Главные новости дня | пятница: Украина, Россия, Афганистан, Судан
ООНКоротко о главных событиях дня: новые обстрелы в Украине, заключения Комитета по ликвидации расовой дискриминации, резолюция Совбеза по Афганистану, развитие событий в Судане.
Новые обстрелы в Украине
Исполняющий обязанности Координатора гуманитарной помощи ООН в Украине Мэтью Холлингворт осудил серию нападений на Украину, которые привели в пятницу к гибели и ранению десятков мирных жителей и разрушению гражданской инфраструктуры. Об этом на брифинге в Нью-Йорке заявил пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик. Холлингворт, по его словам, подчеркнул, что неизбирательные нападения на жилые районы должны быть прекращены. Поступили также данные о нападениях на город Донецк, который в настоящее время находится под российским контролем. Местные власти сообщают, что в результате удара, который пришелся по автобусу и больнице, погибли и получили ранения несколько человек.
«Важно помнить, что гражданские лица и гражданская инфраструктура защищены международным гуманитарным правом и не должны быть мишенью, где бы они ни находились», – подчеркнул Стефан Дюжаррик.
Заключения Комитета ООН по ликвидации расовой дискриминации
Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации опубликовал свои заключения по ситуации в нескольких странах, включая Россию и Таджикистан. Члены Комитета, в частности, выразили глубокую обеспокоенность в связи с сообщениями о том, что власти РФ проводят «принудительную мобилизацию», которая непропорционально касается этнических меньшинств, включая коренные народы. Они также «крайне обеспокоены» сообщениями о распространении ненависти и продвижении расовых стереотипов в отношении этнических украинцев. Комитет призвал Российскую Федерацию немедленно остановить принудительную мобилизацию и призыв на военную службу как внутри страны, так и на территориях, которые она контролирует.
Резолюция Совбеза по Афганистану
В своей исторической резолюции Совет Безопасности ООН накануне осудил решение де-факто властей Афганистана запретить афганским женщинам работать в ООН и призвал лидеров «Талибана» без промедления отказаться от этого шага.
Резолюция, принятая единогласно, призывает к «полному, равноправному, значимому и безопасному участию женщин и девочек [в общественной жизни] в Афганистане» и предлагает всем странам и организациям, имеющим влияние на де-факто власти этой страны, «содействовать срочному пересмотру» политики, которая ущемляет права женщин. В декабре прошлого года «Талибан» издал указ, запрещающий женщинам Афганистана работать в НПО, а в апреле распространил свой запрет и на женщин, работающих в Организации Объединенных Наций.
Развитие событий в Судане
В пятницу из Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) сообщили, что десятки тысяч беженцев из Южного Судана, Эфиопии и Эритреи, которые годами проживали в Хартуме и его окрестностях, были вынуждены покинуть лагеря, спасаясь от боевых действий между суданской армией и Силами быстрого реагирования. Многие беженцы и внутренне перемещенные лица нашли приют в лагерях на востоке и юге страны, что породило новые гуманитарные проблемы в этих регионах Судана.
В УВКБ также крайне обеспокоены ситуацией в суданской провинции Дарфур, откуда поступают сообщения об опасности вспышки новой межэтнической напряженности.
- Война в Украине
- Афганистан
- боевые действия в Судане
«Ограниченный контингент» людей долга и чести
«Ограниченный
контингент»
К 30-ЛЕТИЮ ВЫВОДА СОВЕТСКИХ ВОЙСК И3 АФГАНИСТАНA
«Ограниченный
контингент»
«Ограниченный
контингент»
«Ограниченный
контингент»
людей долга и чести…
людей долга и чести…
людей долга и чести…
людей долга и чести…
В апреле 1978 года к власти в Афганистане пришла Народно-демократическая партия (НДПА). Радикализм нового афганского руководства, поспешная ломка многовековых традиций народа и устоев ислама усилили сопротивление населения центральному правительству.
Обстановка осложнялась иностранным вмешательством во внутренние дела Афганистана.
СССР и некоторые другие страны оказывали помощь афганскому правительству, а страны HAТО, мусульманские государства и Китай — силам оппозиции.
К концу 1979 года обстановка в стране резко осложнилась, нависла угроза свержения правящего режима. В связи с этим правительство Демократической Республики Афганистан (ДРА) неоднократно обращалось к СССР с просьбами об оказании непосредственной военной помощи. Советская сторона сначала отклоняла такую форму вмешательства, но, в условиях обострения афганского кризиса, 12 декабря 1979 года руководство СССР, опасаясь переноса военных действий на территорию среднеазиатских республик, приняло решение о направлении войск для оказания военной помощи правительству Афганистана. Решение было принято на заседании Политбюро ЦК КПСС в соответствии со статьей 4 советско-афганского Договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве, заключенного 5 декабря 1978 года.
Ввод советских войск начался 25 декабря на кабульском направлении переправой по понтонному мосту через реку Амударья (город Термез) и маршем на Кабул 108-й мотострелковой дивизии.
Одновременно афганскую границу пересекли самолеты военно-транспортной авиации с личным составом и боевой техникой 103-й воздушно-десантной дивизии.
Перед частями Ограниченного контингента советских войск была поставлена задача по охране важных промышленных предприятий, объектов инфраструктуры. Предполагалось высвободить подразделения афганской армии, чтобы они могли более активно действовать против отрядов вооруженной оппозиции. Однако, реальность оказалось намного сложней: наши войска были вынуждены вести боевые действия, а Советский Союз оказался втянутым в самую настоящую войну.
В соответствии с решением политического руководства СССР советские войска в ответ на многочисленные обстрелы их гарнизонов и транспортных колонн отрядами оппозиции начали проводить совместно с афганскими подразделениями боевые действия по поиску и ликвидации наиболее агрессивных вооруженных групп противника.
С 15 мая 1988 года начался вывод ОКСВ, который завершился 15 февраля 1989 года.
Выводом войск руководил последний командующий 40-й армией генерал-лейтенант Борис Громов. Он последним из воинов ограниченного контингента советских войск в Афганистане 15 февраля в 10 часов 30 минут перешел мост через реку Амударью, разделявшую два государства в районе города Термеза.
Были организованы отряды моджахедов, которые в дальнейшем стали главной противоборствующей силой – с ней и сражалась Советская армия.
