Ирландия: культура, традиции, обычаи

Несмотря на сравнительно малое население страны, культура Ирландии имеет большое значение для мирового наследия. По большей части ирландцы — очень образованные, воспитанные и вежливые люди. И у них, как и у каждого народа, есть свои традиции и обычаи. Давайте же немного прикоснемся к истории и культуре этой великолепной страны.

Традиции и культура Ирландии

Наверное, ирландцы – это самый гостеприимный и дружелюбный народ на свете. Любой гость для них как брат родной. И если вы не из Великобритании, то смело можете обращаться к жителям с любой просьбой или вопросом. К англичанам же они питают некую неприязнь и недоверие. Видимо, время правления Англии на ирландских землях не прошло бесследно.

Традиции Ирландии тщательно оберегаются жителями. Они любят и чтят их, и с гордостью рассказывают о них гостям страны. Особенное место в их жизни занимают танцы. Ирландцы танцуют везде. Они обожают шумные застолья и с размахом отмечают любые торжества. На любом празднике вы можете увидеть их национальный танец, где они очень быстро и энергично двигают ногами.

Еще одна любимая традиция в Ирландии – ярмарки. Стоит только ей начаться, как это веселье захватывает весь город. Фокусники, музыканты, актеры, акробаты развлекают народ с утра до вечера. Веселье и шумные гулянья не заканчиваются до поздней ночи.

Еще один обычай у ирландского народа относится к Новому году. Накануне праздника двери каждого дома остаются открытыми, чтобы любой человек, пришедший в гости, мог почувствовать себя как дома.

Кстати, обычай, когда именинник угощает гостей, в корне отличается от нашего. Здесь все наоборот. Это гости и друзья наперебой угощают виновника торжества.

В разговоре с ирландцем вы можете поднять любую тему, кроме религии и политических отношений с Англией.

Еще один примечательный момент – ирландцы не очень любят телесный контакт. Не следует лезть с объятиями к ним навстречу. Такое уместно только на футболе или каких-то глобальных празднествах.

Национальный костюм

Национальным костюмом ирландского мужчины принято считать килт в клеточку, плащ или свитер. Однако эти одеяния претерпели значительные изменения со временем. Никто уже точно и не вспомнит настоящий ирландский национальный костюм. Ведь его история начинается где-то в 6-7 веке. Тогда это были очень простые одежды: льняная длинная рубашка и шерстяной плащ, непременно с большим капюшоном.

Тем не менее, украшения все же были, но только у богатого слоя населения. Как правило, заключались они в вышивке верхней туники. Именно по ней можно было отличить богатого от бедного и даже определить сферу деятельности человека.

Нынешние костюмы сильно европеизировались. Появились штаны, свитера, укоротились юбки. Женские платья украшены этническими узорами, а килт – преимущественно в клеточку. Основным цветом одеяний (да и не только) считается зеленый. Дополнительные цвета – белый и оранжевый.

Кулинарные предпочтения

С кухней все очень просто и без изысков. Можно даже сказать, что кухня Ирландии – это сами ирландцы. Простая, незатейливая. И, конечно, вкусная. Особое предпочтение отдается картофелю и мясу. Это рагу, колканнон, чамп, фадж, пирог с пивом «Гиннесс», маринованная сельдь, чай, пиво и настоящий ирландский виски.

Вам не обязательно нужно будет зайти в ресторан, чтобы отведать хорошее блюдо. Вкусно накормят везде. Даже в обычном пабе вам могут подать свежеиспеченный хлеб и кровяную колбасу. Но не думайте, что если блюда простые, то они невкусные. Это большое заблуждение.

День Святого Патрика

Особый день для культуры Ирландии – 17 марта. Все вокруг преображается, принимая сплошной зеленый окрас. Люди, одежда, украшения, декорирование и даже пиво становятся зелеными.

День Святого Патрика – что это за праздник такой? Это государственное торжество знаменует приход весны и считается самым главным и важным в Ирландии.

Жители страны ведут тщательную подготовку, чтобы в полной мере насладиться отдыхом и весельем в этот день. Он сопровождается карнавалами, ярмарками, застольями, музыкой и танцами. Хотя раньше все было немного по-другому. Горожане ходили на мессу в церковь, отмечая праздник более спокойно.

Непременным атрибутом каждого ирландца в этот день считается шляпа самой разной формы. Главное, чтобы она была зеленой и имела неизменный символ Ирландии – трилистник.

Такая вот культура Ирландии – самобытная, шумная и очень необычная.

6 красивейших праздников Ирландии

Ирландия — страна жизнелюбивых и добродушных людей. Зеленый остров лепреконов и великанов поражает своей красотой и загадочностью. А эти рыжебородые и добродушные люди вытянут из пучины депрессии кого угодно. Их природная тяга к веселью породила множество религиозных, языческих и национальных праздников. И было бы грехом против святых не рассмотреть главные праздники и традиции Ирландии.

Рождество

Очень трепетное отношение к традициям ирландских праздников особенно заметно в Рождество. Празднуется с 24 до 26 декабря. Все три дня на улицах проходит целый религиозный фестиваль. Никто не работает, все магазины и пабы закрыты. Только церковь готова в этот день принять прихожан.

Накануне рождества готовятся подарки. Не обязательно только своей семье, но и любому знакомому. В этот знаменательный день любому будет приятно как дарить, так и принимать. Первоначально празднование проходит в кругу семьи. Все собираются за праздничным столом, взрывают хлопушки и едят традиционные блюда.

По прошествии двух дней все, уже сытые, веселые и довольные подарками, отправляются на улицу, чтобы узреть шествие. Начинается День Святого Стефана. По улицам шагают разодетые в соломенные наряды юноши и разыгрывают убийство птицы. Птица, к счастью, искусственная. А символизирует она смерть старого и рождение нового.

День Святого Стефана

День Святого Стефана отмечается 26 декабря. В этот ирландский праздник традиционно открываются скачки. Святой Стефан, как и Святой Патрик, был проповедником христианской веры. Он с неутомимым упорством проповедовал учение Христа и был знаменитым оратором. Его пламенные речи против гонений со стороны иудеев произвели двоякий эффект. С одной стороны, он был крайне убедительным и заставил многих уверовать. С другой стороны, его насмерть забили камнями.

Святой Стефан считается покровителем лошадей, и именно поэтому этот праздник знаменует открытие фестиваля скачек. В этот день измазанные сажей мальчишки бродят по улицам, распевая песни. Все деньги что им достаются, они отправляют на благотворительность. Ведь не надо забывать, что в день Святого Стефана важны не только скачки, но и добрые дела.

Новый год

Новый год в Ирландии отмечается с 31 декабря по 1 января. В эту ночь наступает пора шумных гулянок. Большая часть пабов открыта и только ждет гостей. Да и кто может удержаться от чести поднять пинту пива за новую страницу в жизни? А как приятно после этого выйти на улицу и вдохнуть свежий дух веселья.

День Святой Бригитты

День Святой Бриггиты — ежегодный праздник Северной Ирландии, который справляется 1 февраля. Особенное почитание этой святой связано с легендой о том, что именно она принимала роды у Девы Марии. Согласно поверьям, накануне праздника Святая Бригитта путешествует по стране благословляя жилища людей. Для того чтобы выглядеть гостеприимными хозяевами, жители выкладывают на подоконник кусочек пирога.

В преддверие праздника люди плетут кресты из камыша или тростника и вешают их над входной дверью. Этот крест оберегает дом от неприятностей. Такой обычай родился из легенды о том, как Святая Бригитта однажды пришла в дом умирающего язычника и окрестила его сплетенным из тростника крестом.

День Святого Патрика

Когда заходит речь о национальных праздниках Ирландии, то первым на ум приходит День Святого Патрика. Начинается 17 марта, в день смерти святого Патрика, крестившего Ирландию. На протяжении 5 дней повсюду танцуют «лепреконы» в зеленой одежде, на каждом углу красуется знаменитый трилистник, ирландский эль разливается рекой.

Самые шумные и масштабные мероприятия проходят именно 17 марта. Их неотъемлемая часть — огромное шествие. Процессия начинает свое движение с центральной улицы. Во главе едет повозка с фигурой Святого Патрика. За ней следуют несколько платформ с иллюстрациями исторических события и музыканты. Горожане и туристы могут свободно присоединиться к грандиозному шествию. Такая процессия, сопровождаемая фольклорной музыкой, движется до собора Святого Патрика.

В настоящее время традиционным напитком в этот праздник считается эль. Не выпить чарку эля с трилистником на дне — все равно, что высказать неуважение Святому Патрику. Главное после осушения кружки — не забыть бросить трилистник через плечо, это ведь на удачу. А уже после этого и настроение для танцев появится. Благо, лепреконы в зеленых цилиндрах так и зазывают в круговорот событий. Ну как им можно отказать?

Бельтайн

Бельтайн — замечательный летний праздник в Ирландии. Отмечается 1 мая. Раньше в этот день пастухи выводили скот на свежие пастбища после голодной зимы. На холмах разжигались костры и животные приносились в жертву. Эта жертва была призвана огородить остальных животных от опасности.

Очевидно, современные ирландцы почерпнули любовь к огню от своих предков — кельтов. Подобны древним жителям изумрудного острова ирландцы разжигают костры в первую летнюю ночь. Это служит для отпугивания злых духов, которые пришли за счастьем веселых жителей и блестящим золотом лепреконов.

Культура Ирландии — Culture of Ireland

Язык, литература, музыка, искусство, фольклор, кухня и спорт Ирландии

Культура Ирландии включает в себя язык , литературу , музыку , искусство , фольклор , кухня и спорт , связанный с Ирландии и ирландского народа . На протяжении большей части своей зарегистрированной истории ирландская культура была в основном гэльской (см. Гэльскую Ирландию ). На это также повлияли англо-нормандская, английская и шотландская культура. В англо-норманны вторглись в Ирландию в 12 — м веке, и 16/17 — го века завоевание и колонизация Ирландии видели появление англо-ирландского и шотландского-ирландский (или Ольстера шотландцев).

Сегодня часто существуют заметные культурные различия между католиками и протестантами (особенно протестантами Ольстера ), а также между путешественниками и оседлым населением. Из-за крупномасштабной эмиграции из Ирландии ирландская культура имеет глобальный охват, и такие фестивали, как День Святого Патрика и Хэллоуин , отмечаются во всем мире. Ирландская культура в некоторой степени была унаследована и изменена ирландской диаспорой , которая, в свою очередь, оказала влияние на родную страну. Хотя в ирландской культуре есть много уникальных аспектов, она имеет общие черты с таковыми из Великобритании, других англоязычных стран, других преимущественно католических европейских стран и других кельтских народов .

С более широкой европейской точки зрения многие аспекты ирландской культуры обычно встречались на континенте, но вымерли в других местах, когда культурные маркеры стали записываться и кодифицироваться в 1700-1800-х годах. Доказательством является то , что танцы , как кондуктор , инструменты , такие как волынки , говорящих на кельтском языке и даже пивоваренный стаут , все были введены в Ирландию из других частей Европы, и стали рассматриваться как ирландский , потому что они выжили там в прошлом.

Использование закона Брегона в 1500-х годах продолжалось еще долго после того, как подобные системы были отменены Римской империей . Это делает культуру важной для тех, кто изучает прошлые европейские культуры.

Фермерство и сельские традиции

Лох-Гур, раннее ирландское фермерское поселение

Как показывают археологические находки из таких мест, как Сеидские поля в графстве Мейо и Лох-Гур в графстве Лимерик, ферма в Ирландии — это деятельность, восходящая к эпохе неолита , около 6000 лет назад. До этого первые поселенцы острова Ирландия после последнего ледникового периода были новой волной пещерных людей и периода мезолита . В исторические времена такие тексты, как Táin Bó Cúailinge, показывают общество, в котором коровы были основным источником богатства и статуса. Мало что из этого изменилось ко времени вторжения норманнов в Ирландию в 12 веке. Giraldus Cambrensis изображал гэльское общество, в котором скотоводство и отгонное животноводство были нормой.

Города, деревни, волости и уезды

Норманны заменили традиционное управление кланом земель (Brehon Закон) с поместной системой из землепользования и социальной организации. Это привело к тому, что деревня, волость и уезд оказались над родной системой городских земель . В целом приход представлял собой гражданскую и религиозную единицу с имением, деревней и церковью в центре. Каждый приход включал в свои границы один или несколько существующих городков. С постепенным распространением английского феодализма на остров возникла ирландская структура графства, которая была завершена в 1610 году.

Эти сооружения по-прежнему имеют жизненно важное значение в повседневной жизни ирландских общин. Помимо религиозного значения прихода, большинство сельских почтовых адресов состоит из названий домов и поселков. Деревня и волость являются ключевыми точками, вокруг которых строятся спортивные состязания и другие формы местной идентичности, и большинство людей испытывают сильное чувство лояльности к своей родной стране, лояльность, которая также часто находит свое яркое выражение в спортивной сфере.

Земельная собственность и земельный голод

С елизаветинским английским завоеванием , Кромвельским завоеванием Ирландии и организованными плантациями английских и шотландских поселенцев формы собственности на землю в Ирландии сильно изменились. Прежний порядок отгонного животноводства и разведения крупного рогатого скота на открытых пастбищах умер, и на смену ему пришла структура крупных помещичьих владений, мелких фермеров-арендаторов с более или менее ненадежным владением арендой и массой безземельных рабочих. Такая ситуация продолжалась до конца XIX века, когда агитация Земельного союза стала причиной земельной реформы. В этом процессе реформ бывшие арендаторы и рабочие стали землевладельцами, а большие поместья были разделены на мелкие и средние фермы и мелкие хозяйства. Этот процесс продолжался и в 20 веке благодаря работе Ирландской земельной комиссии . Это контрастировало с Великобританией, где многие крупные поместья остались нетронутыми. Одним из следствий этого является широко признанный культурный феномен «земельного голода» среди нового класса ирландских фермеров. В целом это означает, что фермерские семьи будут делать почти все, чтобы сохранить право собственности на землю в пределах семейной ячейки, с самой большой возможной целью — приобретение дополнительных земель.

Другой заключается в том, что жители холмов в Ирландии сегодня более ограничены, чем их сверстники в Великобритании, поскольку гораздо труднее согласовать права проезда с таким количеством мелких фермеров, участвующих в данном маршруте, чем с одним землевладельцем.

Праздники и фестивали

Большая часть ирландского календаря сегодня все еще отражает старые языческие обычаи, и более поздние христианские традиции также имеют значительное влияние. Рождество в Ирландии имеет несколько местных традиций, некоторые из которых никак не связаны с христианством. 26 декабря ( День святого Стефана ) существует обычай « Ренбоев », которые звонят от двери к двери, расставляя различные материалы (которые меняются в разных местах), чтобы изобразить мертвого крапивника, «пойманного в дупле», как их рифма идет.

Национальный праздник в Ирландии и Северной Ирландии — День Святого Патрика , который приходится на 17 марта и отмечается парадами и фестивалями в городах по всему острову Ирландия, а также ирландской диаспорой по всему миру. Фестиваль посвящен памяти святого Патрика , покровителя Ирландии. Благочестивая легенда приписывает Патрику изгнание змей с острова, а легенда также приписывает Патрику обучение ирландцев концепции Троицы , показывая людям трилистник , трехлистный клевер, используя его, чтобы подчеркнуть христианскую веру в «три божественных личности в одном Боге».

В Северной Ирландии на двенадцатом июля, отмечает Уильям III победа «s в битве на реке Бойн является государственным праздником. Праздник отмечается ирландскими протестантами, подавляющее большинство которых проживает в Северной Ирландии, и примечателен многочисленными парадами, организуемыми Орденом апельсинов, которые проходят по всей Северной Ирландии. Эти парады представляют собой красочные мероприятия с выставленными оранжевыми знаменами и поясами и включают музыку в форме традиционных песен, таких как The Sash и Derry’s Walls, в исполнении марширующих оркестров Pipe, Flute, Accordion и Brass.

День Бригитты (1 февраля, известный как Имболк или Сретение ) также не имеет христианских корней, а является еще одним религиозным праздником, накладываемым на начало весны.

В кроссе Бригитты сделаны из камыша представляет дохристианское солнечное колесо.

Другие дохристианские фестивали, названия которых сохранились в ирландских названиях месяцев, — это Bealtaine (май), Lúnasa (август) и Samhain (ноябрь). Последний по-прежнему широко отмечается как Хэллоуин, который отмечается во всем мире, в том числе в Соединенных Штатах, за которым следует День всех святых , еще один христианский праздник, связанный с традиционным. Важные церковные праздники включают Пасху и различные обряды Марии .

Религия

Кресты святой Бригитты часто делают ко Дню святой Бригитты.

Трилистники часто носят в День Святого Патрика.

Христианство в форме католицизма и протестантизма является наиболее распространенной религией в Ирландии. Христианство было принесено в Ирландию в течение или до 5-го века, и его ранняя история среди ирландцев, в частности, связана со Святым Патриком , который обычно считается святым покровителем Ирландии . Кельтский фестиваль

Самайн , известный как Хэллоуин , возник в Ирландии и теперь отмечается во всем мире.

Ирландия — это место, где религия и религиозные обряды всегда в почете. Большинство людей на острове — католики ; однако существует значительное меньшинство протестантов , которые в основном сосредоточены в Северной Ирландии , где они составляют большинство населения. Три основных протестантских деноминации на острове — это Ирландская церковь , пресвитерианская церковь в Ирландии и методистская церковь в Ирландии . К ним также присоединяются многие другие меньшие деноминации, включая баптистов , несколько американских евангельских групп и Армию спасения . Помимо этих протестантских церквей, к другим конфессиям меньшинств относятся восточно-православные , Свидетели Иеговы и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (LDS) . В дополнение к христианским конфессиям есть центры для буддистов , индуистов , бахаи , язычников, а также для людей исламской и еврейской веры.

В Республике Ирландия последний раз при переписи населения просили указать свою религию в 2011 году. Результатом было 84,16% католиков , 2,81% церкви Ирландии ( англиканской ), 1,07% ислама , 0,54% пресвитериан , 0,9% христиан , 0,99% православных , примерно 2,07% других религиозных групп и 5,88% определили, что не исповедуют религию. Около 1,59% не указали свою религиозную принадлежность. Среди католиков республики еженедельная посещаемость церкви резко упала с 87% в 1981 году до 60% в 1998 году и до 36% в 2016 году. Это остается одним из самых высоких показателей посещаемости в Европе, где средний показатель составлял 12,8% в 2016 году. как говорят, связано с сообщениями о случаях сексуального насилия в католической церкви в Ирландии .

В Северной Ирландии в 2011 году население составляло 40,8% католиков, 19,1% пресвитериан, 13,7% церкви Ирландии (англиканской), 3% методистов, 5,8% других христиан, 0,8% других религий и философий, 10,1% без религии и 6,8%. % религия не указана.

Фольклор

Лепрекон , по оценкам, цифра в значительной степени в ирландском фольклоре. Согласно сказкам, лепрекон — озорное существо сказочного типа в изумрудно-зеленой одежде, которое, когда не разыгрывает трюки, тратит все свое время на изготовление обуви; Говорят, что у лепрекона есть горшок с золотом, спрятанный на конце радуги, и если он когда-либо захвачен человеком, он обладает магической силой, чтобы исполнить три желания в обмен на освобождение. Более признанными и уважаемыми в Ирландии являются рассказы Фионна Мака Кумхейла и его последователей, Фианны , из фенийского цикла . Легенда гласит, что он построил Дорогу гигантов как ступеньку в Шотландию, чтобы не намочить ноги; он также однажды захватил часть Ирландии, чтобы бросить ее сопернику, но он промахнулся и приземлился в Ирландском море — глыба стала островом Мэн, а галька стала Роколлом , пустота стала Лох-Ней . Ирландский король Брайан Бору , который закончил доминирование так называемого Высокого Царствия Ирландии по Уи Neill , является частью исторического цикла. Ирландская принцесса Изолт — супружеская неверная любовница Тристана в романе о короле Артуре и трагедии Тристан и Изолт . Многие легенды древней Ирландии были запечатлены леди Грегори в двух томах с предисловиями У. Б. Йейтса . Эти истории отражают необычную власть и статус, которыми обладали кельтские женщины в древние времена.

Традиционный ирландский фонарь из репы на Хэллоуин

Хэллоуин — традиционный и широко отмечаемый праздник в Ирландии в ночь на 31 октября. Название Хэллоуин впервые засвидетельствовано в 16 веке как шотландское сокращение от более полного Всех Святых , и, по мнению некоторых историков, оно уходит своими корнями в гэльский фестиваль Самайн , где гэлы считали границу между этим миром и потусторонним миром. стал худым, и мертвые вновь посетят мир смертных.

В Ирландии традиционные обычаи Хэллоуина включают: Гайсинг — дети, переодетые в костюмы, ходят от двери к двери с просьбой о еде или монетах — что стало практикой к концу 19 века, репы выдолбливают и высекают лица для изготовления фонарей, устраивают вечеринки, в которые играют в такие игры, как подпрыгивание яблок . Другие практики в Ирландии включают разжигание костров и проведение фейерверков . Массовая трансатлантическая ирландская и шотландская иммиграция в 19 веке популяризировала Хэллоуин в Северной Америке.

Литература и искусство

Для относительно небольшого размера остров Ирландия внес непропорционально большой вклад в мировую литературу во всех ее отраслях, как на ирландском, так и на английском языках. Самые известные литературные произведения острова, несомненно, написаны на английском языке. Особенно известные примеры таких работ — работы Джеймса Джойса , Брэма Стокера , Джонатана Свифта , Оскара Уайльда и четырех лауреатов Нобелевской премии по литературе из Ирландии ; Уильям Батлер Йейтс , Джордж Бернард Шоу , Сэмюэл Беккет и Симус Хини . Трое из четырех лауреатов Нобелевской премии родились в Дублине (за исключением Хини, который жил в Дублине, но родился в графстве Лондондерри ), что делает его местом рождения большего количества лауреатов Нобелевской премии, чем любой другой город в мире. Ирландский язык является третьей по возрасту литературой в Европе (после греческой и латинской ), наиболее значительным объемом письменной литературы (как древней, так и недавней) из всех кельтских языков , а также прочной устной традицией легенд и поэзии. Поэзия на ирландском языке представляет собой старейшую народную поэзию в Европе, самые ранние образцы которой датируются 6 веком.

Ранняя история ирландского изобразительного искусства , как правило , считается , чтобы начать с ранними резными , найденными на таких сайтах, как Ньюгрейндж и прослеживается через бронзовый век артефакты, особенно декоративные золотые предметы, и кельтские броши и манускрипты на «островной» период раннего средневековья. В течение 19 и 20 веков зародилась сильная местная традиция живописи, включая таких деятелей, как Джон Батлер Йейтс , Уильям Орпен , Джек Йейтс и Луи ле Брокви .

Ирландская традиция народной музыки и танца также широко известна, и в 1950-х гг. В середине 20-го века, когда ирландское общество пыталось модернизироваться, традиционная ирландская музыка в некоторой степени потеряла популярность, особенно в городских районах. Молодые люди в то время были склонны смотреть на Великобританию и особенно на Соединенные Штаты как на образец прогресса, и джаз и рок-н-ролл стали чрезвычайно популярными. В течение 1960-х годов, вдохновленный движением американской народной музыки, возродился интерес к ирландской традиции. Это возрождение было вдохновлено такими группами, как The Dubliners , Clancy Brothers и Sweeney’s Men, а также такими людьми, как Seán Ó Riada . Ежегодный фестиваль ирландской музыки Fleadh Cheoil na hÉireann является крупнейшим в Ирландии.

Вскоре такие группы и музыканты, как Horslips , Van Morrison и даже Thin Lizzy, включали элементы традиционной музыки в рок-идиому, чтобы сформировать новое уникальное звучание. В течение 1970-х и 1980-х годов различие между традиционными и рок-музыкантами стало размытым, и многие люди, естественно, регулярно переходили между этими стилями игры. Эту тенденцию совсем недавно можно увидеть в работе таких групп, как U2 , Snow Patrol , The Cranberries , The Undertones и The Corrs .

Языки

Ирландский и английский — самые распространенные языки в Ирландии. Английский является наиболее распространенным языком на острове в целом, а на ирландском как на родном языке говорит лишь небольшое меньшинство, в основном, хотя и не исключительно, в определенных правительством регионах Гаелтахт в Республике. Более многочисленное меньшинство говорит на ирландском как на втором языке, при этом 40,6% жителей Ирландской Республики заявили о некоторой способности говорить на этом языке по данным переписи 2011 года. В статье 8 Конституции Ирландии говорится, что ирландский язык является национальным и первым официальным языком Ирландской Республики. Английский, в свою очередь, признан вторым официальным языком государства . Хиберно-английский , диалект английского языка, на котором говорят на большей части Ирландской Республики, испытал сильное влияние ирландского языка.

В отличие от Северной Ирландии , как и в остальной части Соединенного Королевства, нет официального языка. Английский, однако, является официальным языком де-факто, и ольстерский английский широко распространен. Кроме того, ирландцы и ольстерские шотландцы признаны в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств, при этом 8,1% заявляют о некотором знании ольстерских шотландцев и 10,7% — ирландского. Кроме того, диалект и акцент жителей Северной Ирландии заметно отличается от диалекта большинства жителей Ирландской Республики, на что повлияли шотландцы Ольстера и близость Северной Ирландии к Шотландии.

На острове говорят на нескольких других языках, включая шелту , смесь ирландского, цыганского и английского языков, на которой широко говорят путешественники . На острове также были развиты два языка жестов: северный ирландский язык жестов и ирландский язык жестов .

Некоторые другие языки попали в Ирландию с иммигрантами — например, польский язык в настоящее время является вторым по распространенности языком в Ирландии после английского, а ирландский язык является третьим по распространенности языком.

Еда и напитки

Ранняя Ирландия

В ранней ирландской литературе есть много ссылок на еду и напитки. Мед, кажется, широко употребляли в пищу и использовали для изготовления медовухи . В старых рассказах также есть много упоминаний о банкетах, хотя они могут быть сильно преувеличены и дают мало информации о повседневном питании. Есть также много упоминаний о фулахт фиа , археологических памятниках, которые, как считается, когда-то использовались для приготовления оленины . У фулахт фиа есть отверстия или желоба в земле, которые можно заполнить водой. Затем мясо можно приготовить, положив в корыто горячие камни, пока вода не закипит. На острове Ирландия было обнаружено множество участков фулахфии , и некоторые из них, по всей видимости, использовались до 17 века.

Раскопки в поселении викингов в районе Вуд-Куэй в Дублине дали значительный объем информации о питании жителей города. Основными съеденными животными были крупный рогатый скот, овцы и свиньи, причем свиньи были наиболее распространенными. Эта популярность в Ирландии распространилась до наших дней. Также были распространены домашняя птица и дикие гуси, а также рыба и моллюски, а также широкий ассортимент местных ягод и орехов, особенно лещины . Семена горца и гусиной лапки были широко распространены и, возможно, использовались для приготовления каши .

Картофель в Ирландии

Трое мужчин копают картошку в Ахаскраге , графство Голуэй (около 1900 г.)

Картофель, по всей видимости, был завезен в Ирландию во второй половине XVI века в результате европейской колонизации Америки , первоначально как садовая культура. В конечном итоге он стал основной полевой культурой арендаторов и рабочих. Как источник пищи картофель чрезвычайно эффективен с точки зрения энергии, выделяемой с единицы площади земли. Картофель также является хорошим источником многих витаминов и минералов, особенно витамина С (особенно в свежем виде). В результате типичная ирландская диета 18-19 веков, состоящая из картофеля и пахты, стала фактором, способствовавшим демографическому взрыву, который произошел в Ирландии в то время. Однако из-за политического правления того времени большая часть ирландской продукции (корнеплоды, злаки и продукты животного происхождения) экспортировалась в Великобританию, в результате чего несколько сортов картофеля оставались единственным источником пищи для ирландцев. Это, наряду с распространением фитофтороза картофеля, привело к дефициту и голоду, самым заметным из которых стал Великий ирландский голод (1845–1849). Одни связывают эти причины с фитофторозом картофеля , другие — с приверженностью либеральной экономической политике невмешательства, которая удерживала экспорт продовольствия на уровне, предшествующем голоданию, что приводило к болезням, смерти и эмиграции.

Современное время

В 20-м веке в Ирландии был принят обычный современный выбор продуктов питания, свойственных западным культурам. И культура быстрого питания США, и блюда континентальной Европы оказали влияние на страну, наряду с другими блюдами мира, введенными аналогично остальному западному миру. Обычные блюда включают пиццу, карри, китайскую еду , а в последнее время стали появляться некоторые западноафриканские блюда . Полки супермаркетов теперь содержат ингредиенты, среди прочего, для традиционных, европейских, американских (мексиканских / техасско- мексиканских ), индийских, польских и китайских блюд.

Распространение фаст-фуда привело к обострению проблем общественного здравоохранения, включая ожирение и один из самых высоких показателей сердечных заболеваний в мире. В Ирландии полный ирландец особенно упоминается как основной источник более высоких случаев сердечных проблем, называемых «сердечным приступом на тарелке» . Все ингредиенты жареные , хотя в последнее время появилась тенденция готовить на гриле как можно больше ингредиентов. Эти рекламные объявления, однако, не объясняют здоровье и бодрость коренных ирландцев, которые придерживаются своей традиционной диеты с высоким содержанием жира и мяса.

В тандеме с этими событиями в последней четверти века появилась новая ирландская кухня, основанная на традиционных ингредиентах, обрабатываемых по-новому. Эта кухня основана на свежих овощах, рыбе, особенно лососе и форели , устрицах и других моллюсках, традиционном содовом хлебе , широком ассортименте сыров ручной работы, которые сейчас производятся по всей стране, и, конечно же, картофеле. Возрождение традиционных блюд, таких как ирландское рагу , дублинская няня , ирландский завтрак и картофельный хлеб . Такие школы, как Ballymaloe Cookery School , созданы для удовлетворения растущего интереса к приготовлению блюд из традиционных ингредиентов.

Типичные ирландские блюда

Культура паба

Паб-культура пронизывает ирландское общество, несмотря на все культурные различия. Этот термин относится к ирландской привычке посещать публичные дома (пабы) или бары. Традиционная культура пабов — это больше, чем просто выпивка. Обычно пабы являются важными местами встреч, где люди могут собраться и встретиться со своими соседями и друзьями в непринужденной обстановке; похожи на кафе-культуры других стран. Пабы сильно различаются в зависимости от обслуживаемой клиентуры и района, в котором они находятся. Самым известным и любимым среди туристов является традиционный паб с его традиционной ирландской музыкой (или «традиционной музыкой»), теплотой, напоминающей таверну, и памятными вещами. Это. Часто в таких пабах подают еду, особенно в дневное время. Многие современные пабы, не обязательно традиционные, по-прежнему подражают этим пабам, только, возможно, заменяя традиционную музыку ди-джеем или нетрадиционную живую музыку.

Многие крупные пабы в городах полностью избегают подобных атрибутов, предпочитая громкую музыку и уделяя больше внимания потреблению напитков, что не является предметом традиционной ирландской культуры. Такие места являются популярными местами для «предклуба». « Клубы » стали популярным явлением среди молодежи Ирландии во времена кельтского тигра . Клубы обычно различаются по типу исполняемой музыки и целевой аудитории. В Белфасте есть уникальная подпольная клубная сцена, которая находится в церквях, зоопарках и крематориях. Андерграундная сцена в основном организована ди-джеем Кристофером Маккафферти .

Значительным недавним изменением в культуре пабов в Ирландской Республике стало введение запрета на курение на всех рабочих местах, включая пабы и рестораны. Ирландия была первой страной в мире, которая ввела такой запрет 29 марта 2004 года. Большинство населения поддерживает запрет, в том числе значительный процент курильщиков. Тем не менее, в результате атмосфера в пабах сильно изменилась, и продолжаются споры о том, увеличило ли это или снизило продажи, хотя в этом часто винят постоянно растущие цены, или это «хорошо» или «плохо». предмет». Аналогичный запрет в соответствии с Указом о курении (Северная Ирландия) 2006 г. вступил в силу в Северной Ирландии 30 апреля 2007 г.

Национальные и международные организации называют Ирландию страной с чрезмерным употреблением алкоголя. В конце 1980-х годов потребление алкоголя составляло почти 25% всех госпитализаций. Хотя эта цифра неуклонно снижается, по состоянию на 2007 год примерно 13% от общего числа госпитализаций были связаны с алкоголем. По данным исследования OECD Health Data 2009, в 2003 году Ирландия занимала второе место в мире по потреблению алкоголя на душу населения, чуть ниже Люксембурга — 13,5 литров (на человека в возрасте 15 лет и старше) . Согласно последним данным ОЭСР, потребление алкоголя в Ирландии упало с 11,5 литров на взрослого в 2012 году до 10,6 литров на взрослого в 2013 году. Однако исследования показали, что в 2013 году 75% алкоголя потреблялись в рамках питьевой сессии, когда человек выпил шесть или более стандартных единиц (что равняется трем или более пинтам пива). Это соответствует определению запоя, данному Управлением службы здравоохранения .

Спорт

Гэльский футбол Бросок мяча (слотар) и херлей (каман)

Спорт на острове Ирландия популярен и широко распространен. На острове играют в самые разные виды спорта, самыми популярными из которых являются гэльский футбол , керлинг , футбол и регби , а также гольф . На четыре вида спорта приходится более 80% посещаемости мероприятий. Гэльский футбол — самый популярный вид спорта в Ирландии с точки зрения посещаемости матчей и участия общественности, и на него приходится 34% от общей посещаемости спортивных мероприятий на мероприятиях в Республике Ирландия и за рубежом, за которыми следуют метание на 23%, футбол — 16% и регби — 8%. и All-Ирландия Футбол Финал является самым популярным событием в спортивном календаре Ирландии.

Плавание, гольф, аэробика, футбол, езда на велосипеде, гэльский футбол, а также бильярд и снукер — это виды спорта с самым высоким уровнем участия. Другие виды спорта, в которых играет население, в том числе на школьном уровне, включают теннис , хоккей , питч-энд-патт , баскетбол, бокс, крикет и сквош .

Футбол — самый популярный вид спорта с участием национальных сборных. Успех ирландской команды на чемпионате мира по футболу 1990 года увидел 500 000 болельщиков в Дублине, чтобы приветствовать команду дома. Песня группы » Put ‘Em Under Pressure » возглавляла ирландский чарт в течение 13 недель.

В Ирландии многие виды спорта, такие как регби, гэльский футбол и херлинг, организованы по принципу «все острова», и одна команда представляет остров Ирландия на международных соревнованиях. Другие виды спорта, такие как футбол, имеют отдельные организационные органы в Северной Ирландии и Ирландской Республике . Традиционно жители Севера, считающие себя ирландцами, преимущественно католики и националисты, поддерживают команду Ирландской Республики. На Олимпийских играх человек из Северной Ирландии может по своему выбору представлять либо команду Великобритании, либо команду Ирландии . Кроме того, поскольку Северная Ирландия является родиной Соединенного Королевства, она также каждые четыре года отправляет команду Северной Ирландии на Игры Содружества .

СМИ

Распечатать

В Республике Ирландия издается несколько ежедневных газет, в том числе Irish Independent , The Irish Examiner , The Irish Times , The Star , The Evening Herald , Daily Ireland , The Irish Sun и ирландский язык Lá Nua . Самый продаваемый из них — Irish Independent, который издается как в бульварной, так и в широкоформатной форме. The Irish Times — самая известная ирландская газета .

Воскресный рынок довольно насыщен множеством британских изданий. Ведущей воскресной газетой по тиражу является The Sunday Independent . Другие популярные газеты включают The Sunday Times , The Sunday Tribune , The Sunday Business Post , Ireland on Sunday и Sunday World .

В Северной Ирландии тремя основными ежедневными газетами являются The News Letter , которая придерживается юнионистских взглядов, The Irish News , в основном националистических взглядов, и Belfast Telegraph . Также широко доступны североирландские версии основных ежедневных газет Великобритании и некоторые шотландские ежедневные газеты, такие как Daily Record .

Что касается воскресных газет, Belfast Telegraph — единственная из трех основных северных ирландских ежедневных газет, у которой есть воскресное издание под названием Sunday Life. Помимо этого , широко доступны все основные воскресные газеты Великобритании, такие как The Sun on Sunday , а также некоторые ирландские газеты, такие как Sunday World.

Есть довольно большое количество местных еженедельных газет как на севере, так и на юге, причем в большинстве округов и крупных городов есть две или более газет. Любопытно, что Дублин остается одним из немногих мест в Ирландии без крупных местных газет с тех пор, как Dublin Evening Mail закрылась в 1960-х годах. В 2004 году Dublin Daily была запущена, но не смогла привлечь достаточно читателей, чтобы сделать ее жизнеспособной.

Одним из основных критических замечаний в адрес газетного рынка Ирландской Республики является сильное положение Independent News & Media на рынке. Он контролирует Evening Herald , Irish Independent , Sunday Independent , Sunday World и The Star, а также владеет большой долей в кабельной компании Chorus и косвенно контролирует The Sunday Tribune . Издания Independent воспринимаются многими ирландскими республиканцами как имеющие пробританскую позицию. Параллельно с этим, многие сторонники оппозиции воспринимают « Независимые газеты» как сторонники Фианны Файл .

Рынок журналов Ирландии — один из самых конкурентных в мире, в Ирландии доступны сотни международных журналов, от Time и The Economist до Hello! и Ридерз Дайджест . Это означает, что отечественным изданиям очень трудно удерживать читателей. Среди самых продаваемых ирландских журналов — RTÉ Guide , Ireland’s Eye , Irish Tatler , VIP , Phoenix и In Dublin .

Радио

Первой известной радиопередачей в Ирландии был призыв к оружию из Главпочтамта на О’Коннелл-стрит во время Пасхального восстания . Первой официальной радиостанцией на острове была 2BE Belfast , которая начала вещание в 1924 году. В 1926 году за ним последовали 2RN Dublin и 6CK Cork в 1927 году. 2BE Belfast позже стал BBC Radio Ulster, а 2RN Dublin стал RTÉ . Первая коммерческая радиостанция в республике Century Radio вышла в эфир в 1989 году.

В течение 1990-х и особенно в начале 2000-х десятки местных радиостанций получили лицензии. Это привело к фрагментации рынка радиовещания. Эта тенденция наиболее заметна в Дублине, где в настоящее время действуют 6 частных лицензированных станций.

Телевидение

Доступны разные телевизионные станции в зависимости от того, в Северной Ирландии вы или в Ирландской Республике. В Северной Ирландии основными наземными телевизионными станциями являются основные британские каналы BBC One , BBC Two , ITV , Channel 4 и Channel 5 . И BBC, и ITV имеют местные региональные программы, специфичные для Северной Ирландии, которые производятся и транслируются через BBC Northern Ireland и UTV .

Что касается спутниковых каналов в Северной Ирландии, они такие же, как и для остальной части Соединенного Королевства, включая все каналы Sky .

В Ирландии некоторые районы сначала принимали сигнал от BBC Wales, а затем от BBC в Северной Ирландии, когда она начала транслировать телевизионные программы в 1959 году до открытия RTÉ Television в 1961 году. Сегодня основными наземными каналами республики являются RTÉ One , RTÉ Two , TV3, которые начал вещание в 1998 году, а Teilifís na Gaeilge (TnaG), теперь называется TG4, открыла свою ирландскую языковую службу в 1996 году.

Широкую аудиторию в республике имеют британские и международные спутниковые телеканалы. Семейства каналов BBC и ITV доступны для бесплатного вещания по всей республике, и четыре основных канала Великобритании (BBC1, BBC2, ITV1 и Channel Four) широко доступны, но только ограниченное покрытие от Five . Широко доступны Sky One , E4 и несколько сотен спутниковых каналов. В некоторых частях республики есть доступ к британской системе цифрового телевидения Freeview .

Фильм

В последние годы киноиндустрия Ирландской Республики быстро росла, в основном благодаря продвижению этого сектора со стороны Bord Scannán na hÉireann (Совет по кинематографии Ирландии) и введению щедрых налоговых льгот. Среди наиболее успешных ирландских фильмов: « Антракт» (2001 г.), « Человек о собаке» (2004 г.), « Майкл Коллинз» (1996 г.), Прах Анджелы (1999 г.), « Моя левая нога» (1989 г.), «Плачущая игра» (1992), « Во имя». Отец (1994) и Обязательства (1991). Самые успешные ирландские режиссеры — Кеннет Брана , Мартин МакДонах , Нил Джордан , Джон Карни и Джим Шеридан . Среди ирландских актеров: Ричард Харрис , Питер О’Тул , Морин О’Хара , Бренда Фрикер , Майкл Гэмбон , Колм Мини , Габриэль Бирн , Пирс Броснан , Лиам Нисон , Дэниел Дэй-Льюис , Сиаран Хайндс , Джеймс Несбитт , Киллиан Мерфи , Джонатан Рис. Мейерс , Сирша Ронан , Брендан Глисон , Домналл Глисон , Майкл Фассбендер , Рут Негга , Джейми Дорнан и Колин Фаррелл .

Ирландия также оказалась популярным местом для съемок фильмов: «Тихий человек» (1952), « Спасти рядового Райана» (1998), « Храброе сердце» (1995), « Король Артур» (2004) и PS «Я люблю тебя» (2007) снимались в Ирландии.

Культурные учреждения, организации и мероприятия

Театр Bord Gáis Energy, Дублин. Институт образования и кельтской культуры, Дингл , графство Керри, Ирландия

Ирландия богата музеями и художественными галереями, а также предлагает, особенно в летние месяцы, широкий спектр культурных мероприятий. Они варьируются от фестивалей искусств до сельскохозяйственных мероприятий. Самыми популярными из них являются ежегодный фестиваль в День Святого Патрика в Дублине, который собирает в среднем 500 000 человек, и Национальные чемпионаты по пахоте с посещаемостью около 400 000 человек. Есть также ряд летних школ по темам, от традиционной музыки до литературы и искусства.

Основные организации, ответственные за финансирование и продвижение ирландской культуры:

Пробковый оперный театр. Ольстерский музей, Белфаст.

Список учреждений и организаций

• Театр аббатства
• Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge
• Театр Амбассадор
• Аосдана
• Совет искусств Ирландии
• Сеть арт-проектов
• Библиотека Честера Битти
• Comhaltas Ceoltóirí Éireann
• Conradh na Gaeilge
• Корк оперный театр
• Культура Ирландии
• Театр Друидов , Голуэй
• Дублинский музей писателей
• Гаэль Линн
• Gaelchultúr
• Гэльская спортивная ассоциация
• Театр ворот
• Glór na nGael
• Chun Bliain Taitneamhach a Fheiceáil
• Гранд Опера , Белфаст
• Муниципальная галерея Хью-Лейн , Дублин
• Совет наследия
• Ирландский архитектурный фонд
• Ирландское грузинское общество
• Ирландский литературный обмен (ILE)
• Ирландский музей современного искусства в Королевской больнице Килмейнхэм
• Ирландская ассоциация музеев
• Центр Джеймса Джойса
• Lime Tree Theater , Лимерик
• Macnas , труппа исполнительского искусства, Голуэй
• Национальный архив Ирландии
• Национальный концертный зал
• Национальное фольклорное собрание UCD
• Национальная галерея Ирландии
• Национальная библиотека Ирландии
• Национальный музей Ирландии
• Национальный фотоархив
• Национальный музей транспорта Ирландии
• Национальный музей восковых фигур
• Экран Северной Ирландии
• Национальный фонд (Великобритания)
• Управление общественных работ
• Поэзия Ирландии
• Королевское Дублинское общество (RDS)
• Королевская ирландская академия
• Королевская ирландская музыкальная академия
• Королевское общество антикваров Ирландии
• Королевская Ольстерская академия искусств
• SFX Городской театр
• Государственный геральдический музей
• Taibhdhearc na Gaillimhe , Театр ирландского языка, Голуэй
• Культурный фонд Темпл-Бар
• The Helix , центр исполнительских искусств, Дублин
• Музей охоты , Лимерик
• Театр Point
• Американский фольклорный парк Ольстера , Ома
• Ольстерский музей народного творчества и транспорта , графство Даун
• Ольстерский музей , Белфаст
• Концертный зал университета , Лимерик

События

Смотрите также

Рекомендации

внешние ссылки

страна, достопримечательности, культурные особенности, национальные праздники, кухня, шопинг

Страна, известная своими пабами, зажигательными танцами и радушием, Ирландия — удивительна и неповторима.

Изумрудный остров утопает в зелени, теплое течение Гольфстрим дарит возможность пляжного отдыха, а местные фестивали музыки и танца представляют феерическое шоу — гостеприимная страна открывает перед туристами все свои богатства, и не удивляйтесь, насколько они разнообразны!

Теплый климат вблизи течения Гольфстрим позволяет наслаждаться мягкой погодой летом (около +25 С), зима так же не отличается суровыми морозами, снег здесь явление редкое, а температура держится в районе +7 С. Природные заповедники Бурн-Винсент, Карра и Феникс лучше всего расскажут вам о богатстве животного и растительного мира.

Живописные деревушки на фоне бескрайних вересковых полей, старинные замки, лазурные фьорды, кристальные озера, где так приятно проводить теплые летние дни.

Морские пейзажи, холмы и равнины, утопающие в зелени, песчаные пляжи и бурные волны Атлантики — ландшафт меняется за каждым поворотом, впрочем, как и сама погода — местные жители говорят, что за один день могут смениться все четыре времени года.

Пляжная Ирландия (да-да, не удивляйтесь!) — это экологически чистые Брэй, Данегал, Ватерфьорд. Пляжи этих курортных городков удостоены голубых флагов, подтверждающих чистоту и высокий уровень сервиса. Здесь вам предложат стандартные водные развлечения — дайвинг, рыбалка, серфинг, активную развлекательную программу и ночную жизнь.

Заброшенные замки и крепости, где словно оживают сказания о лепреконах, феях и эльфах, разбросаны по всей территории страны.

Одно из культовых сооружений, захоронение Ньюгрейндж, расположено недалеко от столицы, кстати, считается, что оно было создано более 3000 лет до н. э. Огромный курган, окруженный каменными вертикальными валунами с надписями на древнем кельтском языке, наскальными изображениями и прочими артефактами.

В славном Дублине — столице Ирландии — тихие средневековые улочки сегодня активно трансформируются, превращаясь в динамичный мегаполис. Теперь это крупнейший европейский центр, наполненный современными транспортными развязками, клубами и брендовыми бутиками. Взгляните на Тринити-колледж, посетите самую большую церковь в Ирландии Собор Святого Патрика и обязательно поплутайте в лабиринте улиц вокруг Тэмпл Бара.

Традиции ирландского народа складывались веками, и всегда особое место занимала музыка, а знаменитые на весь мир ирландские танцы вы можете посмотреть на многочисленных фестивалях, карнавалах и представлениях уличных артистов.

Ну и нельзя побывать в Ирландии и не посидеть в его легендарных барах. Зажигательная музыка, для любителей напитков покрепче — прекрасный виски под ароматное овощное рагу, картофельные блинчики «боксти» или свиные сосиски. Излюбленные туристические сувениры — музыкальные инструменты, трилистник во всевозможном исполнении, виски «Jameson» и пиво «Guinness».

Культурные особенности

Культура Ирландии невероятно насыщенна и разнообразна своими обычаями и традициями. С давнего времени здесь стали проводить ярмарки, которые сопровождаются народными танцами, акробатическими представлениями, выступлениями фокусников и спортивными соревнованиями.

Еще одной интересной традицией является то, что в дни, предшествующие Новому году, двери домов оставляют открытыми, чтобы каждый, кто придет, почувствовал себя долгожданным гостем. Поддерживать этот обычай помогает всеобщее доверие, которое царит в стране, в особенности в период празднеств.

Самым важным днем в жизни страны является день Святого Патрика, который отмечается 17 марта.

К нему готовятся задолго до начала, продумывают костюмы и планируют вечеринки. Традиционно, все надевают одежду зеленого цвета и собираются на большой красочный парад.

Национальные праздники

• 1 января — Новый Год;
• 1 февраля — День святой Бригитты, первый день весны, праздник Имболк;
• 17 марта — День святого Патрика, национальный праздник Ирландии;
• Святая Пятница (Good Friday, последняя пятница перед Пасхой) не считается государственным праздником, но в этот день большинство ирландских банков и компаний не работает;
• Пасха;
• 1 мая — Первый день лета, праздник Бельтайн;
• 24 июня — День святого Иоанна, самый длинный день года;
• 1 августа — Первый день осени, сбор урожая, праздник Лугнасад;
• 29 сентября — День Св. Михаила;
• 31 октября — Ночь Самайна, канун «Дня всех святых», первый день зимы;
• 25 декабря — Рождество;
• 26 декабря — День Св. Стефана.

Кухня

Ирландская кухня не гоняется за изысками, она придерживается довольно несложных в приготовлении, но от этого не менее вкусных и сытных блюд. В этой стране мясо в фаворе, оно является составляющим многих горячо любимых местными жителями кушаний. Одно из самых популярных «ирландское рагу», которое готовят из мяса барашка, тушеного с картофелем, луком, зеленью и тмином.

Также в почете блюда из картофеля, например, такие как супы, разнообразные пироги, запеканки, оладьи и множество пюре. В связи с тем, что Ирландия островное государство, здесь распространены морепродукты: лосось, семга, камбала, различные моллюски, щука, угорь и пр.

Из безалкогольных напитков ирландцы предпочитают чай, а из алкоголя популярны пиво, несколько видов эля и виски. Ирландия является родиной таких известных марок как Bushmills и Jameson.

Шопинг

Шопинг в Ирландии доставляет невероятное удовольствие, а умеренный поток туристов позволяет пройтись по магазинам в комфортной спокойной обстановке, и приобрести понравившиеся вещи по доступным, не завышенным ценам.

Большинство сувениров украшено популярным символом страны — зеленым трилистником. Считается, что он приносит удачу своему владельцу. Также вы найдете множество фигурок лепреконов — человечков, которые больше всего ценят золото и оберегают его от охотников за сокровищами.

В поисках сувениров посерьезнее, обратите внимание на такие музыкальные инструменты, как волынка или флейта, а если бюджет ограничен — приобретите компакт-диски с традиционной ирландской музыкой. Холодной зимой вас отлично согрею уютные свитеры из шерсти мериноса, украшенные кельтскими орнаментами.

Отличным подарком мужчине станет настоящий ирландский виски, а женщин наверняка порадуют сладкие ликеры Baileys и Sheridan’s.

Магазины в Ирландии работают с 9:00 до 18:00. По четвергам и пятницам торговые центры открыты до 9:00.

Культура Северной Ирландии — Википедия

Культура Северной Ирландии

Литература

На протяжении практически всей истории Северной Ирландии литература была привилегией протестантского населения, развитие же литературы среди всего населения началось только в 1960-х годах. Толчком этому стали трагические события 1968 года, а также повлияло и то, что основными писателями и поэтами — католиками стали те дети, которым Актом об Образовании 1947 года была дана возможность равного с протестантами доступа к образованию. В конце 1960-х годов бывшие ученики стали известными литераторами и активными членами Ассоциации в защиту гражданских прав и различных народных и демократических движений. Изначально их труды публиковались в газетах, в основном в The Belfast Telegraph, затем при поддержке Ольстерского Королевского Университета был выпущен ряд публикаций, посвященных трагическим событиям конца 1960-х годов. 1970-е годы можно назвать своего рода возрождением литературы в Северной Ирландии, так как, помимо издания новых произведений, широкое распространение получили переиздания более старой литературы, или издания той, которая, в связи с конфликтом, вообще не была издана. В литературе того времени можно выделить несколько главных направлений и тем. Во-первых, это, конечно, политический аспект конфликта: тема политических заключенных, положение британских солдат, недобросовестность политических деятелей и государственных служащих, которые должны нести ответственность за свои действия. В этой связи большинство произведений того времени называют Северную Ирландию «несчастным случаем» колониализма, и основной идеей является поиск возможных моделей реакции и ответа на конфликт среди населения. Другим важным аспектом является общество или население региона. Здесь главными проблемами выделяются проблемы меньшинства, отношения и настроения внутри общества, многовековое столкновение традиций, сопровождающееся чувством несправедливости и негодования, религиозные проблемы со всей интенсивностью и сложностью их развития. Попытки понять причину всей напряженности и найти какие-либо возможные выходы из ситуации. Наиболее важными задачами литераторов того времени можно считать проблему поиска адекватных путей изображения конфликта, определение степени воздействия искусства на политику и возможного его осуществления, пропаганда гуманности, мирного урегулирования и снижение напряженности в отношениях среди населения региона.^[1]

Фотография

Развитие фотографии в регионе начинается с 1880 года. В то время фотография использовала конфликт в качестве основного материала. Архивы главных музеев Северной Ирландии содержат работы, отражающие в себе всю общественную жизнь, начиная с конца XIX и всего XX века, включая основные события, связанные с развитием конфликта.^[2] Одним из наиболее известных фотографов, занимающихся конфликтом, является Донаван Вили. Его работы освещают такие важнейшие элементы самосознания как история, архитектура, религиозная принадлежность. В начале 2000-х годов Донован Вили был единственным фотографом, имеющим доступ к одной из тюрем Северной Ирландии, где содержались в основном политические заключенные. Именно работы, изображавшие главную тюрьму региона, принесли фотографу наибольшую известность.^[3]

Граффити англ. Murals

Развитие граффити в регионе имеет длинную историю. Еще во времена Вильгельма Оранского, рисунки, размещенные на стенах укреплений, обозначали утверждение там англичан и, соответственно, протестантизма. Католики же начали использовать данный вид искусства только во времена кампаний за предоставление гомруля в начале XX века. К середине XX века граффити приобрели огромную популярность среди населения и стали своего рода полем для идеологической войны. Наиболее широкое освещение впервые эта тема получила в 1970 году, когда двое мужчин были приговорены к шести месяцам заключения под стражей в результате их попытки изображения ирландского триколора на одной из оживленных улиц. Еще больший резонанс получил случай, произошедший в 1980 году, когда полицейский застрелил несколько 16-летних подростков, когда те рисовали республиканские лозунги, ссылаясь на то, что он по ошибке принял кисти за оружие.^[4]

Архитектура

Архитектура Северной Ирландии представляет собой сооружения, аналогичные большинству строений Британских островов. Основными видами можно назвать: «длинный дом», сходный по основным чертам внутренней планировки с широко распространенным в Европе так называемым среднеевропейским типом дома. В своем первоначальном виде этот дом представлял собой однокамерную постройку, в которой жилое помещение и стойла были объединены под одной крышей. Другим распространенным видом является «дом — холл», в котором стойла стали строиться отдельно от дома, а огромное помещение холла было использовано под жилье. Такие виды домов присущи и другим регионам Европы. Основной отличительной чертой является наследие кельтской культуры. В Северной Ирландии, также как и в Шотландии и на севере Англии широкое развитие имели каменные постройки, составляющие фонд кельтского наследия, представляющие собой круглые хижины, сложенные из камня и имевшие форму улья, зачастую имевшие низкие двери и практически не имевшие окон.^[5] Конфликт еще и внес определенные изменения в культуру строительства и способов расселения населения- в зависимости от религиозной принадлежности и этнической группы. Например, в Белфасте 53 % населения проживает в раздельных районах.^[6] Одной из характерных черт архитектуры стали так называемые разграничительные стены или их остатки, определявшие места расселения католиков и протестантов. В 2001 году только в Белфасте их насчитывалось 35. Наиболее известной такой стеной является так называемая «международная стена» (или «стена солидарности»), установленная в 1971 году во время обострения конфликта между католиками и протестантами. Помимо изображений, связанных с конфликтом, на стене изображены граффити, выражающие поддержку таким сепаратистским движениям как баскское, курдское, палестинское. Помимо этого, разногласия между республиканцами и лоялистами так часто проявлялись уличных беспорядках, что некоторые жители предпочитали строить дома с минимальным количеством окон. Долгие годы конфликта имеют своё выражение так же в том, что дома многих католиков часто бывают украшены ирландскими флагами и рисунками трилистников и другими кельтскими узорами, а в окнах можно увидеть портреты папы римского и кресты. Также неотъемлемой частью каждого католического района являются так называемые «листы чести», призванные почтить память ирландских патриотов, погибших во время стычек с британскими солдатами и лоялистской полицией.^[7]

Телевидение

В телевидении конфликт получил широкое освещение в начале 1960-х годов, когда конфликт в силу сложного этапа своего развития практически ежедневно стал появляться в сводках новостей, которые представляли публике очень проблематичные отношения между лоялистами и республиканцами. Минусом таких репортажей являлось то, что они отражали в основном только позицию правительства. Концом преобладания правительственной точки зрения стал репортаж о «другой» Северной Ирландии, выражавший точку зрения республиканцев и показанный BBC. С тех пор все силы ирландцев были направлены на борьбу с периодическим введением цензуры в регионе и отстаивание своих гражданских прав. Таким образом, был брошен вызов главным политическим силам, а телевидение стало полем борьбы, где отстаивались права каждой их групп населения. В 1970-е, в связи с еще большей эскалацией конфликта, освещение событий в Северной Ирландии было боле сдержанным и осторожным. Было также несколько случаев прямого политического давления на телевизионные службы путём введения цензуры. Тем не менее широкое распространение получили репортажи, посвященные жизни мирного населения, отражавшие всю трагичность военных действий и влияние их на жизнь обычных людей. Тема невинных людей, тема политических заключенных, тема мира в регионе Северной Ирландии в последующее десятилетие вышли на первый план. Новым видом телевизионного освещения стали документальные фильмы, получившие широкое распространение в конце 1980-х- начале 1990-х годов. В 1991 году режиссёром Майклом Коллинсом был снят документальный фильм, посвященный семидесятилетию Англо — Ирландского соглашения 1921 года, который освещал всю историю развития конфликта в XX веке. В середине 1990-х годов основными темами репортажей стали: временное примирение, связанное с подписанием декларации на Даунинг-стрит, освещавшее проблемы связанные с мирным урегулированием, такие, например, как проблема разоружения военизированных группировок.^[8]

Кино

Фильмы, посвященные конфликту в Северной Ирландии, в большинстве случаев отражали то, как конфликт влияет на обычных людей: незаконно осужденные заключенные, безработица, уличное насилие, многочисленные человеческие потери. Всего фильмов, посвященных конфликту, только на британских островах было снято 55. Основной идеей большинства фильмов является обращение к таким универсальным человеческим качествам, присущим и католикам и протестантам, как любовь, семейственность, вера, желание жить в мире, которые показывают всю горечь конфликта и, взывая к терпимости и понимаю, вносят огромный вклад в осознание необходимости примирения и урегулирования конфликта.^[9]

Праздники

Основные праздники Северной Ирландии часто идентичны с праздниками других европейских стран. Но есть, конечно, и черты, характерные именно этому региону. Характерной чертой является различие праздников протестантов и католиков. Так как праздники, празднуемые протестантами, являются теми же, что и в остальной части Великобритании, а католические праздники зачастую присущи только этому региону.

День святого Патрика

День святого Патрика празднуется 17 марта. Святой Патрик, по преданию, принес христианство на языческий остров и изгнал всех змей. В честь святого Патрика устраивается парад с песнями, плясками и массовыми гуляньями, даже несмотря на то, что праздник чаще всего выпадает на Великий пост. День святого Патрика перерос национальные границы и стал своего рода международным днем Ирландии. В разных городах и странах мира, в том числе и в России, празднуют День святого Патрика. Символами праздника являются: зеленый цвет, мифические существа — лепреконы и трилистник. Именно трилистник с ростом национального сознания стал символом свободолюбивого духа ирландцев и символом борьбы за самоопределение. В середине XIX века использование эмблемы даже на время было запрещено. День святого Патрика также является национальным Днем Независимости Ирландии.^[10]

День Пасхального восстания

День Пасхального восстания 1916 празднуется 24 апреля. Это день провозглашения Декларации создания Ирландской Республики, что повлекло за собой жесткое подавление армией всех антианглийских настроений.

День оранжистов

Этот праздник имеет богатую историю. Победа английского короля — протестанта в битве в долине реки Бойн 12 июля 1690 года ознаменовало закрепление протестантского господства в Ирландии. В память об этом событии каждый год 12 июня начиная с 1807 года по главным улицам городов, по направлениям к церквям, проводятся так называемые «оранжевые марши», которые и по сей день привносят в общество существенный резонанс: недовольство католиков проведением маршей, и недовольство протестантов в связи с запретами на проведения маршей в определенных частях города, а иногда даже с полным запретом проведения данного мероприятия.

Бельтайн, Самайн

Эти праздники являются одними из двух наиболее важных праздников кельтского календарного года. Празднуются они соответственно в ночь на 1 мая и на 1 ноября. Центральным ритуалом с древности считается разжигание костров на вершинах гор или холмов, которым люди стремились обеспечить благополучие своей семьи, общины, сохранить будущие посевы и скот.^[11]

Примечания

Культура Ирландии — это… Что такое Культура Ирландии?

Келлская книга. Страница (folio 292r), содержащая богато украшенный текст, начало Евангелия от Иоанна

Культура Ирландии

Ранняя история Ирландии

Кельтский крест

Ирландия была впервые заселена около 7500 до н. э. мезолитическими рыбаками-охотниками, вероятно, из Шотландии. Им пришли на смену неолитические люди, которые использовали кремневые орудия, и затем люди из Средиземноморья, известные в легендах как Фир Болг, которые использовали бронзовые орудия. Позже прибыли пикты (круитни), также люди бронзового века, имевшие, возможно, иберийское происхождение. Обширные следы культуры этого раннего периода остаются живыми в форме каменных памятников (menhirs, dolmens, и cromlechs) и каменных фортов. Они датируются от 2000 до 1000 до н. э. В течение железного века, кельтское вторжение (приблизительно 350 до н. э.) внесло новую культурную струю в Ирландию. Самые старые примеры кельтского языка (Gaeilge) обнаружены на огамической надписи на камне в графстве Кэрри датированной V веком. Ирландия была обращена в христианство Святым Патриком в V веке . Церкви и монастыри, основанные им и его преемниками стали каналом, по которым христианское искусство проникало в грубую и воинственную жизнь кельтов.

Ирландия известна своим вкладом в мировую литературу.

Праздники и развлечения

День святого Патрика, 17 марта, является наиболее важным национальным праздником Ирландии. Национальными видами спорта являются хёрлинг, напряженная игра, подобная хоккею на траве, и гэльский футбол, который похож как на обычный футбол, так и на регби. Скачки — очень популярный спорт, заезды проходят повсюду в республике.

Иллюстрированные рукописи

C V до IX столетия ирландские монастыри произвели всемирно известные художественные работы, прежде всего в форме рукописей, украшенных цветными рисунками. Наиболее знаменитой из подобных работ считается Келлская книга, в которой представлены наиболее красивые примеры чистописания Средневековья.

Живопись и скульптура

Ирландское искусство в течение периода английского доминирования рассматривалось обычно в рамках английской школы живописи. После XVII века многие ирландские живописцы и скульпторы достигли известности, в результате чего можно говорить о формировании ирландской школы живописи. Ирландские живописцы Джордж Баррет, Джеймс Барри, и Натаниэл Хоун старший, вместе с сэром Джошуа Рейнолдсом, были соучредителями Королевской Академии в 1768 году. Джеймс Артур О’Коннор являлся видным художником-пейзажистом того периода, а Дэниел Маклис создал великолепные фрески в Королевской Галерее Палаты Лордов. Среди ирландских живописцев XIX века европейскую известность получили Натаниэл Хоун младший и Уолтер Ф. Осборн, а также импрессионист Родерик О’Конор (англ.)русск.. Одним из ведущих мастеров экспрессионизма ныне признан Джек Батлер Йейтс, брат поэта Уильяма Батлера Йейтса. В недавнее время получили признание работы живописца Манни Джеллетта и мастера росписи цветного стекла Еви Хон.

Музыка

Эния

Ирландские музыканты были известны повсюду в Европе уже к XII веку. Наиболее знаменитым из них был слепой арфист Турлаф O’Каролан (Turlough O`Carolan), который сочинил около 200 композиций, в основном, для своих покровителей. Многие его сочинения были опубликованы в Дублине в 1720. Его музыку для арфы до сих пор исполняют во всем мире. Примерно в это же время был основан ежегодный народный фестиваль под названием Фейш, посвященный сохранению и поддержке искусства игры на флейте.

Ирландская народная музыка очень разнообразна: от колыбельных до застольных песен, от медленных инструментальных мелодий до быстрых зажигательных танцев, и в них огромную роль занимает использование вариаций и нюансов ритма и мелодии. На Белфастском фестивале артистов в 1792 Эдвард Бантинг подготовил первое собрание традиционных ирландских мелодий и песен, которые издал в 1796. Томас Мур, великий ирландский поэт, широко использовал работы Бантинга в своем известном сборнике «Ирландские Мелодии», впервые изданном в 1807.

Майкл Флэтли U2

Классические формы музыки не были широко известны в Ирландии до XVIII века. Пианист Джон Филд, учитель русского композитора Михаила Глинки, был первым ирландским композитором, который добился международной славы со своими ноктюрнами; он считается предшественником Шопена. Майкл Уильям Балф получил известность благодаря своей опере «Богемная Девушка». Среди наиболее известных ирландских солистов был концертный и оперный тенор Джон Маккормак.

В XX веке в Ирландии широко развилась рок-музыка. Наиболее известными рок-группами Ирландии стали My Bloody Valentine, U2, Thin Lizzy и The Cranberries. Также возродился интерес к народной музыке и танцу. Появилось большое количество фолк-музыкальных коллективов: Cruachan, Clannad, The Chieftains, The Dubliners, Planxty. Большой успех имеют танцевальные представления Майкла Флэтли Lord of the Dance и Feet of Flames. Обычаям и культуре уделяют внимание и ирландские представители популярной и альтернативной музыки: Шинейд О’Коннор, Эния (Энья Патриша Ни Бреннан), её сестра Мойя Бреннан (Майрэ Филомела Бреннан), Ронан Китинг, Брендан Перри.

Библиотеки и музеи

Наиболее важные ирландские библиотеки и музеи находятся в Дублине. Национальная библиотека Ирландии, более чем с 500 000 томов, является самой большой общественной библиотекой в стране. Библиотека Тринити-колледжа, основанная в 1601 году, содержит приблизительно 2,8 миллиона томов, включая Келлскую книгу. Вместе с выставками в областях искусства, промышленности, и естествознания, она представляет собрания ирландского серебра, стекла, текстиля и кружева. Национальный Музей размещает выдающиеся экземпляры замечательного искусства ковки по металлу раннего христианского периода в Ирландии, включая брошь из Тары, потир из Арды, и раку для колокола Св. Патрика (все датированы VIII веком), также как Лисморский Посох и Крест из Конга (оба XII века). Национальная Галерея в Дублине имеет замечательное собрание картин всех школ. Большинство городов имеет общественные библиотеки и маленькие музеи. Интерес к театру в Ирландии достаточно силен. Знаменитый Театр Аббатства (Abbey Theatre) в Дублине, получает правительственные субсидии. Совет Искусств, орган, назначаемый премьер-министром, дает субсидии организациям искусств и издателям; Организация «Gael-Linn» развивает ирландский язык и культуру.

Ссылки

Культура Ирландии — популяризация ирландского искусства во всем мире

Ваш браузер не поддерживает JavaScript, который используется некоторыми элементами этой страницы.

• Министр туризма, культуры, искусства, Gaeltacht, спорта и средств массовой информации Кэтрин Мартин, Т. Д., объявила сегодня о назначении двух специалистов по культуре, одного в Лондоне и одного в Нью-Йорке, в рамках правительственной стратегии «Глобальная Ирландия до 2025 года».

  Узнать больше>

• В своей беседе с Рионой Ни Фригиль, английским и ирландским поэтом, драматургом, сценаристом и либреттистом Селией де Фрейн обсуждается сложная динамика литературного двуязычия, процесс перевода как творческий акт и императив письма к вопросам общественного сознания

  Узнать больше>

• 184 группы записывают синглы, EP и альбомы при поддержке этого объявления о финансировании

  Узнать больше>

• В течение последних 6 лет компания Culture Ireland возглавляла делегацию художников в Folk Alliance International, поскольку она является центральным элементом программы выставки Culture Ireland, создавая и поддерживая будущие возможности для ирландских художников и компаний представлять и продвигать свои работы во всем мире.

  Узнать больше>

• В беседе с Даниэлой Тейновой ирландская поэтесса Айлбхе Ни Гарбхуай читает свои стихи, обсуждает социально-географическое положение своей работы, рассказывает о своем опыте учебы в ERASMUS и об удовольствиях анонимности в больших континентальных городах.

  Узнать больше>

Последние новости

Культура Ирландия приветствует новых сотрудников в качестве сотрудников по культуре в Лондоне и Нью-Йорке

Министр Кэтрин Мартин объявляет о назначении руководителей по культуре в Лондоне и Нью-Йорке в рамках Global Ireland 2025.

Узнать больше>

14-й подкаст в ирландском маршруте EFACIS: беседа Селии де Фрейн с Рионой Ни Фрай

В своей дискуссии с Рионой Ни Фригил, английским и ирландским поэтом, драматургом, сценаристом и либреттистом Селией де Фрейн обсуждается сложная динамика литературного двуязычия, процесс перевода как творческий акт и императив писать для общественных …

Узнать больше>

Министр Мартин объявляет о выделении 896000 евро в рамках пакета стимулов для музыкальной индустрии

184 группы записывают синглы, EP и альбомы при поддержке этого объявления о финансировании

Узнать больше>

Ирландия — История и культура

История и культура Ирландии тесно взаимосвязаны, демонстрируя аспекты первоначального гэльского языка, его ритуалы, суеверия и верность наряду с воспоминаниями о беспокойных, угнетаемых столетиях колонизации этой страны англичанами.Любовь к природе, семье, сообществу и церкви очень важны, и ирландские поселения по всему миру по-прежнему прочно связаны со своими корнями в «старой стране».

История

Записанная история Ирландской Республики начинается в V веке, хотя римские писатели, в том числе Юлий Цезарь, упоминали о существовании еще более ранних племенных жителей, в том числе Юлия Цезаря, который узнал о его существовании после завоевания Британии. К V веку на острове утвердилось христианство, и около 432 г. н.э. прибыл Святой Патрик, прочно укоренив монашеское движение.К эпохе позднего средневековья страна представляла собой лоскутное одеяло из небольших королевств, часто воевавших друг с другом.

Внешний мир прибыл на остров с завоеванием Британии Вильгельмом Нормандским, с большими кусками земли, переданными нормандским лордам после вторжения 1169 года. В районах, неподконтрольных им, гэльская культура продолжала процветать, и недолговечное гэльское Королевство Ирландия было основано в 1541 году. К началу 17 века первые попытки английской колонизации протестантскими поселенцами увенчались успехом, и проводимая политика должна была раскрасьте будущее до конца 20 века.

Покорение Англии разожгло восстание в ранний современный период, а английская Реформация Генриха VIII еще больше замутила воду. Наконец, ирландское римско-католическое население было полностью лишено власти, и местные восстания стали нормой. С начала 17 века использовались жестокие и в значительной степени безуспешные методы, чтобы убедить народ Ирландии перейти в протестантизм, причем политика плантаций была самой разрушительной.

Протестантам из Шотландии и Англии были предоставлены плодородные земли, и они составили правящий класс, а католикам было запрещено занимать государственные должности.Религиозные преследования стали нормой на фоне растущего недовольства и ненависти к англичанам со стороны ирландских католиков. В 1641 году разразилась гражданская война, которая привела к непродолжительному периоду правления католиков, после чего земля была повторно завоевана армиями Оливера Кромвеля, а все земли, принадлежащие ирландцам, были конфискованы.

Антикатолические репрессии и борьба с английской короной характеризовали конец 17 века, кульминацией которой стала Вильгельмская война между свергнутым королем Англии Яковом II и королем Вильгельмом Оранским.В решающей битве при Бойне 1690 года Джеймс потерпел поражение, а битва при Огриме год спустя разбила все надежды ирландских католических землевладельцев. Жесткие уголовные законы были вновь введены протестантской элитой, и с 1801 по 1922 год островом правил Лондон.

Великий голод 1840-х годов привел к гибели сотен тысяч людей и массовой иммиграции ирландцев на новую землю Америки. Ко второй половине века самоуправление получило решительную поддержку и, наконец, было принято в 1922 году после трех лет гражданской войны между Ирландской республиканской армией и британской армией.Республика Ирландия родилась, но, к сожалению, религиозные конфликты в Северной Ирландии продолжались десятилетиями.

Культура

Современная культура в Ирландии разделена между сельским и городским населением, католиками и протестантами, гэльскими и англоговорящими, а также путешествующими и оседлыми общинами. Его сердце — кельтское, с множеством фестивалей, основанных на древних языческих обрядах. Воспоминания о тревожном прошлом влияют на культурные события, и в большинстве католиков страны серьезно относятся к своей с трудом завоеванной религиозной свободе.«Ношение зеленого», традиционного костюма, делается с гордостью, и 40 процентов населения говорят на древнем языке.

Легенды, народные сказки и верования в сверхъестественных существ, таких как лепреконы, являются обычным явлением, а счастливый трехлистный трилистник — очень любимый символ. Горшок с золотом на конце радуги возник в ирландской мифологии, а Хэллоуин — любимый праздник. Ирландские танцы, цыганская музыка, прекрасная литература и связи с трагическими, романтическими легендами о короле Артуре, такими как Тристан и Изольда, являются частью богатого и яркого культурного наследия Ирландии.

Факты ирландской культуры

Два официальных языка в Ирландии — английский и ирландский. Ирландский язык считается кельтским языком.

Флаг Ирландии имеет три вертикальные цветные полосы одинакового размера, включая оранжевую, зеленую и белую.

Зеленый цвет известен во всем мире как связанный с Ирландией и обычно используется в памятных вещах в честь Дня Святого Патрика и на мероприятиях по всему миру.Обычно пиво подают с зеленым пищевым красителем в День Святого Патрика, который ежегодно выпадает на 17 марта -го года.

День Святого Патрика был создан в честь его тезки, которая изгнала змей из Ирландии и рассказала ирландцам о Троице, представленной трехлистным клевером или трилистником.

Хэллоуин возник в Ирландии, а в Северную Америку его привезли ирландские иммигранты. Изначально это был кельтский фестиваль под названием Самайн.

12 июля -е в Северной Ирландии — праздник, посвященный победе Вильгельма III в битве при Бойне, отмечаемой ирландскими протестантами. Во время этого праздника основным цветом является оранжевый.

Религия и религиозные церемонии важны в ирландской культуре. Они играют главную роль в праздниках и фестивалях.

В ирландской культуре делается упор на такие продукты, как картофель, хлеб, крупы и мясо, а также на овощи, такие как капуста и брокколи.

Жаркое и тушеное мясо популярны в ирландской культуре, а также морепродукты, но по мере того, как все больше людей меняют свой образ жизни, растет количество потребляемых обработанных продуктов и продуктов на вынос, как это происходит в большинстве мест в Европе.

В общении популярны колбасы, пшеничный хлеб, ирландский виски и национальное пиво Guinness, а также рагу и блюда из картофеля.

До 1995 года развод был запрещен в Ирландии.

Ирландский фольклор включает лепрекона, мифического существа, которое носит зеленую одежду, делает обувь и держит горшок с золотом на конце радуги.

В ирландской культуре популярны такие виды спорта, как гэльский футбол, футбол, хоккей, регби и керлинг.

Среди ирландцев, получивших Нобелевскую премию по литературе, есть Симус Хини, Сэмюэл Беккет, Джордж Бернард Шоу и У.Б. Йейтс. Брэм Стокер, Оскар Уайльд и Джонатон Свифт были ирландскими писателями, хотя они были известны произведениями, написанными на английском языке.

Многие известные музыканты приехали из Ирландии, в том числе U2, Ван Моррисон, Джеймс Голуэй, The Cranberries, Thin Lizzy, Snow Patrol и Chieftains.

Ирландский танец также известен во всем мире. Риверданс — это разновидность ирландского танца, ставшая известной во всем мире.

Среди известных ирландских актеров — Лиам Нисон и Стивен Реа.

Культура Северной Ирландии

Культура Северной Ирландии связана с традициями Северной Ирландии и местных сообществ.

Здесь можно найти элементы культуры Ирландии, культуры Ольстера и культуры Соединенного Королевства.

Наследие

С 1998 года Ольстерский музей, Музей Армы, Ольстерский музей народного творчества и транспорта и Американский народный парк Ольстера находятся в ведении (Национальные музеи и галереи Северной Ирландии).

Библиотека Linen Hall Library, старейшая библиотека Белфаста, пережила множество перемен с момента своего основания в 1788 году, но сохранила видение предоставления доступа к литературе и местным исследованиям для населения в целом.

Еда и напитки

Самое известное традиционное блюдо Северной Ирландии — это жаркое из Ольстера. ^{[ необходима цитата ]} Это похоже на полный ирландский завтрак и полный английский завтрак, но с уникальным добавлением газированных напитков и картофельного хлеба.Самыми известными поварами Северной Ирландии являются Пол Рэнкин и Майкл Дин. ^{[ необходима ссылка ]} «Ольстер Фрай» также подают во многих местах графства Донегол.

Языки

Английский — самый распространенный язык в Северной Ирландии. В Северной Ирландии также есть два признанных региональных языка: ирландский язык ( см. Ирландский язык в Северной Ирландии ) и местная разновидность шотландцев, известная как ольстерские шотландцы. ^[1] Язык жестов Северной Ирландии (известный как британский язык жестов) и ирландский язык жестов были признаны с 29 марта 2004 года. ^{[2] [3]}

По данным переписи 2001 года, китайский язык является наиболее распространенным языком меньшинств в Северной Ирландии, при этом значительная часть населения говорит на шелте, арабском и португальском языках. ^[1] Однако после переписи приток людей из стран, недавно присоединившихся к ЕС, вероятно, значительно увеличил число носителей языков из этих стран. Подробных данных об этих изменениях пока нет. ^[1]

Спорт

Некоторые командные виды спорта проводятся по всей Ирландии, в то время как в других Северной Ирландии используется собственная команда. См. Спорт в Ирландии

Всемирно известные спортсмены: ^{[ необходима ссылка ]}

Искусство

Литература

Поэзия Роберта Макадама (1808-1895) в мощении, Писательская площадь, Белфаст

Несмотря на небольшой географический размер, Северная Ирландия производит всемирно известных писателей и поэтов самых разных дисциплин. ^{[ необходима ссылка ]} Литература на ирландском языке была преобладающей литературой в доплантационный период.Ольстерский цикл имеет отношение к истории литературы на территории современной Северной Ирландии. Литература Ольстера шотландцев сначала следовала образцам из Шотландии, с рифмующихся ткачей , таких как Джеймс Орр, развивая местную традицию народной литературы. Писатели из графств, которые сейчас образуют Северную Ирландию, участвовали в гэльском возрождении.

Изобразительное искусство

Полный список см. В Списке художников Северной Ирландии. Вот лишь несколько примеров:

• Художники Богсайда
• Бэзил Блэкшоу, родился в Гленгормли, Художник
• Макс Клендиннинг, постмодернистский архитектор и дизайнер интерьеров
• Джон Т.Дэвис, режиссер-документалист
• Вилли Доэрти, фотограф и видеохудожник, дважды номинирован на премию Тернера
• Джон Дункан, фотограф и редактор журнала Source
• Гарт Эннис, родившийся в Холивуде, графство Даун, является создателем популярной серии Vertigo Проповедник
.
• Терри Джордж, родился в Ко. Даун, директор отеля «Руанда»
• Дэйв МакЭлфатрик, соавтор популярной франшизы комиксов Cyanide & Happiness
• Джон Кинднес, художник и скульптор
• Сэр Джон Лавери, родившийся в Белфасте, был представителем группы, известной как ирландских импрессионистов .
• Эйлис О’Коннелл, скульптор, родилась в Дерри, графство Лондондерри.
• Питер Ричардс, фотограф и видеохудожник.
• Нил Шоукросс, художник
• Пол Сиврайт, фотограф и профессор Ольстерского университета
• Виктор Слоун, фотограф
• Ханс Слоан, родился в Киллили, графство Даун, в 1660 году, его знаменитая коллекция была открыта для публики как Британский музей в 1759 году
• Джон Батлер Йейтс, художник

Исполнительское искусство

Ольстер-холл, Белфаст, является местом проведения концертов и представлений.

Музыка

Ремесло

Августовский месяц ремесел — это ежегодная скоординированная программа мероприятий, демонстрирующих работу мастеров ремесел в Северной Ирландии, а также в Великобритании, Ирландии и Европе. Она организована Craft Northern Ireland ^[4]

Песен

Среди традиционных песен — The Sash и A Londonderry Air, также известные как Danny Boy. ^{[ необходима ссылка ]}

Символизм и традиции

Официального флага Северной Ирландии больше нет, так как «Флаг Северной Ирландии» был упразднен вместе с парламентом Северной Ирландии в 1972 году.Юнионисты, как правило, используют флаг Союза, а иногда и Ольстерское знамя, в то время как националисты обычно используют флаг Ирландии, а иногда и флаг Ольстера. Обе стороны также иногда используют флаги светских и религиозных организаций, к которым они принадлежат. Некоторые группы, в том числе Ирландский футбольный союз по регби и Ирландская церковь, используют флаг Святого Патрика как символ Ирландии, в котором отсутствует такой же националистический или унионистский оттенок.

Цветок льна, представляющий льняную промышленность, использовался как нейтральный символ — как для Ассамблеи Северной Ирландии.

День Святого Патрика отмечают как националисты, так и профсоюзы, в то время как «Двенадцатый день» отмечают только профсоюзы.

Торжества по случаю годовщины битвы при Бойне проводятся каждые двенадцатое июля и собирают огромные толпы людей. Мальчики-ученики Дерри также организуют памятные мероприятия. Котелок — символ оранжизма.

См. Также

Ссылки

Внешние ссылки

культурный шок в Ирландии | Прибытие эмигрантов

Повседневная жизнь в Ирландии не сильно отличается от жизни в Великобритании или Соединенных Штатах, и по большей части эмигранты из западной культуры вряд ли испытают серьезный культурный шок.

Ирландские города — это шумные космополитические центры, предлагающие сочетание кухонь и культур, и страна хорошо привыкла к иностранцам, хотя может потребоваться некоторое время, чтобы установить прочные дружеские отношения с местными жителями.

Независимо от того, где живет эмигрант в Ирландии, они обязательно получат céad míle fáilte — «сто тысяч приветствий».

---

Общение в Ирландии

Как дом Гиннесса, в Ирландии популярны пабы. Возраст употребления алкоголя — 18 лет, и алкоголь играет большую роль в общественной и ночной жизни.

Экспаты должны обязательно исследовать, где можно поесть. В ирландских городах есть множество изысканных ресторанов, но имейте в виду, что не все места подают еду, и через определенное время почти в каждом пабе, баре или клубе будут подаваться только напитки.

Дресс-код на вечеринке зависит от места проведения. Для мужчин общеприняты джинсы. Однако в некоторых местах человеку откажут во въезде, если он одет в кроссовки или теннисные туфли. Практически везде приемлемы приличная пара рабочей обуви и рубашка на пуговицах.Дамы в Ирландии одеваются так, чтобы произвести впечатление, и открытая одежда будет замечена во всех возрастных группах, что для некоторых может стать легким шоком. Подростки, как правило, одеваются более вызывающе, особенно в День Святого Патрика, и это может настораживать экспатов из консервативных регионов.

---

Языковой барьер в Ирландии

Английский язык является основным языком в Ирландии, но ирландский язык, или Gaeilge, присутствует в повседневной жизни, и его можно увидеть и услышать по всей стране. Пункты общественного транспорта, объявления и основные дорожные знаки будут иметь пункты назначения, написанные на английском и ирландском языках.

Несмотря на то, что все говорят по-английски, все еще есть части страны, которые считаются гэльскими регионами, где говорят по-ирландски, в основном на северо-западе и западе Ирландии. Местные жители также будут говорить по-английски, поскольку доход некоторых из этих мест зависит от туризма, и не все ирландцы говорят на гайльге.

Акценты в Ирландии различаются от графства к графству. К этому нужно привыкнуть, особенно тем, кто едет в Керри, Корк и некоторые районы Дублина. Ирландцы привыкли к туристам и, как правило, не против повторяться при необходимости.

Будет много разговорных ссылок, к которым тоже нужно привыкнуть. Книга «ирландцев» может помочь.

---

Религия в Ирландии

Ирландия — католическая страна, хотя присутствуют и уважаются другие религии. Однако, как и везде, здесь могут быть очаги невежества и непонимания.

Иностранцы, посещающие или переезжающие на север Ирландской Республики или в Северную Ирландию, должны знать, что напряженность за границей все еще сохраняется.Вместо того, чтобы обсуждать историю этого, просто имейте в виду, что иногда он может представлять себя как «протестантов на Севере» и «католиков на Юге».

Современная Ирландия далека от своего тревожного прошлого, но эмигранты должны хорошо разбираться в области, в которой они собираются, и с уважением относиться к верованиям местного населения.

---

Нравы и гостеприимство в Ирландии

Ирландцы гордятся своей щедростью и гостеприимством. Это видно, когда вас приглашают к кому-то домой, так как обычно приносят печенье и чай, а иногда и ждут.

Эти манеры менее распространены в магазинах, на продуктовых рынках и в общественном транспорте. Обрезание — редкость, но такие жесты, как открытие дверей для других или уступка места женщине, обычно не наблюдаются в молодом поколении. Тем не менее, такие действия ценятся, даже если они не совсем ожидаемы.

Консультации по работе, учебе и жизни Ирландия

Ирландская деловая культура

Знаете ли вы о деловой культуре в Ирландии? Посмотрите этот анимационный ролик, чтобы узнать некоторые интересные факты.

Ирландская бизнес-культура характеризуется деловым общением, деловым этикетом, этикетом деловых встреч, стажировкой и стажировкой студентов, стоимостью жизни, балансом работы и личной жизни и руководством по социальным сетям.

Ирландия занимает стратегическое положение на одном из основных морских и воздушных путей между Северной Европой и Северной Америкой. Ирландия, чье гэльское название — Эйре, занимает пять шестых острова Ирландия, который находится к западу от Великобритании. Страна разделена на четыре провинции — Коннахт, Ленстер, Мюнстер и Ольстер, а также 26 графств.Дублин — столица Ирландии.

Ирландцы больше отождествляют себя со своими округами, чем с городами, из которых они прибыли. Неизбежно между ирландцами существует ряд стереотипов относительно характеристик людей, происходящих из определенного графства. Графства являются подразделениями древних провинций Ирландии, которые исторически основывались на традиционных географических областях. Сегодня деление страны на уезды по-прежнему важно и принято культурными и спортивными организациями, которые организуют свою деятельность по уездным линиям.

История страны восходит к 600-150 годам до нашей эры. когда на остров прибыли кельтские племена. Важным моментом в истории Ирландии является английское вторжение, начавшееся в 12 веке, начавшееся более семи веков англо-ирландской борьбы, отмеченной жестокими восстаниями и жестокими репрессиями. В 1921 году 26 южных округов получили независимость от Великобритании, и было создано Ирландское свободное государство. В 1948 году Ирландия вышла из Британского Содружества, а в 1973 году присоединилась к Европейскому Сообществу.

Разделение острова на Северную Ирландию и Ирландскую Республику было основано прежде всего на религиозной ориентации народа. Северная Ирландия характеризуется сильным протестантским сообществом, тогда как в Ирландской Республике преобладает католическая ориентация. Это разделение по религиозному признаку и связанные с ним проблемы были самой большой проблемой в истории Ирландии в 20 ^— годах. В Ирландии до сих пор существуют различные мнения относительно того, следует ли двум странам объединиться или остаться отдельными.В прошлом напряженность между группами, отстаивающими разные взгляды, вызвала несколько конфликтов. Мирное урегулирование для Северной Ирландии, известное как Соглашение Страстной пятницы, было окончательно одобрено в 1998 году и выполняется, хотя и с некоторыми трудностями.

Официальные языки — английский и ирландский. Ирландский по-прежнему является разговорным языком в районах Гаелтахт, которые включают острова Аран и районы, расположенные в основном вдоль западного и юго-западного побережья

Ирландия находится в часовом поясе по Гринвичу.Однако в летнее время (с марта по октябрь) часы переводятся на один час вперед для перехода на летнее время (DST).

Погода в Ирландии очень дождливая. Влажный климат особенно благоприятен для местной флоры. Ирландия славится своими красивыми пейзажами и, действительно, ее часто поэтически называют «изумрудным островом».

В прошлом, после присоединения к ЕС в 1973 году, Ирландия считалась одной из самых бедных стран-членов ЕС. Однако с начала 1990-х годов страна переживала экономический бум, и сегодня она представляет собой одну из самых прогрессивных европейских стран с целью развития экономики знаний.В результате Ирландия теперь воспринимается как магнит для иностранных инвестиций как с точки зрения финансов, так и с точки зрения людей.

Дополнительную информацию см. Ниже:

• Политическая и экономическая среда
• Статистические данные

Ксенофобия: быть иностранцем в Ирландии

Ирландцы — очень общительная нация и придают большое значение личности. Они гордятся своей индивидуальностью и не ждут, что посетители будут относиться к ним иначе, чем к современным европейцам, которыми они являются.Ирландцы от природы вежливы, изо всех сил стараются приветствовать гостей в своей стране и прилагают все усилия, чтобы никого не обидеть. В результате некоторые иностранцы могут найти их довольно косвенными и поверхностными. В Ирландии жизнь кажется более расслабленной, чем в Западной Европе. Ирландцы любят проводить время со своими друзьями и семьями, которые тесно связаны и очень важны для качества их жизни. Поговорка «не торопи ирландцев», кажется, все еще актуальна. По выходным местные пабы полны людей, которые приходят поболтать за чашкой чая или насладиться традиционным ирландским напитком — пивом Guinness Stout.

Ирландцы считаются гибкими и умеют импровизировать. Их планирование и стратегии могут быть краткосрочными. Это особенно важно помнить при ведении дел с ирландским партнером, поскольку знание их предпочтений может помочь вам сосредоточиться на их конкретных потребностях.

На деловой встрече в Ирландии лучше всего высказать свое мнение по предмету, только если вы хорошо осведомлены. Ирландцы не любят дешевых и хвастливых разговоров. Они ценят факты и эмпирические доказательства.Эмоции не играют важной роли в деловых переговорах. Ирландцы могут быть довольно жесткими и умелыми переговорщиками, которые способны узнать большой объем информации о незнакомцах, мало раскрывая себя. Лучшая стратегия убеждения — использовать как можно больше фактов.

Дополнительную информацию см. Ниже:

Международный бизнес в Ирландии

При ведении бизнеса в другой стране очень важно быть готовым решать вопросы, которые могут быть чувствительными в культурном отношении.Даже небольшое изучение местной культуры может творить чудеса в успешном общении с деловыми партнерами. Не потратив время на подготовку и правильное планирование, вы можете столкнуться с так называемым «культурным шоком», который может негативно повлиять на результаты ваших деловых отношений. Как деловой путешественник, вы, вероятно, столкнетесь с необходимостью посетить деловую встречу, возможно, вскоре после прибытия. Этот раздел документа дает представление о наиболее важных культурных проблемах, а также предложения по их преодолению.Он представляет собой введение в общую деловую среду Ирландии и исследует традиционные ценности и взгляды ирландцев и их влияние на деловой мир. В нем также объясняется, как решать проблему деловой этики, и выделяются области деловой культуры, которые могут восприниматься как особенно отличительные в разных культурах. В заключительной части раздела обсуждается природа образования в Ирландии, уделяя особое внимание вопросам, связанным с бизнесом.

Общее образование

Ирландия имеет давние и уважаемые традиции в области образования.Грамотность взрослого населения составляет около 98% по стране. Благодаря высокому уровню образования, естественному использованию английского языка и членству в Европейском Союзе за последнее десятилетие Ирландия была самой быстрорастущей экономикой Европы и считается одним из мировых центров высоких технологий. Образование и профессиональная подготовка являются жизненно важными компонентами экономики Ирландии, которая в значительной степени основана на знаниях и является приоритетом в соответствии с Национальным планом развития (НПР). Важное значение также придается партнерству между сектором образования и промышленности в целях удовлетворения неотложных потребностей в образовании и навыках.Одним из основных навыков, которым обучаются ирландские студенты, является компьютерная грамотность. В стране в целом очень хороший профиль компьютерной грамотности, особенно среди молодого поколения. Ожидается, что менеджеры всех возрастных групп разовьют навыки в области ИКТ, поскольку использование информационных технологий широко распространено в деловой среде Ирландии.

В Ирландии образование в основном бесплатное и обязательно с шести до пятнадцати лет. Система образования Ирландии традиционно делится на 3 уровня: начальное (продолжительностью 8 лет), среднее (продолжительностью 5 или 6 лет) и высшее образование, которое предлагает широкий спектр возможностей от курсов после среднего образования до технического и профессионального обучения и до университетских степеней. а также аспирантура.В последние годы акцент был сделан на идее обучения на протяжении всей жизни, и система образования расширилась и теперь включает образование почти на всех этапах индивидуального развития.

Благодаря постоянным инвестициям в образование, Ирландия теперь может похвастаться одним из самых высоких показателей в мире. 81 процент ирландских студентов заканчивают среднее образование и около 60 процентов продолжают учебу в высших учебных заведениях. Ирландия была одной из первых европейских стран, осознавших важную роль образования в успехе экономики, и исследования показывают, что повышение квалификации рабочей силы увеличивало национальный объем производства почти на 1% в год.Доля 25-34-летних, получивших высшее образование, сейчас составляет 37% по сравнению со средним показателем по ЕС 27% и 40% в среднем по США. Как следствие, высокообразованное население Ирландии стало главной достопримечательностью для международных компаний, желающих нанять выпускников на руководящие должности.

Дополнительная информация:

Образовательные стандарты

Для того, чтобы лучше подготовиться к деловой встрече, желательно иметь хотя бы частичное знание языка и понимание компьютерных навыков деловых людей в принимающей стране.Это поможет вам решить, следует ли пригласить переводчика или можно положиться на местных менеджеров, говорящих на иностранном языке. Кроме того, зная компьютерную грамотность вашего партнера, вы можете включить соответствующий уровень информационных технологий в свою коммерческую деятельность. В следующих разделах описываются основные тенденции в области общего образования, культурной осведомленности и владения иностранным языком.

Прочие вопросы, например, транспортная инфраструктура

Чтобы убедиться, что вы встали на правильную ногу, важно использовать правильные наименования при упоминании национальной идентичности ваших ирландских коллег.Имейте в виду, что Ирландия — независимая страна, отличная от Великобритании. Зеленый, белый и оранжевый — национальные цвета Ирландии, их можно увидеть на многих светских мероприятиях.

Наиболее важные международные аэропорты Ирландии — это Корк, Дублин и Шаннон. Все они обеспечивают рейсы в Европу, Великобританию и Северную Америку. Национальная авиакомпания страны Aer Lingus и бюджетная авиакомпания Ryanair расположены в Дублине.

Есть также несколько небольших региональных аэропортов, расположенных в Голуэе, Керри, Ноке, Слайго и Уотерфорде, которые в основном используются для внутренних рейсов и рейсов в Соединенное Королевство.

При движении по Ирландии автомобилисты должны двигаться слева. К сожалению, движение по неправильной стороне дороги по-прежнему является причиной многих аварий. По всей Ирландии есть разветвленная сеть дорог.

Паромное сообщение курсирует между Дублином и Холихедом в Уэльсе (Великобритания), а также между Росслэр, Фишгард и Пембрук (Великобритания). Также можно отправиться из Корка в Сен-Мало, Шербур и Ле-Харв на севере Франции.

В связи с географическим положением Ирландии в экстремальных погодных условиях рейсы и паромы иногда отменяются.Если вы путешествуете в зимние месяцы, перед тем, как отправиться в путешествие, рекомендуется убедиться, что транспорт, которым вы планируете воспользоваться, работает нормально. Рейсы редко отменяют, но паромные переправы отменяют, часто в короткие сроки, в зимние месяцы.

Для получения дополнительной информации:

Культурные табу

Если будет предложена неуместная тема, ваш ирландский коллега незамедлительно укажет на это. Как золотое правило, важно помнить, что Ирландия и Северная Ирландия — две совершенно разные страны и политические образования, поскольку из-за этого различия возникают многие разговорные вопросы.Хотя при определенных обстоятельствах это может быть приемлемо, в деловых разговорах следует избегать темы англо-ирландских отношений. Несмотря на одобрение Соглашения Страстной пятницы в 1998 году, идея англо-ирландской борьбы все еще живет в ирландском обществе. Обсуждая это, выступающие ставят себя на очень тонкий лед и могут поставить под угрозу гармоничные отношения.

Другие неоднозначные темы в Ирландии: англичане, иммигранты, католическая церковь, преступность и сексуальная идентичность.Также разумно не задавать личные вопросы о происхождении человека, религии, возрасте, предыдущих или нынешних отношениях, детях, внешнем виде или весе, доходах и роде занятий — если эти темы не поднимаются хозяином. Поведение, которого следует избегать, — это, например, приветствовать незнакомцев поцелуями и плевать на публике.
Ирландцы, как правило, «политкорректная» нация, поэтому лучше не строить предположений о людях по внешности.

Дополнительную информацию см. Ниже:

Хотите узнать больше о деловой культуре в Ирландии?

.