цены в декабре–январе, отзывы – Tripster

Для россиян Южная Корея — ещё в значительной степени terra incognita. Япония, несмотря на дороговизну туров, соседний Китай — давно уже не экзотика, а вот туристическая тропа на полуостров ещё не протоптана. Между тем в Корейской Республике есть что посмотреть и где отдохнуть. Любители истории погрузятся в самобытную, тонкую восточную культуру, пережившую невероятный подъём в последние 50 лет. Гости, увлекающиеся современными технологиями, почувствуются себя на экскурсии в XXII веке. А семьи с детьми и молодожёны оценят колорит и комфорт местных курортов.

Мир начинает понемногу забывать о том, что исторически Корея занимала весь полуостров, без деления на Северную и Южную. Образование двух государств произошло после Второй Мировой войны. С тех пор девиз Юга — модернизация. Деление на традиционное и современное хорошо заметно в облике городов, вариантах досуга, достопримечательностях. Однако новейшие технологии, от организации делового пространства в комплексы «чеболи» до производства высококлассных смартфонов, уже продвинувшихся на мировой рынок, сами стали частью традиции.

Сеул — мегаполис со всеми атрибутами столичного статуса. Чего стоит одна Лотте Ворлд Тауэр, башня-небоскрёб из числа мировых рекордсменов. Удивительный контраст ей составляет древний королевский дворец Кёнбок, воплощение корейской культуры и хранилище её национальных сокровищ. Примечательных мест в столице так много, прогулка с местным гидом ограничивается лишь вашими силами и временем. Как не заглянуть деловой район Каннамгу, которому посвящен хит «Gangnam Style», или в культурный, высокодуховный Чонногу.

Среди других городов стоит отметить курортный Пусан с великолепными пляжами, оздоровительными услугами, насыщенной экскурсионной программой. Для большего уединения подойдёт остров Чеджудо, ещё не «открытый» широкой публикой. Помимо морских, в стране есть и горнолыжные курорты: Ёнпхён, известный по Олимпийским играм-2018 в Пхёнчхане, и многопрофильный Хёндэ-Сонгу.

идеи, с чего начать, что везти в Россию

Республика Корея или, как ее еще называют, Южная Корея сегодня уверенно выходит в число экономических лидеров. Причем это касается не только азиатского сектора — в некоторых категориях на мировом рынке она может посоревноваться с такими гигантами как Индия, Китай и США. Многие товары корейского производства по качеству сравнимы с европейскими аналогами, но по цене значительно дешевле, что делает импорт очень выгодным даже с учетом затрат на логистику. Не меньший интерес в России вызывают и корейские бизнес-идеи.
В свою очередь, производители Южной Кореи тоже весьма заинтересованы в выходе на российский рынок. Он является одним из приоритетных направлений для крупного бизнеса, а также активно осваивается средними и мелкими компаниями. И единственным существенным препятствием для контакта напрямую является разница в менталитете и особенностях делового этикета. Это главное, на что стоит обратить внимание, планируя, с чего начать бизнес с Южной Кореей (но о деловом этикете расскажем чуть позже).

Как найти бизнес-партнеров из Южной Кореи 

Самостоятельный поиск на бизнес-сайтах — в сети есть немало международных площадок, где посредники (как правило, эмигранты из бывших союзных республик) предлагают подбор бизнес-партнеров или же выкуп и перепродажу конкретных товаров из Южной Кореи. Последний вариант подойдет для мелкого бизнеса — небольших интернет-магазинов, частных предпринимателей и т.д.

Преимуществом этого варианта является его простота, минимальные усилия по организации сотрудничества, небольшие риски, отсутствие языкового или менталитетного барьера. Но есть и два минуса: во-первых, эта схема оптимальна лишь для мелкооптовых партий, а во-вторых, она предполагает неизбежную наценку на товар со стороны посредника. Помимо того, обе стороны не имеют прямых контактов и не могут договориться о взаимовыгодных условиях сделки.

Сотрудничество с помощью КОТRА — как отделение Korea Trade-Investment Promotion Agency в Новосибирске, мы организуем взаимодействие между южнокорейскими и российскими компаниями, заинтересованными в торговом сотрудничестве. Новосибирское отделение КОТRА работает с 2004 года, с одной стороны способствуя продвижению бизнес-идей из Южной Кореи на российском рынке, а с другой — помогая российским компаниям найти подходящих деловых партнеров в Корее.

В числе услуг КОТRА:

• Организация выставок, торговых миссий и встреч для южнокорейских производителей в России;
• Содействие российским компаниям, которые хотели бы поучаствовать в деловых мероприятиях в Республике Корея;
• Поиск партнеров для российских компаний, заинтересованных в импорте корейских бизнес-идей и товаров;
• Услуги переводчиков во время деловых переговоров и перевод необходимой документации;
• Организация переговоров между российскими и корейскими бизнесменами (в том числе в онлайн-режиме).

Сложить представление о круге деловых партнеров КОТRА и сфере их деятельности можно, посетив страницу «Партнеры». Здесь же можно заполнить заявку на поиск поставщика нужной вам продукции в Корее.

Для российских предпринимателей наши услуги абсолютно бесплатны. За каждой компанией из числа наших клиентов закрепляется персональный менеджер, который может не только осуществить подбор деловых партнеров, но и проконсультировать относительно того, с чего начать бизнес с Кореей, какие особенности корейского делового этикета стоит учитывать при ведении переговоров и т.

д.
Стоит отметить, что для корейских предпринимателей, особенно для крупных компаний, очень важно, чтобы знакомство с новым бизнес-партнером началось с рекомендаций от третьего лица. Нередки случаи, когда попытки российских бизнесменов выйти на прямой контакт с поставщиками раз за разом терпели неудачу. Однако те же компании смогли заключить выгодные контракты, когда их порекомендовал посредник с хорошей репутацией в Южной Корее.

Некоммерческое торговое агентство КОТRА организовывает контакты между российскими и корейскими компаниями с 1988 года и сегодня имеет представительства в 86 странах мира. Мы пользуемся доверием в южнокорейской бизнес-среде, что позволяет нам успешно выполнять свои функции связующего звена между Кореей и Россией.

Встречи face to face — в Сибирском регионе несколько раз в году проводятся деловые встречи для российских и корейских бизнесменов с целью установления бизнес-контактов. Подобные встречи предполагают участие профессиональных переводчиков, поэтому можно не опасаться языкового барьера.

Высокий уровень доверия к организации КОТRА со стороны южнокорейского бизнеса делает встречи очень эффективными, практически все они заканчиваются конкретными договоренностями и подписанием контрактов.
В разделе «Делегации» представлена информация об успешных деловых переговорах с южнокорейскими поставщиками, проведенных КОТRА за последние годы. Так, только в 2018 году были организованы 4 торговые делегации, на которых присутствовали официальные поставщики южнокорейской косметики, сельскохозяйственного оборудования, продуктов питания, бытовой химии, металлорежущих инструментов, товаров для дома и т.д. Российские предприниматели могут принять участие в подобных встречах на безвозмездной основе — достаточно отправить заявку.

Что везти в Россию из Кореи   

Среди корейских товаров, которые пользуются выраженным спросом на российском рынке, лидирует уходовая и декоративная косметика. По качеству она не уступает многих европейским и японским брендам, но в закупке намного дешевле.

Производители предлагают выгодные оптовые цены, которые даже с учетом доставки и таможенных расходов позволяют сделать розничную стоимость для конечного покупателя не слишком высокой — в сегменте миддл-маркета.

Сегодня крупные косметические бренды Южной Кореи адаптируют свою продукцию с учетом европейского типа кожи, который, как известно, отличается от азиатского. Это существенный довод в пользу того, чтобы при выборе поставщика обращать внимание в первую очередь на крупных, известных игроков этого рынка. Мы помогаем российским предпринимателям разобраться в этих нюансах и наладить контакты с нужными южнокорейскими компаниями. Подробнее о том, с чего начать развитие этого бизнеса, можно прочитать в нашей статье «Как открыть бизнес корейской косметики».

Что еще везти в Россию из Южной Кореи, помимо косметики? На самом деле список товаров, пользующихся выраженным спросом на российском рынке, довольно велик.

Основные товары для импорта из Кореи:

• косметика,
• продукты питания,
• автозапчасти,
• сельскохозяйственная техника,
• бытовая техника,
• оборудование для пищевой промышленности,
• стоматологические материалы.

Южнокорейская продукция крупных брендов полностью отвечает европейским стандартам качества, имеет международные сертификаты, поэтому она вызывает доверие у конечного потребителя. К примеру, стоматологические клиники охотно закупают дентальные импланты Sewon Medix, а салоны красоты — уходовую косметику MJ Care и BILLIDIAN.

Другим важным фактором является то, что определенная корейская продукция уже успела завоевать доверие у российских потребителей. Так, корейские автомобили Kia, Hyundai, Daewoo пользуются большой популярностью, соответственно, оригинальные автозапчасти были и остаются важным направлением импорта из Кореи.

К числу перспективных можно отнести и корейские бизнес-идеи относительно переработки разных видов мусора, очистки воды, экологичных источников электроэнергии. Последнее направление пока еще находится в начале своего развития в нашей стране, а значит, рынок далек от перенасыщения и есть благоприятные условия для старта.

Деловой этикет

Южнокорейские традиции ведения переговоров существенно отличаются от российского и европейского делового этикета, что обуславливает некоторый процент неудач при попытках наладить контакты с корейскими поставщиками. В Корее большое внимание уделяется возрасту и социальной иерархии — здороваться с присутствующими принято по старшинству, а вести переговоры только с теми, кто равен по социальному статусу (занимает аналогичные позиции в компании).

Также крайне не приветствуются любые проявления развязности, неформальный стиль разговора, сокращение физической дистанции. Даже если речь идет о бизнес-диалоге на фуршете, не стоит приближаться к собеседнику на расстояние менее вытянутой руки.

Особенности корейского делового этикета:

• Корейцы придают большое значение пунктуальности и соблюдению протокола встречи — перенос даты или опоздания недопустимы.
• В Корее редко используется рукопожатие в качестве приветствия, но если из уважения к вам партнер протягивает руку, не стоит пожимать ее слишком сильно и тем более встряхивать. Традиционным для Кореи жестом является легкий поклон, придерживая левой рукой правое запястье.
• Для потенциальных деловых партнеров желательно взять с собой на встречу англоязычные визитные карточки, где будет указано, какую позицию в компании занимает переговорщик.
• В начале или в конце встречи корейские партнеры могут задавать личные вопросы относительно семьи, здоровья, детей — это проявление вежливости.
• Для переговоров мужчинам стоит выбрать максимально строгий костюм темных тонов с белой рубашкой и без яркого галстука. Женщинам лучше отдать предпочтение деловому платью или жакету с юбкой (брюки не рекомендуются).
• На выставках и других деловых мероприятиях оптимально, если российскую компанию представит третье лицо — самостоятельно знакомиться не принято.
• Стоит помнить, что корейцы серьезно относятся к устным договоренностям и обычно выполняют их с высокой точностью безо всяких напоминаний. Если удалось установить контакт, они проявляют себя, как очень надежные бизнес-партнеры, но взамен требуют такого же отношения.
• Небольшие сувениры для партнеров повысят шансы на успех в переговорах, если речь идет о первой встрече.

Как видите, российские и корейские особенности делового этикета имеют существенные различия. Международная организация КОТRА ставит своей целью наладить продуктивный диалог между этими странами и взаимовыгодное партнерство. Мы заинтересованы в продвижении бизнес-идей из Кореи и готовы бесплатно помочь российским компаниям найти подходящего поставщика, минуя все «подводные камни». Если в списке наших партнеров нет нужных вам производителей, достаточно заполнить заявку и мы займемся поиском соответствующей компании.

Извиниться за стрижку: почему олимпийские рекорды лучницы из Южной Кореи подняли волну хейта

Ан Сан, 20-летняя лучница из Южной Кореи, завоевала три золотые медали и поставила рекорд на Олимпийских играх в Токио. Но вместе с поддержкой получила в социальных сетях и тысячи негативных комментариев, касавшихся ее стрижки. Оказалось, некоторые корейцы углядели в ней влияние феминизма. Это стало поводом для требований извиниться (за стрижку), оскорблений и пожеланий смерти. В последние годы в стране набирает обороты антифеминистский тренд, а движение за права женщин ассоциируется с ущемлением мужчин.

В мае 2021 года южнокорейская газета «Хангук ильбо» провела социологический опрос о гендерной дискриминации. На вопрос: «усилилась ли дискриминация женщин в Республике Корея?», только 38% мужчин в возрасте от 20 до 30 лет ответили положительно. При этом 78,9% мужчин этой возрастной группы посчитали, что, скорее, «усилилась дискриминация мужчин». В последнее время среди молодых корейцев сильны антифеминистские настроения: многие 20-летние считают, что в стране обеспечено гендерное равенство, а феминизм вреден и порождает сексизм. Эти взгляды находят отклик и среди консервативных политических партий, борющихся за голоса молодых избирателей на выборах в парламент и  в муниципальные органы власти. 

От традиционных ценностей к демократическим  

Еще в 1970-е годы в Южной Корее звучали призывы к установлению гендерного равенства при трудоустройстве и в зарплатах, а также защиты прав трудящихся матерей. Отдельное требование касалось упразднения семейного регистра «ходжу», который ставил мужчин в привилегированное положение при наследовании имущества, управлении домохозяйством и пр. Но все эти требования были выражением воли сравнительно малочисленного круга корейских женщин: студенток, работниц предприятий, правозащитниц, и оставались не востребованы на политическом уровне. 

Реклама на Forbes

В целом отношение к феминистской повестке в корейском обществе было прохладным в силу частичного сохранения конфуцианских традиций в семейном укладе и политической культуре. Многие женщины, выйдя замуж, предпочитали не работать, а заниматься домом и воспитанием детей, что естественным образом делало их заложницами патриархальной семейной традиции и ограничивало социальную активность. И хотя в 1970-е и 1980-е годы корейские женщины участвовали в профсоюзном движении и движении за демократизацию, феминистская повестка протеста была вторична по сравнению с требованиями демократизации режима и совершенствования трудового законодательства. 

Действовавший тогда в стране военно-авторитарный режим стремился поддерживать конфуцианские семейные ценности и военизированную общественную систему, основанную на жесткой дисциплине, иерархии и доминировании мужчин как главных объектов военной мобилизации и производственной эксплуатации. Хотя в условиях жесткого авторитаризма и мужчины, и женщины находились в одинаково эксплуатируемом положении, мужчины в такой социальной организации являлись «несущим звеном». А потому для сохранения статуса-кво правительство создавало для мужчин разного рода социально-экономические преференции, ставя их в привилегированное положение по отношению к женщинам. 

В 1987 году по стране прокатилась волна протестов, после которой была провозглашена программа реформ и прошли первые демократические выборы. Трансформация политического режима на рубеже 1980-1990-х годов вкупе с изменениями в социально-экономической организации общества и ростом политической активности женщин естественным образом вызвали всплеск женского движения и актуализировали вопросы гендерного равенства в политической сфере. 

1990-е годы в Южной Корее стали рубежом в развитии феминистского движения и формировании гендерно-ориентированной социальной политики. Общество стало более восприимчиво к вопросам, о которых ранее можно было только тихо рассуждать. Теперь женские организации регулярно устраивали общественные кампании: требовали отменить «ходжу» и систему начисления отслужившим в армии мужчинам дополнительных баллов на экзаменах для госслужащих, ввести «женские» квоты на выборах с целью расширить представленность женщин в выборных органах. Оценив их активность, политические партии начали прислушиваться к требованиям феминисток и включать те или иные вопросы фемповестки в свои программы. 

«Я служил, она училась»  

Последние 20 лет приверженность принципам гендерного равенства — маркер прогрессивности политической партии и вместе с тем залог ее популярности среди женского электората в возрасте 20–40 лет. При поддержке партий и правительства выполнялись требования активисток. Но именно в этом некоторые углядели несправедливость по отношению к мужчинам.

В 1970–1990-е годы госслужба не пользовалась популярностью ни среди мужчин, ни среди женщин, но в последние годы ее престиж растет — служба обеспечивает бессрочный трудовой контракт, средний доход и достойную пенсию. Но если раньше отслужившие в армии мужчины при сдаче специального экзамена могли рассчитывать на дополнительные баллы, то теперь эту привилегию отменили. Служба в армии при этом осталась для мужчин обязательной. «Пока я два года служил, она готовилась к сдаче экзамена. Так чьи шансы на успех выше и причем тут гендерное равенство?» — рассуждают они. 

Сразу после отмены системы консервативная партия Ханнарадан (Сэнуридан) пыталась возродить ее, предлагая соответствующие законопроекты в национальном парламенте, но безуспешно. Предоставление преференций мужчинам, даже отслужившим в армии, считается нарушением Конституции, гарантирующей равенство прав мужчин и женщин в различных сферах общественной жизни. В условиях растущей безработицы, особенно среди молодежи, отмена системы дополнительных баллов была воспринята как позитивная дискриминация и «обратный сексизм».  Появились даже предложения сделать военнообязанными и женщин — для обеспечения подлинного гендерного равенства. 

Цена #MeToo

В январе 2018 года прокурор Со Чжи Хён выложила во внутреннюю рабочую сеть открытое письмо, в котором рассказала о домогательствах со стороны своего начальника Ан Тхэ Гына, а затем выступила в эфире телеканала JTBC. Впервые тема харассмента широко обсуждалась в корейской прессе еще в 1993 году, когда профессор Сеульского Национального Университета был обвинен в домогательствах к ассистентке. Но если тогда «Дело ассистентки У» не вызвало широкого отклика в женском сообществе, то в условиях глобализации движения MeToo реакция оказалась совсем иной — Со Чжи Хён поддержали сотни корейских женщин, которые публиковали в социальных сетях истории с хештегом #MeToo. 

Дело Ан Тхэ Гына спровоцировало волну скандалов с участием знаменитых актеров, режиссеров, политических деятелей. Малейшая огласка случаев сексуального домогательства приводила не просто к увольнению или административному взысканию, но к серьезной дискредитации. Учитывая, какое высокое значение корейское общество придает моральному облику, последнее было даже страшнее, чем первое. Так, летом 2020 года покончил с собой мэр Сеула Пак Вон Сун — перед этим секретарь обвинила его в том, что он присылал ей фотографии в нижнем белье и ночные сообщения «непристойного содержания». Пак Вон Сун поддерживал феминистское движение, при его участии в 2000-е годы в Корее были реализованы многие инициативы женских организаций. Поэтому обвинения в домогательствах, приведшие к его самоубийству, многим показались неадекватными.

MeToo усилило эмоциональное напряжение вокруг феминистского движения в южнокорейском обществе. Действия феминисток часто воспринимаются как агрессия против мужского пола. Ситуацию усугубляет ценностный конфликт между молодыми мужчинами, которые воспитывались в «стандартной корейской семье» (где мать занималась домохозяйством, ухаживала за детьми и мужем) и разделяют традиционные ценности, и женщинами, которые все чаще предпочитают не вступать в брак и в сексуальные отношения с мужчинами, настаивают на равных с ними правах при трудоустройстве, в оплате труда, при продвижении по карьерной лестнице. С точки зрения первых, феминизм — идеология, ведущая к неадекватному социальному поведению и требованиям последних. 

Болезненные противоречия

На этот ценностный конфликт накладываются острые социально-экономические проблемы. Так, последние 10 лет в Южной Корее стабильно высокий процент занятых по срочному трудовому договору (до двух лет). Наиболее уязвимыми с этой точки зрения являются лица в возрасте 20–30 и 60–70 лет. Около 36% экономически активного населения не имеют регулярной занятости, что лишает их разного рода социальных льгот и финансовой стабильности. 

Социально-экономические проблемы делают уязвимыми и мужчин, и женщин. Все они испытывают стресс в связи с безработицей, низкой оплатой труда, отсутствием возможностей для карьерного роста. Наложение ценностного конфликта и социально-экономической нестабильности порождает антифеминистские настроения среди части корейского общества. Тем, кто не чувствует себя защищенными, кажется, что, проводя политику гендерного равенства (например, установив гендерные квоты для политических партий в 2000 году, отменив в 2001-м систему дополнительных баллов для отслуживших в армии мужчин, а в 2007 году — систему «ходжу», создав министерство по делам семьи и женщин), правительство оказывает преференции женщинам.  

При этом женщин, работающих на условиях срочного трудового контракта, значительно больше, чем мужчин (45% против 29,4%). К этому надо добавить разницу в оплате труда. В Сеуле средняя оплата труда в час у женщин на 5000 вон ($4,34) ниже, чем у мужчин. Количество женщин, зарабатывающих менее 2 млн вон ($1737,77) в месяц, — 44,2%, тогда как мужчин — только 17,3 %. В среднем по стране разрыв в заработной плате мужчин и женщин составляет 33%, за последние пять лет он сократился только на 5%. Мужчины работают в среднем больше на 13 часов в месяц, чем женщины. Зато женщины тратят больше времени на домашнюю работу. Кроме того, выше доля женщин среди жертв домашнего насилия. 

Но хотя объективно количество женщин среди чиновников, судей, прокуроров, депутатов в разы меньше, чем мужчин, а их доходы ниже, у части южнокорейского общества складывается ощущение, что дискриминации подвергаются не женщины, а мужчины. 

Пощекотать нервы: 8 крутых триллеров из Южной Кореи — Что посмотреть

С каждым годом южнокорейский кинематограф все мощнее набирает обороты, выпуская фильмы, которые интересны уже не только корейцам, но и зрителям со всего мира. Сегодня, к премьере картины «Дверной замок», мы выбрали из коллекции ivi еще несколько самых напряженных историй, созданных в Южной Корее.

Дверной замок

Doeorak, 2018

Молодая женщина Кён-мин работает в банке и целый день окружена людьми, а вечером возвращается в свою пустую квартиру, где ей все время мерещится чье-то присутствие. Полиция отмахивается от ее подозрений, ведь еще ничего не случилось, так что бедной Кён-мин приходится в одиночку бороться со своими страхами.

Незваный гость

Chimipja, 2020

Вдовец Со-Чжин живет с маленькой дочерью и пожилыми родителями. Он все еще остро переживает смерть молодой жены, случившуюся полгода назад. Кроме мыслей об этом трагическом событии его гнетет старая печаль о пропавшей по его вине сестре. И вот внезапно приходит известие о том, что теперь, спустя почти 25 лет, уже взрослая Ю-Чжин нашлась. Тест ДНК утверждает, что это действительно она, но Со Чжин почему-то в это не верит.

Вирус

Gamgi, 2013

В южнокорейский город Соннам прибывает контейнер с нелегальными иммигрантами из Китая. Братья-контрабандисты открывают дверь и видят, что почти все, кто был в контейнере, мертвы. Единственный выживший Мун-Сай убегает от них, кашляя и распространяя смертельно опасный вирус, который способен убить человека в течение двух-трех дней.

Поезд в Пусан

Busanhaeng, 2016

У маленькой Су-ан день рождения. Девочка живет с отцом в Сеуле и очень хочет отправиться к маме в Пусан. По дороге случается непредвиденное, и на страну обрушивается загадочный вирус. Пассажирам поезда в Пусан придется бороться за выживание. И, пожалуй, многие могли бы спастись, если бы не эгоизм некоторых товарищей по несчастью, теряющих от страха человеческий облик.

Продолжение: Поезд в Пусан 2: Полуостров

Пылающий

Beoning, 2018

Сын фермера живет в большом городе. Он получил образование, но работы хорошей у него нет. Он влюблен в бывшую одноклассницу, которая сделала пластическую операцию и теперь работает моделью. Однажды девушка возвращается из поездки в Африку с новым бойфрендом. Разумеется, парень кажется герою подозрительным, но приходится с ним дружить, чтобы не потерять подругу.

Новый мир

Sin-se-gae, 2013

Для одного корейского преступного синдиката наступили смутные дни: их крутой босс погиб в автомобильной аварии, и теперь на его место сразу два претендента. Один — Чжон Чхон, правая рука бывшего лидера, второй — многоопытный в преступных делах и интригах Ли Чан Гун. А у полиции свои планы: в рядах бандитов уже восемь лет под прикрытием работает офицер Ча Сон, которого можно пропихнуть на освободившееся место.

Я видел Дьявола

Akmareul boatda, 2010

Невеста специального агента Ким Су Хёна была жестоко убита маньяком. Парень решает разобраться с негодяем самостоятельно. Он берет отпуск и отправляется на поиски убийцы, которым оказывается отвратительный тип по имени Чан Гён Чхоль. Ким Су Хён не собирается сдавать его полиции или сразу убивать, он собирается замучить Чан Гён Чхоля постоянными нападениями.

Олдбой

Oldeuboi, 2003

Бизнесмен О Дэ Су был похищен в 1988 году и просидел в маленькой комнатке долгие 15 лет, не зная почему и для чего. Однажды его просто выпустили на свободу, и теперь О Дэ Су мечтает отомстить обидчикам за отнятые годы и разрушенную жизнь.

29 сентября 2020

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Чего хочет Северная Корея от Южной Кореи? — Клуб «Валдай»

Чего конкретно хотят добиться северокорейские руководители своей нынешней яркой кампанией против Южной Кореи? По мнению Андрея Ланькова, профессора Университета Кунмин, всё дело в том, что Сеул, опасаясь американского гнева, не предоставляет Пхеньяну той экономической и финансовой поддержки, которая, собственно, Северной Корее от Южной Кореи и нужна. Поэтому в руководстве КНДР решили, что пора пойти на обострение и наглядно объяснить Мун Чжэ Ину: если Южная Корея не готова раскошеливаться и платить приличные деньги за хорошие отношения с Кореей Северной, то ни этих хороших отношений, ни даже их видимости не будет.

С первых чисел июня на Корейском полуострове разворачивается очередной кризис, который пока не особо подхвачен мировыми СМИ.

Всё началось 4 июня, когда с официальным заявлением в газете «Нодон синмун» выступила Ким Ё Чжон – младшая сестра Высшего Руководителя Ким Чен Ына, вторая по значению политическая фигура в стране.

Ким Ё Чжон выразила крайнее возмущение действиями южнокорейских правоконсервативных организаций, которые с территории Южной Кореи запускают в сторону Северной Кореи аэростаты с листовками. Она заявила, что действия этих групп поощряются южнокорейскими властями и этими действиями Сеул нарушает все те обязательства, которые он взял на себя в последние годы. Ким Ё Чжон также сказала, что подобные действия Сеула делают бессмысленными существующие соглашения, которые регулируют отношения между двумя корейскими государствами. И предупредила о тех мерах, на которые Северная Корея может пойти в том случае, если запуск аэростатов с листовками не будет немедленно пресечён.

Одна из этих угроз была выполнена 9 июня, когда северокорейская сторона отключила линию прямой правительственной связи Сеул – Пхеньян. Это отключение «горячей линии» почему-то привлекло внимание мировых СМИ, хотя, вообще говоря, оно уже давно стало чуть ли не установившимся ритуалом – линию прямой связи северокорейцы отключают каждый раз, когда у них появляется желание выразить недовольство теми или иными действиями Сеула или Вашингтона.

После заявления Ким Ё Чжон в Северной Корее начались массовые митинги, которые фактически стали первыми массовыми мероприятиями с момента объявления в стране противоэпидемического режима в начале февраля. Участники митингов выражали возмущение действиями южнокорейских правоконсервативных групп и связанных с ними мигрантов из Северной Кореи, которые в основном и занимаются листовками, а также скандировали: «Смерть эмигрантам – человеческому мусору!». Представители «общественности» (включая и ответственного за традиционную лапшу повара элитного ресторана) выразили в северокорейских СМИ свой гнев по поводу лицемерия южнокорейских властей и поклялись огнём выжечь очаг предательства. Наконец, во время одного из своих редких появлений на публике сам Высший Руководитель Ким Чен Ын заявил, что действия руководства Южной Кореи не оставляют сомнения в том, что оно является «врагом» и что вести себя с ним надо соответственно.

Южная Корея, со своей стороны, отреагировала на происходящее с удивительной оперативностью. 4 июня, то есть в тот же самый день, когда Ким Ё Чжон выступила со своим воинственным заявлением, южнокорейское правительство заявило о том, что оно постарается пресечь деятельность групп, занимающихся запуском аэростатов. Задача эта, однако, является достаточно сложной. Эти группы тесно связаны с правоконсервативным лагерем, который сейчас находится в глухой оппозиции Мун Чжэ Ину, и контролировать их действия для нынешней сеульской власти непросто – тем более что действующего законодательства они не нарушают.

Сеул начал лихорадочно искать какие-то паллиативы. Некоторые из юридических открытий, сделанных сеульскими чиновниками, выглядят забавно. В частности, представитель Министерства объединения (то есть фактически Министерства по делам Севера) заявил о том, что запуск листовок наносит… вред окружающей среде. Ещё более комичным было заявление о том, что в нынешней ситуации такие действия могут способствовать распространению коронавируса. Власти приграничной провинции Кёнги не стали заниматься поиском предлогов, а попросту объявили «особыми районами» те зоны, из которых по метеорологическим условиям проще всего запускать аэростаты в сторону Севера. Теперь местной полиции приказано не допускать на территорию этих районов машины, которые используются активистами.

Разумеется, правоконсервативная оппозиция тут же обвинила Мун Чжэ Ина в преступной мягкости и «готовности пожертвовать демократическими принципами по первому приказу пхеньянских диктаторов». Оппозиционные газеты воспользовались этой ситуацией, чтобы начать очередную кампанию против президента Мун Чжэ Ина.

Тем не менее эти усилия не произвели должного впечатления на Северную Корею. 13 июня заведующий Отделом Единого фронта ЦК ТПК (то есть отделом, который курирует отношения с Южной Кореей) заявил, что всё сделанное южнокорейскими властями, является лишь лицемерными отговорками и что теперь Южную Корею ждёт «болезненная расплата» за то, что её властители игнорируют праведный гнев северокорейского народа.

В поддержку тут же выступила и самая тяжёлая артиллерия – сама Ким Ё Чжон, которая 13 июня в очередном заявлении сказала, что, дескать, бездействие южнокорейских властей привело к тому, что терпение Пхеньяна исчерпано и что теперь «этими вопросами будут заниматься в Генеральном штабе». Таким образом, Северная Корея заявила о возможном использовании вооружённой силы для решения «проблемы аэростатов» (предположительно, речь идёт о нанесении ударов по тем районам, из которых действуют «аэростатчики»).

В качестве первого шага 16 июня северокорейская сторона взорвала центр межправительственной связи, который находился на территории Севера и занимался тем, что обеспечивал функционирование «горячей линии». Скорее всего, следует ждать, что северокорейские сапёры столь же демонстративно взорвут и некоторые (формально принадлежащие южнокорейским фирмам) сооружения в ныне недействующих Кэсонской индустриальной зоне и туристической зоне в горах Кымгансан. По крайней мере, именно такие угрозы содержались в заявлении Ким Ё Чжон от 4 июня.

На первый взгляд всё происходящее выглядит достаточно странно.

США и Южная Корея обновят планы совместных действий на случай войны с Северной Кореей — СМИ

Этот контент был опубликован 02 декабря 2021 года — 06:36 02 декабря 2021 года — 06:36

Гонконг. 2 декабря. ИНТЕРФАКС — Южная Корея и Соединенные Штаты договорились в четверг обновить планы совместных действий в чрезвычайных ситуациях военного времени для сдерживания растущей ракетно-ядерной угрозы со стороны КНДР, сообщило агентство «Ренхап».

В ходе состоявшегося в Сеуле ежегодного консультативного совещания союзников по безопасности (SCM) главы оборонных ведомств двух стран Со Ук и Ллойд Остин одобрили обновленное «Руководство по стратегическому планированию», говорится в сообщении.

Документ предусматривает разработку военного плана, который должен быть подготовлен Объединенным командованием вооруженных сил Южной Кореи и США. По мнению наблюдателей, он свидетельствует о решимости союзников использовать свои объединенные военные возможности для реагирования на различные сценарии военного времени, включая как ядерные, так и обычные удары Северной Кореи.

В совместном заявлении стороны признали важность сохранения мира и безопасности в Тайваньском проливе. Эта тема впервые была поднята на совещании. Наблюдатели считают, что это говорит о расширении масштабов двустороннего альянса для обеспечения безопасности далеко за пределами Корейского полуострова.

В заявлении также подчеркивается приверженность сторон сохранению нынешней численности в 28,5 тыс. американских военнослужащих в Южной Корее.

На совместной пресс-конференции министров по итогам переговоров Остин в ответ на вопросы журналистов о ситуации вокруг Украины заявил, что Вашингтон призывает Москву к «прозрачности» и «снижению градуса напряженности».

Он подчеркнул, что ракетные разработки Северной Кореи дестабилизируют региональную безопасность, и что Соединенные Штаты призывают Север к диалогу, заявив, что дипломатия — это лучший подход к отношениям с Северной Кореей.

1гк ап

Полупроводниковая война Японии и Южной Кореи

Летом 2019 г. разгорелся торговый конфликт между Токио и Сеулом — правительство Японии объявило об ограничении на экспорт в Южную Корею критически важной продукции для микроэлектроники. И дело здесь не только и не столько в исторических причинах. Две развитые экономики давно активно конкурируют на мировом рынке передовых технологий. В то же время они составляют звенья одной технологической цепочки.

На первый взгляд, происходящий на фоне взаимных обвинений обмен торговыми ограничительными мерами — дело исключительно Токио и Сеула. Тем не менее последствия противостояния двух стран имеют глобальный характер. Данная статья посвящена анализу причин возникновения разногласий и прогнозированию развития ситуации.

Представляется, что причины решения властей Японии о введении рестрикционных мер кроются во всё более отчётливом технологическом отставании страны на глобальном рынке микроэлектроники, что негативно сказывается не только на экономических показателях, но и на национальной безопасности страны.

В The Japan Times отмечают, что Токио оправдывает введение более строгих экспортных требований из-за подрыва доверия к Южной Корее. В частности, по сообщению некоторых СМИ, в период с 2015 года по март 2019 г. контрабандным путем были вывезены из РК за границу 156 материалов, в том числе фтористый водород. Южнокорейская сторона отрицает все обвинения.

Проследив всю технологическую цепочку, можно предположить, что японо-южнокорейский конфликт находится в тесной взаимосвязи с торговой войной КНР и США. Корейской Samsung Electronics мешают ограничения на поставки микросхем памяти Huawei, которая находится под американскими санкциями. Прерывание цепочки поставок полупроводников из РК в свою очередь замедлит развитие сферы искусственного интеллекта в КНР. Кому это выгодно? Вопрос риторический.

По всей видимости, в краткосрочной перспективе status quo на рынке микроэлектроники сохранится, и обе стороны будут искать способы минимизировать потери. Подтверждение тому мы видим уже сегодня. В сентябре и октябре японское правительство одобрило поставки фтористого водорода для Samsung Electronics и SK Hynix.

Вместе с тем если в среднесрочной и долгосрочной перспективе Токио и Сеул не найдут общего языка, то может произойти демонтаж существующей глобальной цепочки в микроэлектронной промышленности, что естественным образом негативно отразится на темпах роста мировой экономики. Однако, чтобы не заканчивать исследование на пессимистичной ноте, отметим, что в сложившихся условиях для многих высокотехнологичных компаний мира, в том числе и для российских, сегодня выпадает шанс стать новыми звеньями в цепочке добавленной стоимости и занять свою нишу в сфере микроэлектроники.

Летом 2019 г. разгорелся торговый конфликт между Токио и Сеулом, и дело здесь не только и не столько в исторических причинах. Две развитые экономики давно активно конкурируют на мировом рынке передовых технологий. В то же время они составляют звенья одной технологической цепочки.

На первый взгляд, происходящий на фоне взаимных обвинений обмен торговыми ограничительными мерами — дело исключительно Токио и Сеула. Тем не менее последствия противостояния двух стран имеют глобальный характер. Данная статья посвящена анализу причин возникновения разногласий и прогнозированию развития ситуации.

Ввод ограничений и удаление из «белого списка»

Несмотря на события колониального прошлого [1] и наличие территориальных споров [2] , столь характерных для азиатской международной политики, Южная Корея входит в тройку крупнейших торговых партнёров Японии. Последняя экспортирует товары в РК на сумму до 54 млрд долларов. Среди ключевых товаров — полупроводники и материалы для их производства.

Зависимость корейских компаний от импорта фторированных полиимидов и фоторезистов превышает 90%, а от импорта фторводорода стремится к 44% (хотя эта цифра в последнем случае постепенно снижалась с 72% в 2010 г.)

Однако 1 июля 2019 г. правительство Японии объявило об ограничении на экспорт в Южную Корею критически важной продукции для микроэлектроники, а уже 4 июля изменения в процедуре вступили в силу.

Для многих такой политический шаг стал неожиданностью с учётом давно налаженного механизма поставок. Ограничения коснулись главным образом трех ключевых материалов микроэлектронной промышленности — фторированных полиимидов, фторида водорода и фоторезистов (эти материалы используются при производстве полупроводников и дисплейных панелей). Данная мера не означает полной отмены поставок этих материалов в РК, но отныне утверждение каждой сделки может занимать до 90 дней. Кроме того, было анонсировано удаление Южной Кореи из «белого списка» торговых партнёров, представляющий собой список стран, которые считаются безопасными с точки зрения экспорта стратегических товаров и которым даются преференции при ведении торговых отношений.

Попробуем разобраться, почему японское правительство пошло на такие меры.

Давление тайваньских и южнокорейских конкурентов

В 1986 г. было подписано соглашение между Токио и Вашингтоном, которое не позволяло демпинговать Японии цены на мировом рынке полупроводников. Мера изначально была направлена на повышение конкурентоспособности США. Однако даже в этих условиях Японии не только удалось отвоевать значительную долю мирового рынка в этой сфере у американцев в конце XX в., но и удерживать высокие позиции вплоть до 2010-х гг. Вместе с тем уже в 2012 г. эксперты отметили заметное снижение продаж полупроводников четырех крупнейших японских чипмейкеров — Toshiba, Renesas, Sony и Fujitsu — под давлением тайваньских и южнокорейских конкурентов.

Компания Samsung Electronics вовремя сумела сориентироваться в тонкостях стремительно развивающихся технологий, в то время как Япония начала отставать в НИОКР из-за проблем в формальном образовании, а доходы страны от продаж на мировом рынке микроэлектроники снижались на фоне падения цен и высокого курса японской иены. Среди других причин этого явления японские эксперты называют стремление к созданию высокоточной продукции без учёта высоких затрат, а также недостаток инновационных идей.

Сегодня Республика Корея занимает первое место в мире среди стран —производителей микросхем памяти. Так, корейские компании — Samsung Electronics и SK Hynix — занимают две трети мирового рынка. Кроме того, от их поставок зависят как американская Apple, так и китайская Huawei. Интегральные схемы занимают 17% в экспорте Южной Кореи (весь сектор микроэлектроники — практически четверть), в то время как для Японии этот показатель находится на отметке ниже 4%.

Анализ мирового рынка микроэлектроники показывает, что на современном этапе особую ценность имеют полупроводники динамической оперативной памяти (DRAMS), которые имеют огромное значение для таких передовых технологий, как искусственный интеллект, интернет вещей и робототехника. И в этой сфере позиции Южной Кореи выглядят весьма впечатляюще — Samsung и SK Hynix занимают 72,8% рынка DRAMS и 46,8% мирового рынка флэш-памяти.

Причины введения ограничительных мер

По сообщению East Asia Forum, стратегия противодействия Сеулу была совместно разработана японскими Министерством экономики, торговли и промышленности, МИД и Министерством сельского хозяйства, лесных угодий и рыбного промысла. Впоследствии меры поддержал кабинет министров, таким образом приняв принципиальное решение о переводе вопроса в политическую плоскость.

Представляется, что причины решения властей Японии о введении рестрикционных мер кроются во всё более отчётливом технологическом отставании страны на глобальном рынке микроэлектроники, что негативно сказывается не только на экономических показателях, но и на национальной безопасности страны.

По словам эксперта Джун Пака, японское правительство решилось на введение рестрикционных мер по причине опасения за национальную безопасность страны, так как, поставляя Южной Корее редкие материалы, у Токио нет никакой уверенности, что они будут использоваться надлежащим образом.

В The Japan Times также отмечают, что Токио оправдывает введение более строгих экспортных требований из-за подрыва доверия к Южной Корее. В частности, по сообщению некоторых СМИ, в период с 2015 года по март 2019 г. контрабандным путем были вывезены из РК за границу 156 материалов, в том числе фтористый водород. Также проходили сообщения о том, что экспорт фтористого водорода осуществлялся в страны, находящиеся под международными санкциями (в Иран, Сирию, и даже Северную Корею). Ещё одной причиной явились опасения Токио в нарушении РК прав интеллектуальной собственности.

Южнокорейская сторона отрицает все обвинения. Аргументация звучит логично: Иран и Сирия — дружественные страны Северной Кореи, следовательно, Сеулу нет резона помогать таким режимам. Президент Мун Чжэ Ин призвал разрешить разногласия дипломатическим путём, однако переговоры, прошедшие 12 июля 2019 г. в Токио, ни к чему не привели. В этой связи Мун Чжэ Ин поручил соответствующим ведомствам проработать ответные меры. Приблизительно в то же время появились сообщения о возможном обращении Республики Корея с жалобой во Всемирную торговую организацию. В итоге 24 июля 2019 г. в Женеве начались разбирательства по этому вопросу.

Уже в конце июля 2019 г. стало известно, что Токио думает над возможностью введения дальнейших рестрикций, рассматривая действия Сеула по перепродаже стратегических материалов как нарушение режимов нераспространения оружия массового уничтожения (как и конвенционального оружия). В таком случае ограничения распространились бы и на другие виды товаров и материалов. 2 августа кабинет министров Японии одобрил решение об исключении Южной Кореи из списка «белых стран» (в котором республика была единственным азиатским государством), лишив её тем самым торговых преференций в отношении указанных материалов. Полный список таковых превышает 1100 пунктов.

Несмотря на эти события, в августе произошло несколько поставок искомых материалов из Японии в Республику Корея. Однако это не привело к потеплению отношений между двумя странами. Ответом со стороны Сеула стало внесение Японии в ограничительный торговый список и прекращение обмена разведывательной информацией с Токио.

«У вэй» по-американски

Китай занимает лидирующие позиции по запасам редкоземельных металлов. Более того, около 90% редкоземельных магнитов в мире производятся именно в КНР. Китайское сырьё служит для японских компаний источником производства фторированных полиимидов, фторида водорода и фоторезистов, которые затем поставляются в Республику Корея, Тайвань и другие страны для изготовления чипов, дисплеев и т. д. Затем же круг замыкается — указанные изделия поступают обратно в Китай для производства готовой продукции (например, в виде смартфонов и планшетов), обеспечивая своего рода замкнутый цикл. Таким образом, в современных условиях производство конкурентоспособной высокотехнологичной продукции невозможно в рамках одной экономики, и китайские компании зависят от поставок комплектующих из других азиатских стран.

Проследив всю технологическую цепочку, можно предположить, что японо-южнокорейский конфликт находится в тесной взаимосвязи с торговой войной КНР и США. Корейской Samsung Electronics мешают ограничения на поставки микросхем памяти Huawei, которая находится под американскими санкциями. Прерывание цепочки поставок полупроводников из РК в свою очередь замедлит развитие сферы искусственного интеллекта в КНР. Кому это выгодно? Вопрос риторический.

Казалось бы, США должны быть заинтересованы в тёплых отношениях между своими союзниками по региону, которые составляют определённый экономический противовес Китаю и являются идеологическими антагонистами КНДР. Однако Белый дом, намеренно или же того не подозревая, обнаружил у себя приверженность даосскому принципу недеяния «у вэй» (упр. кит. 无为), который состоит в сознательном отказе от деятельности и принятии позиции созерцателя. Американская сторона с самого начала противостояния в июле 2019 г. объявила о невмешательстве в конфликт. Несмотря на отдельные голоса экспертов, призывающих США выступить в качестве посредника между двумя азиатскими государствами, Вашингтон не изменил своей позиции на этот счёт.

Здесь же стоит отметить, что японская Toshiba анонсировала строительство объекта по производству устройств флэш-памяти типа NAND (от англ. NOT-AND, т. е. бинарный логический элемент) в префектуре Иватэ совместно с американским производителем чипов Western Digital. Можно сделать осторожное предположение, что США и Япония двигаются к «технологическому союзу» для того, чтобы выиграть гонку за господство в полупроводниковой промышленности у Китая.

Общественное мнение

Говоря о влиянии конфликта на общественное мнение обеих стран, можно сослаться на исследование, проведённое японским изданием «Асахи Симбун» уже в середине сентября 2019 г. В целом, чуть менее трети (29%) признались в отрицательном отношении к Республике Корея. Негативное отношение японцев было гораздо заметнее у представителей старшей возрастной группы, что можно связать с консервативностью взглядов и феноменом «аберрации близости» (проще говоря — старшие поколения хорошо помнят события XX в.)

Что касается Республики Корея, то там параллельно с «процессом сверху» была инициирована и антияпонская кампания «снизу». Во второй половине лета 2019 г. в корейских социальных сетях распространялись лозунги『 가지않습니다 사지않습니다 』 (кор. «Не ездите, не покупайте»), призывающие отказаться от поездок в Японию и покупок японских товаров. Судя по всему, такие призывы возымели некоторый успех. Так, по сообщению Yonhap News, расходы жителей Южной Кореи, которые отправились в путешествие в Японию в августе, сократились на 60% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

В преддверии летних Олимпийских игр, которые состоятся в 2020 г. в Токио торговый конфликт стал поводом для манипулирования южнокорейским общественным мнением. Кроме того, нельзя исключать, что японо-корейские противоречия являются картой, которая разыгрывается популистами непосредственно накануне внутренних выборов в однопалатный парламент Республики Корея, намеченных на 15 апреля 2020 г.

Прогноз: на Востоке облачно

Стоимость убытков от японо-южнокорейской торговой войны может превысить 80 млрд долларов США. Уже зафиксировано падение продаж южнокорейской продукции в сфере полупроводников, которыми занимаются Samsung Electronics и SK Hynix. Более того, конфликт грозит нарушением всей технологической цепочки производства в сфере микроэлектроники в глобальном масштабе. Эксперт Р. Фарли при описании этого конфликта (как и американо-китайской торговой войны) использовал термин «виапонизация взаимозависимости». Один из аналитиков агентства The Economist Intelligence Unit описал ситуацию как «взаимно гарантированное уничтожение».

По сообщению Yonhap News, последствия торгового конфликта больше негативно сказались на японской экономике, а не на южнокорейской. Так, в июле–августе экспорт товаров из Южной Кореи в Японию сократился на 3,5%, в то время как из Японии в Южную Корею — на 8,1%.

Показатели южнокорейской экономики также ухудшились на фоне рассматриваемых событий. И здесь выходов из сложившейся ситуации у Сеула всего два:

• Перейти на отечественные аналоги, чем уже воспользовались в сентябре этого года такие компании, как LG Display и Samsung Electronics. Кроме того, страна вложила в бюджет 2020 г. 2,1 трлн вон на преодоление зависимости от экспорта редких материалов из Японии.
• Поиск альтернативных источников поставок фторводорода и других редких материалов для микроэлектроники. В СМИ прошла информация о том, что Россия может стать потенциальным поставщиком высокочистого фтористого водорода. Глава Корейской ассоциации международной торговли отметил, что Москва обратилась к Сеулу с предложением о поставках фторводорода. Однако для корейских компаний переход на российский импорт этого и других материалов для микроэлектроники — непростая задача. Физические и химические свойства продукции должны быть протестированы в течение достаточно длительного времени (от полугода и более).

По всей видимости, в краткосрочной перспективе status quo на рынке микроэлектроники сохранится, и обе стороны будут искать способы минимизировать потери. Подтверждение тому мы видим уже сегодня. В сентябре и октябре японское правительство одобрило поставки фтористого водорода для Samsung Electronics и SK Hynix.

Вместе с тем если в среднесрочной и долгосрочной перспективе Токио и Сеул не найдут общий язык, то может произойти демонтаж существующей глобальной цепочки в микроэлектронной промышленности, что негативно отразится на темпах роста мировой экономики. Однако, чтобы не заканчивать исследование на пессимистичной ноте, отметим, что в сложившихся условиях для многих высокотехнологичных компаний мира, в том числе и для российских, сегодня выпадает шанс стать новыми звеньями в цепочке добавленной стоимости и занять свою нишу в сфере микроэлектроники.

1. В 1910 г. вся территория Корейского полуострова была аннексирована японской империей и стала фактической колонией. В стране насаждались японский язык и культура. До 200 тысяч этнических корейцев служили в японской армии во время Второй мировой войны (включая будущего южнокорейского президента и «отца экономического чуда» Пак Чон Хи). Уже в современности военные преступления японских подданных являются предметом переговоров Южной Кореи и Японии. Глава МИД последней Кисида Фумио в 2015 г. пообещал жертвам насилия компенсацию в миллиард иен, а премьер-министр Синдзо Абэ принёс публичные извинения за действия японской стороны в войну.

2. Речь идёт о группе небольших островов Лианкур, которые корейцы называют Токто (или «Одинокие острова»), а японцы — Такэсима (в переводе «Бамбуковые острова»). Ещё в начале XX в. Япония провозгласила суверенитет над этими островами, однако после поражения во Второй мировой войне была вынуждена отказаться от колониальных приобретений. Впрочем, в Сан-Францисском мирном договоре 1951 г. отсутствует упоминание этой территории, что даёт Японии формальный повод оспаривать принадлежность островов, на которых Южная Корея поддерживает военную и гражданскую инфраструктуру.

Туристические советы и рекомендации для Южной Кореи

Уровень (и) риска

Уровень (ы) риска

Охрана и безопасность

Охрана и безопасность

COVID-19 — Профилактические меры и ограничения

Пытаясь ограничить распространение COVID-19, большинство правительств ввели превентивные меры и ограничения.

Сюда могут входить:

• комендантский час, ограничения передвижения или блокировка
• обязательство носить маску для лица или хирургическую маску в некоторых обстоятельствах
• обязательство предоставить доказательство вакцинации или результат теста на COVID-19 для доступ к общественным службам и местам

Иностранные власти могут не признавать или не принимать доказательства вакцинации, выданные канадскими провинциями и территориями. Возможно, вам потребуется получить перевод, нотариальное заверение, аутентификацию или легализацию документа.

Перед поездкой проверьте, действуют ли особые ограничения или требования.

Иностранные представители в Канаде

Напряженность на Корейском полуострове

Напряженность на Корейском полуострове может обостриться без особого уведомления, а ситуация с безопасностью может резко ухудшиться. Напряженность может возрасти до, во время и после северокорейских ядерных и ракетных испытаний, военных учений или в результате инцидентов или военных действий на межкорейской границе или вблизи нее.

Следите за развитием событий, оставайтесь бдительными и следуйте инструкциям местных властей. Мы настоятельно рекомендуем канадцам зарегистрироваться в службе регистрации канадцев за рубежом, чтобы получать последние обновления.

Регистрация канадцев за рубежом

Преступность

Преступность против иностранцев в целом низкая. Мелкие преступления совершаются в крупных городах, на туристических объектах и ​​на общественных рынках. Не забывайте о своем окружении в оживленных развлекательных, ночных клубах и торговых районах.

Избегайте ходьбы в одиночестве, особенно после наступления темноты. Убедитесь, что ваши личные вещи, включая паспорт и другие проездные документы, всегда в безопасности.

Вы можете сообщить о преступлениях в Корейское национальное полицейское управление, набрав 112. Это круглосуточная служба, работающая без выходных. Для не говорящих на корейском языке полиция подключит переводчика к разговору.

Безопасность женщин

Женщины, путешествующие в одиночку, могут подвергаться определенным формам домогательств.

Путеводитель по безопасному путешествию для женщин

Демонстрации

Могут иметь место политические, рабочие и студенческие демонстрации и марши.Даже мирные демонстрации могут в любой момент перерасти в насилие. Они могут привести к серьезным нарушениям движения и общественного транспорта.

• Избегайте мест, где проходят демонстрации и массовые собрания
• Следуйте инструкциям местных властей
• Следите за информацией о происходящих демонстрациях в местных СМИ

Подробнее о массовых собраниях (крупномасштабных мероприятиях)

Безопасность дорожного движения

Уровень дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом очень высок. Внимательно проверьте перед тем, как переходить дорогу. Транспортные средства не могут останавливаться на пешеходных переходах. По возможности используйте подземные или надземные пешеходные переходы.

Превышение скорости, красный свет, смена полосы движения без сигналов и другое рискованное поведение при вождении — обычное дело, особенно в автобусах, такси и мотоциклистах. Мотоциклы иногда ездят по тротуарам.

Предполагается, что водители легковых автомобилей виновны в дорожно-транспортных происшествиях с участием мотоциклов или пешеходов. Уголовные обвинения и суровые наказания являются обычным явлением, когда несчастные случаи приводят к травмам.Даже если халатность не будет доказана, вы можете быть привлечены к уголовной ответственности.

Общественный транспорт

Использование общественного транспорта после наступления темноты может быть безопаснее, чем использование такси в одиночку. Когда метро и автобусы заканчиваются на ночь, используйте только официально обозначенные такси. Такси не могут быть оснащены ремнями безопасности. Водители могут немного говорить по-английски, но пункт назначения должен быть написан на корейском языке.

Высокоскоростные поезда (KTX и SRT) связывают Сеул и крупные южные города, такие как Пусан, Кванджу и Мокпхо.

Воздушные перевозки

Мы не проводим оценку соответствия иностранных авиакомпаний международным стандартам безопасности.

Общая информация об иностранных внутренних авиалиниях

Гражданские противоаварийные учения

Гражданские противоаварийные учения проводятся 8 раз в год при пожарах, землетрясениях, других катастрофах и учениях гражданской обороны. Общенациональные учения проходят в марте, мае, августе и сентябре. Региональные учения проходят ежегодно в апреле, июне, октябре и ноябре.В зависимости от упражнения могут звучать сирены, может останавливаться транспорт, и власти могут попросить некоторых людей укрыться на станциях метро или в подвалах. Хотя участие посетителей не обязательно, ознакомьтесь с процедурами и проверьте местные объявления для дальнейших упражнений.

Мобильное приложение для оказания экстренной помощи

Министерство внутренних дел и безопасности предлагает бесплатное мобильное приложение для оказания экстренной помощи под названием Emergency Ready (доступно в Google Play и iTunes).Приложение позволяет пользователям связаться со службами экстренной помощи, найти ближайший медицинский центр или убежище и просмотреть видеоролики по оказанию первой помощи.

Требования к въезду / выезду

Требования к въезду / выезду

COVID-19 — Ограничения и требования въезда, выезда и транзита

Большинство правительств ввели специальные ограничения и требования въезда и выезда для своей территории из-за COVID-19.

Иностранные власти могут не признавать или не принимать доказательства вакцинации, выданные канадскими провинциями и территориями.Возможно, вам потребуется получить перевод, нотариальное заверение, аутентификацию или легализацию документа.

Перед поездкой убедитесь, что местные власти вашего текущего местоположения и пунктов назначения ввели какие-либо ограничения или требования, связанные с этой ситуацией.

Налагаемые ограничения могут включать:

• запреты на въезд, особенно для нерезидентов
• запреты на выезд
• карантин на 14 дней или более по прибытии, некоторые в специально отведенных местах, за ваш собственный счет
• также медицинские осмотры и справки в качестве доказательства наличия адекватного медицинского страхования путешествующих
• закрытие границ
• закрытие аэропортов
• приостановка полетов в / из определенных пунктов назначения, а в некоторых случаях и всех пунктов назначения
• приостановка или сокращение других вариантов международных перевозок

Могут быть наложены дополнительные ограничения вдруг, внезапно.Авиакомпании также могут приостанавливать или сокращать полеты без предварительного уведомления. Ваши планы на поездку могут быть серьезно нарушены, что затруднит вам возвращение домой. Учитывайте даже свои транзитные пункты, поскольку правила транзита действуют во многих направлениях.

• Следите за СМИ для получения последней информации
• Свяжитесь с вашей авиакомпанией или туроператором, чтобы определить, не нарушит ли ситуация ваши планы на поездки
• Свяжитесь с ближайшим иностранным дипломатическим офисом для получения информации об ограничениях, связанных с местами назначения

Вы не должны зависеть от правительства Канады за помощь в изменении ваших планов поездок.

Полезные ссылки

Каждая страна или территория решает, кто может въезжать или выезжать через ее границы. Правительство Канады не может вмешиваться от вашего имени, если вы не соответствуете требованиям въезда или выезда из пункта назначения.

Мы получили информацию на этой странице от властей Южной Кореи. Однако он может измениться в любой момент.

Проверьте эту информацию у иностранных представителей в Канаде.

Паспорт

Требования для въезда зависят от типа паспорта, который вы используете для поездки.

Перед поездкой уточните у своей транспортной компании требования к паспортам. Его правила в отношении срока действия паспорта могут быть более строгими, чем правила въезда в страну.

Обычный канадский паспорт

Ваш паспорт должен быть действителен после даты предполагаемого отъезда из Южной Кореи.

Паспорт для служебных поездок

Могут применяться другие правила въезда.

Официальная поездка

Прочие проездные документы

При поездке с временным паспортом или экстренным проездным документом могут применяться другие правила въезда.Перед тем как уехать, уточните у ближайшего дипломатического представительства к месту назначения.

Полезные ссылки

Визы

Туристическая виза: Не требуется (для пребывания менее 180 дней)
Деловая виза: Не требуется (для пребывания менее 180 дней)
Студенческая виза: Требуется
Рабочая виза: Требуется (необходимо получить за пределами Южной Кореи)

Вы не можете изменить статус визы, находясь в Южной Корее.

Если вы хотите продлить срок действия вашей визы, как можно скорее свяжитесь с корейской иммиграционной службой, чтобы подать заявку на продление. Власти строго следят за соблюдением иммиграционных законов и правил.

Дополнительная информация о визах — иммиграционная служба Кореи

Биометрия

Иностранцы должны зарегистрировать свои биометрические данные (отпечатки пальцев и сканирование лица) в порту въезда. Дети младше 17 лет и дипломаты не подлежат проверке.

Меры проверки

Иммиграционная служба Кореи проверит температуру вашего тела по прибытии в аэропорт. Они могут проверить вас на инфекционные заболевания, включая холеру и вирус Зика.В некоторых случаях власти могут поместить вас в карантин для медицинского наблюдения, если вы обнаружите симптомы гриппа или положительный результат теста на инфекционное заболевание.

Дети и путешествия

Узнайте о путешествиях с детьми.

Желтая лихорадка

Узнайте о потенциальных вступительных требованиях, связанных с желтой лихорадкой (раздел о вакцинах).

Здоровье

Здоровье

Сопутствующие медицинские уведомления о поездках

Проконсультируйтесь с врачом или посетите медицинскую клинику, желательно за шесть недель до поездки.

Вакцины

Плановые вакцины

Убедитесь, что ваши плановые вакцины в соответствии с вашей провинцией или территорией актуальны независимо от пункта назначения.

Некоторые из этих вакцин включают: корь-эпидемический паротит-краснуха (MMR), дифтерия, столбняк, коклюш, полиомиелит, ветряная оспа (ветряная оспа), грипп и другие.

Вакцины, на которые стоит обратить внимание

Вы можете подвергаться риску этих предотвращаемых с помощью вакцин болезней во время путешествия по этой стране. Поговорите со своим медицинским специалистом в путешествии о том, какие из них подходят вам.

COVID-19

Коронавирусная болезнь (COVID-19) — инфекционное вирусное заболевание. Он может передаваться от человека к человеку при прямом контакте или через капли в воздухе.

Всем соответствующим критериям путешественникам рекомендуется пройти серию вакцинации против COVID-19 в Канаде перед поездкой. Любой, кто не прошел серию вакцинации, подвергается повышенному риску заражения вирусом, вызывающим COVID-19, во время международных поездок.

Независимо от того, куда вы собираетесь, перед поездкой поговорите со специалистом в области здравоохранения, чтобы убедиться, что вы должным образом защищены от COVID-19.

Гепатит А

Гепатит А — это заболевание печени, передающееся через зараженную пищу и воду или при контакте с инфицированным человеком. Все, кто едет в регионы с риском заражения гепатитом А, должны пройти вакцинацию.

Гепатит B

Гепатит B — это заболевание печени, передающееся через кровь или другие жидкости организма. Путешественникам, которые могут подвергнуться воздействию (например, при половом контакте, медицинском лечении, совместном использовании игл, нанесении татуировок, иглоукалывании или профессиональном воздействии), следует пройти вакцинацию.

Грипп

Сезонный грипп встречается во всем мире. Сезон гриппа обычно длится с ноября по апрель в северном полушарии, с апреля по октябрь в южном полушарии и круглый год в тропиках. Грипп (грипп) вызывается вирусом, который передается от человека к человеку при кашле или чихании или при прикосновении к предметам и поверхностям, зараженным вирусом. Сделайте прививку от гриппа.

Японский энцефалит

Японский энцефалит — это вирусная инфекция, которая может вызвать отек мозга.Распространяется при укусе инфицированного комара. Риск невелик для большинства путешественников. Следует рассмотреть вопрос о вакцинации тех, кто может подвергнуться укусам комаров (например, проводить много времени на открытом воздухе) во время путешествий в регионы с риском японского энцефалита.

Корь

Корь — очень заразное вирусное заболевание. Он может быстро передаваться от человека к человеку при прямом контакте или через капли в воздухе.

Любой, кто не имеет защиты от кори, рискует заразиться ею во время международных поездок.

Независимо от того, куда вы собираетесь, перед поездкой проконсультируйтесь с врачом, чтобы убедиться, что вы полностью защищены от кори.

Бешенство

Бешенство — это смертельное заболевание, которое передается людям через укус, царапину или лизание инфицированного животного. Следует рассмотреть вопрос о вакцинации путешественников, направляющихся в районы, где существует бешенство и которые подвержены высокому риску заражения (например, дети, имеют профессиональный риск или находятся в тесном контакте с животными, в том числе свободно гуляющими собаками в общинах).

Клещевой энцефалит

Риск

• Клещевой энцефалит присутствует в некоторых районах этой страны.
• Это вирусное заболевание, поражающее центральную нервную систему (головной и спинной мозг).
• Он передается людям через укусы инфицированных клещей или при употреблении непастеризованных молочных продуктов.

Рекомендация

• Следует рассмотреть вопрос о вакцинации тем, кто может подвергнуться воздействию клещей во время активного отдыха.
• Вакцина против клещевого энцефалита действительно существует, но доступна только в странах, где это заболевание присутствует.
• Узнайте больше о том, что можно сделать для предотвращения клещевого энцефалита (КЭ)?

Желтая лихорадка — Требования к въезду в страну

Желтая лихорадка — заболевание, вызываемое флавивирусом от укуса инфицированного комара.

Путешественники вакцинируются либо потому, что это необходимо для въезда в страну, либо потому, что это рекомендуется для их защиты.

Риск

• В этой стране нет риска заболеть желтой лихорадкой.

Требования для въезда в страну *

• Доказательство вакцинации не требуется для въезда в эту страну.

Рекомендация

• Вакцинация не рекомендуется.

О желтой лихорадке

Центры вакцинации против желтой лихорадки в Канаде
* Важно отметить, что требования к въезду в страну могут не отражать ваш риск заболевания желтой лихорадкой в ​​пункте назначения.Рекомендуется связаться с ближайшим дипломатическим или консульским учреждением места (а), которое вы собираетесь посетить, чтобы проверить любые дополнительные требования к въезду.

Пища / вода

Пища и болезни, передающиеся через воду

Путешественники в любую точку мира могут заболеть диареей путешественников из-за употребления загрязненной воды или продуктов питания.

В некоторых районах Восточной Азии пища и вода также могут переносить болезни, такие как холера, гепатит А, шистосомоз и брюшной тиф. Соблюдайте меры предосторожности в отношении продуктов питания и воды во время путешествий по Восточной Азии. Помните: варите, готовьте, очищайте или оставьте!

Брюшной тиф

Брюшной тиф — это бактериальная инфекция, передающаяся через зараженную пищу или воду. Риск выше среди детей, путешественников, отправляющихся в сельскую местность, путешественников, посещающих друзей и родственников, или тех, кто путешествует на длительный период времени.

Путешественникам, которые посещают регионы, подверженные риску заболевания брюшным тифом, особенно те, которые находятся в местах с плохой санитарией, следует поговорить со специалистом в области здравоохранения о вакцинации.

Насекомые

Насекомые и болезни

В некоторых районах Восточной Азии некоторые насекомые переносят и распространяют болезни, такие как чикунгунья, лихорадка денге, японский энцефалит, болезнь Лайма, малярия и клещевой энцефалит.

Путешественникам рекомендуется соблюдать меры предосторожности от укусов.

Чикунгунья

В настоящее время в этой стране существует риск заражения чикунгунья. Чикунгунья — это вирус, передающийся через укус инфицированного комара. Чикунгунья может вызвать вирусное заболевание, которое обычно вызывает жар и боли в суставах.В некоторых случаях боль в суставах может быть сильной и длиться месяцами или годами.

Всегда защищайте себя от укусов комаров. Вакцины от чикунгуньи нет.

Малярия

Малярия

• В некоторых регионах и / или в определенное время года в этой стране существует риск малярии.
• Малярия — серьезное и иногда смертельное заболевание, которое распространяется через укус инфицированного комара. Вакцины против малярии нет.
• Защитите себя от укусов комаров.Это включает в себя укрытие, использование репеллентов от насекомых и пребывание в закрытых помещениях с кондиционерами. Вы также можете рассмотреть возможность предварительной обработки одежды и дорожного снаряжения инсектицидами и сна под надкроватной сеткой, обработанной инсектицидами.

Животные

Животные и болезни

Путешественникам следует избегать контакта с животными, включая собак, обезьян, змей, грызунов, птиц и летучих мышей. Некоторые инфекции, обнаруженные в некоторых районах Восточной Азии, такие как птичий грипп и бешенство, могут передаваться между людьми и животными.

Между людьми

Межличностные инфекции

Переполненные условия могут повысить риск определенных заболеваний. Не забывайте часто мыть руки и соблюдать этикет при кашле и чихании, чтобы избежать простуды, гриппа и других болезней.

Инфекции, передаваемые половым путем (ИППП) и ВИЧ передаются через кровь и жидкости организма; практикуйте более безопасный секс.

Болезни рук, ящура

Заболевания рук, ног и рта — распространенное вирусное заболевание, которое в основном поражает младенцев и детей.Путешественники подвергаются повышенному риску, если они посещают или живут в условиях перенаселенности. Не существует вакцины или лекарств, защищающих от этого заболевания.

Туберкулез

Туберкулез — это инфекция, вызываемая бактериями и обычно поражающая легкие.

Для большинства путешественников риск заболевания туберкулезом невелик.

Путешественникам, которые могут подвергаться высокому риску во время поездки в регионы с риском туберкулеза, следует обсудить варианты до и после поездки с профессиональным медиком.

К путешественникам с высоким риском относятся те, кто посещает тюрьмы, лагеря беженцев, приюты для бездомных или больницы или работает в них, а также путешественники, навещающие друзей и родственников.

Медицинские услуги и оборудование

COVID-19 — Пункты тестирования

Чтобы узнать, где можно пройти тест на COVID-19, воспользуйтесь следующими ссылками:

Медицинские услуги и учреждения соответствуют канадским стандартам. Частные больницы и клиники, расположенные в городах, часто лучше укомплектованы кадрами и оснащены, чем государственные или сельские учреждения.Оплата ожидается во время обслуживания. Корейские медицинские учреждения не будут взимать плату со страховых компаний напрямую.

Убедитесь, что у вас есть туристическая страховка, которая включает покрытие медицинской эвакуации и пребывания в больнице.

Здоровье и безопасность в поездках

Помните …

Ответственность за решение о поездке лежит исключительно на путешественнике. Путешественник также несет ответственность за свою личную безопасность.

Будьте готовы. Не ждите, что медицинские услуги будут такими же, как в Канаде.Возьмите с собой дорожную аптечку, особенно если вы собираетесь путешествовать за пределами крупных городов.

Законы и культура

Законы и культура

Вы должны соблюдать местные законы.

Узнайте, что вам следует делать и как мы можем помочь, если вы арестованы или задержаны за границей.

Полиция может конфисковать ваш паспорт и / или задержать вас на время расследования.

Обзор системы уголовного права в Южной Корее

Незаконная деятельность

Наркотики

Наказания за хранение, употребление или оборот запрещенных наркотиков суровы. Осужденных правонарушителей ждут длительные сроки тюремного заключения, большие штрафы и депортация. Незначительные нарушения, в том числе курение небольших количеств запрещенных наркотиков, таких как каннабис (даже в частном доме), могут привести к предварительному заключению.

Поддержка антиправительственных организаций

Закон о национальной безопасности Южной Кореи запрещает заявления и материалы, восхваляющие антиправительственные организации.

Фотография

Фотография военных объектов и правительственных зданий является незаконной.

Водитель

Вы должны иметь международное водительское удостоверение или южнокорейские водительские права.

Штрафы за вождение в нетрезвом виде суровы. Законный предел содержания алкоголя в крови составляет 0,05%. Если полиция заподозрит вас в вождении в нетрезвом виде, они могут конфисковать ваши водительские права на месте. Если вас признают виновным, вас могут ожидать большие штрафы и тюремное заключение.

Подробнее о международном водительском удостоверении

Преподавание английского языка

Внимательно изучите любой контракт на преподавание английского языка в Южной Корее перед его подписанием, даже если он организован канадским рекрутером.Поступали сообщения, что некоторые контракты были изменены постфактум. Перед принятием предложения убедитесь, что все условия найма ясны. Убедитесь, что вы соответствуете всем необходимым требованиям.

Правительство Кореи расследует использование поддельных документов, ученых степеней и сертификатов английского как второго языка (ESL). Штрафы за использование поддельных документов включают арест, депортацию и ограничения на повторный въезд. Имейте в виду, что письменные контракты не могут быть обязательными документами.Устные договоренности часто имеют приоритет перед письменными.

Руководство по преподаванию английского языка в Корее

Двойное гражданство

Южная Корея официально признает двойное гражданство. Если вы являетесь гражданином Канады, но также и гражданином Южной Кореи, наши возможности по оказанию вам консульских услуг могут быть ограничены, пока вы там находитесь. Вам также могут быть предъявлены другие требования при въезде / выезде.

Правительство Южной Кореи считает детей, рожденных от корейцев и некорейцев, гражданами Южной Кореи до 18 лет, даже если они не родились в Южной Корее.Бывшие корейцы старше 65 лет, желающие прожить оставшиеся годы в Южной Корее, могут получить гражданство.

Мужчина с двойным гражданством, имя которого указано в корейском свидетельстве о родстве, может подлежать обязательной военной службе даже при въезде в Южную Корею по канадскому паспорту. Перед поездкой в ​​Южную Корею канадским мужчинам корейского происхождения может потребоваться отказаться от корейского гражданства или их имена будут удалены из свидетельства о корейском семейном родстве, чтобы избежать этого требования.

Корейские власти признают вас гражданином Канады и Южной Кореи только в том случае, если вы соответствуете определенным критериям. Если вы считаете, что можете претендовать на получение гражданства Южной Кореи, обратитесь в посольство Республики Корея или в одно из ее консульств.

ЛГБТ-путешественники-2

Хотя законы Южной Кореи не запрещают половые акты между лицами одного пола, гомосексуальность в обществе не допускается. Однополые браки официально не признаются в Южной Корее. Путешественникам из группы ЛГБТК-2 следует внимательно относиться к рискам, связанным с поездкой в ​​Южную Корею.

Общая информация и советы по безопасности для ЛГБТ-путешественников за границу

Деньги

Валюта в Южной Корее — вон (KRW). В некоторых крупных банках есть банкоматы, которые принимают международные дебетовые или кредитные карты. Допустимая сумма вывода может быть довольно низкой, что делает плату за услугу чрезмерной. Большинство банкоматов, которые позволяют снимать деньги со счетов в канадских банках, предлагают инструкции на английском языке.

Стихийные бедствия и климат

Стихийные бедствия и климат

Сезоны дождей и тайфунов

Сезон дождей длится с конца июня до августа. Июль — обычно самый влажный месяц. Сильные ливни могут вызвать наводнения и оползни.

Тайфуны случаются в августе и сентябре. Эти сильные ураганы могут привести к значительным человеческим жертвам и серьезному ущербу для инфраструктуры. Они могут препятствовать предоставлению основных услуг.

Если вы решите поехать в Южную Корею в сезон дождей или тайфунов:

• знайте, что вы подвергаете себя серьезным рискам безопасности
• будьте готовы изменить свои планы поездок в короткие сроки, включая сокращение или отмену поездки
• будьте в курсе последних региональных прогнозов погоды
• несите контактную информацию для вашей авиакомпании или туроператора
• следуйте советам и инструкциям местных властей

Полезные ссылки

Загрязнение воздуха

Загрязнение воздуха, включая загрязнение желтой пылью, Распространен в Южной Корее круглый год, особенно в марте, апреле и мае.

Загрязнение воздуха в Южная Корея — Мировой индекс качества воздуха

Помощь

Помощь

Местные службы

Службы экстренной помощи

В экстренных случаях звоните:

• полиция: 112
• медицинская помощь: 119
• пожарные: 119

Доступны услуги устного перевода на английский.

Консульская помощь

В связи с продолжающейся пандемией наши консульские услуги могут быть ограничены.Свяжитесь с нами по электронной почте или по телефону перед посещением нашего офиса.

Сеул — Посольство Канады Пусан — Консульство Канады

Для получения экстренной консульской помощи позвоните в посольство Канады в Южной Корее и следуйте инструкциям. В любое время вы также можете обратиться в Центр аварийного дежурства и реагирования в Оттаве.

COVID-19 в Южной Корее — COVID-19 High — Уровень 3: COVID-19 High — Уведомления о состоянии здоровья во время путешествий | Здоровье путешественников

Уровень 3: Высокий уровень COVID-19 в Южной Корее

Основная информация для путешественников в Южную Корею

• Убедитесь, что вы полностью вакцинированы перед поездкой в Южную Корею.
• Не вакцинированным путешественникам следует избегать несущественных поездок в Южную Корею.
• Из-за текущей ситуации в Южной Корее все путешественники могут подвергаться риску заражения и распространения разновидностей COVID-19.
• Путешественникам следует соблюдать рекомендации и требования в Южной Корее, в том числе носить маску и находиться на расстоянии 6 футов от других.

Полностью вакцинированные путешественники с меньшей вероятностью заразятся и распространят COVID-19.Однако международные поездки сопряжены с дополнительными рисками, и даже полностью вакцинированные путешественники могут подвергаться повышенному риску заражения и возможного распространения некоторых вариантов COVID-19.

Не путешествуйте за границу, пока не пройдете полную вакцинацию . Если вы не полностью вакцинированы, есть дополнительные рекомендации, которым следует следовать до, во время и после поездки.

Прежде чем вы отправитесь за границу

Обязательно планируйте заранее:

• Выполняйте все требования авиакомпаний, а также любые требования в пункте назначения, включая ношение маски, подтверждение вакцинации, тестирование или карантин.Требования могут отличаться от требований США. Если вы не соблюдаете требования пункта назначения, вам может быть отказано во въезде и потребуется вернуться в Соединенные Штаты.

Тестирование

РЕКОМЕНДУЕТСЯ

• Если вы не полностью вакцинированы, пройдите тест на вирусы за 1–3 дня до вашей поездки.

НЕ путешествовать, если…

• Вы подвергались воздействию COVID-19, если вы не были полностью вакцинированы или вылечились от COVID-19 в течение последних 90 дней.
• Вы заболели.
• Вы дали положительный результат на COVID-19 и не прекратили изоляцию.
• Вы ждете результатов теста на COVID-19.

Узнайте, что делать в каждой из этих ситуаций и когда вам безопасно путешествовать, если вы или ваш попутчик можете заразиться COVID-19.

Во время путешествия

Защитите себя и других

РЕКОМЕНДУЕТСЯ

• Следуйте всем рекомендациям и требованиям в пункте назначения, в том числе надевать маску и держаться на расстоянии 6 футов (2 метров) от всех, кто не путешествовал с вами.
• Часто мойте руки водой с мылом или используйте дезинфицирующее средство для рук с содержанием спирта не менее 60%.

Перед поездкой в ​​США

Тестирование — ВСЕ путешественники

ТРЕБУЕТСЯ

Перед посадкой на рейс в США вы должны предъявить один из следующих документов:

• Если вы полностью вакцинированы: Доказательство вакцинации и отрицательный результат теста на COVID-19, взятые не более чем за 3 дня до поездки.
• Если вы НЕ полностью вакцинированы: Отрицательный результат теста на COVID-19, сделанный не более чем за 1 день до поездки.

Детям до 2 лет обследование не требуется. Есть также вариант для людей, которые документально выздоровели от COVID-19 за последние 90 дней. Узнайте больше об этих требованиях.

Контактная информация

ТРЕБУЕТСЯ

Все воздушные пассажиры, направляющиеся в Соединенные Штаты, также должны будут предоставить авиакомпаниям контактную информацию перед посадкой на рейс в Соединенные Штаты.Это укрепляет уже существующий процесс путешествий, чтобы быстро выявлять и связываться с людьми в США, которые могли быть подвержены инфекционному заболеванию, например COVID-19. Доступ к контактной информации путешественников позволит федеральным, государственным и местным департаментам здравоохранения и агентствам США делиться соответствующей медицинской информацией и информацией об общественном здравоохранении, необходимой для обеспечения безопасности населения.

После прибытия в США

Возможно, вы заразились COVID-19 во время путешествий.Вы можете чувствовать себя хорошо и не иметь никаких симптомов, но вы все равно можете заразиться и передать вирус другим. По этой причине CDC рекомендует следующее:

Все путешественники

РЕКОМЕНДУЕТСЯ

Если вы не прошли полную вакцинацию

РЕКОМЕНДУЕТСЯ

В дополнение к рекомендациям по тестированию выше

• Оставайтесь дома и соблюдайте карантин в течение полных 7 дней после поездки, даже если результат теста отрицательный через 3–5 дней.
• Если вы не сдадите анализы, оставайтесь дома и отправляйтесь на карантин в течение 10 дней после поездки.

Если вы недавно вылечились от COVID-19

Если вы излечились от документально подтвержденной инфекции COVID-19 в течение последних 90 дней (независимо от статуса вакцинации), вам НЕ нужно проходить анализ через 3–5 дней после поездки. Люди могут продолжать давать положительный результат в течение 90 дней после постановки диагноза и не заразить других.Вам также не нужно проходить карантин после путешествия. Если у вас развиваются симптомы COVID-19 после поездки, изолируйте и проконсультируйтесь с врачом для получения рекомендаций по тестированию.

Дополнительная информация

экспорта Южной Кореи стремительно увеличиваются благодаря ткацким станкам Omicron | Деловые и экономические новости

Экспорт Южной Кореи в ноябре был самым большим ежемесячным показателем за всю историю наблюдений, что было обусловлено ростом цен и объемов.

Южнокорейский экспорт рос самыми быстрыми темпами за три месяца в ноябре благодаря восстановлению после пандемии у крупных торговых партнеров, что увеличило спрос на чипы и нефтехимию, но вариант Omicron может представлять риск для экономики, зависящей от экспорта.

Экспорт в ноябре вырос на 32,1% по сравнению с прошлым годом, что является самым резким показателем с августа и в значительной степени превысит 27,7% -ный рост, зафиксированный в опросе Reuters. Это также ознаменовало девятый месяц подряд двузначного роста.

Общий объем экспорта в ноябре составил 60,44 млрд долларов, что является самым большим месячным показателем за всю историю наблюдений, свидетельствуют данные Министерства торговли.

Результат является хорошим предзнаменованием для корейской экономики, которая полагалась на экспорт в качестве основы для роста на фоне постоянно повторяющихся ограничений COVID-19, которые препятствовали восстановлению расходов домашних хозяйств.Приближающийся курортный сезон, вероятно, послужил толчком для зарубежного спроса, в то время как стабилизация в производственном секторе Китая оказала дополнительную поддержку.

«Данные об экспорте в среду выглядят неплохо. Несмотря на опасения по поводу ослабления спроса в Китае и замедления темпов роста производства полупроводников, экспорт остается устойчивым », — сказал Пак Сан Хен, главный экономист Hi Investment & Securities.

«Развитие варианта Omicron и вопросы цепочки поставок являются наиболее важными переменными для экспорта, но на данный момент похоже, что импульс восстановления сохранится в декабре и на протяжении 2022 года.”

Тринадцать из 15 ключевых позиций продемонстрировали рост продаж, при этом продажи полупроводников, нефтехимии и судов выросли на 40,1 процента, 63 процента и 237,6 процента соответственно. Экспорт автокомпонентов упал на 2,2 процента, поскольку нехватка автомобильных чипов привела к нарушению мирового производства автомобилей.

Между тем, экспорт во все девять основных торговых партнеров вырос, при этом экспорт в Китай, США и Европейский Союз увеличился на 27,1 процента, 22 процента и 18,9 процента соответственно.

Генеральный директор производителя вакцин Moderna во вторник поставил под сомнение эффективность вакцины COVID-19 против этого варианта, напугав финансовые рынки и усилив опасения по поводу дальнейшего нарушения цепочки поставок.

Южная Корея сообщила о рекордных 5123 случаях коронавируса во вторник, но пока ни о каком случае Omicron не сообщалось.

Данные

в среду также показали, что импорт вырос на 43,6 процента в годовом исчислении, что также превзошло прогноз роста на 40,5 процента и составил 57 долларов.36млн. В результате положительное сальдо торгового баланса составило 3,09 миллиарда долларов.

По данным министерства, экспортные показатели за ноябрь

года складывались из сочетания роста цен и объемов. Экспортные цены выросли на 22,1 процента, а объем — на 8,2 процента.

Коронавирус — туристический совет Южной Кореи

Коронавирус, здоровье в поездках

Последнюю информацию о риске COVID-19 для Южной Кореи можно найти на сайте TravelHealthPro

Дополнительную информацию о поездках за границу и сокращении распространения респираторных вирусов во время пандемии COVID-19 см. На веб-сайте TravelHealthPro.

Международные путешествия

Korean Air и Asiana выполняют прямые рейсы из Лондона в Сеул.

Вы должны помнить о карантинных требованиях при въезде. См. Требования к поступающим.

Въезд и граница

См. Требования к въезду, чтобы узнать, что вам нужно делать по прибытии в Южную Корею.

Возвращение в Великобританию

Когда вы вернетесь, вы должны соблюдать правила въезда в Великобританию.

Вы несете ответственность за организацию собственного теста на COVID-19 в соответствии с требованиями правительства Великобритании к тестированию.Вам следует связаться с местными властями для получения информации об испытательных центрах.

Будьте готовы к изменениям

Ни одно путешествие во время COVID не является безопасным. Страны могут дополнительно ограничить поездки или ввести новые правила в короткие сроки, например, из-за нового варианта COVID-19. Проконсультируйтесь с вашей туристической компанией или авиакомпанией о любых изменениях в транспорте, которые могут задержать ваше путешествие домой.

Если ваш тест на COVID-19 положительный, вам может потребоваться попасть в карантинное учреждение или больницу, пока вы не получите отрицательный результат.Это может значительно задержать ваши планы на поездку. См. Раздел «Положительный результат теста на COVID-19» ниже.

Если вы собираетесь в Южную Корею, планируйте заранее и убедитесь, что вы:

• может получить достаточно денег для покрытия непредвиденных расходов, связанных с COVID-19
• понять, что будет покрывать ваша страховка
• может принять меры для продления вашего пребывания и отсутствовать дольше запланированного

Положительный результат на COVID-19

Если вы считаете, что можете заразиться COVID-19, находясь в Южной Корее, вам следует немедленно самоизолироваться и связаться с Корейским агентством по контролю и профилактике заболеваний по телефону 1339 для получения рекомендаций (поддержка доступна на английском языке).Открытые площадки, где можно пройти бесплатный тест, распространены в большинстве городов. Результаты обычно отправляются в виде текстового сообщения в течение 1-2 дней.

Если ваш тест на COVID-19 положительный, вы должны соблюдать инструкции по карантину и лечению, изданные корейскими властями. Если вы не нуждаетесь в лечении, вас, как правило, переводят в карантинный центр до тех пор, пока вы не получите два отрицательных теста подряд. Если вам действительно понадобится лечение, вас переведут в больницу или лечебный центр. В настоящее время плата за пребывание в карантинном центре или за медицинское обслуживание в больнице / лечебном центре не взимается, если вы не нарушили какие-либо карантинные меры.

Лица, получившие положительный результат, могут провести более месяца в больницах / общественных лечебных центрах, прежде чем они получат отрицательный результат и будут выписаны. Вы можете столкнуться с дополнительными расходами, если вам придется изменить свое путешествие.

Все, у кого проявляются симптомы или возвращаются положительные результаты теста на COVID-19, должны соблюдать инструкции по карантину и лечению, изданные корейскими властями. Невыполнение этого требования может привести к тюремному заключению, депортации, аннулированию визы или вида на жительство и запрету на въезд, и вы можете быть привлечены к ответственности за стоимость вашего лечения и за любые экономические потери, понесенные в результате дальнейшей передачи вируса.Министерство юстиции ясно дало понять, что эта политика распространяется как на иностранных резидентов, так и на краткосрочных посетителей.

Общественные места и услуги

Использование масок обязательно в общественных местах и ​​в общественном транспорте. Отсутствие маски может привести к штрафу в размере до 100 000 корейских вон (62 фунта стерлингов).

В настоящее время в Южной Корее действует четырехуровневая национальная шкала социального дистанцирования.

Для получения полной информации о текущих ограничениях и требованиях посетите веб-сайты Агентства по контролю и профилактике заболеваний Южной Кореи (KDCA) и Министерства здравоохранения и социального обеспечения (на английском языке).Вы можете найти информацию о любых местных изменениях ограничений и требований COVID-19 на веб-сайтах столичных и провинциальных правительств:

Здравоохранение в Южной Корее

Убедитесь, что у вас есть современная комплексная медицинская страховка.

Посетите наш обзор лечения в Южной Корее.

Ваше эмоциональное и психическое благополучие очень важно. Прочтите руководство о том, как заботиться о своем психическом благополучии и психическом здоровье

View Health для получения дополнительных сведений о здравоохранении в Южной Корее.

См. Также руководство по здравоохранению, если вы ждете возвращения в Великобританию.

На веб-сайте муниципального правительства Сеула (на английском языке) также представлен список центров проверки на COVID-19 в районе города Сеул.

Если вы находитесь в Южной Корее, вы можете позвонить по номеру 1339, чтобы позвонить на горячую линию властей Южной Кореи, где на английском языке можно получить информацию о проблемах с COVID-19.

вакцины против COVID-19, если вы живете в Южной Корее

По возможности, граждане Великобритании должны стремиться пройти вакцинацию в стране проживания.Мы обновим эту страницу, когда правительство Южной Кореи объявит новую информацию о национальной программе вакцинации. Вы можете подписаться на получение уведомлений по электронной почте при обновлении этой страницы.

Национальная программа вакцинации Южной Кореи началась в феврале 2021 года и использует вакцины AstraZeneca, Janssen (Johnson and Johnson), Moderna и Pfizer-BioNTech. Граждане Великобритании, проживающие в Южной Корее, имеют право на вакцинацию.

Все взрослые (включая беременных женщин) в Южной Корее теперь получили возможность записаться на вакцинацию, как и дети в возрасте от 12 до 17 лет.Назначения на повторную вакцинацию доступны для людей в возрасте 50 лет и старше, лиц с ослабленным или ослабленным иммунитетом, а также тех, кто работает в определенных ключевых отраслях, таких как уход за пожилыми людьми. Окна регистрации для разных групп для бронирования вакцинации открыты в разное время. В настоящее время не все группы могут бронировать места. Некоторым возрастным группам и профессиям по-прежнему уделяется приоритетное внимание. Вам следует посетить веб-сайт KDCA или связаться с KDCA по телефону из Южной Кореи по номеру 1339 (доступна поддержка на английском языке), чтобы получить совет о том, как забронировать вакцинацию.

Иностранные граждане, которые были вакцинированы вне системы вакцинации Южной Кореи, в настоящее время не могут добавлять данные о вакцинации в свои записи о вакцинации в Южной Корее. (Это не относится к лицам, вакцинированным за границей, которые въехали в Южную Корею с исключением из карантина — см. Страницу «Требования к въезду»). Таким образом, такие люди не могут зарегистрироваться для получения дополнительных прививок.

Если вы имеете право на вакцинацию, в дополнение к записи на приемы вакцинации через KDCA вы можете записаться на прием в кратчайшие сроки, чтобы получить «оставшуюся вакцину».Это доза вакцины, которая не была введена, потому что предполагаемый реципиент не явился на прием к вакцинации. Этой услугой могут воспользоваться иностранные граждане, входящие в корейскую национальную систему медицинского страхования. Приемы с «оставшейся вакциной» можно записать через приложения KakaoTalk и Naver (на корейском языке) в порядке очереди. Вам следует искать руководство по этому процессу (на корейском языке) внутри самих приложений или на веб-сайтах KakaoTalk и Naver.

Узнайте больше, в том числе о вакцинах, которые разрешены в Великобритании или одобрены Всемирной организацией здравоохранения, на странице вакцины COVID-19, если вы живете за границей.

Если вы гражданин Великобритании и живете в Южной Корее, вам следует обратиться за медицинской помощью к местному поставщику медицинских услуг. Информация о вакцинах против COVID-19, используемых в национальной программе в стране вашего проживания, включая нормативный статус, должна быть доступна в местных органах власти.

Подтверждение вашего статуса вакцинации против COVID-19 в Южной Корее

Если вы были вакцинированы в Южной Корее, вы можете продемонстрировать свой статус вакцинации от COVID-19 с помощью приложения COOV на своем смартфоне.Если вы были вакцинированы за пределами Южной Кореи и недавно въехали в Корею с использованием Свидетельства об исключении из карантина, выданного посольством Кореи за границей (см. Требования к въезду), вы можете принести Свидетельство об исключении из карантина в местный центр здравоохранения, чтобы зарегистрировать вакцинацию, а затем можете использовать COOV приложение. В настоящее время не существует формальной процедуры регистрации иностранных граждан и посетителей, проживающих за границей, в корейских властях без Свидетельства об исключении из карантина.Доказательства выздоровления и вакцинации от COVID-19 в Великобритании официально не принимаются в Южной Корее.

Финансы

Для получения информации о финансовой поддержке, к которой вы можете обратиться за границей, посетите наш справочник по финансовой помощи.

Справка и поддержка

Если вам нужна срочная консульская помощь, обратитесь в ближайшее посольство, комиссию или консульство Великобритании. Все телефонные номера доступны 24/7.

Дополнительная информация

Дополнительные советы и подробную информацию о подтвержденных случаях можно найти на веб-сайте Министерства здравоохранения и социального обеспечения Кореи на английском и корейском языках.Южнокорейское агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) также предоставляет ежедневные обновления на английском и корейском языках.

Омикрон расширяется, охват наций из США в Южную Корею

Большинство инфекций происходит от путешественников, которые переносят болезнь через границы.

Омикрон-вариант Covid-19, впервые обнаруженный в Южной Африке, теперь обнаружен в странах от США до Южной Кореи, что подчеркивает трудности ограничения распространения новых заразных штаммов.

Большинство инфекций происходит от путешественников, которые переносят болезнь через границу.Израиль, например, сообщил, что подтвержденный случай заболевания прибыл из Малави на автобусе из Тель-Авива. Первый случай заболевания в Италии путешествовал по стране в течение нескольких дней, прежде чем дал положительный результат. Центры по контролю и профилактике заболеваний сообщили, что первый случай омикрона был подтвержден в США у человека, который вернулся из Южной Африки.

Исследователи со всего мира спешат понять полное влияние нового штамма, и правительства запретили путешественникам из Южной Африки и соседних стран из-за опасений, что omicron может ускользнуть от защиты вакцин и спровоцировать новые всплески.

Вот как далеко продвинулся omicron:

Южная Африка: Ранние образцы для ПЦР показали, что 90% из 1100 новых случаев, зарегистрированных в середине недели в провинции, включая Йоханнесбург, были вызваны этим вариантом. По данным Национального института инфекционных заболеваний, ежедневное количество новых подтвержденных случаев почти удвоилось и составило 8561 инфекцию.

Ботсвана: Выявлено не менее 19 случаев

Великобритания: Пять случаев, два последних случая не связаны с каждым. другие и не связанные с тремя предыдущими подтвержденными инфекциями, связанными с поездкой в ​​Южную Африку

Германия: Два случая у путешественников, прибывших в аэропорт Мюнхена из Южной Африки, сообщает AFP со ссылкой на официальных лиц региона.

Нидерланды: 13 случаев выявлено среди путешественников из Южной Африки

Дания: Два случая среди прибывших из Южной Африки

Бельгия: Один случай

Израиль: Один подтвержденный случай и другие подозреваемые, как от 27 ноября

Италия: Один случай, который передвигался по стране до положительного результата теста

Чешская Республика: Один случай, по данным местных СМИ

Австрия: Один подтвержденный случай в Тироле для лица, прибывшего из Южная Африка.Власти рассматривают еще 30 подозреваемых случаев

Швейцария: Три случая. Люди находятся в изоляции

Франция: Тринадцать подозреваемых случаев, по словам официального представителя правительства

Португалия: Предварительные тесты 13 случаев «убедительно» предполагают, что все они связаны с вариантом омикрона. Один из случаев касается человека, который недавно побывал в Южной Африке.

Испания: Один случай, по данным министерства здравоохранения Мадрида

Швеция: Один случай, по данным Агентства общественного здравоохранения страны

САР Гонконг: Четыре завезенных случая подтверждены, два из них связаны с Южной Африкой и другие в Нигерию

Австралия: Шесть случаев в штате Новый Южный Уэльс.Шестой случай произошел с полностью вакцинированным путешественником, который недавно посетил юг Африки, согласно NSW Health

Япония: Один подтвержденный пациент, который вернулся из Намибии. Второй случай был зарегистрирован у человека, прибывшего из Перу

Канада: Пять случаев, включая первый случай в Квебеке, который приехал из Нигерии, согласно Reuters со ссылкой на Ottawa Public Health

Бразилия: Два случая. Обнаружен в образцах от супружеской пары, недавно прибывшей из Южной Африки.

Норвегия: Два случая заболевания подтверждены в муниципалитете Ойгарден.Оба человека путешествовали по Южной Африке

Ирландия: Один случай подтвержден у человека, который путешествовал в зону риска

США: Один случай выявлен в Калифорнии у путешественника, который вернулся из Южной Африки и был полностью вакцинирован. согласно CDC

Южная Корея: Пять подтвержденных случаев, включая пару, которая вернулась из Нигерии, и их контакты

ОАЭ: Один случай подтвержден

Саудовская Аравия: Один случай подтвержден

Ожидание ответа для загрузки…

США и Южная Корея рассматривают более широкую роль в Азии, одновременно улучшая планы Северной Кореи.

СЕУЛ, 2 декабря (Рейтер). сдерживать Северную Корею, даже несмотря на то, что они подчеркивали растущую региональную роль Сеула.

Разработка Северной Кореей ракет и вооружений все больше дестабилизирует региональную безопасность, заявил министр обороны США Ллойд Остин после переговоров со своим южнокорейским коллегой Сух Уком, но стороны также обсудили вопросы за пределами Корейского полуострова.

В их совместном заявлении впервые была подтверждена «важность сохранения мира и стабильности в Тайваньском проливе».

Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к reuters.com

Зарегистрируйтесь

Он отражает язык, который впервые использовал президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин в мае, когда он встречался с президентом США Джо Байденом в Вашингтоне. Это деликатный вопрос для Южной Кореи, которая пыталась сбалансировать свои экономические отношения с Китаем с натиском Вашингтона на союзников, чтобы противостоять растущей мощи Пекина.

Заявление было сделано в тот же день, когда советник по национальной безопасности Южной Кореи прибыл в Китай для встречи с его высокопоставленным дипломатом. Это также последовало за высказываниями в среду бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ, в котором он предположил, что китайское вторжение на Тайвань будет опасно для Японии.

Остин и высшее военное командование США были в Сеуле на первых таких ежегодных военных переговорах с южнокорейскими официальными лицами с момента вступления в должность Байдена в январе и последних перед уходом Мун в мае.

Северная Корея продолжает отвергать мольбы США о дипломатии с тех пор, как Байден сменил Дональда Трампа, который провел три встречи на высшем уровне с лидером Ким Чен Ыном.

Соединенные Штаты призывают Север к диалогу, заявил Остин на пресс-конференции, заявив, что дипломатия — лучший подход к Северной Корее, подкрепленный надежным сдерживающим фактором.

На этой неделе Пентагон опубликовал глобальный обзор позиции, в котором содержится призыв к дополнительному сотрудничеству с союзниками и партнерами для сдерживания «потенциальной военной агрессии Китая и угроз со стороны Северной Кореи», включая ранее объявленное решение о размещении на постоянной основе эскадрильи ударных вертолетов и штаба артиллерийского дивизиона. в Южной Корее.

Соединенные Штаты размещают около 28 500 военнослужащих в Южной Корее как наследие Корейской войны 1950–1953 годов, закончившейся перемирием, но не мирным договором.

На встрече с Остином в четверг вечером Мун попросил, чтобы Соединенные Штаты поддержали его стремление к «объявлению конца войны», направленному на снижение напряженности с Северной Кореей и начало переговоров, сказал представитель Голубого дома президента Южной Кореи. .

Министр обороны США Ллойд Остин принимает участие в 53-й консультативной встрече по вопросам безопасности с министром обороны Южной Кореи Сух Укутом в Министерстве национальной обороны в Сеуле, Южная Корея, 2 декабря 2021 года.Чон Хон-Кюн / Пул через REUTERS

Подробнее

Остин в ответ воздал должное усилиям Муна по улучшению отношений с Северной Кореей, говорится в заявлении пресс-секретаря.

ИЗМЕНЕНИЕ СРЕДЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Изменяющаяся среда безопасности побудила Соединенные Штаты и Южную Корею согласиться обновить стратегическое руководство о том, как они планируют потенциальный конфликт с Северной Кореей, а также пересмотреть свое объединенное военное командование, сказал Сух.

«Руководство по стратегическому планированию от 2010 года по-прежнему действует, но мы разделяем потребность в новом плане войны, который мог бы отражать развивающиеся угрозы со стороны Северной Кореи и изменения, связанные с нашей собственной оборонной реформой и объединенной структурой командования, а также в целом стратегическая среда », — сказал он на пресс-конференции.

Официальные лица США и Южной Кореи предупредили, что обновление военных планов является обычным делом, а не подготовкой к войне.

В настоящее время Соединенные Штаты будут командовать союзными войсками в случае войны, но Южная Корея стремится получить «оперативный контроль» (OPCON).

Цель Муна по передаче OPCON к тому времени, когда он покинет офис, не могла быть достигнута, поскольку запланированная совместная проверка не проводилась в условиях пандемии COVID-19.

Сух сказал, что обе стороны добились прогресса в выполнении условий передачи OPCON в Южную Корею, и договорились оценить полную оперативную способность будущего командования в следующем году.

Соединенные Штаты подтвердили свою приверженность обеспечению расширенного сдерживания Южной Кореи, включая использование ее ядерного оружия, а также возможности конвенций и противоракетной обороны.

Но подход Америки к ядерному сдерживанию может измениться. Эксперты говорят, что Байден проводит обзор политики США в отношении ядерного оружия, надеясь на более конкретную роль ядерного оружия.

Неясно, сможет ли Байден нарушить прецедент, объявив политику «неприменения первым» — шаг, который, по мнению критиков, ослабит У.С. сдерживание.

Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к reuters.com

Зарегистрируйтесь

Отчетность Хёнхи Шин и Фил Стюарт; Написано Джеком Кимом и Джошем Смитом; Редакция Стивена Коутса, Джерри Дойла и Эмилии Ситол-Матариз

Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.

Южная Корея обнаружила первые случаи заболевания Omicron и ужесточила ограничения на поездки

Дата выдачи: 12.01.2021 — 15:10

Сеул (AFP) — Южная Корея в среду сообщила о своих первых случаях коронавируса Omicron и ужесточила ограничения на поездки, поскольку росли опасения по поводу воздействия штамма на продолжающийся всплеск Covid в стране.

Органы здравоохранения заявили, что Омикрон был обнаружен у пяти человек, включая полностью вакцинированную пару, которая посетила Нигерию с 14 по 23 ноября, вернувшись за два дня до того, как Южная Африка официально сообщила об этом варианте.

В четверг они дали положительный результат на коронавирус, и последующие тесты на генетическое секвенирование показали, что это был новый вариант, сообщило Корейское агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA). В нем говорилось, что у их друга тоже был Омикрон.

Хотя об Omicron еще многое неизвестно, его появление вызвало опасения в Южной Корее и во всем мире, что он может усилить вспышки Covid-19.

ВОЗ считает, что большое количество мутаций в этом варианте может сделать его более трансмиссивным или устойчивым к вакцинам, но могут потребоваться недели, чтобы определить, является ли и в какой степени Омикрон устойчивым к вакцинам.

Он предостерег от общих запретов на поездки, но десятки правительств по всему миру поспешили ввести ограничения — в основном против южноафриканских стран — по мере распространения варианта.

Когда Южная Корея сообщила о своих первых случаях заражения вирусом Омикрон, она также объявила об ужесточении ограничений на поездки, включая приостановку прямых рейсов в Эфиопию на две недели.

В нем говорится, что все путешественники, въезжающие в страну, будут проверены на новый вариант.

И с пятницы в течение двух недель все прибывающие — южнокорейцы и иностранцы — будут помещены в карантин на 10 дней независимо от их прививочного статуса, сообщает KDCA.

Ранее льготы были доступны в ряде случаев, например, для полностью вакцинированных граждан Южной Кореи.

Правительство уже прекратило выдачу виз и въезд неграждан из восьми африканских стран и добавило Нигерию к этому списку в среду.

Выявление первых случаев заражения вирусом Омикрон в Южной Корее произошло в тот же день, когда страна сообщила о более чем 5 100 новых случаях заражения ежедневно, что является самым высоким показателем с начала пандемии.

Полностью вакцинировано более 80 процентов населения страны.

No related posts.