Италия | Информация о стране | Цены | Города | Жильё

Дешевые туры и горящие путёвки в Италии

Италия — страна, занимающая весь Апеннинский полуостров и два крупных средиземноморских острова — Сицилию и Сардинию. Вдоль северной границы страны простираются величественные Альпы. Италия была и остается мировым центром культуры и искусства. Италия — родина величайших мастеров прошлого: Леонардо да Винчи, Боттичелли, Микеланджело и многих других. Их шедевры можно найти в музеях Флоренции, Ватикана, Милана и Венеции. Страна обладает богатейшей историей, чем ежегодно привлекает миллионы путешественников со всей планеты. Обилие античных красот разбавлено многочисленными памятниками эпохи Возрождения. Итальянская кухня знаменита на весь мир спагетти, пиццей, винами и сырами, поэтому Италия по праву считается одним из кулинарных центров Европы.

Досуг в Италии представлен богатейшим набором возможностей: от шопинга и городского туризма до горнолыжных курортов и пляжного отдыха. Начиная с эпохи древнего Рима, Италия обладает развитой транспортной инфраструктурой. Железные и автомобильные дороги плотно покрывают всю страну: в Италии сосредоточено более четверти автомагистралей Европы. Кроме того, аэропорт Фьюмичино в Риме входит в топ-50 наиболее загруженных авиаузлов мира.

Список крупных городов в Италии

 

Рим Latium

2,318,895

Милан Lombardy

1,236,837

Неаполь Campania

959,470

Турин Piedmont

870,456

Палермо Sicily

648,260

Генуя Liguria

580,223

Стоимость проживания и цены на товары в Италии

tr_5 td»>

Рестораны
Обед	Недорогой ресторан	1 чел.	16 USD
Обед	Ресторан среднего класса	2 чел.	55 USD
Обед	McMeal в Макдоналдс	1 шт.	9 USD
Напитки	Местное пиво	0.5 литра	5 USD
Напитки	Импортное пиво	0.33 литра	4 USD
Напитки	Coke/Pepsi	0.33 литра	2 USD
Напитки	Вода	0. 33 литра	1 USD
Напитки	Капучино	Порция	2 USD
Супермаркеты
Продукты	Вода	1.5 литра	1 USD
Продукты	Белый свежий хлеб	500 г.	2 USD
Продукты	Яйца	12 шт.	3 USD
Продукты	Молоко	1 литр	1 USD
Продукты	Лук	1 кг.	2 USD
Продукты	Капуста	1 головка	2 USD
Продукты	Рис белый	1 кг.	3 USD
Продукты	Картошка	1 кг.	2 USD
Продукты	Помидоры	1 кг.	2 USD
Продукты	Сыр местный	1 кг.	15 USD
Мясо	Куриное филе	1 кг.	11 USD
Фрукты	Яблоки	1 кг.	2 USD
Фрукты	Бананы	1 кг.	2 USD
Фрукты	Апельсины	1 кг.	2 USD
Алкоголь	Вино среднего класа	1 бутылка	6 USD
Алкоголь	Местное пиво	0.5 литра	2 USD
Алкоголь	Импортное пиво	0. 33 литра	2 USD
Сигареты	Marlboro	1 пачка	6 USD
Транспорт
Общественный транспорт	Поездка в одну сторону	1 билет	2 USD
Общественный транспорт	Транспорт	Проездной	38 USD
Такси	Начальный тариф	Посадка	5 USD
Такси	Поездка	1 км.	3 USD
Такси	Ожидание	1 час	49 USD
Топливо	Бензин	1 литр	2 USD
Автомобиль, покупка	Volkswagen Golf 1.4 90 KW Trendline	1 шт.	24 175 USD
Развлечения
Спорт	Фитнес центр, абонемент	1 месяц	57 USD
Спорт	Тенисный корт, аренда	1 час	24 USD
Отдых	Кинотеатр, международный фильм	1 место	9 USD
Товары
Одежда	Джинсы, Levis 501	1 пара	97 USD
Одежда	Летнее платье в Zara, H&M	1 шт.	42 USD
Обувь	Кросовки для бега Nike	1 пара	99 USD
Обувь	Кожаные офисные туфли	1 пара	153 USD
Проживание
Аренда жилья	Квартира в центре города	1-комнатная	638 USD
Аренда жилья	Квартира не в центре	1-комнатная	487 USD
Аренда жилья	Квартира в центре города	3-комнатная	1 130 USD
Аренда жилья	Квартира не в центре	3-комнатная	824 USD
Коммунальные услуги	Элекричество, отопление. .. 85 кв. метров	1 месяц	236 USD
Связь	Мобильная связь	1 минута	0 USD
Связь	Безлимитный интернет	1 месяц	32 USD
Покупка жилья	Квартира в центре города	1 кв. метр	5 227 USD
Покупка жилья	Квартира не в центре	1 кв. метр	2 943 USD
Зарплата	Средняя зарплата после уплаты налогов	1 месяц	1 665 USD
Ипотека	Процентная ставка	1 год	3. 11%

Показать больше

Погода, климат, температура по месяцам в Италии

Время года			Осень			Зима			Весна			Лето
Месяц			Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	год
Средний максимум	°C		25	20	14	10	9	11	14	18	22	26	29	29	19
Средняя температура	°C		20	16	10	7	6	7	10	13	17	21	23	23	14
Средний минимум	°C		15	11	6	3	2	3	5	8	12	15	18	18	10
Дождь	Дней		6	9	9	9	8	8	8	8	7	6	4	5	86
Снег	Дней		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1
Туман	Дней		20	20	19	19	20	18	21	19	21	20	21	21	239
Гроза	Дней		4	4	3	2	1	1	2	3	4	5	4	5	38
Уровень снега	См.		0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Уровень осадков	Мм.		63	95	90	76	64	62	66	65	59	43	29	44	755
Влажность воздуха	%		71	75	77	78	76	74	71	71	71	69	68	69	73
Скорость Ветра	Км/ч		10	11	12	11	13	14	12	13	11	10	11	10	11
Солнечные часы	Часов		34	25	16	16	17	19	29	34	37	43	45	43	357
Продолжительность дня	Часов		13	12	10	10	10	11	13	14	15	16	16	14	13

Показать больше

Италия — Туристический Гид | Planet of Hotels

Каждый город Италии имеет свой характер и обычаи, но все они объединены одним общим стремлением: сохранить самобытную историю, культуру и традиции своих предков.

Рим

Рим — столица Италии, один из крупнейших и старейших ее городов. Он легко покоряет ценителей античной культуры и современного искусства, любителей романтических прогулок и зажигательных вечеринок. Здесь вас ожидает нескончаемый список мировых достопримечательностей: Колизей (одно из 7 чудес света), Пантеон, Римский форум, Капитолийский холм, Собор Святого Петра и Собор Святого Ангела, фонтан Треви, вилла Боргезе и многое другое. Вместе с Римом можно посетить духовную мекку – Ватикан. На его небольшой площади, (0,44 кв. км), вы сможете найти множество интересных музеев с работами Леонардо да Винчи и Тициана, и уникальную библиотеку, где хранится самый старый экземпляр Евангелия.

Милан

Милан — главный город Северной Италии и столица мировой моды. Он объединил в себе необычные стили краснокирпичной ломбардской романики, раннего ренессанса и классицизма, который абсолютно нетипичен для всей Италии. Главные символы Милана – собор из белого мрамора Дуомо, на главной городской площади и замок Сфорца. Именно в Милане, в монастыре Санта-Мария-делле-Грацие, можно увидеть собственными глазами знаменитую фреску Леонардо да Винчи «Тайная вечеря». А окунуться в шоппинг можно и нужно в модных домах и магазинах, на виа Монтенаполеоне и в старинной галерее Виктора Эммануила, на площади Дуомо.

Венеция

Венеция — не только город на воде, но и духовный центр Италии. Небесный покровитель Венеции – апостол Марк, знак которого — крылатый лев, стал символом города. Поклониться его мощам, в Собор Святого Марка, приезжают христиане со всего мира. Венеция – уникальный город, который вместе с Венецианской лагуной внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Не отдельные достопримечательности, а весь архитектурный облик города! В Венеции вы можете попасть на Венецианский карнавал и кинофестиваль, которые проводятся здесь ежегодно. И, конечно, прокатиться на речном трамвайчике или гондоле под романтические итальянские мелодии.

Флоренция

Флоренция — административный центр Тосканы, который заслуженно получил звание “чуда человеческого мастерства под открытым небом”. Здесь родились Леонардо да Винчи, Микеланджело и Никколо Макиавелли. А местный диалект стал основой для литературного итальянского языка. Кроме того, именно флорентийцы дали начало эпохе Ренессанса. Это один из главных туристических центров Италии, посетить который стоит каждому гостю страны и насладиться его величественной архитектурой, особенно прекрасной в ночное время.

Неаполь

Неаполь — родина итальянской пиццы. Pizza Napoletana известна с 80-ых годов XIX века. Каждый хотя бы раз в жизни пробовал одну из классических неаполитанских пицц: «Маринара» с чесноком и без сыра (!) и «Маргарита» с базиликом, сыром, но без чеснока. Если вы их до сих пор не попробовали, вам надо срочно лететь в Неаполь! Естественно, уже здесь, сидя в неаполитанской пиццерии, вы будете наслаждаться видами на Палаццо Каподимонте, театр Сан-Карло, Королевский дворец и площадь Данте.

Верона

Верона — прославленная в строках Шекспира, она привлекает туристов своим величием и масштабными культурными мероприятиями. Самое популярное — ежегодный летний оперный фестиваль в римском амфитеатре Арена ди Верона. Удивительно, но стены Вероны, которые были возведены еще во времена Габсбургов (XV-XVI века), до сих пор стоят, и вы можете даже прикоснуться к ним. Обязательно нужно посетить исторический центр города, архитектура которого, от эпох средневековья, Ренессанса и барокко, плавно перетекает в современный технологичный город.

Амальфитанское побережье

Это место, где взгляд отдыхает, а душа чувствует себя как в сказке. Над чистым морем и уютными пляжами каскадом расположились пестрые разноцветные домики, долины с цитрусовыми деревьями и виноградниками. На Амальфитанском побережье вы легко устроите себе приятный пляжный отдых, не спеша прогуляетесь по городкам Амальфи, Атрани и Фуроре. Заядлым рыбакам советуем посетить город Четара и наловить там анчоусов и тунца.

Горнолыжные курорты

Если вы думаете, что в Италии можно хорошо отдохнуть только летом, вы явно заблуждаетесь. Сегодня горнолыжные трассы Италии – одни из самых лучших в Европе и не уступают известным курортам во Франции и Швейцарии. Приятные цены и множество дополнительных услуг (спа, оздоровительные комплексы), с каждым годом все больше привлекают любителей активного отдыха. Самые популярные горнолыжные курорты Италии: Брёй-Червиния — у подножья скалистого хребта Маттерхорн, Сестриере — в регионе Пьемонт, Валь-Гардена — в сердце Доломитовых Альп и Ливиньо — в итальянских Альпах.

Откройте для себя Италию: Официальный туристический сайт

Поиск Ваш браузер не поддерживает видео тег.

Приходи на #LiveItalian

Приходи на #LiveItalian

Приходи на #LiveItalian

Приходи на #LiveItalian

Пейзажи, от которых захватывает дух, богатая история и вкусная еда — ваше путешествие в Италию станет незабываемым.

Направления

• Основные моменты
• Города
• Объекты ЮНЕСКО
• Регионы
• Деревни
• Замки
• Туристические направления

Духовность

море

6 охраняемых морских территорий в Италии, особые места для изучения

«Жидкое наследие» Италии огромно и бесценно: 228 тысяч гектаров моря, 700 километров береговой линии, 29 охраняемых морских оазисов и 2 морских парка, которые тщательно охраняются и охраняются. Охраняемые прибрежные зоны в Италии разделены на 3 зоны, называемые зоной A, зоной B и зоной C в зависимости от доступности для туристов и рыбаков. В зоне А нельзя проводить какие-либо мероприятия, именно по защите биоразнообразия; зона B имеет множество ограничительных ограничений по защите, но позволяет частично использовать морскую среду, а в зоне C разрешено купаться и отдыхать на пляже. В некоторых случаях для последних доступ может быть разрешен только ограниченному числу людей, и может потребоваться бронирование. В дополнение к ним есть ASPIM (особые охраняемые районы Средиземноморья), такие как Племмирио и Капо Карбонара. Готовы узнать, где находятся морские заповедные зоны в Италии, когда их можно посетить и что посмотреть? Вот 6 мест, которые нельзя пропустить, чтобы полюбоваться биоразнообразием Бель Паезе.

5 минут

Культурные города

Культурная столица Бергамо и Брешии 2023: 13 впечатлений, которые нельзя пропустить, если вы приехали в город по работе

Бергамо и Брешия, совместно названные культурной столицей 2023 года, преследуют одну цель. Что это такое? Сделать культуру известной во всех ее аспектах, как ее понимают в Италии: особый сплав беспрецедентного художественного наследия, событий, исторической и природной красоты и, конечно же, превосходной еды и вина. Бергамо и Брешия — промышленные города, центры многочисленных промышленных предприятий. Возможно, вы приехали сюда по работе, бизнес привел вас в Милан или вы просто любопытный турист. Какой бы ни была причина, этот год — прекрасная возможность открыть для себя эти два прекрасных города. Два ломбардских города находятся всего в 40 км друг от друга и в часе езды от Милана. До них также можно легко добраться из Рима или Милана на поезде или на самолете из аэропорта Бергамо-Орио-аль-Серио. Давайте рассмотрим их по-новому, взглянув на 13 незабываемых впечатлений на выходных или для остановки и отдыха во время рабочего перерыва.

6 минут

Экскурсии и впечатления

7 мест для посещения в Неаполе и его окрестностях, где снимали сериал «Море за гранью»

Третий сезон The Sea Beyond, который выходит в эфир с февраля 2023 года, нравится всем, особенно молодежи. Это захватывающая нестереотипная история, сосредоточенная на жизни молодых людей, запертых в тюрьме для несовершеннолетних Нисида, саундтрек и декорации, которые привели к тому, что эта фантастика стала вирусным явлением. Вот маршрут, чтобы открыть для себя места из Запредельного моря. 3-х дневное путешествие по самым важным местам в сюжетных линиях, чтобы вы могли ближе познакомиться с ними и полюбить их еще больше. В основном вы будете гулять по аллеям исторического центра Неаполя, но будьте готовы взять машину в последний день, чтобы исследовать окрестности и быть очарованными видами и морем. Готовый? Внимание, спойлер: если вы еще не закончили третий сезон, следите за новостями, и, возможно, вы получите краткий обзор.

Духовность

Традиции

Город

Город

Город

Город

Болонья

Болонья, очаровательная столица Эмилии-Романьи, представляет собой оживленный город, сочетающий в себе увлекательную культуру, историю и вкусные традиционные блюда. Расположенный среди обширных равнин, пологих, извилистых долин и холмов с уникальными и бесподобными панорамами, Болонья хоть и молодой город, но имеет очаровательно богатую историю. Подарите себе расслабляющую поездку, погрузившись в искусство, музыку и вкусную еду.

Город

Город

Откройте для себя все города

Искусство и культура

Искусство и культура

ЮНЕСКО

ЮНЕСКО

Доломитовые Альпы: самое красивое архитектурное произведение в мире

Именно Ле Корбюзье, известный французский натурализованный швейцарский архитектор, градостроитель, художник и дизайнер, назвал их «самым красивым архитектурным произведением в мире». Рай для тех, кто любит спорт, нетронутую природу, бескомпромиссные горы и традиционные вкусы: Доломитовые Альпы, легендарная горная цепь Восточных Альп, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Так называемые «бледные горы» расположены в трех регионах: Трентино-Альто-Адидже, Венето и Фриули-Венеция-Джулия. Абсолютно уникальная среда обитания, в которой можно насладиться захватывающими дух видами.

4 минуты

ЮНЕСКО

ЮНЕСКО

Все объекты ЮНЕСКО

Регион

Регион

Регион

Регион

Регион

Регион

Откройте для себя все регионы

Деревни

Велотуризм

Мобильность

Еда и вино

Искусство и культура

Деревни

Откройте для себя все деревни

ЮНЕСКО

Природа

Деревни

Музеи и памятники

Искусство и культура

Региональный парк Кастелли Романи

Деревни, древние города, виллы, средневековые замки и археологические руины оживляют Региональный парк Кастелли Романи в провинции Рим. Расположенный в Альбанских холмах, Кастелли Романи в прошлом был излюбленным местом отдыха для знатных семей столицы, а также для пап. 9500 гектаров охраняемой земли, многие виды животных, такие как барсуки, куницы, сапсаны, дикобразы и особенно волк (ключевой компонент местной экосистемы) также называют это своей средой обитания. Пятнадцать муниципалитетов составляют часть парка Кастелли Романи, однако, чтобы получить исчерпывающее представление о районе, организуют экскурсию только по шести из них, начиная с Ланувио, средневековой деревни недалеко от Веллетри.

5 минут

Музеи и памятники

Замки герцогства Пьяченца и Пармы

Виа Эмилия: по древней дороге Этот маршрут проходит по Виа Эмилия и точно по участку между районами Пармы и Пьяченцы, где между 1545 и 1859 годами правили герцогства Парма и Пьяченца. Одна из старейших дорог в мире, ныне известная как State Road 9, Виа Эмилия является одной из гордостей Эмилии-Романьи, а также источником самого названия региона. Римская дорога с эпическим колоритом, на некоторых участках сохранившаяся мощеная. Здесь охвачена многовековая история, от средневековья до эпохи Просвещения, разбросаны следы культуры и архитектуры. Рядом находятся замки, крепости и усадьбы, выдающиеся образцы фортификационного искусства. По маршруту пейзаж меняется от Басса-Паданы до Апеннин Эмилии, в панораму холмов, покрытых виноградниками, ручьями и зелеными долинами. Окунитесь в средневековую атмосферу и станьте свидетелем исторических реконструкций в костюмах. Маршрут захватывающий для всех, включая детей; им посвящены образовательные и исследовательские мастер-классы и даже волшебный парк сказок в Гроппарелло. Чтобы день был по-настоящему приятным, не забудьте организовать пикник на лужайке, а также заглянуть в таверны и замковые рынки. Если вам нравятся честные рестораны, вы найдете много на этом участке дороги, где можно отведать знаменитые мясные деликатесы в сопровождении местных вин CDO.

3 минуты

Гора

Мадонна ди Кампильо

Мадонна-ди-Кампильо, жемчужина Доломитовых Альп, идеально подходит для отдыха в горах. Расположенные в пышной долине Валь-Рендена, Доломитовые Альпы Брента лежат на востоке, а группы Адамелло и Пресанелла — на западе. Расположенный на высоте 4921 фут, Мадонна-ди-Кампильо одновременно сдержан и элегантен и является одним из самых важных горнолыжных центров во всей Альпийской дуге. На пути к превращению в деревню в конце 19го века (рукой Джамбаттисты Риги ди Стрембо), его окончательная трансформация приписывается усилиям Франца Йозефа Остеррайхера, который повысил его статус до очень популярного курорта для знати и для богатой австрийской и среднеевропейской буржуазии. общество. Между 1889 и 1894 годами Мадонна даже имела честь принимать у себя принцессу Елизавету Австрийскую (Сисси) и императора Франца Иосифа. До сих пор этот туристический район демонстрирует свою гламурную сторону, но в высшей степени сдержанно: его отели продуманы до мельчайших деталей, а удачное сочетание модных бутиков и ремесленных мастерских привлекает множество покупателей. Но главная достопримечательность, первозданная природа Мадонны, позволяет посетителям покинуть цивилизацию, погрузившись в ее великое разнообразие озер, ручьев, альпийских пастбищ, на которых пасутся животные, и горных приютов.

3 минуты

Гора

Курмайор, сочетание стиля и традиций

Важный курорт горнолыжного туризма, Курмайор в Валле д’Аоста известен как своей красотой, так и гостеприимством. Эта старинная деревня вплетает в себя аутентичную альпийскую атмосферу: посетитель может почувствовать ее, прогуливаясь по ее главным улицам, таким как центральная Виа Рома, или заблудившись в ее самых потаенных уголках. Курмайор стоит на отметке Монблана высотой 4016 футов, в зеленом бассейне, окруженном елями, елями и лиственницами, и, конечно же, горными вершинами, ледниками и другими великолепными и традиционными городами вдоль реки Дора-Бальтеа, которая пересекает всю Валле-д’. Аоста. Прием, который местные жители оказывают своим посетителям, их забота и внимание к деталям, очевидны в многочисленных структурах размещения — от роскошных отелей до типичных альпийских байтов, от исторических кафе в центре города до горных хижин в непосредственной близости от горы. склоны.

3 минуты

Деревни

Остуни и долина Итрия

Долина Итрия с его неподвижными оливковыми деревьями, насколько может видеть глаз, представляет собой красную почву, зеленые рощи и виноградники и белые дома-трулло под безмятежным голубым небом — по сути, чудесный хроматический эффект, который повторяется несколько раз. над. Также известная как Долина Трулли, она входит в состав провинций Бари, Бриндизи и Таранто и включает общины Альберобелло, Каровиньо, Кастеллана-Гротте, Челье-Мессапика, Чистернино, Фазано, Локоротондо, Мартина-Франка, Ночи, Остуни. , Путиньяно, Сан-Микеле-Салентино, Сан-Вито-деи-Норманни и Вилла Кастелли.

3 минуты

Гора

Плато Азиаго

Плато Азиаго (провинция Виченца), также известное как «деи Сетте Комуни» (букв. «Семь городков»), поднимается на высоту 3281 фут. Этот очаровательный пейзаж состоит из зеленых лесов, полностью покрытых зимним снегом. Крутая улица с десятью крутыми поворотами, которая поднимается вверх от равнины, предлагает великолепные пейзажи, состоящие из бескрайних полей, деревень, украшенных высокими колокольнями и короной пиков на заднем плане. Зоны Ортигара, Чима Кальдьера, Портуле, Чима Ундичи и Чима Додичи были театрами ожесточенных сражений во время Первой мировой войны. Сегодня они являются привилегированным местом для экскурсантов, следящих за многочисленными следами истории этого района, такими как форты Верена, Интерротто, Корбин, Лиссер и Камполонго.

4 минуты

море

Искусство и культура

Откройте для себя туристические направления

Откройте для себя все города

Все объекты ЮНЕСКО

Откройте для себя все регионы

Откройте для себя все деревни

Откройте для себя туристические направления

События

Живая Италия

Событие

Искусство и культура

Музыка

Событие

Спорт

Спорт

Событие

Событие

Искусство и культура

Искусство и культура

Искусство и культура

Искусство и культура

Событие

Музыка

Музыка

Музыка

Досуг

Событие

Искусство и культура

Бизнес

Италия

Откройте для себя Италию

ЖУРНАЛ

Источник вдохновения для ваших итальянских приключений

Посмотреть все

Музеи и памятники

Самые известные памятники Италии, которые стоит посетить хотя бы раз в жизни

Спорт

Зимние Олимпийские игры 2026 года в Милане и Кортине приближаются: чего ожидать

Бизнес

7 уникальных впечатлений, которыми можно насладиться в Италии даже во время деловой поездки

Театр

Об открытии самых важных театров Италии, особых мест, где вы можете насладиться уникальными впечатлениями

Откройте для себя их все

Интересы

Природа

Искусство и культура

Еда и вино

Спорт

Досуг

События

Расслабление и хорошее самочувствие

Духовность

Магазины и рынки

Велотуризм

Маршрут

Экскурсии

Социальная стена

Италия увиденная вами

Присоединяйтесь к сообществу @italiait и делитесь своим опытом

Узнать больше

ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ

Продолжайте знакомиться с итальянским

Будьте в курсе, чтобы открыть для себя самые красивые места в Италии

Электронная почта

Неверный адрес электронной почты

Сохраните ваши любимые места

Создайте учетную запись или войдите, чтобы сохранить список желаний

У вас уже есть учетная запись?

Опс! Произошла ошибка при публикации вашего контента. Пожалуйста, примите профилирующие файлы cookie, чтобы поделиться страницей.

Новый закон, предложенный в Италии, запрещает английский язык, а нарушителям грозит штраф до 110 тысяч долларов

Мир

Майкл Ропполо

4 апреля 2023 г. / 15:47 / Новости Си-Би-Эс

итальянцев проголосовали за правое правительство

Лидер ультраправых стал новым премьер-министром Италии 05:46

Итальянский законодатель правого толка хочет принять закон, который запретит использование английского языка в официальных документах, что повлечет за собой огромные штрафы для тех, кто его не соблюдает. Но некоторые политики, близкие к первой женщине-премьер-министру Италии Джорджии Мелони, дистанцируются от предложенного закона.

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Антонио Таяни заверил журналистов, что это не было инициативой правительства, а дело рук одного политика, сообщает Agenzia Nazionale Stampa Associata. Законопроект был представлен Фабио Рампелли, политиком из правой «Братьев Италии», членом которой является Мелони.

Сообщается, что государственные служащие могут быть оштрафованы на сумму от 5 000 до 100 000 евро (приблизительно от 5 500 до 110 000 долларов США), если их уличат в использовании иностранных слов вместо итальянских в любом публичном общении. Штрафы также могут быть наложены на фирмы, использующие иностранные термины в названиях должностей, или на школы и университеты, использующие неитальянские выражения.

На вопрос, имеет ли предлагаемый закон «муссолинианский оттенок», Таджани, как сообщается, ответил, что «защита итальянского языка не имеет ничего общего с Муссолини».

Итальянцы проголосовали за самое правое правительство страны со времен Второй мировой войны в сентябре прошлого года. Для избирателей Мелони представлял собой шанс поставить традиционных итальянцев и их ценности на первое место.

Мелони настаивает, что она не фашистка, а просто гордый консерватор и националист. Тем не менее ей удобны некоторые отличительные черты итальянского фашизма, в том числе девиз, который она часто произносит с трибуны: «Dio, patria, e famiglia!» На английском это переводится как «Бог, отечество и семья».

Франция уже опережает Италию, сообщает Элейн Кобб из CBS News .  Его закон применяется к письменным договорам, включая трудовые договоры, договоры купли-продажи и договоры аренды. Однако контракт может включать некоторые условия на английском или других иностранных языках, если они не существуют на французском языке, при условии, что они четко объяснены на французском языке в документе.

Этот закон применяется ко всем правительственным и официальным документам, сообщает Кобб. Если эти документы необходимо отправить иностранному третьему лицу, переводчик может быть нанят из списка официально утвержденных переводчиков. К этим переводчикам также обращаются, когда иностранцам необходимо предоставить заверенные копии на французском языке официальных документов, таких как свидетельства о рождении или браке.

Во Франции также есть языковой сторожевой пес — Французская академия, в котором она каталогизирует и борется с иностранными словами, особенно английскими, проникающими в повседневный язык. Одним из примеров, отмечает Коббе, является то, что, хотя правительственные чиновники могут говорить о «курьере», все остальные называют электронную почту «непочтой».

Актуальные новости

В:
• Италия
• Франция

Майкл Ропполо

Майкл Ропполо — репортер CBS News. Он охватывает широкий спектр тем, включая науку и технику, преступность и правосудие, а также права людей с ограниченными возможностями.