Новогодние традиции во Франции. Интересно знать
Французы начинают праздновать новогодние и рождественские праздники с 6 декабря. В этот день святого Николаса Пер Ноэль (французский Дед Мороз) приносит послушным детям подарки. С 31 декабря на 1 января французы весело и шумно встречают Сильвестров день. Обязательно накрывается богатый стол, выбирается «бобовый король», а на улицах происходит яркий праздничный маскарад. AnyDayLife расскажет, какие существуют новогодние традиции во Франции.
- По старинной традиции, французский винодел на Новый год должен чокнуться бокалом с бочкой своего лучшего вина, произнести ей хвалебную речь и выпить за будущий урожай.
- Кроме рождественской елки французы украшают дом ветками омелы.
- 1 января во Франции считается Днем Дурака, или Днем Рыбы. Этот праздник учредил в 1564 году Карл IX. В кондитерских в эти дни можно увидеть много шоколадных рыбок.
- На новогоднем столе обязательно должен присутствовать пирог, в который прячут один боб.
- Как и в большинстве европейских стран, во Франции в новогоднюю ночь многие наряжаются в карнавальные костюмы, а обязательным атрибутом считается яркий остроконечный колпак и конфетти, которым люди осыпают друг друга.
- На Новый год одним из самых любимых развлечений для французов считается новогодняя лотерея, призы в которой шуточны: можно выиграть индейку или даже поросенка.
- Французский Дед Мороз, Пер Ноэль, приезжает к послушным детям на ослике и проникает в дом через камин, а потом кладет подарки в заранее подготовленные детьми башмачки. Спутником Пер Ноэля является Пер Фуетар, который имеет при себе розги и всегда напоминает доброму Пер Ноэлю, что лучшим подарком для непослушного ребенка является наказание.
- На новогоднем столе у французов всегда присутствуют самые изысканные блюда: паштет из гусиной печени, кровяная колбаса, запеченная индейка или гусь с каштанами, блюда из дичи, лобстеры, омары и другие деликатесы. Особым разнообразием отличается вино разных сортов, которое о
1 января Новый год | Лазурный берег — Монако ФР РУС. La Côte d’Azur
Новый год во Франции дарит массу позитивных эмоций
Во Франции зимние праздники берут начало с празднования дня святого Николаса, который принято отмечать 6 декабря. По-настоящему чувство праздника дарят дружелюбные французы в маскарадных костюмах, которые поднимут настроение любому и подарят незабываемые воспоминания и приятные эмоции. А Новый год во Франции, как и везде, является одним из самых ярких, интересных и веселых праздников страны.
Новый год французы отмечают 31-го декабря. В канун праздника город приобретает непревзойденный праздничный облик, благодаря ярким и необычным украшениям, яркой иллюминации, которой покрываются все развлекательные заведения и большинство домов. А новогодняя ночь во Франции незабываема и наполнена феерическим настроением. Принято посыпать друг друга конфетами и конфетти.
Французы отдают предпочтение отмечать этот праздник в веселой атмосфере кафе или ресторанов с близкими людьми, друзьями.
В эти дни проводится много представлений и концертов.
Новый год во Франции: история
История Нового года Франции берет начало ещё с 12 века, когда традиционно всей семьёй сжигали рождественское полено Буш дё Ноэль. Полено клали в камин, глава семейства поливал его маслом, коньяком, а другие члены семьи, как правило, дети, подносили лучинку. Считалось, что пепел надо хранить весь последующий год, он был оберегом для семьи, оберегал дом от потерь и невзгод и приносил семье удачу. В наше время эта традиция сохранилась, только полено сейчас не сжигают, а пекут торт в форме полена и ставят его на стол, как символ достатка и уюта в доме.
Новый год во Франции : традиции
Традиции Нового года Франции многочисленны и разнообразны. Одними из самых интересных традиций являются рождественские ясли — ясли маленького Иисуса – «креш», вертеп, а также омела — символ благосостояния и надежности.
К детям вместо нашего Деда Мороза приходит Пэр Ноэль, который приезжает на ослике, в деревянных башмачках и с разнообразными подарками в корзине за спиной. Он попадает в дом через дымоход, поэтому как раз возле камина прилежные дети, которые слушались родителей на протяжении года, оставляют башмачки, куда им и раскладывают подарки и сладости.
Праздники Франции
Как встречают новогодние праздники во Франции? | Мир вокруг нас
Так, например, во Франции зимние торжества начинаются в самом начале декабря, а точнее — 6 числа. Это день памяти святого Николаса. С давних времен в этот день дети и взрослые принимают подарки от Пер Ноэля — французского Деда Мороза. Одежда его и средство передвижения совсем не похожи на сказочного персонажа из России. Вместо костюма на нём надет плащ с капюшоном, а на ногах деревянные башмаки.
Пер Ноэль разносит подарки в плетёной корзине, помещая их в обуви перед камином. Чтобы не тяжело было развозить подарки, он путешествует на осле. А в дом попадает через дымоход. В день святого Николаса принято дарить небольшие подарки, а вот на Рождество дед приносит подарки более значительные.
Во Франции есть ещё один дед. Зовут его
Богослужения в церкви «Иосиф, Мария и Ангелы» открывают Рождественские праздники. После этого близкие люди собираются на ужин, который называется reveillon. Считается, что выполнение такой последовательности праздника помогает людям осознать важность рождения Христа.
Традиционные блюда рождественского стола — это салаты, фрукты, сладости, вино, печёные изделия, копчёный окорок. В разных областях Франции свои кушанья. Например, в Бретани любят блины из гречки, печень водоплавающих домашних птиц. В Эльзасе не обходится Рождество без жареного гуся.
А в Провансе основное блюдо — рыба и десертное ассорти в количестве тринадцати штук. Оно представляет Христа и его двенадцать апостолов. Рождественский гусьФото: Depositphotos
Ёлка — не обязательный рождественский атрибут, хотя во многих домах её ставят. В старые добрые времена рождественская ель украшалась фруктами. Особое место занимали яблоки. Но 1858 год выдался неурожайным. Тогда стеклодувы Лотарингии догадались изготовить стеклянные шары, заменившие фрукты. Так Франция стала первой, кто начал производить игрушки для ёлок из стекла.
Некоторые семьи вместо елей над дверью жилища закрепляют веточки омелы как знак удачи. Украшением дома является модель, которая изображает сцену рождения Иисуса Христа. Главные герои в ней сделаны из воска.
Начиная с XII века в стране появилась довольно интересная рождественская традиция. Из дерева вишни готовили полено — «буш-де-Ноэль». Жители Франции верили, что спиленный ствол под Рождество имеет магическое свойство. Каждая семья могла выбрать любое дерево. Это зависело от плодов, которые предпочитают в семейном кругу. Например, ранее надо было кормить скот, поэтому выпиливали дубовое дерево. Полено из него служило символом урожая.
Иногда в нём делали нишу и прятали сладости для детей. Ритуал на этом не заканчивался. Полено перед полуночью обливали маслом и вином. Обязательно читалась молитва. При помощи прошлогодних щепок полено поджигалось детьми. Золу и оставшиеся лучинки сохраняли до следующего Рождества. Это был своего рода оберег от всех напастей на год. При выполнении обряда все участники должны быть с чистыми руками.
Сейчас мало кто выполняет этот обычай. В основном готовят кулинарное изделие в виде полена, украшая его фруктами, фигурками.
Традиционный пирог в виде полена
Новый год французы встречают, как и везде — 31 декабря, и называется он Сильвестром. Для них это день памяти святого Сильвестра. В Новогодний праздник примечательным развлечением является лотерея. В неё можно выиграть такую живность, как поросёнок или индейка.
Традиционные блюда новогоднего стола — колбаски кровяные, жареный гусь с бобовыми культурами, национальные лепёшки, сладости.
На Новый год заведено дарить оригинальные, модные, смешные подарки. Они могут быть недорогими, но приятными.
Народ Франции встречает Новогодние праздники не только в тесном семейном кругу. Французы любят повеселиться в кафе, барах, ресторанах. Пускают салюты, рассыпают конфетти. Многие рядятся в полумаски, остроконечные колпаки.
Парижанка лакомится карамельным яблоком
Фото: Depositphotos
Что еще почитать по теме?
Как встретить Новый год в Европе?
Как проходит Рождество в Америке? По Диккенсу
Как успеть всё сделать до Нового года? Семь хитростей
празднование нового года во Франции | План-конспект занятия (5 класс) по теме:
Новый год во франции
Сценарий новогоднего мероприятия:
«Путешествие по новогодней Франции».
Вед.1 Здравствуйте, дорогие ребята!
Вед.2 Мы рады приветствовать вас !
Вед.3. И мы представим вам сегодня Францию в преддверии новогодних праздников.
Bonjour! Bonne année!
Вед.4. Фра́нция — официальное название государства в Западной Европе. Столица — город Париж. (карта Франции с отметкой столицы)
Вед. 1 Франция! Эт, пожалуй, одна из самых загадочных и прекрасных стран. При слове Франция в голове возникает большое количество образов. Это: мелодичное журчание французского языка, голос Эдит Пиаф, хруст круассана, флакончик французских духов, отважная героиня Жанна ДʼАрк и бесшабашный ДʼАртаньян.
Вед.2.Во Франции, как в любой другой стране, есть свои законы, свои традиции, свои любимые праздники. Все они разные, неповторимые, привязанные к определённым датам и событиям.
Вед.3.Однако есть один праздник, который отмечается во всех уголках земного шара, всеми народами; праздник, объединяющий людей нашей планеты и дарящий им ожидание чуда, веру в прекрасное будущее. Конечно же, это Новый год и Рождество.
Вед.4
Зажги новогодние свечи
Зажги все двенадцать — одну за другой!
Да будет светло в этот вечер —
Его повторить не дано нам с тобой.
Пусть кружится вальс полуночный,
Жемчужным огнем фонари ослепя.
В глазах, видно, что-то нарочно
Оставил тот год, навсегда уходя.
Вед.1 Новый год – это особый праздник. Почему? Да потому! В этот день по нашей планете самым законным образом шагает сказка. Она совершает путешествие к нарядным елкам, гремит раскатами фейерверков, сияет разноцветными фонариками. Сегодня и мы отправимся путешествовать вместе с этой сказкой.
Вед.2.Франция – страна, утонченная во всех отношениях. Представьте себе Париж – современный город с многовековой историей. В Новогодние праздники город преображается. Улицы украшают сияющими гирляндами, витрины магазинов переливаются изысканными цветными огнями, на большинстве площадей города красуются изысканно наряженные елки, а над всем городом горделиво и неповторимо переливается знаменитая Эйфелева башня.
Вед.3.Вопреки сложившемуся мнению, Рождество во Франции начинается задолго до конца декабря. Незабвенные традиции встречи Нового года во Франции уходят своими корнями в далекое прошлое.
Вед.4. Празднование Рождества в современной Франции растягивается на целый месяц. Начинаясь 6 декабря, в день святого Николая, оно подходит к концу только 6 января — в день Короля . Этот период является самым радостным и приятным в году как для взрослых, так и для детей.
(новогодние французские песни – фоном )
Вед.1. 6 декабря французский Дед Мороз – Пер Ноэль (Pere Noel) – приносит хорошим и послушным детям маленькие презенты (подарки и конфеты). В деревянных башмаках и с корзиной подарков он прибывает на ослике и, оставив животное снаружи, проникает через дымоход в дом. По старому обычаю дети выставляют свои башмачки к очагу, чтобы Дед Мороз (Per Noel) положил им ночью награду за хорошее поведение.
Вед.2. Компаньоном Пера Ноэля является Пер Фуэтар – дед с розгами, который напоминает Перу Ноэлю, как ребенок вел себя в течение года и чего заслуживает больше – подарков или шлепанья.
Вед.3.На Рождество, отмечаемое в ночь на 25-е декабря, Пер Ноэль возвращается с большими подарками. Так же подарки может принести Пёти Ноэль – ребенок Иисус.
Вед.4. Новый год во Франции празднуется с 31 декабря на 1 января.
Улицы светятся миллионами гирлянд, повсюду стоят наряженные елки, проводятся праздничные ярмарки и лотереи.
Вед.1. Рождество у французов принято отмечать в кругу семьи. В соборах и церквях проходят торжественные службы с непревзойденной иллюминацией и живым звучанием органа. Безусловно, лучшая из них – в сердце французской веры – собор Notre Dame de Paris.
Вед.2. .После полуночной мессы люди собираются на праздничный ужин – Ревейон. Символически Ревейон обозначает пробуждение, осознание значения того, что родился Иисус Христос
Вед.3. Дети во Франции в Новогоднюю ночь оставляют в своих башмачках угощение для ослика Пера Ноэля. Поют рождественскую песню «Приди, Пер Ноэль» (звучит песня)
Вед.4 (читает тихо стихи)
Это прекрасная рождественская ночь
Снег расстилает свой белый покров
И, подняв глаза к небу,
Встав на колени, маленькие дети
Перед тем, как закрыть глазки,
Читают последнюю молитву
• Припев:
Дедушка Мороз
Когда ты спустишься с неба
С тысячами игрушек
Не забудь мой башмачок
Но прежде, чем уйти,
Тебе надо будет тепло одеться,
На улице тебе будет холодно,
Это немного из-за меня.
Вед.1.В новогоднюю ночь французы стараются много есть. Везде к столу подается копченый окорок, дичь, салаты, выпечка, фрукты, конфеты и вино. Но меню различается в зависимости от региона и его традиций.
Вед.2 .
Каждая французская провинция имеет свои кулинарные особенности и предпочтения:
• На северо-востоке Франции во главе стола, как правило, гусь.
• В Бургундии — индейка с каштанами.
• Бретани — лепешки из гречихи со сметаной.
• В Париже — устрицы, лобстеры, паштет из гусиной печени и шампанское.
• В Провансе рождественский ужин символически отмечен 13 десертами, обозначающими Христа и 12 апостолов.
Вед.3 Пестрят яркими нарядами, праздничными украшениями не только улицы и площади, но и дома французов. Как и везде, на Рождество и Новый год в каждом доме украшают елку. Историки уверены, что первую живую елку украсили именно во Франции. Это было примерно 400 лет назад.
Вед.4. Ель – всегда была символом вечной жизни и неотъемлемым элементом украшений. В обязательный атрибут Рождества елка превратилась только 100 лет назад. Сначала ее устанавливали только в королевских и царских дворцах. Затем они стали появляться на рождественских базарах и их стали покупать простые люди.
Вед.1. Сначала ель украшали только фруктами. В основном яблоками. Но однажды случился неурожай яблок. Тогда стеклодувы одной из областей Франции создали стеклянные шары. К ним добавляли пряники, морковь, орехи,бумажные звезды, снежинки, гирлянды и фигурки ангелов.
Вскоре появилось и освещение. Украшать свечами могли только богатые люди. Прошло много времени, прежде чем это стало доступно и простым французам. Позже свечи уступили место гирляндам из электрических лампочек.
Вед.2. Стоит заметить, что большинство французов не ставят новогодние ёлки, а украшают дом веточкой омелы, веря что это принесёт удачу в будущем году. В каждом французском доме над дверью вешается веточка омелы. По преданию она должна принести в новом году только счастье и удачу. Не равнодушны французы к цветам. Поэтому их можно увидеть в каждом уголке дома. А в праздничные дни цветов становится гораздо больше. Обязательно цветы размещают на столах.
Вед.3.Также элементом украшения являются креш – рождественские ясли – макет, изображающий сцену рождения Христа. Обычно макет заполняется человеческими фигурками – фигурками святых – сантонс. Это фигурки символизирующие Деву Марию, младенца Иисуса, Иосифа и волхвов.
После праздничного ревейона принято оставлять зажженную свечу для девы Марии.
Вед.4 Начиная с 12 века, во Франции появилась традиция в канун Рождества изготавливать всей семьей во дворе дома из свежей древесины рождественское полено – Буш дё Ноэль . Считалось, что спиливаемый ствол дерева обладает магическими свойствами и может воздействовать на урожай. С определенными церемониями полено торжественно заносили в дом. Глава семьи поливал его маслом и подогретым вином, и вся семья воздавала молитвы. Маленькие девочки поджигали полено с помощью щепок, оставшихся от полена предыдущего года (согласно поверью, зола и щепки, получаемые от сжигания рождественского полена, оберегали дом от молний и проделок дьявола в течение года; поэтому члены семьи особенно тщательно их собирали и трепетно хранили). Постепенно традиция сжигания Буш дё Ноэль отмирала, хотя сегодня в домах, имеющих камины, ее придерживаются.
В некоторых провинциях во Франции было принято прятать в рождественское полено подарки для детей, особенно сласти и сухие фрукты.
Вед.1. В настоящее время эти традиции соблюдаются лишь символически: во многих домах на праздничных столах можно встретить фигурки Буш дё Ноэль. Кроме того, в форме Буш дё Ноэль выпекаются праздничные торты и шоколадные рулеты, украшенные сахарными фигурками и листьями.
Вед2.Традиции Нового года во Франции многообразны. Например, в некоторых районах местные жители собираются вместе и идут к виноградникам. Ровно в полночь срывают несколько гроздьев винограда в честь наступающего года. Виноделы спускаются в погреба и чокаются или обнимают винные бочки, поздравляют их с Новым годом и выпивают за будущий урожай.
Вед.3. Существует во Франции традиция, которую соблюдают во всех уголках Франции: определение бобового короля. Заключается она в том, что на Новый год в каждой семье обязательно пекут пирог, в который прячут боб. Того, кому достается этот боб, и называется бобовым королем. Ему надевают картонную корону. Весь вечер гости подчиняются ему и выполняют его приказы. Таким образом, встреча новогодних праздников превращается в веселую игру.
Вед.4 .Во Франции Новый год именуют «Днем святого Сильвестра». Свое название он получил в честь папы римского Сильвестра, который руководил церковью 20 лет. После смерти он был причислен к святым. Умер он 31 декабря. Поэтому Новый год и получил такое название. За считанные дни до праздника во всех соборах Франции начинаются вечерние концертные программы. Проводятся службы. Проходят массовые гуляния.
Вед.1. Если Рождество во Франции – праздник семейный, то новый год встречают с друзьями где-нибудь в кафе или ресторане. Во время новогоднего ужина танцуют, шутят, надевают остроконечные колпаки со звездами и бросают друг в друга горсти конфетти или ленты серпантина.
Вед.2.В праздновании Нового года принимают участие певцы и танцоры, которые в течение двух дней показывают различные шоу на улица и площадях.
Вед.3.Лучшее место для отдыха с детьми в этот период является Диснейленд под Парижем, горнолыжные курорты, парки с большим количеством аттракционов. Людям раздают колпаки, серпантин, гудки, хлопушки. Идею хлопушек подглядел английский кондитер у французов. Он увидел как французы заворачивают сладости в праздничную упаковку. Через несколько лет вместо конфет в бумагу стали заворачивать игрушку, которая при открывании производила хлопок. Из нее вылетали искры, а внутри оказывался сюрприз.
Вед.4.В новогоднюю ночь на Елисейских полях в столице Франции – Париже – происходит массовое гуляние. Праздничной ночью там светло, как днем, от множества разноцветных лампочек, развешанных на деревьях.
Вед.1.А еще в новогоднюю ночь надо обязательно загадать желание, глядя на Эйфелеву башню. Мы предлагаем вам загадать каждому сейчас желание и пусть оно исполниться! Обратите свой взгляд на Эйфилеву башню (минута внимания), загадайте свое самое заветное желание…
Вед. 2
А теперь мы предлагаем вам попробовать себя в роли Пера Ноэля и сыграть с нами в игру «Морозное дыхание».
На сцену приглашаются два человека. Ваша задача сдуть снежинки, начинаем по команде
(Перед каждым Дедом Морозом на стол кладется вырезанная из бумаги снежинка достаточно большого размера. Задача – сдуть свою снежинку так, чтобы она упала с противоположного края стола. Проводится до тех пор, пока все не сдуют свои снежинки.)
(подведение итогов) Победил не тот кто первым сдул свою снежинку, а тот, кто последним, т.к. у него такое морозное дыхание, что его снежинка “примерзла” к столу”.
Вед.3 Загадки
Словно перышки Жар-птицы,
Весь сверкает и искрится,
Запорошил лес, лужок
Зимний беленький … (коженс)
2.
Мы зимой «войну» устроим,
Крепость снежную построим!
Чем же будем «воевать»?
Каждый «воин» должен знать!
Угадай скорей, дружок,
Шарик кругленький — … (коженс)
3.
Ночь. Зима. На небе звезды.
Детки спят, совсем уж поздно,
Месяц на небе — рожок,
Выпал беленький … (коженс)
4.
Едут сани по дороге,
Вьется ниточкой стежок
От полозьев след остался,
Запорошил след … (коженс)
5.
Поглядели мы в в окно,
Аж, глазам не верится!
Все вокруг белым — бело
И метет … (ацилетем)
6.
Кто зимой метет и злится,
Дует, воет и кружится,
Стелет белую постель?
Это — снежная … (ьлетем)
7.
Эту зимнюю хозяйку
Все боятся, даже зайка
Не боится лишь апрель
Снежно-белую … (ьлетем)
8.
Солнце скроет, с ветром воет,
Небо синее закроет
И поземкой стелется
Зимняя … (ацилетем)
Вед.4.
ЗИМНИЕ ЗАГАДКИ
в акростихах
Акростих — стихотворение, в котором начальные буквы строк образуют слово или фразу.
ЕЛЬ И ЕЁ ПОДРУЖКА
Солнце, всё белым-бело.
Ночью землю замело.
Ель одна лишь зелена,
Жизнь зимой ей не страшна.
Иглы у неё кругом,
На стволе — синичек дом.
Кажется, прекрасней нет,
А вокруг волшебный свет.
(СНЕЖИНКА)
ПРИХОД ЗИМЫ
Может, я ещё во сне?
Очень странно это мне.
Раньше срока убежала
Осень, листья побросала,
Значит, скоро быть зиме.
(МОРОЗ)
ЗЕЛЁНАЯ КРАСАВИЦА
Ёжик на неё похож,
Листьев вовсе не найдёшь.
Как красавица, стройна,
А на Новый год — важна.
(ЁЛКА)
Вед.1.
А сейчас, друзья, сыграем
В интересную игру:
То, чем елку наряжаем,
Я детишкам назову.
Вы послушайте внимательно,
И ответьте обязательно,
Если мы вам скажем верно,
Говорите «Да» в ответ.
Ну, а если вдруг — неверно,
Говорите смело «Нет!»
— Разноцветные хлопушки?
— Одеяла и подушки?
— Раскладушки и кроватки?
— Мармеладки, шоколадки?
— Шарики стеклянные?
— Стулья деревянные?
— Плюшевые мишки?
— Буквари и книжки?
— Бусы разноцветные?
— А гирлянды светлые?
— Снег из ваты белой?
— Ранцы и портфели?
— Туфли и сапожки?
— Чашки, вилки, ложки?
— Конфеты блестящие?
— Тигры настоящие?
— Шишки золотистые?
— Звездочки лучистые?
Вед. 2. Наше путешествие по новогодней Франции подошло к концу и на прощанье вам хотим сейчас сказать: Новый год — это время, когда происходят чудеса: иногда невероятные, но всегда очень приятные и радостные.
Вед.3 .В ночь под Новый год
Откройте двери настежь,
Хоть метель метет
И пурга ревет.
В ночь под Новый год
Приходит к людям счастье.
Пусть оно и к вам придет.
Вед.4 . Пусть Новый год к вам в дом придет
С хорошим настроением.
И пусть вам целый год во всем
Сопутствует везение.
Пусть каждый день теплом согреет,
И много счастья принесет.
И все сомнения развеет
Пришедший в полночь Новый год!
Ведущий. Существует еще одна традиция – дарить апельсин или мандарин. Их хранят и оберегают сколько это возможно. Французы считают, что своей формой он напоминает аншу землю, а его цвет придает радость и хорошее настроение. И сегодня мы хотели бы закончить наше путешествие по праздничной Франции вручением вам мандаринов. Мы поздравляем вас с новым годом желаем вам счастья и радости. Bonne année. Beaucoup de Bonheur.
Рождественские традиции во Франции и франкоговорящих странах | Проект по французскому языку (9 класс):
Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение
Гимназия №271 Красносельского района Санкт-Петербурга
Имени П.И. Федулова
Проектная работа
по французскому языку
на тему:
Сравнение праздника «Рождество» во Франции и франкоговорящих странах Европы
Работу выполнила Наумова Валерия,
Ученица 9-6 класса
Руководитель: Ерёмина Надежда Александровна
Учитель французского языка
Санкт-Петербург
2019
Оглавление
Введение……………………………………………………………………..3
Цели и задачи проекта………………………………………………………3
Объект и предмет работы……………………………………………………4
Рождественские традиции во Франции……………………………………..5
Рождественские традиции в Бельгии………………………………………. .7
Рождественские традиции в Швейцарии……………………………………9
Рождественские традиции в Люксембурге…………………………………10
Заключение……………………………………………………………………11
Использованная литература………………………………………………….12
Приложение 1. «Особенности культурных традиций Рождества во Франции и франкоговорящих странах»…………………………………………………13
Введение
Рождество традиционно считается одним из самых важных праздников во многих странах. Не исключением стала и Франция, где Рождество считается самым теплым и семейным праздником, которого с нетерпением ждут в течение всего года. Франция – это не только Париж и регион Иль-де-Франс. В зависимости от региональных особенностей варьируются и особенности празднования Рождества, к общепринятых и всем известным традициям добавляются местные, уникальные обычаи.
Всем известно, что в Европе французский язык считается официальным нетолько во Франции, но и в Бельгии, Люксембурге, Монако и Швейцарии. Задавались ли вы вопросом, насколько сильно может влиять территориальное расположение на те, или иные культурные особенности? Несмотря на то, что общепринятые католические рождественские традиции кажутся во многом похожими, мы можем найти много интересных локальных особенностей в зависимости от страны. Везде ли ель считается рождественским деревом? Всегда ли на рождественский ужин подают индейку? На эти и многие другие вопросы мы постараемся найти ответы в нашей работе.
Цель работы
- проанализировать особенности празднования Рождества во Франции и франкоговорящих странах Европы, сделать вывод о сходствах и различиях в традициях этих стран;
- сделать буклет по изученный теме, содержащий самые интересные факты и комплекс упражнений
Задачи
- отобрать наиболее подходящие источники, изучить информацию по теме;
- провести сравнительный анализ особенностей празднования Рождества в культурах Франции и других франкоговорящих стран Европы;
- выделить сходства и различия;
- создать макет буклета;
- сделать конечный продукт.
Объект и предмет работы
Объектом проектной работы являются празднование Рождества во Франции и франкоговорящих странах.
Предметом работы выступают традиции и обычаи празднования Рождества.
Рождественские традиции в регионах Франции
Эльзас
Эльзас, как известно, периодически переходил от Франции к Германии и обратно, это наложило отпечаток и на рождественские традиции в этом регионе, которые скорее приближены к немецким. Именно по этой причине Эльзас славится своими рождественскими рынками, например, рынок в Страсбурге один из самых больших и красивых во всей Франции.
Подготовка к Рождеству во Франции начинается за месяц до радостного события. В домах и церквях появляются венки Адвента, сплетенные из веток вечнозеленых растений: ели, падуба, лавра — с четырьмя свечами. Кроме этого, их украшают дольками цитрусовых, шишками, фигурками ангелов, лентами и колокольчиками. Каждое воскресенье в венке зажигают по одной свечке, которые напоминают о том, что праздник все ближе. А дети отсчитывают дни до Рождества по календарю Адвента: каждый день они открывают одно окошко, за которым прячутся маленькие поучительные тексты и сладости.
6 декабря наступает День святого Николая, покровителя детей: накануне малыши и подростки выставляют свои башмаки за дверь в надежде получить сладкий презент от доброго старца. В Эльзасе он так и не трансформировался в Санта-Клауса и похож скорее на католического епископа, к тому же сопровождают его не эльфы, а более занятный персонаж — Папаша Хлыст (Père Fouettard), он же Ганс Трапп (Hans Trapp). Историки предполагают, что у злобного Ганса был настоящий прототип — живший в XV веке наместник этих земель Ганс фон Трота, отличавшийся особенной жестокостью. И поныне характер Папаши не смягчился, так что непослушные дети, которым приходится иметь с ним дело, трепещут, едва заслышав его тяжелые шаги.
Надежда остается только на Кристкинделя (Christkindel) — олицетворяющего младенца Иисуса ангела, который по доброте душевной всех простит и наградит подарками. Последний появился в рождественской компании после XVI века благодаря протестантам, которые не признавали культа святого Николая. Впрочем, эти обычаи прекрасно сосуществуют с более распространенными традициями, и большинство юных эльзасцев перед Рождеством на всякий случай пишет послания Пер-Ноэлю (Père Noël), который вполне в духе Санта-Клауса разъезжает на санках в красном полушубке.
На рождественских ярмарках, из Эльзаса распространившихся по всей Франции, местные жители закупают украшения для дома, подарки и, конечно же, елки. Когда-то праздничным деревом служила нарядная яблоня с наливными плодами, но уже давно ее сменила привычная всем ель, а яблоки превратились в шары и сладкие песочные фигурки. Естественно, каждый эльзасец свято уверен в том, что первую рождественскую елку нарядили у него на родине, хотя факты с этим утверждением не согласны. Сказка длится до 6 января, дня Крещения, когда на праздничном столе появляется особенный пирог с сюрпризом-бобом: тот, кто найдет его в своем кусочке, на целый день станет королем или королевой.
Иль де Франс
В столице Франции Париже в регионе Иль-де-Франс, самый большой шатёр внутри которого изображается сцена Рождества, устанавливается обычно на площади Отель-де-Виль (Hotel de Ville) перед центральной мэрией города. Разумеется, перед Рождеством Париж, как и остальные города Франции, украшают иллюминацией. В этом городе она особенно яркая и красивая на Елисейских полях, где гуляют не только местные жители, но и многочисленные туристы. Этот широкий проспект бывает настолько сверкающим, что там и ночью светло почти как днём. Кроме того, по всей стране, и Париж в данном случае не является исключением, за несколько недель до Рождества начинают работать рождественские рынки, где можно не только купить красивые безделушки, подарки и сами ёлки, но выпить стаканчик горячего вина и съесть какое-нибудь вкусное и горячее блюдо из традиционной французской кухни. А на площади Согласия (place de la Concorde), откуда берут начало Елисейские поля, перед Рождеством, обычно устанавливают огромное и ярко освещённое Колесо обозрения, сделав несколько кругов на котором вы можете сверху увидеть почти весь празднично освещённый Париж.
В гурманском Париже центральным блюдом могут быть устрицы, лобстеры или фуа-гра, которую подают в виде рождественского полена, и, конечно же, шампанское.
Вместо ёлки часто украшают дом веточками омелы. Считается, что он принесет в новом году удачу и счастье. Из омелы делают венки на двери или стены, или же просто украшают ими праздничный стол.
Часто ее дополняют фигурки на рождественскую тему, как например, креш ноэль (creche noel) — макет сцены рождения Христа. Маленький Иисус изображается в яслях с Девой Марией и Иосифом в окружении волхвов. Иногда на их месте могут быть фигурки святых — сантонс.
Рождественские традиции в Бельгии
В дни накануне Рождества, с первых дней декабря, Святой Николай появляется повсюду. Обычно это статный старик с седой бородой, одетый в красную сутану, на плечах — белая епископская мантия, на голове — высокая красная митра, в руках — золотой посох.
Его сопровождает Черный Петер (слуга-мавр), одетый в бархатный камзол и короткие брюки, на голове — шляпа с пером. За спиной Черного Петера — мешок с подарками, в руках — розги для непослушных детей.
Святой Николай едет на белом коне, а в южных областях Бельгии — на осле.
