Эфиопский язык: Эфиопский язык — это… Что такое Эфиопский язык?

      Комментариев к записи Эфиопский язык: Эфиопский язык — это… Что такое Эфиопский язык? нет

Содержание

Эфиопский язык — это… Что такое Эфиопский язык?

Геэз (геез[1] (классический) эфиопский, древнеэфиопский язык) — язык, распространённый в Аксумском царстве. До X—XI вв. находился как в письменном, так и в устном употреблении, затем использовался в церковной и светской письменности. В настоящее время сохраняет функцию языка литургии Эфиопской православной церкви и Эфиопской католической церкви. Известен в эпиграфических памятниках начиная с III—IV вв.; на геэз имеется обширная переводная и оригинальная литература.

Геэз входит в северную подгруппу эфиосемитских языков.

Фонология

Гласные

  • a /æ/, < протосемитский *a; позднее /e/
  • u /uː/ < протосемитский *ū
  • i /iː/ < протосемитский *ī
  • ā /aː/, < протосемитский *ā; позднее /a/
  • e /eː/ < протосемитский *ay
  • i /i/ < протосемитский *i, *u
  • o /oː/ < протосемитский *aw

Также транслитерируются как ǎ, û, î, â, ê, ě, ô.

Согласные

Согласые в геэз имеют тройную оппозицию между звонкими, глухими и эмфатическими звуками.

Морфология

Имя

Основные категории имени — род, число, падеж.

Категория рода имеет два значения: мужской и женский. Наиболее частый показатель женского рода — -t, у неодушевлённых существительных противопоставление по роду стирается.

Категория числа имеет два значения: единственное и множественное. Множественное число выражается показателями -āt и -ān, а также с помощью аблаута и циркумфиксов.

Категория падежа также имеет два значения. Один из падежей немаркирован. Второй, падеж на —а, маркирует прямой объект (rəʔəya kalb-a ‘он увидел собаку’) и вершинное имя в притяжательной конструкции (bəʔəsit-a nəguŝ ‘женщина царя’).

Глагол

В глаголе имеется богатая система пород (каузатив на ʔa-, рефлексив на ta-, каузатив-рефлексив на ʔasta-). Временная система представлена суффиксальным спряжением (перфект: nagara ‘он сказал’, gabra ‘он сделал’) и префиксальным спряжением (имперфект: yə-naggər ‘он скажет’, yə-gabbər ‘он сделает’. Для обозначения действия, одновременного с действием основного предиката или предшествующего ему, используется особая глагольная форма (герундив, конверб: zanta bəhilo nabara ‘сказав это, он сел’). Аналитические временные конструкции образуются с помощью вспомогательных глаголов

hallo и kona ‘быть’.

Синтакис

Порядок слов относительно свободный. Определения обычно следуют за определяемым. Наиболее распространённый порядок слов в простом глагольном предложении VSO («предикат + субъект + объект»), в простом именном — SV («субъект + предикат»).

Лексика

В лексике большое количество заимствований из кушитских языков и из греческого, есть термины арабского, арамейского, древнееврейского и латинского происхождения.

Письменность

Для геэз используется эфиопское письмо.

Литература

  • Крачковский И. Ю. Введение в эфиопскую филологию. Л., 1955;
  • Старинин В. П. Эфиопский язык. М., 1967;
  • Dillmann A. Ethiopic Grammar. L., 1907;

Словари:

  • Dillmann A. Lexicon linguae aethiopicae cum indice latino. Lpz., 1865;
  • Leslau W. Comparative Dictionary of Ge’ez (Classical Ethiopic). Wiesbaden, 1987.

Примечания

  1. ↑ Современные эфиопы произносят название этого языка как «гыз».

Wikimedia Foundation. 2010.

Эфиопский язык Википедия

Геэз
Самоназвание ግዕዝ [ˈɡɨʕɨz]
Страны Аксумское царство
Статус язык богослужения
Вымер XIII век
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Семитская семья
Эфиопская группа
Письменность алфавит геэз
Языковые ы
ГОСТ 7.75–97 гез 151
ISO 639-1 —
ISO 639-2 gez
ISO 639-3 gez
Atlas of the World’s Languages in Danger 1687
Ethnologue gez
IETF gez
Glottolog geez1241
Wikipedia-logo-v2.svg Википедия на этом языке
Запрос «эфиопский язык» перенаправляется сюда; об официальном языке Эфиопии см. амхарский язык. Wikipedia-logo-v2.svg
Сохранившийся старинный экземпляр Библии на древнеэфиопском языке

Ге́эз (геез, гы́ыз, (классический) эфиопский, древнеэфиопский язык) — язык, распространённый в Аксумском царстве. До X—XI веков находился как в письменном, так и в устном употреблении, затем использовался в церковной и светской письменности. В настоящее время сохраняет функцию языка литургии Эфиопской православной церкви и Эфиопской католической церкви. А также в Иудейском Эфиопском обществе (см. статью Эфиопские евреи). Известен в эпиграфических памятниках начиная с III—IV веков; на геэз имеется обширная переводная и оригинальная литература.

Геэз входит в северную подгруппу эфиосемитских языков.

Содержание

  • 1 Письменность
  • 2 Лингвистическая характеристика
    • 2.1 Фонетика и фонология
      • 2.1.1 Гласные
      • 2.1.2 Согласные
    • 2.2 Морфология
      • 2.2.1 Имя
      • 2.2.2 Глагол
    • 2.3 Синтаксис
    • 2.4 Лексика
  • 3 Литература
  • 4 Примечания
  • 5 Ссылки

На каком языке говорят в Эфиопии?

На каком языке говорят в Эфиопии? Эфиопия является одним из самых больших государств на территории Африке, у которой имеется сильнейшее этнокультурное разнообразие. На такой огромной площади живет порядка 95 000 000 человек, которые принадлежат к сотням этнических групп и народов. В результате в стране имеется большое количество диалектов и наречий, но в качестве официального языка Эфиопии признается только амхарский язык.

Внутри эфиопского государства распространилось порядка 90 различных языков и наречий. Вне того, что амхарский язык в Эфиопии признается в качестве официального, он не считается одним из самых популярных. В частности, на нем активно общается всего 30% от всех жителей государства. Чаще всего общаются на языке оромо. Носителями представленного языка входят в треть населения, которое проживает на территории Эфиопии.

В последние годы официально принятый язык в государстве теряет свои позиции еще больше. В частности, он уже не так активно используется во время построения первичного школьного образования. Он стал заменяться на язык оромо или тигринья.

При письме эфиопы применяют геэз или эфиопское письмо. Кстати, подобные правила используются в ряде регионов страны для построения собственной орфографии. Изначально появилось только в пятом веке, чтобы записывать язык геэз, который был распространен в Аксумском царстве.

Первые зачатки литературы, которая была написана на амхарском языке, возник уже в 14 веке. В это время эфиопы начинают активно сохранять свои военные песни и вести хронику военных событий.

Язык тигринья является весьма необычным в Эфиопии. Он в основном популярен в одной из одноименных провинций государства. Так, в провинции Тиграй на этом языке говорит порядка 8 000 000 жителей. Также, более 2 000 000 человек в Эритрея, также говорит на языке тигринья.

Английский язык уже по праву считается самым популярным иностранным языком на территории Эфиопии. Он используется в процессе преподавания, на нем работает большинство государственных учреждений страны. Если вы отправитесь в Эфиопию, то найти общий язык с местными жителями не составит труда, конечно, если вы возьмете английский разговорник или воспользуетесь помощью местного переводчика. Правда, в туристических местах имеется дубляж всех заведений и мест на английский язык, что значительно упрощает жизнь туристов.

Если вы хотите прочитать, на каком языке говорят в ЮАР, переходите по ссылке.

Поделиться ссылкой:

Эфиопский язык — это… Что такое Эфиопский язык?


Эфиопский язык
        мёртвый культовый язык монофиситской церкви в Эфиопии. Относится к эфиопской подгруппе (см. Эфиопские языки) юго-западной группы семитских языков (См. Семитские языки) (есть и другая классификация). Развился из одного из южно-аравийских диалектов, занесённого на территорию Эфиопии переселенцами из Южной Аравии около 5 в. до н. э. С 4 в. имеет слоговой алфавит на основе южно-аравийского консонантного письма (См. Консонантное письмо). Был государственным языком Аксумской империи (4—7 вв.) и позднейших эфиопских государств, но с 13 в. вытеснен амхарским языком (См. Амхарский язык). Из памятников аксумской эпохи известны лишь надписи на стелах. Переводы религиозных и некоторых светских книг с греческого и сирийского, сделанные в ту эпоху, сохранились лишь в более поздних (с 13 в.) редакциях. В качестве литературного Э. я. просуществовал до начала 20 в.

         Лит.: Крачковский И. Ю., Введение в эфиопскую филологию, Л., 1955; Старинин В. П., Эфиопский язык, М., 1967; Ullendorff Ed., The Semitic languages of Ethiopia, L., 1955.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

  • Эфиопские языки
  • Эфиопское нагорье

Смотреть что такое «Эфиопский язык» в других словарях:

  • ЭФИОПСКИЙ ЯЗЫК — см. Геэз …   Большой Энциклопедический словарь

  • Эфиопский язык — Геэз Самоназвание: ግዕዝ [ɡɨʕɨz] Страны: Аксумское царство Статус: язык культа Вымер: XIII в. Кл …   Википедия

  • эфиопский язык — эфиопский язык, геэз, гез, один из северных эфиосемитских языков (см. ). Мёртвый язык эпиграфики и христианской литературы Эфиопии. Перестал использоваться в качестве разговорного на рубеже 1—2 го тысячелетий н. э., сохраняясь как культовый… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • эфиопский язык — см. Геэз. * * * ЭФИОПСКИЙ ЯЗЫК ЭФИОПСКИЙ ЯЗЫК, см. Геэз (см. ГЕЭЗ) …   Энциклопедический словарь

  • Эфиопский язык — ветвь южно семитических языков; до сих пор употребляется в Абиссинии в качестве богослужебного и отчасти литературного языка. Название получил от официального имени абиссинского царства; другое имя геез, т. е. язык свободных . Происходит,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Эфиопский язык — Эфиопский язык  см. Геэз …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Эфиопский язык — (Ethiopic)Ethiopic, относящийся к семито хамитской языковой семье, в настоящее время вытеснен амхарским яз., но остается культовым яз. коптской церкви Эфиопии …   Страны мира. Словарь

  • Эфиопский быр —  (рус.) ብር  (амх.) Ethiopian Birr  (англ.) Birr éthiopien   …   Википедия

  • Эфиопский алфавит — Эфиопское письмо Тип: абугида Языки: Эфиосемитские языки (геэз, амхарский, тигринья, тигре, харари и т.д.), билин, мекан, ранее оромо Место возникновения: Аксум …   Википедия

  • Язык в Израиле — Вывеска в Министерстве внутренних дел/Министерстве абсорбции в Хайфе. Сверху вниз: иврит, арабский, английский и русский. Израиль многоязычная страна. Иврит и арабский оба государственные, кроме того, распространены английский, испанский,… …   Википедия


Амхарский язык — Олег Шамонаев — LiveJournal

? LiveJournal
  • Find more
    • Communities
    • RSS Reader
  • Shop
  • Help
Login
  • Login
  • CREATE BLOG Join
  • English (en)

Эфиопские языки — это… Что такое Эфиопские языки?

        одно из названий семитских языков Эфиопии, входящих наряду с южноаравийскими в южнопериферийную группу семитской ветви семито-хамитских языков (См. Семито-хамитские языки). По новейшей, хотя и не всеми полностью признаваемой, классификации Р. Хецрона (США), Э. я. делятся на северные (гез, другие названия: геез, гёэз, абиссинский, Эфиопский язык, тигринья, или тиграи; тигре) и южные, распадающиеся на «внешнюю» ветвь с языками группы «н» — гафат и северный гураге (соддо и гогот) и группы «т» — мухер и центральный гураге с подгруппами маскан, западная (чаха, гумер, эжа, гура), периферийная (эннемор, гьето, эндегень, энер), а также «сквозную» ветвь с языками: амхарский, аргобба, восточный гураге (селти, уолане, эннекор и зуай) и харари. По классификации И. М. Дьяконова, гез зафиксирован в среднем, остальные Э. я. — в новом состоянии семито-хамитских языков, для которого характерно коренное изменение общесемитского грамматического строя и фонологической системы, обусловленное и влиянием дальнеродственных кушитских языков (См. Кушитские языки), также распространённых на территории Эфиопии.

         Лит.: Дьяконов И. М., Семито-хамитские языки, М., 1965; Старинин В. П., Эфиопский язык, М., 1967; Титов Е. Г., Сопоеменный амхарский язык, М., 1971; Ullendorff Ed., The Semitic languages of Ethiopia, L., 1955; Leslau W., Etude descriptive et cornnarative du gafat. (Ethiopien meridional), P., 1956; его же, Ethiopians speak. Studies in cultural background, v. 1—3, Berk. — Los Ang., 1965—68; его же, Ethiopic and South Arabian, в кн.: Current trends in linguistics, v. 6 — Linguistics in South-West Asia and North Africa, The Hague — P., 1970; Tucker A. N., Bryan М. A., Linguistic analyses. The Non-Bantu languages of North-Eastern Africa, L. — Oxf., 1966; Hetzron R., Ethiopian Semitic. Studies in classification, Manchester, 1972; IV Congresso Internazionale di Studi Ethiopici (Roma, 1972), Roma, 1974; Language in Ethiopia, L. — Oxf., 1976.

         А. Ю. Милитарёв.

Эфиопский алфавит — это… Что такое Эфиопский алфавит?

Эфиопское письмо (алфавит геэз — ግዕዝ) — абугида (консонантно-слоговое письмо), первоначально разработанное для записи древнеэфиопского языка геэз в государстве Аксум. В языках использующих эфиопское письмо, оно называется Fidäl (ፊደል), что означает письменность или алфавит.

Эфиопская письменность была приспособлена для записи других языков, как правило, эфиосемитских. Наиболее распространенный из них — амхарский в Эфиопии и тигринья в Эритрее и Эфиопии. Она также используется для некоторых из языков «гураге», а также мекен и многих других языков Эфиопии. В Эритрее она используется для тигре, и традиционно для кушитского языка билин. Некоторые другие языки Африканского рога, например оромо, ранее также использовали эфиопскую письменность, но перешли на алфавиты, основанные на латинице.

  • Для обозначения звуков в этой статье используется система, принятая среди лингвистов, занимающихся эфиосемитскими языками. Она несколько отличается от IPA. Для информации о произношении следует использовать статьи о конкретных языках.

История и происхождение

Первые надписи на эфиосемитских языках в Эфиопии и Эритрее, датируемые IX веком до н. э., были написаны южноаравийским алфавитом, распространенным на территории современных южноаравийских государств. Однако, после VII и VI века до н. э. возросшее разнообразие шрифтов привело к выделению из них эфиопского письма. Наиболее хорошо эта эволюция прослеживается на надписях (в основном сделанных в пещерах и на скалах) в провинции Агаме в северной Эфиопии и в бывшей провинции Аккеле-Гузай в Эритрее. В первые века н. э. возник так называемый староэфиопский или старогеэзский алфавит — консонантное письмо, писавшееся слева направо (в отличие от бустрофедона в южноаравийском письме), буквы которого были в основном похожи на буквы первого разряда в современном вокализированном алфавите (например, «k» в графеме «kä»). Былии и различия, например буква «g» смотрящая вправо (а не влево как в современном огласованном эфиопском письме) и более короткая левая ножка буквы «l» как в южноаравийском, вместо ножек равной длины (напоминающей греческую букву лямбда) в вокализированном эфиопском письме.

Вокализация эфиопского письма произошла в четвертом веке, и хотя первым известным вокализированным текстом являются надписи царя Эзаны, вокализированные буквы существовали некоторое время до него, поскольку отдельные вокализированные буквы обнаружены на монете его предшественника Вазебы.

Роджер Шнайдер заметил, что аномалии, присутствующие в надписях Эзаны, могут свидетельствовать, что во время его правления сознательно использовался архаичный стиль. Это указывает на то, что вокализация письменности могла произойти намного раньше. В результате, некоторые ученые полагают, что вокализация была изобретена для того чтобы сохранить произношение геэзских текстов в условиях выхода из употребления или вымирания геэза, и что к тому времени повседневным языком населения уже был более поздний эфиосемитский язык. Кобищанов, Дэниэлс и другие предположили возможное влияние индийских письменностей на вокализацию, Эти системы письма также являются абугидами, а Аксум был важной частью древних торговых путей начала новой эры, включающих Индию и греко-римский мир.

В соответствии с традицией Эфиопской православной церкви, изначальная (консонантная) версия эфиопского письма была получена в божественном откровении Еносом как «инструмент для кодификации закона», а действующая система вокализации приписывается группе аксумских учёных, возглавляемых Фрументием, которому также приписывается обращение короля Эзаны в христианство в IV веке н. э.

Эфиопское письмо имеет 26 основных согласных знаков. По сравнению с 29 согласными южноаравийского алфавита, отсутствуют фрикативные согласные ġ, ẓ и межзубные фрикативные (ḏ, ṯ), а также южноаравийская s³ (геэзская Sawt ሠ происходит из южноаравийской s² )). С другой стороны, эмфатический P̣ait ጰ, эфиопское нововведение, является модификацией Ṣädai ጸ, а Pesa ፐ происходит от Tawe ተ.

Таким образом, имеется 24 соответствия между эфиопским письмом и южноаравийским алфавитом:

Многие названия букв родственны ханаанейским и могут рассматриваться как восходящие к протосинайскому прототипу.

Знаки в эфиопском письме

Основные знаки

Имеется 26 основных согласных знака: h, l, ḥ, m, ś, r, s, ḳ, b, t, ḫ, n, ʾ, k, w, ʿ, z, y, d, g, ṭ, p̣, ṣ, ṣ́, f, p

Транслитерацияhlḥmśrsḳbtḫnʾ
Геэзሀለሐመሠረሰቀበተኀነአ
Транслитерацияkwʿzydgṭp̣ṣṣ́fp
Геэзከወዐዘየደገጠጰጸፀፈፐ

Слоговые знаки

s

Эфиопское письмо является абугидой: каждый символ представляет сочетание согласный-гласный, и знаки группируются в зависимости от согласной и гласной.

Эфиопское письмо записывается слева направо.

В эфиопском письме каждый согласный может сочетаться с семью гласными:

ä, u, i, a, e, ə, o

Для каждого согласного абугиды существует основной немаркированный символ, означающий, что после согласного следует определенная, неотъемлемая гласная. В эфиопском письме такой гласной является /ä/ в первом столбце таблицы. Для обозначения других гласных базовый согласный знак определенным образом изменяется.

В нижеследующей таблице ряды показывают согласные в традиционном порядке. В столбцах показаны семь гласных, также в принятом порядке. Согласный может быть описан как находящийся в пятом разряде. Это значит, что он находится в форме, находящейся на пятом месте традиционного ряда гласных. Для некоторых букв существует восьмая модификация, выражающая дифтонг -wa или -oa, и девятая, выражающая -yä.

Чтобы показать согласный, не имеющий последующей гласной, например, в конце слога или в скоплении согласных, используется форма согласный+ə (символ в шестом столбце).

 äuiaeəowayä
Hoyhሀሁሂሃሄህሆ 
Läwelለሉሊላሌልሎሏ 
Ḥäwṭḥሐሑሒሓሔሕሖሗ 
Maymመሙሚማሜምሞሟፙ
Śäwtśሠሡሢሣሤሥሦሧ 
Reʾsrረሩሪራሬርሮሯፘ
Satsሰሱሲሳሴስሶሷ 
Ḳafḳቀቁቂቃቄቅቆቋ 
Betbበቡቢባቤብቦቧ 
Täwetተቱቲታቴትቶቷ 
Ḫarmḫኀኁኂኃኄኅኆኋ 
Nähasnነኑኒናኔንኖኗ 
ʾÄlfʾአኡኢኣኤእኦኧ 
 äuiaeəowayä
Kafkከኩኪካኬክኮኳ 
Wäwewወዉዊዋዌውዎ 
ʿÄynʿዐዑዒዓዔዕዖ 
Zäyzዘዙዚዛዜዝዞዟ 
Yämänyየዩዪያዬይዮ 
Däntdደዱዲዳዴድዶዷ 
Gämlgገጉጊጋጌግጎጓ 
Ṭäytṭጠጡጢጣጤጥጦጧ 
P̣aitp̣ጰጱጲጳጴጵጶጷ 
Ṣädäyṣጸጹጺጻጼጽጾጿ 
Ṣ́äppäṣ́ፀፁፂፃፄፅፆ 
Äffፈፉፊፋፌፍፎፏፚ
Psapፐፑፒፓፔፕፖፗ 

Варианты лабиовелярных букв

Символы лабиализованных велярных согласных являются вариантами нелабиализованных велярных согласных:

Базовый символḳḫkg
ቀኀከገ
Лабиализованный вариантḳwḫwkwgw
ቈኈኰጐ

В отличие от других согласных, лабиовелярные согласные могут сочетаться только с пятью гласными:

 äiaeə
ḳwቈቊቋቌቍ
ḫwኈኊኋኌኍ
 äiaeə
kwኰኲኳኴኵ
gwጐጒጓጔጕ

Модификации для других языков

Дополнительные буквы

Некоторые буквы имеют варианты для использования в языках, отличных от геэза.

Базовый символbtdṭ
በተደጠ
Аффрикатный
вариант		v [v]č [ʧ]ǧ [ʤ]č̣ [ʧʼ]
ቨቸጀጨ
Базовый символḳk
ቀከ
Аффрикатный
вариант		ḳh [q]x [x]
ቐኸ
Лабиализованный
вариант		ḳhw [qʷ]xw [xʷ]
ቘዀ
Базовый символsnz
ሰነዘ
Палатализованный
вариант		š [ʃ]ñ [ɲ]ž [ʒ]
ሸኘዠ
Базовый символgḫw
ገኈ
Носовой вариант[ŋ][ŋʷ]
ጘⶓ

Ниже показаны слоговые символы. Как и другие лабиовелярные, эти лабиовелярные могут сочетаться только с пятью гласными.

 äuiaeəowa
šሸሹሺሻሼሽሾሿ
ḳhቐቑቒቓቔቕቖ 
ḳhwቘ ቝቛቜቚ  
vቨቩቪቫቬቭቮቯ
čቸቹቺቻቼችቾቿ
[ŋʷ]ⶓ ⶔ ⶕⶖ  
 äuiaeəowa
ñኘኙኚኛኜኝኞኟ
xኸኹኺኻኼኽኾ 
xwዀ ዂዃዄዅ  
žዠዡዢዣዤዥዦዧ
ǧጀጁጂጃጄጅጆጇ
[ŋ]ጘጙጚጛጜጝጞጟ
č̣ጨጩጪጫጬጭጮጯ

Буквы, использующиеся в современных языках

В амхарском языке использует все базовые согласные плюс дополнительные, показанные внизу. Также используются некоторые варианты геэзских лабиовелярных букв. Тигринья имеет все базовые согласные, геэзские лабиовелярные варианты кроме ḫw (ኈ), плюс дополнительные, показанные внизу. Некоторые из базовых согласных в Эритрее выходят из употребления. В языке тигре используются базовые согласные за исключением ś (ሠ), ḫ (ኀ) и ḍ (ፀ). В нем не используются геэзские варианты лабиовелярных букв. Язык билин использует базовые согласные кроме for ś (ሠ), ḫ (ኀ) and ḍ (ፀ). В нем также используются буквы, показанные внизу, и геэзские варианты лабиовелярных букв.

 šḳhḳhwvč[ŋʷ]ñxxwžǧ[ŋ]č̣
 ሸቐቘቨቸⶓኘኸዀዠጀጘጨ
Амхарский✓  ✓✓ ✓✓✓✓✓ ✓
Тигринья✓✓✓✓✓ ✓✓✓✓✓ ✓
Тигре✓   ✓    ✓ ✓ 
Билин✓✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓✓

«v» используется в словах иностранного происхождения, кроме некоторых языков гураге (например, cravat, ‘галстук’ из французского), а «x» в амхарском произносится как «h».

Порядок букв

В геэзе, амхарском, тигринья и тигре обычный порядок символов называется Halehame. Для базовых символов он был показан выше. Когда используются лабиовелярные варианты, они идут сразу после базовых знаков, а после них следуют другие варианты. Например, в тигринья знаки основанные на ከ come идут в сделующем порядке: ከ, ኰ, ኸ, ዀ. В билине порядок знаков несколько отличается.

Использование в диаспоре

Многие последователи растафарианства учатся писать эфиопским письмом, так как в их религии геэз является первоначальным и священным языком. Многие исполнители рутс-регги используют эфиопский шрифт в своих альбомах. Панафриканистская организация African Code официально признает эфиопское письмо в качестве общеафриканской письменности, которая должна заменить латиницу, в настоящее время использующуюся в большинстве языков Африки. В документальном фильме 500 Years Later (፭፻-ዓመታት በኋላ) впервые в западном кинематографе было использовано эфиопское письмо (также в анонсе и рекламе).

Цифры

Геэз использует систему единиц и десятков, подобную системе принятой в иврите, арабском и древнегреческом. Однако в отличие от этих систем, он имеет отдельные символы для цифр, происходящие от букв коптского алфавита:

 123456789
× 1፩፪፫፬፭፮፯፰፱
× 10፲፳፴፵፶፷፸፹፺
× 100፻ 
× 10.000፼ 

Юникод

 0123456789ABCDEF
1200ሀሁሂሃሄህሆ ለሉሊላሌልሎሏ
1210ሐሑሒሓሔሕሖሗመሙሚማሜምሞሟ
1220ሠሡሢሣሤሥሦሧረሩሪራሬርሮሯ
1230ሰሱሲሳሴስሶሷሸሹሺሻሼሽሾሿ
1240ቀቁቂቃቄቅቆቋቈ ቍቋቌቊ 
1250ቐቑቒቓቔቕቖ ቘ ቝቛቜቚ 
1260በቡቢባቤብቦቧቨቩቪቫቬቭቮቯ
1270ተቱቲታቴትቶቷቸቹቺቻቼችቾቿ
1280ኀኁኂኃኄኅኆኋኈ ኊኋኌኍ 
1290ነኑኒናኔንኖኗኘኙኚኛኜኝኞኟ
12A0አኡኢኣኤእኦኧከኩኪካኬክኮኳ
12B0ኰ ኲኳኴኵ ኸኹኺኻኼኽኾ 
12C0ዀ ዂዃዄዅ ወዉዊዋዌውዎ 
12D0ዐዑዒዓዔዕዖ ዘዙዚዛዜዝዞዟ
12E0ዠዡዢዣዤዥዦዧየዩዪያዬይዮ 
12F0ደዱዲዳዴድዶዷዸዹዺዻዼዽዾዿ
 0123456789ABCDEF
 0123456789ABCDEF
1300ጀጁጂጃጄጅጆጇገጉጊጋጌግጎጓ
1310ጐ ጒጓጔጕ ጘጙጚጛጜጝጞጟ
1320ጠጡጢጣጤጥጦጧጨጩጪጫጬጭጮጯ
1330ጰጱጲጳጴጵጶጷጸጹጺጻጼጽጾጿ
1340ፀፁፂፃፄፅፆ ፈፉፊፋፌፍፎፏ
1350ፐፑፒፓፔፕፖፗፘፙፚ ፟
1360፠፡።፣፤፥፦፧፨፩፪፫፬፭፮፯
1370፰፱፲፳፴፵፶፷፸፹፺፻፼ 
1380ᎀᎁᎂᎃᎄᎅᎆᎇᎈᎉᎊᎋᎌᎍᎎᎏ
1390᎐᎑᎒᎓᎔᎕᎖᎗᎘᎙ 
2D80ⶀⶁⶂⶃⶄⶅⶆⶇⶈⶉⶊⶋⶌⶍⶎⶏ
2D90ⶐⶑⶒⶓⶔⶕⶖ 
2DA0ⶠⶡⶢⶣⶤⶥⶦ ⶨⶩⶪⶫⶬⶭⶮ 
2DB0ⶰⶱⶲⶳⶴⶵⶶ ⶸⶹⶺⶻⶼⶽⶾ 
2DC0ⷀⷁⷂⷃⷄⷅⷆ ⷈⷉⷊⷋⷌⷍⷎ 
2DD0ⷐⷑⷒⷓⷔⷕⷖ ⷘⷙⷚⷛⷜⷝⷞ 
 0123456789ABCDEF

Ссылки

Wikimedia Foundation. 2010.

эфиопских языков — семитских, кушитских, омотических и нило-сахарских

Язык

В Эфиопии 83 разных языка и до 200 диалектов. говорят. Самыми крупными этническими и языковыми группами являются оромосы, амхары и тиграяне.

Геэз — древний язык, который был введен в качестве официального письменного языка. во время первого аксумского царства, когда сабеи искали убежище в Аксуме. Аксумиты разработал геэз, уникальный шрифт, полученный на основе сабейского алфавита, и он до сих пор используется Эфиопская православная церковь Тевахедо сегодня.Тигринья и амхаринья (амхарский) — современные языки, происходящие от геэз. Амхарский — официальный национальный язык Эфиопии. Многие эфиопы широко говорят на английском, арабском, итальянском и французском языках.

Эфиопские языки делятся на четыре основные языковые группы: семитские, кушитские, омотические и нило-сахарские.

Семитский

На семитских языках говорят в северной, центральной и восточной Эфиопии (в основном в Тыграе, Амхара, Хараре и северной части Южного народного государства).Они используют уникальный для страны шрифт геэз, состоящий из 33 букв, каждая из которых обозначает 7 символов, что в сумме составляет 231 символ.

Семитские языки:
  • Адаринья
  • Amharigna
  • Аргобба
  • Birale
  • Гафат
  • Ge’ez
  • Guragigna
  • Группа Чаха (Чаха, Мухер, Эжа, Гумер, Гура)
  • Группа Инор (Инор, Эннер, Эндегенья, Гьето, Месемес)
  • Группа Силте (Силте, Ульбарег, Эннекор, Валане)
  • Группа Соддо (Соддо, Гогот, Галила)
  • Тигринья
  • Зай

Кушитик

На кушитских языках в основном говорят в центральной, южной и восточной части Эфиопии (в основном в регионах Афар, Оромия и Сомали).Кушитские языки используют латинский алфавит и письмо геэз. Например, оромо написан шрифтом геэз, а сомалийский — латинским алфавитом.

Кушитские языки:
  • Afarigna
  • Agewigna
  • Алаба
  • Древесина
  • Awngi
  • Baiso
  • Бурджи
  • Бусса
  • Daasanech
  • Гаввада
  • Гедео
  • Хадийя
  • Камбатта
  • Кемант
  • Konso
  • Кунфаль
  • Либидо
  • Oromigna
  • Сахо
  • Сидаминья
  • Сомалинья
  • Цамай
  • Верзе
  • Xamtanga

Омотик

Омотические языки распространены преимущественно между озерами южной части рифтовой долины и рекой Омо.

Омотические языки:
  • Анфилло
  • Ари
  • Бамбасси
  • Корзина
  • Скамья
  • Боро
  • Чара
  • Дайм
  • Диззи
  • Дорзе
  • Гамо-Гофа
  • Ганза
  • Хаммер-Банна
  • Hozo
  • Качама-Ганджуле
  • Кара
  • Кефа
  • Kore
  • Мужской
  • Мело
  • Мокко
  • Найи
  • Oyda
  • Шакачо
  • Шеко
  • Велайтта (Веламо)
  • Йемса
  • Зайсе-Зергулла

Нило-Сахара

На нило-сахарских языках в основном говорят в западной части страны вдоль границы с Суданом (в основном в регионах Гамбелла и Беншангуль).

Нило-сахарские языки:
  • Ануак
  • Берта
  • Гобато
  • Гумуз
  • Комо
  • Кунама
  • Квама
  • Kwegu
  • Majang
  • Мен
  • Мурле
  • Мурси
  • Nera
  • Nuer
  • Ньянгатом
  • Опууо
  • Шабо
  • Сури
  • Удук

Эфиопские этнические группы:

  • Афар
  • Алаба
  • Agew / Awingi
  • Агу / Камыр
  • Амхара
  • Anyiwak
  • Арбори
  • Аргоба
  • Ари
  • Бади
  • Баскето
  • Скамья
  • Бурджи
  • Charra
  • Dasenech
  • Дайм
  • Dizi
  • Дорзи
  • Фекаши
  • Фелаша
  • Gamo
  • Гамили
  • Ганджуле
  • Гебато
  • Гедео
  • Гевада
  • Гидоле
  • Goffo
  • Гуагу
  • Гураге
  • Хадийя
  • Hamer
  • Харари / Адаре
  • Джебелави
  • Кебена
  • Кечама
  • Кеффа
  • Кемант
  • Кембата
  • Конта
  • Куло
  • Кевама
  • Кома
  • Konso
  • Койра
  • Кунама
  • Мабаан
  • Macha
  • Мареко
  • Мао
  • Мен
  • Мали
  • Мелло
  • Мер
  • Месенго
  • Мосия
  • Мурси
  • Nao
  • Nuer
  • Ньянгатом
  • Оромо
  • Oyda
  • Сахо
  • Она
  • Шеко
  • Шинаша
  • Шита
  • Сидама
  • Soddo
  • Сомали
  • Сури
  • Тиграян
  • Тимбаро
  • Цамай
  • Велайтта
  • Верджи
  • Weyito
  • Йемса
  • Zeysie
  • Зергула

Список литературы

  • Родерик Грирсон и Стюарт Манро-Хэй, Ковчег Завета, 2000 г., издано Phoenix, London, UK, ISBN 0753810107
  • Стюарт Манро-Хей, Эфиопия, Неизвестная земля — ​​культурно-исторический справочник, 2002, опубликовано И.B. Tauris and Co. Ltd., Лондон и Нью-Йорк, ISBN 1 86064 7448
  • Дженни Хаммонд, Огонь из пепла, Хроника революции в Тиграе, Эфиопия, 1975-1991, 1999, опубликовано The Read Sea Press, Inc., ISBN 1 56902 0868
  • Филип Бриггс, Эфиопия, Путеводитель по Брэдту, третье издание, 2002 г., опубликовано Bradt Travel Guides Ltd, Англия, Великобритания, ISBN 1 84162 0351
  • Эфиопская православная церковь Тевахедо (2003 г.). Эфиопская православная церковь Тевахедо «Вера и порядок».http://www.ethiopianorthodox.org/english/indexenglish.html
  • Биньям Кебеде (2002). http://www.ethiopiafirst.com (4ladies.jpg, Afar-lady.jpg, Afar-girl.jpg, lady-artful-lips.jpg, Man-face-art.jpg, Man-face-art2.jpg, Somal-lady.jpg, Debra-Damo.jpg, Buitiful-girls.jpg, lady-face-art.jpg, man-hair-style.jpg, yeha.jpg, harar.jpg,). Большое спасибо Биньяму Кебеде за его разрешение копировать и использовать эти изображения с его веб-сайта.
  • Федеративная Демократическая Республика Эфиопия, Центральное статистическое управление Комиссии по переписи населения и жилищного фонда, ноябрь 1998 г., Аддис-Абеба
  • Эдвард Уллендорф, Эфиопия и Библия, Швайхские лекции, Британская академия, издательство Oxford University Press, впервые опубликовано в 1968 году, перепечатано в 1989, 1992, 1997 годах, Oxford University Press, Great Clarendon Street, Oxford OX2 6DP, Великобритания, ISBN 0-19-726076-4
  • г.Соломон Кибрие (2003). Домашняя страница Imperial Ethiopia, http://www.angelfire.com/ny/ethiocrown. Большое спасибо г-ну Соломону Кибрие за вклад и комментарии, которые он сделал для этого сайта.

В начало

Авторские права © 2002 — Teum Teklehaimanot. Все права защищены. Копирование информации и изображений с этого сайта на другой сайт или в Интранет запрещено. Печатные копии веб-страниц разрешены при условии, что заявление об авторских правах не удалено и информация используется только для личного и / или образовательного использования.Для получения дополнительных сведений см. Условия использования.

,

На каких языках говорят в Эфиопии?

Бенджамин Элиша Саве, 1 августа 2017 г., Общество

The landscape of Ethiopia. Пейзаж Эфиопии.

В Эфиопии говорят на более чем 80 языках, включая официальные языки, иностранные языки и другие родные языки. Оромо и амхарский — два основных языка, на которых говорят в стране.

Краткий обзор языков, на которых говорят в Эфиопии

По данным переписи населения Эфиопии 1994 года, в стране говорят на 88 различных языках, согласно которым здесь говорят на 77 языках.Огромный процент языков, на которых говорят в стране, принадлежит афроазиатской семье, которая состоит из кушитских и семитских языков. Несмотря на то, что их классификация не ясна, на омотических языках также говорят. Кроме того, нилотские народы, являющиеся этническим меньшинством в Эфиопии, говорят на нило-сахарских языках. Из 88 языков в стране два вымерли, а 86 все еще живы. Из оставшихся 86 языков пять почти исчезли, восемь находятся под угрозой исчезновения, 14 находятся в стадии развития, 18 являются жизнеспособными и 41 — институциональными.В Эфиопии английский язык, который используется в университетах и ​​средних школах, является наиболее распространенным среди иностранных языков. Первоначально амхарский язык был средством обучения в начальных школах, но это изменилось во многих регионах страны и до сих пор было заменено другими местными языками, такими как тигринья и оромо.

Самые распространенные языки Эфиопии

Согласно переписи населения Эфиопии 2007 года, первыми языками и крупнейшими языками являются оромо, на котором говорят около 24 930 424 населения, что эквивалентно 33 языкам.8% и амхарский с 21 634 396 пользователями, что эквивалентно 29,3% населения страны. Другие широко распространенные языки в Эфиопии включают Сомали с 4 609 274 от общей численности населения, что эквивалентно 6,25%, тигринья с 4 324 476, что эквивалентно 5,86%, Сидамо с 2 981 471, что эквивалентно 4,84%, Волайтта с 1 627 784, что соответствует 2,21%, Гурадж с 1 481 783, что соответствует 2,01% и Afar с 1 281 278, что эквивалентно 1,74%. Амхарский язык — второй по распространенности язык в Эфиопии, и это официальный язык, на котором публикуются все федеральные законы.

Языки Эфиопии, находящиеся под угрозой исчезновения

Языки, такие как Mesmes, Gafat и Weyto, стали жертвами языковой смерти. На многих языках не говорили в течение двух поколений, что делает их склонными к исчезновению. Язык онгота — следующий в очереди на грани исчезновения. Смерть языка объясняется сложными факторами, которые не так легко определить или предсказать.Таким образом, практически невозможно точно определить, какой именно язык наиболее подвержен вымиранию. Если исходить из предположения, что язык в Эфиопии, на котором говорят менее 10 000 человек, скорее всего, исчезнет или исчезнет, ​​около 22 языков находятся в этом списке как находящиеся под угрозой исчезновения. Однако точное количество языков, которым грозит вымирание или вымирание, может быть низким или большим.

Сохранение эфиопских языков

После падения Дерга в 1991 году Конституция Эфиопии 1995 года предоставила всем этническим группам в стране право создавать системы начального образования на первом языке и развивать свои различные языки.Это решение ознаменовало собой изменение языковой политики, введенной предыдущими правительствами страны. Письмо геэз — это основная орфография, используемая в Эфиопии в отношении систем письма. Несмотря на то, что на протяжении многих лет в разных общинах страны использовались другие методы письма, геэз является текущим литургическим языком как эритрейского православного тевахедо, так и эфиопских церквей.

,

Эфиопия | История, столица, карта, население и факты

Эфиопия , страна на Африканском Роге. Страна полностью расположена в тропических широтах и ​​относительно компактна, с аналогичными размерами с севера на юг и с востока на запад. Столица — Аддис-Абеба («Новый цветок»), находится почти в центре страны. Эфиопия — самая большая и густонаселенная страна Африканского Рога. После отделения в 1993 году Эритреи, ее бывшей провинции на берегу Красного моря, Эфиопия оказалась без выхода к морю.

  • Encyclopædia Britannica, Inc.
  • Горы Симиен, возвышающиеся над Эфиопским плато на северо-западе Эфиопии. Фото Алмасы

Британская викторина

Исторический шведский стол: факт или вымысел?

Дневник Анны Франк изначально имел другое название.

Эфиопия — одна из старейших стран мира, ее территориальная протяженность менялась на протяжении тысячелетий. В древние времена его центром оставался Аксум, столица империи, расположенная в северной части современного государства, примерно в 100 милях (160 км) от побережья Красного моря. Нынешняя территория была консолидирована в течение 19 и 20 веков, когда европейские державы вторглись в исторические владения Эфиопии. Эфиопия заняла видное место в современных мировых делах сначала в 1896 году, когда она победила колониальную Италию в битве при Адве, а затем в 1935–36 годах, когда она была захвачена и оккупирована фашистской Италией.Освобождение во время Второй мировой войны союзными державами подготовило почву для того, чтобы Эфиопия сыграла более заметную роль в мировых делах. Эфиопия была одной из первых независимых стран, подписавших Устав Организации Объединенных Наций, и оказала моральную и материальную поддержку деколонизации Африки и развитию панафриканского сотрудничества. Эти усилия завершились созданием Организации африканского единства (с 2002 года — Африканский союз) и Экономической комиссии Организации Объединенных Наций для Африки, штаб-квартиры которых находятся в Аддис-Абебе.

  • Эфиопия Encyclopædia Britannica, Inc.
  • Часовня Скрижали, недалеко от церкви Св. Марии Сиона, Аксум, Эт. © Дмитрий Чулов / Dreamstime.com
.

эфиопских семитских языков — переиздание Википедии // WIKI 2

«Эфиопский язык» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о языке, обычно называемом эфиопским, см. Геэз. Официальный язык современной Эфиопии см. На амхарском.

эфиопский семитский (также эфиосемитский , эфиосемитский , эфиопский или абиссинский [2] ) — это семейство языков, на которых говорят в Эфиопии, Эритрее и Судане. Они образуют западную ветвь южно-семитских языков, являющуюся дочерней ветвью семитских языков, частью афроазиатской языковой семьи.

Амхарский, официальный рабочий язык федерального правительства Эфиопии и региона Амхара, насчитывает около 62 миллионов человек (включая второго языка) и является наиболее широко распространенным эфиопским семитским языком. На тигринье говорят 7 миллионов человек, и это самый распространенный язык в Эритрее. [3] [4] В Судане проживает небольшая группа людей, говорящих на тигре. У языка геэз есть литературная история в собственном письме геэз, восходящая к первому веку нашей эры.На нем больше не говорят, но он остается литургическим языком эфиопской и эритрейской православных церквей Тевахедо, а также их соответствующих восточно-католических коллег.

«Родина» южно-семитских языков широко обсуждается с такими источниками, как A. Murtonen (1967) и Lionel Bender (1997), [5] , предполагающими происхождение из Эфиопии и другими, предполагающими южную часть Аравийский полуостров. Исследование, основанное на байесовской модели для оценки языковых изменений, пришло к выводу, что последняя точка зрения может быть более вероятной. [6]

Все современные эфиопские семитские языки разделяют порядок слов субъект-объект-глагол (SOV) как часть эфиопского языкового ареала, но у геэз был порядок слов глагол-субъект-объект (VSO), общий с другими семитскими языками.

Энциклопедия YouTube

  • 1/5

    Просмотры:

    281917

    8103

    643 549

    1096

    1222

  • ✪ Амхарский — семитский язык Эфиопии

  • ✪ Расширение семитских языков

  • ✪ Расширение семитских языков J (L147.1)

  • ✪ G E E Z Language; Откройте для себя язык мудрости

  • ✪ Семитские языки | Сборник | Verbale Mondo

Содержание

Классификация

Разделение на северную и южную ветви было установлено Коэном (1931) и Хетцроном (1972) и получило широкое признание, но эта классификация недавно была оспорена Райнером Фойгтом. [7] Фойгт отвергает классификацию, предложенную Коэном и Хетцроном, делая вывод, что они слишком тесно связаны между собой, чтобы их можно было разделить на север и юг. [8]

Genealogy of the Semitic languages

Генеалогия семитских языков

  • Северо-эфиопская
  • Южноэфиопская
    • Поперечная южноэфиопская
      • Амхарский — Аргобба
      • Харари — Восточный Гураге
    • Внешний Южный Эфиопский

Хадсон (2013)

Hudson (2013) признает пять основных ветвей эфиосемитского языка. Его классификация представлена ​​ниже. [11]

Эфиосемиты

Ссылки

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. Хадсон, Гровер (2013). Семитизм Северо-Восточной Африки: лексические сопоставления и анализ . Висбаден: Харрасовиц. п. 289.

Ссылки

  • Коэн, Марсель. 1931. Études d’éthiopien méridional . Париж.
  • Хетцрон, Роберт. 1972. Эфиопский семитизм: исследования по классификации . Манчестер: Издательство Манчестерского университета.
  • Венингер, Стефан. Vom Altäthiopischen zu den neuäthiopischen Sprachen. Типология языков и языковые универсалии . Под редакцией Мартина Хаспельмата, Эккехарда Кёнига, Вульфа Остеррайхера, Вольфганга Райбле, Vol. 2: 1762-1774. Берлин: Вальтер де Грюйтер.
,

No related posts.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *