Вооking: Booking.com | Official site | The best hotels & accommodation

Содержание

ФАС услышала жалобу турфирм, возбудив дело против Booking.com

Несмотря на скепсис ряда экспертов, Федеральная Антимонопольная Служба (ФАС) всё же возбудила дело против голландского сервиса Booking.com. Поводом для этого послужило обращение турагентства ОнлайнТур (OnlineTur.ru), которое подало сразу 2 жалобы на этот международный интернет-сервис по бронированию отелей. Возможно, данное разбирательство станет первой «ласточкой» в отстаивании Россией своих интересов и интересов отечественных бизнесменов против интервенции со стороны глобальных международных корпораций.

«ФАС после предварительного изучения материалов дела и предоставленных фактов приняла в работу наши претензии и возбудила производство в отношении сервиса Booking.com», — об этом корреспонденту ТУРПРОМ сообщил Игорь Блинов, директор по развитию сервиса OnlineTur.ru. Он рассказал, что компания рассчитывает на то, что ФАС обратит свое внимание на опыт европейских стран: в декабре 2014 после длительных антимонопольных разбирательств во Франции, Италии и Швеции компания Booking.com вынуждена была исключить из своих контрактов с отелями пункт о «лучшей цене». Эксперт считает, что шансы на победу в этом деле есть, иначе не было бы смысла общаться в антимонопольную службу.

Напомним, 31 августа турагентство ОнлайнТур подало 2 жалобы в ФАС на Booking.com. Первая касается нарушения сервисом бронирования Закона №135-ФЗ «О защите конкуренции», глава 2 (Монополистическая деятельность. Недобросовестная конкуренция), статья 10, часть 1, пункт 3 (навязывание контрагенту условий договора, невыгодных для него или не относящихся к предмету договора). Причина жалобы состоит в том, что Booking.com запрещает российским отелям выставлять в других каналах продаж цены меньше, чем на Booking.com. Вторая жалоба коснулась нарушения Закона №135-ФЗ «О РЕКЛАМЕ», глава 1, статья 5, часть 1 (Реклама должна быть добросовестной и достоверной. Недобросовестная реклама и недостоверная реклама не допускаются.) и часть 3 (Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения: 4) о стоимости или цене товара, порядке его оплаты, размере скидок, тарифов и других условиях приобретения товара;). Декларация на сайте Booking.com «Гарантия лучшей цены» и «Бронирование без комиссии» не соответствуют действительности и вводят в заблуждение российских потребителей, считают в компании ОнлайнТур. К примеру, были отобраны различные отели в Турции и проведен сравнительный анализ цен на сайте Booking.com с ценами ведущих российских туроператоров. У выбранных туроператоров цена туры была ниже, чем на проживание у Booking.com, не смотря на то, что в тур еще входит перелет, трансфер, питание и медицинская страховка

«По малозаметной ссылке Booking.com обещает пользователю такую же цену, если он забронирует номер где-либо дешевле, с рядом трудновыполнимых оговорок, дающих право Booking.com не выполнять это обещание, но использовать туристов как бесплатный ресурс для контроля за ценообразованием отелей-контрагентов Booking.com», — пояснил Андрей Бородин, основатель OnlineTur.ru. Более того, заявление «Бронирование без комиссии» можно также считать ложным, так как туристы платят отелям, а отели платят из этих денег комиссию Booking.com, которая нередко доходит 30% от стоимости номеров, добавил эксперт. «То есть значительная часть средств, оплаченная туристами за проживание в отелях, перечисляется в Booking.com отелями в виде комиссии», — добавляет основатель OnlineTur.ru.

Booking.com занялся бронированием коттеджей | Oborot.ru

Лидер сервисов интернет-бронирования отелей Вооking.com решил выйти на рынок бронирования апартаментов и загородных коттеджей и запустил проект Villas.com. Сервис уже предлагает 146,6 тыс. предложений аренды в почти 24 тыс. популярных местах отдыха, сообщает siliconrus.com.

Villas.

com похож на Booking.com интерфейсом. Кроме того, на новом ресурсе пользователь может задавать расширенные параметры поиска и сортировать результаты по нескольким критериям. Предоставляется информация о наличии террасы, сада, бассейна и т.д. Сборы за бронирование отсутствуют, клиент получает моментальное подтверждение, ему доступны услуги круглосуточной службы поддержки клиентов на родном языке.

«Мы знаем, что между отелями и автономными вариантами проживания есть большая разница, и именно поэтому мы решили разработать Villas.com», – рассказывают в Вооking.com.

Новый сайт будет конкурировать с сервисом Airbnb для размещения, поиска и краткосрочной аренды частного жилья по всему миру. На Airbnb зарегистрировано более 500 тыс. домов, квартир или комнат в 192 странах и 33 тыс. городах. Этот быстро развивающийся онлайн-сервис аренды частного жилья недавно получил в очередном раунде IPO $450 млн. от частной акционерной компании

TPG и нескольких других инвесторов. Airbnb  –  это сайт, где владельцы могут сдавать в аренду любое жилье – от комнаты в квартире до родового замка  – на длительный срок или на несколько дней. Сервис становится все более популярным у путешественников. Все расчеты проводятся через сайт Airbnb.com, за что тот получает комиссию.

По данным Global Online Travel Report, за 2012 год треть общемирового туристического рынка составляют путешествия с помощью онлайн-бронирования. В США и европейских странах каждый второй турист совершает путешествие, самостоятельно забронировав себе гостиницу, пользуясь при этом, помимо услуг обычных отелей, альтернативными вариантами, такими, как хостелы и апартаменты. А, например, в Японии доля онлайн-путешествий впервые превысила показатель в 50% еще в 2010 году.

На российском туристическом рынке доля сегмента онлайн-бронирования пока еще незначительна и составляет по разным оценкам от 15% до 20%. По данным

Оktogo.ru, рост российского рынка онлайн-бронирования будет на протяжении ближайших лет составлять около 40-50% в год.

 На сайте Вooking.com зарегистрировано более 480 тыс. отелей по всему миру. Согласно исследованию РБК.research компаниясейчас доминирует в сегменте бронирования отелей, остальные же «лишь прокладывают себе путь в этой области».

Отзывы об отеле Club Hotel Sera 5* / Турция / Лара, Кунду

Здравствуйте! Отдыхали в CLUB HOTEL SERA 5* с 18.07 по 25.07.2011г. от Пегаса. Отдыхали втроем (2 взрослых и ребенок 5 лет). Сразу скажу: мы в восторге! Отель поражает своей помпезностью! Обо всем по порядку: 1. К Пегасу никаких претензий. Отдых организовали отлично. Никаких проблем не возникало. Молодцы! Летели из Н.Новгорода. Аэропорт в Анталии удивил своей величиной и красотой. (Аэропорт в Нижнем Новгороде оказался сараем). По прилету нас встретил Пегас и за 15 минут довезли до отеля. 2. В отель мы приехали в 6 утра. Заселение в отеле с 14.00 часов. Несмотря на это, мы уже гости отеля. На нас одели браслеты и пригласили на завтрак. Вещи мы оставили в специальной багажной комнате. После завтрака взяли купальники и пошли на пляж, из-за того что на нас браслеты нас обслуживали в барах, мы развлекались. До 10 часов время пролетело незаметно, в 10 пошла узнать про номер (вдруг повезет), и повезло — нам дали номер (денег мы не предлагали). 3. Номер Main Building Elegance Room нам достался на 4 этаже с видом на море, с большим балконом. Вид с балкона завораживает. В комнате была 1 кровать огромная и принесли нам кровать для дочки (это обычная 1,5 спальная кровать). В номере бесплатный электронный сейф и мини бар тоже бесплатный, обновляется каждый день по количеству человек в номере. Нам приносили 3 бутылки воды газ., 3 бутылки негаз., и 3 пачки сока (кто пишет, что это ЗУКО, ИНВАЙТ или ЮПИ — никому не верьте, они нагло врут!), обычный сок в 0,2 упаковке с трубочкой, очень вкусный, на коробочке в составе написано 45% содержания натурального сока. Вы своим детям такие же в магазинах покупаете. Просто люди зажрались и не знают к чему придраться. Комнату горничные убирали на совесть. Чаевых они не просили, а мы не предлагали. За неделю постель сменили 2 раза. Даже убирали игрушки разбросанные ребенком и аккуратно рассаживали кукол в рядок))). Мило. Полотенца меняли каждый день. Шампунь и мыло подкладывали каждый день. В общем, они молодцы, мы оставались их уборкой довольны. Еще в номере кондиционер работает круглосуточно и мы держали температуру 24 градуса. После 50 градусов уличных мы в комнате мерзли. Самолетов неслышно совершенно (надо просто окна закрывать), хотя они летают часто, у нас дома дорогу гораздо слышнее. И кто говорит, что спал в затычках, мягко говоря, преувеличивает. Никаких комаров или муравьев в номере нет. (кстати, на улице комаров тоже нет, даже ночью). В общем, к комнате претензий нет. Лифтов там 3. Лифты ходят быстро, больше 40 секунд никогда не ждали. 4. Территория огромная, очень красивая, много фото мест. Такую красоту словами не опишешь. На территории 3 бассейна: 2 с пресной водой и 1 — с морской. Бассейн с морской водой самый большой, на нем 3 горки водные и в этом же бассейне 4 водопада, так сказать, массажные. Прикольно! Когда под него встаешь, трусы надо держать крепко. По незнанию у людей трусы слетают по колено. Весело. Ну так вот, отошла от темы, кругом пальмы, попугаи и орлы летают. Один бассейн с пресной водой вечером включает подсветку, как гирлянда, цветов 8, цвет меняет каждые 3 секунды. Красиво! На территории сплошные бары, магазинчики, цены не дороже уличных. В лобби рядом с ресепшн ловит WI-FI, в комнатах связь плохая. Для входа в Интернет требует пароль (номер комнаты и номер паспорта на кого зарегистрирована комната). Еще у них прачечная дорогущая — постирать и погладить, к примеру, футболку стоит 5 евро. Аптеки на территории не видела, зато есть доктор. А аптека находится напротив отеля через дорогу. И еще, кто планирует туда ехать с ребенком, обязательно купите заранее кроксы – не пожалеете! Я случайно дочери их купила, вместо сланцев. Как я была рада, она совершенно спокойно ходила по пляжу, песок такой раскаленный, что если он попадает в сланцы ноги не терпят. А себе купите сланцы на толстой подошве. Еще на территории есть спортзал, рассчитан на то, что ты придешь, покрутишь 5 минут педали и уйдешь, тот кто серьезно занимается спортом, этот зал забракует. 5. Анимация на высшем уровне. Особенно порадовала с утра около бассейна с морской водой. Развлекали весело, даже мой муж принимал участие, а это, поверьте, показатель. У отеля есть свой гимн и танец. Очень интересно наблюдать. Деток тоже развлекают по полной программе, они рисуют на лицах, на футболках, играют в подвижные игры, вечером у деток дискотека, в общем, тоже весело. В 21.30 вечернее шоу-программа, шоу с огнем и все в таком духе! Интересно! В 24.00 начинается дискотека до 3 часов утра. Т.к. у нас окна выходили на море, а не в сад, не могу сказать — слышно ее из номера или нет, мы ничего не слышали. 6. Пляж чистый, море чистое и теплое. Лежаков хватало всем. Пляж песочно-галечный, тут же есть платформа — про нее не могу ничего сказать, ни разу с нее не купалась, муж с нее нырял пару раз, ему понравилось. Есть также детский пляж, песочный — мы там не купались, ребенку было неинтересно, потому что там по колено и волн нет. Для деток помладше там самая радость. Пляжные полотенца выдают по карточкам, за утерю карточки штраф 15$. 7. Питание и бары — это вообще отдельная тема. Бары: работают 24 часа. Но с 00.00 до 08.00 все напитки платно. Пепси и фанта – пробовать обязательно, с нашими не сравнить. Очень рекомендую. Даже дети замечают разницу. Из крепких напитков очень понравился их коньяк. Тоже пробовать обязательно. Виски мне понравился немного меньше, у него вкус какой-то интересный. Водку не пробовала. Текила как текила, ничего особенного. Еще дают ром и джин, я не пробовала, но со слов мужа, ром — не очень. Еще дают алкогольные коктейли, дамам пробовать обязательно – очень вкусно и алкоголь не чувствуется. Все бармены говорят по-русски. Слова путают, но все понятно. Еще удивило, что официанты работают на пляже. Ходят между лежаков с подносами и у всех интересуются, что они будут пить. Все официанты улыбаются и никогда не откажут. Очень вежливые. Кормили очень вкусно, еды хватало всем. Начну по порядку. Основной ресторан в здании Elegance: завтрак с 06.00 по 10.00, поздний завтрак 10.00-11.00, обед 12.30-15.00, перекус у бассейна (пекут лепешки с мясом при вас) с 13.00-15.00, перекус в лобби (чай с тортами и пирожными) 16.00-18.00, ужин был под открытым небом 18.30-21.00. Что давали в ресторане: все! Салаты, фрукты, сладкое, чай, кофе, соки, йогурты, молочные каши, омлеты, вареные яйца, рис, картошка, макароны, мясо, курица, рыба и много сложных блюд, я не знаю их названий, просто вкусно. Ребенок у меня плохо ест, но даже она находила что поесть: на завтрак она ела булочки с сыром, кукурузные хлопья с молоком, персики, чай, яйцо вареное. На второй завтрак- свежеиспеченные вафли, политые шоколадом- вкуснотища!!! На обед рис с курицей или макароны с котлетой, сок, фрукты. На ужин — картошка фри или лепешки с мясом или с творогом, фрукты. В общем, она у меня ходила не голодная. И еще гарниры там все пресные, не соленые, рассчитаны на детей, на столах стоят, соль и специи, я ребенку сама все досаливала. P.S. 1. Обязательно по прилету сходите на встречу к своему гиду в отеле, не игнорируйте, много полезного расскажет, особенно как не лопухнуться в барах. 2. Самолеты летают низко и часто, нисколько не мешают и не расстраивают, очень даже романтично. 3. Действительно, в ресторане официанты сметают крошки на пол, просто официант видит, что стол освободился, берет чистые приборы и щетку, подходит, сметает крошки на пол, ставит чистые приборы, стол готов. Тут же подбегает уборщик с веничком и все убирает с пола. Все заняты своим делом. Все логично. Там просто нет времени официанту сначала с тряпочкой подбежать а потом с прибором. Ехать нужно с отличным настроением и себя ничем не расстраивать и не придираться. Отдых вы делаете себе сами. Так что во всем ищите логику и приятного Вам отдыха! В следующий раз выберем обязательно Серу!

Подробнее

Вooking авиабилеты

 

Приобретение билетов на самолет во Всемирной паутине на сайте Вooking.

Чтобы купить электронные билеты через интернет, используйте портал  avia .pro, посредством которого этот процесс проходит быстро и комфортно.

Преимущества виртуального билета.

Многие из нас слышали о заказе авиабилетов в сети интернет, но часто не в курсе, где заказывать удобнее и выгоднее. Бывает, что свободного времени не хватает даже на сборы вещей для путешествия. Быстрый ритм жизни является причиной для заказа билетов в сети интернет. И портал avia .pro поможет справиться с этой задачей, которая покажется для Вас очень простой.

Приобрести авиабилеты в интернете можно удобно и безопасно. Причем не придется часами ждать в очередях, посещать турагентства. Те, кто проживает в крупных городах, определенно были в подобной ситуации. Многие граждане (в первую очередь пожилые) делают все традиционно, самостоятельно. Они понятия не имеют, как пользоваться интернетом, и не хотят приобретать здесь авиабилеты. Но в наше время, в эру развитых технологий, можно сделать это непосредственно с компьютера, имеющего доступ к Мировой Паутине, или даже с мобильника.

 

Но так или иначе, для покупки билета на самолет, необходимы документы. Как правило, это банковская карточка (если нет возможности расплатиться по-другому), документ, удостоверяющий личность.

Сейчас потенциал сети интернет впечатляет: Вы можете оплачивать товары, посещать выставки, заказывать пиццу. Несомненно, будущее за высокими технологиями. Сейчас каждый может подобрать и приобрести авиабилеты в любую страну мира посредством Глобальной паутины. Как же это работает? Система очень проста: загляните на веб-сайт  avia .pro и сможете сами во всем убедиться.

Не забывайте: авиабилет — залог уютного и легкого путешествия. Само-собой, бумажный авиабилет докажет факт оплаты, но если Вы его потеряете, то регистрацию будет завершить сложно. Это отнимет массу времени и нервов, так как в некоторых больших компаниях процедуре регистрации уделяют особенное внимание.

На веб-сайте  avia .pro, в системе поиска, можно указать нужное направление, цену билета, число мест, время рейса и прочее. Вскоре Вам будут показаны оптимальные варианты. Купить билет можно с помощью карты.

Основные плюсы приобретения авиабилетов в интернете:
—    моментальная оплата;
—    мгновенная процедура бронирования авиабилетов;
—    постоянное функционирование системы, без выходных и праздников;
—    не нужно подолгу простаивать в очереди;
—    ускорение регистрации.

Заказать и оплатить авиабилет на  avia .pro способен кто угодно. Для этого от Вас не нужно большого количества времени и сил.

Как платить за билеты на самолет онлайн на Вooking. 

Всемирная Сеть позволяет заказать авиабилет по низкой цене, и произвести его быструю и безопасную оплату. Сейчас у всех есть возможность подобрать дешевый билет, а затем заплатить любым способом: платежные карты, наличные, электронные деньги. Чтоб прошел платеж, не понадобится выходить из квартиры. Процесс осуществляется прямо через компьютер. Причем, каким бы способом Вы ни оплачивали, такой вид бронирования окажется для Вас наиболее выгодным.

 

 

Авиабилеты стоимость

Вооking.com: 44% путешественников испытывают трудности во время путешествий

Путешествия давно стали частью повседневной жизни, однако люди по-прежнему сталкиваются с трудностями, которые мешают им наслаждаться отдыхом в полной мере. Компания Booking.com провела опрос среди 20500 респондентов по всему миру, чтобы выяснить, какие трудности мешают путешественникам получать удовольствие от поездок и как их преодолеть.

Технологии изменили мир путешествий, сократив расстояния между тысячами направлений до одного клика. Тем не менее новое исследование Booking.com показало, что значительная часть респондентов (63%) проводит отпуск не так, как им хотелось бы.

  • Исследование Booking.com показало, что путешественникам нравится расширять границы своих возможностей и постигать новое, однако зачастую их останавливает языковой барьер и беспокойство из-за мелочей
  • Почти половина (44%) респондентов хочет быть «путешественниками без границ» — теми, кто не чувствует ограничений, наслаждается поездкой и не боится новых открытий
  • Две трети (63%) опрошенных считают, что они недостаточно предприимчивы во время путешествия и упускают шанс насладиться им полностью

Исследование показало, что

20% респондентов никогда не испытывали полную свободу во время поездки, в то время как 10% побывали в таком путешествии лишь однажды. При этом почти половина респондентов (44%) стремится стать «путешественниками без границ», а 78% мечтает использовать все возможности во время отдыха и ни о чем не жалеть.

Исследование Booking.com показало, что 62% путешественников хотят познакомиться с новыми культурами, 51% — попробовать местные блюда, 39% — остановиться в необычном объекте размещения, а 33% — познакомиться с новыми людьми.

Распространенным поводом для волнения является языковой барьер. 28% путешественников признались, что это мешает при планировании поездки, а 20% боятся, что могут потеряться в новом городе из-за незнания языка. 34% гостей беспокоятся, что не смогут найти подходящий вариант проживания, а 26% — что попадут в непредвиденную ситуацию во время поездки.

Среди самых популярных ответов на вопрос «Что может помочь побороть эти страхи?» — широкий выбор вариантов жилья (37%), положительные отзывы других путешественников (35%), возможность задавать вопросы и узнавать дорогу на родном языке (26% и 23%) и возможность заказать любимую еду (22%).

Современные технологии помогают справиться с тревогой. Более половины (52%) опрошенных признались, что часто пользуются ими в поездках. Чтобы помочь путешественникам, Booking.com разработал чат-бот Booking Assistant. Он работает на основе искусственного интеллекта и отвечает на запросы гостей о предстоящих бронированиях. Кроме того, на сайте компании опубликовано более 147 миллионов отзывов гостей, которые помогут путешественникам определиться с выбором.

Booking.com также начала сотрудничество с компанией Logbar, выпускающей ili — самые быстрые в мире устройства для оффлайн-перевода. Пилотный проект запущен в США, Японии, Китае, Тайване, Гонконге, Великобритании, Канаде, Новой Зеландии и Австралии. Цель сотрудничества — помочь путешественникам преодолеть языковой барьер и не бояться открывать мир.

Половина респондентов (55%) ответили, что любят путешествия за возможность выйти из зоны комфорта и получить уникальные впечатления от поездки. Среди самых популярных ответов на вопрос «В какую поездку вы бы отправились, если бы вас ничего не останавливало?»:

  • Волонтерская поездка (39%)
  • Гастротур (38%)
  • Поездка по мистическим местам (38%)
  • Годичный отпуск (36%)
  • Путешествие в поисках семейных корней (36%)

Среди путешествий, которые пользователи совершали ранее и хотели бы повторить:

  • Дорожное путешествие (54%)
  • Спонтанная поездка (38%)
  • Путешествие в одиночку (34%)
  • Поездка на поезде на дальние расстояния (32%)
  • Поход (30%)

27% опрошенных от 18 до 24 лет планируют отправиться в дорожное путешествие, однако необычные поездки привлекают не только молодое поколение. Так, 20% респондентов в возрасте 55—64 лет планируют отправиться в поход, а 18% — в поездку на автомобиле. Кроме того, 40% опрошенных от 55 до 64 лет в прошлом году совершили поездку в одиночку и 21% планирует такую поездку в будущем.

Пепейн Рейверс, старший вице-президент и директор по маркетингу Booking.com, отмечает: «Благодаря путешествиям люди реализовывают мечты, открывают новое и делают свою жизнь лучше. Мы не только помогаем людям находить потрясающие варианты проживания, но и даем советы о том, что посмотреть и чем заняться в новом городе — это вдохновляет путешественников на новые открытия. Кроме того, мы постоянно стремимся к инновациям и используем технологии, чтобы людям было проще путешествовать».

Фото: Hotelier.PRO

Суд у Туреччині заборонив роботу Booking.com на території країни

30 березня 2017, четвер, 10:09 49 2017-03-30T10:09:00+03:00 Туризм 2020-12-15T07:15:40+02:00

Українські Новини

Українські Новини Суд у Туреччині заборонив роботу Booking.com на території країни

Воокіпд в Туреччині не буде працювати. Скріншот booking.com

Стамбульський суд 29 березня розпорядився про припинення діяльності сервісу бронювання готелів Booking.com у Туреччині з метою запобіганню недобросовісній конкуренції, пише Hurriyet Daily News.

Повідомляється, що позов до суду подала асоціація турецьких туристичних агентств TURSAB.

Заборона на доступ до інформаційних і комунікаційних технологій (btk) на Booking.com як очікується, набуде чинності після направлення рішення судом у відповідний орган.

Між тим, генеральний секретар TURSAB Четін Гюрджюн сказав, що у людей, які вже зробили бронювання через сайт, не буде жодних проблем у зв’язку з постановою суду.

Компанії Booking.com також встановлено адміністративний штраф у сумі близько 2,5 мільйонів турецьких лір в антимонопольний орган у зв’язку з їх попередньою діяльністю, що порушила правила конкурсу, в рамках попередніх заявок з TURSAB.

Раніше повідомлялося, що в Україні з’являються нові туристичні напрямки.

В кінці 2017 в країну увійде ірландський лоукостер Ryanair, а авіакомпанія Wizz Air заявила про розширення дешевих маршрутів з Києва та Львова.

Додайте ukranews.com у вибрані джерела Google Новини

рабочих — Викисловарь

Английский [править]

Произношение [править]

Этимология 1 [править]

из среднеанглийского werking , werkynge , warkynge , worchinge , из древнеанглийского wyrċung («работа, работа»), глагольное существительное wyrċan («работать»), что эквивалентно работа + . Схожесть с шотландцами wirking , warking , голландскими werking , немецкими Wirkung .

Существительное [править]

рабочих ( счетных и бесчисленных , множественных рабочих )

  1. (обычно во множественном числе) Операция; действие.
  2. Принцип работы.
  3. (арифметика) Случайные или вспомогательные вычисления, выполняемые при решении общей проблемы.

    Обязательно проверьте свой рабочий .

  4. Ферментация.
  5. (водоемов) Наполняется растительным веществом.
  6. Место, где ведутся работы.

    заброшенный рудник выработки

Производные условия [править]
Переводы [править]

наполняется растительным веществом

Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры. Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: Макет статьи § Переводы.

Проверяемые переводы‌: «действие глагола работать»

Этимология 2 [править]

со среднеанглийского workyng , wirkynge , worchinge , werchinge , workinde , wirkand , worchende , wurchende , со староанглийского wyrijento wyrijende , с древнеанглийского , настоящее причастие протогерманского языка * wurkijaną («работать»), что эквивалентно работе + -ing .Сравните Scots wirkand , werkand , warkand («рабочий»), голландский werkend («рабочий, действующий»), немецкий wirkend («действующий, рабочий»).

Глагол [править]

рабочий

  1. настоящее причастие работа

    Оставьте его в покое; он , работает .

Прилагательное [править]

рабочий ( не сопоставимый )

  1. То есть или функционируют.

    a рабочий вентилятор

  2. Этого достаточно, но требуется дополнительная работа.

    a рабочая копия скрипта

  3. На оплачиваемой работе.

    работающие матери

  4. От или в связи с работой.

    рабочий неделя

  5. Достаточно, чтобы можно было чем-то пользоваться.
    a рабочий знание компьютеров
  6. Используется в реальной жизни; практичный.

    Рабочее Минимальное фокусное расстояние — это расстояние от ближайшего фокусируемого объекта до объектива.

Синонимы [править]
Антонимы [править]
Производные термины [править]
Гипонимы [править]
Переводы [править]

достаточно, но требует доработки

или связанных с работой

достаточно, чтобы можно было использовать что-то

Связанные термины [править]

Ссылки [править]

  • работает в The Century Dictionary , The Century Co., Нью-Йорк, 1911.

работ — Викисловарь

Английский [править]

Альтернативные формы [править]

Произношение [править]

Этимология 1 [править]

Из среднеанглийского work , werk , из староанглийского worc , weorc , ġeweorc , из протогерманского * werką («работа»), из протоиндоевропейского * wérǵom ; сродни шотландскому wark , Saterland Frisian Wierk , западно-фризскому wurk , голландскому werk , немецкому Werk , немецкому нижненемецкому Wark , датскому værk , норвежскому Bokmål Nynorsk k verk , шведский verk и yrke , исландский verk , готический 𐌲𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌹 (gawaurki), древнегреческий ἔργον (érgon, «работа») (из ργον (wérgon ), vest (vər ə z, «работать, выполнять»), армянский գործ (gorc, «работать»), албанский argëtoj («развлечь, вознаградить, пожалуйста»).Английские родственники включают оплот , бульвар , энергию , эрг , georgic , liturgy , Metallurgy , organ , хирург , wright . Дублет эргон .

Существительное [править]

рабочих ( счетных и бесчисленных , множественных рабочих )

  1. (рубрика, без учета) Занятость.
    1. Труд, род занятий, работа.
      Синонимы: см. Тезаурус: профессия

      Моя работа предполагает много путешествий.

      • с. 1596–1598 , Уильям Шекспир, «Венецианский купец», в Комедии, истории и трагедии г-на Уильяма Шекспира: опубликованы в соответствии с подлинными копиями оригинала (Первый фолио), Лондон: напечатано Исааком Яггардом , и Эд [уорд] Блаунт, опубликовано 1623, OCLC 606515358 , [Акт III, сцена iv], стр. 177, столбец 1:

        Давай, Нериня , у меня в руках worke / Это ты еще не знаю; мы увидимся с нашими мужьями / Прежде чем они подумают о против?

      • 1918 , W.Б. Максвелл, глава 15, в Зеркало и лампа :

        Эдвард Черчилль все еще занимался своей работой безнадежно механически, как лунатик, который безопасно идет по хорошо известному кругу. Но римский воротник раздражал его, казак душил, его биретта была неудобной, как фуражка и бубенцы веселого Андрея.

    2. Место работы.

      Он еще не пришел домой; он все еще в , работает .

    3. Работодатель.

      Я хочу пойти в R.E.M. концерт воссоединения, но я не уверен, что моя работа меня отпустит.

  2. (заголовок, бесчисленное количество) Усилие.
    1. Усилия, затраченные на выполнение конкретной задачи.
      Синонимы: см. Тезаурус: работа

      Сложно держать кирпич над головой Работа . Для написания словаря нужно работы .

    2. Устойчивые человеческие усилия по преодолению препятствий и достижению результата.

      Мы знаем, что должны делать. Перейдем к , поработаем .

    3. То, на что тратятся усилия.

      В офисе меня ждет много рабочих .

    4. (физика) Мера энергии, затрачиваемой на перемещение объекта; чаще всего сила, умноженная на расстояние.Если объект не двигается, работа не выполняется.

      Работа выполняется против трения, таща мешок по земле.

    5. (физика, в более общем смысле) Мера энергии, которая извлекается из процесса.
      • 2013 июль-август, Ли С. Лэнгстон, «Адаптируемая газовая турбина», в American Scientist :

        Турбины существуют уже давно — ветряные мельницы и водяные колеса — ранние примеры.Название происходит от латинского turbo , что означает «вихрь», и, таким образом, определяющим свойством турбины является то, что жидкость или газ вращают лопасти ротора, который прикреплен к валу, который может выполнять полезную работу .

  3. Устойчивые усилия для достижения цели или результата, особенно преодоление препятствий.

    У нас мало времени. Давайте перейдем к работе , собирая мешки с песком.

  4. (товарная позиция) Товар; результат усилий.
    1. (бесчисленное множество, часто в комбинации) Результат определенного способа производства.

      Есть много предположений работы задействовано.

    2. (бесчисленное множество, часто в сочетании) Что-то, произведенное с использованием указанного материала или инструмента.

      У нас есть кое-какие бумаги поработать , прежде чем мы сможем начать. Изделие было украшено замысловатой филигранью работы .

    3. (счетно) Произведение литературное, художественное или интеллектуальное.

      Это работа арт.

      поэтическое произведений Александра Поупа

      • c. 1606 , Уильям Шекспир, «Трагедия Макбета», в Комедии, истории и трагедии г-на Уильяма Шекспира: опубликованы в соответствии с подлинными подлинными копиями (Первый фолио), Лондон: […] Исаак Яггард, и Эд [Уорд] Блаунт, опубликовано 1623, OCLC 606515358 , [Акт III, сцена i], стр. 140, столбец 2:

        Чтобы не оставлять никаких тряпок или провалов в работе :

      • 1667 , Джон Милтон, «Книга 1», в «Потерянный рай».Поэма, написанная в десяти книгах , Лондон: […] [Сэмюэл Симмонс], […], OCLC 228722708 ; переиздан как Paradise Lost in Ten Books: […] , London: Basil Montagu Пикеринг […], 1873, OCLC 230729554 , строки 730–732:

        Haty multitude / Admiring enter’d и работа ome praiſe / И ſome the Architect:

      • «[…] Мы занимаемся большой работой , возможно, трактатом о наших речных укреплениях? Но с каких это пор армейские офицеры могли позволить себе роскошь амануэнов в этой простой республике? […] »
    4. (счетно) Укрепление.

      Вильгельм Завоеватель укрепил множество замков, построив новые валы, бастионы и всевозможные сооружения .

  5. (бесчисленное множество, сленг, профессиональная борьба) Постановка событий должна выглядеть как настоящая.
  6. (добыча) Руда до обогащения.
    (Можем ли мы найти и добавить цитату Раймонда к этой записи?)
  7. (сленг, только множественное число) Оборудование, необходимое для инъекции наркотика (шприцы, иглы, тампоны и т. Д.))

    Скажите, что вы используете чистую , работает как минимум .

    • 1953 , Уильям С. Берроуз, Джанки [1] , Penguin Books, опубликовано 1977, → ISBN , страницы 25–26:

      Он мрачно посмотрел на меня . «Хорошо? Ну, тогда стреляй. Я приготовил зерно и достал свои works , готовые к съемке.

    • 1996 , Пол Хардинг Дуглас; Лаура Пински, The Essential AIDS Fact Book , Simon and Schuster, → ISBN , page 25:

      Если вы покупаете новые работы , очистите их с до , используя их.Если вы делитесь работает , очистите их, прежде чем вы или следующий человек их использует. Кровь может быть в вашем , работает , даже если вы ее не видите. Очистите ваш works медицинским спиртом (продается в аптеке), бытовым отбеливателем (три столовые ложки отбеливателя на стакан воды) или кипятком.

Производные термины [править]

рабочих синонимов, рабочих антонимов | Merriam-Webster Thesaurus

Рабочие синонимы, рабочие антонимы | Тезаурус Мерриам-Вебстера 1 находясь в эффективном действии
  • единственный работающий угольный разрез в районе
  • активный,
  • активный,
  • функциональный,
  • функционирующий,
  • работающий,
  • живущий,
  • живущий,
  • включенный,
  • рабочий,
  • в рабочем состоянии,
  • в рабочем состоянии,
  • в рабочем состоянии
  • арестовано,
  • спит,
  • бездействует,
  • пара,
  • простаивает,
  • инертно,
  • скрыто,
  • безжизненно,
  • непродуктивно,
  • неподвижный,
  • сонный,
  • застойный,
  • непродуктивный,
  • вегетирующий
  • сломанный,
  • мертвый,
  • неактивный,
  • неработающий,
  • капут
  • (также капутт),
  • неактивный,
  • нефункционирует,
  • не работает,
  • не работает,
  • не работает рациональный,
  • нерабочий
2 возможность использования или учета
  • как потенциальный независимый кинорежиссер, вам понадобится рабочих знаний в области фотографии и редактирования кинофильмов
  • действенных,
  • применимых,
  • применимых,
  • примененных,
  • функциональных,
  • практически осуществимых ,
  • практично,
  • исправно,
  • сверхпрактично,
  • полезно
  • (также можно использовать),
  • полезно,
  • пригодно
3 часто участвует в постоянной деятельности
  • начальник, который придерживается мнения, что работающий служащий необходим, поскольку безделье является признаком несостоятельности
  • активный,
  • усердный,
  • суетливый,
  • занятой,
  • усердный,
  • занятых,
  • занятых,
  • прыгающих,
  • трудолюбивых,
  • трудолюбивых,
  • занятых,
  • усердных,
  • связанных
настоящее причастие труда 1 быть причиной (ситуации, действия или состояния ума)
  • этот новый препарат действительно может творить чудес
  • порождать,
  • разводить,
  • приносить,
  • вызывать,
  • вызывать,
  • катализировать,
  • вызывать,
  • создавать,
  • делать ,
  • рисование,
  • выполнение,
  • выполнение,
  • порождение,
  • создание,
  • индуцирование,
  • вызов,
  • создание,
  • повод,
  • производство,
  • побуждение,
  • результат ( in),
  • порождение,
  • перевод (в),
  • дало
  • начало,
  • создание,
  • отцовство,
  • основание,
  • открытие,
  • инициирование,
  • инновации,
  • создание ,
  • введение,
  • запуск,
  • новаторство, 900 48 Установка
  • , установка
  • , запуск

Идиомы по The Free Dictionary

«Работодатели в первую очередь рассчитывают, что люди будут работать дольше и повысить производительность, чтобы минимизировать влияние нехватки рабочей силы», — сказал Даннингтон.В исследовании сообщается, что в 2001 году в Канаде было обнаружено 653300 работающих бедняков. В автобиографическом отчете Бронки Шнайдер о ее первых месяцах в Великобритании, когда она работала домашней прислугой в отдаленном замке в Шотландии, классовые отношения еще больше осложняются тем фактом, что она находилась в услуги мужчине и жене, недавно вернувшимся из Индии. Ниссен, руководивший специальной инициативой по удаленной работе с 1997 по 2002 год, обнаружил, что некоторые области более подходят для работы из дома, чем другие: «Веб-дизайн, компьютерное программирование, колледж и Консультации в университете, написание, редактирование и даже обучение на уровне колледжа, когда подготовительную работу можно выполнять дома, — все это приемлемый выбор.«Понимая роль и движущие силы управления оборотным капиталом и принимая меры по достижению« правильного »уровня оборотного капитала, компании могут минимизировать риски, эффективно подготовиться к неопределенности и улучшить общую производительность. Особенно остро стоит проблема для работающих родителей», — сообщают авторы. что 60,9% (74 из 122 рабочих) вернулись к работе после лечения и продолжали работать в течение шести месяцев. Точно так же, как условия оплачиваемой работы были и продолжают оставаться политическим вопросом для женщин, условия при котором мужчины обеспечивают уход в контексте их трудовой жизни, должно быть политическим вопросом.Университетские экологи, преподаватели естественных наук и ученые из агентств природных ресурсов работали с учителями естественных наук в рамках партнерства под названием «Учителя в лесу». Для ребенка младше 18 лет, работающего в неинкорпорированном бизнесе родителей, есть дополнительное преимущество, которое не имеет владелец бизнеса. Они должны вычитать или платить налоги на социальное обеспечение, SDI или страхование по безработице из этой заработной платы. В этом исследовании изучалась физиологическая реакция женщин-пожарных на два 23-минутных периода работы при температуре 40 [градусов] C (105 [градусов] F) среды при интенсивности 50% от их максимальной работоспособности (V [O.sub.2] max). Кроме того, их способность проверять реальность самопознания на соответствие требованиям рабочего мира, критически важный навык развития карьеры, может быть недостаточной (Anthony et al., 1988). Вот почему владельцы зданий необходимо знать, что субподрядчики работают над их зданием. Он сам был инвалидом из-за СПИДа и теперь работает полный рабочий день в Департаменте общественного здравоохранения Сан-Франциско. Мы понимаем, что у этого есть ограничения, которые ограничены рамками жизни (т.е. дойти до верхней полки, сидя в инвалидном кресле или работая со служебной собакой, которая, в конце концов, остается собакой), а термин «независимость» следует применять только к тем вещам, которые наделяют нас возможностями.

определение работ по The Free Dictionary

С этой высоты птичьего полета он осознал чудовищную неразбериху их возбужденных работ. Это была гигантская неадекватность. Для человека, который не понимает работы станка, естественно представить, что бритье, попавшее в него случайно и мешающее его действию, является его наиболее важной частью. Помню, как-то ночью я рассказывал Эвансу о некоторых чудесных выработках, которые я нашел, охотясь на куду и канну на территории нынешнего района Лиденбург в Трансваале.После ночи серьезных размышлений он обратился к Ковзотеру, вождю с пронзенным носом, и раскрыл ему секреты своей груди. Капитаны кораблей, задерживая дыхание перед тронами ветров, господствующих над морями, имеют свою психологию, чьи действия подобны важны для корабля и находящихся на нем людей, поскольку меняющиеся погодные условия. Он начал понимать что-то из запутанной и непостижимой работы женского разума. Простите мою черную должность, сэр, и продлите вашу работу. сочувствия тому, кто, несмотря на свою скромность, имеет внутренние дела намного выше своего положения.«Он был достаточно плотным, чтобы заслонить от света фонарей все, кроме его собственных выработок и нескольких ярдов дороги; и запах рабочих лошадей витал в нем, как будто они все это сделали. Тысячи фунтов динамита в запечатанных канистрах были помещены вокруг некоторых выработок.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *