Афганистан язык: Язык в Афганистане?

Язык в Афганистане / Travel.Ru / Страны / Афганистан

  1. Travel.ru
  2. Страны
  3. Афганистан
  4. Культура
  5. Язык
  • Отели
  • Авиабилеты

Официальными языками Афганистана с 2004 года считаются дари (фарси-кабули, один из индоевропейских языков иранской группы), пушту, или пашто (один из восточно-иранских, или памирских, языков), и узбекский (язык тюркской группы).

На дари говорит около 50% населения, на пушту — 35%, на узбекском — около 15%. Однако в действительности на территории используется почти три десятка языков трех языковых групп. В северных провинциях (Балх, Фарьяб, Бадгис, Саманган, Бадахшан) компактно проживают народы тюркской группы, поэтому в повседневном общении чаще используется узбекский, вернее, его местный диалект, насыщенный заимствованиями из дари и пушту (используется латиница). В северных и центральных провинциях широко распространен дари, в восточных и юго-восточных районах — пушту (арабская графика с некоторыми местными элементами). Также в некоторых провинциях используются хинди, сикхский, хазарейский диалект дари, таджикский, туркменский и другие.

Рассказать о личном опыте (Ваш текст появится на сайте после проверки редактором)

Полёт на другую планету: путешествие в Афганистан

Афган, это совсем не шутка, и местные сами это понимают и подчёркивают. Это не страна для туризма. Это крутая, дикая, небезопасная экзотика. Понять их глубину нам будет очень сложно Читать дальше →

vkus_vody | март 2013

Моя поездка в Афганистан

Приземлившись в аэропорту Кабула, оказываешься в какой то чаше, окруженной со всех сторон горами. Здание международного аэропорта одноэтажное, напоминает обычный аэропорт простого российского городка… Читать дальше →

Бурков А. | май-июнь 2007

    png» data-tr-seo-links-block=»»>
  • Названы самые опасные и безопасные страны для туристов

  • Погода в горах провоцирует сход лавин

  • Британец посетил все страны мира, не пользуясь самолетами

  • Афганистан открывает туристам горные маршруты

  • Афганистан ждет туристов

  • В Афганистане создан национальный парк

  • Лучшие ковры — на выставке в Афганистане

  • ЮНЕСКО наградила Афганистан за заботу о памятниках истории

  • Снежные барсы в Афганистане гибнут в угоду туристам

  • Афганистан планирует построить новую столицу

Какие продукты и почему отбирают у туристов?

Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы

8 правил выживания в постсоветском отеле

Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ

Таможенные правила ввоза алкоголя

Таможенные правила России

Виза в США — так ли это страшно?

Документы для биометрического паспорта

Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктах

Not Found (#404)

Not Found (#404)

Ууупс.

..что-то пошло не так!

К сожалению, мы не нашли нужную Вам страницу

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршрут

Страны и города

Египет

Турция

ОАЭ

Откуда

Дата туда

Дата обратно

Откуда

Страны АбхазияАвстралияАвстрияАзербайджанАзияАлбанияАлжирАмерика СевернаяАмерика ЮжнаяАнголаАндорраАнтарктидаАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанАфрикаБагамские о-ваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские о-ваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБрунейБуркина ФасоБурундиБутанВануатуВатиканВеликобританияВенгрияВенесуэлаВьетнамГабонГавайские о-ваГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвинеяГвинея-БисауГерманияГондурасГонконгГренадаГрецияГрузияДанияДжибутиДоминикаДоминиканаЕвропаЕвропа — БенилюксЕвропа — СкандинавияЕгипетЗамбияЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИспания — КанарыИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы островаКамбоджаКамерунКанадаКарибские островаКатарКенияКипрКиргизияКирибатиКитайКолумбияКоморыКонгоКонго-КиншасаКоста-РикаКот-д’ИвуарКругосветное путешествиеКрымКубаКувейтЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМакедонияМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы островаМексикаМозамбикМолдоваМонакоМонголияМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНиуэНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияОАЭОманОстров Святой ЕленыПакистанПалауПанамаПапуа-Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеюньонРоссияРоссия — АрктикаРоссия — Дальний ВостокРоссия — Золотое КольцоРоссия — КавказРоссия — КарелияРоссия — Ленинградская обл.

