Учи язык каннада — просто, весело и легко использовать
Изучайте каннада язык для практических и реальных ситуаций! Простое, быстрое и легкое обучение. Начни прямо сейчас с uTalk!
О каннада
Каннада является официальным языком индийского штата Карнатака. Носители языка также проживают в других частях Индии, включая штаты Андхра-Прадеш, Тамилнад и Махараштра. Каннада является родственным языком тамильскому, с которым имеет очень похожую грамматику, также на слова и грамматику оказало санскритское влияние. Слова различных диалектов языка каннада также заимствованы из соседних языков. Несмотря на то, что письменность языка довольно стандартизирована, существует до 20 разговорных диалектов языка каннада.
Начать
- На языке ка́ннада существует выражение «вол тянет на берег, буйвол тянет к воде», что означает быть некоординированным и незапланированным.
- Количество символов, образующих алфавит каннада — 49!
- Ка́ннада тесно связан с языками малая́лам, те́лугу и тамильским языком.
Более 60+ тем, а также свыше 2500 слов и фраз, охватывающих повседневные ситуации.
Практикуй разговорный язык и сравнивай своё произношение с произношением носителя языка.
Увлекательное обучение, основанное на играх
Начать
Выберите топикРесторанТехнологииСтраныТелоПарусный спортПоход по магазинамОбщение в магазинеСемьяЧисла до десяти миллионовНа улицеРазвлеченияЗимние Олимпийские игрыИнгредиентыФермаЦветаУ врачаГольфСтихийные бедствияВиды спортаПроживаниеИнструментыЧисла до 20РасписаниеЛетние Олимпийские игрыОдеждаТранспортКак устроены животныеПредлогиБолезньКемпингПомощь при стихийных бедствиях. Волонтёры.Футбольный комментарийВоенная разведкаКухняКулинарияБизнесВремяОбщениеОлимпийские игрыОвощиЖивотныеПрилагательныеНаправленияЛыжиНачальный уровеньФутбольный матч за рубежомМиротворческая деятельностьВаннаяЕда и напиткиШколаКалендарьЭкстренные ситуацииЗа рулёмФруктыПутешествиеОсновные словаПрофессииОсновные фразыРазные местаОтдыхПредпочтенияВоенные КомандыДома- Ресторан
- Технологии
- Страны
- Тело
- Парусный спорт
- Поход по магазинам
- Общение в магазине
- Семья
- Числа до десяти миллионов
- На улице
- Развлечения
- Зимние Олимпийские игры
- Ингредиенты
- Ферма
- Цвета
- У врача
- Гольф
- Стихийные бедствия
- Виды спорта
- Проживание
- Инструменты
- Числа до 20
- Расписание
- Летние Олимпийские игры
- Одежда
- Как устроены животные
- Предлоги
- Болезнь
- Кемпинг
- Помощь при стихийных бедствиях. Волонтёры.
- Футбольный комментарий
- Военная разведка
- Кухня
- Кулинария
- Бизнес
- Время
- Общение
- Олимпийские игры
- Овощи
- Животные
- Прилагательные
- Направления
- Лыжи
- Начальный уровень
- Футбольный матч за рубежом
- Миротворческая деятельность
- Ванная
- Еда и напитки
- Школа
- Календарь
- Экстренные ситуации
- За рулём
- Фрукты
- Путешествие
- Основные слова
- Профессии
- Основные фразы
- Разные места
- Отдых
- Предпочтения
- Военные Команды
- Дома
Будьте в курсе основных норм этикета и приветствий, используя выражения «здравствуйте», «спасибо» и «мне, пожалуйста, чашечку кофе».
Переводчик С Русского на Каннада | Каннада-Русский онлайн перевод и словарь
0 / 10000
Перевод с английского на Каннада онлайн
Вам нужно перевести электронное письмо на Каннада или веб-сайт для вашего отпуска за границей? Lingvanex представляет программы и приложения, которые мгновенно переводят с Русского на Каннада!
Нужен перевод Каннада? Давайте сделаем это!
Бесплатный сервис Lingvanex мгновенно переводит слова, фразы в голос, аудиофайлы, подкасты, документы и веб-страницы с Каннада на английский и с английского на Каннада.
Получите быстрый перевод с учётом контекста с английского на Каннада с примерами из реальной жизни для большого количества слов и фраз, используя механизм перевода естественного языка Lingvanex, основанный на машинном обучении.
Ознакомьтесь с нашим переводом с английского на Каннада вместе с примерами использования на обоих языках. Произношение как для Каннада слов или фраз, так и произношение английских примеров, англо-Каннада разговорник.
Переводите сами!
Приложения для перевода Lingvanex помогут вам в любое время! Наши приложения, работающие на различных устройствах — android, iOS, MacBook, умные помощники от Google, Amazon Alexa и Microsoft Cortana, смарт-часы, любые браузеры — помогут переводить с английского на Каннада где угодно! Это легко и бесплатно! Lingvanex также обеспечивает онлайн-перевод с Каннада на английский язык.
Перевод с английского на Каннада с помощью программного обеспечения для перевода Lingvanex поможет вам получить точный перевод слов, фраз и текстов с английского на Каннада и более чем на 110 других языков.
Используйте приложения Lingvanex для быстрого и мгновенного бесплатного перевода Каннада и английского текста. Lingvanex предоставляет доступную альтернативу службе перевода Google с английского на Каннада и с Каннада на английский язык.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Как работает перевод текста с английского языка на Каннада?
Наша служба перевода использует машинный переводчик Lingvanex для перевода набранного вами текста на английский язык. Каждый раз, когда вы набираете слово, фразу или предложение на английском языке, мы отправляем API-запрос к механизму Lingvanex для перевода. В ответ сервис переводов Lingvanex отправляет ответ с переведенным текстом на Каннада. Lingvanex использует передовые технологии, такие как искусственный интеллект (глубокое обучение), большие данные, веб-интерфейсы API, облачные вычисления и т. д. для обеспечения более высокого качества перевода. Вы можете проверить качество перевода с английского на Каннада прямо сейчас.
Можем ли мы с скачать этот сервис перевода?
Нет. Вы не можете скачать его. На данный момент вы можете использовать наш перевод Каннада только онлайн на этой странице. Однако вы можете установить расширение для Chrome под названием Lingvanex — Translator and Dictionary Chrome Extension. Или воспользоваться нашими приложениями для перевода — ссылки на эти приложения находятся на странице. После установки этого расширения перевода вы можете выделить участок текста, щелкнуть на нем правой кнопкой мыши и нажать на значок «Перевести» для перевода. Таким образом вы можете переводить не только с английского на Каннада, но и между любыми 36 языками, поддерживаемыми приложением. Также вы можете перевести веб-страницу с английского на Каннада, нажав на иконку «Перевести» на панели инструментов браузера.
Является ли этот перевод БЕСПЛАТНЫМ?
ДА. Однако у нас есть следующие ограничения: Лимит запроса В любое время вы можете перевести максимум 5000 символов за запрос. Но вы можете отправить несколько раз такие запросы. Существует также суточный лимит: хотя вы можете сделать несколько запросов на перевод, вы не сможете перевести, если у нас закончится наша суточная квота. Это защита от автоматических запросов.
Насколько точен перевод с английского на Каннада?
Для выполнения перевода используется технология машинного языка. Наше программное обеспечение для перевода ежедневно совершенствуется и обеспечивает очень точный перевод с английского языка на Каннада. Вы можете проверить это сами прямо сейчас!
Язык каннада — структура, письмо и алфавит
Svaagata — Добро пожаловать
Каннада (ಕನ್ನಡ), также известный как канарский или канарский, принадлежит к южной ветви дравидийской языковой семьи. На нем говорят как на первом языке 38 миллионов человек, а как на втором языке еще 9 миллионов человек на юге Индии, в основном в штате Карнатака. На нем также говорят в соседних штатах Андхра-Прадеш, Тамилнад и Махараштра. По оценкам, во всем мире на нем говорят более 44 миллионов человек, включая тех, кто говорит на нем как на втором языке (Ethnologue).
Статус
Каннада является одним из 22 официальных языков и 14 региональных языков Индии. Официальное межгосударственное общение ведется на хинди, а английский язык по-прежнему играет доминирующую роль в образовании, особенно на университетском уровне.
Диалекты
Top
Разговорный и письменный
Существует значительное различие между устной и письменной формой языка в отношении его фонологии, грамматики и лексики. Разговорный каннада имеет много региональных диалектов, в то время как письменная форма остается относительно единообразной.
Региональный
Существует около 20 разговорных диалектов каннада (этнолог). Обычно их делят на три основные группы: северную, южную и центральную. На все диалекты влияют соседние языки, такие как тамильский, телугу, маратхи и другие.
Социальные
Существует также ряд социальных разновидностей в зависимости от касты или класса. Разговорный каннада имеет три диалекта в зависимости от социального класса: брамин, небрамин и неприкасаемый. Стандартная или престижная разновидность основана на диалекте образованных браминов среднего класса из района Майсур-Бангалор.
Структура
Верх
Звуковая система
Звуковая система каннада аналогична звуковой системе других дравидийских языков.
Гласные
Майсурский диалект каннада имеет 15 гласных фонем, то есть звуков, которые имеют значение слова. Все гласные, кроме одной (/ə/), могут быть короткими или длинными. Длина гласных влияет на значение слова. Кроме того, есть два дифтонга: /ai/ и /au/.
Передний | Центральный | Спина | |
---|---|---|---|
Закрыть | я, я | у, у | |
Ближний-средний | е, е | о, | |
Середина | ə | ||
Открытая середина | ɛ, ɛ̄ | ɔ, ɔ̄ | |
Открыть | а, в |
- / ɛ / = e в кровати
- / ə / = a в около
- /ɔ/ = o в болоте
Согласные
Майсурский каннада имеет большое количество согласных фонем, т. е. звуков, которые меняют значение слова. Система согласных характеризуется тем, что помимо дравидийского инвентаря она включает в себя ряд черт, типичных для индоарийских языков. Ниже приведены некоторые типичные особенности:
- контраст между апикальными и ретрофлексными согласными, например, /ṱ/ – /ʈ/. Верхушечные согласные образуются, когда кончик языка касается нёба, тогда как ретрофлексные согласные образуются, когда язык свернут, так что его нижняя сторона соприкасается с нёбом;
- контраст между обычными и аспирационными упорами;
- ограниченное появление групп согласных в конечной позиции.
- удвоение или удвоение согласных. (удвоение).
Двугубные | Лабиоденталь | Апикодентальный | Альвеолярный | Ретрофлекс | Небно-альвеолярный | Велар | Гортань | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Остановки | глухая обычная/атмосферная | р р | ʈ ʈʰ | кк | |||||
звонкий обычный/атмосферный | б бʰ | г gʰ | |||||||
Фрикативы | глухой | ф | с (г)* | ʂ | ʃ | ч | |||
Аффрикатес | глухой/звонкий | хх | тʃ дʒ | ||||||
Носовые | м | — | ɳ | ɲ | × | ||||
Трель | р | ||||||||
Боковые части | ḽ | ɭ | |||||||
Аппроксимации | ʋ | . xx | и |
- / ʈ, ɖ, ɳ, ʂ, ɭ, ɻ/ — ретрофлексные согласные, не имеющие эквивалентов в английском языке
- /ṱ, ḓ, ṋ, ḽ/ произносятся, когда кончик языка касается тыльной стороны передних зубов
- ʃ = ш в магазине
- /tʃ/ = ч в чоп
- *z встречается только в заимствованных словах
- / dʒ / = j в работа
- / ɲ / = первый n в каньоне
- /ŋ/ = нг в песне
- / ʋ / не имеет эквивалента в английском языке
- / j / = y в еще
Грамматика
Каннада — это сильно флективный язык с грамматикой, похожей на тамильскую. Как и другие дравидийские языки, он является агглютинативным, что означает добавление суффиксов к основам для получения новых слов и выражения различных грамматических отношений. Это может привести к очень длинным словам, таким как Шивататваратнакара , название первой в мире энциклопедии. Каннада использует послелоги, которые добавляются к концу именных словосочетаний, обычно после маркера падежа, для обозначения времени, места, инструментария и так далее. Послелоги аналогичны по функциям и значению предлогам в других языках.
Существительные, местоимения, прилагательные, числительные
Этот класс слов включает имена нарицательные, имена собственные, местоимения и прилагательные. Они склоняются для следующих категорий:
- два пола: рациональный и иррациональный; рациональные существительные включают людей и божеств; иррациональные существительные включают женщин, животных, предметы и все остальное.
- два числа: единственное и множественное число; единственное число не отмечено, множественное число отмечено суффиксом -gɭu , например, mane «дом» и manegɭu «дома».
- семь падежей: именительный, винительный, родительный, дательный, местный, творительный и звательный.
- специальных местоимений для обозначения вежливости
- контраст между ближайшими и отдаленными указательными местоимениями
- Личные местоимения отмечены по лицу, падежу и числу. Род указывается только в третьем лице единственного числа.
- Прилагательные имеют те же свойства, что и существительные. Некоторые лингвисты считают, что они не составляют отдельный класс слов.
- Цифры 1-5 обозначают пол.
Глаголы
Глаголы каннада обладают следующими свойствами.
- Глаголы согласуются со своим подлежащим в лице, числе и роде.
- Подлежащие местоимения часто удаляются, потому что глагол содержит информацию о лице, числе и роде.
- Глаголы состоят из глагольной основы + маркер времени + маркер лица/числа/рода, например, hoog ‘идти’ + — tt — ‘настоящее время’ + — iini ‘; 1-е лицо единственного числа’ = hoogtiini ‘Иду’
- Маркеры лица, числа и рода имеют разные формы в зависимости от времени.
- Глаголы бывают двух форм: конечные (повелительное наклонение, формы настоящего и прошедшего времени, модальные формы и отглагольные существительные), которые отмечены лицом, числом и родом, и нефинитные (инфинитивы, причастия и основы глаголов). Конечные формы могут существовать сами по себе, а неконечные формы — нет.
- Императивы имеют различные уровни вежливости или почтения к адресату, например, невежливость, небрежность, вежливость, очень вежливость, чрезвычайно вежливость. Оптативное повелительное наклонение ( Отпусти его! ) и повелительное наклонение ( 901:30 Поехали! ) имеют специальные формы.
- Будущее время больше не используется в разговорной каннаде.
- Есть несколько модальных вспомогательных глаголов ( may, must, could, should и т. д.), которые присоединяются к инфинитиву.
- Разнообразие видовых маркеров добавляет нюансы к основному значению глагола, такие как относительная последовательность двух или более действий, завершенность, продолжительность, отношение говорящего к действию, выраженному глаголом, и т. д.
- Каузативные глаголы образуются от непереходных основ добавлением суффикса -(i)su , например, kali ‘учить’ + – (i)su = kalisu ‘учить’
- Есть специальная условная форма.
Порядок слов
Стандартный порядок слов в каннаде: субъект-объект-глагол. Однако возможны и другие порядки, потому что флективные окончания заботятся о сохранении четких грамматических отношений и ролей в предложении. Существуют специальные маркеры для темы (о чем предложение или старая информация) и фокуса (новая информация). Компоненты со старой информацией предшествуют компонентам с новой информацией или тем, которые имеют наибольшее значение. Опущение подлежащего является обычным явлением, поскольку глагол согласуется с подлежащим в лице и числе. Модификаторы обычно предшествуют словам, которые они изменяют.
Словарь
Словарь языка каннада по своей природе является дравидийским. Как и в других дравидийских языках, каннада использует сложные слова и дублирование для образования новых слов. Наряду с телугу на него повлияли санскрит, португальский и английский языки.
Ниже приведены некоторые основные слова и фразы на языке каннада.
Привет | Хало, ಹಲೋ |
До свидания | Видая, ವಿದಾಯ |
Спасибо | Дханьявада, ಧನ್ಯವಾದ |
Пожалуйста | Dayaviṭṭu, ದಯವಿಟ್ಟು |
Извините | Nannannu kṣamisabēku, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕು |
Мужчина | Мануйя, ಮನುಷ್ಯ |
Женщина | Хенгасу, ಹೆಂಗಸು |
Да | Хауду, ಹೌದು |
№ | Илла, ಇಲ್ಲ |
Ниже приведены цифры каннада 1-10.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
эраду | муру | налку | айду | Ару | Ēḷu | Энту | омхатту | хатту |
Письменность
Верх
Самые ранние надписи на каннаде датируются 450 г. н.э. Литература каннада была полностью развита к 10 веку, а труды по медицине и науке появились в 12 веке. В этот же период зародилась грамматическая традиция.
Алфавит каннада произошел от потомков письма Брахми, которые использовались в 5-7 веках нашей эры. Эти сценарии послужили основой для письма на старом каннаде, которое, в свою очередь, превратилось в сценарии каннада и телугу, стандартизированные в начале 1900-х годов христианскими миссионерами и используемые сегодня.
Каннада пишется горизонтально слева направо слоговым алфавитом, в котором все согласные имеют присущую гласную. Диакритические знаки, которые могут появляться выше, ниже, перед или после согласного, указывают на изменение на другой гласный или подавление присущего гласного. В начале слога гласные пишутся как самостоятельные буквы. Когда согласные появляются вместе без промежуточных гласных, вторая согласная записывается как специальный символ соединения, при этом вторая согласная пишется ниже первой. Буквы каннада имеют округлую форму из-за того, что в древние времена письмо производилось путем вырезания на пальмовых листьях острым концом. Используя эту технику, было, по-видимому, легче создавать изогнутые линии, чем прямые.
Взгляните на статью 1 Всеобщей декларации прав человека , написанную шрифтом каннада и латинизированным шрифтом.
ನಿಬಂಧನೆ ೧. ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರೂ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿಯೇ ಜನಿಸಿದ್ಧಾರೆ. ಹಾಗೂ ಘನತೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಅಂತಃಕರಣ ಗಳನ್ನು ಪದೆದವರಾದ್ದ ರಿಂದ ಅ ವರು ಪರಸ್ಪರ ಸಹೋದರ ಭಾವದಿಂದ ವರ್ತಿಸಚೀಕು. |
Элла манавару сватантрарагийе джанисиддаре. Хагу ганате матту хакку гагалли саманарагиддаре. Вивека матту антахкаранагаганну падедавараддаринда авару параспара саходара бхавадинда вартисабеку. |
Статья 1 Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать по отношению друг к другу в духе братства. |
Сложность
Высшая
Языковая сложность
Насколько сложно выучить каннада?
Нет данных об уровне сложности каннада для носителей английского языка.
Верх
Язык и алфавит каннада
Каннада — южный дравидийский язык, на котором говорят в основном в штате Карнатака на юго-западе Индии. Есть также носители каннада в индийских штатах Андхра-Прадеш, Махараштра, Тамилнад, Телангана, Гоа и Керала, а также в США, Сингапуре, Австралии, Новой Зеландии и Канаде. В 2011 году на каннаде говорили около 56,4 миллиона человек, в том числе 43 миллиона носителей языка.
Каннада является официальным и административным языком штата Карнатака и официально признана классическим языком Индии в 2011 году. Он также известен как банглори, канарский, хавьяка или канарский.
Письменная каннада
Каннада впервые появилась в письменной форме в виде слов в тамильских надписях, датируемых III-I веками до нашей эры. Самые ранние известные тексты на старом каннаде были написаны шрифтом брахми и датированы 450 годом нашей эры. Поэзия на каннаде начала появляться в 700 году нашей эры, а литературные произведения — в 850 году нашей эры.
С 14 века каннада иногда писалась с помощью алфавита тигалари, который появился в 12 веке в штате Карнатака.
Алфавит каннада (ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ) развился из письменностей кадамба и калукья, потомков брахми, которые использовались между 5-м и 7-м веками нашей эры. Эти сценарии превратились в сценарий Старой каннада, который примерно к 1500 году превратился в сценарии каннада и телугу. Под влиянием христианских миссионерских организаций письменность каннада и телугу была стандартизирована в начале XIX в.век.
Примечательные особенности
- Тип системы письма: Abugida/Слоговый Алфавит, в котором все согласные имеют присущую гласную. Другие гласные обозначаются диакритическими знаками, которые могут стоять над, под, перед или после согласных.
- Когда они появляются в начале слога, гласные пишутся как независимые буквы.
- Когда согласные появляются вместе без промежуточных гласных, вторая согласная пишется как специальный союзный символ, обычно ниже первого.
- Направление письма: слева направо по горизонтали
- Используется для записи: каннада, Кодава, Конкани, Ламбади, Санкети, Тулу
Алфавит каннада
Гласные и диакритические знаки гласных с ка
Прослушайте запись этих букв ಚೇತನ್ (Четан)
Согласные
Запись этих букв ಚೇತನ್ (Четан)
Подборка сопряженных согласных
Числа
Запись этих чисел ಚೇತನ್ (Четан)
Скачать схему алфавита каннада (Excel)
Как писать и произносить буквы каннада
Образец текста на каннаде
Транслитерация
Элла манавару сватантрарагийе джанисиддаре.
Хагу ганате матту хакку гагалли саманарагиддаре. Вивека
матту антахкаранагаганну падедавараддаринда авару параспара
саходара бхавадинда вартисабеку.
Запись этого текста ಚೇತನ್ (Четан)
Перевод
Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом
и совести и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства.
(статья 1 Всеобщей декларации прав человека)
Спасибо Арвинду Айенгару за предоставленный образец текста.
Образец видео на каннаде
Информация о каннаде | Фразы | Числа | Вавилонская башня
Ссылки
Информация о языке каннада
http://en.wikipedia.org/wiki/Kannada
http://languages.iloveindia.com/kannada.html
http://www.indianetzone. ком/7/каннада.htm
Информация об алфавите каннада
http://en.wikipedia.org/wiki/Kannada_alphabet
Онлайн-уроки каннада
http://www. universini.com
Фразы каннада
http://www.aboutlanguageschools.com/language/phrases/kannada.asp
http://www.mangalore.com/documents/languages.html
http://wikitravel.org/en/Kannada_phrasebook
http://www.languageshome.com/English-Kannada.htm
http://www .mediescapes.com/India_Useful_Phrases.html
Онлайн-словарь каннада
http://www.shabdkosh.com/kn/
http://dictionary.tamilcube.com/kannada-dictionary.aspx
http://kannada.changathi .com/Dictionary.aspx
Бесплатные шрифты каннада
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Kannada.html
http://salrc.uchicago.edu/resources/fonts/available/kannada/
http://web.nickshanks.com/fonts/kannada/
http://kannada.changathi.com/Fonts.aspx
https://github.com/aravindavk/Gubbi
https://github.com/ aravindavk/Navilu
Онлайн-новости на каннаде
http://www.prajavani.net
http://www.kannadaprabha.com
Языки с использованием алфавита каннада
Каннада, Кодава, Конкани, Ламбади, Санкети, Тулу
Дравидийские языки
Бадага, Брауи, Дхундари, Гонди, Ирула, Джатапу, каннада, Кодава, Колам, Конда, Коя, Курух, малаялам, Мальто, Муха Дора, Равула, Санкети, Савара, Сунувар, сурьяни малаялам, тамильский, Телугу, Тода, Тулу, Ерукула
Ахом, Айма, Арленг, Бадагу, Бэдлит, Басахан, балийский, Бельцы-А, Бельцы-Б, Батак, Байбайин, бенгальский, Бхайксуки, Бхуджимол, Биланг-биланг, Бима, черноногий, Брахми, Бухид, бирманский, Перевозчик, Чакма, Чам, Кри, Дехонг Дай, Деванагари, Дхам Липи, Дханкари / Сирмаури, Дитема, Дайв Акуру, Догра, эфиопский, Эвела Акуру, Фрейзер, Гонд, Гейканади, Гранта, Гуджарати, Гунджала Гонди, Гупта, Гурмухи, Халби Липи, Ханифи, Хануно’о, Хочок, Ибалнан, инуктитут, Джаунсари Такри, яванский, Кайти, Кадамба, Камарупи, каннада, Кави, Керинчи, Харости, Хема, Кхе Прих, кхмерский, Хойки, Худабади, Кират Рай, Коти, Кулитан, Курух Банна, Лампунг, Ланна, Лао, Лепча, Лимбу, Лонтара/Макасар, Лота Энде, Магар Акха, Махаджани, малаялам, Манпури/Мейтей (Современный), Манпури (Старый), Мархен, мероит, Масарм Гонди, Моди, пн, Монгольский горизонтальный квадратный шрифт, Мултани, Нандинагари, Ньюа, Новый Тай Лю, оджибве, Одиа, Паха Хмонг, Паллава, Фагс-па, Пурва Личчави, Цян / Рма, Ранджана, Реджанг (Каганга), Сасак, Савара, Сатера Джонтал, Шан, Шарда, Сиддхам, сингальский, Соранг Сомпенг, Сураштра, Соёмбо, Сукхотай, суданский, Силоти Нагри, Тагбанва, Такри, тамильский, Танчангья (Ка-Пат), Тани, Таана, Телугу, тайский, Тибетский, Тигалари, Тикамули, тохарский, Толонг Сики, Ваттелутту, Варанг Сити
Прочие системы письма
Последнее изменение страницы: 16.