Кольмар, Франция 2022: как добраться, отели, достопримечательности | Badenguide.ru

Перейти к разделу:

• Как добраться в Кольмар
• Москва – Кольмар
• Париж – Кольмар
• Страсбург – Кольмар
• Баден-Баден – Кольмар
• Отели Кольмара
• Достопримечательности Кольмара

Городок Кольмар на севере Франции считается «жемчужиной» региона, благодаря своей необычной «пряничной» архитектуре, многочисленным каналам, напоминающим Венецию, а также ежегодно проводимым здесь рождественским ярмаркам. В канун Рождества Кольмар становится центром притяжения туристов со всего света, желающих оказаться в праздничной сказке. Кольмар считается одним из самых посещаемых городов региона Эльзас, наряду с соседним Страсбургом.

Как добраться в Кольмар

Географически Кольмар расположен на севере Франции, на границе с Германией и Швейцарией. В Кольмаре нет аэропорта, поэтому добраться сюда можно из близлежащих городов Германии или Швейцарии, а также из Парижа и Страсбурга. Так, например, расстояние между Кольмаром и немецким Баден-Баденом составляет 130 км, между Кольмаром и швейцарским Базелем – 65 км, между Кольмаром и Цюрихом – 150 км, между Кольмаром и Страсбургом – 70 км, между Кольмаром и Парижем – 500 км.

Между городами существует налаженное транспортное сообщение, поэтому даже из самого удаленного пункта – Парижа – можно добраться до Кольмара примерно за 3 часа. Между городами курсируют рейсовые автобусы, скоростные и региональные поезда, также есть возможность взять в аренду авто для самостоятельных путешествий.

Москва — Кольмар

Ближайшие к Кольмару аэропорты прибытия расположены в Базеле, Цюрихе, Баден-Бадене, несколько дальше находятся международные аэропорты прилета Парижа. В Цюрих и Баден-Баден летают прямые рейсы из Москвы, причем в аэропорт Баден-Бадена рейсы выполняет лоукост-компания «Победа». В Париж также ежедневно осуществляется множество прямых рейсов из Москвы и Санкт-Петербурга. Из других городов России необходима пересадка в Москве. Уточнить расписание перелетов на конкретные даты и купить билеты онлайн можно на различных поисковых сервисах, таких как Aviasales, Buruki и других, которые осуществляют поиск сразу по всем авиакомпаниям.

Далее из перечисленных аэропортов добраться до Кольмара можно на общественном транспорте, такси/трансфере или на арендованном авто. В последнем случае для оформления машины в прокат понадобятся загранпаспорт, международное водительское удостоверение и банковская карта для оплаты услуг и блокировки депозита.

Tobias Nordhausen/Каналы Кольмара

Париж — Кольмар

Кольмар находится в 500 км севернее Парижа, добраться в город из французской столицы можно посредством общественного транспорта (автобуса, поезда), а также на арендованном автомобиле.

На поезде: Между Парижем и Кольмаром курсируют прямые скоростные поезда, время в пути составляет порядка 2,5 часов. Поезда отправляются с парижского вокзала Gare de l`Est трижды в день – утром, днем и вечером. Также существуют рейсы с пересадкой в Дижоне или Страсбурге. Уточнить расписание поездов из Парижа в Кольмар можно на ж/д сервисе Raileurope. Там же есть возможность купить билеты заранее в режим онлайн. Приобрести билеты можно и на месте в кассах ж/д вокзала.

На автобусе: Уехать чуть дешевле можно автобусом. Между Парижем и Кольмаром существует ночной автобусный рейс, осуществляемый компанией Flixbus. Время в пути составит примерно 8 часов 40 минут. Рейс прямой и удобен тем, что прибывает в Кольмар утром. Уточнить расписание и стоимость проезда можно на сайте перевозчика Flixbus.

На арендованном авто: Кроме того, в аэропортах Парижа, а также в офисах города можно арендовать авто для поездок по Франции. Вариант подойдет тем, кто предпочитает путешествовать самостоятельно и не привязываться к расписанию общественного транспорта. Забронировать нужный класс авто можно заранее на специализированных сервисах Rentalcars, Discover Cars, Autoeurope и других аналогичных. Париж и Кольмар соединены автомобильной трассой № А4, следующей через Реймс. Приблизительное время в пути составит 5,5 часов. Обратите внимание, на маршруте есть платные дороги.

Naval S/Цветные домики Кольмара

Страсбург — Кольмар

На поезде: В путешествии по северу Франции путешественники часто совмещают посещение Страсбурга и Кольмара – двух самых живописных городков региона. Между городами существует железнодорожное и автобусное сообщение, поэтому проблем с передвижением у туристов не возникает. Поезда из Страсбурга в Кольмар курсируют в течение всего дня, дважды в час. Время в пути составляет около получаса. Уточнить расписание поездов из Страсбурга в Кольмар можно на ж/д сервисе Raileurope.

На автобусе: Также существует возможность уехать на рейсовом автобусе, правда, количество рейсов значительно меньше, чем на поездах. Перевозки осуществляют Flixbus и Isilines. Время в пути составляет около 1 часа.

На авто: Если Вы путешествуете из Страсбурга в Кольмар на автомобиле, то следует придерживаться трассы № А35, это самый быстрый маршрут. Время в пути составит порядка 50 минут.

Jorge Franganillo/Рождественский Кольмар

Баден-Баден — Кольмар

На поезде: Из аэропорта Карлсруэ/Баден-Баден добраться до Кольмара напрямую можно только на такси/трансфере или посредством аренды авто. С ж/д вокзала Баден-Бадена можно уехать в Кольмар на поезде, но потребуется несколько небольших пересадок в Оффенбурге и Страсбурге. Общее время в пути с учетом пересадок составит около 2 часов. Уточнить расписание и приобрести билеты онлайн можно на ж/д сервисе Raileurope.

На такси: При необходимости добраться из Баден-Бадена в Кольмар можно и на такси или трансфере. Вариант удобен для тех, кто путешествует с большим количеством багажа или, например, с маленькими детьми. Найти машину такси можно на месте. Кроме того, можно забронировать машину с трансфером заранее. Для этого существуют специализированные международные сервисы, такие как Kiwitaxi, Intui.Travel и другие. Время в пути составит приблизительно 1,5 часа.

На авто: Если Вы передвигаетесь на личном авто, то следует придерживаться трассы № А5 или А35, это самые быстрые варианты добраться. Время в пути составит примерно 1,5 часа. Обратите внимание, маршрут № А35 пролегает через Страсбург.

Alexandre Prévot/Квартал Маленькая Венеция

Отели Кольмара

Кольмар считается популярным туристическим направлением во Франции, поэтому здесь можно найти большое разнообразие мест размещений. Остановиться в Кольмаре можно в отелях различной категории звездности, апартаментах, гостиницах по типу «постель и завтрак», домах для отпуска. Исторический центр Кольмара достаточно компактен, поэтому останавливаясь здесь, Вы окажетесь в пешей доступности ото всех достопримечательностей города. Высокие оценки от туристов на Booking.com получили следующие отели в Кольмаре:

Colmar Hotel 3* — отель находится в спокойном районе города, в 1 км от исторического центра и площади, где проводятся рождественские ярмарки. Гости могут остановиться в номерах различной вместимости, включая семейные номера. В каждом номере есть кофеварка/чайник. Завтраки включены в проживание. На территории отеля также имеется бар и бесплатная частная парковка. Вай-фай предоставляется на территории всего отеля. Стойка регистрации работает круглосуточно и оказывает услуги хранения багажа;

Hotel Roi Soleil Prestige Colmar 3* — отель расположен в 5 км от центра города и имеет дизайнерский интерьер. На территории отеля имеется оборудованный лаундж-бар для отдыха. Гости могут остановиться в двухместных номерах. В зависимости от типа номера завтрак может быть включен в стоимость или оплачиваться дополнительно. Номера оснащены электрическим чайником. Также гости могут найти бесплатную частную парковку на месте, данный вариант хорош для тех путешественников, кто передвигается на авто. Стойка регистрации работает круглосуточно, есть камера хранения багажа;

Hotel Saint-Martin 3* — отель находится в центре города, неподалеку от основных достопримечательностей. Номера отеля оформлены в типичном эльзасском стиле. Остановиться можно в номерах различной вместимости, включая номера для пар и номера семейного типа. Завтрак оплачивается дополнительно. Вай-фай предоставляется бесплатно на всей территории отеля. Стойка регистрации работает круглосуточно;

Hotel Turenne 3* — отель находится поблизости от центра города. Гости могут остановиться в номерах различной вместимости. Включая семейные номера. Во всех номерах также можно найти кофеварку или чайник. Завтраки по типу «шведский стол» оплачиваются дополнительно. При отеле работает бар. Вай-фай предоставляется бесплатно на территории всего отеля. Имеется частная платная парковка (требуется предварительный заказ). Стойка регистрации работает круглосуточно, имеется камера хранения багажа.

Grzegorz Jereczek/Красоты Кольмара

Достопримечательности Кольмара

Кольмар – удивительный «пряничный» городок с разнообразной архитектурой, интересными музеями и всегда праздничной атмосферой.

В Кольмар стоит приезжать в любое время года. Зимой здесь проходят потрясающие и красочные рождественские ярмарки и уличные представления, летом – буйством красок радует природа.

Осмотр Кольмара, как правило, начинается с района «Маленькая Венеция», который представляет собой сплетение узких улочек, каналов и романтичных мостиков. Окна старинных зданий района украшены разноцветной красочной геранью – негласным символом города.

Обязательно стоит заглянуть и в соседний район рыбаков, который недавно был полностью отреставрирован. Здесь стройные фахверковые домики перемежаются с весьма любопытными зданиями различных стилей.

Jorge Franganillo/На улицах Кольмара в канун Рождества

Прогуливаясь по улочкам старого Кольмара, особое внимание стоит уделить таким сооружениям, как бывшее здание мэрии города (стиль немецкого Ренессанса), старая таможня (стиль немецкого Ренессанса),

дом рыцарей Святого Иоанна (немецкий Ренессанс), Дом голов (немецкий Ренессанс) и некоторые другие объекты.

Есть в Кольмаре два музея, которые приобрели популярность далеко за пределами города и даже за пределами страны – это музей средневековой архитектуры Унтерлинден и музей Бартольди, знаменитого французского архитектора, того самого, что создал Статую Свободы, гордо красующуюся в заливе Нью-Йорка. Оба музея обладают интересными экспозициями и любопытными коллекциями и однозначно стоят посещения.

Рождественские ярмарки Кольмара открываются примерно за месяц до европейского Рождества (напоминаем, Рождество в Европе отмечают в ночь с 24 на 25 декабря). В это время и без того яркий, красочный город преображается ещё больше. Улочки украшают разноцветные гирлянды, фигурки, символизирующие Рождество и Новый Год, а в воздухе витает запах глинтвейна и сладостей. На прилавках ярмарок можно встретить уникальные эльзасские вина, новогодние сувениры, пряники, конфеты ручной работы, легкие закуски и фаст-фуд на французский манер. Конечно же, главную площадь города украшает огромная праздничная елка, украшенная миллионом огней.

Особенностью рождественских ярмарок Кольмара являются и различные уличные представления, которые в наглядной манере повествуют о приходе Рождества. Такие представления будут интересны и детям, и взрослым. Искать самые популярные ярмарки в городе следует на площадях Jeanne d’Arc, Dominicains и de l’Ancienne Douane. В районе «Маленькая Венеция» также установлены детские карусели и другие веселые аттракционы.

Находясь в Кольмаре, непременно стоит посетить и соседний Страсбург, хотя бы, чтобы сравнить местные ярмарки и проникнуться общим духом неповторимого Эльзаса. Страсбург приятно удивляет атмосферой и колоритом средневекового города, при этом здесь есть место и современным кварталам европейских институтов.

Yann Caradec/Праздничный Кольмар

Будем рады ответить на Ваши вопросы в комментариях!

Назаметку:

Отправляясь в путешествие по Франции, не забудьте оформить туристический страховой полис, который является обязательным уже на стадии оформления туристической визы. Страховку можно оформить самостоятельно, не выходя из дома. Для этого существуют специальные сервисы, такие как Tripinsurance, Cherehapa и другие. Приобрести полис можно в режиме онлайн, а затем распечатать его на обычном принтере.

Фото в начале статьи: Jorge Franganillo

КОЛЬМАР – ПРЕКРАСНЕЙШИЙ ГОРОД ЭЛЬЗАСА — СТРАНЫ — ГОРОДА

June 27th, 2011, 10:42 pm

КОЛЬМАР – ПРЕКРАСНЕЙШИЙ ГОРОД ЭЛЬЗАСА

    Кольмар прекрасен в любое время года,
    но особенно он хорош летом, когда
    по каналам плавают маленькие лебедята,
    а мосты и стены домов пестрят цветами.

Кольмар часто называют прекраснейшим среди городов Эльзаса. Такая похвала стоит многого: весь этот край на северо-востоке Франции поразительно красив. Буквально за каждым поворотом дороги (а дороги в Эльзасе извилистые!) путешественника ждет что-то интересное: в одном городке – романтический замок, в другом – великолепный готический собор, в третьем – ренессансная ратуша, в четвертом – средневековые крепостные стены и мрачные «башни ведьм», в пятом — колоритные усадьбы виноделов с затейливыми старинными колодцами и традиционной утварью.

Тут повсюду радуют глаз утопающие в цветах фахверковые дома, живописные дворики, легкие мосты над каналами, островерхие черепичные крыши, ступенчатые виноградники. И все же именно Кольмар, несомненно, самый значительный после эльзасской метрополии Страсбурга и самый характерный из всех туристических центров этого края.

Население Кольмара невелико: чуть больше 80 тыс. человек, но ему совершенно чужд налет провинциальности. Это элегантный оживленный город с насыщенной культурной жизнью. Не случайно именно в Кольмаре ежегодно, в первые две недели июля, проходит Международный музыкальный фестиваль, которые организует  наш знаменитый соотечественник, дирижер  Владимир Спиваков.

История города типична для Эльзаса: Кольмар – французский город с германским прошлым. (Не вздумайте, однако, обмолвиться об этом в присутствии эльзасцев!) История Кольмара насчитывает, по меньшей мере, 11 столетий. Упоминания о поселении Colombarium (Голубятня) относятся к концу 9 в.

, но лишь в 1648 г., после окончания Тридцатилетней войны и подписания Вестфальского мира, Кольмар, как и значительная часть Эльзаса, впервые
отошел к Франции. До этого Кольмар был значительным немецким культурным центром в верховьях Рейна.
Впрочем, не совсем немецким. С середины 14 в. он входил в Лигу независимых городов Эльзаса, что обеспечивало
ему относительную свободу от Германской империи.

Белый аист — символ Эльзаса. Смешные аисты с красными лапками — главный здешний сувенир

Кратко познакомившись с историей города, мы не удивимся тому, что в музеях Кольмара хранятся шедевры   мастеров немецкого Ренессанса: Изенгеймский алтарь (1512-1515 гг.) Матиса Нитхардта, более известного под именем Грюневальд, и «Мадонна в беседке из роз» (1473 г.) Мартина Шонгауэра. С музея Unterlinden, в котором находится знаменитый алтарь, обычно начинают экскурсию по Кольмару.

Музей Unterlinden — один из самых популярных провинциальных   музеев    Франции: за год его посещает около 350 тысяч человек! Здание бывшего Доминиканского монастыря, основанного в 13 в. , как нельзя лучше подходит   для экспозиции произведений средневекового и ренессансного искусства. Работы Мартина Шонгауэра, Ганса Гольбейна Старшего, Лукаса Кранаха Старшего, богатые коллекции рейнской скульптуры и алтарей, собрания народных промыслов Эльзаса, безусловно, заслуживают внимания. Посещение музея будет интересным и для любителей современного искусства: здесь хорошо представлена абстрактная живопись 50х гг. 20-го столетия. Однако своей всемирной известностью музей обязан прежде всего Изенгеймскому алтарю Матиса Нитхардта.

Внутренний дворик Доминиканского монастыря

Очаровательный внутренний дворик монастыря (Kreuzgang) опоясывает галерея с ажурными готическими окнами 13 в. Дворик особенно хорош в солнечные дни, когда на каменные плиты пола падают кружевные тени. Двор перед музеем украшает статуя Мартина Шонгауэра, выполненная скульптором Ф. Бартольди, и очаровательный ренессансный
колодец с кранами для красного и белого вина.

Вкусная кольмарская витрина на Rue des Tetes

Выйдя из музея, сворачиваем с Place Unterlinden направо, на Rue des Tetes. Стоит обратить внимание не только на фасады старых домов, но и на витрины гастрономических лавочек, которые славятся у местных гурманов своими деликатесами. Но пришли мы сюда, разумеется, не для того, чтобы облизываться перед соблазнительными витринами, а чтобы полюбоваться фасадом дома №19 — так называемого «Дома голов» (Maison des Tetes). Это удивительное здание в стиле позднего рейнского ренессанса было возведено в 1609 г. для богатого кольмарского дворянина. Дом, который по справедливости считается одним из красивейших во всем Эльзасе, заслужил такое странное название потому, что на его фасаде насчитывается 105 украшений в виде причудливых масок и фигур. Они примостились повсюду: на входной арке, на обрамленьях окон, на двухэтажном эркере, на ограждении балкона. В свое время в доме находилась винная биржа, поэтому в 1902 г.

его островерхий фронтон был увенчан бронзовой фигурой бочара работы Бартольди. Сегодня в «Доме голов»   располагается дорогой отель с отличным рестораном.

«Дом голов» (Maison des Tetes)

C Rue des Tetes поворачиваем налево и по Rue des Boulangers (улице Булочников) выходим на площадь перед Доминиканской церковью (Eglise des Dominicains), в которой хранится картина Шонгауэра «Мадонна в беседке из роз» («Madonna im Rosenhag»). Мартин Шонгауэр (ок.1450/53-1491гг.), замечательный живописец и гравер, родился и почти безвыездно жил в Кольмаре. Однако учился живописи он в Нидерландах, и в его произведениях ощущается сильное влияние изысканной манеры нидерландских мастеров. Отец и брат художника были золотых дел мастерами. Возможно, поэтому работы Шонгауэра напоминают ювелирные украшения филигранной тонкостью рисунка и изяществом каждой детали. За несравненную красоту его живописи современники дали художнику почетное прозвище «Huebsch Martin» (Прекрасный Мартин).

Девятнадцатилетний Альбрехт Дюрер специально отправился в Кольмар, чтобы стать учеником Шонгауэра. Он не застал прославленного мастера в живых: Шонгауэр скоропостижно скончался недалеко от Кольмара, в городе Брайзахе, где он работал
в то время над крупным заказом.  Дюрер, тем не менее,  провел в мастерской Шонгауэра несколько месяцев, изучая технику
гравюры на меди.

Мартин Шонгауэр. Мадонна в беседке тз роз. 1473 г.

У «Мадонны в беседке из роз» поистине драматическая судьба. Алтарная композиция была написана в 1473 г. для церкви св. Мартина в Кольмаре. В 18 столетии картина по не установленным причинам была со всех сторон варварски обрезана. Особенно пострадал верх: были полностью удалены изображения Бога-отца и Святого духа. В 1912 г. «Мадонну» поместили в позолоченный защитный футляр, богато украшенный резьбой по дереву. На створках футляра местный художник Мартин Фойерштайн написал сцену Благовещения. Футляр успешно защищал драгоценную картину от разрушительного воздействия времени, но не смог уберечь ее от людской алчности. В 1972 г. «Мадонна в беседке из роз» была украдена из церкви св. Мартина. Картину нашли в Лионе только через год. Вновь обретенную «Мадонну» не стали возвращать в действующую церковь Св. Мартина, а поместили под усиленной охраной в Доминиканской церкви, превращенной в музей.

Доминиканцы были нищенствующим монашеским орденом и проповедовали аскетизм. Интерьер церкви, возведенной в конце 13 — начале 14 вв., сохранил изначальную благородную простоту. Тончайшая резьба по дереву в алтарной части и сверкающие витражи – единственные украшения храма. Такой строгий фон как нельзя лучше оттеняет неброскую прелесть «Мадонны в беседке из роз».

Сюжет картины характерен для алтарной живописи Верхнего Рейна: Мария с младенцем на руках сидит в цветущем саду, а два ангела поддерживают над ней корону. Картина, в которой еще сохраняется позднеготическая хрупкость, оставляет ощущение умиротворенности и одновременно беспокойства. Угловатые ломкие складки красной одежды Марии, заполняющие всю нижнюю часть композиции, словно движутся, вибрируют. Бледное одухотворенное лицо Мадонны спокойно, но в ее тонких чутких пальцах таится напряжение.

Переулки возле Кафедрального собора

А вокруг – Божья благодать. Среди роз снуют птицы, земля покрыта весенним ковром цветов. Художник с
реалистической достоверностью и трогательной любовью запечатлел природу Эльзаса. Именно эти растения
(розы, ирисы, клубнику, пионы, желтофиоль) и именно этих птиц (малиновок, синиц, воробьев, щеглов) можно
увидеть в здешних садах в конце весны. И в то же время все изображенные растения и птицы символичны:
шипы на розовых кустах напоминают о терновом венце Иисуса,скромный воробышек обозначает добродетель,
белые цветы клубники символизируют девственную чистоту Марии, а трилистник – триединство Божества.

Полюбовавшись «Мадонной в беседке из роз», продолжим путь по Rue des Boulangers. Всего в нескольких минутах
ходьбы от Доминиканской церкви находится приходская церковь Св. Мартина (Collegiale St-Martin). В Кольмаре ее
принято именовать кафедральным собором (Kathedrale), хотя епископская кафедра была в этом храме совсем
недолго, во времена Великой французской революции.

Самый старый дом Кольмара — дом Адольфа и ренессансная лоджия сторожки.

Площадь к северу от церкви Св. Мартина превращена в большую автостоянку, зато с южной стороны сосредоточены красивейшие здания Кольмара. Небольшой домик словно переносит нас в Италию: изящная лоджия, легкие колонны, балюстрады… Представьте себе, это чудесное здание 16 в. в стиле рейнского ренессанса — всего лишь сторожка
(Corps de Garde) церкви Св. Мартина. Дом Адольфа (Maison Adolph) слева от сторожки – старейший в Кольмаре,
он построен в 1350 г. Стоит обойти дом Адольфа кругом и полюбоваться Львиным колодцем и красивым окном
(1584г.), в котором поздняя «пламенеющая» готика соединяется с более спокойными геометрическими
формами ренессанса.

Следующий дом, Maison Pfister (1537 г. ), особенно эффектно смотрится со стороны Rue de Marchands
(Торговой улицы). Нижний этаж прорезают аркады, второй этаж украшен рельефными медальонами и
настенными росписями на сюжеты Священного писания, а третий – деревянным балконом. Впечатление
сказочности усиливают угловой эркер под остроконечной черепичной крышей и лестничная башня.

 

Maison Pfister

Позднеготический дом на другой стороне Rue de Marchands, напротив Maison Pfister, тоже очень хорош. По легенде,
именно в нем жил Шонгауэр, поэтому его часто называют домом Шонгауэра (Maison Schongauer). Но увы, нет
достоверных доказательств того, что «Прекрасный Мартин» проживал именно здесь. Поэтому те, кто не верят
в легенду, именуют эту постройку «Домиком у Лебедя» (Huselin zum Schwan). Зато нет никаких сомнений в том,
что скульптор Фредерик-Огюст Бартольди (1834-1904 гг.) родился и жил в соседнем доме на Rue de Marchands.
Сейчас здесь располагается музей скульптора, в который мы и отправимся.

 

Старинный эльзасский колодец и винный погребок

Имя Бартольди мало кому известно за пределами Франции, но одно из его произведений знает каждый: это статуя Свободы в Нью-йоркской гавани. Создание статуи «Свобода, несущая свет миру» было совместным франко-американским проектом. Монумент решено было установить по случаю столетия подписания американской Декларации независимости
(4 июля 1776 г.). Американская сторона возводила пьедестал, а французы – саму статую. Однако по обе стороны океана ощущалась нехватка средств, и работа над осуществлением проекта затянулась. В организации благотворительных мероприятий и сборе пожертвований во Франции большая заслуга принадлежит Бартольди.

Хотя Бартольди учился в Париже не только скульптуре и живописи, но и архитектуре, ему все же  потребовалась помощь инженера в расчете сложнейшей конструкции. Остроумную конструкцию мощной металлической опоры и каркаса монумента разработал будущий создатель Эйфелевой башни Александр Гюстав Эйфель. Сама статуя высотой 46 метров была составлена из трехсот огромных медных пластин. Статуя Свободы была торжественно открыта в Нью-Йорке в 1886 г., с десятилетним опозданием.

Статуя перед входом в музей Огюста Бартольди и кафе в стиле арт-нуво

Бартольди изобразил Свободу в виде женщины в ниспадающих одеждах, с факелом в поднятой правой руке. В левой руке она держит плиту, на которую нанесена дата принятия американской Декларации независимости. Голову женщины венчает корона с семью зубцами, символизирующими семь частей света. Позировала скульптору его жена, поэтому эльзасцы любят подчеркивать, что факел американской свободы был зажжен эльзасской женщиной. Рабочие модели статуи демонстрируются в музее, а ее уменьшенная копия установлена на берегу Сены в Париже, и вы, возможно, видели ее во время экскурсии на катере.  

Бартольди, как вы уже, наверное, догадались, был пламенным патриотом. Когда в 1871 г., после поражения Франции во франко-прусской войне, Эльзас стал частью Германии, художник заявил, что он не вернется в Кольмар, пока город снова не станет французским. Композиция Бартольди «Маленькая эльзаска, плачущая у пограничного камня» как нельзя лучше выражала горькие чувства французов, потерявших Эльзас почти на 50 лет. Бартольди до конца жизни так и не возвратился в Кольмар, который снова отошел к Франции лишь после Первой мировой войны, в 1919 г. Он плодотворно работал в Париже и создал много замечательных монументальных произведений. Но ни одно из них не сравнимо со статуей
Свободы, ставшей неотъемлемым символом США.

Фонтан-колодец со статуей генерала Лазаруса Швенди работы Огюста Бартольди

После осмотра дома-музея Бартольди продолжим путь по Rue de Marchands с ее стильными антикварными лавочками, заглянем на перпендикулярные улицы Rue Schongauer и Rue Mercie`re и выйдем на площадь старой таможни — Place de l´Ancienne Douane. Здесь, перед позднеготическим торговым домом (Koifhus), построенным в конце 15 в., издавна была сосредоточена городская жизнь. Сегодня нарядный Koifhus с пестрой черепичной кровлей стал   местом проведения различных конгрессов и мероприятий. Вы не пожалеете, если побываете тут на Рождественском базаре, который
открыт в Кольмаре до начала января.

«Маленькая Венеция». Плывет  лебединое семейство

Площадь очень украшает фонтан-колодец со статуей наполеоновского генерала Лазаруса Швенди, выполненной все тем же неутомимым Бартольди (1897 г.). Облаченный в военную форму генерал, вопреки ожиданию, держит в руках не оружие, а виноградную гроздь. Дело в том, что Швенди чтят в Кольмаре не только как блистательного военного, но и как «крестного отца» отличного вина – эльзасского токайского. Из венгерского города Токая Швенди привез саженцы тамошнего винограда, посадил их в своем поместье и создал новый для Эльзаса сорт белого вина.

Обойдем Koifhus и двинемся в южном направлении. По пути нам встретится много красивых домов. Таких, например,
как ренессансный   Maison Kern (1594г.), выходящий на Place du Marche aux Fruits (Площадь фруктового рынка), или напоминающий венецианское палаццо Maison dite des Chevalier de St-Jean (Дом рыцаря Св. Жана, 1608 г.)
на Rue St-Jean.

От маленькой площади с удивительным называнием Pl. De Six Montagnes Noires (Площадь шести черных гор) начинается самый живописный район города. Он замечателен не отдельными зданиями, а чарующим ансамблем: бесчисленные фахверковые домики, набережные реки Лаух, плакучие ивы, террасы кафе над самой водой, а летом — море цветов на балконах и мелькание быстрых лодочек. Этот бывший квартал огородников и рыбаков La Krutenau ныне называется… ну, конечно же, Petite Venise (Маленькая Венеция)! Два самых красивых вида на Маленькую Венецию открываются с мостика близ Pl. De Six Montagnes Noires
и с моста Pont St-Pierre.

Запечатлев себя и своих спутников на мосту St-Pierre, перейдем Лаух и отправимся в обратный путь вдоль правого берега реки по Quai de la Poissonnerie (Рыбной набережной). В соответствии с названием, здесь расположены элитарные рыбные магазины и популярный рыбный ресторан, где готовят традиционные эльзасские блюда. По очередному мостику поворачиваем налево, на Rue des Tanneurs (улицу Кожевенников). Мы снова оказались на уже знакомой Place de l´Ancienne Douane. Только теперь мы пойдем не на юг, а на север, по великолепной Grand Rue (Большой улице), пышно застроенной в 18-19 столетиях. Еще один поворот налево — и мы на Rue des Clefs (Ключевой улице), которая выведет нас к музею Unterlinden, c которого началась наша прогулка по Кольмару. Надеюсь, прекраснейший город Эльзаса не разочаровал вас!

Автор: Марина Аграновская
Источник: www.maranat.de

Tags: Кольмар, Мартин Шонгауэр, Франция, Эльзас, архитектура, путешествия

Colmar Elsace France Tourist Office

Полный путеводитель по сказочной деревне Кольмар, Франция

Автор: Эшли Локи из блога Life with the Lokeys

Когда я впервые прочитал о сказочной деревне Кольмар, я понял, что должен посещать. Расположенный в регионе Эльзас на границе между Францией и Германией, Кольмар известен своими красочными домами и самой милой рождественской ярмаркой. Прогуливаясь по улицам Кольмара, вы попадаете в сказку. Говорят, что это послужило источником вдохновения для Красавицы и Чудовища, и здесь даже есть фонтан, похожий на тот, что показан в фильме.

Читать полностью

27 идей посетить Кольмар в Эльзасе – чем заняться, что посмотреть и попробовать

Автор : Laurène — Мои выходные в Эльзасе

Обязательно посетите Кольмар, проводя выходные в Эльзасе . Его репутация симпатичного городка прочно закрепилась, и, честно говоря, вполне заслуженна! Это настоящий город-картинка, побродить по которому чрезвычайно приятно. Я не верю, что знаю хоть одного человека, который не попал под чары Кольмара! Что касается меня, я не могу нарадоваться, даже если я жил там и исследовал его бесчисленное количество раз с друзьями, посещающими его впервые.

Читать полностью

Чем заняться в Кольмаре и Эгисхайме: сказочные деревни Франции

Автор : Виктория — bridgesandballoons. com идеальный город, который не мог не очаровать (спасибо Эрин и Саймону за подсказку!). Он находится в регионе Эльзас во Франции, рядом с Германией, и вы можете увидеть немецкое влияние повсюду, от архитектуры до меню, наполненного кренделями. Было бы легко подумать, что вы находитесь в Баварии, если бы не стильные оконные ставни и пекарни с миндальным печеньем, которые добавляют характерный французский оттенок.

Читать полностью

Путеводитель по Кольмару / Кольмар — больше, чем просто красивое место

Автор : Джон из блога Carpe Diem Eire

Кольмар — это настоящая сказка, и говорят, что она послужила источником вдохновения для Красавицы и Чудовища. Кто бы сомневался, что. Прогулки по этим улицам было бы более чем достаточно, чтобы удовлетворить меня в те дни, когда я был там, но я обнаружил город, которого не ожидал. Под красивой внешностью скрывается город с богатой историей и культурой, с впечатляющей кулинарной сценой и виноградарством. Я полностью ожидаю, что вы окажетесь в Le Petite Venise, но я умоляю вас заглянуть немного глубже. . (…)

Читать полностью

Полный путеводитель по очаровательному средневековому городу Кольмар – Франция

Автор: Лора Лонгвелл – любители путешествий вещи из Кольмара, Франция. Его улочки извиваются и извиваются в крошечные улочки, а затем переходят в небольшие площади, использовавшиеся торговцами и торговцами столетия назад.

Его в основном пешеходный центр представляет собой фестиваль ярких черепичных крыш и еще более ярких фасадов, приветствующих любопытных. Многие посетители проносятся через этот прекрасный город во время однодневной поездки или короткой береговой экскурсии, но в Кольмаре так много всего, что многие могут быть упущены из виду во время такого короткого визита. Я знаю, потому что именно так мы с Лэнсом впервые посетили Кольмар. (…)

Читать полностью

Кольмар: город-сказка во Франции

Автор: Люси из блога On the Luce

Прогуливаясь по улицам Кольмара, вы словно смотрите, как оживают детские сказки. Здесь есть деревянная башенка, идеально подходящая для Рапунцель, крошечные коттеджи, которые станут идеальным домом для семи гномов, и пекарня карамельного цвета, в которую Гензель и Гретель с удовольствием бы вцепились. В реальной жизни Кольмар — это небольшой городок в регионе Эльзас на северо-востоке Франции. Именно здесь Франция встречается с Германией, и две культуры объединяются, чтобы создать уникальное сочетание — представьте себе, что это Франция с изюминкой. (…)

Читать полностью

Сказочный город Франции – в блоге о путешествиях Luce

Может ли это быть самым красивым городом Франции? Путеводитель по Кольмару, Эльзасу, сказочному городу на северо-востоке Франции с мощеными улицами, красочными средневековыми зданиями и морскими прогулками по каналам.

* Этот сайт содержит партнерские ссылки, по которым я получаю небольшую комиссию с покупок без дополнительных затрат для вас.

Я питаю слабость к городам у каналов – таким местам, как Аннеси, Брюгге, Амстердам и Венеция. Но одним из моих самых любимых мест является Страсбург во французском регионе Эльзас, город, переполненный фахверковыми историческими зданиями и усаженными цветами каналами. Поэтому, когда я услышал, что поблизости есть город, который предположительно был еще более красочным, с более красивыми зданиями, с большим количеством цветов и необычными каналами, как я мог устоять перед посещением Кольмара?

Каналы Кольмара

Посещение Кольмара, Эльзас

Кольмар, очевидно, был источником вдохновения для деревни в диснеевском фильме Красавица и Чудовище , и нетрудно понять, почему. Прогулка по его улицам напоминает ожившие детские сказки. Здесь есть деревянная башенка, из которой Рапунцель могла бы просто расслабиться, крошечные коттеджи, которые могли бы стать идеальным домом для семи гномов, и пекарня карамельного цвета, в которую Гензель и Гретель хотели бы вцепиться.

В реальной жизни Кольмар — небольшой городок, расположенный в регионе Эльзас на северо-востоке Франции. Эльзас — это место, где Франция встречается с Германией, и на протяжении многих лет право собственности на регион переходило из рук в руки между двумя странами.

Вина Эльзаса

В результате получилось уникальное сочетание двух их культур – представьте себе Францию ​​с изюминкой. Кольмар был завоеван французами в 1673 году, но Германия заявила права на весь регион Эльзас в 1871 году. Он оставался немецким до окончания Первой мировой войны, когда он был возвращен французам, а затем был временно оккупирован немцами во время Второй мировой войны.

Это был последний город во Франции, освобожденный в конце Второй мировой войны, и с тех пор он принадлежит Франции. Но его история означает, что неудивительно, что вы можете увидеть немецкое влияние в архитектуре, культуре, еде и напитках Кольмара.

Красивые улицы Кольмара

Чем заняться в Кольмаре

В Кольмаре нет огромного списка достопримечательностей, которые обязательно нужно посетить, но есть множество живописных мест. Возьмите с собой дополнительную карту памяти или две — я не могу вспомнить, где в последний раз делал столько фотографий. Куда бы вы ни посмотрели, повсюду красочно раскрашенные прибрежные дома, деревянные ставни, извилистые мощеные улочки и оконные рамы, украшенные цветами.

Кольмар — идеальное место, чтобы побродить и посмотреть, что встретишь. Местные жители, кажется, справедливо гордятся своими домами, и все аккуратно покрашено и ухожено.

Некоторые здания украшены подвесными светильниками, часами и сердечками, а некоторые довели это до крайности, развесив перед входом велосипеды, стулья и бог знает что еще. В Кольмаре ваш дом кажется произведением искусства, а также местом для жизни.

Кольмар ночью

Среди домов есть множество милых бутиков, продающих местные продукты, такие как шоколад и вино, а также предметы искусства и антиквариат. В некоторых магазинах над улицей висят декоративные вывески из кованого железа, показывающие, что они продают. Кроме того, есть также множество прибрежных кафе и спрятанных подвальных ресторанов. А если вы приезжаете в Кольмар на Рождество, улицы увешаны огнями и заполнены рыночными прилавками, где продаются местные продукты, напитки и подарки.

В городе есть несколько музеев, в том числе Музей Унтерлиндена с его знаменитым Изенхеймским алтарем 16-го века . Есть также Музей игрушек и Музей Бартольди, в доме, где родился местный художник Фредерик-Огюст Бартольди.

Бартольди наиболее известен созданием Статуи Свободы, и вы можете найти ее 12-метровую копию на дороге между Страсбургом и Кольмаром, в нескольких милях от города.

Декоративные витрины в Кольмаре

Также стоит посетить готическую церковь Святого Мартина с красочной черепичной крышей и витражами 13 века. Дом Пфистеров — одно из самых характерных зданий Кольмара с деревянным балконом и восьмиугольной башней. А Койфхус был бывшей городской таможней, построенной на пересечении двух главных улиц.

В центре Кольмара едва ли можно найти уродливое здание, но наибольшей красоты все достигает в районе набережной Пуассонье, который прозвали Маленькой Венецией. Маленькая Венеция Кольмара — это место, где вы найдете идеальный ряд фахверковых домов, окрашенных в пастельные оттенки розового, желтого и небесно-голубого цветов, вдоль канала.

The Koïfhus

Маленькая Венеция Кольмара

Маленькая Венеция была местом, где жили кольмарские купцы, которые перевозили свои товары на лодках по реке Лаух. История гласит, что разные цвета использовались для обозначения разных видов бизнеса — например, если бы вы были рыбаком, ваш дом был бы окрашен в синий цвет, или у мясника был бы красный дом. И с тех пор прекрасно сохранились.

Чтобы по-новому взглянуть на Маленькую Венецию, вы можете прокатиться на лодке по воде. Каналы местами довольно мелкие (однажды я видел утку, стоящую на дне), поэтому для экскурсий используются небольшие плоскодонные лодки, похожие на плоскодонки.

Лодки отправляются с моста Сен-Пьер, который находится рядом с рестораном Le Caveau Saint-Pierre. Они берут небольшие группы на 25-минутную экскурсию по Маленькой Венеции и в зеленый жилой район. Поездка стоит 7 евро для взрослых или 4 евро для детей в возрасте от 4 до 10 лет.

Маленькая Венеция

Маленькая Венеция не является секретом, так что солнечным днем ​​вы будете бороться за место с толпами речных круизеров и туристов из Страсбурга и Парижа, чтобы сделать идеальный снимок. Страсбург находится всего в 30 минутах езды на поезде и похож на Кольмар, наряду с несколькими дополнительными достопримечательностями большого города, поэтому их часто объединяют.

Многие посетители проводят в Кольмаре только один день, но если у вас есть свободное время, стоит остаться хотя бы на одну ночь. Лучшая причина остаться на ночь в том, что ранним утром или в сумерках вы можете почти полностью завладеть Маленькой Венецией. Когда это синий час, с мягким уличным освещением и прекрасными отражениями в тихих водах каналов, сказка реальна.

Идеальный синий час

Знакомство с Эльзасом

Кольмар также является отличной отправной точкой для знакомства с винодельческим регионом Эльзас, который славится своими белыми винами. Помимо восхитительного Рислинга, вы также найдете вина Гевюрцтраминер и Пино Гри, розовое Пино Нуар и местное игристое вино, известное как Креман д’Эльзас.

В Кольмаре есть множество винных баров и магазинов, где можно попробовать местные вина, но если вы хотите узнать больше, вы также можете отправиться на Эльзасский винный маршрут. Полный маршрут охватывает более 170 км и включает в себя сотни виноградников и производителей вина, которые вы можете посетить.

Но ближе всего к Кольмару находится Эгисхайм, который находится всего в 7 км на велосипеде и славится своей красивой внешностью, а также своим вином. Или, если вы хотите пойти дальше, есть экскурсии *, доступные в близлежащих деревнях Кайзерсберг, Риквир и Юнавир.

Каналы и кафе в Кольмаре

Подробная информация

Когда посетить Кольмар, Эльзас

На самом деле не самое плохое время для посещения Кольмара. Лето — пиковый сезон со средними высокими температурами 24–26 ° C (75–79 ° F), но иногда бывают грозы. Множество фестивалей, в том числе Международный фестиваль в Кольмаре и Эльзасская винная ярмарка в июле, означают, что летом в городе очень многолюдно. Так что ожидайте толпы и бронируйте жилье заранее.

Зима холодная со средней минимальной температурой чуть ниже нуля, но рождественские ярмарки означают, что конец ноября и декабрь являются популярным временем для посещения. Январь и февраль намного тише, и вы можете увидеть Маленькую Венецию в снегу. Весна и осень приятны с максимумами от 16–20°C (61–69°F), хотя может быть дождливо.

Кольмар на Рождество

Как добраться до Кольмара

Кольмар находится на северо-востоке Франции, недалеко от границ Германии и Швейцарии. Если вы путешествуете на самолете, в Страсбурге есть небольшой аэропорт, который принимает рейсы в основном из французских аэропортов, а также из нескольких европейских и североафриканских направлений. Или есть более крупные международные аэропорты в Базеле (известном как Европорт), в 60 км к югу от Кольмара, в Париже или в Цюрихе.

До Кольмара очень легко добраться на поезде – это 30 минут из Страсбурга, 45 минут из Базеля или 2 часа из Цюриха. Есть несколько прямых поездов из Восточного вокзала Парижа в Кольмар и другие поезда с пересадкой в ​​Страсбурге, все время в пути около 2,5 часов.

Забронируйте поездку в Кольмар*

Сказочные домики Кольмара

Где остановиться в Кольмаре

Если вы хотите остановиться в самом сердце Маленькой Венеции, отель Le Colombier* — это стильный четырехзвездочный отель с видом на каналы. в трех переоборудованных фахверковых таунхаусах 1540-х гг. Номера варьируются от стандартных до люксов и сочетают в себе старинные черты с современной мебелью и современными произведениями искусства, а также тихим садом во внутреннем дворе.

Или сняли квартиру с двумя спальнями* в старинном эльзасском доме в пяти минутах ходьбы от центра Кольмара. Здание датируется 17 веком, но было отреставрировано в ярком современном стиле с хорошо оборудованной кухней и столовой/гостиной открытой планировки.

Ищете, где остановиться в Кольмаре, Эльзас?*

Башенки и укромные кафе

Что и где поесть в Кольмаре

Как и в самом Эльзасе, местная кухня Кольмара сочетает в себе французское и немецкое влияние. Не пропустите следующие блюда: flammekueche (пицца на тонком тесте с беконом, луком и сметаной), baeckeoffe (тушеное мясо с картофелем), choucroute garnie (квашеная капуста со свининой и картофелем) и брецели 9.0065 (вкусные закуски в форме кренделя со вкусом пончиков).

Мы смешивали питание вне дома и самостоятельное приготовление пищи, приобретая фрукты и овощи, хлеб и сыр на крытом рынке Кольмара. Если вы хотите развлечься, в Кольмаре есть 10 ресторанов, отмеченных звездами Мишлен, а двухзвездочный JY имеет самое впечатляющее расположение на берегу канала.

Более сдержанный ресторан La Soi с его восхитительным tarte flambée и деревенский Le Caveau Saint Pierre с традиционными эльзасскими блюдами.

No related posts.