Россия — МоскваРоссия — ПодмосковьеРоссия — ПрибалтикаРоссия — ПриволжьеРоссия — Санкт-ПетербургРоссия — Северо-ЗападРоссия — СибирьРоссия — УралРоссия — Центральный р-нРоссия — ЮгРуандаРумынияСальвадорСамоаСан-МариноСан-Томе и ПринсипиСаудовская АравияСвазилендСеверная КореяСеверный КипрСеверный ПолюсСейшелыСен-БартелемиСен-МартенСенегалСент-Винсент и ГренадиныСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСербияСингапурСирияСловакияСловенияСоломоновы ОстроваСомалиСредиземноморьеСуданСуринамСШАСьерра-ЛеонеТаджикистанТаиландТайваньТанзанияТогоТонгаТринидад и ТобагоТувалуТунисТуркменистанТурцияУгандаУзбекистанУкраинаУоллис и ФутунаУругвайФиджиФилиппиныФинляндияФранцияФранцузская ПолинезияХорватияЦАРЦентральная АмерикаЧадЧерногорияЧехияЧилиШвейцарияШвецияШри-ЛанкаЭквадорЭкваториальная ГвинеяЭритреяЭстонияЭфиопияЮАРЮжная КореяЮжный СуданЯмайкаЯпонияясно не определена

Города

Яхтинг

Экспедиции

Туры на собачьих упряжках

Туры на снегоходах

Туры на квадроциклах

Пешие туры

Сплавы

Велотуры

Восхождения

Горнолыжные туры

Дайвинг и снорклинг

Джип-туры

Серфинг и SUP-туры

Комбинированные туры

Конные туры

Круизы

Экскурсионные туры

Лыжные походы

Вертолетные туры

Рыболовные туры

Фитнес и йога-туры

Каньонинг

ЖД туры

Возможно, вы ищeте один из разделов ниже?

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршруты

Достопримечательности

Мы сделали подборку интересных статей для Вас!

Оставить отзыв

12345

Премного благодарны 🙂

Ваш отзыв очень важен для нас и будет размещен на сервисе в самое ближайшее время!

Языки Афганистана — Пионерские туры

В Афганистане 2 официальных языка — пуштун и дари.

Как и все в Афганистане, язык чувствительная тема. Хотя самый большой процент населения Афганистана говорит Пуштуны, поскольку они этнически пуштуны, дари является наиболее распространенным языком. поскольку это предпочтительный способ для разных групп общаться друг с другом.

Помимо пуштунов и дари, Афганистан является домом для более 40 языков с сотнями диалектов. Крупнейшие региональные языки узбеки, туркмены, белуджи, пашайи и нуристанцы.

Язык дари чаще всего используется в различных группах общаться друг с другом и, таким образом, это самый полезный язык, который нужно знать когда в Афганистане. По этой причине мы сосредоточимся на дари, так как это язык, который вы должны использовать, если вы его не знаете.

Что такое дари?

Дари — вариант персидского языка. Он также известен как Афганский персидский или персидский дари. Хотя письменный язык почти идентичен персидскому, разговорный язык может иметь некоторые существенные различия. Фраза дари впервые стала официальным названием афганского языка. вариант персидского в 1964. До 1964 года его также называли просто фарси, то же, что язык Ирана.

Английский язык в Афганистане

Английский язык в целом довольно редко встречается в Афганистан. Большинство людей, которых вы встретите, будут знать несколько фраз или слов, однако не многие смогут поговорить с вами. Это особенно в случае путешествий, так как вы вряд ли найдете Высшие и средние классы вышли на улицы. Те, кто говорит по-английски, обычно это те, кто учился в университете и имел возможность поездки за границу.

Какая у них письменность/письменность? использовать в Афганистане?

Дари написано с использованием персидско-арабского письма – так же, как вы видели бы в Иране. Пуштун также использует вариант персидско-арабского языка. сценарий.

Некоторые полезные фразы на дари

Привет: Салам. ( . سلام )

Как дела?: Чи тор хасти? Чи хал дари? ( چي حال داري؟ )

Хорошо, спасибо: Хоб, ташакор. ( خوب تشكر )

Как тебя зовут?: Наметан кисть? ( نامتان چيست؟ )

Меня зовут _____.: Нааме ма _____ аст. ( . نام من  _____  است )

Приятно познакомиться.: Khoshaal Shodom аз mulaqat электронной Шума. ( . خشحال شدم از ملاقات شما )

Пожалуйста.: Lotfaan. ( . لطفا )

Спасибо .: Ташакор. ( . تشكر )

Пожалуйста .: Гнездо Кабеле ташакор. ( . قابل تشکرنيست )

Да.: Балех. ( بله )

№: Ne. ( . نه )

Извините. ( получение внимание ): Бебахшин. ( . بيبخشين )

Извините. ( попрошайничество pardon ): Мебахшен. ( ميبخشين  )

Извините. : Мазрат Мехвахам. ( محذرت ميخواهم )

До свидания: Худа Хафез . ( خدا حافظ )

Спокойной ночи ( неофициальный ): Шаб ба хайр. ( )

Я не могу говорить на дари ж.: Ма дорост дари яд надараом .. ( من درست درى ياد ندارم )

Вы говорите Английский ?: Aaya Shuma Englisi Yaad Daren? ( آيا شما انگريسي ياد دارن؟ )

Кто-нибудь есть здесь, кто говорит по-английски?: Aaya da inja kase hast ke englisi yaad dashta баша? ( آيا انجا کس است کە انگليسي ياد داشتە باشه؟ )

Помогите! Комак! ( ! کمک )

Не знаю понять.: Манн намефахмам. ( من نميفهيم  )

Где находится туалет?: Ташнаб кожуст? ( تشناب کجااست؟ )

Числа

В Афганистане используются персидские цифры.

One: Yak

Два: DOO

Три: скажем,

Четыре: Chah-Hahr

Пять: Panj

Шесть: Шахш

СЕВЫЙ: HAFT

восемь: HASHT

NIN : даа

двадцать: зверь

тридцать: си

сорок: чехель

Пятьдесят: Pinjaa

Шестьдесят: Shast

Семьдесят: Haftaad

Восемьдесят: Hashtaad

Девяносто: Навад

Сотни: SAD

тысячи: Хазар

О положении автора

4444444444: Хазар

О писате Эйлид Кроули

Менеджер YPT по Центральной Азии, Эйлид любит болтать с туркменскими чиновниками и исследовать заброшенные здания (предпочтительно советские). Известно, что когда она не в туре, она играет на джазовом фортепиано и собирает худшие открытки, которые только может найти, из самых интересных мест, которые только существуют.

Смотрите сообщения автора

.

Язык, культура, обычаи и этикет


 

Салам! Добро пожаловать в наш Путеводитель по афганскому народу, обществу, деловой культуре и этикету

 

 

 


Чему вы научитесь?

Вы получите понимание ряда ключевых областей, включая:
  • Язык
  • Религия и верования
  • Культура и общество
  • Социальный этикет и обычаи
  • Деловая культура и этикет


Стереотипы

Помните, что это только самое базовое знакомство с афганской культурой и народом; он не может объяснить разнообразие афганского общества и никоим образом не предназначен для создания стереотипов для всех людей, которых вы можете встретить в стране.


Факты и статистика


  • Местонахождение: Южная Азия, граничит на севере и западе с Пакистаном, к востоку от Ирана, Таджикистана, Узбекистана и Туркменистана
  • Столица: Кабул
  • Климат: От засушливого до полузасушливого; холодная зима и жаркое лето
  • Население: 38 928 346 (данные ООН, 2020 г.)
  • Этнический состав: Пуштуны 42%, таджики 27%, хазарейцы 9%, узбеки 9%, аймаки 4%, туркмены 3%, белуджи 2%, другие 4%
  • Религии: Мусульмане-сунниты 80%, Мусульмане-шииты 19%, другие 1%

Язык в Афганистане


Пушту и дари (афганский персидский/фарси) являются официальными языками Афганистана.

  • Пушту (также пишется пушту) был объявлен национальным языком страны в начале правления Захир Шаха, однако дари всегда использовался для деловых и государственных операций.
  • Оба принадлежат к индоевропейской группе языков. По оценкам, примерно 35 % населения Афганистана говорит на пушту, а около 50 % — на дари. На тюркских языках (узбекском и туркменском) говорит около 11% населения.
  • В стране также говорят на многих других языках (белуджи, пашай, нуристани и т. д.), и двуязычие очень распространено.

Юные хазарейские мальчики в Газни. Фото The Chuqur Studio на Unsplash. общество.

Афганистан исторически был мирной страной; например, во время Второй мировой войны они оставались нейтральными, не терпели и не совершали нападений на других. Однако им было необходимо защищать свою страну от вторжений (в последнее время со стороны Советского Союза и Великобритании), а также бороться с талибами и джихадистскими группировками, такими как Аль-Каида.

В провинции Кандагар в апреле 2020 года, например, афганские власти арестовали главу террористической группировки ДАИШ и 20 его командиров. Эти внешние угрозы уничтожили старшие поколения и создали страну, в которой средний возраст афганца составляет 18 лет (2020 г.) — по сравнению с 40 годами для человека, живущего в Великобритании или США.


Новейшая история страны была очень милитаризованной. Фото The Chuqur Studio на Unsplash


Ислам

Почти все выражения афганской культуры формируются глубоко укоренившейся верой в исламскую религию. Эти убеждения управляют всем, начиная с того, как кто-то одевается, приветствует других, пользуется ванной, ест, спит и работает.

  • Ислам исповедуют 99% афганцев, и он определяет большую часть их личной, политической, экономической и правовой жизни.
  • По оценкам, 85% афганцев являются суннитами, а 15% — шиитами.
  • Господство суннитского ислама нашло отражение в формировании афганского правительства как суннитской Исламской Республики.
  • Религии меньшинств подвергались длительным преследованиям и нападениям со стороны талибов, которые сократили их численность; вызывая либо смерть, либо миграцию в более безопасную страну. Талибы продолжают преследовать мусульман-шиитов и регулярно нападают на их места отправления культа и религиозные праздники.
  • Мусульмане обязаны молиться пять раз в день – на рассвете, в полдень, днем, на закате и вечером.
  • Пятница — священный для мусульман день, а это означает, что большинство магазинов, предприятий и государственных учреждений будут закрыты.
  • Выходные — четверг и пятница в Афганистане, чтобы учесть это. Вам следует помнить об этом, если вы едете в Афганистан по делам или устраиваете виртуальные встречи.
  • Рамадан — важное месячное событие в Афганистане, которого с нетерпением ждет большинство афганцев. В этот священный месяц афганцы постятся от рассвета до заката, и обычно им разрешается работать только шесть часов в день. Голодание включает отказ от еды, питья (включая воду), курения сигарет или жевания жвачки. Мусульмане также обязаны воздерживаться от плохих мыслей, греховного поведения и сексуальных отношений.
  • Закат знаменуется сбором общин и семей, чтобы разделить совместную трапезу, известную как «ифтар», и принять участие в групповых молитвах и дополнительном богослужении.
  • Иностранцы не обязаны поститься; однако им нельзя есть, пить, курить или жевать жвачку в общественных местах.

  

Этнический состав и племена

  • Афганистан — огромная страна, в которой много этнических групп и племен.
  • Пуштуны – это мусульмане-сунниты, которые являются пуштунами. Они составляют около 42% населения и сосредоточены в провинциях Нанграхар и Пахтия. Большое население также проживает в соседнем Пакистане.
  • таджиков составляют примерно 27% населения. Они иранцы по происхождению и говорят на персидском языке, распространенном в Восточном Иране. Большинство из них мусульмане-сунниты. Большинство из них проживает в провинциях Кабул и Герат, хотя некоторые проживают в горах к северу от Гиндукуша и на границе с Ираном.
  • Хазарейцы составляют около 9% населения. Они потомки монголов и говорят на диалекте персидского, в котором много турецких слов. Они также являются мусульманами-шиитами, что привело к большей части их преследований при правлении Талибана. Большинство из них проживает в районе Хазараджат.
  • узбеков живут в северных районах страны и также составляют лишь 9% населения. Они мусульмане-сунниты и говорят на диалекте турецкого языка.
  • Туркмены составляют незначительное меньшинство, составляющее всего 3% населения.
  • Белуджи — кочевники-скотоводы, говорящие на белуджи, иранском языке. Они составляют 2% населения.

 

Семья

  • Семья — самая важная единица афганской культуры.
  • Роли мужчин и женщин гораздо более определены традиционными линиями.
  • Женщины, как правило, несут ответственность за домашние дела, тогда как мужчины обычно берут на себя роль кормильцев. В городах есть женщины-профессионалы.
  • Семьи обычно устраивают браки для своих детей. Такие факторы, как племя, статус, сеть и богатство, являются основными факторами, формирующими любой выбор.
  • Семьи традиционно живут вместе в одном обнесенном стеной комплексе, известном как кала. Когда сын женится, он и его жена начинают свою супружескую жизнь в комнате под одной крышей.
  • Как и в большей части мусульманского мира, семья священна и поэтому находится под строжайшей защитой. В результате зондирование о семье не рекомендуется.


Понятия чести и стыда

  • Честь в афганской культуре определяет репутацию и ценность человека, а также тех, с кем он связан.
  • Глава семьи несет ответственность за защиту чести семьи.
  • Вопрос чести во многом определяет поведение, связанное с защитой женщин, манерой одеваться, социальным взаимодействием, образованием и экономической деятельностью.
  • Если чья-то честь была скомпрометирована, они пристыжены и вполне могут искать способ отомстить за себя, свою семью или группу.
  • Роль чести и трайбализма во многом подпитывала дисгармонию в недавней истории страны — когда одна группа совершает насильственные действия против другой, жертвы вынуждены реагировать, создавая круг насилия.
  • Будьте осторожны при посещении Афганистана и не делайте ничего, что могло бы опозорить ваших коллег. Например, не критикуйте их публично и не задавайте им вопросов таким образом, чтобы они почувствовали себя растерянными или смущенными. Имейте в виду, что, когда вы находитесь со своими афганскими хозяевами, если вы делаете что-то, что считается постыдным, это также навлечет позор на ваших хозяев. Таким образом, очень важно, чтобы вы всегда действовали обдуманно и взвешенно.

 

Роль гостеприимства

  • Гостеприимство является важным аспектом афганской культуры.
  • Кем бы вы ни были, если вы посетите дом, вам дадут лучшее, что есть в семье.
  • Вполне вероятно, что вы будете есть в среде с гендерной сегрегацией. Женщин попросят есть вместе с женщинами в доме, а мужчин попросят присоединиться к мужчинам. В типичных семьях два пола редко собираются вместе во время еды. Если же это все-таки произойдет, то обязательно сядьте рядом с кем-то того же пола.
  • Это восходит к идее обретения чести.
  • Если вас пригласят на чай, а вы неизбежно будете, вам предложат закуски и ваш чайный стакан будет постоянно наполнен. Когда вы напьетесь, накройте стакан рукой и скажите «бас» (что означает «хватит»).

Могила Ахмад Шаха Дуррани в Кандагаре. Его считают отцом-основателем современного государства Афганистан. Фото Асмат Хароти на Unsplash


Афганский социальный этикет и манеры


Встреча и приветствие

  • При встрече рукопожатие является наиболее распространенной формой приветствия. Вы также увидите, как люди кладут руки на сердце и слегка кивают.
  • Всегда нужно спрашивать о таких вещах, как здоровье человека, бизнес, семья и т. д.
  • Женщины и мужчины никогда не пожимают друг другу руки, не говоря уже о том, чтобы говорить напрямую друг с другом.
  • Также следует избегать зрительного контакта между мужчинами и женщинами. Между мужчинами допустим зрительный контакт, если он не продолжительный — лучше лишь изредка смотреть кому-то в глаза.

 

Смешение полов

  • Свободное смешение полов происходит только в семьях.
  • В профессиональных ситуациях, например, на предприятиях или в университетах, мужчины и женщины могут работать вместе, но, тем не менее, стараются поддерживать честь друг друга.
  • Иностранцы должны научиться читать правила и жить по ним. Подрыв или публичное высмеивание их нанесет ущерб доверию и отношениям. В некоторых случаях это может даже привести к карательным последствиям.
  • Женщинам важно помнить, что считается бесчестием, если мужчина заговорит с ними напрямую в социальном контексте. Точно так же, если с человеком на улице говорит напрямую, это также неуместно. Женщинам следует избегать смотреть мужчинам в глаза и опускать глаза при ходьбе по улице, чтобы поддерживать свою репутацию и социальное положение. Общение с незнакомым мужчиной будет воспринято негативно и может необратимо повредить ее репутации.
  • Те же правила применимы и к мужчинам. Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь заговорить с незнакомой женщиной в публичном месте, так как это не только поставит вас в затруднительное положение, но и может негативно повлиять на женщину. Старайтесь избегать зрительного контакта с женщинами и не протягивайте руку при первой встрече. Вместо этого положите правую руку на сердце и слегка поклонитесь.
  • Мужчинам также следует помнить, что неуместно начинать светский разговор с женщиной, и нельзя спрашивать мужчину о его жене или родственницах.
  • Женщины должны всегда правильно одеваться, чтобы избежать нежелательного внимания. Всегда носите свободные брюки под юбками и убедитесь, что ваши ноги неразличимы. Также настоятельно рекомендуется носить платок в общественных местах.
  • Мужчины и женщины никогда не должны оставаться одни в одной комнате. Если это произойдет, вы должны убедиться, что дверь остается открытой.
  • Мужчины и женщины ни при каких обстоятельствах не должны касаться друг друга.

 

Этикет дарения подарков

  • Первое правило дарения подарков — никогда не дарить алкоголь. Однако, если вы из первых рук знаете, что получатель пьет, вы можете сделать это, но тайно, чтобы избежать позора.
  • В первый раз, когда вы идете к кому-то домой на чай, уместно принести небольшой подарок.
  • Если вас пригласили на обед или ужин, принесите фрукты, сладости или выпечку. Убедитесь, что коробка хорошо упакована.
  • При подаче подарка будьте осторожны. Не дарите подарок сразу, а незаметно положите его возле двери или там, где вы сидите.
  • Когда дело доходит до упаковки подарков, особого протокола нет. Зеленый хорош для свадьбы.
  • Если вы посещаете афганский дом одиноким мужчиной, то любой подарок хозяйке желательно преподнести в качестве подарка от жены, матери или сестры.

 

Обеденный этикет

  • Ужин в Афганистане — это другой опыт, и есть много различий в этикете.
  • Всегда снимайте обувь у двери, если посещаете дом.
  • Если вы едите в чьем-то доме, вы будете сидеть на полу, обычно на подушках.
  • Еду подают на пластиковых или виниловых скатертях, расстеленных на полу.
  • Подождите, пока вам покажут, где сесть.
  • Если можете, сядьте, скрестив ноги. В противном случае сядьте как можно удобнее. Не стойте на месте с вытянутыми ногами и ступнями лицом к людям.
  • Еда, как правило, подается совместно, и все едят одно и то же блюдо.
  • Не ешьте левой рукой.
  • Всегда передавайте и принимайте вещи правой рукой. Пищу едят руками. Это будет случай смотреть и учиться.
  • Пищу обычно собирают в шарик кончиками пальцев, а затем съедают.
  • Оставляйте еду на тарелке, иначе она снова будет наполняться.

Афганцы очень гостеприимные люди и очень быстро пригласят людей к себе домой. Фото в Кабуле, автор sebghatullah Moid на Unsplash


Афганская деловая культура и этикет



Визитные карточки

  • Визитные карточки не очень широко используются в Афганистане. Поэтому они несут в себе чувство важности и престижа.
  • Если вам дали визитную карточку, отнеситесь к ней с уважением и изучите ее, чтобы они увидели, что вы тратите время на рассмотрение их учетных данных. Прокомментируйте это и любые квалификации, которые может иметь даритель.
  • Старайтесь не держать карты в кармане — суньте их в держатель и в другое уважительное место.
  • Нет реального протокола, используемого для обмена картами, кроме использования правой руки.
  • Возможно, вам стоит перевести вашу карточку на дари или пушту. Убедитесь, что вы не «переводите» адрес.

 

Что надеть?

  • Мужчины должны носить консервативные костюмы и обувь.
  • Если вы работаете в стране на некоммерческой основе, лучше всего носить традиционную афганскую одежду (длинная рубашка и брюки).
  • Женщины всегда должны одеваться скромно и консервативно. Общее правило состоит в том, чтобы показать как можно меньше плоти от шеи вниз.
  • Женщинам, работающим в бизнесе, следует носить свободные деловые юбки длиной до колен и свободные профессиональные брюки под ними. Желательно носить платок.

 

Деловые встречи

  • Бизнес в Афганистане носит очень личный характер. Если вы еще не потратили некоторое время на знакомство со своими коллегами, вам следует использовать первые встречи для установления доверительных отношений.
  • Как только это будет сделано, вы можете перейти к повседневным делам.
  • Не удивляйтесь и не обижайтесь, если во время совещаний люди входят и выходят из комнаты или принимаются телефонные звонки.
  • Если в собрании участвует группа людей, его будет вести лидер, который определит повестку дня, содержание и темп действий.
  • Встречи обычно проводятся для обмена информацией и решениями, которые уже были приняты, а не для обсуждения и мозгового штурма.
  • Расписание собраний не очень структурировано. Время начала, темы для обсуждения и т.  д. — все гибкое и гибкое. Будьте готовы к большому количеству касательных в обсуждениях. Тем не менее, важно, чтобы вы прибыли вовремя, если время начала встречи было сообщено.
  • Афганский стиль общения довольно косвенный. Поэтому иногда необходимо читать между строк в поисках ответа, а не ожидать, что он будет явно сформулирован. Например, если кого-то спросят, сможет ли он выполнить работу вовремя, вы редко получите ответ «нет». Поэтому также важно грамотно формулировать вопросы.
  • Всегда нужно учитывать честь и позор. Всегда выражайте себя так, чтобы это не было прямо и не возлагало вину на кого-то. Никогда не обвиняйте и не говорите свысока ни перед кем.

 

Переговоры

  • Переговоры могут быть сложными, разочаровывающими, но часто приятными, если к ним правильно подходить.
  • Всегда убедитесь, что вы ведете переговоры с самым высокопоставленным лицом, поскольку именно они принимают решения. Если вы ведете переговоры с кем-то более младшим, они могут просто прощупать почву. Как правило, афганцы ведут переговоры с менталитетом «выиграл-проиграл». Цель всегда состоит в том, чтобы получить лучшее для себя любой ценой, 
  • Это означает, что всегда есть более сильная/слабая сторона. Это, однако, может быть использовано в ваших интересах, если вы правильно разыграете свои карты. Всегда начинайте переговоры с дико высокой цены и очень медленно спускайтесь вниз, всегда объясняя, почему вы падаете в цене, но в то же время объясняя ущерб, который это наносит вам.
  • Всегда взывайте к их чувству честности и справедливости и используйте тот факт, что вы хотите построить крепкие отношения.
  • Если денежные вопросы не работают, попробуйте продвигать идею о том, что сделка с вами принесет престиж, почет и уважение.

СПАСИБО ЗА ПРОЧТЕНИЕ НАШЕГО РУКОВОДСТВА! ПОЖАЛУЙСТА, ПОДЕЛИТЕСЬ, ЕСЛИ ВЫ НАЙДЕТЕ ЭТО ПОЛЕЗНЫМ.


Узнайте больше об Афганистане


  • Руководство по управлению Афганистаном
  • Приоткрывая завесу над афганской культурой
  • Афганские шутки о культурных различиях


Вам нужно цитировать эту страницу для школьных или университетских исследований?

См.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *