Государственные языки США — | Статьи по туризму от votpusk.ru

Государственные языки США — | Статьи по туризму от votpusk.ru

3051 просмотр

0 нравится

поделиться

Вконтакте

Одноклассники

Скопировать

Что еще почитать?

• Население США
• Флаг США
• Государственные языки США
• Заповедники США
• Герб США
• Метро Нью-Йорка: карта, фото, описание
• Национальные парки США
• Магазины и торговые центры Нью-Йорка
• Районы Нью-Йорка
• Улицы Нью-Йорка

Все статьи

Соединенные Штаты Америки – одно из самых многонациональных государств в мире. Среди 300 миллионов его жителей в ходу десятки языков, наречий и диалектов. Несмотря на доминирование английского в подавляющей части штатов и территорий, государственного языка в США, принятого на федеральном уровне, не существует.
Многие штаты объявили английский язык официальным на собственной территории, но такие же права имеют в ряде мест гавайский, испанский и французский.

Немного статистики и фактов

• Английский язык считают родным около 82% населения США.
• 97% или подавляющее большинство проживающих в Штатах постоянно владеют английским в той или иной степени.
• Официальным языком делопроизводства и образования в стране также служит английский.
• На Гавайском архипелаге официальным кроме того считается гавайский, на острове Пуэрто-Рико и в штате Нью-Мексико – испанский.
• Испанский считают в стране родным около 40 млн. человек. Особенно распространен язык на юге США в штатах, граничащих с Мексикой.
• Русский остается весьма популярным не только на Брайтон-Бич в Нью-Йорке, но и на территории Аляски.
• Русский язык широко распространен как учебный предмет в крупных американских университетах. Популярны у студентов и русские литература и история.

Тенденции и перспективы

Доля жителей США, говорящих по-английски, с каждым годом уменьшается. В 1980 году их было почти 90%, а в начале ХХ века уже 82%. Имеющий фактически значение государственного языка в США, английский вытесняется в первую очередь испанским, а затем – китайским.
Коренные жители Штатов индейцы и эскимосы используют в повседневной жизни собственные диалекты и тщательно сохраняют их. Самый широко распространенный из них – язык индейцев навахо, которым владеют более 175 тысяч человек. Индейцы, принимавшие участие во Второй Мировой войне, служили в качестве радистов и вели переговоры в эфире, не опасаясь того, что вероятный противник сможет их понять.
Эскимосы пользуются юпикским диалектом, и на Аляске на нем говорят около 16 тысяч жителей американского севера.

Туристам на заметку

В любом городе США все вывески, рекламные плакаты, остановки общественного транспорта и другая важная информация выполняется на английском языке. Она может быть продублирована и на французском, испанском или гавайском, в зависимости от того, где вы находитесь.

Ольга Соколова

Все статьи автора

Понравилась статья?

Подпишитесь на наш канал и не пропустите новые статьи!

Наш канал в Yandex дзен

Что еще почитать?

• Население США
• Флаг США
• Государственные языки США
• Заповедники США
• Герб США
• Метро Нью-Йорка: карта, фото, описание
• Национальные парки США
• Магазины и торговые центры Нью-Йорка
• Районы Нью-Йорка
• Улицы Нью-Йорка

Все статьи

Категории США

• Пересечение границ
• Паспорта
• Страховки
• Таможня
• Как добраться
• Авиа
• Ж/Д
• Природные
• Каньоны
• Скалы
• Реки
• Пляжи
• Пустыни
• Горы
• Национальные парки
• Курорты
• Долины
• Религиозные
• Памятники и мемориалы
• Флора и фауна
• Заповедники
• Зоопарки
• Историческое
• Пирамиды
• Развлечения
• Набережные
• Парки развлечений
• Статуи
• Небоскребы
• Городские парки
• Мосты
• Культурное наследие
• Природный памятник
• События
• Фестивали
• Праздники
• Парады
• Круизы
• Морской
• Экстремальный туризм
• Скайдайвинг
• Рафтинг
• Гольф
• Конный спорт
• Каякинг и рафтинг
• Горнолыжный туризм
• Горные лыжи
• Природный отдых
• Пешеходные прогулки
• Походы
• Охота
• Рыбалка
• Сафари
• Автотуризм
• Водные лыжи
• Серфинг
• Санатории лечебные
• Тусовочный отдых
• Ночные клубы
• Бары
• Культурный отдых
• Концерты
• Экскурсионный отдых
• Отдых с детьми
• Spa
• По времени года
• Куда поехать зимой
• Новый год и Рождество
• Куда поехать летом
• Куда поехать в январе
• Куда поехать в феврале
• Куда поехать в марте
• Куда поехать в апреле
• Куда поехать в мае
• Куда поехать в июне
• Куда поехать в июле
• Куда поехать в августе
• Куда поехать в сентябре
• Куда поехать в октябре
• Куда поехать в ноябре
• Куда поехать в декабре
• Куда поехать на Крещенье
• Куда поехать на День святого Валентина
• Куда поехать на зимние каникулы

Достопримечательности

США

Все достопримечательности

Отели

США

Все отели

Туры со скидками

 

Все туры

Прокладывайте удобный маршрут!

Откуда

Статьи набирающие популярность

Все статьи

Вконтакте

Одноклассники

Скопировать

Второй язык в США — Language Heroes Library

На каком языке говорят в Соединённых Штатах Америки? Конечно, на английском, – ответите вы. И будете правы… во многом, но не во всём. Испанский язык в стране не просто держит второе место, он является самым популярным для изучения иностранным языком в США.

А официального языка в США нет, хотя английский является самым распространённым. Таким образом, получается, что для полноценного познания современной американской культуры одного английского уже не достаточно.

Давайте рассмотрим испанский язык в реалиях Северной Америки.

Большей частью, в реалиях США, хотя, как вы уже догадались, от Мексики в данном случае не деться никуда.

Да что как не родной?

Испаноязычных выходцев из Латинской Америки называют по-английски термином Hispanic.

Испанофоны проживают практически во всех штатах, не исключая Аляску. Всё же больше всего их на юге и юго-востоке: в Техасе, Нью-Мексико, Флориде, Калифорнии, Аризоне.

Кстати, названия очень многих штатов и городов пришли именно из испанского: Las Vegas, Los Angeles, Sacramento, Rio Grande, El Paso. [1,2]

Так как всем рядовым американцам приходится постоянно сталкиваться с испанским языком и латиноамериканской культурой, они волей-неволей запоминают правила чтения испанских слов, которые в разы легче, чем английские, конечно, но всё же нужно запомнить, что

буква J читается как [h],

двойная L – как [й]

H – одна не читается, в сочетании CH – [ч]

Ñ – «N с тильдой» звучит как [нь]

Носителей испанского как родного в США больше, чем в испаноговорящих латиноамериканских странах, таких как Куба, Перу, Чили, Эквадор.

Да и по распространённости в интернете испанский входит первую пятёрку языков.

И среди фамилий в США часто встречаются Lopez, Gomez, Martinez, Gonzalez, Hernandez…

Шрэк и не только

В американских фильмах и мультиках очень часто присутствуют персонажи из Мексики и стран Южной Америки. Доходит до того, что по-испански, или, на худой конец, на смеси испанского, говорят даже роботы и инопланетяне.

Взять ту же «Hasta la vista, baby» из «Терминатора».

С обычаями дня мёртвых знакомит нас «Тайна Коко», там и сахарные черепа, и гитарная музыка, и традиционные костюмы.

PictureCredit

В мультфильмах про Шрэка вообще много отсылок на всё, без Латинской Америки там, конечно, не обошлось.

Кот в сапогах – это тот самый Hispanic, он говорит с соответствующим акцентом (что при дубляже, к сожалению, теряется) и используют испанские словечки amigo, si, senior (не путать с итальянским «signore»).

Присутствуют в «Шрэке» и чимичанги (о которых поговорим позже), и песня Рики Мартина «Livin’ La Vida Loca» (о ней поговорим ещё позже).

Шкварчащая фахита

Давайте пробежимся по популярным закускам родом из Латинской Америки.

Текс-мекс – техасско-мексиканская кухня.

Фахита – мясо с овощами, обычно подаётся с тортильей (кукурузной лепёшкой).

Буррито – в лепёшку уже завёрнута начинка.

Чимичанга – буррито + разные соусы, рис, фасоль.

Тако – круглые, сложенные вдвое тортильи с начинкой из мяса, сыра, овощей и прочего.

PictureCredit

Севиче – морепродукты, маринованные минут 15 в соке лайма с луком и приправами.

Острее!

В юго-западных штатах даже кусочки ананаса принято кушать, посыпав красным перцем, да и солью по вкусу.

Deviled eggs – из половинок варёных яиц вынимаются желтки, перемешиваются с чем-то острым и снова вкладываются в чашечки белков.

Перец халапеньо добавляется к различным блюдам.

А выведенный в Южной Каролине перец «каролинский жнец» (Carolina Reaper) жжёт на все 2 миллиона сковиллей (для сравния: табаско – это 5000, кайенский – 50000). [3]

А вот «прыгающие бобы» – не для еды. Это плоды дерева Себастьянии, внутри которых живут гусеницы, именно они заставляют эти трёхраздельные коробочки двигаться. Дети с интересом наблюдают за такими причудами природы. [4]

Живущая Vida Loca

Популярную песню Рики Мартина я в студенческие годы взялся переводить.

Строчка, давшее название песни, получилась как «живущая vida loca». Мне тут же стали указывать, что это значит по-испански «живёт безумной жизнью». Но ведь в оригинале, по крайней мере, в припеве, не “crazy life”, а именно “vida loca”, почему бы не сохранить это и в русском переводе?

Это, конечно, большая дилемма: сохранять ли в переводе с одного языка на другой части оригинала, написанные на третьем? Даже если носителям первого языка третий известен намного лучше, чем носителям второго (аргумент ли?) Что думаете вы?

Так что испанский язык – это то, что следует знать, чтоб узнать Америку ещё лучше.

И если вы берётесь за изучение испанского после английского, вы поймете, как чувствуют себя большинство американцев, уча второй по распространённости язык в их стране.

Полезные ссылки:

1) Североамериканские топонимы, пришедшие из испанского: Spanish Place Names in the U.S. (thoughtco.com)

2) То же самое, но ещё больше: List of place names of Spanish origin in the United States – Wikipedia

3) Шкала Сковилла: Чили или острый перец – Шкала Сковилла (worldrecipes.eu)

4) Прыгающие бобы: https://www.youtube.com/watch?v=o3HxoK_Ywc8

5) Изучаем испанский с Language Heroes! Школа самостоятельного изучения иностранных языков – Language Heroes (lh22.ru)

PictureCredit

Теги по теме:испанский

Какой официальный язык США?

На английском языке говорит подавляющее большинство американцев. Изображение предоставлено: nito/Shutterstock

• В Соединенных Штатах нет официального языка.
• На английском языке говорит подавляющее большинство американцев.
• Испанский язык является вторым по распространенности языком в США после английского.
• Сегодня в США говорят как минимум на 350 языках.

Общеизвестно, что подавляющее большинство населения США говорит по-английски. Но вас бы удивило, если бы вы узнали, что английский не является официальным языком страны? На самом деле, США — одна из немногих стран, в которых нет официального языка.

В большинстве стран официальный язык определен законом. Многие страны указывают официальный язык (языки) в своих конституциях. Но в США ни в конституции, ни в каком-либо федеральном законе конкретно не указано, что английский язык является официальным языком страны. Поэтому в стране нет официального языка.

Плавильный котел американского языка

Сегодня в США проживает около 331 миллиона человек, из которых 300 миллионов, или примерно 90% населения, говорят по-английски. Но миллионы американцев также говорят на других языках. На самом деле в США проживает как минимум 350 языков. Испанский язык является вторым наиболее распространенным языком в США после английского, и другие языки, на которых говорят миллионы, включают китайский, тагальский (национальный диалект Филиппин), вьетнамский и французский (включая французский креольский).

История многоязычия

То, что стало Соединенными Штатами, было многоязычным задолго до основания страны. Фактически, до прихода европейцев в Северную Америку коренные народы на территории нынешних США и Канады говорили как минимум на 300 языках. Когда европейцы начали прибывать и селиться на территории, ставшей впоследствии США, они, конечно же, принесли с собой свои родные языки.

Испанский знак в Фениксе, Аризона, США. Испанский – вторая по распространенности страна в США. Изображение предоставлено: Rebekah Zemansky/Shutterstock

Накануне независимости Америки в 1776 году английский был самым доминирующим языком в первоначальных 13 колониях, которые должны были образовать Соединенные Штаты Америки, но многие жители колоний также говорили на французском, немецком, и голландский. Действительно, одна из причин, по которой отцы-основатели Соединенных Штатов не провозгласили английский язык официальным языком новой страны, заключалась в том, что они не хотели обидеть тех, кто боролся за независимость, но не был носителем английского языка. Отцы-основатели также не считали, что английский язык нуждается в какой-либо защите со стороны закона.

По мере того, как США расширяли свою территорию и принимали новых иммигрантов, все больше языков становилось частью американской культуры. Испанский, например, станет общим языком в США с добавлением территорий, ранее принадлежавших Мексике и Испании. Однако, несмотря на историю многоязычия, в США также есть история попыток навязать английский язык аллофонам, как внутренним, так и иностранным.

Подавление неанглийских языков

Несмотря на то, что США никогда не принимали английский язык в качестве официального, у страны есть история попыток подавить другие языки. Например, власти США предприняли согласованные усилия по подавлению и ликвидации языков коренных американцев. Многие дети коренных народов были помещены в государственные школы-интернаты, где они получали образование только на английском языке. Фактически, их часто наказывали, если они говорили на своем языке. Рабам, привезенным в США из Африки, также запрещалось говорить на своих языках.

Движение «Говори по-английски» связывает английский язык с американским патриотизмом. Изображение предоставлено: Шон К./Shutterstock

Именно в 20-м веке в США были предприняты наиболее широкомасштабные попытки воспрепятствовать использованию неанглоязычных языков. Во время Первой мировой войны, например, некоторые штаты запретили людям говорить по-немецки, и были приняты законы, препятствующие использованию неанглийских языков в целом. После Первой мировой войны в разных штатах США были приняты законы только на английском языке, и люди, говорящие на других языках, кроме английского, регулярно подвергались наказанию. В 1924 января, в период американского изоляционизма, был принят новый закон об иммиграции, ограничивающий прибытие новых иммигрантов из неанглоязычных стран и прямо запрещающий въезд иммигрантов из Азии. Только в 1965 году иммиграционная политика США изменилась, чтобы снять ограничения для вновь прибывших из неанглоязычных стран. Однако это изменение политики заставило некоторых американцев опасаться, что английский язык находится в опасности, поскольку люди, говорящие на других языках, снова начали устремляться в США.

В конце 20-го века как на федеральном уровне, так и на уровне штатов было предпринято несколько попыток принудительно использовать английский язык и воспрепятствовать использованию других языков. В 1981 году, например, сенатор США попытался внести поправку в конституцию, которая сделала бы английский язык официальным языком страны, но в конечном итоге это ему не удалось. Однако несколько штатов успешно приняли законы только на английском языке в течение 19-го века.80-х и 1990-х годов.

Языковые дебаты продолжаются

Еще в 2006 году в Палату представителей был внесен законопроект о придании английскому языку статуса официального языка США, но он не увенчался успехом. Тем не менее, более чем в половине штатов США действуют законы о книгах, делающие английский официальным языком. Однако некоторые американцы приняли многоязычие. Три штата США, Гавайи, Южная Дакота и Аляска, даже предоставили официальный статус неанглийским языкам. Ясно, что вопрос о том, должен ли английский быть официальным языком США, не утихает и по сей день.

Джейсон Швили 2 февраля 2021 в Знаете ли вы

Самые распространенные языки в Америке

В Соединенных Штатах нет официального языка, о чем не знают многие их граждане. Американское величие всегда основывалось на органическом культурном гобелене, сплетенном вместе путем смешения и укрывательства многих групп людей. Интеграция без ассимиляции является господствующим идеалом в американской культуре, что объясняет множество языковых звуков, которые путешественник в конце концов услышит в этом «Новом Свете». Перепись населения США классифицировала частоту и популярность языков в Штатах, тем самым нарисовав картину богатой разнообразием нации. . Так что в следующий раз, когда вы потеряетесь в переводе, бродя по Америке, не волнуйтесь; вы не одиноки. Здесь языки ранжированы по количеству людей в возрасте от пяти лет и старше, говорящих на них дома в США, согласно данным переписи населения США за 2017–2021 годы.

1. Английский — 245 миллионов
2. Испанский — 41,3 млн
3. Китайцы — 3,4 миллиона
4. Тагальский — 1,72 миллиона
5. Вьетнамцы — 1,52 миллиона
6. Арабский — 1,39 млн
7. Французский — 1,18 млн
8. Корейский — 1,07 млн ​​
9. Русский — 1,04 млн
10. Португальский — 937 000 

1. Английский — 245 млн

На доске показаны некоторые различия в правописании между американским английским и британским английским языком.

Английский — один из самых распространенных языков в мире, на котором говорят 1,5 миллиарда человек во всем мире. Более того, 245 миллионов человек дома в Америке говорят только по-английски. Нетрудно понять, почему он так популярен: многие учащиеся считают английский относительно легким для изучения по сравнению с другими языками и называют его «любимым вторым языком в мире». Кроме того, большая часть американской культуры восходит к британскому колониальному прошлому, что делает английский язык привычным для многих, живущих в Соединенных Штатах. Изучение английского языка в Америке представляет собой нечто большее, чем просто облегчение общения — это жизненно важная часть изучения истории и культуры этой великой нации.

Подробнее 10 самых распространенных языков в мире

2.

Испанский — 41,3 млн Демонстранты в Остине, штат Техас, протестуют против иммиграционного митинга против разделения семей в Капитолии штата, используя плакаты на испанском языке. Редакционный кредит: Вик Хинтерланг / Shutterstock.com

Как один из самых распространенных языков в мире, испанский занимает особое место в культурной самобытности США. Произведенный от вульгарной латыни, это первый язык 360 миллионов человек по всему миру. Он приобретает еще большее присутствие в Соединенных Штатах: немногим более 41 миллиона человек говорят дома только по-испански. Не только это, но и его охват распространяется на многие диалекты и страны за пределами Испании из-за его распространения в колониальный период Испании. Многие могут знать, что в то время Испания имела значительное влияние в Южной Америке, но также стоит отметить, что они колонизировали большую часть Северной Америки. Таким образом, испанский язык сформировал не только ткань американских языков, но и наследие США.

3. Китайцы — 3,4 млн

Таблички «Голосуй здесь» на английском, испанском и китайском языках — трех самых популярных языках Америки в Нью-Йорке. Автор редакционных прав: Здесь и сейчас / Shutterstock.com

По данным Бюро переписи населения США, китайский язык является третьим по распространенности языком в Америке, и, по оценкам, 3,4 миллиона человек говорят на нем дома. Этому росту популярности способствовал массовый приток иммигрантов из материкового Китая в последние десятилетия — сегодня во всем мире насчитывается 1,1 миллиарда человек, говорящих на китайском языке. Интересно, что большинство домохозяйств, говорящих по-китайски, проживает либо на восточном, либо на западном побережье США, где иммиграция из Азии была самой высокой. В результате китайский язык стал важным языком для многих аспектов американской жизни. Этот диапазон простирается от предприятий, занимающихся торговлей и коммерцией за границей, до тех, кто хочет изучить глубокое культурное наследие в пределах значительного китайско-американского сообщества Соединенных Штатов.

4. Тагальский — 1,72 миллиона

Табличка для голосования на английском, испанском, тагальском, вьетнамском и китайском языках в Сан-Диего, Калифорния. Авторы редакционных прав: S and S Imaging / Shutterstock.com

Тагальский, также известный как филиппинский, является четвертым по распространенности языком в Соединенных Штатах. Это основной язык Филиппин, история которого насчитывает столетия. На тагальском языке говорят в Соединенных Штатах люди филиппинского происхождения и другие иммигранты с Филиппин. Самые большие концентрации говорящих на тагальском языке в основном проживают в Калифорнии, Неваде, Техасе, Вашингтоне, Иллинойсе и Нью-Йорке. Тагальский язык особенно популярен среди филиппинских американцев, проживающих в крупных городах и мегаполисах, таких как Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Силиконовая долина, Лас-Вегас, Сиэтл, Хьюстон, Даллас, Остин и Сан-Антонио. Эти регионы стали центром филиппинских общин, где широко говорят на их родном тагальском языке. Кроме того, тагалоязычное сообщество можно найти в Иллинойсе, прежде всего в Чикаго.

5.

Вьетнамцы — 1,52 млн. Газета Великая Эпоха, выпуск на вьетнамском языке, изображающая президента Трампа во время митинга в Тейлорсвилле, штат Юта, США. Авторы редакционных прав: Кэл Нгуен / Shutterstock.com

Вьетнамский язык является одним из наиболее распространенных языков в Соединенных Штатах, на нем говорят более 1,5 миллиона человек по всей стране. Вьетнамский язык имеет долгую и легендарную историю в Соединенных Штатах, начиная с первых вьетнамских иммигрантов в 19 веке и увеличиваясь в количестве с прибытием беженцев после участия Америки во Вьетнамской войне. Вьетнамцы также распространены в Соединенных Штатах, причем более значительная концентрация наблюдается в основном в Калифорнии, Техасе, штате Вашингтон и Вирджинии. Говорящие на вьетнамском языке в Калифорнии в основном проживают в районе залива Сан-Франциско и в городских районах Лос-Анджелеса. Кроме того, небольшие группы говорящих на вьетнамском языке расположены вокруг Остина, штат Техас. Кроме того, в районе штата Вашингтон Сиэтл-Такома проживает значительное количество американцев вьетнамского происхождения. В то же время Северная Вирджиния, особенно графство Арлингтон, стала одним из наиболее значимых сообществ для иммигрантов из Юго-Восточной Азии, в том числе говорящих на вьетнамском языке.

6. Арабский – 1,39 млн.

Приветственная вывеска на трех языках, включая арабский, во дворе дома на Капитолийском холме, историческом жилом районе в Вашингтоне, округ Колумбия. Авторы редакционных прав: Лулу и Изабель / Shutterstock.com

Арабский язык является шестым по распространенности языком в Соединенных Штатах и ​​на протяжении веков был частью американского ландшафта, который представлен 1,39 миллионами говорящих в стране. Первые носители арабского языка прибыли в Америку с европейскими колонистами до и во время Войны за независимость. Число арабоязычных людей, живущих в Америке, значительно увеличилось за счет больших волн иммиграции из стран Ближнего Востока до и после Второй мировой войны, а также во время недавних гражданских войн в Ираке и Сирии. Самые большие концентрации арабоязычных людей проживают в Нью-Йорке, Калифорнии, Мичигане, Флориде, Нью-Джерси, Техасе, Иллинойсе и Вирджинии. В Нью-Йорке такие районы, как Бруклин и Квинс, являются домом для многих общин арабского мира, в то время как северные регионы, такие как Олбани, также имеют значительное население. В Калифорнии в таких городах, как Лос-Анджелес, Сан-Диего и Сан-Франциско, проживает большое количество иммигрантов, чей родной язык — арабский. В то же время столичный район Детройта в Мичигане особенно известен своим значительным арабским населением, корни которого простираются до Ливана и Палестины.

7.

Французы — 1,18 млн. La Maison Francaise в Нью-Йоркском университете для изучения французского языка, расположенный в Вашингтон-Мьюз. Редакционный кредит: Уоррен Айзенберг / Shutterstock.com

Французский уже некоторое время известен как язык любви, и он по-прежнему остается основным языком в Америке. Около 1,18 миллиона американцев говорят дома по-французски, это седьмой по распространенности язык в Соединенных Штатах. В основном это связано с его глобальным присутствием благодаря языку, который обязан своим распространением периоду колонизации Франции, а также его близости к Канаде, где проживает много франкоговорящих людей, которые регулярно переезжают в Соединенные Штаты. Кроме того, этот язык имеет давнюю историю в Америке из-за французской иммиграции и их семей, которые хотели сделать эту страну своим постоянным домом, сохранив при этом свой язык.

8.

Корейский — 1,07 млн. Учебник с английским и корейским алфавитами.

На корейском языке говорят более миллиона жителей Соединенных Штатов, и он имеет долгую историю, восходящую к концу 19 века.ХХ века, когда первые корейские иммигранты начали селиться на Гавайях. После войны в Корее в Америку начал прибывать большой поток беженцев, и во многих штатах быстро разрослись общины американцев корейского происхождения. Сегодня Калифорния, Нью-Йорк, Техас, Вирджиния и Джорджия являются домом для одного из крупнейших корейскоязычных народов в Соединенных Штатах. Например, в Калифорнии проживает более 450 тысяч человек, говорящих на корейском языке, с концентрацией вокруг столичного района Лос-Анджелеса, северных частей Силиконовой долины и района залива Сан-Франциско. Кроме того, районы Нью-Йорка, такие как Квинс, также становятся все более разнообразными и принимают значительное население из стран Тихоокеанского региона, включая Южную Корею. В Техасе регион Хьюстон-Даллас является домом для многих корейцев, в то время как в таких городах, как Остин и Сан-Антонио, также есть сильные азиатские общины.

9. Русский — 1,04 млн

Мемориальная доска на вершине Русского холма с описанием того, как захоронение нескольких русских моряков дало название холму. Описание на русском и английском языке — Сан-Франциско, Калифорния. Редакционный кредит: Майкл Ви / Shutterstock.com

В Соединенных Штатах на русском языке говорят немногим более миллиона человек, и он стал частью американской лингвистики с конца 1800-х годов, когда русские иммигранты начали селиться в разных частях Северной Америки. Наибольшие концентрации русскоязычных людей расселились по Нью-Йорку, Калифорнии, Флориде, Иллинойсу, Нью-Джерси, Пенсильвании и Массачусетсу. В Нью-Йорке такие районы, как Бруклин и Квинс, являются домом для многих общин из стран бывшего Советского Союза, в то время как на Лонг-Айленде также проживает значительное население. В Калифорнии в таких городах, как район залива Сан-Франциско, проживает большое количество иммигрантов, родным языком которых является русский. В то же время столичный район Майами во Флориде особенно известен своим значительным русскоязычным населением, корни которого уходят в Украину и Беларусь. Столичный регион Бостона, включая Кембридж в районе Массачусетса, также является домом для известной русско-американской общины.

10.

Португальский — 937 000  Привет на португальском и английском языках.

Португальский язык завершает этот список на десятом месте с примерно 937 000 человек говорят на этом европейском языке. На этом языке говорят как иммигранты в страну из Португалии, так и из бывших португальских колоний, таких как Бразилия. Португальцы и их язык имеют очень долгую историю в США, начиная с 1634 года. На этом языке говорит значительное число жителей Гавайев, Род-Айленда и Массачусетса, где проживают значительные португало-американские общины.

Другие разговорные языки

В Соединенных Штатах также есть много дополнительных африканских диалектов и других языков, которые представляют большое количество мигрировавших общин из разных стран. Люди со всех уголков мира привезли с собой свои языки, когда мигрировали в Америку. Во многих городах США можно услышать иностранные жаргоны, смешанные с повседневным разговором, напоминая нам, что, хотя многие говорят по-английски, мы живем в динамичном мультикультурном сообществе. Понимание другого языка также может значительно обогатить нашу жизнь; мы не только получаем доступ к новым культурам и обычаям, но и изучение лингвистики может помочь раскрыть захватывающее понимание того, как работает язык на фундаментальном уровне.

Отсутствие языков коренных американцев

Вывеска Центра здоровья навахо на языке навахо на трассе 550 США на северо-западе Нью-Мексико, недалеко от Национального исторического парка культуры Блумфилд и Чако. Редакционный кредит: Underawesternsky / Shutterstock.com

Без сомнения, Соединенные Штаты — страна с высоким уровнем мультикультурализма. Он принимал иммигрантов со всего мира, которые внесли свой вклад в языковое разнообразие страны. Однако нельзя забывать о коренных языках коренных американцев, которые сегодня находятся под серьезной угрозой. Важно отметить, что ни один язык коренных американцев не входит в список 25 языков, на которых говорят в США чаще всего. На языке навахо, наиболее распространенном языке коренных американцев, говорят всего около 170 000 человек. Таким образом, состояние сохранения и роста языков коренных американцев является серьезной проблемой в стране.

Подробнее 5 удивительных языков, которым грозит исчезновение

Английский может быть самым распространенным языком в Америке, но это не значит, что это единственный язык, на котором там говорят. В Америке говорят на более чем 350 языках. В десятку самых популярных языков, на которых говорят в Америке, входят: английский, испанский, китайский, французский, тагальский, вьетнамский, арабский, корейский, русский и немецкий.