Еще одна немаловажная причина – защита и продолжение строительства объектов народного хозяйства. С помощью СССР в Афганистане было построено более 200 промышленных объектов, в том числе, ГЭС, газопровод, аэродромы, домостроительный комбинат, асфальтобетонный завод, автодорога и туннель Саланг и многое другое. В Кабуле был выстроен целый советский микрорайон.
В составе Ограниченного контингента советских войск (ОКСВ) были воинские части, боевая история которых началась в тяжелые годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945 годов.
149-й гвардейский мотострелковый полк был сформирован в июне 1941 года в городе Первомайске Одесской области, в то время он именовался 3-й воздушно-десантной бригадой.
6 августа 1941 года бригада вышла маршем в Киев, на южной окраине которого уже орудовали фашистские войска. Находясь на марше, бригада получила задачу атаковать неприятеля. Ценой больших потерь часть выполнила поставленную задачу и отбросила противника на 15 км от города.
В сентябре 1941 года бригада попала в окружение, но благодаря умелому маневру и стойкости личного состава ей удалось вырваться из кольца. Октябрь и ноябрь прошли в тяжелых оборонительных боях.
Приказом Народного Комиссара Обороны СССР от 19 января 1942 года полк получил звание гвардейского и стал именоваться 39-м гвардейским стрелковым.
В середине сентября 1942 года по приказу Военного Совета Сталинградского фронта полк в составе 13-й гвардейской стрелковой дивизии под сильным минометным и артиллерийским огнем на катерах и баржах форсировал реку Волга и с хода вступил в бой в Сталинграде.
Лето 1943 года полк провел в боях на Курско-Белгородском направлении. В конце сентября часть совершила рейд в тыл противника и вышла севернее города Полтава, чем способствовала овладению городом, в том числе частями дивизии. За удачно проведенную операцию 13-я гвардейская стрелковая дивизия получила почетное наименование «Полтавская».
В январе 1944 года полк, прорвав сильно укрепленную оборону гитлеровцев, вместе с другими частями овладел городом Кировоград. За несколько весенних месяцев полк успешно форсировал две реки: Буг и Днестр. 3 августа 1944 года полк форсировал реку Висла в районе польского города Баранув, далее вел тяжелые оборонительные бои, отражая крупные контратаки противника и удерживая свой район Висленского плацдарма.
За овладение городом Ченстохов в январе 1945 года полк получил почетное наименование «Ченстоховский». Далее было форсирование рек Одер, Нейса и выход на реку Эльба в районе севернее Торгау. 7 мая 1945 года полк во взаимодействии с частями дивизии овладел городом Дрезден, за что был награжден орденом «Красная Звезда».
День Победы полк встретил на территории Чехословакии в городе Стрезин.
По прошествии времени полк принимал участие в оказании интернациональной помощи народам Венгерской Народной Республики и Чехословацкой Социалистической Республики.
Через 35 лет после окончания Великой Отечественной войны полк вновь был задействован в боевых действиях. 15 февраля 1980 года согласно полученному приказу полк перешел границу Демократической Республики Афганистан. Пройдя маршем 110 км, часть приступила к охране химического завода и района расположения советских граждан.
За время нахождения в Афганистане личный состав полка участвовал в проведении боевых действий по окружению и уничтожению мятежников, оказывал помощь в установлении народной власти в освобожденных района. Офицеры и рядовые полка не только воевали, но и помогали местным органам власти и жителям. Они передавали подарки афганским детям от пионеров и школьников Ташкентского Дворца пионеров.
В одном из кишлаков, после освобождения его от душманов, был найден неисправный трактор «Беларусь», который отремонтировали силами воинов полка и передали местным жителям. За 1981 год в части было награждено 182 человека. В историческом формуляре приводятся примеры героизма советских воинов. 9 января 1981 года рядовые Гуршал П.Н. и Мамаджанов М.Н. во время боя уничтожили 21 мятежника, захватили главаря банды, уничтожили пулеметную точку. Оба были награждены посмертно.
Сержант Виноградов Ю.В. получили медаль ДРА «За отвагу» из рук генерального секретаря НДПА Бабрака Кармаля за то, что, вызвавшись добровольно, уничтожил пулеметную точку, забросав ее гранатами.
В 1983 году при проведении операции в районе к. Постхор особенно отличился старший сержант Александров И.В., командир разведроты. Когда на поле боя сложилась критическая обстановка, группа под командованием старшего лейтенанта Дударь была встречена кинжальным огнем из-за укрытия, ей во фланг стала выходить группа мятежников и создалась угроза окружения.
В этой ситуации старший сержант Александров, умело используя особенности местности и подручные средства, переправил группу старшего лейтенанта через арык, ликвидировал угрозу окружения и с боем отбил у мятежников погибших товарищей. За этот поступок был представлен к ордену Красная Звезда.
История 122-го стрелкового полка началась в 1943 году, когда на основании директивы Ленинградского фронта от 18 мая 1943 года он был сформирован в составе 23-й Армии в период с 27 мая по 1 июня. С того времени наименование полка не менялось.
По окончании стадии формирования, которая заняла 7 месяцев, в январе 1944 года полк принял участие в боевых действиях, ведя непрерывные наступательные бои, в результате которых были освобождены город Гатчина и крупный населенный пункт Вырино. За овладение городом Гатчина дивизия, в состав которой входил полк, получила почетное наименование «Гатчинская».
В апреле 1944 года полк принимал активное участие в боях за Нарвский плацдарм.
Осень 1944 года для полка прошла в боях за Советскую Прибалтику. 13 октября полк в составе Прибалтийского фронта под огневым воздействием противника форсировал реку Западная Двина, в дальнейшем выйдя к Рижскому заливу.
Последняя большая операция была проведена силами полка в латвийском городе Кандава, примерно в ста километрах от Риги. Там полк столкнулся с гитлеровской пехотной дивизией, которая после успешных переговоров сдалась в плен.
В феврале 1980 года, получив приказ командира, полк пересек государственную границу СССР и ДРА и, совершив 300-километровый марш, основными силами сосредоточился на аэродроме Кундуз.
Марш проходил под постоянной угрозой со стороны бандформирований. В ходе марша в перестрелке с мятежниками полк понес первые потери — были ранены четверо военнослужащих.
В дальнейшем полк получил боевую задачу по охране участков при прохождении колонн, а также осуществлял охрану переправы Хайратон, завода азотных удобрений, завода по переработке газа, трубопровода.
Кроме этого полк вел постоянные боевые действия против бандформирований мятежников и способствовал установлению народной власти в нескольких провинциях. За 1980 год полк провел 21 операцию по разгрому бандформирований мятежников, при этом тесно взаимодействуя с подразделениями афганской народной Армии.
На протяжении всего нахождения полка в ДРА основные цели боевых действий полка были определены как:
— стабилизация обстановки путем разгрома крупных формирований мятежников, чистки больших районов от контрреволюционных элементов;
— укрепление народной власти и способствование ее установления в освобожденных районах.
За это время все подразделения полка действовали в ходе операций уверенно, смело, личный состав проявлял мужество и героизм, накопив достаточный боевой опыт по ведению боевых действий в горно-пустынной местности.
В 1985 году полк обеспечивал безопасность изыскательских работ советских геологов в провинции Джаузджан и перевалочной базы Хайратон, кроме этого, выполняя Постановление Совета Министров СССР и директивы начальника Генерального штаба ВС СССР.
На личный состав полка была возложена задача об организации охраны и обороны объектов советско-афганского экономического сотрудничества.
Была организована охрана объектов советских специалистов: горно-нефтяного техникума, объектов дорожного строительства, асфальто-бетонного завода в городе Мазари-Шариф; в городе Шибарган личный состав полка охранял советских специалистов при переезде к месту работы на буровые вышки, ведении работ на трассах, при передвижении по различным маршрутам.
Вплоть до 1989 года 122-й стрелковый полк принимал участие в боевых действиях, плановых операциях. За это время было проведено свыше ста боевых операций, около 500 засад.
Всего за время существования полка по состоянию на 1989 год орденом Красной Звезды были награждены 808 военнослужащих, медалью «За боевые заслуги»-802 человека, медалью «За отвагу»-689 человек. За время Великой Отечественной войны военнослужащие части были награждены государственными наградами Польши, Чехословакии.
За период участия в боевых действиях на территории Демократической Республики Афганистан государственных наград страны были удостоены 38 человек.
Свою историю 181-й мотострелковый полк ведет с 28 августа 1941 года, когда на территории Приволжского военного округа в районном центре Сакмара Чкаловской (Оренбургской) области было начато формирование 1197-го стрелкового полка, входившего в состав 360-й стрелковой дивизии.
Полк в составе дивизии был включен в состав Западного фронта 12 декабря 1941 года, заняв оборону во втором эшелоне 360-й стрелковой дивизии.
С 4 января 1942 года 360-я стрелковая дивизия, в составе которой находился 1197-й стрелковый полк, вошла в состав 4-й Ударной армии Калининского фронта согласно приказу Ставки Верховного Главнокомандования от 25 декабря 1941 года.
Первое боевое крещение полк принял в январе 1942 года у деревни Глазуны недалеко от озера Селигер. Далее последовали бои по освобождению населенных пунктов Торопец, Наумово Калининской области, где в результате действий полка гитлеровцы понесли большие потери в живой силе и технике.
Но и в полку были большие потери в личном составе.
Так, во время боев у деревни Дятлово Велижского района было убито и ранено 420 человек, в том числе были ранены командир и комиссар полка. Затем были продолжительные оборонительные бои, и только в сентябре 1942 года полк сдал позиции в районе Велижа подразделениям 334-й стрелковой дивизии.
В октябре 1943 года полк в составе 360-й стрелковой дивизии принимал активное участие в боевых действиях в районе города Невель, за это ей было присвоено почетное наименование «Невельская».
За время боевых действий в 1944 году полк освободил от немецко-фашистских захватчиков до 150 населенных пунктов на территории Белоруссии и Латвии, кроме этого вышел к реке Дрисса и форсировал ее.полк в составе дивизии овладел латвийским городом Краслава 22 июля 1944 года и вел наступательные бои вдоль северного берега Западной Двины, овладев городом Двинск. За освобождение этого города личный состав полка получил благодарность Верховного Главнокомандующего.
С 4 апреля по 7 мая 1945 года полк участвовал в боевых действиях по ликвидации Курляндской группировки.
За период Великой Отечественной войны 1941 — 1945 годов полк прошел с боями свыше 850 км, освободил до 800 населенных пунктов.
27 сентября 1945 года полк в составе 360-й стрелковой дивизии был передислоцирован в город Термез Узбекской ССР.
Через 30 с лишним лет командование полка получило приказ в ночь с 25 на 26 декабря 1979 года в составе главных сил 108-й мотострелковой дивизии перейти Государственную границу СССР с Афганистаном в районе г. Термез для оказания военной помощи Демократической Республике Афганистан в борьбе от внешних врагов.
Полк сосредоточился восточнее г. Кабул в районе Пули-Чархи 28 декабря. С этого дня в истории 181-го мотострелкового полка началась новая боевая глава, в которой были трагические и героические страницы.
За время существования части три человека получили звание Героя Советского Союза, военнослужащие части были награждены такими правительственными наградами, как орден Ленина, Красного Знамени, Отечественной войны двух степеней, Красной Звезды, Александра Невского и Кутузова, орден Славы двух степеней, польскими государственными наградами и другими.
Герои-афганцы
Аушев Руслан Султанович
Аушев Руслан Султанович в мае 1982 года был награжден орденом Ленина и медалью «Золотая Звезда» с присвоением звания Герой Советского Союза за оказание интернациональной помощи афганскому народу. Проходил службу в должности командира мотострелкового батальона 180-го мотострелкового полка, а затем начальника штаба полка.
Дубынин Виктор Петрович
В командование 40-й армией, которая принимала активное участие в полномасштабных боевых действиях в Афганистане, 30 апреля 1986 года вступил генерал-майор Дубынин Виктор Петрович. О генерале Дубынине говорили, что он – «…это эталон честности и добросовестности. Обладая незаурядными организаторскими способностями и проницательным умом, а также проявляя лично мужество и храбрость, он организовывал и проводил весьма сложные и ответственные операции. Это была яркая фигура…».
Генерал-лейтенанту Дубынину В.П. 11 ноября 2003 года было посмертно присвоено звание Героя Российской Федерации.
Родина оценила его заслуги, а также проявленное личное мужество и умелое руководство войсками в ходе боевых действий в Афганистане.
Исламов Юрий Верикович
Командир отделения группы специального назначения младший сержант Исламов Юрий Верикович был удостоен звания Героя Советского Союза в марте 1988 года. Свой подвиг младший сержант Исламов совершил 31 октября 1987 года, когда в бою у кишлака Дури, вблизи пакистанской границы был дважды ранен, но продолжил вести огонь по моджахедам. Будучи окружен противником, он вступил с ними в рукопашную схватку, после чего взорвал себя и нескольких мятежников последней гранатой.
Кузнецов Николай Анатольевич
Группа специального назначения под командованием лейтенанта Кузнецова Николая Анатольевича 21 апреля 1985 года получила задачу уничтожить отряд моджахедов в районе кишлаков Сангам и Даридам провинции Кунар. В ходе выполнения задачи подразделение Кузнецова попало в окружение и было отрезано от основных сил роты. Во время боя был тяжело ранен прапорщик Бахмутов.
Лейтенант Кузнецов перенес его в укрытие, а сам вернулся к группе. Отдав приказ своим подчиненным прорываться из окружения, он с тремя бойцами остался обеспечивать прикрытие.
Сам он на тот момент также был ранен в ногу. Когда лейтенант Кузнецов понял, что душманы хотят взять их в плен, он приказал солдатам отходить к своим, а сам продолжал вести огонь по противнику, прикрывая товарищей. Когда патроны кончились, он стал отбиваться гранатами, последней шестой взорвав себя и подошедших к нему моджахедов. Звание Героя Советского Союза было присвоено Кузнецову Николаю Анатольевичу посмертно 21 ноября 1985 года.
Стовба Александр Иванович
Лейтенант Стовба Александр Иванович известен не только как воин-интернационалист, который отдал свою жизнь в бою на афганской земле, но и как воин-поэт. Его творчество получило заслуженное признание, и он был посмертно принят в члены Союза писателей СССР. Его подвиг был оценен Указом Президента СССР от 11 ноября 1990 года, когда Александру Ивановичу было присвоено звание Героя Советского Союза.
Прошло десять лет с того момента, когда 29 марта 1980 года недалеко от города Чуран мотострелковый взвод под его командованием в бою был отрезан противником от основных сил. Подразделение лейтенанта Стовбы окружили превосходящие силы душманов, он отдал приказ своим бойцам отходить, а сам, раненный в ногу, прихватив пулемет, выбрался из горящей боевой машины пехоты и стал прикрывать их отход. Схватка была неравной, лейтенант Стовба пал смертью храбрых.
« Загадай скорей желание,Видишь – падает звезда.
Дай судьбе своей задание
На грядущие года.
И пускай почти забудется,
Что хотел ты и желал,
Половина пусть не сбудется
Из того, что ожидал.
Загадай скорей, ведь падает,
Оставляя яркий след!
Может жизнь тебя обрадует,
Может, даст тебе совет.
Ненадежно предсказание…
Да и сбудется ль когда?..
Но подумай про желание:
Видишь, падает звезда».
А.И.Ст.
(так подписывался воин-поэт Александр Стовба)
Минобороны России
Время — об Афганистане
Время называют «немым языком»[1].
Приехав в Афганистан, вы принесете с собой отношение и предубеждения о том, что такое время и как его следует использовать, и иногда может возникать конфликт, когда они противоречат представлению афганцев о времени.
В западном обществе время — товар, а пунктуальность — добродетель. Экономическое и социальное давление часто требует от жителей западных обществ работать с точным «временем по часам», ориентируясь на рабочее время, расписание транспорта, телевидение и т. д., лишь ограниченно принимая во внимание естественную единицу дня.
Афганская культура ценит время. Но традиционно общество ориентируется на естественное течение дня, а не на часы. Молитвы, произносимые пять раз в день, зафиксированные солнцем, являются организационными факторами времени. Как световой день меняется в зависимости от времени года, так же меняются время молитвы и повседневный распорядок жизни.
Летом рассвет наступает в 4:30-5 утра. поэтому утренняя молитва читается раньше, завтрак съедается раньше и работа начинается раньше.
Точно так же зимой все эти мероприятия происходят позже. В месяц Рамазан, который мусульмане будут соблюдать постом, очень важно точное время восхода и захода солнца. Гибкость афганской системы времени не означает, что время не имеет значения.
По мере развития экономики и государственного управления, а также развития технологий часть афганского общества все больше и больше работает по часовому поясу. Это особенно актуально для афганцев в городах, работающих в коммерческих, государственных или образовательных учреждениях. Тем не менее, культурные установки по-прежнему преобладают, создавая своего рода «время по афганским часам».
Пунктуальность
Пунктуальность возможна только тогда, когда время измеряется точно. Пунктуальность не имеет эквивалента в одном слове на персидском языке, и вместо этого фраза для этого понятия переводится как «заботиться о том, чтобы прийти вовремя». Учитывая, что афганцы в основном живут дома, «встреча», назначенная в течение трех часов, вполне приемлема.
В афганской культуре опаздывать по-прежнему невежливо, но относительно гибкое отношение ко времени означает, что свобода действий больше. Для встречи от двадцати до тридцати минут является максимальным периодом, по истечении которого ожидается оправдание или объяснение.
Все больше афганцев работают по часам в городских районах. Гибкость сохраняется, но пунктуальность становится все более значимой. Из-за того, что иностранцы представляются пунктуальными и знающими свое время людьми, некоторые афганцы будут следовать западному обычаю и ожидать строгой пунктуальности.
Еще одна область, где время «говорит», — это количество предварительных уведомлений, ожидаемых для приглашений; по западным стандартам предварительное уведомление в Афганистане обычно очень короткое. Приглашение на свадьбу или особое мероприятие обычно дается за два-три дня, а приглашение на ужин может быть продлено в тот же день. Приглашать кого-то на ужин за неделю вперед неприемлемо с культурной точки зрения и даже может показаться смешным.
Представления о времени
Важным убеждением афганцев относительно времени является то, что будущее нельзя спланировать с какой-либо уверенностью, поскольку оно формируется по воле Бога, которая непознаваема. Это имеет последствия для всех сфер планирования в работе и жизни. Эта вера проявляется семантически в enshAllA или «Дай Бог»; термин, который часто неуместно и непочтительно используется иностранцами.
Вера в то, что будущее непознаваемо, касается и природных явлений, таких как предсказание, будет дождь или нет. Афганец может предположить, что будет дождь, когда увидит, как фермеры прячут урожай под мрачным небом, но его религиозные убеждения не позволяют ему сказать, что он знает о завтрашней погоде.
Подобно многим культурам, некоторые афганцы разделяют веру в то, что определенные моменты времени являются благоприятными или неблагоприятными для совершения определенных действий. В то время как суеверия осуждаются Исламом, многие из этих верований были как бы окрещены религиозным значением.
Некоторые из них, несомненно, имеют доисламское происхождение, в то время как другие развились с момента возникновения ислама. Например, брак не должен заключаться между праздником Курбан-Байрам 9-го числа.0025 рамазан и курбан ; период с полудня четверга до полудня пятницы — лучшее время для смерти; а с первого по тринадцатое число лунного месяца сафар — особенно плохое время для большинства видов деятельности — напоминает заботу Запада о пятнице тринадцатое.
Календари
В Афганистане используются три календарные системы:
Исламский солнечный календарь, Хиджра-и Шамси , является официальным календарем Афганистана. Он используется в официальной документации, иногда с добавлением григорианского календаря, используемого на западе.
Исламский лунный календарь, Хиджра-и Камари , используется для обозначения религиозных событий и праздников.
Григорианский западный календарь, Милади, используется в международных отношениях.
Первый год как по солнечному, так и по лунному исламскому календарю — это 622 год нашей эры, когда Пророк Мухаммед отправился из Мекки в Медину. 1392 год по афганскому календарю начинается 21 марта 2013 года (по солнечному календарю).[2]
Разница во времени
Стандартное время Афганистана на 4,5 часа опережает среднее время по Гринвичу (GMT) и на 3,5 часа опережает среднеевропейское время.
[1] Концепция времени как безмолвного языка была разработана Эдвардом Т. Холлом в его книге The Silent Language , Anchor Books, New York (1973), ранее опубликованной Fawnett Publications, Greenwish (1959).
[2] Конвертер календаря можно найти на странице http://calendarhome.com/converter/
Замечания президента Байдена о сокращении вооруженных сил США в Афганистане
Восточная комната
14:09 EDT
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Добрый день. Ранее сегодня я был проинформирован нашими старшими руководителями вооруженных сил и национальной безопасности о ходе вывода американских и союзных сил в Афганистане.
Когда я объявил о просадке в апреле, я сказал, что мы закончим к сентябрю, и мы на пути к достижению этой цели.
Наша военная миссия в Афганистане завершится 31 августа. Вывод войск проходит безопасно и упорядоченно, уделяя первостепенное внимание безопасности наших войск, когда они уходят.
Наше военное командование сообщило мне, что, как только я приму решение о прекращении войны, нам нужно действовать быстро, чтобы провести основные элементы вывода войск. И в этом контексте скорость — это безопасность.
И благодаря тому, как мы справились с отходом, никто — ни американские силы, ни какие-либо силы — не погиб. Если бы мы проводили сокращение по-другому, это, безусловно, повлекло бы за собой повышенный риск для безопасности нашего персонала.
Для меня эти риски были неприемлемы. И никто не сомневался, что наши военные выполнят эту задачу качественно и с высочайшим профессионализмом. Вот что они делают. И то же самое относится к нашим союзникам и партнерам по НАТО, которые поддерживали — мы поддерживаем, и поддерживаем нас, поскольку они завершают свое ретроградное движение.
Хочу пояснить: военная миссия США в Афганистане продлится до конца августа. Мы остаемся — мы сохраняем кадры и мощности в стране, и мы сохраняем какой-то авторитет — простите, тот же самый авторитет, под которым мы работали какое-то время.
Как я уже говорил в апреле, Соединенные Штаты сделали то, что мы собирались сделать в Афганистане: поймали террористов, напавших на нас 11 сентября, и отдали справедливость Усаме бен Ладену, а также уменьшили террористическую угрозу, чтобы удержать Афганистан от став базой, с которой можно было бы продолжить атаки против Соединенных Штатов. Мы достигли этих целей. Вот почему мы пошли.
Мы поехали в Афганистан не для строительства нации. И право и обязанность только афганского народа решать свое будущее и то, как он хочет управлять своей страной.
Вместе с нашими союзниками по НАТО и партнерами мы обучили и вооружили более трех человек — почти 300 000 ныне служащих вооруженных сил — Афганских национальных сил безопасности, и еще много тех, кто уже не служит.
Добавьте к этому, что за последние два десятилетия прошли подготовку еще сотни тысяч Афганских национальных сил обороны и безопасности.
Мы предоставили нашим афганским партнерам все инструменты — подчеркну: все инструменты, обучение и оснащение любой современной армии. Мы предоставили передовое вооружение. И мы собираемся продолжать предоставлять финансирование и оборудование. И мы обеспечим их способность поддерживать свои военно-воздушные силы.
Но самое главное, как я подчеркнул на встрече всего две недели назад с президентом Гани и председателем Абдуллой, афганские лидеры должны собраться вместе и двигаться к будущему, которого хочет афганский народ и которого он заслуживает.
На нашей встрече я также заверил Гани, что США будут поддерживать народ Афганистана. Мы продолжим оказывать гражданскую и гуманитарную помощь, в том числе выступая в защиту прав женщин и девочек.
Я намерен сохранить наше дипломатическое присутствие [присутствие] в Афганистане, и мы тесно координируем свои действия с нашими международными партнерами, чтобы продолжать обеспечивать безопасность международного аэропорта.
И мы собираемся приступить к решительной дипломатии, чтобы добиться мира и мирного соглашения, которое положит конец этому бессмысленному насилию.
Я попросил госсекретаря Блинкена и нашего специального представителя по примирению в Афганистане активно работать со сторонами в Афганистане, а также с региональными и международными заинтересованными сторонами, чтобы поддержать решение путем переговоров.
Для ясности — для ясности: страны региона должны сыграть важную роль в поддержке мирного урегулирования. Мы будем работать с ними, и они также должны помочь активизировать свои усилия.
Мы будем продолжать работу по освобождению задержанных американцев, в том числе Марка — извините — Фре- Фрерихс — я хочу правильно произнести имя; Я оговорился — я оговорился — чтобы он мог благополучно вернуться к своей семье.
Мы также собираемся продолжать принимать афганских граждан, которые работают бок о бок с американскими силами, включая устных и письменных переводчиков, поскольку после этого у нас больше не будет там военных; мы не будем нуждаться в них, и у них нет работы — они также будут иметь жизненно важное значение для наших усилий, поэтому они — и они были очень жизненно важны — и поэтому их семьи также не подвергаются опасности.
Мы уже значительно ускорили время оформления специальных иммиграционных виз, чтобы их можно было доставить в Соединенные Штаты.
С момента моей инаугурации 20 января мы уже одобрили 2500 специальных иммиграционных виз для въезда в Соединенные Штаты. До сих пор менее половины воспользовались своим правом на это. Половина сели на самолеты и коммерческие рейсы и прилетели, а другая половина считает, что хочет остаться — по крайней мере, пока.
Мы тесно сотрудничаем с Конгрессом, чтобы изменить закон о выдаче разрешений, чтобы мы могли упростить процесс утверждения этих виз. И те, кто поддержал операцию по физическому перемещению тысяч афганцев и их семей до завершения военной миссии США, чтобы, если они захотят, они могли спокойно ждать за пределами Афганистана, пока оформляются их американские визы.
В ходе операции были выявлены объекты США за пределами континентальной части Соединенных Штатов, а также в третьих странах для размещения наших афганских союзников, если они ч- — если они того пожелают.
И, начиная с этого месяца, мы собираемся начать пере- пере- переселение- мы собираемся начать рейсы по переселению для заявителей SIV из Афганистана и их семей, которые решат уехать.
У нас есть ответственный человек в Белом доме и в целевой группе под руководством Государственного департамента, который координирует все эти усилия.
Но наше послание этим женщинам и мужчинам ясно: в Соединенных Штатах для вас найдется дом, если вы того пожелаете, и мы поддержим вас так же, как вы поддержали нас.
Когда я принял решение прекратить военное участие США в Афганистане, я рассудил, что продолжение этой войны на неопределенный срок не отвечает национальным интересам Соединенных Штатов Америки. Я принял решение с ясным взглядом, и меня ежедневно информируют об обновлениях на поле боя.
Но тех, кто утверждал, что мы должны остаться еще на шесть месяцев или еще на один год, я прошу принять во внимание уроки недавней истории.
В 2011 году союзники и партнеры по НАТО договорились, что мы завершим нашу боевую задачу в 2014 году.
Почти 20-летний опыт показал нам, что нынешняя ситуация с безопасностью лишь подтверждает, что «еще один год» боевых действий в Афганистане — это не решение, а рецепт для того, чтобы остаться там на неопределенный срок.
Афганцы должны принять решение о будущем своей страны.
Другие более прямолинейны. Их аргумент в том, что мы должны остаться с афганцем — в Афганистане на неопределенный срок. При этом они указывают на тот факт, что мы — мы не понесли убытков за последний год, поэтому они утверждают, что стоимость простого поддержания статус-кво минимальна.
Но это игнорирует реальность и факты, которые уже были представлены на местах в Афганистане, когда я вступил в должность: «Талибан» был самым сильным в военном отношении с 2001 года.
900:02 Численность американских войск в Афганистане сведена к минимуму.
А Соединенные Штаты при прошлой администрации договорились, что — с талибами — вывести все наши силы к 1 мая этого прошлого — этого года. Это то, что я унаследовал. Это соглашение стало причиной того, что талибы прекратили крупные нападения на силы США.Если бы в апреле я вместо этого объявил, что Соединенные Штаты собираются вернуться — вернуться к соглашению, заключенному последней администрацией, — [что] Соединенные Штаты и их союзные войска останутся в Афганистане в обозримом будущем — Талибы снова начали бы атаковать наши силы.
Статус-кво не вариант. Оставаться означало бы, что 90 153 военнослужащих США понесли бы потери; Американские мужчины и женщины в разгар гражданской войны. И мы бы рисковали отправить больше войск обратно в Афганистан для защиты наших оставшихся войск.
После того, как это соглашение с талибами было заключено, оставаться с минимальными силами стало невозможно.
Итак, позвольте мне спросить тех, кто хотел, чтобы мы остались: сколькими еще — сколькими еще тысячами дочерей и сыновей Америки вы готовы рискнуть? Как долго вы хотели бы, чтобы они оставались?
У нас уже есть военнослужащие, чьи родители воевали в Афганистане 20 лет назад.
Вы бы отправили их детей и внуков, а также? Вы бы отправили своего собственного сына или дочь?
Спустя 20 лет — триллион долларов, потраченных на обучение и оснащение сотен тысяч Афганских национальных сил безопасности и обороны, 2448 американцев убито, еще 20 722 ранено и неисчислимые тысячи возвращаются домой с невидимой психологической травмой — я не пошлю еще одного поколения американцев к войне в Афганистане без разумных ожиданий достижения другого результата.
Соединенные Штаты не могут позволить себе оставаться привязанными к политике, создающей ответ на мир, каким он был 20 лет назад. Нам нужно противостоять угрозам там, где они есть сегодня.
Сегодня террористическая угроза распространилась за пределы Афганистана. Итак, мы перераспределяем наши ресурсы и адаптируем нашу контртеррористическую позицию, чтобы противостоять угрозам там, где они сейчас значительно выше: в Южной Азии, на Ближнем Востоке и в Африке.
Но не заблуждайтесь: наши руководители вооруженных сил и разведки уверены, что они способны защитить Родину и наши интересы от любого возрождающегося террористического вызова, возникающего или исходящего из Афганистана.
Мы разрабатываем загоризонтные средства борьбы с терроризмом, которые позволят нам внимательно следить за любыми прямыми угрозами Соединенным Штатам в регионе и действовать быстро и решительно, если это необходимо.
И мы также должны сосредоточиться на укреплении основных сил Америки, чтобы выдержать стратегическую конкуренцию с Китаем и другими странами, которая действительно будет определять — определять наше будущее.
Мы должны победить COVID-19 дома и во всем мире, убедиться, что мы лучше подготовлены к следующей пандемии или биологической угрозе.
Нам необходимо установить международные нормы для киберпространства и использования новейших технологий.
Нам необходимо предпринять согласованные действия для борьбы с экзистенциальными угрозами изменения климата.
И мы будем более грозными для наших противников и конкурентов в долгосрочной перспективе, если мы будем сражаться в битвах следующих 20 лет, а не последних 20 лет.
Наконец, я хочу отметить невероятную жертву и самоотверженность, которые американский военный и гражданский персонал, служащий вместе с нашими союзниками и партнерами, приложил в течение последних двух десятилетий в Афганистане.
Я хочу почтить важность того, что они совершили, и огромный личный риск, с которым они столкнулись, и невероятную цену для их семей: преследование террористической угрозы в одном из самых неумолимых мест на планете — и я почти по всей этой стране; обеспечение того, чтобы за последние 20 лет не было еще одного нападения на родину из Афганистана; ликвидация бен Ладена.
Я хочу поблагодарить всех вас за вашу службу и преданность миссии, которую многие из вас отдали, а также за те жертвы, которые вы и ваши семьи принесли на протяжении долгого времени этой войны.
Мы никогда не забудем ни тех, кто в последний раз отдал свою преданность своей стране в Афганистане, ни тех, чья жизнь неизмеримо изменилась из-за ран, полученных на службе своей стране.
Мы заканчиваем самую долгую войну Америки, но мы всегда, всегда будем чтить храбрость американских патриотов, которые в ней участвовали.
Да благословит вас всех Бог, и пусть Бог защитит наши войска. Спасибо.
В Господин президент, вы доверяете талибам, господин президент?
В Теперь неизбежен захват Афганистана талибами?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Нет, это не так.
В Почему?
ПРЕЗИДЕНТ: Потому что у вас — афганские войска имеют 300 000 хорошо экипированных — так же хорошо экипированных, как любая армия в мире — и военно-воздушные силы против примерно 75 000 талибов. Это не неизбежно.
В Доверяете ли вы талибам, господин президент? Вы доверяете талибам, сэр?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Вы — это серьезный вопрос?
В Это абсолютно серьезный вопрос. Вы доверяете талибам?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Нет, не знаю.
В Доверяете ли вы передаче страны талибам?
ПРЕЗИДЕНТ: Нет, я не доверяю талибам.
В Так почему вы отдаете страну?
В Господин президент, несут ли США ответственность за гибель афганцев после вашего отъезда из страны?
В Господин Президент, не могли бы вы уточнить этот вопрос, пожалуйста? Пожалуйста, поясните свой ответ — почему вы не доверяете талибам?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Это глупый вопрос.
Доверяю ли я талибам? Нет. Но я доверяю боеспособности афганских военных, которые лучше обучены, лучше оснащены и более компетентны в плане ведения войны.
Да, мэм.
В Спасибо, господин президент. Учитывая количество потраченных денег и количество потерянных жизней, по вашему мнению, стоили ли того последние 20 лет после принятия этого решения?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Вы знаете мой послужной список. Я могу сказать по тому, как вы задали вопрос.
Я против постоянного присутствия американских войск в Афганистане. Я утверждал, с самого начала, как вы помните — это стало известно после того, как администрация закончилась, последняя — наша администрация — ни одна нация никогда не объединяла Афганистан. Нет нации. Империи пошли туда и не сделали этого.
У нас был фокус — и я решительно его поддерживаю — и вы, возможно, помните, что я физически отправился в Афганистан. Я был на том перевале, где находился Усама бен Ладен — предположительно сбежавший или — вне опасности.
Мы пошли по двум причинам: во-первых, чтобы привести Усаму бен Ладена к вратам ада, как я сказал тогда. Вторая причина заключалась в том, чтобы лишить «Аль-Каиду» способности противостоять новым атакам на Соединенные Штаты с этой территории. Мы достигли обеих этих целей — и точка.
Вот во что я с самого начала верил, почему мы должны быть и почему мы должны были отправиться в Афганистан. Эта работа была закончена в течение некоторого времени. И поэтому я считаю, что это правильное решение и, прямо скажем, запоздалое.
В Господин президент, приветствует ли гражданское правительство народ Афганистана?
В Господин Президент, большое спасибо. Ваше собственное разведывательное сообщество оценило, что афганское правительство, скорее всего, рухнет.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Это неправда.
В Так ли это — не могли бы вы пояснить, что они сказали вам о том, произойдет это или нет?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Это неправда. Они не — они — не пришли к такому выводу.
В Так каков уровень их уверенности в том, что он не рухнет?
ПРЕЗИДЕНТ: Афганское правительство и руководство должны объединиться. У них явно есть потенциал, чтобы поддержать действующее правительство. Вопрос в том, создадут ли они такую сплоченность, чтобы сделать это? Вопрос не в том, есть ли у них способности. У них есть потенциал. У них есть силы. У них есть оборудование. Вопрос в том, будут ли они это делать?
И я хочу прояснить то, что я ясно дал понять Гани: мы не собираемся просто су- — уходить и не поддерживать их способность поддерживать эту силу. Мы. Мы также собираемся работать над тем, чтобы помочь им во всем, начиная с продуктов питания и других вещей в регионе. Но — но вывод о том, что на самом деле они не могут победить Талибан, не напрашивается.
Я считаю, что единственный способ, которым это будет — теперь это Джо Байден, а не разведывательное сообщество — единственный способ, в конечном счете, установить мир и безопасность в Афганистане, это выработать модус вивенди с талибами и заставить их суждение о том, как они могут помириться.
И вероятность того, что в Афганистане будет единое правительство, контролирующее всю страну, крайне маловероятна.
В Господин Президент, спасибо. Но мы разговаривали с вашим генералом в Афганистане, генералом Скоттом Миллером. Он сказал ABC News, что условия на данный момент настолько тревожны, что это может привести к гражданской войне. Итак, если Кабул падет перед талибами, что с этим сделают Соединенные Штаты?
ПРЕЗИДЕНТ: Послушайте, вы сказали две вещи: во-первых, если это может привести к гражданской войне, это отличается от успеха талибов, во-первых. Во-вторых, вопрос о том, что будет сделано, будет затронут — и будет затронут весь регион. Есть ряд стран, которые серьезно обеспокоены тем, что произойдет в Афганистане в отношении их безопасности.
Вопрос в следующем: насколько велика угроза Соединенным Штатам Америки и нашим союзникам, какие бы результаты ни были получены с точки зрения правительства или соглашения? Вот тогда и будет вынесен этот приговор.
В Господин президент, некоторые вьетнамские ветераны видят отголоски своего опыта в этом уходе из Афганистана. Видите ли вы какие-либо параллели между этим уходом и тем, что произошло во Вьетнаме, когда некоторые люди чувствуют —
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Никакого. Нуль. У вас было — у вас целые бригады прорывались через ворота нашего посольства — шесть, если не ошибаюсь.
Талибан не южный — армия Северного Вьетнама. Это не так — они даже отдаленно не сопоставимы с точки зрения возможностей. Не будет случая, чтобы вы увидели, как людей поднимают с крыши посольства в Соединенных Штатах из Афганистана. Это вообще не сравнимо.
Q И, господин Президент —
Q Господин Президент, могу я —
ПРЕЗИДЕНТ: Я возьму его, а потом я — и тогда я пойду — я пойду на другую сторону . Подожди секунду.
В Господин президент, насколько серьезной была коррупция в правительстве Афганистана для провала этой миссии?
ПРЕЗИДЕНТ: Ну, во-первых, миссия еще не провалена.
В Афганистане есть коррупция во всех партиях. Вопрос в том, может ли быть соглашение о единстве цели? Какова цель?
Например, началось — должны были состояться переговоры между талибами, Афганскими национальными силами безопасности и афганским правительством. Это — то из — не дошло — не дошло.
Итак, теперь вопрос в том, куда они идут дальше? Это — жюри еще не вынесено. Но вероятность того, что талибы захватят все и завладеют всей страной, крайне маловероятна.
Да, мэм.
В Господин Президент, будут ли Соединенные Штаты нести ответственность за гибель мирных жителей Афганистана, которая может произойти после —
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: №
В — военный выход?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Нет, нет, нет. Народ Афганистана должен решать, какое правительство он хочет, а не мы должны навязывать ему правительство. Такого еще не удавалось ни одной стране.
Имейте в виду, как студенту истории, как я уверен, и вам, Афганистан никогда не был единой страной, за всю свою историю.
Не за всю его историю.
В Господин президент, если это не момент «выполненной миссии», что это, по вашему мнению?
ПРЕЗИДЕНТ: Нет, «миссия не выполнена».
В Как бы вы это описали?
ПРЕЗИДЕНТ: Миссия была выполнена в том, что мы получили Усаму бен Ладена, и терроризм не исходит из этой части мира.
В Господин Президент, если «скорость – это безопасность», как вы только что сказали в своем выступлении, удовлетворены ли вы графиком переселения афганских граждан? Достаточно ли быстро это происходит, к вашему удовлетворению, если это может произойти только в следующем месяце, в конце?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Ну, многое уже произошло. Уже есть люди — около тысячи человек сели на самолеты и вернулись домой — прилетели в США уже на коммерческих самолетах. Итак, как я уже сказал, более 2500 человек получили эти визы с января по настоящее время. И только половина решила, что хотят уйти.
Дело в том, что я думаю, что весь процесс должен быть ускорен, и точка, с точки зрения возможности получить эти визы.
Q Почему США не могут эвакуировать этих афганских переводчиков в Соединенные Штаты для ожидания оформления визы, как это было разрешено некоторым иммигрантам на южной границе?
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Потому что закон не позволяет этого делать. И именно поэтому мы просим Конгресс рассмотреть возможность изменения закона.
А тем временем мы можем гарантировать их безопасность, если они захотят уехать, забрав их в третьи страны и/или, пока идет ожидание, приехать к — к — и, надеюсь, пока они ждут там, чтобы иметь возможность вернуть их в Соединенные Штаты, если они решат это сделать.
Q А что вы думаете — и что вы думаете, сэр, о присутствии Талибана в России сегодня?
В Господин Президент, я из Афганистана. Я афганка (неразборчиво). Любое сообщение — хорошее послание для афганских женщин в будущем? Потому что у них есть достижения — они действительно озабочены своими достижениями.
ПРЕЗИДЕНТ: Они очень обеспокоены, и на то есть веская причина.
В Да.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ: Когда я был в Афганистане — я был там несколько раз — я помню, как был в школе снаружи и — и, кстати, школы в Афганистане принципиально не отличаются от школ на Западном побережье, где у них есть, вы знаете, — площадка посередине, что-то вроде — это похоже на детскую площадку и одноэтажные здания, соединенные вокруг нее.
И я помню, как сказал — разговаривая с группой молодых женщин — я думаю, они были примерно — не держите меня за это — они выглядят на 14-15 лет. И они в школе, и есть многоуровневый класс с отдельными лампочками, свисающими с потолка, насколько я знаю, вы знаете.
И я сказал: «Вы знаете, Соединенные Штаты прибыли сюда, чтобы убедиться, что мы поймали этого террориста, Усаму бен Ладена, и чтобы террористы не собрались снова, чтобы… преследовать нашу страну. А потом нам придется уйти». И молодая женщина сказала: «Вы не можете уйти. Ты не можешь уйти». Это было — это было душераздирающе. — Ты не можешь уйти, — сказала она.
«Я хочу стать врачом. Я хочу стать врачом. Я хочу стать врачом. Если ты уйдешь, я никогда не смогу быть врачом». Именно поэтому мы потратили так много времени и денег на обучение афганских сил безопасности работе по защите этого объекта. Если каждая работа —
Ну, во всяком случае — так что да, я в курсе.
Я задам еще один вопрос.
В Господин президент, говорили ли вы с кем-либо из представителей Талибана о выводе войск?
Q (Неразборчиво) Талибан находится сегодня в России — Талибан —
Q Г-н — г-н Президент, я — благодарю вас. Я хотел спросить: оглядываясь назад, вы говорили о том факте, что талибы находятся в своего рода самой сильной военной точке, которую вы видели за 20 лет. Как вы лично относитесь к этому, учитывая все те доллары, инвестиции и американские войска, которые были отправлены туда?
ПРЕЗИДЕНТ: Что касается подготовки и возможностей АНСБ и подготовки федеральной полиции, они даже близко не стоят с точки зрения своих возможностей.