«Между двумя мирами». Как украинские дети проучились год за границей и почему это очень сложно

• Виктория Приседская
• BBC News Украина

25 апреля 2023

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Getty Images

Весной прошлого года в Европу из Украины, спасаясь от войны, приехали миллионы женщин с детьми. Европейские школы поставили перед собой главную задачу: сделать так, чтобы их новые ученики почувствовали себя в безопасности и сумели адаптироваться к жизни в другой стране.

О том, как дать им знания, поначалу никто не думал.

Но через год приоритеты изменились и появились другие вопросы. Выучили ли украинские дети новый язык в достаточной степени для того, чтобы полноценно учиться? Смогли ли они войти в новую социальную среду и завести друзей? Не потеряли ли они связь с украинской школой? И что они будут делать дальше?

В Украине волнуются, что из-за войны в знаниях многих школьников, в том числе и оказавшихся за границей, возникли пробелы, на заполнение которых могут потребоваться годы.

А европейских чиновников беспокоит то, что большая часть украинских детей просто выпала из системы образования.

Автор фото, Westend61

Подпись к фото,

Главная проблема, которая заботит родителей младших школьников — это их быстрая адаптация и потеря украинской идентичности

Такая ситуация возникла, например, в Польше, где власти позволили им не посещать местные школы, а продолжать дистанционное обучение с украинскими преподавателями.

Родители старших школьников разочарованы тем, что, несмотря на немалые усилия, их дети не имеют равных возможностей (хотя имеют равные права) на продолжение образования с детьми местными.

А родители младших детей с грустью наблюдают, как быстро их сыновья и дочери теряют национальную идентичность, интегрируясь в иноязычную среду.

При этом подавляющее большинство родителей признает, что образование станет важным фактором при принятии решения, возвращаться в Украину или нет.

Осознают это и украинские власти. То, что около четверти украинских школьников учатся в других странах, может сильно изменить демографическую ситуацию в стране в самом ближайшем будущем.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Больше всего украинских школьников оказалось в Германии и Польше

Более того: точное количество детей, оказавшихся за пределами Украины после 24 февраля 2022 года, властям неизвестно. В странах Евросоюза их около 700 тысяч, но если учесть выехавших за пределы ЕС или вывезенных в Россию, то это число будет гораздо выше. Кроме того, часть детей остается в оккупации.

В Европе больше всего украинских детей оказалось в школах Польши и Германии — примерно по 200 тыс. учеников в каждой стране. Право на временное убежище гарантирует им и право на образование.

Журналисты Би-би-си поговорили с семьями, чьи дети учатся в польских и немецких школах, а также изучили данные мониторинга и опросов, проводившихся в этих странах.

• «За деньгами туда ехать нельзя. Судьба накажет». Кто и зачем едет работать в захваченные города Украины
• Спецурок о «спецоперации»: что о войне в Украине рассказывают российским школьникам

Трудности перевода

Многие родители, отправляясь в вынужденную эмиграцию в прошлом году, надеялись, что их дети по крайней мере быстро овладеют иностранным языком.

Однако и по прошествии года языковый барьер остается главным препятствием как на уроках, так и в общении со сверстниками.

«Мой 14-летний сын до сих пор не адаптировался к обучению на иностранном языке», — рассказывает живущая в Берлине Елена, чей сын Георгий учится в 8 классе. Некоторые предметы даются легче, но вот физику он не понимает вообще, хотя в Украине, где он учился в профильной гимназии, он получал по ней высокие отметки.

К тому же на уроках не позволяют пользоваться мобильными телефонами, только бумажным словарем, поэтому ученики часто не до конца понимают, что же от них требуется.

Автор фото, nito100

Подпись к фото,

Даже если дети начинают говорить на иностранном языке, это не означает, что они могут с легкостью воспринимать учебный материал

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

«Даже дети, которые ходят в польскую школу уже по два или три года, все равно испытывают трудности с языком, — рассказывает мама шестиклассницы Марии из Вроцлава. — Есть три предмета, для которых польский язык стал серьезным препятствием, — история, биология и география».

Европейские министерства образования рассчитывали, что этот барьер помогут преодолеть специальные интеграционные классы и помощники учителей, которые будут уделять внимание именно таким детям. Однако ресурсов на них катастрофически не хватило.

Как показали данные, собранные правозащитной организацией Amnesty International, к началу 2023 года в Польше только 15 тысяч украинских детей посещали подготовительные классы. Большинство же сразу зачислялись в обычный польский класс, даже если они вообще не знали языка.

«Одно дело, когда ты пришел и учишься в начальных классах, здесь программа не такая сложная, и главная задача — это адаптация ребенка к школе. Другое дело — старшие классы», — рассказывает Александра, которая работает в одной из краковских школ помощницей учителя и учителем по инклюзивному обучению.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Опыт Германии показал низкую эффективность интеграционных классов

Вместе с двумя дочерями она сумела выбраться из оккупированной Бучи, где ее дом разрушили российские войска. В Польше она нашла работу по специальности, потому что диплом педагога получала как раз в этой стране.

Польское министерство образования должно было гарантировать учащимся из Украины от двух до пяти бесплатных часов в неделю для изучения польского языка. Но в действительности для этого не хватает ни учителей, ни классов, где можно было бы проводить уроки, говорит Александра.

Она добавляет, что типичной ошибкой является представление о том, что польский язык легче английского или немецкого. В польском — сложная грамматика, а схожие, на первый взгляд, слова часто имеют совершенно другое значение.

Несмотря на то, что все признают необходимость учить детей языку новой страны проживания, идея создания специальных подготовительных классов не выдержала проверки временем. В Германии, имеющей опыт интеграции детей-беженцев еще с 2015-16 годов, так называемые Welcome classes подвергаются острой критике.

По самой своей сути они подразумевают отделение таких детей от их местных сверстников. Они не являются частью общей школьной системы и не имеют утвержденного учебного плана. То, что там изучают дети, полностью зависит от учителя.

Исследователи давно выяснили, что для успешного обучения дети должны хорошо понимать язык, на котором ведутся уроки, иметь навыки письма, чтения и разговорной речи. Если же всего перечисленного нет, то желание учиться у них пропадает.

У дочери Алены, ходившей в четвертый класс варшавской школы, начались проблемы с математикой, а потом она вообще потеряла к учебе всякий интерес: «Она не усваивала программу в польской школе и одновременно отстала от украинской».

Сама Алена устроилась на работу в Варшаве и планировала остаться в Польше до окончания войны, но проблемы с обучением ребенка в школе заставили ее вернуться в Украину.

Школьные драки и буллинг

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Многим украинским детям сложно найти друзей среди местных

Последней каплей, по словам Алены, стал буллинг дочери в школе.

«Ее начали травить из-за того, что она из Украины», — рассказывает женщина. Правда, она добавляет, что после разговора с учителем эта проблема сразу решилась. Но ее дочь все равно не хотела ходить в школу, жаловалась, что у нее нет польских друзей, и очень хотела вернуться в Украину.

Александра, которая работает в Кракове помощником по межнациональным связям, рассказывает, что драки между украинцами и поляками — это «нередкие случаи».

Хотя все мамы, с которыми разговаривали журналисты Би-би-си, отмечали, что в Польше им были оказаны теплые прием и поддержка, их детям иногда приходилось сталкиваться с определенными трудностями из-за их национальности.

О конфликтах на этнической почве упоминает в своем исследовании и Amnesty International.

«В Польше нет систематического и общепринятого антидискриминационного или межкультурного образования», — объясняют правозащитники.

Автор фото, ZBYSZEK KACZMAREK

Подпись к фото,

Принц Уэльский Уильям встречается с украинскими беженцами в Варшаве. Несмотря на радушный прием, оказанный всем беженцам, бытовые проблемы решать сложнее

В польском министерстве образования ответили, что развитие у детей соответствующих представлений о равенстве и терпимости заложено в основной учебный план. Однако, по мнению специалистов Amnesty, этого недостаточно.

В то же время мамы украинцев, которые учатся в немецких школах, враждебности на этнической почве не заметили. «Немцы все еще чувствуют свою вину, они уделяют внимание расовым и межкультурным вопросам, и это очень чувствуется даже в школе», — говорит Елена, сын которой учится в берлинской гимназии.

Но друзей среди немцев у Георгия долгое время не было, добавляет она. Поэтому он переживал, отказывался ездить с классом на экскурсии и чувствовал себя одиноким.

О том, что детям сложно наладить контакты со сверстниками, говорят и родители других оказавшихся за рубежом школьников, прежде всего подростков. По их мнению, основная причина все-таки — это языковой барьер.

Свободное владение языком важно не только для академической успеваемости, но и для того, чтобы дети могли почувствовать себя органичной и неотъемлемой частью школьного коллектива, отмечают специалисты ОБСЕ, которые провели широкомасштабное исследование, посвященное образованию беженцев в разных странах.

«Гимназия не светит»

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Старшим детям сложнее адаптироваться к новой системе обучения

Несмотря на то, что страны ЕС гарантируют иностранцам такой же доступ к образованию, как и собственным гражданам, украинские школьники за рубежом на себе почувствовали, что на практике это не совсем так, в том числе по вполне объективным причинам.

В первую очередь с этими проблемами столкнулись те, кто должен был перейти на следующий этап обучения — поступить в старшую школу или вуз.

Да, украинские восьмиклассники, приехавшие в Польшу весной прошлого года, оказались перед непростым выбором. Чтобы перейти в 9-й класс, они должны были либо сдать итоговый экзамен за среднюю школу, так называемый «экзамен восьмиклассника» (польский язык, математику и иностранный), либо еще один год проучиться в восьмом классе.

За этот год они должны были овладеть польским языком и программой так, чтобы успешно конкурировать с поляками за места в гимназиях и колледжах. Если же это не получалось, то им оставалось только идти в те школы, в которых еще были свободные места после зачисления всех желающих польских учеников.

В прошлом году польские власти разрешили украинцам отвечать на вопросы по математике и иностранному языку на украинском, кроме того, им дали больше времени на выполнение заданий и разрешили пользоваться словарем на экзамене по польскому языку.

Однако, по выводам Amnesty International, «экзамен восьмиклассника» в его нынешнем виде все равно не отвечает принципу равенства в образовании, прописанному в польской конституции.

«Польская система образования недостаточно учитывает способности, знания и навыки учащихся из Украины, выбор школ ограничен», — объяснили правозащитники.

Похожая ситуация сложилась и в Германии.

Елена, мама Георгия, рассказывает, что в местном департаменте образования ей так и сказали: «Украинским детям гимназия не светит».

Автор фото, Tom Werner

Подпись к фото,

Недостаточное знание немецкого языка может помешать украинским школьникам попасть в университеты в Германии

Там объяснили, что для поступление в гимназию требуется знание языка на уровне C1 (пятый уровень из шести по Европейской классификации владения иностранными языками, требует знаниякак минимум 6500 слов в активном словарном запасе и дополнительно более 4500 в пассивном) и посоветовали проучиться год в интеграционном классе. После него можно попасть либо в обычную среднюю школу, либо в училище для получения профессионально-технического образования.

В Украине Георгий учился в одной из лучших гимназий Львова, имел высокие отметки по математике, английскому языку и другим предметам.

Елена рассказывает, что написала письма в десятки берлинских школ и получила ответ только из одной, которая пригласила их на собеседование. Георгия взяли на учебу только после того, как он продемонстрировал на экзамене очень высокий уровень знаний по математике, информатике и английскому языку.

Однако для большинства украинских старшеклассников путь к высшему образованию в Германии растянется на несколько дополнительных лет, поскольку для начала им придется как следует выучить язык и получить необходимый сертификат, дающий право на поступление в университеты.

Автор фото, Tom Werner

Подпись к фото,

Классы в школах Германии, как правило, прекрасно оборудованы и предоставляют ученикам больше возможностей

Принять такое решение непросто, поскольку далеко не все семьи знают, сколько времени проживут в Германии.

Власти страны объясняют, что для молодежи без профессиональной подготовки обязательная учеба в школе длится до конца учебного года, в котором им исполняется 18 лет.

Поэтому те, кто после 11 класса не успел или не сумел никуда поступить, должны будут пойти работать и посещать вечернюю школу.

В опросе немецкого Центра Восточно-Европейских и международных исследований (ZOIS) украинские старшеклассники в Германии сказали, что их жизнь «поставлена на паузу» и они чувствуют себя «между двумя мирами».

«Я здесь в школу не пойду»

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В Польше около 300 тысяч украинских детей не ходят в школу

Старшим школьникам действительно сложно интегрироваться в систему образования в другой стране, поэтому многие из них решили не идти в местную школу, а продолжить дистанционное обучение на украинском.

До недавнего времени такой вариант был возможен в Польше, где правительство, в отличие от властей Германии, не настаивало на обязательном посещении школы украинскими беженцами. От родителей требовалось только подтверждение, что их дети продолжают учиться в Украине онлайн.

Жительница Днепра Татьяна рассказывает, что приехала с сыном-восьмиклассником в Варшаву в марте 2022 года. За два месяца Максим все равно не успел бы подготовиться к экзамену, а год терять не хотелось, объясняет Татьяна, поэтому он решил продолжить учебу в украинской школе дистанционно.

По ее словам, сын категорически сказал: «Я здесь в школу не пойду». Он не знал языка и считал, что они скоро вернутся в Украину.

«Он вообще не хотел тут ни с кем общаться, кроме нашей семьи», — добавляет Татьяна.

Но из-за периодического отключения электричества осенью и зимой далеко не все уроки в украинской школе проводились по расписанию, несмотря на то, что за время пандемии школа неплохо организовала дистанционное обучение.

К тому же обучение онлайн требует особой самодисциплины, в отличие от уроков в школе, поэтому у Максима, по словам его матери, бесспорно, есть пробелы в знаниях.

Год спустя парень уже и не прочь пойти в польскую школу, но для этого ему придется сначала учить язык и, возможно, пойти в интеграционный класс.

Польское правительство утверждает, что таких детей, как Максим, в Польше может быть около 300 тысяч.

Они остаются вне польской системы образования, а это недопустимо, если война будет продолжаться, заявил недавно министр образования Польши Пшемислав Чарнек.

Поэтому со следующего учебного года власти планируют ввести обязательное обучение для всех украинских детей в польских школах.

По словам Александры, то, что такое большое количество детей вообще не ходит в школу, является серьезной проблемой. «Дети больше года живут в другой стране, но даже на бытовом уровне двух слов связать не могут», — говорит она.

Украинский по зуму

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Многие дети учатся одновременно в двух школах — зарубежной и украинской

По данным украинского омбудсмена по вопросам образования Сергея Горбачева, в преддверии учебного 2022/23 года значительная часть опрошенных родителей (40,4%) сказали, что их дети одновременно учатся в двух школах — местной и украинской.

Одни школьники оформили семейную учебу или экстернат. Они учатся самостоятельно и пишут контрольные в конце каждого семестра. Другие — пытаются успеть на уроки в обеих школах. Чаще так делают ученики старших классов.

Ирина, мама восьмиклассника из Харькова, который учится в немецком городке рядом с Дюссельдорфом, рассказывает, что им удалось «состыковать» расписание.

«Он включается на некоторые уроки из дома утром, потом едет в немецкую школу, и если успевает, возвращается на украинские онлайн-занятия днем», — рассказывает женщина об обычном учебном дне сына.

Она говорит, что их спасает то, что в немецкой школе нет домашних заданий, а большинство уроков заканчиваются в 13:00. «Конечно, он не может уделять украинской школе столько времени, как раньше, так или иначе, усилия распыляются», — добавляет Ирина.

Старшая дочь Александры из Кракова готовится к экзаменам одновременно в двух школах — в 8-м классе в Польше и в 9-м — в Украине. «У нее жизни практически нет, все время сидит за учебниками», — говорит женщина.

Для многих детей это — огромная нагрузка, которая нередко приводит к нервным срывам.

Пока что Украина не выработала системного подхода к тому, как поддержать таких детей, вынужденно оказавшихся за границей.

Среди рекомендаций образовательного омбудсмена — прежде всего, разработать механизм зачисления оценок, которые дети получают в иностранных школах, оптимизировать расписание уроков с учетом занятости учащихся в первой половине дня и того, что для большинства это — двойная нагрузка.

По мнению Горбачева, нужно организовать обучение детей за границей так, чтобы они сохраняли связь с украинским образованием и получали знания по украинским программам, по крайней мере по трем предметам: украинскому языку, литературе и истории.

Битва за детей

Автор фото, Alexandra Troyan / EyeEm

Новый министр образования Украины Оксен Лисовой уже заявил, что страна стремится вернуть детей, которые в результате полномасштабного вторжения вынужденно уехали за границу.

Однако выполнить эту задачу будет далеко не просто.

Несмотря на трудности, с которыми столкнулись украинские школьники, многие из них уже оценили преимущества европейского образования: уважение к личности ребенка, больше свободного времени, неперегруженная программа, ориентация на практические знания, материальное обеспечение школ.

«Школа выглядит как Хогвартс, — рассказывает мама Георгия о его берлинской гимназии. — Есть несколько современных лабораторий, где у них каждую неделю проходят практические занятия по физике и химии. А на уроках музыки у каждого ученика есть электронная клавиатура, на которой они учатся играть».

А в польских школах украинских родителей поражает, как много они делают для общего развития ребенка, как часто учеников водят на экскурсии, в музеи, кино и театры.

Александра также говорит, что родители детей с особенностями развития высоко оценили разницу между польской школой и украинской.

«Они не будут возвращаться, потому что видят, что здесь ребенок с его нарушением может получить полноценное образование и жить полноценной жизнью», — говорит она.

Европейские страны, переживающие демографический кризис и столкнувшиеся с проблемами общего старения населения, могут быть заинтересованы в том, чтобы украинские дети не возвращались на родину. Прежде всего это относится к Германии, которая вот уже много лет испытывает серьезный дефицит рабочей силы и начала активно поощрять мигрантов.

В этом случае Украине придется выдержать еще одно сражение: битву за детей.

Оригинал этого текста на украинском языке можно почитать здесь.

ВЗГЛЯД / Как большевики отдали Украине исконно русские земли :: Общество

Происходящее сегодня на Украине было спровоцировано более ста лет назад – по крайней мере, именно такой вывод можно сделать из изучения русской истории и документов, составленных еще большевиками. Гигантские территории, населенные русскими, в том числе промышленный Донбасс, личным решением Ленина были отданы Украине. Как и почему это произошло?

Административно-территориальное устройство Российской империи дает четкое понимание того, на какие исторически сложившиеся регионы делилась наша страна. Особенно ярко это иллюстрирует ситуацию с современными границами Украины.

По большей части чисто русское

К Малороссии (ее также называли Левобережной Украиной) относили три губернии – Черниговскую, Полтавскую и Харьковскую. Это были регионы, которые несколько столетий находились в составе России и были с ней неразрывно связаны. Вторая часть Украины входила в Западный край. Это были земли, ранее являвшиеся частью Польши и вошедшие в состав России после разделов польского государства в конце XVIII века. 

Собственно украинские регионы входили в состав Правобережной Украины, или Юго-Западного края: Киевская, Волынская и Подольская губернии. Причина выделения Правобережной Украины в отдельную группу губерний проста – эти земли куда дольше находились под властью поляков, и там была очень влиятельна польская шляхта, составлявшая значительную часть землевладельцев. Более западные регионы современной Украины тогда находились уже на территории Австро-Венгерской империи и вошли в состав СССР только в 1939 году. 

Остальные области нынешней Украины входили в число чисто русских губерний империи. Это была территория, которая неформально называлась Новороссия. В ее составе имелось три губернии: Херсонская, Екатеринославская и Таврическая.

Данные земли до конца XVIII века были или «Диким полем» – незаселенными степями, простиравшимися вдоль северного побережья Черного моря, или входили в состав Крымского ханства, как Таврическая губерния, образованная на его территории после присоединения Крыма к России. В любом случае в Новороссии преобладало русское население, хотя этнографы XIX – начала ХХ веков и пытались выделить из него малороссов на основании использования в быту деревенских диалектов южнорусского типа.

Таким образом, к моменту начала революции 1917 года и Гражданской войны собственно Украиной можно было считать шесть малорусских губерний. Более-менее значимое национальное украинское движение существовало лишь на землях Правобережной Украины, да и то, например, Киев был полностью русским городом.

Но в 1917 году картина мира резко изменилась. В Киеве была созвана Центральная Рада, которая не представляла решительно никого, кроме националистических группировок, так как формировалась из делегатов от общественных организаций, не проходивших через процедуру выборов. Рада немедленно выбрала направление своей деятельности – независимость Украины, о чем было заявлено с самого начала ее деятельности. Большевики, пытавшиеся установить в Киеве советскую власть, были разгромлены с помощью верных Раде военных частей, успешно «украинизированных» к осени 1917 года.

Дикое поле

Независимость Украины была провозглашена 7 ноября 1917 года. Третий универсал Рады описывал границы новой державы с истинно революционным размахом. В нее планировали включить даже части Курской, Холмской и Воронежской губерний. Да-да, на основании все того же использования крестьянским населением южнорусского диалекта. Смотрели тогда на это очень просто: «гэкаешь» – значит украинец!

Естественно, претендовала Рада и на всю Новороссию. Но даже в угаре «национального возрождения» Рада не решилась назвать «исконно украинской территорией» Крым. Его оставили русским. На деле контроль новых властей в Киеве распространялся лишь на те же шесть украинских губерний. Новороссия же в ходе революционных перипетий оказалась поделена между «белыми» на юге и «красными» на востоке.

Восток оказался под контролем «красных». Там были созданы Украинская и Донецко-Криворожская советские республики. Правобережная и Левобережная Украина контролировались сначала Радой, а затем туда по условиям Брестского мира вошли немецкие войска, которые продвинулись дальше и захватили территории, контролируемые большевиками.

В 1919 году с Кубани и Дона в Новороссию пришли «белые». На территории Крыма, значительной части Херсонской и Екатеринославской губерний утвердились Вооруженные силы Юга России под командованием генерала А. Деникина. Под немецкой оккупацией режим на Украине поменялся – там установилась власть русского генерала П. Скоропадского, получившего титул гетмана.

После поражения Германии в Первой мировой войне немецкие части эвакуировались, и Украина стала полем противоборства в Гражданской войне. На эту территорию претендовали власти ВСЮР, большевистская Украинская Советская республика и националисты из Украинской Директории во главе с сначала В. Винниченко, а затем С. Петлюры.

«Первостепенное значение для России»

Удивительно, но в рождении Донецкой республики ведущую роль сыграли совсем не большевики (которые лишь воспользовались удачным случаем, чтобы поставить новое государственное образование под свой контроль), а самые что ни есть «буржуи».

О необходимости выделения Донецка в отдельную административную единицу иного говорили еще до революции.

Главными сторонниками этого являлись местные промышленники. Им в ведении дел очень мешало то, что мощнейший промышленный район оказывается в подчинении двух губерний – Харьковской и Екатеринославской, а также Области Войска Донского, представлявшего вообще отдельную административную единицу, пользующуюся значительной автономией и наделявшую привилегиями на ведение хозяйства преимущественно казаков.

Когда Центральная Рада в Киеве летом 1917 года начала заявлять претензии на Донбасс, местный Совет съезда горнопромышленников Юга России прямо обратился к Временному правительству с просьбой сохранить контроль над Донбассом со стороны России. Местных жителей очень пугала возможность оказаться под властью агрессивно настроенных украинских националистов.

Председатель Совета горнопромышленников Н. фон Дитмар в августе 1917 года писал в Петроград: «Весь этот район как в промышленном отношении, так и в географическом и бытовом представляется совершенно отличным от Киевского.

Весь этот район имеет свое совершенно самостоятельное первостепенное значение для России, живет самостоятельною жизнью, и административное подчинение Харьковского района Киевскому району решительно ничем не вызывается, а наоборот, как совершенно не отвечающее жизни, такое искусственное подчинение только осложнит и затруднит всю жизнь района, тем более что это подчинение диктуется вопросами не целесообразности и государственными требованиями, а исключительно национальными притязаниями руководителей украинского движения».

Параллельно свои органы власти – советы – создавали большевики. Они полностью следовали рекомендациям капиталистов, и 1-й Съезд советов Донецко-Криворожского региона, прошедший в апреле – мае 1917 года, объединил советы не по старому административному делению России, а по новому – промышленно-территориальному принципу. В сентябре большевик Ф. Сергеев (известный под псевдонимом Артем) заявил, что «мы порвали с Временным правительством и приступили к образованию своей власти, к организации которой будет привлечен весь Донецкий бассейн».

Третий Универсал Рады, объявлявший о независимости Украины, заставил ускорить государственное строительство, и 12 февраля 1918 года была провозглашена независимость Донбасса. Причем Донецко-Криворожская республика была автономным образованием Российской республики, а принадлежность Донбасса Украине не признавалась ни капиталистами, ни большевиками. Кстати, в состав республики вошла Луганская область, где идея русского Донбасса пользовалась огромной популярностью и поддерживалась местными большевиками во главе с К. Ворошиловым.

Далее последовала немецкая оккупация республики, которую большевики официально признали. А когда в ходе Гражданской войны «красные» одержали победу над «белыми» и украинскими националистами Петлюры, восстанавливать Донецкую республику не стали. Но почему? Долгое время этот вопрос оставался открытым. Но сохранились архивные документы, подробно рассказывающие о той политической борьбе, что шла в большевистском руководстве.

Личное влияние Ленина

В. Ленин вообще относился к интересам России крайне пренебрежительно. Он был готов пожертвовать ими ради любой тактической выгоды, считая Россию чем-то вроде разменной монеты, которой стоит расплачиваться за разжигание пожара мировой революции. Поэтому еще в начале 1918 года, когда только образовывалась Донецко-Криворожская республика, он выступил решительно против этого шага, предлагая пожертвовать интересами Донбасса ради сохранения хороших отношений с Советской Украиной, провозглашенной в Харькове в противовес националистам из Киева.

Ленин писал тогда С. Орджоникидзе (чрезвычайному комиссару Украины): «Совершенно нелепо со стороны Донецкой республики отказываться от единого с остальной Украиной фронта обороны. Межлаук [В. Межлаук – большевик, член правительства Донецкой республики] был в Питере, и он согласился признать Донецкий бассейн автономной частью Украины; Артем также согласен с этим. Поэтому упорство нескольких товарищей из Донецкого бассейна походит на ничем не объяснимый и вредный каприз, совершенно недопустимый в нашей партийной среде. Втолкуйте все это, тов. Серго, крымско-донецким товарищам…»

То есть, по мнению Ленина, национальные чувства дозволялись украинским большевикам, которые требовали включения Донбасса в Советскую Украину, но ни в коей мере не дозволялись русским. По настоянию Ленина пленум ЦК РКП(б) 15 марта 1918 года постановил: «На съезде [Советов Украины] необходимо создать одно правительство для всей Украины. Всем партработникам вменяется в обязанность работать совместно по образованию единого фронта обороны. Донецкий бассейн рассматривается как часть Украины».

Казалось бы, вопрос был решен окончательно. Но в марте 1919 года на съезде РКП(б) Донецкая делегация вновь подняла вопрос подчинения этой области. Глава Донецкого ревкома Владимир Антонов-Саратовский обратился к Ленину: «Владимир Ильич, за кем должна числиться Донецкая губерния? Она составлена из русской, украинской и казачьей земли. Как ее считать, по матушке – Украине или по батюшке – Российскому Совнаркому?» Тогда Ленин спросил у делегатов съезда: «Как считаете, товарищи?» Красин (глава чрезвычайной комиссии по снабжению Красной армии) закричал: «Конечно, по батюшке!» Это было поддержано большинством, и Ленин не стал публично выступать против демократически принятого решения.

Однако на следующий день Антонова-Саратовского вызвали к вождю. «Мы с вами дали маху», – как-то виновато встретил меня Ильич, – «приехали украинцы, Раковский (глава Совнаркома Украины), Петровский (глава украинского ВЦИКа). Кричат, что мы у них украли последних рабочих, и остались они с одними мужиками», – вспоминал он.

«Давайте перерешим, чего их обижать», – закончил Ленин. К этому моменту уже было готово решение Совета рабоче-крестьянской обороны о ликвидации Донецкой республики.

На бумаге имелась резолюция Ленина: «Поручить товарищу Сталину через Бюро ЦК провести уничтожение Кривдонбасса». Ну а в мае 1919-го Оргбюро ЦК РКП(б) приняло постановление о «сепаратистских тенденциях на Украине» и «стремлении харьковских большевиков к образованию Донецко-Криворожской республики». Это было уже очень серьезно. Донбасс не только ликвидировали, но и сторонников его автономии в составе России теперь можно было считать контрреволюционерами со всеми вытекающими из этого выводами.

Так Ленин отдал Донбасс Украине. Потом по его инициативе был отвергнут проект включения Украины как автономии в состав России, рассматривавшийся в 1922 году и пользовавшийся большой поддержкой в партии большевиков. Началась политика «украинизации», насильственное подавление русского языка и насаждение украинской мовы, вытеснение русских из органов управления Новороссии и прочие меры по созданию национальной советской республики.

Эта пагубная, антирусская политика Ленина сыграла свою роль 70 лет спустя, когда распался созданный им СССР. Украина в итоге взяла курс на строительство государства, в котором все более и более широко распространялась откровенно нацистская идеология. Именно эту проблему и приходится сегодня решать России.

Борьба Украины за независимость в тени России

Украину преследуют коррупционные скандалы, бесхозяйственность и вмешательство России с тех пор, как она обрела независимость в 1991 году. Российские угрозы усилились по мере улучшения отношений Украины с США и Европой в последние годы.

1 декабря 1991 года

Украина голосует за независимость

Предвыборный работник выступает перед толпой у агитационной стойки в Киеве. Лю Хын Шинг/AP Images

На фоне распада Советского Союза Украина голосует за независимость на референдуме, при этом 92 процента украинцев поддерживают независимость, и избирает Леонида Кравчука президентом. Украина занимала второе место по численности населения и экономике среди пятнадцати советских республик.

14 января 1994 г.

Защита ядерных боеголовок

Солдаты готовятся уничтожить баллистическую ракету СС-19 на бывшей ракетной базе в Вакуленчуке к западу от Киева. Изображения точки доступа

Президенты России, Украины и США подписывают заявление, в котором подтверждается обязательство Украины передать России все стратегические ядерные боеголовки и демонтировать стратегические пусковые установки на ее территории. В заявлении также подтверждается готовность России компенсировать Украине стоимость высокообогащенного урана в боеголовках, отмечается готовность США помочь Украине в демонтаже пусковых установок и уточняются гарантии безопасности, которые Украина получит после присоединения к Договору о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). как государство, не обладающее ядерным оружием.

8 февраля 1994 г.

Украина присоединяется к программе НАТО «Партнерство ради мира»

Украинские миротворцы ООН в северном сербском городе Нови-Сад в 1994 году. НАТО наносило авиаудары по этому региону. Иван Милутинович/Reuters

Организация Североатлантического договора (НАТО) приветствует Украину в своем «Партнерстве ради мира» — соглашении о сотрудничестве, открытом для всех европейских стран, не входящих в НАТО, и постсоветских государств. Украина и Венгрия становятся пятым и шестым участниками партнерства. Россия становится членом в июне того же года и проводит различные мероприятия по сотрудничеству с НАТО, включая совместные военные учения, до 2014 года, когда НАТО официально приостанавливает отношения. Когда закончилась холодная война, Россия выступила против расширения НАТО на восток. Однако в конце концов к альянсу присоединяются тринадцать бывших членов партнерства.

10 июля 1994 г.

Кучма становится президентом

Президент Украины Леонид Кучма посещает Афины, Греция, ноябрь 1994 года. Виктор Коротаев/Reuters

Бывший премьер-министр Леонид Кучма побеждает действующего президента Леонида Кравчука. Это первый случай, когда действующий президент потерпел поражение на президентских выборах в бывшей советской республике. Президентство Кучмы отмечено медленным ростом, несколькими экономическими кризисами и обвинениями в безудержной коррупции.

5 декабря 1994 г.

Будапештский меморандум подписан

Президент России Борис Ельцин, президент США Билл Клинтон, президент Украины Леонид Кучма и премьер-министр Великобритании Джон Мейджор во время подписания Будапештского меморандума. Уин МакНэми/Reuters

Будапештский меморандум о гарантиях безопасности [PDF] подписан Россией, Украиной, Соединенным Королевством (Великобритания) и Соединенными Штатами после присоединения Украины к ДНЯО в качестве государства, не обладающего ядерным оружием. Россия, Великобритания и США обязуются уважать суверенитет, территориальную целостность и независимость Украины и обещают не угрожать силой и не применять ее против Украины.

28 июня 1996 г.

Новая конституция ратифицирована

Украинский парламент ратифицирует новую конституцию [DOC]. Теоретически это требует разделения властей, но президент имеет значительное влияние. Например, он или она может уволить премьер-министра и отменить акты кабинета министров. Помимо прочего, Конституция гарантирует свободу слова и частную собственность, а также признает украинский язык единственным государственным.

9 июля 1997 г.

НАТО, Украина Углублять партнерство

Президент Украины Леонид Кучма обменивается документами с генеральным секретарем НАТО Хавьером Соланой после церемонии подписания в рамках саммита НАТО. Блейк Селл/Reuters

Кучма встречается с лидерами НАТО в Мадриде, где они подписывают документ, устанавливающий особое партнерство между Украиной и оборонным альянсом. В рамках этого партнерства комиссия НАТО-Украина будет встречаться не реже двух раз в год для обсуждения отношений.

сентябрь 2000 г. – ноябрь 2000 г.

Скандал с Гонгадзе вызывает протесты

Разъяренный протестующий размахивает плакатом с изображением пропавшего оппозиционного журналиста Георгия Гонгадзе во время митинга с призывом к отставке Кучмы в Киеве, Украина, в декабре 2000 года. Глеб Гаранич/Reuters

16 сентября исчезает Георгий Гонгадзе, украинский журналист, расследующий предполагаемую коррупцию в администрации Кучмы. Его обезглавленное тело нашли через два месяца в лесу под Киевом. В конце концов всплывают аудиозаписи, на которых якобы показано, как Кучма отдает приказ подчиненным убить Гонгадзе. Скандал вызывает общественное недовольство коррупцией среди элиты Украины, что приводит к уличным протестам. Западные страны пересматривают свою поддержку правительства Кучмы.

Апрель 2001 г.

Премьер-министр Ющенко свергнут в связи с проведением реформ

Уходящий премьер-министр Виктор Ющенко в окружении депутатов готовится выступить перед толпой сторонников. Михаил Черничкин/Reuters

Парламент выносит вотум недоверия премьер-министру Виктору Ющенко, который уходит в отставку. Голосование проводят партии, связанные с Кучмой, который удивил наблюдателей, когда в 1919 году выдвинул Ющенко на пост премьер-министра.99. Ющенко и его заместитель Юлия Тимошенко продвигали реформы в энергетическом секторе, которые стали непопулярны среди многих сторонников Кучмы-олигархов.

Ноябрь 2004 г. – декабрь 2004 г.

Оранжевая революция отменяет незаконные выборы

Полиция охраняет здание парламента в Киеве, так как оно окружено сторонниками оппозиции. Сергей Супинский/AFP/Getty Images

В президентской гонке 2004 года ориентированный на Запад Ющенко противостоит Виктору Януковичу. Янукович — предпочтительный выбор Кучмы и кандидат, поддерживаемый Москвой. Выборы — это перетягивание каната между теми, кто стремится к более тесным связям с Европейским союзом (ЕС), НАТО и Западом, и теми, кто выступает за более тесное сотрудничество с Россией. В сентябре Ющенко загадочным образом отравился диоксином; он выживает, но с изуродованным лицом. После двух неудачных раундов голосования, присудивших выборы Януковичу, протестующие, одетые в оранжевую одежду, предвыборный цвет Ющенко, массово выходят на улицы и вызывают в декабре переголосование, которое побеждает Ющенко. Вторая так называемая цветная революция на постсоветском пространстве — через год после грузинской «революции роз» — вызывает тревогу в Москве.

Январь 2006 г.

Россия отключает газ

Украинский оператор на магистральном трубопроводе в селе Боярка под Киевом. Иван Черничкин/Reuters

Спор о ценообразовании и транзите между правительством Ющенко и российской государственной компанией «Газпром» приводит к прекращению подачи газа на пару дней и быстрому прекращению поставок в европейские страны, импортирующие российский газ через Украину. Этот спор подчеркивает энергетическую взаимозависимость между Россией и Украиной, поскольку 80 процентов экспорта российского газа в Европу проходит через страну. В то же время Украина в значительной степени зависит от поставок природного газа из России, за который она исторически платила по ценам ниже рыночных. Закрытие происходит на фоне экономического спада, который начинает подрывать популярность Ющенко.

3 апреля 2008 г.

Заявка на расширение НАТО встретила возражения

Президент России Владимир Путин выступает после заседания Совета Россия-НАТО на саммите в Бухаресте в 2008 году. Наталья Колесникова/AFP/Getty Images

НАТО начинает свой двадцать второй саммит на фоне дебатов о том, следует ли ей предлагать Планы действий по членству (ПДЧ) — предшественники членства — Хорватии, Грузии и Украине. Но в дискуссиях между официальными лицами НАТО и президентом России Владимиром Путиным Путин выражает несогласие с распространением ПДЧ на Грузию и Украину. Не сумев достичь консенсуса, члены НАТО отказываются предлагать ПДЧ ни тем, ни другим. Сообщается, что во время отдельной встречи Путин сказал президенту США Джорджу Бушу-младшему, что Украина «даже не является настоящим национальным государством».

Август 2008 г.

Россия вторгается в Грузию

Российская бронетехника приближается к Гори, Грузия. Глеб Гаранич/Reuters

Российские войска вторгаются в Грузию после грузинской военной операции против оплота югоосетинских сепаратистов. Вторжение приводит к пятидневной войне и увеличению российского присутствия в отколовшихся грузинских республиках Абхазии и Южной Осетии, которые составляют примерно пятую часть территории Грузии. Ющенко встал на сторону Грузии, что еще больше усилило напряженность в отношениях между Киевом и Москвой. Впоследствии Россия признает обе республики независимыми государствами, хотя ни одна из них не признана независимым государством большинством стран.

Сентябрь 2008 г.

Открыты переговоры о новых отношениях с ЕС

Президент Европейской комиссии Жозе-Мануэль Баррозу, президент Франции Николя Саркози и президент Украины Виктор Ющенко приветствуют перед началом саммита ЕС-Украина в Париже. Шарль Платио/Reuters

ЕС и Украина начинают переговоры о новом «соглашении об ассоциации» и выпускают коммюнике о том, что «будущее Украины — в Европе». ЕС считает такие соглашения юридически обязывающими контрактами, которые обязывают страны развивать более тесные политические, юридические и торговые связи с ЕС и иногда приводят к присоединению к блоку. Реализация соглашения об ассоциации может означать серьезные изменения в Украине, которые приблизит ее к стандартам ЕС.

7 февраля 2010 г.

Янукович Избран Президентом

Виктор Янукович приветствует своих сторонников во время митинга в Киеве. Сергей Супинский/AFP/Getty Images

Янукович с небольшим перевесом побеждает Тимошенко, тогдашнего премьер-министра, на президентских выборах, которые большинство международных наблюдателей считают свободными и справедливыми. С помощью политических консультантов из США Янукович позиционирует себя как более открытого для интеграции в ЕС. Его победа является признаком разочарования избирателей в Тимошенко и Ющенко после нескольких лет экономических проблем.

Май 2011 г. – декабрь 2011 г.

Тимошенко приговорена, Брюссельское соглашение замораживается

Бывший премьер-министр Юлия Тимошенко вне суда. Сергей Светлицкий/AFP/Getty Images

Янукович арестовал Тимошенко за «превышение должностных полномочий» и приговорил ее к семи годам лишения свободы. Международные наблюдатели рассматривают уголовное преследование как политически мотивированный способ Януковича оттеснить своего главного оппонента, а посол США называет судебный процесс фарсом, и это мнение разделяют многие. Тюремное заключение тормозит переговоры с Европейским Союзом об улучшении торговых и политических связей. Брюссель отказывается дорабатывать соглашение об ассоциации на декабрьском саммите ЕС-Украина в Киеве.

21 ноября 2013 г.

Янукович отказывается от переговоров с ЕС

Президент Виктор Янукович и Президент России Владимир Путин во время встречи в Москве. Сергей Карпухин/Reuters

Правительство Украины заявляет, что не будет подписывать соглашение об ассоциации на предстоящем саммите ЕС-Украина в Литве. Администрация Януковича объявляет о возобновлении диалога с Россией о присоединении к Евразийскому таможенному союзу. Практически сразу в Киеве начинаются протесты.

ноябрь 2013 г. – февраль 2014 г.

Протесты на Евромайдане привели к падению правительства

Антиправительственный протестующий машет национальным флагом на вершине статуи во время столкновений с ОМОНом на площади Независимости в Киеве. Рейтер

украинца массово вышли на протест против заявления Януковича об отношениях с ЕС. В основном мирные демонстрации продолжаются два месяца на главной площади Киевского Майдана. Они становятся агрессивными после того, как правительство пытается разогнать протестующих, и в результате последовавшего за этим разгона погибает более ста человек. 21 февраля Янукович и лидеры оппозиции достигают соглашения, включающего планы президентских выборов до конца года. Вскоре после этого Янукович бежит в Россию. Он оставляет после себя богато украшенный дворец, который протестующие рассматривают как свидетельство его коррупции. Исполняющий обязанности президента и исполняющий обязанности премьер-министра Украины ясно дают понять, что главным приоритетом будет сближение Украины с Европой.

2013–2014

Февраль 2014 г. – март 2014 г.

Россия захватывает Крым, проводит референдум

Предвыборный плакат в Крыму сравнивает украинский контроль с нацизмом и призывает избирателей вместо этого выбрать присоединение к России. Виктор Драчев/AFP/Getty Images

Пророссийские силы, в том числе так называемые «зеленые человечки» — российские солдаты в российской форме, но со снятыми опознавательными знаками — захватывают контроль над Крымом, украинским полуостровом, где большинство жителей составляют этнические русские. Вскоре после этого власти проводят спорный референдум, на котором крымские избиратели решают отделиться и присоединиться к России. Брюссель называет референдум «незаконным и нелегитимным», а Вашингтон обещает, что он никогда не будет принят. Россия аннексирует Крым 21 марта, хотя Генассамблея ООН проголосовала 100–11 против признания результатов референдума, и Россия исключена из Большой восьмерки. Месяц спустя Путин признает, что российские солдаты были причастны к аннексии, и оправдывает это как способ защитить этнических русских, которым якобы угрожает насилие со стороны Киева.

Апрель 2014

Россия поддерживает кровавую сепаратистскую войну

Пророссийские активисты поднимают флаг так называемой Донецкой Народной Республики. Александр Худотеплый/AFP/Getty Images

Россия провоцирует вооруженное сепаратистское движение для захвата правительственных зданий в Донбассе на востоке Украины. Украинские силы сопротивляются, но боятся разжечь гораздо более масштабную войну, поскольку сообщается о наращивании российских войск вдоль границы. К началу 2022 года в результате боевых действий погибло более четырнадцати тысяч человек, четверть из которых были мирными жителями, и два миллиона украинцев, перемещенных внутри страны. Части двух областей — Донецкой и Луганской — объявляют себя независимыми республиками.

25 мая 2014 г.

Порошенко избран Президентом

Кандидат в президенты Петр Порошенко в ночь выборов. Сергей Супинский/AFP/Getty Images

Петр Порошенко, прозападный олигарх, набирает абсолютное большинство в первом туре президентских выборов в Украине, что многих удивляет. Порошенко обещает исправить экономику, объединив Украину с Европой, и искоренить коррупцию, которая преследует Украину с момента обретения ею независимости. Администрация президента США Барака Обамы проявляет интерес к помощи Порошенко в борьбе с коррупцией и назначает вице-президента Джо Байдена своим главным посланником на Украине.

17 июля 2014 г.

Пассажирский самолет сбит российской ракетой

Обломки рейса 17 Malaysia Airlines горят в поле на востоке Украины. Пьер Кром / Getty Images

Самолет Malaysia Airlines, следовавший из Амстердама в Куала-Лумпур, был сбит ракетой класса «земля-воздух» над территорией востока Украины, контролируемой российскими и российскими прокси-силами, в результате чего погибли все 298 человек на борту. Позднее расследование под руководством Нидерландов установило, что ответственность несет Россия, поскольку ракета была предоставлена ​​бригадой российской армии, но Россия отрицает свою ответственность.

5 сентября 2014 г.

Подписано первое Минское соглашение

Колонна украинских танков катится по Донецкой области в сентябре 2014 года. Анатолий Степанов/AFP/Getty Images

российских подразделения входят в Украину, чтобы дать отпор украинским силам, которые были на грани восстановления контроля над Донбассом. Вскоре после этого участники переговоров заключают первое Минское соглашение, направленное на прекращение боевых действий. Однако его условия не выполняются, и бои вдоль линии соприкосновения продолжаются.

11 – 12 февраля 2015 г.

Подписано второе Минское соглашение

Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд после мирных переговоров в Минске. Григорий Дукор/Reuters

Путин и Порошенко встречаются в Минске для переговоров о прекращении огня на востоке Украины. Они достигают соглашения, достигнутого под руководством президента Франции Франсуа Олланда и канцлера Германии Ангелы Меркель, в котором изложены тринадцать шагов для прекращения войны, включая немедленное прекращение огня и вывод всего тяжелого вооружения для создания «зоны безопасности». Бои и обстрелы вдоль линии соприкосновения до сих пор время от времени вспыхивают. Обе стороны обмениваются обвинениями в нарушении соглашения, хотя международные наблюдатели больше обвиняют Россию и российские прокси-силы.

Декабрь 2017 г.

Разрешена продажа смертоносного оружия США

Украинский солдат демонстрирует противотанковую ракету Javelin во время военного парада. Глеб Гаранич/Reuters

При президенте Дональде Дж. Трампе Соединенные Штаты одобряют продажу летального оружия Украине, выходя за рамки несмертоносной военной помощи, разрешенной администрацией Обамы. Тем летом Трамп назначил Курта Волкера своим специальным посланником на переговорах по Украине. До этого Конгресс США создал Инициативу содействия безопасности Украины, которая санкционировала выделение Украине дополнительной военной помощи на сотни миллионов долларов.

Январь 2019

Раскол в Православной Церкви

Вселенский патриарх Варфоломей и митрополит Епифаний, глава Православной церкви Украины, присутствуют на церемонии, посвященной провозглашению независимости Украинской православной церкви. Мурад Сезер/Reuters

Вселенский Константинопольский Патриарх, главный авторитет православного христианства, признает независимость Украинской Православной Церкви, официально отделив ее от Русской Православной Церкви, которая, как сообщается, имеет тесные связи с Кремлем и на протяжении столетий курировала украинскую церковь. Россия обвиняет Соединенные Штаты в поощрении разрыва, чтобы ослабить Москву, а официальный представитель Кремля повторяет обещание защищать «интересы русских и русскоязычных».

21.04.2019

Владимир Зеленский Избран

Владимир Зеленский празднует объявление о проведении первого экзит-пола в своем предвыборном штабе. Валентин Огиренко/Reuters

Владимир Зеленский, телевизионный комик и политический новичок, побеждает во втором туре президентских выборов, набрав более 70 процентов голосов, победив Порошенко. Два месяца спустя партия Зеленского также получает большинство мест в парламенте, что означает, что впервые с момента обретения независимости у президента Украины есть партия большинства в парламенте. Зеленский провел кампанию против коррупции и бедности и пообещал положить конец войне на востоке; многие восприняли голосование как неприятие Порошенко и его неспособность искоренить коррупцию.

25 июля 2019 г.

Телефонный звонок звучит

Президент Украины Владимир Зеленский слушает во время двусторонней встречи с Президентом США Дональдом Трампом на полях Генеральной Ассамблеи ООН. Джонатан Эрнст/Reuters

Телефонный разговор Трампа и Зеленского, который позже становится предметом расследования Конгресса США по импичменту злоупотребления властью и воспрепятствования правосудию. Информатор из правительства США выражает обеспокоенность по поводу предполагаемых усилий Трампа во время призыва привлечь Зеленского к расследованию в отношении Байдена, ведущего кандидата от Демократической партии на президентских выборах 2020 года. В ноябре несколько бывших и нынешних американских чиновников дали показания перед законодателями о том, что администрация Трампа отложила встречу Трампа и Зеленского и приостановила одобренную Конгрессом военную помощь, чтобы заставить Киев провести расследование в отношении Байдена. Чиновники Белого дома отклоняют жалобы как политически мотивированные, и в январе 2020 г. Трамп оправдан голосованием в Сенате в основном по партийной линии.

Июнь 2020 г.

Более глубокие обязательства перед НАТО

Президент Зеленский встречается с генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом в Брюсселе. Джон Тис/AFP/Getty Images

В июне Украина была названа партнером НАТО с расширенными возможностями, присоединившись к Австралии, Грузии, Финляндии, Иордании и Швеции в качестве стран с более тесным сотрудничеством в миссиях и учениях под руководством НАТО. Альянс заявляет, что новый статус «не предрешает никаких решений о членстве в НАТО». В сентябре Зеленский утверждает новую Стратегию национальной безопасности Украины, которая предусматривает развитие особого партнерства с НАТО с целью получения членства. В прошлом году предшественник Зеленского подписал поправку к конституции, обязывающую Украину стать членом НАТО и ЕС.

Февраль 2021

Зеленский расправляется с промосковскими олигархами

Виктор Медведчук предстанет перед Киевским апелляционным судом. Анна Марченко/ТАСС/Getty Images

Зеленский приказывает принять ряд мер против олигархов, в частности Виктора Медведчука, бизнесмена, председателя крупнейшей пророссийской политической партии Украины и близкого друга Путина. Правительство замораживает его финансовые активы на три года и закрывает три пророссийских телеканала, контролируемых Медведчуком, утверждая, что они транслируют «дезинформацию». В мае того же года власти предъявили Медведчуку обвинение в госизмене, утверждая, что он передал российским властям лицензии на добычу нефти и газа в Крыму. Зеленский говорит, что эти шаги необходимы для защиты страны, а Путин осуждает их как мотивы антироссийской предвзятости.

Апрель 2021

Наращивание вооруженных сил России вызывает тревогу

Российские военные участвуют в учениях на военном аэродроме в Таганроге. Рейтер

Официальные лица Украины и стран-членов ЕС предупреждают о недавнем развертывании российских сил вблизи украинских границ и в Крыму. Аналитики называют это численностью более ста тысяч военнослужащих, а также танками, ракетными установками и другим вооружением, самым крупным с момента аннексии Крыма Россией в 2014 году. Байден, ныне президент США, и Путин договариваются о проведении июньского саммита для обсуждения ряда спорных вопросов, включая Украину, и начала диалога по вопросам стратегической стабильности и кибербезопасности. В следующем месяце Путин публикует статью под названием «Об историческом единстве русских и украинцев», в которой ставит под сомнение легитимность границ Украины, утверждает, что русские и украинцы — «один народ», и возлагает вину за развал двусторонних отношений на внешние заговоры и антироссийские заговоры.

Сентябрь 2021 г.

Строительство газопровода «Северный поток — 2» завершено

Трубопровод «Северный поток — 2» начинается в Ленинградской области России. Петр Ковалев/ТАСС/Getty Images

Российская энергетическая компания «Газпром» завершает строительство «Северного потока — 2» — газопровода, который должен поставлять природный газ по дну Балтийского моря в Германию и может лишить Украину, нынешнюю транзитную страну, основного источника дохода. Лидеры в Киеве протестуют против того, что Москва будет использовать трубопровод, который может удвоить поставки газа в остальную Европу, в качестве геополитического оружия. Администрация Байдена выступает против трубопровода, но соглашается воздержаться от санкций и договаривается с Германией о финансировании проектов альтернативной энергетики для Украины. В связи с наращиванием российской военной мощи вблизи Украины Германия заявляет, что базирующаяся в Германии фирма, участвующая в проекте, должна принять административные меры, прежде чем начнется подача газа, и этот процесс может занять до середины 2022 года.

Декабрь 2021 г. – январь 2022 г.

Россия требует уступок безопасности

На спутниковом снимке видны танки и другая военная техника в российском городе Ельня, примерно в 260 милях от границы с Украиной, в январе 2022 года. Максар Технологии/Рейтер

В то время как Россия продолжает мобилизовывать десятки тысяч военнослужащих вдоль границы с Украиной, правительство Путина требует от США и НАТО ряда гарантий безопасности. Это включает в себя проект договора, призывающий к жестким ограничениям политической и военной деятельности США и НАТО, в частности запрет на расширение НАТО. Администрация Байдена направляет письменные ответы в январе; обнародовано мало деталей, но он отвергает настойчивые требования России о том, чтобы Украина никогда не была принята в НАТО, и предлагает новые параметры безопасности в регионе.

2021–2022

Февраль 2022

Россия вторгается в Украину

Люди смотрят, как поднимается дым после российского авиаудара по Львову, Украина, 26 марта 2022 года. Павел Паламарчук/Reuters

Россия начинает многоплановое наступление на Украину, включая вторжение российских войск из соседней Белоруссии. В серии обращений к нации Путин повторяет свое заявление о том, что Украина является частью России, и называет правительство в Киеве фашистским «марионеточным режимом», управляемым иностранными державами. Свое вмешательство он представляет как миссию по «демилитаризации» и «денацификации» страны и защите ее русскоязычного населения на востоке от геноцида. Путин предупреждает другие страны не вмешиваться, угрожая им «последствиями, с которыми вы никогда не сталкивались в своей истории». Вторжение вызывает широкое международное осуждение, в том числе со стороны США, Европейского союза и Организации Объединенных Наций, а Вашингтон и Брюссель обещают «жесткие» санкции в отношении России. Однако Байден исключает участие американских войск в Украине.

Тысячелетняя борьба за Украину

Вечером 21 февраля 2022 года, за три дня до того, как российские войска начали крупнейшее со времен Второй мировой войны сухопутное вторжение на европейский континент, президент России Владимир Путин выступил по телевидению с гневной речью. В нем он выразил знакомое недовольство расширением НАТО на восток, предполагаемой украинской агрессией и присутствием западных ракет на границе с Россией. Но большая часть его тирады была посвящена другому: украинской истории. «Украина для нас не просто соседняя страна», — сказал Путин. «Это неотъемлемая часть нашей собственной истории, культуры и духовного пространства». Границы Украины, утверждал он, имеют не что иное, как обозначение бывшего административного деления Советского Союза: «Современная Украина была полностью создана Россией».

Для многих западных ушей исторические заявления Путина звучали странно. Но они имели более чем случайное значение. Аргумент Путина о том, что Украина всегда была одной и той же Россией и что она была насильственно колонизирована западными силами, отнюдь не является нововведением нынешнего кризиса. Он уже давно стал определяющей частью его мировоззрения. Уже во время народного восстания на Майдане в Киеве в 2013–2014 годах Путин утверждал, что люди, возглавлявшие массовые протесты, были прозападными фашистами (фашисты) пытаются оторвать Украину от ее исторических корней. (На самом деле протесты застали Запад врасплох, и хотя в них участвовали крайне правые, они не были фашистским переворотом.) А в июле 2021 года, задолго до сосредоточения российских войск на границе с Украиной, Кремль опубликовал Эссе на 7000 слов под подписью Путина под названием «Об историческом единстве русских и украинцев». И Россия, и Украина, утверждалось в нем, имеют не только общие корни в языке и вере, но и общую историческую судьбу. С момента публикации сочинение стало частью обязательной учебной программы для всех военнослужащих российских вооруженных сил, в том числе и для участников нынешней войны. По логике Путина, все разногласия между Россией и Украиной — дело рук западных держав. От Польши в шестнадцатом веке до Австро-Венгерской империи в девятнадцатом и нацистов во Второй мировой войне они периодически принуждали Украину или сбивали ее с пути. В этом прочтении прозападные взгляды Киева за последнее десятилетие являются лишь последней формой внешнего вмешательства — на этот раз со стороны Европейского Союза и Соединенных Штатов, — направленного на то, чтобы разделить Россию против самой себя. «Вынужденная смена идентичности Украины, — написал Путин, — сравнима… с применением против нас оружия массового уничтожения». В значении Путина «мы» включали украинцев. Другими словами, украинцы и Украина не просто естественно являются частью России; их даже на самом деле нет.

Вариация на тему «Украины на самом деле не существует» — заявление Кремля о том, что Украина — это предрешенный провал. Согласно этой точке зрения, которую западные комментаторы долгое время подхватывали в более изощренной форме, благодаря своему географическому положению и политической истории Украине навсегда суждено быть расколотой внутренними разногласиями или разорванной на части более могущественными соседями. Это был основной нарратив путинской пропаганды, когда он в последний раз вторгся в Украину, когда он захватил Крым и Донбасс после протестов на Майдане в Киеве. Затем российские государственные СМИ сообщили, что Украина была несостоятельным государством, захваченным неонацистской хунтой, и что российские войска спешат на помощь. Близкий советник Путина, руководивший всей этой пропагандой, телохранитель, ставший стратегом Владислав Сурков, повторил эту тему в интервью 9-му каналу.0285 Financial Times в прошлом году. Украина, сказал он, используя странную аналогию, похожа на «мягкую ткань» между двумя костями, которая, пока не будет разорвана, будет болезненно тереться друг о друга. (С российскими журналистами он был более прямолинеен: «единственный метод, исторически доказавший свою эффективность в Украине, — сказал он, — это «принуждение к братским отношениям»). Война показала, что эти претензии России — ерунда. Говорить, что Украины на самом деле не существует, так же абсурдно, как говорить, что Ирландии не существует, потому что она долгое время находилась под властью Великобритании, или что норвежцы на самом деле шведы. Хотя они завоевали государственность всего 31 год назад, украинцы имеют богатую национальную историю, уходящую в глубь веков. Идею о том, что украинцы слишком слабы и разобщены, чтобы постоять за себя, они великолепно опровергают на поле боя. Что касается неонацистского оскорбления, то оно опровергается тем фактом, что президент Украины Владимир Зеленский является евреем, и что на последних парламентских выборах в 2019 г.Крайне правая украинская партия «Свобода» набрала менее трех процентов голосов. По мере того как воображаемая Путиным Украина все больше расходилась с украинской реальностью, миф становился все труднее поддерживать, а противоречия становились все более острыми. Но вместо того, чтобы скорректировать свою историческую фантазию, чтобы приблизить ее к истине, Путин удвоил ставку, прибегнув к военной силе и тоталитарной цензуре в тщетной попытке приблизить реальность к мифу. Возможно, теперь он узнает, что реальности трудно бросить вызов: плата за плохую историю — катастрофа в настоящем.

Сбор России

Одержимость Путина прошлым Украины восходит к травме распада Советского Союза. До 1991 года большая часть сегодняшней Украины находилась под властью России в течение 300 лет — другими словами, немного дольше, чем Шотландия находилась под властью Англии. А с населением, которое сегодня почти такое же, как в Испании, Украина была, безусловно, самой значительной советской республикой, помимо самой России. Збигнев Бжезинский, бывший советник по национальной безопасности США, однажды написал: «Без Украины Россия перестает быть империей». Это не совсем так. Сегодняшняя Россия по-прежнему представляет собой обширную многоэтническую империю, охватывающую кусок северной Азии шириной в 3000 миль и включающую более десятка азиатских национальностей, от 5,3 миллиона татар на Волге до нескольких тысяч чукчей на Беринговом проливе. Но с распадом Советского Союза и Варшавского договора Москва потеряла свой Запад.

Для Путина европейская империя России была важнее всего. Хотя в самовосприятии России уже давно есть экзотичная черта: «Да, мы скифы!» — заявил после революции 1917 года прежде мягкий поэт Александр Блок, — страна всегда считала себя европейской, а не азиатской державой. Его великие композиторы, писатели и художники были европейцами по своей ориентации; его исторические военные триумфы — против Наполеона и Гитлера — сделали его главным игроком в европейском «концерте наций». Оттеснив Россию обратно в ее мрачные сосновые леса, подальше от таких звенящих старых топонимов, как Одесса и Севастополь, потеря Украины, в частности, ранила русское чувство собственного достоинства.

Таким образом, в основе российской проблемы Украины лежит война за историю. Первая битва окончена там, где начинается история. Традиционно история начинается с легендарного полководца средневековья Владимира (или Владимира по-русски) Великого. Потомок скандинавских налетчиков и торговцев из Скандинавии, Владимир основал первое протогосударство в Киеве в конце Х века. Свободная, но очень большая вотчина, известная как Русь, была сосредоточена в Киеве и покрывала сегодняшнюю Беларусь, северо-запад России и большую часть Украины. Владимир также дал Руси ее духовные основы, обратив свое царство в православие.

По мнению Путина, Запад веками оттягивал Украину от России.

Хотя русские и украинцы сходятся во мнении о важности Владимира, они расходятся во мнениях относительно того, что произошло после распада его королевства. В одиннадцатом и двенадцатом веках он распался на враждующие княжества, а в тринадцатом был захвачен монголами при Бату-хане. По русским источникам, население, а вместе с ним и истинная русская культура, бежали от насилия, направляясь на северо-восток, в Москву и Новгород. Украинцы, однако, утверждают, что русская культура оставалась сосредоточенной на Украине и что то, что возникло в Москве, было отдельной и отличной традицией. Западным читателям этот аргумент кажется тривиальным: как если бы французы и немцы сошлись в битве за принадлежность Карла Великого, основателя Каролингской империи в девятом веке, к современной Франции или современной Германии. Однако украинцы понимают значение претензий России. Одной из достопримечательностей Киева является большая статуя Владимира Великого девятнадцатого века, держащего крест и смотрящего на реку Днепр. Когда в 2016 году Путин поставил своего собственного, еще более крупного Владимира Великого за воротами Кремля, украинцы справедливо восприняли это не как дань уважения королю X века, а как вопиющий захват истории.

Фактически, в течение большей части следующих семи столетий после царствования Владимира Украина находилась вне контроля Московии. Когда монгольское правление рухнуло в 1300-х годах, территория современной Украины была поглощена возникшим Великим княжеством Литовским, которое, в свою очередь, объединилось династическим браком с Польшей, так что в течение следующих двух с половиной столетий Украина управлялась из Краков. Со временем даже украинская вера приобрела западный лоск: в 1596 году Брест-Литовская уния создала греко-католическую, или униатскую, церковь — компромисс между поляками-католиками и православными украинцами, которые признавали папу, но были православными по ритуалу и позволяли священникам выйти замуж. Политически хитрый дом на полпути между двумя религиями, союз помог ополизировать украинское дворянство, что является частью того, что Путин считает давней схемой оттягивания Западом Украины от ее законного православного дома.

Только в конце семнадцатого века Москва насильно вошла в картину. Серия восстаний украинских казаков — военизированных пограничных групп с центром в низовьях Днепра — ослабила Польско-Литовское королевство. Затем, после долгой войны с Польшей из-за Украины, расширяющаяся Московия, наконец, смогла аннексировать Киев в 1686 году. Для украинцев это был момент «из огня да в полымя»: польское правление просто сменилось более суровым московским аналогом. . Но, по словам Путина, это было началом «собирания русского мира», используя архаичную фразу, которую он сегодня реанимировал, чтобы оправдать свою войну против Украины. Спустя еще столетие сама Польша была разделена между Австрией, Пруссией и Россией, при этом к России отошла территория современной Беларуси и центральной Украины, включая Киев, а к Австрии — сегодняшняя западная Украина, тогда известная как восточная Галиция, в которую входил Львов.

Состояние борьбы

Современное национальное движение Украины началось в 1840-х годах под руководством первого великого украиноязычного писателя Тараса Шевченко. Родившись в крепостной крестьянской семье в селе под Киевом, он призывал украинцев сбросить русское иго и осуждал многих, кто обрусевал, чтобы подняться по социально-экономической лестнице. (Эти взгляды принесли ему десять лет в Сибири.) В течение века, и особенно после убийства царя Александра II анархистами в 1881 году, царское правление становилось все более репрессивным. Сотни украинских социалистов последовали за Шевченко в ссылку, а книги и образование на украинском языке были запрещены. В этот момент разделение Украины на восток и запад превратилось в преимущество — по крайней мере, для тех, кто жил в западной части, — потому что в австрийской Галиции украинцы смогли принять более свободную гражданскую культуру, которая тогда укоренялась в Европе. Во Львове они издавали собственные газеты и организовывали читальные залы, кооперативы, кредитные союзы, хоры и спортивные клубы — все новшества были заимствованы у чехов, находившихся под таким же австрийским управлением. Несмотря на невыгодность системы голосования, отдававшей предпочтение польским землевладельцам, они смогли сформировать свою собственную политическую партию и направить представителей в львовское губернское собрание, для которого типичный украинский депутат был не пламенным революционером, а слегка социалистическим академиком в пенсне. или юрист.

Репутация Украины как страны, проклятой политической географией — части «кровавых земель» в названии бестселлера историка Тимоти Снайдера — была завоевана в первой половине двадцатого века. Когда в 1917 году царский режим внезапно рухнул, в Киеве провозгласила себя украинская парламентская, или «Рада», власть, которая была сметена всего через несколько месяцев сначала большевистскими ополченцами, а затем немецкой армией, оккупировавшей Украину при мартовский Брест-Литовский договор 1918 года. После ноябрьского перемирия, завершившего Первую мировую войну, Германия снова ушла, оставив Красную Армию, реакционную Русскую Белую Армию, Польскую армию, украинскую армию под командованием социалистического министра Рады Симона Петлюры и набор независимых полевых командиров, чтобы заполнить власть. вакуум. В последовавшей за этим хаотичной гражданской войне больше всего пострадали украинские евреи. Козлом отпущения со всех сторон, более 100 000 человек были убиты в 1919, в серии массовых убийств, не имеющих себе равных с 1600-х годов. Побежденный красными, Петлюра заключил последний союз с Польшей, прежде чем бежать в Париж, когда Польша и Советский Союз заключили мир, который снова разделил Украину, русские заняли восток и центр, поляки — запад. Две небольшие приграничные области — нынешние Буковина и Закарпатье — отошли соответственно к недавно обретшим независимость Румынии и Чехословакии.

Неудивительно, что фигура Петлюры вызывает ожесточенные споры. Для русских он был просто еще одним погромщиком-военачальником. (Эта точка зрения пронизывает киевлян, но русского писателя Михаила Булгакова в романе «9».0285 Белая гвардия , для персонажей которой петлюровская армия представляет собой устрашающую толпу.) Для украинцев, наоборот, он возглавил первый удар их страны по независимой государственности, который мог бы увенчаться успехом, если бы союзники оказали ему такую ​​же дипломатическую и военную поддержку, как и они. сделали прибалты и (менее успешно) армяне, азербайджанцы и грузины. На обвинения в этнонационализме они возражают, что правительство Рады печатало свои банкноты на четырех языках — украинском, русском, польском и идише, — и что руководитель украинской делегации в XIX19 Парижской мирной конференции был выдающийся еврейский юрист Арнольд Марголин. Армия Петлюры буйствовала, они уступали, но он не мог ее контролировать, как и все остальные. Спор разгорелся в 1926 году в парижском зале суда после того, как Петлюра был убит еврейским анархистом, который утверждал, что мстит за членов семьи, убитых украинскими солдатами. Трехнедельный судебный процесс стал международной сенсацией: защита представила разгромное досье о погромах, а обвинение стремилось представить убийцу советским агентом. После всего лишь получасового обсуждения присяжные признали его невиновным, и дебаты по этому делу все еще бушуют.

Между Сталиным и Гитлером

На самом деле насилие и хаос петлюровской эпохи были лишь прелюдией к гораздо большим украинским трагедиям в последующие годы. Начиная с 1929 года, Иосиф Сталин запустил Голодомор — буквально «убийство голодом» — программу насильственных депортаций, реквизиции продовольствия и земли, направленную на перманентное выхолащивание сельского населения Украины в целом. Развернутая параллельно с чисткой городской интеллигенции Украины, она привела к гибели почти четырех миллионов украинцев. Скрытое в течение десятилетий, нет никаких сомнений в том, что это необычайное массовое убийство было преднамеренным: советские власти знали, что сельские жители умирают в большом количестве, но упорствовали в реквизиции продовольствия и запрещали им уезжать из голодающих районов в города. Почему Сталин устроил голод менее ясно. По оценкам, три миллиона казахов и русских также умерли от голода в те же годы, но он решил ударить сильнее всего по Украине, вероятно, потому, что она олицетворяла его демонов-близнецов в одном лице: консервативное крестьянство и многочисленную напористую нерусскую национальность. Однако даже сегодня Россия предпринимает постоянные попытки заблокировать международное признание Голодомора геноцидом. В своем эссе «Историческое единство» Путин упоминает о голоде только один раз, мимоходом, как об «общей трагедии». Имя Сталина вообще не упоминается.

Менее чем через десять лет после подписания в 1939 году пакта Молотова-Риббентропа на Украину обрушился новый виток ужаса. Красная Армия оккупировала контролируемую Польшей западную часть страны — впервые Россия контролировала эту территорию. Однако два года спустя вермахт все равно вступил в бой, а еще через два года вернулась Красная Армия. Обе армии депортировали или арестовывали львовскую интеллигенцию — богатую смесь украинцев, поляков и евреев — по мере их прибытия и убивали политических заключенных при отъезде. Несколько месяцев в 1943 года крупная этнонационалистическая украинская партизанская армия контролировала большую часть северо-востока Украины, создав примитивную администрацию и свои собственные тренировочные лагеря и военные госпитали. Примечательно, что небольшие подразделения этой армии в течение многих лет после окончания войны вели кампании убийств и диверсий, а последний командир повстанцев был убит в перестрелке под Львовом в 1950 году. одна шестая часть населения. Опять же, многие умерли от голода, после того как Германия начала конфисковывать зерно. И снова больше всех пострадали евреи. Перед войной они составляли целых пять процентов населения Украины, или около 2,7 миллиона человек; после него осталась лишь горстка. Остальные бежали на восток или лежали в безымянных братских могилах в лесу или на краю кладбища. (Осенью 2021 года, в рамках усилий по увековечиванию этих событий, Зеленский председательствовал на открытии нового комплекса в Бабьем Яру, или Бабьем Яру, парке рядом со станцией метро, ​​где в сентябре было убито около 34 000 киевских евреев. 1941. На шестой день путинского вторжения в этом году в парке упали три российские ракеты, причинив ущерб находящемуся там еврейскому кладбищу.)

5,3 миллиона украинцев погибли во время Второй мировой войны.

Для Советов и для Путина сегодня самым важным фактом об украинцах во время войны была не их жертва, а их предполагаемое сотрудничество с нацистами. Самой неоднозначной украинской фигурой того периода является Степан Бандера, лидер террористической организации в межвоенной западной Украине, находившейся под властью Польши. Польско-украинские отношения, которые уже были испорчены, когда этот район находился под властью Австрии, резко ухудшились из-за кампании нового правительства полонизации, в ходе которой украиноязычные школы были закрыты, украинские газеты подверглись жесткой цензуре, украинцам запретили даже самые низкие государственные должности. , а украинские кандидаты и избиратели произвольно исключены из списков избирателей. Репрессии скорее радикализировались, чем ополячивались, так что крупнейшая украинская парламентская партия, компромиссный Украинский национально-демократический альянс, все больше вытеснялась бандеровскими подпольными националистами. Когда вермахт вошел в западную Украину 19 июняВ 41-м Бандера объединил свои силы с немцами, организовав два батальона, «Нахтигаль» и «Роланд», хотя почти сразу же был арестован нацистами, которые сочли его слишком трудным для контроля.

С тех пор Россия использует Бандеру как палку, которой бьют украинское национальное движение. И неважно, что в Красной Армии воевало гораздо больше украинцев, чем в Вермахте, и что Германия тоже смогла завербовать десятки тысяч русских военнопленных. Как и в советское время, стандартный эпитет украинцев в российских государственных СМИ сегодня — 9.0285 Бандеровцы — «бандеровцы» — и Путин вновь обратился к этому тропу в еще более странной, чем обычно, речи 25 февраля, на следующий день после начала российского вторжения, в которой он призвал украинскую армию свергнуть «наркоманов и неонацистов». у власти в Киеве.

После окончания Второй мировой войны, и особенно после смерти Сталина в 1953 году, Украина пережила несколько десятилетий относительной стабильности. По сравнению с другими нерусскими национальностями в Советском Союзе, украинцы были одновременно сверхрепрессированными и сверхпривилегированными, составляя самую большую группу политзаключенных, но также выступая в качестве младшего партнера России в союзе. Политбюро было заполнено русскими и украинцами, а в неславянских республиках обычной схемой было то, что этнический гражданин назначался первым секретарем партии, а русский или украинец обладал реальной властью под номером два. Когда распался Советский Союз, в 19В 1991 году Украина доплыла до независимости без кровопролития, после того как руководство собственной Коммунистической партии решило перерезать буксирный трос к тонущей плавбазе. Именно на этих позднесоветских отношениях «младшего брата» вырос Путин и к которым, как он может полагать (или считал), украинцы были бы готовы вернуться, если бы не вмешательство Запада.

На запад или назад

Политический путь Украины за три десятилетия независимости усилил все опасения России. Сначала казалось, что Россия и Украина будут двигаться параллельными путями в эпоху после окончания холодной войны. Обе страны мчались по порогу экономического коллапса в сочетании с новыми политическими свободами; ни один из них, казалось, не интересовался прошлым. В Украине никто не удосужился снести киевский памятник Ленину или переименовать улицы. Новый правящий класс России, со своей стороны, казалось, был больше заинтересован в зарабатывании денег, чем в восстановлении империи. Было легко представить две страны, идущие разными, но дружественными путями: как Канада и Соединенные Штаты или Австрия и Германия.

Эта счастливая иллюзия длилась всего несколько лет. Два поворотных момента в истории Украины после окончания холодной войны были двумя очень эффективными и по-настоящему вдохновляющими проявлениями народной власти, оба спровоцированы Кремлем. В 2004 году Путин попытался выдвинуть дородного бывшего заключенного и регионального политического босса из Донецка Виктора Януковича на пост президента Украины, что, по-видимому, включало отравление его проевропейского соперника на выборах Виктора Ющенко. После того, как Ющенко пережил нападение (его лицо было сильно изувечено), вместо этого голосование было откровенно фальсифицировано. Сотни тысяч украинцев в оранжевых шапках и лентах вышли на улицы в знак протеста и оставались там до тех пор, пока избирательная комиссия не разрешила повторное голосование, в котором победил Ющенко. Для Путина протесты, известные как Оранжевая революция, были заговором, организованным Западом.

Проевропейские протестующие во время восстания на Майдане, Киев, декабрь 2013 г.

Валентин Огиренко/Reuters

В 2010 году Янукович, наконец, стал президентом, после того как проевропейский блок яростно раскололся. Следующие четыре года он посвятил себя разграблению украинской казны. Но в ноябре 2013 года он зашел слишком далеко: как раз в тот момент, когда Украина собиралась подписать давно спланированное и широко известное торговое соглашение с Евросоюзом, он резко отменил его и под давлением Путина вместо этого объявил о партнерстве с Россией. . Для украинцев, как и для Путина, речь шла не только о том, как лучше поднять экономику, но и о самой идентичности Украины. Вместо того, чтобы двигаться на запад — возможно, даже в один прекрасный день присоединиться к Европейскому союзу, — страну принуждали возвращать на российскую орбиту. Первоначально в знак протеста вышли лишь несколько студентов, но общественный гнев быстро нарастал после того, как их избила милиция, высшие эшелоны которой Янукович заполнил русскими. Лагерь протеста на центральной площади Киева, известный как Майдан, превратился в постоянный фестивальный город в городе, который по выходным увеличивается до миллиона человек. В январе 2014 года полиция начала жестокие репрессии, кульминацией которых стало убийство 9 человек.4 протестующих и 17 полицейских. Когда толпа по-прежнему отказывалась расходиться, Янукович сбежал в Москву, а содержимое его роскошного личного подворья — обеденные сервизы Hermès, люстры размером с небольшой автомобиль, чучело льва — выставлено в Национальном художественном музее Украины. В вакууме власти, возникшем после бегства Януковича, Путин вторгся сначала в Крым, а затем, через бандитских местных марионеток, в восточные приграничные города Донецк и Луганск.

Захват земли понравился российской публике, но если Путин намеревался вернуть Украину к России, его действия имели противоположный эффект. Новые президентские выборы привели к приходу еще одного проевропейца, Петра Порошенко, украинского олигарха, заработавшего деньги на кондитерских изделиях, а не на коррупционной добыче полезных ископаемых или металлургии. Затем, в последующие годы, массовые гражданские усилия поддержали украинские силы в второстепенном, но тяжелом конфликте с Россией в Донецке и Луганске и вокруг них. (Пока не было реформировано Министерство обороны, ранее заброшенная украинская армия буквально финансировалась за счет прямых пожертвований населения.) Украинская поддержка членства в НАТО резко возросла, и в июне 2014 года Украина подписала широкомасштабное соглашение об ассоциации с Европейским Союзом. . Самым символичным и популярным — или, по мнению Путина, самым хитрым — было предоставление ЕС в 2017 году украинцам безвиз , безвизовый 90-дневный проезд по всей Шенгенской зоне. Россиянам по-прежнему нужны визы, которые грабительски дороги и обременительны. Контраст раздражает: младший брат не только бросил старшего брата; теперь он тоже лучше путешествует.

Русские кости, украинская земля

Прогресс Украины до вторжения не следует переоценивать. Подпольные олигархи дергали за ниточки за кулисами, и страну сковывала всепроникающая коррупция. (Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2021 год ставит Украину рядом с Мексикой и Замбией, но оценивает ее как чуть менее коррумпированную, чем Россия.) Но, несмотря на все проблемы страны, ее история с момента обретения независимости была историей реальной смены власти, вызванной настоящими выборами. , между реальными кандидатами, о которых сообщают настоящие свободные СМИ. Для Путина украинский пример стал прямой политической угрозой. Что, если бы собственное население России, а не только городская интеллигенция, стало бы требовать таких же свобод? В своем эссе «Историческое единство» Путин объяснил тот факт, что смена украинских президентов является результатом «системы», созданной «западными авторами антироссийского проекта». Он написал, что пророссийски настроенные граждане Украины не говорят открыто, потому что их «загнали в подполье», «преследовали за их убеждения» или даже «убили». Верит ли он в это на самом деле, неясно, но это может объяснить слегка нестандартную тактику, использованную российской армией в первую неделю его войны с Украиной. Путин, возможно, действительно ожидал, что его танковые батальоны будут встречены как освободители.

Как и во время Оранжевой революции 2004 года и протестов на Майдане 2013–2014 годов, которые стали известны как Революция Достоинства, яростная самооборона Украины сегодня — это защита ценностей, а не этнической идентичности или какого-то воображаемого славного прошлого. Путинская одержимость историей, напротив, является слабостью. Хотя в начале его президентства стук в барабан «собирания русского мира» повышал его рейтинги одобрения, теперь он завел его в тупик, который может оказаться фатальным. Только по квадратным километрам Украина является второй по величине страной в Европе после самой России. Если вы поместите его над восточными Соединенными Штатами, как Газета Washington Post недавно заметила, что она будет простираться «от Миссури до Атлантического океана и от Огайо до Джорджии». Занять его навсегда было бы чрезвычайно дорого в войсках и сокровищах. Более того, путинская война как никогда объединила украинцев.