка.
В северной части Фландрии, где проживает около 60% населения, официальным языком является нидерландский. К югу от линии Восток-Запад, разделяющей страну к югу от Брюсселя, в районе Валлонии, французский язык является официальным языком. Это оставляет небольшую территорию на востоке, где немецкий язык имеет прецедент. Наконец, Брюссель, остров в нидерландскоязычной фламандской области, официально двуязычный, французский и голландский.
Но многие бельгийцы говорят как минимум на двух языках, наиболее распространенными являются голландский и французский, хотя английский также широко распространен в городских районах.
Почему в Брюсселе говорят на двух языках?
Исторически в Брюсселе говорили по-голландски, но в середине 19 века, когда Бельгия стала независимой, в качестве национального языка был выбран французский.
Французский стал языком судов, администрации, культуры и армии. Однако в этом районе было слишком много граждан, говорящих по-голландски, поэтому, когда Бельгия была разделена на четыре языковые зоны, Брюссель стал двуязычным, как и 19-й век.муниципалитеты, граничащие с Брюсселем.
Почему фламандцы в Брюсселе защищают свой голландский язык?
Вокруг Брюсселя расположены 19 муниципалитетов, в которых местное население поощряется говорить на голландском языке. Здесь был большой приток франкоговорящих граждан, а также иностранцев. Чтобы защитить их голландский язык в этих областях, были приняты меры, поощряющие использование голландского языка и препятствующие использованию других языков. Местные власти используют голландский язык, торговцам рекомендуется работать и размещать рекламу на голландском языке, уличные вывески написаны на голландском языке, хотя туристическим информационным центрам и аэропорту разрешено использовать три национальных языка, а также английский.
Можно задаться вопросом, должен ли английский стать четвертым национальным языком, но представьте практические проблемы – канцтовары, вывески, коммунальные услуги. Это было бы слишком непрактично.
Какой язык используют компании и больницы?
Компаниям разрешается использовать любой язык в своих внешних контактах. Но внутри компании внутренний язык и официальные документы должны быть на официальном языке региона, хотя перевод разрешен или даже обязателен.
Во Фландрии в принципе существует свобода языка, но инструкции, знаки безопасности, письменное и даже устное общение должны быть на голландском языке. Итак, ваша платежная ведомость, ваш контракт будут на голландском языке, хотя вы можете получить перевод. Ваш босс должен говорить с вами на голландском языке (хотя вам не обязательно отвечать на голландском языке). Собеседования при приеме на работу во Фландрии должны проводиться на голландском языке, хотя интервьюер может «проверить» ваши другие языковые навыки.
В двуязычных районах Брюсселя, хотя по закону частные компании могут использовать французский или голландский языки, власти приветствуют использование в рекламе только голландского языка. Все другие рекламные и официальные документы во Фландрии должны быть на голландском языке. Больницы и службы неотложной помощи в Брюсселе должны использовать голландский и французский языки; в других областях они используют местный язык. Государственные дома отдыха и больницы в Брюсселе должны предоставлять справку и документы как на французском, так и на голландском языках, хотя частные дома отдыха по закону не обязаны использовать голландский язык.
В школах
В школах дети обучаются на местном языке. Иностранные языки можно преподавать на иностранном языке. В Брюсселе родители могут выбрать, отправить ли своего ребенка в голландскую или французскую школу, и все больше предметов преподается на английском языке.
Есть несколько исключений:
- Частные школы могут выбирать свой язык.
