Новогодние традиции франции: 5 рождественских традиций во Франции

Содержание

5 рождественских традиций во Франции

Думаете провести праздники во Франции? Вот пять ключевых рождественских и сезонных традиций, о которых вам нужно знать, если вы хотите отпраздновать Noël как местный житель и ощутить истинный образ жизни французов.

Французские рождественские ярмарки

Рождественские рынки – или marchés de Noël – популярная французская рождественская традиция. Рождественские рынки сейчас проходят в большинстве городов Франции, часто открываясь с последних выходных ноября и закрываясь только в конце декабря. В киосках продаются праздничные сувениры и подарки ручной работы, еда, вина Франции и глинтвейн (vin chaud).

Самым старым рождественским рынком во Франции считается Страсбургский, который уходит корнями в 1570 год. Рынок формируется из более 300 шале-киосков, расположенных в 11 районах города, где продаются изделия декоративно-прикладного искусства, еда и эльзасские рождественские украшения. Жители Страсбурга также утверждают, что их родной город является родиной традиционной рождественской елки. В средние века эльзасцы играли в «Райские игры», в которых олицетворялась история сотворения мира и всегда изображалась ель, покрытая яблоками перед церквами. Обычай иметь в доме ель, украшенную яблоками и бисквитами, быстро прижилась. Один год, когда урожай яблок был совсем скудным, стеклодувы стали производить декоративные варианты и, таким образом, родилась очередная рождественская традиция. Она быстро распространилась по всему миру в конце XIX века, когда эльзасцы вынуждены были покинуть свою территорию, чтобы избежать войны. С тех пор ежегодно в Страсбурге на площади Клебер

(Place Kléber) устанавливается гигантская новогодняя елка. Желая окунуться в праздничную атмосферу и погрузиться в образ жизни французов, сюда приходят многие иностранцы.

Рождественские открытки и тематические игры

Рождество во Франции не особо отличается от того, как этот праздник отмечают в других странах Европы, живущих по Грегорианскому календарю: крупные и маленькие города, села и деревушки украшаются огнями, мишурой и яркими свечами, рождественскими елями и фигурками le Père Noël, французского аналога Деда Мороза. Одна большая разница, однако, заключается в том, что во Франции не принято рассылать рождественские и новогодние открытки; хотя некоторые люди и делают это, выбор соответствующих открыток крайне скуден. К примеру, в других европейских странах праздничные тематические открытки считаются отдельным и довольно прибыльным видом бизнеса.

Хотя Франция является католической страной, французское законодательство диктует, что государственная и религиозная деятельность не зависят друг от друга, и, как следствие, государственные школы не предлагают религиозного образования. В рождественских пьесах и постановках большинство детей принимают участие, даже не будучи крещеными, что не мешает им быть активно задействованными в религиозных постановках.

Особенности воспитания детей во Франции с младых ногтей трактуют молодым французам быть терпимыми к чужим убеждениям, к которым, в частности, относится и вера.

Рождественские традиции в разных районах Франции

Каждый регион во Франции имеет свои собственные традиции. Так, в испанской Каталонии, которая, как известно, граничит с французским регионом Окситания, существует «очаровательная» традиция под названием caganer.  В буквальном переводе слово означает «дефекатор» — не будем подробно останавливаться на детальном изучении и описании; идея понятна. На самом деле caganer считается символом плодородия и удачи! Много лет назад кто-то сказал, что сцена Рождества без caganer сделает почву бесплодной и спровоцирует потерю урожая. В наши дни ни одну знаменитость не обошла «честь» быть изображенной в виде

caganer. Вы можете купить фигурки известных спортсменов, политиков, рок-звезд и даже ее Высочества королевы Англии.

В Провансе есть иная, и, как видится, более безобидная традиция, именуемая santon, которая представляет собой создание из запеченной глины фигурок, олицетворяющих Рождество Христово. Сейчас статуэтки можно найти на всех рождественских ярмарках, рынках и на специальных Foire aux Santons, а изначально традиция восходит к Французской революции, когда церкви были закрыты, сцены Рождества были запрещены, в результате чего жители Прованса были вынуждены создавать своими руками свои собственные фигурки и прочую праздничную атрибутику. Макеты представляют собой миниатюрную реконструкцию провансальской жизни XIX века с фигурками, включая пастушку, рыбака, мельника, музыкантов и коз вместе с Марией, Иосифом и младенцем Иисусом. Если вы посещали

Прованс, когда цветет лаванда, то не думайте, что видели регион во всей его красе; приезжайте сюда в новогодние каникулы, чтобы увидеть все многообразие и колорит этой аутентичной области.

Рождественский ужин во Франции

Ужин в ночь перед Рождеством называется le Réveillon, что происходит от глагола reveille, означающего «пробудиться». Традиционно в этот день французы богато и изобильно накрывают столы на большой рождественский ужин.

На протяжении всего декабря специализированные магазины и супермаркеты торгуют праздничными деликатесами и тем, что любят есть французы: фуа-гра, устрицы, улитки и так называемое рождественское полено (bûche de Noël). «Гвоздем» программы является гусь или индейка, фаршированные каштанами. Традиционно блюдо французской кухни подается с различными украшениями, включая

boudin blanc  (белый пудинг).

Как и следовало ожидать, Рождество не ограничивается только одним днем: на время jour ferié закрывается большинство компаний и предприятий Франции, поскольку сотрудники проводят праздники со своими семьями. День подарков, однако, выпадает на обычный день, хотя нынешняя практика складывается таким образом, что все больше и больше предприятий закрываются в период между католическим Рождеством и Новым годом.

Крещение

Рождественские праздники завершаются 6 января праздником Крещения. Это день, когда три царя впервые увидели младенца Иисуса. В некоторых странах Европы, например, в Британии, этот день проходит почти незаметно, в то время как во Франции его празднуют все, у кого есть galette des rois (пирог королей). Эти десерты можно увидеть в каждой пекарне и супермаркете в течение всего января.

Традиционное блюдо французской кухни  – galette des rois

– представляет собой плоский пирог из слоеного теста, наполненный марципаном; обычно он содержит fève (первоначально сушеная фасоль, теперь зачастую игрушка).

Дети любят tirage des rois. Это человек, который находит fève в их ломтике, тогда нашедший становится королем на праздник / день, получает возможность надеть корону и выбрать свою королеву.

В общем, Франция, как, впрочем, и любая другая страна мира, богата своими традициями, и чтобы понять их, познать культуру и историю, прикоснуться к чужому менталитету и понять образ жизни французов надо обязательно приехать в эту страну и, желательно, в праздничный сезон. Ведь именно в это время французы отвлекаются от вечной суеты, рабочих обязанностей и повседневной рутины, отдавая предпочтение праздному гулянию по украшенным огнями улицам и уюту домашнего очага.

Шошина Ольга

Новогодние традиции во Франции | Интересные факты, уникальные места, потрясающие красивые фото и видео

О новогодней красоте французских городов можно рассказывать бесконечно. Возможность увидеть эту незабываемую и поражающую роскошь предоставляет компания «Внешинтурист», предлагая https://www.321.by/tours/vid/new-year/ недорогие туры на Рождество из Минска с посещением самых впечатляющих достопримечательностей.

Чем удивляет новогодняя Франция

У французов новогоднее торжество – один из немногих в году государственных праздников. Поэтому и готовятся к нему с особым тщанием. Такое отношение соблюдается во всем, начиная от подготовки к Рождеству и заканчивая выбором подарков. Еще задолго до начала торжеств французские города расцвечиваются разнообразными гирляндами, некоторые из которых поражают своей причудливостью. А прилавки магазинов и рождественских базаров переполняются самыми удивительными товарами.

Но не только это дают возможность увидеть новогодние туры во Францию от компании «Внешинтурист». Например, можно сделать селфи с Пер Ноэлем, который у французов играет роль привычного нам Деда Мороза. Можно принять участие в маскарадном шествии, войти в свиту Сильвестр-Клаусов. А еще сфотографироваться на фоне самых красивых новогодних елок Европы, ведь считается, что эта страна стала одной из родоначальниц традиции украшать зеленую красавицу.

И, конечно же, массу впечатлений от посещения знаменитых французских ресторанов получат гурманы, ведь отсюда диктуются традиции новогодней кухни многих стран на запад или восток от Франции.

Французские традиции Нового года

Это еще один момент, который ежегодно привлекает миллионы туристов во Францию под конец года. Участие в отправлении рождественских и новогодних традиций оставляет практически у всех массу впечатлений.

Например:

  • Сжигание Буш де Ноэль (Рождественское полено), которое осуществляется на протяжении уже более полутысячи лет. Надо сказать, что на самом деле древесина редко сгорает полностью, потому что предприимчивые французы разбирают полено на щепочки. Такой сувенир защитит дом от молнии и оградит от потустороннего зла. С той же целью участники традиционного действа собирают и золу.
  • Обмен подарками, о чем мечтают французы на протяжении 12 месяцев. Эксклюзивные книжные издания, неподражаемые украшения, в том числе и ювелирные, современные игрушки и ремесленные поделки. Все это и даже больше можно найти в магазинах и на рынках Франции.
  • Дождь из фейерверков – еще одна красочная традиция, которая в новогодние праздники превращает ночи в дни. Тысячи разнообразных салютов приковывают взгляды туристов. И все это сопровождается громкой музыкой, выступлениями фокусников, актеров и клоунов.

Рождественские обычаи и традиции во Франции

Рождество – это самый долгожданный и любимый праздник для каждой французской семьи, поэтому к рождеству готовятся задолго до него, как правило, за месяц. Этот  праздник  любят все, независимо от вероисповедания, рождество никого не оставляет равнодушным.  С особым нетерпением ждут дети празднование рождества, чтобы найти подарки под ёлочкой.

Во Франции празднование рождества занимает месяц, с 6 декабря, день Святого  Николая по 6 января —  день Короля (или день Эпифании). Это самый сказочный период Франции, улицы украшены снежинками из лампочек, повсюду красавицы елочки, в квартирах, в магазинах, в подъездах…  Люди лихорадочно покупают подарки, а детишки в ожидании подарков выставляют башмачки на камины или под ёлку, чтобы их получить от  Père Noël, за хорошее поведение.

Во Франции Рождество семейный праздник, который собирает всех родных за праздничным столом.  Это также один из самых щедрых праздников, так как дарят много подарков, детям сладостей и конфет. В рождественские дни, значительную  помощь оказывают бедным в виде   подарков и одежды.

Ни одно рождество не проходит без Рождественской мессы – Ревейон (Le Réveillon)  и праздничного ужина.

Рождественские традиции во Франции

В рождество все обмениваются не только подарками, но и открытками. Конечно основным украшением домов, улиц, магазинов – это рождественская ель. Новогодняя красавица появилась во Франции в 14 веке в Эльзасе, в то время ее праздничным нарядом служили бумажные цветы и ленты и яблоки. В 1858 году был плохой урожай яблок, поэтому в Лотарингии  сделали  стеклянные шары, взамен на яблоки. Сегодня ёлку украшают не только  игрушками, но  конфетами, орехами и другими сладостями. На рождество также принято вешать на вход омелу, она приносит удачу в новом году.

В таких городах как Марсель, в Экс-ан-Прованс, Обан изготавливают и расписывают вручную фигурки святых (сантоны).

Детские ясли с младенцем Иисусом еще один важный символ Рождества. Их можно увидеть не только  в церквях, но  и в домах, одинаково  распространенны сценки Рождения Христа из маленьких фигурок и кукол.

Первые ясли были сделаны в департаменте Об (Aube), вокруг яслей стоят 20 позолоченные статуи. Эти ясли стоят в церкви Шаурса (Chaource). Изначально ясли устанавливали в церквях, со временем, богатые семья начали устанавливать у себя. Сцена яслей представляет собой  младенца в колыбели, рядом его родители, всем известные из легенды вол и осёл, пастухи, волхвы. Очень важную роль в этой сценке играют обычные герои из народа, такие как  рыбак, продавщица рыбной лавки, женщина с кувшином и т.д.

В 19 веке стало очень популярно изготавливать фигурки святых, которых раскупали  и раскупают  на ярмарках.

По французской традиции на рождество готовят рождественское полено La bûche de Noël, в целях увеличить урожай и сделать его лучше. Раньше брали полено того дерево, от которого и хотели получить больше урожая, как например дуб и бук, плоды которых  являлась в средние века основной пищей крестьян. В некоторых  провинциях прячут в полено подарки и сладости для детей.

Если Père Noël  дарит подарки послушным детям, то к непослушным детям приходит  Père Fouettard (дед с розгами) и задает трепку и кусочек угля в качестве подарка.

Праздничный ужин Ревейон (Le Réveillon)

Рождественская месса остается по-прежнему очень важным событием рождества, даже не смотря на  то, что сейчас ее посещают меньше французов, чем раньше.

После мессы, время праздничного ужина Ревейон (от глагола – réveiller – проснуться или возродиться, что символизирует рождение Христа).

У каждого региона свое собственное рождественское меню, но непременно присутствуют такие блюда как: суп с шалфеем и чесноком, шпинат или треска, зеленые и черные маслины, жареная рыба, цветная капуста, сельдерей в анчоусном масле, улитки, традиционный деликатес — гусиная печенка …

Предлагаем вашему вниманию несколько рождественских французских десертов:

Ля Буш де Ноель (La bûche de Noël) – пирог который имею  форму полена, с шоколадом и каштанами.

Ле Пен Календо (Le pain calendeau) – или рождественский каравай, его готовят как правило в южных регионов Франции и часть отдают бедным.

Ля галлет де Руа (La Galette des Rois). Готовят в конце празднования рождества на Эпифанию. Это круглый пирог, когда его разрезают, самый младший в семье (которого называю королем , отсюда и второе название праздника —  праздник королей)  прячется под столом и говорит кому какой кусочек отдать. В пироге спрятан боб, кому он достается тот и становится королем или королевой и может выбрать себе пару.

После Ревейона оставляют зажженную свечу для девы Марии.

Рейтинг 4,9 на основе 20 голосов

Новогодние традиции во Франции — статья strongwine.ru

Вначале мы хотели назвать эту статью: «Новогодние дела и оригинальные заботы французских виноделов»… Ведь это с древнейших времен связано с тем, что для всех без исключения виноделов мира, и особенно Франции, Новый год начинается за месяц, а то и за полтора до его фактического наступления. И это и есть самое интересное, но… Немного подумав, мы решили изменить название статьи на более соответствующее истине, которая, как известно «скрыта в вине». Итак, как же празднуют Рождество и Новый год виноделы Франции?

Все регионы французского вина (а их 16) – это самые прекрасные и даже волшебные места для проведения предрождественских ярмарок, празднования местного Рождества и попросту фантастической встречи Нового года!

Париж, конечно, по-прежнему является одним из привлекательных мест для любых праздников. Но чтобы понять настоящую душу Франции, ее потрясающие древние обряды и традиции, красивые легенды, мы предпочитаем проводить время в путешествиях по нетоповым провинциям страны.

Да, за один год сделать это невозможно, но мы, считая французских виноделов, бесспорно, лучшими в мире, побывали во всех винных регионах в течение нескольких лет. И постараемся рассказать вам о самых интересных фактах, которые можно встретить только в предновогодних путешествиях по бесконечным провинциальным винодельческим местным регионам.

Сразу скажем, что для виноделов Франции праздники начинаются в первых числах декабря. Во всех французских городах и поселках организуются роскошные винные и гастрономические ярмарки, которые длятся до 24 декабря и представляют из себя просто нереальный праздник торжества самых красивых традиций, что виноделы бережно хранят на протяжении многих веков.

Мало кто знает, что в различных французских провинциях виноделы говорят зачастую на совершенно разных языках. Это связано с древней историей, когда на территории современной Франции жили этнические немцы, испанцы, галлы, итальянцы и прочие народности.

Если начать путешествие с самого северного винного региона Франции – Эльзаса – то вы сразу же окунетесь в невероятную атмосферу, где местные виноделы непременно будут наряжены в их национальные эльзасские костюмы. И все это происходит на ярмарке. Особенно прекрасно выглядят женщины Эльзаса, которые танцуют и одновременно поют песни непременно о местных винах, надев знаменитые немецкие кружевные передники с огромными шикарными черными шелковыми бантами.

И если вдруг вам на этой ярмарке скажут, что вина Эльзаса – не самые-самые лучшие в мире, то это будут точно не местные виноделы. Впрочем, в любом другом винном регионе Франции про свое вино скажут то же самое. Французы невероятно патриотичны, и для них все самое идеальное придумано именно в их, пусть самом маленьком, неприметном, но городке «мирового значения».

Нам не хотелось бы писать банальных истин, которые известны практически всем, поэтому постараемся рассказать о том, что вы вряд ли найдете в интернете. Как пример: практически всем известно, что украшать рождественские елки различными фруктами, в частности, виноградными гроздьями, придумали именно виноделы Франции.

Но то, что елки во всем мире на Новый год украшают серебряным дождем – это, опять же, просто сказочное изобретение виноделов Северной Франции. А история такова. Лет 300 тому назад, буквально за месяц до Нового года скоропостижно скончался один знаменитый винодел. И когда настало время встречать Новый год, у безутешной вдовы и ее двоих маленьких детишек буквально не осталось ни гроша для того, чтобы купить продуктов, не говоря об украшениях для елки.

Сама елка уже несколько недель стояла в винном подвале, потому что это было самое теплое место в их доме. И когда они в преддверии Рождества спустились в темный погреб и зажгли единственную свечу, тут-то и случилось волшебство, которое сложно описать без восторженных эпитетов.

В неярком свете свечи они увидели елку, которая с самой макушки до низа была оплетена просто изумительными серебряными нитями. И эта магия свершилась на самом деле. Как думаете, почему? Известно, что виноделы Франции на протяжении едва ли не тысячелетий используют специальных паучков, которые предназначены для поедания различных вредоносных короедов. Тем самым они спасают винные бочки и пробки бутылок от повреждения.

А здесь каким-то мистическим способом паучки «решили» подарить праздник вдове винодела и ее детишкам. Потрясающая история, не правда ли? И, кстати, узнав об этом, один предприимчивый французский бизнесмен решил выпускать для украшения елок серебряные дожди, сделанные из тончайшей фольги. Сегодня их можно встретить на новогодних елках по всей планете.

И так происходит в каждом винном регионе несравненной Франции: в Шампани, Бургундии, Бордо, долине Луары, на острове Корсика и, конечно, в нашем любимом Провансе. Боже, как не хватает времени, чтобы рассказать обо всем! Кстати, в Провансе все виноделы в Рождественскую ночь обязательно спускаются в свои подвалы, произносят тосты и чокаются с бочками вина.

А на Лазурном берегу уже более 20 лет виноделы Прованса осуществляют потрясающую и необычайно оригинальную традицию праздновать Новый год. Представьте себе. Первое января. 10 часов утра. В самом лучшем заливе города Ницца происходит массовый заплыв во главе с мэром и знаменитым французским Дедом Морозом – Пэр Ноэлем. А главным атрибутом этого заплыва является, конечно же, большая винная бочка, на которой люди прямо в воде начинают пить самые лучшие сорта французских вин.

Если у вас возник вопрос, какое шампанское купить на Новый год, мы не будем навязывать свое мнение. Но скажем, что большинство работников нашей компании предпочитают приобретать, кроме шампанского, целый ряд прекрасных французских вин, и одно самых любимых мы назовем. Это белый экстра брют знаменитого производителя из Шампани – «Apollonis Les Sources du Flagot Blanc de Blancs Extra-Brut».

И, несмотря на то, что до Нового года еще достаточно времени, мы хотим сказать поздравительные слова, которые говорят друг другу французские виноделы при наступлении этого самого красивого праздника планеты. «Bonne année et bonne santé!» («Счастливого Нового года и здоровья!»).

Декабрь только начался, но в воздухе уже витает аура предстоящих праздников. Присоединяйтесь и вы, дорогие друзья, к «феерии французских виноделов», читайте наши статьи, приобщайтесь к культуре самых лучших вин мира и живите красиво!

Как отмечают Новый год в США, Франции, Италии, Польше и Корее — Российская газета

Франция

В Новый год — на Елисейские поля

Если Рождество во Франции принято называть «тихим семейным праздником» с щедрым застольем и раздачей заранее приобретенных подарков, на что ежегодно каждый француз в среднем тратит от 250 до 300 евро, то Новый год — «праздник громогласный и шумный».

Его здесь предпочитают  встречать вне домашних стен. Именно поэтому  распахнуты двери всех баров,  бистро,  ресторанов со специально по этому случаю составленными  меню из деликатесов. И, конечно, открыты дискотеки, где народ будет  петь и танцевать до утра.

В Париже главным местом встречи Нового года, как это диктует устоявшаяся традиция, станут Елисейские Поля. Там,  уже начиная с 21.00 по местному времени (23.00 мск), начнут собираться многочисленные жители Парижа, его предместий и иностранные туристы. По прикидкам мэрии французской столицы, на «самой красивой авеню» в мире в этом году будет не менее 500 тысяч человек.

Как и в прошлом году, муниципалитет приготовил для них грандиозное световое шоу, которое сосредоточится вокруг Триумфальной арки. Оно будет длиться не менее 20 минут, а главной темой этого «светопредставления» станут разнообразные сюжеты из истории и современной жизни столицы.

И еще одна радостная для парижан новость: мэрия сообщила, что после шоу небо над городом расцветит красочный фейерверк. Здесь сомневались по этому поводу из-за террористической угрозы, которая, по словам министра внутренних дел Франции Жерара Колона, по-прежнему остается на высоком уровне. Ведь за уходящий год силам правопорядка удалось предотвратить 13 терактов. А в эту пятницу, 29 декабря, спецслужбами в пригородах двух городов — Парижа и Лиона были арестованы двое — молодые мужчина и женщина, которые планировали вооруженные налеты на людей, отмечающих в эти дни  наступление Нового года.

Именно поэтому во Франции, как и на Рождество, будут введены беспрецедентные меры безопасности. По всей стране мобилизованы сто тысяч полицейских, жандармов и военных. Что касается Парижа, то порядок в новогоднюю ночь обеспечат свыше десяти тысяч правоохранителей, а всех желающих попасть на Елисейские Поля станут пропускать через фильтрационные пункты, которые установят уже в полдень 31 декабря.

США

Обратный отсчет последних секунд года

Крупнейшее новогоднее гулянье в США на Таймс-Сквер соберет около 2 миллионов человек.

Рождество часто закрывает череду праздников, каникул и отпусков в конце года, и начинаются трудовые будни. Многие американцы, не дожидаясь Нового года, сразу после Рождества разбирают праздничную елку и выставляют ее на задний двор для мусорщиков.

Но проходят гулянья и на Новый год, особенно в крупных мегаполисах, а 1 января официальный выходной день.

Нью-йоркцы любят вечером 31 декабря сходить на мюзикл или спектакль в один из многочисленных бродвейских театров. Ближе к полуночи большая толпа начинает собираться в сердце Манхэттена на Таймс-Сквер, где проходят самые масштабные гулянья. С 1907 года в последние секунды уходящего года толпа азартно начинает обратный отсчет, наблюдая за традиционным спуском большого шара времени с 23-метрового флагштока. С наступлением Нового года шар достигает нижней точки, а небо, которое здесь и без того не бывает темным из-за света бессчетных рекламных щитов, взрывается фейерверком. Запускают их и в других частях города.

В этом году согласно прогнозам властей города на Таймс-Сквер придут до двух миллионов человек, даже несмотря на нетипичные для этого времени года холода на северо-восточном побережье США до минус 10 градусов. С учетом массовых гуляний планируются повышенные меры безопасности. Полицейский департамент мегаполиса проводит специальный курс для правоохранителей по предотвращению терактов.

В других городах тоже проходят ставшие традиционными гулянья и карнавалы. В Филадельфии ежегодно организуется парад пантомимы, а в калифорнийской Пасадене парад роз.

Польша

Варшавские мелодии

Всю ночь с 31 декабря на 1 января в Варшаве на Банковой площади будут выступать самые популярные польские музыканты. Власти столицы обещают огромный выбор уличных развлечений для варшавян и многочисленных приезжих.

Встреча Нового года в католической Польше традиционно проходит под патронатом Святого Сильвестра, день которого приходится на 31 декабря. И если главный праздник — Рождество — поляки проводят в семейном кругу, а все рестораны и бары в этот период закрыты, то в ночь Сильвестра по всей стране идут народные гулянья, из каждого окна доносится музыка, везде проводятся новогодние вечеринки и шампанское льется рекой. Выбор бесплатных мероприятий для горожан огромен — на разных площадях города в новогоднюю ночь можно будет не только потанцевать, но и записать обращение к варшавянам, которое попадет на сайт столичной мэрии, или попасть в «машину времени» — специальный павильон, где посетителям предложат экскурсию по Варшаве будущего.

Для тех, кто может себе позволить заплатить за участие в новогодней вечеринке, ночные клубы и рестораны столицы предлагают весьма разнообразный выбор. Самым оригинальным, как ожидается, станет бал в стиле 30-х годов прошлого века, организованный в варшавской «сталинской высотке» — Дворце культуры и науки. Кстати, именно там находится площадка, с которой удобнее всего смотреть традиционные фейерверки: без них в Польше не обходится ни одна новогодняя ночь. В этом году они будут длиться три минуты.

Италия

Выбросить старый хлам и Поймать удачу!

Новый год (Capodanno) — один из самых любимых праздников у жителей Италии. Несмотря на то что главная елка страны, получившая у римлян обидное прозвище «облезлая», не оправдала надежд жителей «вечного города», городские власти собираются сделать все, чтобы встреча Нового года прошла как можно веселее и, что немаловажно, безопасно.

В этом году в Риме на главных улицах и площадях города, которые на один день превратятся в пешеходную зону, будет организовано более ста концертов и представлений, в которых примут участие около тысячи артистов со всей страны. Охранять покой римлян будут сотни полицейских, которым придется встречать Новый год на посту.

Кульминацией праздника станет красочный фейерверк, который итальянцы запускают не только в знак празднования — они искренне верят, что сильный грохот отпугивает злых духов, которые могут появиться в наступившем году. У итальянцев огромное количество новогодних традиций и ритуалов, которые они стараются свято соблюдать, чтобы «поймать» удачу на весь следующий год и изменить свою жизнь к лучшему. Недаром одна из самых любых пословиц в Италии: Anno nuovo, vita nuova (Новый год — новая жизнь). К примеру, последнюю минуту уходящего года итальянцы проводят довольно своеобразно. Они раскладывают на блюде 12 виноградин, съедая по одной с каждым ударом часов. Согласно поверью тому, кто съел последнюю виноградину в первую секунду наступившего года, будет сопутствовать удача. Прогулки по итальянским улицам в новогоднюю ночь занятие довольно рискованное — в последние минуты старого года итальянцы стараются избавиться от ненужного хлама, который они выбрасывают прямо из окон. Жители Апеннин также убеждены, что красный цвет непременно должен принести удачу, поэтому к новогоднему столу они наряжаются во все красное. Причем это может быть платье, костюм или нижнее белье, которыми заполнены витрины магазинов в канун праздника.

Корея

Старый год провожают колокольным звоном

Привычный россиянам Новый год не является в Южной Корее таким уж большим праздником, хотя 1 января корейцы все же отдыхают.

Как правило, много людей собирается в новогоднюю ночь перед главным колоколом в центре Сеула, где мэр вместе с почетными гостями производит несколько ударов подвешенным бревном по колоколу. Это своего рода аналог московского боя курантов. Практически все местные телеканалы транслируют церемонию в прямом эфире. Этот момент, когда последний удар бревном по колоколу возвещает о начале нового года, корейцы встречают аплодисментами. Мэр затем произносит короткую речь с пожеланиями всего наилучшего, после чего жители Сеула расходятся по домам, обходясь без застолий. А 2 января в Корее уже обычный рабочий день…

Avent — В ожидании Рождества и Рождественские традиции во Франции

Quatre semaines avant Noël

Les quatre semaines incluant les quatre dimanches précédant la veille de Noël correspondent à l’Avent. Avent, du latin adventus qui signifie venue, arrivée. Pour les chrétiens, ce terme classique fut employé pour désigner la venue du Christ parmi les hommes. Depuis le pape Grégoire I, nommé aussi Grégoire le Grand, l’Avent représente la période de la préparation de la venue du Christ. Elle commence avec le 4e dimanche avant Noël et marque le début de l’année ecclésiastique.

Le symbole principal de l’Avent est sans conteste la lumière, ce qui est compréhensible à cette époque de l’année. La lumière non seulement chasse l’obscurité mais aussi représente l’espoir et la lutte contre le mal. Au gré des fêtes, l’attente de Noël se transforme en célébration de la lumière et de la fécondité. Les jours sombres se remplissent de lumières. Préparer Noël c’est transformer les tristes journées de novembre en instants féeriques plein d’espoir.
Dès l’Avent la maison toute entière se pare dans l’attente du grand jour :
— couronne de l’Avent sur la table,
— couronne sur la porte d’entrée,
— guirlandes autour des portes,
— lumière chaude des bougies.

Четыре недели до Рождества

Четыре недели подразумевают под собой 4 воскресенья до Рождественской ночи и называются Avent ( «период, предшествующий Рождеству» ), от латинского adventus, «приход». У христиан это слово употреблялось ранее для обозначения прихода Христа в мир людей. Со времени папы Грегуара I, названного Грегуаром Великим, Avent стал обозначать период подготовки к празднованию Рождества Христа. Avent начинается в 4-ое до Рождества воскресенье и является началом церковного года.

Основным символом этого периода, без сомнения, является свет, что естественно для этого времени года. Свет не только изгоняет темноту, но также символизирует надежду и борьбу со злом. Благодаря праздникам ожидание Рождества превращается в чествование света и плодородия. Тёмные дни наполняются светом. Приготовиться к Рождеству – превратить грустные ноябрьские дни в волшебное время, полное надежды.

В Avent весь дом украшается в ожидании великого дня:

— Рождественский венок на столе;

— венок на двери;

— гирлянды вокруг дверей;

— теплый свет свечей.

Couronne

La couronne est un ancien symbole aux significations multiples. Les couronnes rondes de l’Avent évoquent le soleil et annoncent son retour.

Plus récemment, un pasteur allemand décida d’allumer chaque jour une bougie disposée sur une roue, pour marquer les 24 jours qui précédent Noël. La roue fût remplacée par du sapin et les bougies réduites à 4. Elle marquent les 4 dimanche qui précédent Noël.

Pour les chrétiens, cette couronne est aussi le symbole du Christ Roi, le houx rappelant la couronne d’épines posée sur la tête du Christ avant sa mise en croix.

Les 4 dimanche symbolisent aussi les 4 saisons et les 4 points cardinaux.

Noël sera là lorsque la dernière bougie sera allumée. Le plus souvent les bougies sont rouges pour évoquer le feu et la lumière.  

Венок

Венок – древний символ с многочисленными трактовками. Круглые Рождественские венки символизируют солнце и провозглашают его возвращение.

Не так давно один немецкий пастер решил зажигать каждый день по свече, размещая их на кольце и отмечая каждый из 24 дней до Рождества. Кольцо было заменено на ёлку, а количество свечей сократилось до 4 по количеству воскресений, предшествующих Рождеству.

Для христиан этот венок является также символом Христа, остролист в котором напоминает о терновом венце на голове Христа в день его распятия.

4 воскресенья символизируют также 4 времени года и 4 стороны света.

Рождество наступит, когда последняя свеча будет зажжена. Чаще всего свечи красные, этот цвет символизирует огонь и свет.

Le calendrier de l’Avent

Cette tradition germanique est née de l’imagination d’un père de famille voulant canaliser l’impatience de ses enfants. Il découpa des images pieuses qu’il leur remit chaque matin. Les images comportaient une phrase de l’Évangile ou une incitation à faire une bonne action. Plus tard les biscuits puis les chocolats remplacèrent les images.

Le calendrier a souvent la forme d’une planche cartonnée dans laquelle sont prédécoupées 24 fenêtres qu’on ouvre progressivement, une par jour. On peut alors y lire la phrase de l’Évangile ou y prendre la confiserie qu’elle contient. Certains calendriers n’ont pas systématiquement 24 jours, mais un nombre de jours variant entre 22 et 28 selon le jour où tombe Noël (dont dépend la durée de l’Avent).

 

 

Рождественский календарь

Эта германская традиция родилась благодаря выдумке одного отца семейства, желающего успокоить нетерпение детей. Он вырезал картинки религиозного содержания и отдавал им каждое утро. На картинках были написаны фразы из Евангилия или поручения сделать что-нибудь хорошее. Затем картинки уступили место печеньям, а после и шоколадкам.

Календарь чаще всего имеет картонную основу с прорезанными 24 окошками, которые необходимо открывать одно за другим каждый день по одному. В них можно прочитать фразы из Евангилия или взять угощение, которое туда положили. В некоторых календарях окошек не на 24 дня, а на 22 – 28, в зависимости от того, на какой день выпадает Рождество (от чего зависит и продолжительность Avent).

La bûche de Noël

En France et dans les pays francophones, le repas de Noël se termine en dégustant la bûche de Noël.

Depuis plusieurs siècles, en effet, on a pour habitude, lors de la veillée de Noël, de faire brûler dans l’âtre une très grosse bûche qui doit se consumer très lentement ; l’idéal étant qu’elle puisse durer pendant les douze jours du cycle. Il est choisi, de préférence, un tronc d’arbre fruitier censé garantir une bonne récolte pour l’année suivante. Lors de l’allumage, la bûche est bénie à l’aide d’une branche de buis, ou de laurier, conservée depuis la fête des Rameaux. Lors de sa combustion, la bûche est, dans certaines régions, arrosée de vin afin d’assurer une bonne vendange, ou de sel pour se protéger des sorcières. On conserve souvent les tisons afin de préserver la maison de la foudre. On conservait aussi toute l’année du charbon qu’on faisait entrer dans la composition de plusieurs remèdes.

La disparition des grands âtres met fin à la coutume des bûches qui y étaient brûlées : la date de naissance du dessert qui les a remplacées reste inconnue. Certains évoquent la création d’un pâtissier en 1945 mais le gâteau roulé de Noël est déjà traditionnel, tout du moins dans la région Poitou-Charentes, depuis le XIXe siècle.

La tradition veut qu’une bûche de Noël soit réalisée à base de crème au beurre, mais depuis plusieurs années certains la préfèrent glacée.

Les parfums principaux d’une bûche de Noël sont : vanille, praliné, liqueur de Grand Marnier, café, chocolat et fraise.

La bûche de Noël, glacée ou non, doit absolument être décorée d’attributs divers (Père Noël, hache, scie, champignons, lutins etc.) en sucre ou en plastique. 

Рождественское полено

Во Франции и франкоговорящих странах Рождественский ужин заканчивается тортом в форме полена.

Несколько веков существовал обычай накануне Рождества зажигать в очаге очень толстое полено, которое должно было прогорать очень медленно, в идеале, в течение 12 дней. Предпочтение отдавали стволу фруктового дерева, в знак хорошего урожая на следующий год. Во время разжигания бревно благославляли веткой букса или лавра, сохраненной с вербного воскресенья. Во время горения полено в некоторых регионах сбрызгивалось вином для обеспечения хорошего сбора винограда или посыпалось солью для защиты от ведьм. Головешки сохраняли, чтобы предохранить дом от молнии. Также весь год сохраняли уголь, который добавляли в снадобья.

Исчезновение больших очагов положило конец традиции сжигания полена: дата рождения десерта, который его заменил, неизвестна. Некоторые считают, что этот торт был придуман в 1945 г., но Рождественские рулеты были в традиции в регионе Пуату-Шарант уже в 19 веке.

Рождественский торт должен быть на основе сливочного крема, но последние годы многие предпочитают мороженое.

Основные ароматы Рождественского торта: ваниль, пралине,  ликер Grand Marnier, кофе, шоколад и клубника.

Рождественский торт, из мороженого или нет, должен обязательно быть украшен различными сахарными или пластиковыми фигурками (Дед Мороз, топор, пила, грибы, гномы, и пр.).

Ambiance de Noël

L’ambiance type de Noël c’est la neige qui recouvre la campagne et les toits des maisons,  des bonhommes de neige dans les cours d’écoles, l’intérieur des maisons décorées de sapins parés, de bougies scintillantes, c’est un bon feu dans la cheminée, des cadeaux aux emballages multicolores sous le sapin, des friandises sur la table, une oie rotie dans le four qui diffuse dans toute la maison un fumet parfumé d’épices et des enfants exités qui courent dans tous les sens.

L’ambiance du réveillon de Noël est spéciale et différente de la nuit du Jour de l’An. C’est une fête de famille, la célébration des liens entre les générations réunies. Pour un soir nous oublions les rancunes, les jalousies, les disputes.

 

Рождественская атмосфера

Характерный Рождественский антураж – снег, покрывающий деревню и крыши домов, снеговики в школьных дворах, украшенные ёлки внутри домов, зажжённые свечи, огонь в камине, подарки в разноцветных упаковках под ёлкой, угощение на столе, гусь, запечённый в печи и распространяющий по всему дому ароматные запахи, оживлённые дети, бегающие повсюду.

Рождественская ночь и новогодняя ночь отличаются по характеру. Рождество – это семейный праздник, празднование связи между объединенными поколениями. В этот вечер забывают обиды, ревность, споры.

Новогодние и рождественские каникулы в Франции, отдых на Новый год 2012 в Франции

Новый год и Рождество во Франции

Считается, что безнадежным романтикам самое место в Париже — городе любви и безграничного счастья. Но оказывается, не только романтикам придется по душе новогодняя Франция. В стране мечты можно и на лыжах покататься, и детей в Диснейленд сводить — не говоря уже про другие развлечения вроде восторженных наблюдений Эйфелевой башни и прогулок по Монмартру.

Календарь зимних праздников во Франции

Самый главный праздник для французов — это, конечно, Рождество. Как и во многих других католических странах, отмечается оно в семейном кругу, а готовятся к нему чуть ли не целый месяц. Празднование начинается аж 6 декабря в День Святого Николая и заканчивается лишь 6 января — в День Эпифании. Кульминацией становится, конечно, 25 декабря, когда вся семья собирается дома за одним столом.

А вот в Новый год, наоборот, не принято оставаться дома, все стремятся встретить его с друзьями где-нибудь в кафе или ресторане. Есть во Франции и свои традиции встречи Нового года. Одна из них — объявление «бобового короля». Им становится тот, кому попадется боб, запеченный в новогодний пирог. Стать «бобовым королем» почетно, ведь в течение целой праздничной ночи все должны будут исполнять его приказы. Еще одна традиция популярна среди виноделов: они стараются поздравить с Новым годом… бочку вина! С ней необходимо чокнуться и выпить за будущий урожай.

В первое воскресенье января во Франции также отмечается католическое Богоявление. Согласно преданию, в этот день три царя-волхва принесли дары новорожденном Иисусу. Интересно, что в этот день кто-то также может стать королем — только на этот раз Королем или Королевой Дня. Для этого нужно найти маленькую корону внутри миндального торта Galette des Rois.

Погода на Новый год во Франции

Франция — одна из немногих стран, которая великолепна в любое время года. Зимой, в период рождественских праздников, она вся наполняется светом и радостью — кажется, будто ты очутился в сказке. Погода будет зависеть от того, какой именно регион или город Франции вы выберете для празднования Нового года. В целом зима мягкая, температура воздуха по стране в январе 1-10 градусов выше нуля. Хотя в Париже январь — это самый холодный месяц, температура здесь не опускается ниже 6 градусов, а иногда поднимается и до 13. Правда, снег здесь выпадает редко, а если и выпадает, то быстро тает.

Чем заняться во Франции на новогодние праздники

Первое, что приходит на ум, это прогулки по Парижу, знакомство с Эйфелевой башней, Елисейскими полями, Лувром и прочими достопримечательностями города. Однако экскурсии — это далеко не единственное занятие на время новогодних праздников.

Горные лыжи

Январь и февраль — это пик активности на горнолыжных курортах. Во Франции есть две области, где популярен этот вид активного отдыха, — Альпы и Пиренеи. Самый известный курорт во французских Альпах — это Куршевель, настоящий рай для поклонников горнолыжного спорта. Но курорт будет интересен не только заядлым горнолыжникам: здесь есть масса и других развлечений, рассчитанных как на спокойный отдых, так и на отдых шумной компанией.

Райским уголком можно назвать и Шамони — самый старый и самый крупный горнолыжный курорт Франции. Однако, помимо трасс разного уровня сложности, здесь стоит посетить Церковь Богоматери всех благодатей — совместить, так сказать, спортивный отдых с культурным. Сама церковь решена в стиле альпийского шале, а ее интерьер украшают произведения известных живописцев.

Характерно, что многие горнолыжные курорты Франции в разное время становились местами проведения различных спортивных соревнований международного значения — в том числе Олимпийских игр (Брид ле Бэн, Валь-д’Изер, Мерибель и другие). Это еще раз подтверждает высокий уровень трасс, развитой инфраструктуры и сервиса.

Пляжи

Кажется странным, что в Новый год пляжи во Франции — такое же популярное место для отдыха, как и горы? Нет ничего странного! В это время вы можете смело отправляться на юг Франции, где вас ждет не меньше развлечений летнего характера. Солнца Доминиканы, Таиланда или Кубы в это время обещать не можем, но зиму вы точно сможете победить!

В Аквитании, например, смело можно заняться серфингом. Это популярное занятие в регионе, которое не теряет своей актуальности круглый год! Главное — правильно выбрать место. Опытные «ловцы волны» будут уверенно себя чувствовать на пляжах Биаррица, Лакано и Англе. Новичкам же лучше поехать на Hendaye и Sainte Barbe.

Развлечения

Если экстремальные виды спорта не для вас, тогда можно отправиться на каток под открытым небом — в Париже таких катков даже несколько. Вход на них бесплатный, а вот за аренду коньков придется заплатить от 5 евро (детям опять же бесплатно). При желании можно и на санках покататься.

В Сочельник стоит зайти в Нотр дам де Пари — причем неважно, какую религию вы исповедуете. Это событие наверняка станет одним из самых запоминающихся в вашей жизни. Ну и какой же праздник без посещения Диснейленда! Эта сказочная страна приглашает в гости как детей, так и взрослых. В рождественские дни она особенно прекрасна!

Шопинг

Шопинг во Франции — это райское наслаждение, причем не только для шопоголиков. Зима считается самым выгодным временем для совершения покупок во Франции. Причин этому несколько. Во-первых, многочисленные рождественские ярмарки, которые радуют своими ценами и выбором. Ярмарки возникают под открытым небом, купить здесь можно разные вкусности вроде имбирных пряников и глинтвейна и, конечно же, подарки и украшения к Рождеству.

Во-вторых, в январе начинаются распродажи, утвержденные местным правительством и известные среди французов как soldes. Это счастье длится целых пять недель! И ничего, что в магазинах в это время бывает не протолкнуться, зато скидки могут достигать 50%! Умные французы, чтобы не стоять в очередях, заранее обходят магазины и выбирают понравившиеся вещи. Это позволяет сэкономить время на покупки и приобрести именно те вещи, которые нужны (ведь в период распродаж голова может закружиться от разнообразия и доступных цен). Хотя по закону, вещи, приобретенные на распродаже, вы можете вернуть или обменять.

Так что здесь вы можете и себе любимому кучу подарков сделать, и любимым и дорогим друзьям и коллегам привезти. А фраза «Новый год я встретил в Париже» действует магически на всех вокруг: после такого удачного начала года все 12 месяцев должны приносить вам только радость и успех. Поэтому торопитесь найти свое место в новогодней Франции — она уже ждет вас!

5 праздников, которые стоит рассмотреть — N26

С приближением Нового года миллионы людей во всем мире готовятся отпраздновать это событие со своими родными и близкими. Тем не менее, ежегодные праздники, которые могут показаться обычным явлением в одной стране, не обязательно совпадают в другой. От поедания винограда на каждый удар часов в полночь до спортивного красного нижнего белья для особой удачи — вот подборка знаменательных новогодних традиций по всей Европе, представленных нашими сотрудниками N26. Взглянем!

1.Германия

Новогодняя ночь в Германии довольно проста, и большинство людей предпочитают проводить время со своей семьей и друзьями, чтобы поприветствовать наступающий год. Обычно это сидячая трапеза, и в то время как многие приносят фондю по этому случаю, другие готовят огромный стол из мяса, овощей и сыров — и все это нужно съесть в течение нескольких часов.

Когда вечер уже в самом разгаре, развлечения обычно предоставляются двумя способами (ну, тремя, если еще считать алкоголь!). Во-первых, многие смотрят классический фильм «Ужин для одного», комедийную сценку, в которой показан дворецкий. выдавая себя за гостей обеда своего работодателя.А еще есть Bleigießen, практика, при которой расплавленный свинец сбрасывается в воду, чтобы предсказать судьбу грядущего года. Хотя понятно, что из-за недавних предупреждений ЕС о вреде для здоровья о недопустимости контакта с материалом люди все чаще пропускают эту практику.

Когда почти полночь, немцы обычно готовятся посмотреть по телевизору грандиозный фейерверк у Бранденбургских ворот в Берлине или зажигают бенгальские огни и запускают свои. И, конечно же, как только истечет 10-секундный обратный отсчет, бутылка шампанского никогда не пропадет без дела.

2. Франция

Французы обычно одеваются в канун Нового года. Есть даже выражение, относящееся к этому: «se mettre sur son 31», что буквально переводится как «оденься, как 31 декабря». Конечно, хотя это и не обязательно, неплохо было бы спросить, кто проводит ваш вечер, насколько хорошими они ожидают от своих гостей.

Что касается еды, то самыми распространенными французскими блюдами в канун Нового года являются фуа-гра, морепродукты или мясо в сопровождении шампанского и вина.

В отличие от других стран, где проходят праздники, французы на самом деле целуются под омелой в канун Нового года. Исторически эта традиция возникла у кельтов много веков назад, которые считали, что это принесет удачу.

3. Италия

Как и в большинстве праздников в Италии, канун итальянского Нового года в основном вращается вокруг еды. 31 декабря итальянцы традиционно садятся со своими близкими за обильную трапезу — в конце концов, итальянское слово для новогоднего ужина — cenone, что означает «большой ужин».«Закуски и десерт могут быть разными, но независимо от того, есть ли у вас сенон дома или в ресторане, в меню всегда будет одно блюдо — котешино, большая свиная колбаса с чечевицей. По традиции, если съесть эту трапезу до полуночи, она принесет удачу и богатство в новом году. Почему? Что ж, из-за своей круглой формы чечевица напоминает монеты, а жирный котехино олицетворяет изобилие.

Когда наступает полночь, итальянцы встречают Новый год с бокалом просекко и двойным поцелуем в щеку всей своей семье и друзьям.Затем все выходят на улицу, чтобы насладиться фейерверком — итальянцы их любят, и почти в каждом городе в канун Нового года есть свое собственное шоу.

Да, и не забывайте. Если вы планируете встречать Новый год в Италии, не забудьте надеть красное нижнее белье! По итальянской традиции, это тоже приносит удачу в новом году.

4. Испания

Канун Нового года в Испании такой же особенный, как и в других европейских странах, и знаменует время для испанцев по-настоящему принять свои традиции.Будь то с семьей или друзьями, большинство людей обычно собираются вместе за ужином и готовятся выпустить пар. На мадридской площади Пуэрта-дель-Соль — главной площади города — собираются тысячи людей, чтобы попрощаться и встретить Новый год. И да, несмотря на то, что 31 декабря в Мадриде по-прежнему довольно холодно, вечеринку ничто не останавливает.

Незадолго до полуночи все готовятся к «12 счастливым виноградникам» — особой традиции, состоящей в том, чтобы есть виноград при каждом ударе колокола на церковной башне на площади Пуэрта-дель-Соль.И это непросто — нужно очень быстро съесть их, чтобы не потерять в наступающем году. Поскольку это такое особенное событие, все телеканалы транслируют празднование из Мадрида — даже те, которые живут на Канарских островах, что находится в более раннем часовом поясе, могут посмотреть церемонию по телевизору, когда она повторяется в час ночи.

Наконец, как и в Италии, в канун Нового года принято надевать новое красное нижнее белье, чтобы привлечь удачу. Испанцы довольно суеверны, поэтому большинство людей стараются придерживаться этого правила.

5. Шотландия

Известные своей любовью к хорошей вечеринке, шотландцы традиционно отмечают Новый год — или «Хогманай», как его называют местные жители, — с живой музыкой, в ночь танцев Сейлидх (произносится как «кей-лей» ‘) и несколько виски, чтобы всем было подняться настроение. Большинство программ — это простые партнерские танцы под руководством церемониймейстера, который выкрикивает танцевальные шаги, чтобы сохранить ритм живой и оптимистичной музыки. В полночь все в комнате берутся за руки в круг, чтобы спеть «Auld Lang Syne», и бегут в середину друг к другу для припева.Настоятельно рекомендуется надеть килт и приготовиться к хулиганству!

Если вы не слишком большой танцор, «First-Footing» — это еще одна шотландская традиция Hogmanay, когда одна семья навещает своих соседей или ближайших родственников сразу после полуночи с идеей стать первыми, кто переступит порог их дом. Часто новички приносят небольшие подарки, такие как сладости, монеты (и, конечно же, виски!), Которые символизируют счастье и процветание на год вперед.


Ваши деньги на N26

Где бы вы ни решили встретить Новый год, ваш банковский счет N26 избавит вас от стресса во время путешествий и станет идеальным компаньоном для путешествий.Наслаждайтесь бесплатным выводом средств в евро по всему миру и нулевой комиссией за транзакции за рубежом и никогда не теряйте счет, сколько бокалов шампанского вы покупаете, благодаря мгновенным push-уведомлениям.

Что можно, а что нельзя?

Дата выдачи: Изменено:

Французы по-прежнему живут в условиях жестких ограничений, поскольку случаи заболевания Covid-19 продолжают расти. Тем не менее, по прошествии года, который был у всех нас, конец 2020 года требует празднования.Но будьте осторожны: сегодня правительство выводит на улицы 100 000 полицейских, чтобы убедиться, что правила соблюдаются. Так что же, собственно, разрешено? FRANCE 24 смотрит.

Можете ли вы пригласить друзей в свой дом?

У вас могут быть друзья, но власти рекомендуют ограничивать собрания не более чем шестью взрослыми. Но это всего лишь рекомендация, а не закон.

При этом штрафы за превышение этого лимита не взимаются, если только ваша вечеринка не проводится в заведении, которое было приказано закрыть, например в баре или ресторане.Точно так же, если вы посещаете вечеринку в чьем-то доме, это должна быть действительно частная вечеринка, то есть без платы за вход. Полиции было дано специальное указание искать частные вечеринки и идентифицировать организаторов. Участники также будут оштрафованы, так что будьте осторожны.

Можете ли вы вернуться домой ночью?

Конечно, если вы вернетесь к комендантскому часу в 20:00 или подождете, пока он не поднимется в 6:00, чтобы идти домой. Другими словами, если вы собираетесь гулять, вам нужно либо провести ночь рано, либо всю ночь.Любой, кого поймают на улице, рискует получить штраф в размере 135 евро — если только у вас нет свидетельства о том, что вы отсутствуете по уважительной причине, например, по работе или по состоянию здоровья.

Убедитесь, что вы знаете, как собираетесь передвигаться, поскольку половина линий метро в Париже будет закрыта. Транспорт может быть остановлен и в других городах.

Разрешено ли полиции приходить ко мне домой?

Как и в любую другую ночь в году, полиция может сослаться на вас за беспорядки в доме и оштрафовать вас на 68 евро.Им разрешено подойти к вашей двери и попросить войти, но им нельзя войти без вашего разрешения.

(ФРАНЦИЯ 24 с AFP)

Менее радостная новогодняя традиция во Франции

Решение объявить о количестве поджогов само по себе было спорным. Г-н Валлс сказал, что он говорил от имени «правды, причитающейся французскому народу», имея в виду решение правительства бывшего президента Николя Саркози три года назад скрыть данные в надежде, что это сохранит несовершеннолетних правонарушителей на французском языке. города от попыток превзойти друг друга.

Осенью 2005 года в результате беспорядков, охвативших некоторые из наиболее нестабильных пригородов Парижа, было сожжено более 8 800 автомобилей. В то время французское телевидение подвергло цензуре изображения поджога автомобиля, чтобы не поощрять такую ​​практику.

Одна область, которая фигурировала в этих беспорядках, департамент Сен-Сен-Дени, который включает части аэропорта Шарль де Голль, привел во все регионы сожженных в канун Нового года автомобилей с 83.

Бруно Бескицца, член группы Mr. UMP Саркози Сторона, отвечающая за вопросы безопасности, высмеяла решение обнародовать данные, заявив в среду в заявлении, что г-н.Валлс «рискнул вновь разжечь соревнования между территориями и между соперничающими бандами, чтобы увидеть, кто может сжечь больше автомобилей».

Не все случаи являются простыми поджогами. Некоторые из них — радостные наездники или угонщики автомобилей, заметающие следы. Г-н Пене сказал, что недобросовестные автовладельцы воспользовались этим явлением, чтобы заработать на своих страховых полисах.

«По нашим оценкам, из-за мошенничества со страховкой сгорает менее 20 процентов транспортных средств, — сказал он, — но это очень важно.

По его словам, около 85 процентов автомобилей имеют страховку от пожара, при этом средняя выплата составляет 5 000 евро за каждую сгоревшую машину. С учетом того, что во Франции ежегодно сжигается 40 000 автомобилей, это составляет около 170 миллионов евро в год. Хотя это большие деньги, сказал г-н Пене, это лишь небольшая часть из 60 миллиардов евро выплат, которые ежегодно производят французские автостраховщики. И хотя это означает, что все платят более высокие страховые взносы, в абсолютном выражении это не сильно увеличивает стоимость автострахования, сказал он.

«Это очень заметно с точки зрения правонарушений как социального явления», — сказал он.Но с точки зрения страховщиков, «это не так уж важно в большой схеме».

7 французских рождественских традиций, которые следует принять

Эмили Джексон
Последнее обновление: | Опубликовано: 27 ноября 2018 г.

Рождество во Франции — мечта каждого франкофила. Еда, свет, традиции — легко понять, почему это время называют самым прекрасным временем года. Но мы откроем вам небольшой секрет: вы можете воссоздать эти французские рождественские традиции прямо у себя дома.Вот наш список из семи французских рождественских традиций, которые стоит перенять, от самых традиционных до самых современных, чтобы отмечать их, будь то в вашей квартире Paris Perfect или в собственном доме.

Ясли

Другой рождественский декор является предметом переговоров (и становится все более и более популярным), но одна вещь, которая есть в каждом французском доме на Рождество, — это детские ясли или рождественский вертеп. Это не обычные церковные вертепы. Многие из них представляют собой целые деревни, помимо традиционной сцены яслей, особенно в Провансе, где на каждой рождественской ярмарке есть много киосков, продающих маленькие фигурки.

Календарь d’Avent

Рождественские календари очень популярны во Франции. Дети с нетерпением ждут 1 декабря, чтобы открыть первую дверь, обычно потому, что за ней прячутся шоколад или конфеты. Многие крупные компании также приняли идею адвент-календаря для взрослых, наполняя коробки всем, от средств по уходу за кожей до свечей, и они стали популярным подарком в начале курортного сезона.

Марше де Ноэль

marchés de Noel , или рождественские ярмарки, являются важной частью французской рождественской традиции.Начиная обычно с последних выходных ноября и продолжаясь до Рождества или Нового года, маленькие деревянные киоски появляются в центре деревень и городов по всей стране. Здесь можно не только купить праздничные угощения и украшения, но и более мелкие производители часто продают свои высококачественные товары в праздничной упаковке. Самые популярные — в регионе Эльзас. Только в городе Страсбурге семь рынков! Каждый рынок и город имеют свой особый колорит, что дает вам возможность покупать региональные товары.Если вы хотите воссоздать идею рождественских ярмарок у себя дома, поищите малые предприятия и местных ремесленников за подарками, которые одновременно уникальны и полезны для общества.

Ревейон против Рождества

Если вы хотите сделать все возможное для французского рождественского ужина, убедитесь, что вы делаете это в нужный день! Самую большую трапезу праздника обычно едят в канун Рождества, известную как le Réveillon , а не в день Рождества.Закуски часто состоят из фуа-гра, устриц или улиток, за которыми следует птица — часто каплун или индейка — и заканчиваются bûche de Noël , или Йольским бревном, а также другими лакомствами, такими как шоколад и нуга. Все запивают вином, это чудо, что французы когда-либо дошли до полуночной мессы после этого.

Полуночная месса

В то время как в таких местах, как Соединенные Штаты, большинство церквей в рождественское утро забиты до краев, во Франции те, кто решит пойти в церковь, пойдут на полуночную мессу в канун Рождества.После этого во многих церквях будет небольшой прием, и это веселый момент между членами церковной общины перед возвращением домой — либо спать (для тех, у кого нет детей), либо открывать подарки (для тех, у кого есть нетерпеливые малыши).

Bche de Noel

Святочное бревно, или bûche de Noël , прошло долгий путь с момента своего возникновения, поскольку буквальные семейства бревен сжигали на Рождество, чтобы принести удачу в новом году. Нынешние воплощения похожи на действительно причудливый рулет из швейцарского торта, а мастера кондитерских (кондитеры) в Париже часто невероятно изобретательны с каждой новой итерацией.Это идеальный праздничный рождественский десерт!

Праздник des Rois

Официальное завершение рождественского сезона — Fête des Rois , или День Трех Королей (Крещение для жителей США), и здесь отмечается galette des rois , или королевский торт. Это слоеное тесто, обычно наполненное франжипаном (миндальным кремом), а внутри спрятана fève (крошечная детская фигурка). Тот, кому достанется фишка с февой, становится на день королем или королевой.Буквально большинство пекарен продают торты с бумажной короной. Хотя в США эта традиция более характерна для Марди Гра, почему бы не начать вечеринку пораньше в этом году?

Если вы хотите жить в соответствии с этими традициями, проведя отпуск в Париже, обратите внимание на наши самые подходящие для семейного отдыха апартаменты Paris Perfect! В каждом есть 2-4 спальни, что означает, что каждый может спать с комфортом и хорошо отдохнувшим, чтобы открыть подарки рождественским утром (или выспаться после волнения, если вы открываете подарки в полночь, как французы). Позвоните по телефону 1-888-520-2087 из США или по электронной почте [адрес электронной почты защищен] для нашей группы бронирования апартаментов.

Опубликовано во вторник, 27 ноября 2018 г., в 11:55 в Parisian Living. Вы можете следить за любыми ответами на эту запись через канал RSS 2.0. Вы можете перейти к концу и оставить отзыв. Пинг в настоящее время не разрешен.

10 новогодних кулинарных традиций в мире

(CNN) — Новый год — это еда.

По мере приближения нового года во всем мире появляется изобилие особых тортов и хлеба, а также длинная лапша (символизирующая долгую жизнь), полевой горох (символизирующий монеты), сельдь (символизирующий изобилие) и свиньи (символ удачи).

Детали различаются, но общая тема та же: наслаждайтесь едой и напитками, чтобы вступить в год процветания.

Вот некоторые из распространенных новогодних кулинарных традиций во всем мире:

1. Хоппин Джон, юг Америки

Полевой горох или черноглазый горох являются основой для Хоппина Джона.

Brent Hofacker / Shutterstock

Hoppin ‘John — одна из основных новогодних кулинарных традиций на юге Америки. Это блюдо из полевого гороха со вкусом свинины или черноглазого гороха (символизирующего монеты) и риса, часто подается с капустой или другими приготовленными блюдами. зелень (цвет денег) и кукурузный хлеб (цвет золота). Говорят, что это блюдо принесет удачу в новом году.

Различные фольклорные истории прослеживают историю и название этого блюда, но нынешнее блюдо имеет свои корни в африканских и западно-индийских традициях и, скорее всего, было привезено рабами в Северную Америку.Рецепт Hoppin ‘John появился еще в 1847 году в романе Сары Ратледж «Домохозяйка из Каролины» и веками переосмыслялся домашними и профессиональными поварами.

Блюдо, как сообщается, получило свое название в Чарльстоне, Южная Каролина, и является одним из основных продуктов лоу-кантри.

2. Двенадцать сортов винограда, Испания

В Испании в Новый год приносят 12 сортов винограда. Традиция распространилась на многие испаноязычные страны.

ХАЙМЕ РЕЙНА / AFP / Getty Images

Жители Испании традиционно смотрят трансляцию с площади Пуэрта-дель-Соль в Мадриде, где гуляки собираются перед башней с часами на площади, чтобы встретить Новый год.

Те, кто находится на площади, и те, кто смотрит дома, соблюдают необычную ежегодную традицию: с наступлением полуночи они съедают одну виноградину за каждый удар колокола. Некоторые даже подготавливают свой виноград — очищают его и сеют — чтобы убедиться, что он будет максимально эффективным к полуночи.

Этот обычай возник на рубеже 20-го века и предположительно был придуман производителями винограда в южной части страны с рекордным урожаем. С тех пор традиция распространилась на многие испаноязычные народы.

3. Тамалес, Мексика

Тамалес привлекает особое внимание в Мексике во время курортного сезона.

Brent Hofacker / Shutterstock

Тамалес, кукурузное тесто с начинкой из мяса, сыра и других вкусных добавок, завернутое в банановый лист или кукурузную шелуху, появляется практически на каждом торжественном мероприятии в Мексике. Но сезон отпусков — особенно благоприятное время для еды.

Во многих семьях группы женщин собираются вместе, чтобы сделать сотни маленьких пакетов, каждый из которых отвечает за один из аспектов процесса приготовления, чтобы раздать их друзьям, семье и соседям.На Новый год его часто подают с меню, рубцом и супом из муки, который хорошо помогает от похмелья.

Тем, кто живет в городах с большим населением Мексики, не составит большого труда найти рестораны, продающие тамале, чтобы пойти в канун Нового года и на день Нового года. В Мехико вареные тамале днем ​​и ночью продаются у торговцев на углах улиц.

4. Олиеболлен, Нидерланды

Олиебол — это продукт, похожий на пончик, который традиционно производят и потребляют в Нидерландах во время празднования Нового года.

BAS CZERWINSKI / AFP / Getty Images

В Нидерландах жареные масляные шарики, или олиболлен, продаются уличными тележками и традиционно потребляются в канун Нового года и на специальных праздничных ярмарках. Это пончиковые пельмени, которые делают, бросая ложку теста с добавлением смородины или изюма во фритюрницу, а затем присыпая сахарной пудрой.

В Амстердаме ищите Oliebollenkraams, маленькие временные хижины или трейлеры на улице, продающие пакеты с горячим жареным oliebollen.

5. Marzipanschwein или Glücksschwein, Австрия и Германия

Свежий марципан в виде маленьких поросят.

PATRIK STOLLARZ / AFP / Getty Images

Австрия и соседняя Германия называют канун Нового года Сильвестерабендом или канун Святого Сильвестра. Австрийские гуляки пьют пунш из красного вина с корицей и специями, едят на обед поросенка и украшают стол маленькими поросятами из марципана, называемыми марципаншвейном.

Свиньи удачи, или Glücksschwein, которые делают из самых разных вещей, также являются обычным подарком как в Австрии, так и в Германии.

6. Лапша соба, Япония

Многие японцы глотают тарелки восхитительной лапши соба, чтобы встретить Новый год.

Nishihama / Shutterstock

В японских семьях семьи едят гречневую лапшу соба, или тошикоси соба, в полночь в канун Нового года, чтобы попрощаться с прошедшим годом и поприветствовать грядущий. Традиция восходит к 17 веку, а длинная лапша символизирует долголетие и процветание.

Согласно другому обычаю, называемому мочицуки, друзья и семья проводят день перед новогодним молочением рисовых лепешек моти.Сладкий клейкий рис промывают, замачивают, варят на пару и растирают до получения однородной массы. Затем гости по очереди отщипывают кусочки, чтобы превратить их в маленькие булочки, которые потом едят на десерт.

7. Королевский торт по всему миру

Французы действительно наслаждаются своим galette des rois.

margouillat photo / Shutterstock

Традиция новогоднего торта существует в бесчисленных культурах. У греков есть Vasilopita, у французов — gateau или galette des rois.У мексиканцев есть Рошка-де-Рейес, а у болгар — баница.

Большинство тортов едят в полночь в канун Нового года — хотя некоторые культуры разрезают свой торт на Рождество или Крещение, 6 января — и включают в себя спрятанную золотую монету или фигурку, которая символизирует благополучный год для любого, кто ее найдет. в их срезе.

8. Cotechino con lenticchie, Италия

Cotechino con lenticchie — это вкусное итальянское сочетание колбасы и чечевицы.

barbajones / Shutterstock

Итальянцы отмечают Новый год с La Festa di San Silvestro, часто начиная с традиционного cotechino con lenticchie, колбасы и тушеного мяса из чечевицы, которое, как говорят, приносит удачу (чечевица олицетворяет деньги и удачу) и , в некоторых домашних хозяйствах — зампоне, чучело свиного рысака.

Блюдо заканчивается чиаккирой — шариками из жареного теста, обваливаемыми в меде и сахарной пудре, и просекко. Блюда берут свое начало в Модене, но новогодние праздники процветают по всей стране.

9. Маринованная сельдь, Польша и Скандинавия

Ролл из уксуса, подается с луком и солеными огурцами.

gkrphoto / Shutterstock

Поскольку сельдь в изобилии в Польше и некоторых частях Скандинавии, а также из-за ее серебристого цвета, многие в этих странах едят маринованную сельдь ровно в полночь, чтобы принести год процветания и щедрости.Одни едят маринованную сельдь в сливочном соусе, другие — с луком.

Специальное блюдо из маринованной сельди в канун польского Нового года, которое называется Sledzie Marynowane, готовится путем замачивания целой соленой сельди в воде на 24 часа, а затем их наслоения в банке с луком, душистым перцем, сахаром и белым уксусом.

Скандинавы часто включают сельдь в более крупный полуночный шведский стол с копченой и маринованной рыбой, паштетом и фрикадельками.

10. Крансекаге, Дания и Норвегия

Это традиционный норвежский пирог с марципановым кольцом.

В. Белов / Shutterstock / Shutterstock / В. Белов

Крансекаге, буквально венок, представляет собой башню для торта, состоящую из множества концентрических колец торта, уложенных друг на друга, и они сделаны для Нового года и других особых случаев в Дания и Норвегия.

Торт изготавливается из марципана, часто с бутылкой вина или аквавитом в центре и может быть украшен орнаментом, флажками и крекерами.


Эта статья была первоначально опубликована в декабре 2012 года.Форрест Браун CNN обновил статью на 2020 год.

Лучшее место во Франции в канун Нового года 2022 года

Отпразднуйте последний день года во Франции с друзьями и семьей уникальным образом. Встречайте Новый год во Франции с исключительными музеями, художественными галереями, популярными винными барами, памятниками и многим другим. Будьте готовы испытать захватывающие моменты в романтических местах в канун нового года во Франции 2022. Проводите ли вы новогодний праздник, наблюдая фейерверк на Французской Ривьере или присоединяясь к огромной толпе, проведите праздничное время во Франции.Мы составили список лучших мест во Франции для новогодних праздников . Взгляните!

Как встретить Новый год во Франции 2022?

В канун Нового года во Франции пройдут самые разные торжества. Все друзья и члены семьи собираются в одном месте, чтобы насладиться частным и публичным фейерверком в полночь. Люди следуют определенным традициям и обычаям во Франции ночью и в первый день нового года с множеством ожиданий и надежд.Вообще, во Франции Новый год празднуют тихо, без особого шума. Тем не менее, большинство людей посещают лучшее место во Франции, чтобы провести новый год, чтобы встретить новый год. Мы поможем вам исследовать лучшие места страны и узнать , как встретить Новый год во Франции , изучив их традиции. Проверьте это!

1. Париж

Париж — лучшее место во Франции для празднования Нового года. Весь город освещен яркими огнями и огромными толпами людей в популярных барах, клубах и улицах Парижа.Если вы не хотите пропустить веселье, спланируйте отпуск в Париж и насладитесь в полной мере в канун Нового года. Париж, столица Франции, предлагает туристам множество развлечений. Париж с его многочисленными художественными галереями, историческими памятниками, музеями и Эйфелевой башней является одним из самых известных городов мира. Обязательно подготовьтесь к предварительному бронированию гостиницы в Париже для проживания. Великолепное шоу фейерверков в полночь усиливает красоту города.

2. Марсово поле

Марсово поле — одно из самых интересных мест сбора в канун Нового года во Франции. Люди планируют провести всю ночь, отдыхая на улице, наблюдая за потрясающими фейерверками. Большинство туристов и посетителей из разных уголков мира собираются на Марсовом поле, чтобы громко крикнуть и пожелать всем счастливого Нового года среди огромной толпы людей. Широкий выбор ресторанов и отелей Марсова поля предлагает своим посетителям обильные традиционные блюда.

3. Бордо

Бордо — обязательное место для посещения туристами, особенно в канун Нового года. Надо получить большой опыт путешествия по новому маршруту скоростных поездов из Парижа в разные города. Выберите один из примечательных ресторанов, чтобы провести новогоднюю ночь за вкусными блюдами. Совершите круиз по реке Гаронна, протекающей через город. Бордо славится экстравагантными угощениями и роскошными отелями для проживания.

4.Марсель

Планируете романтично провести новогоднюю ночь? Просто отправляйтесь в Марсель, чтобы увидеть потрясающие фейерверки, уникальные шоу обратного отсчета и многое другое. Испытайте неожиданное в самом сказочном городе Франции. Марсель — популярный город, который устраивает несколько веселых вечеринок, где посетители могут насладиться просмотром концертов живой музыки, танцевальных представлений, карнавалов, фестивалей, выставок и многого другого. В ночь на 31 декабря люди могут стать свидетелями ослепительного фейерверка в небе. В Марселе можно увидеть огромные толпы людей, которые встретят новогоднюю ночь во Франции 2022 год .

5. Ницца

Люди могут встретить Новый год множеством способов в Ницце, Франция. Ницца, самый густонаселенный городской район Франции, находится на Французской Ривьере. Когда часы пробьют 12, в полночь можно будет насладиться захватывающим фейерверком. Присоединяйтесь к удивительной уличной вечеринке, организованной на площади Массена, чтобы начать обратный отсчет до нового 2022 года. Туристы приезжают из разных уголков мира, чтобы принять участие в тематических вечеринках в закрытых помещениях, частных вечеринках, которые включают вкусные ужины с разнообразными морепродуктами и музыкой.В нескольких ресторанах и клубах Ниццы проходят уникальные музыкальные концерты, включающие электро, классическую и поп-музыку.

6. Канны

Как встретить Новый год во Франции? Канны дадут вам правильный ответ и предоставят множество вариантов, чтобы провести новый год исключительно с друзьями и семьей. Независимо от того, являетесь ли вы местным жителем или туристом из другой страны, вы получите невероятные впечатления от вечеринок в Каннах в канун Нового года. Исследуйте ратушу Канн, чтобы стать свидетелем грандиозного фейерверка на набережной Круазетт.Канны — идеальное место, чтобы посмотреть на один из потрясающих фейерверков во Франции. Полюбуйтесь потрясающим видом на небо в полночь с озера и попробуйте что-нибудь вкусненькое в популярных ресторанах.

7. Тулуза

Тулуза, один из красивейших городов Франции, является наиболее популярным местом, где можно провести новогоднюю ночь с друзьями. Посетите это место с семьей и детьми, чтобы устроить им удивительное празднование Нового года. С шикарными вечеринками, вкусными блюдами в популярных ресторанах, захватывающими играми и роскошными номерами Тулуза — лучшее место для проведения нового года во Франции.Как только часы пробьют 12, пожелайте людям счастливого Нового года с большой теплотой и дружескими жестами. Танцуйте с большой радостью и звоните в колокола, чтобы встретить Новый год.

8. Национальные парки

Держитесь подальше от шумных новогодних праздников и отправляйтесь в один из крупнейших национальных парков Франции. Около 11 национальных парков, расположенных на юге страны, делают Францию ​​огромными гористыми местами. Исследуйте красивый парк по вечерам с вкусной едой и бутылкой шампанского.Большинство национальных частей Франции расположены в густонаселенных районах.

9. Французская Ривьера

Чтобы встретить новый год уникально, присоединяйтесь к непревзойденному обратному отсчету в полночь на Французской Ривьере. Станьте свидетелем потрясающего фейерверка, ярко освещающего небо. Музыкальный концерт начнется 31 декабря в 23:00 выступлениями популярных исполнителей. Поплавайте в Средиземном море в самый первый день года, который сводит вас с ума.В канун Нового года на Французской Ривьере проходят зрелищные фейерверки и пиротехнические шоу, чтобы развлечь туристов, приезжающих сюда из разных мест.

10. La Grande Parade, Довиль,

La Grande Parade — еще одно место, где можно романтично отпраздновать новогоднюю ночь во Франции 2022 года. Посетите это место с любимой второй половинкой, чтобы с любовью встретить Новый год. Можно стать свидетелем невероятных выступлений талантливых музыкантов, певцов, танцоров, акробатов и многих других в самой романтической атмосфере.Сделайте этот новый год незабываемым днем ​​в своей жизни, наблюдая за фантастическими фейерверками, конфетти, летающими мотоциклами и потрясающим 20-минутным воздушным финалом в La Grade Parade. Шоу начинается в 17:30 31 декабря вечером и заканчивается в 18:45.

Вот и все! Это одни из лучших мест во Франции в канун Нового года. Надеюсь, места и информация, собранная в этом посте, будут полезны для знакомства с красотами Франции в особую канун Нового года. Если у вас есть какие-то другие идеи, оставьте их в разделе комментариев.Чтобы узнать больше о местах, где можно отпраздновать Новый год исключительно в разных странах, следите за обновлениями этого сайта.

Сохраните дату! 10+ французских праздников для празднования как местные

Представьте, что вы просыпаетесь однажды утром в настроении, чтобы сделать покупки в витринах.

Вы встаете с постели, собираетесь, выходите за дверь и идете в свой любимый местный магазин.

… Только для того, чтобы понять, что сейчас Рождество, и тебе совершенно негде попасть!

Хотя это может показаться драматическим событием — в конце концов, кто забывает Рождество? — это вполне возможно, если вы турист, не знакомый с важными национальными праздниками.

Итак, когда вы планируете переезд во Францию ​​или даже просто отпуск, вы захотите принять во внимание французские каникулы.

Без тщательного планирования вы рискуете пойти за покупками или в банк только для того, чтобы обнаружить, что все предприятия в этот день закрыты. (Упс!)

Что еще хуже, задержки в общественном транспорте из-за отпуска или праздников могут оставить вас в затруднительном положении.

Не говоря уже о том, что вы можете пропустить веселый культурный опыт, который вам никогда не удастся повторить.

Представьте, что вы наткнулись на парад или фейерверк, совершенно не понимая, что все празднуют!

Но не беспокойтесь. Я собрал удобный учебник по французским праздникам, и это все, что вам нужно для подготовки.

Вот все французские праздники, когда они происходят и чего ожидать.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

10 самых важных праздников во французском

Как и в любой другой культуре, некоторые праздники во французском языке отмечаются более широко, чем другие.

Из всех французских праздников есть несколько очень особенных, которые отмечают ценности, дорогие всем французским сердцам.

Итак, мы не только научимся произносить каждый из этих праздников по-французски, но и познакомимся с самой Францией.

Фактически, вы можете делать это каждый день, когда вы изучаете французский язык с FluentU.

Библиотека FluentU содержит сотни французских видео, которые учат вас новым французским словам, грамматике и культуре. Каждое видео знакомит с ключевой лексикой, и вы можете выбирать видео в зависимости от вашего уровня, интересов и потребностей в обучении.

Если во время просмотра видео вы встретите новое слово, которого еще не знаете, просто нажмите на него в субтитрах. FluentU мгновенно покажет вам значение слова, примеры предложений и связанные изображения.

Plus, вы можете выучить любое новое слово, выполнив поиск в видео-словаре FluentU. Когда вы ищете новое слово, FluentU предоставляет вам не только перевод и примеры предложений, но и видеоролики, в которых оно используется в контексте.

Наконец, закрепите то, что вы узнали, с помощью викторин в конце каждого видео и карточек для повторения с интервалом от FluentU.

Готовы обменять свои здоровенные учебники французского на развлекательные видео? Попробуйте FluentU бесплатно!

Новый год

(Le Jour de l’An)

Этот праздник по-настоящему начинается в полночь 31 декабря, когда большинство французов наслаждаются фейерверками и шампанским.

Еще одна популярная традиция в канун Нового года — большой праздник в полночь, называемый «ревильон ».

Помимо обильной трапезы из блинов и / или фуа-гра , французы также балуются танцами и иногда поцелуем под омелой.

Независимо от того, как вы празднуете, вы наверняка запомните новогоднюю ночь и Новый год, проведенные во Франции, на долгие годы.

Крещение

( la Fête des Rois)

6 января французы традиционно отмечают визит трех королей к младенцу Иисусу.

Согласно легенде, звезда направила трех мудрецов с Востока навестить царственного младенца и принести ему дары.

В этот день французы любят есть изысканный торт под названием galette de roi, , который готовится немного по-разному в зависимости от региона Франции, в котором вы находитесь.

Внутри торта скрыт особый шарм под названием fève, . Тот, кто его обнаружит, станет на день королем или королевой!

VE Day

( La fête de la victoire)

День Победы в Европе (VE) 8 мая во Франции отмечается как национальный праздник.

В этот день в 1945 году Шарль де Голль объявил о капитуляции. Германии и окончания Второй мировой войны в Европе.

Это одновременно и радостный, и мрачный праздник, поскольку французские граждане празднуют свою свободу, одновременно оплакивая последствия долгой войны и нацистской оккупации.

Школы и предприятия закрыты в этот праздник, который отмечается патриотическими парадами и церковными службами.

День матери

( La Fête des Mères)

Этот праздник отмечается в последнее воскресенье мая. Как и в США, это не государственный праздник, несмотря на его важность. Таким образом, можно ожидать, что магазины будут открыты в обычные воскресные часы.

Еще в 19 веке существовало движение за то, чтобы больше матерей заводили большие семьи в свете сокращения населения Франции.Это событие привело к празднованию этого праздника матерей, особенно воспитывающих большое количество детей.

Даже по сей день матери более восьми детей имеют право получать почетную « Médaille de la Famille» (семейную медаль) каждый год в День матери.

Как и в англоязычных странах, в этот день дети традиционно чествуют своих матерей подарками и открытками ручной работы.

День отца

( Fête des Pères)

Каждый год в третье воскресенье июня французские дети празднуют своих отцов, даря им очаровательные самодельные подарки.

Интересно, что День отца во Франции, как его называют сегодня, был основан в 1949 году компанией Flaminaire (которая производила газовые зажигалки) для продвижения своей продукции.

Как и День матери, День отца не является государственным праздником, поэтому вы все равно найдете компании, которые следуют своим обычным воскресным часам.

День взятия Бастилии

( La fête nationale)

Национальный праздник Франции отмечается ежегодно 14 июля.

В этот день следует ожидать закрытия всех предприятий, поскольку граждане Франции берут выходной, чтобы отпраздновать это событие.

В этот день в 1789 году произошел штурм французской тюрьмы под названием Бастилия, событие, которое положило начало Французской революции.

Где бы вы ни находились во Франции, там будут парады и салюты. Самый крупный и известный из них проходит на Елисейских полях в Париже. Считается, что это крупнейший военный парад в Европе.

Успенский день

( L’assomption de Marie)

Согласно католической традиции, Дева Мария (мать Иисуса) была вознесена телом и душой на небеса вместо того, чтобы умереть.Это событие отмечается католиками всего мира 15 августа.

Из-за своих сильных католических корней День Успения Пресвятой Богородицы является государственным праздником во Франции.

Он считается «Священным Днем Обязательства», что означает, что любой набожный католик должен присутствовать на мессе в этот день.

Еще одна французская традиция — это посещение города Лурд, где, как считается, молодая девушка по имени Бернадетт видела Марию еще в 1858 году.

День всех святых

( Ла Туссен)

Ежегодно 1 ноября, Французы чтят память умерших родственников, а также известных католических святых.

Празднование начинается накануне вечером в канун Всех Святых, совпадая с Хэллоуином.

Французы празднуют, посещая могилы своих близких, чтобы оставить цветы (обычно хризантемы) или зажженные свечи.

День перемирия

( L’armistice de la Première Guerre Mondiale)

Ежегодно 11 ноября это торжественный праздник памяти тех, кто погиб в Первой мировой войне. как и другие войны на протяжении всей истории.

Это знаменует собой дату в 1918 году, когда между Германией и союзными войсками был подписан договор, положивший конец Первой мировой войне.

Церковные службы и военные парады — распространенные способы празднования этого праздника.

Кроме того, венки возлагают к памятникам войны по всей стране, особенно к Могиле Неизвестного солдата на Триумфальной арке в Париже.

Сочельник / Рождество

( Le Noël)

Франция празднует Рождество 25 декабря, как и большая часть западного мира.

Фирмы и магазины обычно закрыты на Рождество, и французы празднуют тихо дома.

Многие французские семьи любят украшать их замысловатыми сценами Рождества, изображающими героев истории о рождении Иисуса. В период Рождества на местных рынках часто можно найти глиняные рождественские фигурки ручной работы.

В некоторых частях Франции празднования фактически начинаются с Дня Святого Николая 6 декабря.

Государственные праздники во Франции

Всего во Франции 11 государственных праздников (некоторые из которых упомянуты выше).

В эти дни школы и предприятия закрыты, а у большинства французских рабочих выходной.

Однако есть только один выходной, когда французские рабочие обязаны получать зарплату. Этот праздник — День труда, который отмечается 1 мая.

Помимо заслуженного оплачиваемого праздника, французы также отмечают, даря своим близким ландыши.

Если один из этих государственных праздников выпадает на четверг, большинство французов продлевают свое свободное время, чтобы создать четырехдневный уик-энд.

Это настолько общепринятая практика, что у французов есть название: faire le pont, , что буквально означает «построить мост».

Вот все французские государственные праздники с датами, на которые они выпадают:

  • Новый год (le Jour de l’An) — 1 января
  • Страстная пятница (vendredi saint) — the Пятница перед Пасхой (но это признается только в Эльзасе и Мозеле / ​​Лотарингии)
  • Пасхальный понедельник (Lundi de Pâques) — понедельник после Пасхи
  • День труда (la Fête de Travail) — май 1
  • День Победы в Европе (la Fête de la Victoire) — 8 мая
  • День Вознесения (Jour de l’Ascension) — 40 дней после Пасхи
  • Белый понедельник (Лунди de Pentecôte) — 7-й понедельник после Пасхи
  • День взятия Бастилии (la Fête Nationale) — 14 июля
  • Успение Пресвятой Девы Марии (l’Assomption) — 15 августа
  • День всех святых (Туссен) — 1 ноября
  • День перемирия (Перемирие 1918) — 11 ноября
  • Рождество (Ноэль) — 25 декабря

Каникулы во Франции

Как и их праздники, отпуск — большое дело для французов.

Школьные каникулы (известные как les grandes vacances) обычно проходят с первой недели июля по сентябрь. Однако точные даты les grandes vacances различаются в зависимости от того, в какой части Франции вы находитесь.

Франция разделена на три отдельные зоны, в каждой из которых школьные каникулы проходят в разные летние недели. Это сделано для того, чтобы уменьшить объем трафика по всей Франции.

И не только дети получают «отличный отпуск».» Граждане Франции имеют законное право на пятинедельный оплачиваемый отпуск каждый год .

Неудивительно, что большинство из них выбирают это время летом, чтобы провести время со своими детьми.

Итак, если вы приедете во Францию ​​летом, вы можете ожидать, что жизнь будет намного медленнее, особенно на дорогах и в общественном транспорте.

Но все это в истинном французском праздничном духе, которым теперь тоже можно насладиться!

Вот и все — полный список каникул на французском, которые нужно спланировать и подготовить перед поездкой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.