Согласно легенде, 4 декабря Cвятой Николай наблюдает за поведением детей, а 6 декабря возвращается с подарками. Хорошие дети получают игрушки и сладости, а плохие могут обнаружить утром в своих башмачках или в маленьких корзинках прутики.
Детей, которые говорят на французском, посещают Пер Ноэль и Пер Фуэттер. Послушным детям они приносят конфеты, а плохим оставляют горстку прутиков.
В некоторых маленьких деревнях подарки детворе вручают три Короля, олицетворяющие трех волхвов. Для этого выбирают трех местных жителей, которые с пением ходят из дома в дом и поздравляют хозяев, особенно же это радует детвору.
В домах на почетном месте принято выставлять фигурки Девы Марии, Иосифа, младенца и волхвов. В некоторых семьях сохранились старинные фигурки, которые передаются из поколения в поколение.
Во многих областях разыгрываются рождественские представления. Эта традиция берет свое начало в 16 в., поэтому артисты, как правило, одеты в костюмы этого времени.
Почти все мясные кушанья к рождественскому столу готовятся из свинины (свинье всегда приписывалась особая плодовитость), а в средние века существовал обычай подавать на Рождество зажаренную свиную голову.
На сладкое бельгийцы пекут обрядовое печенье, особенно распространен так называемый рождественский венок — обсыпанное миндалем и украшенное засахаренными фруктами песочное печенье с миндальной начинкой, имеющее форму кольца. Его подают на Рождество к завтраку и к вечернему чаю.
Рождественские традиции в Швейцарии
Для швейцарцев Рождество – это приятный повод собраться всей большой семьей, поэтому к данному событию они готовятся очень тщательно. Приготовить праздничный ужин, выбрать и нарядить рождественскую ель, упаковать подарки – праздничные хлопоты не знают границ!
У швейцарцев подготовка к празднику начинается почти за месяц до его наступления. За 4 воскресенья до Сочельника в законные права вступает предрождественский период под названием «Адвент» (Advent). В церквях неустанно играют колокола и проходят службы. Городские улочки преображаются в праздничное убранство, а витрины магазинчиков не успевают пополняться рождественскими товарами. Чтобы ожидание праздника не казалось для детей таким утомительным, жители Швейцарии ведут так называемый Рождественский календарь (Adventskalender). Традиция берёт своё начало ещё в XIX веке. Считается, что первый календарь появился в 1851 году в Германии с попечительства последователей Лютеранской церкви. Впервые рождественский календарь в печатном виде возник в 1902 году и был выполнен в форме швейцарских часов. Чуть позже, в 1903 году, владелец типографии «Reichhold & Lang» – Герхард Ланг – выпустил первый календарь, который можно смело назвать прародителем современной версии. Сегодня рождественский календарь может представлять собой полотно, домик или картонную открытку (всё зависит от Вашей фантазии) с 24-ью делениями. Их число соответствует отсчёту количества оставшихся дней до Рождества – с 1-го до 24-го декабря. Если ранее в каждое деление помещали исключительно иллюстрации к Библии, то сегодня в окошечки также добавляют подарки для детей – сладости или игрушки.
Благодаря культурному разнообразию Швейцарии трудно выделить какое-то определённое рождественское меню – каждый кантон славится своими уникальными вкусовыми предпочтениями. Так, во франкоязычной части Конфедерации (Романди) праздничный стол не обойдётся без мяса: очень популярна – свиная вырезка в кляре. Также местные жители подают индейку. Кстати, швейцарцы любят её не только за вкусовые качества, но и за символическое значение: птица олицетворяет богатство и изобилие. Ни одно рождество в Швейцарии не обходится без традиционного рождественского печенья. С корицей, имбирем, кардамоном – ассортимент просто поражает воображение!
Рождественские традиции в Люксембурге
В Сочельник семья и друзья семьи собираются вместе для бесед и легкого обеда у рождественской елки. После некоторые члены семьи уходят в церковь на полночную мессу. Но им не грозит пропустить праздничное обращение Великого герцога Анри, потому что она крутится по ТВ каждый час. Поздравление от монархов практикуются в каждой стране, где существует подобная форма правления. В Люксембурге рождественская речь является традиционной с 1930-х годов. Интересная деталь, что Великий герцог готовит речь самостоятельно. Это его личное послание к люксембуржцам и гражданам других национальностей, проживающих на данный момент в Люксембурге.
Рождество Христово жители Люксембурга отмечают 25 декабря. Как и во всех европейских странах, подготовка к встрече этого праздника начинается заранее — в предрождественские дни на улицах герцогства можно увидеть костюмированные шествия, посетить выставки ледяных скульптур и побывать на специальных базарах.
Рождественские события в Люксембурге очень насыщены. Еще 26 ноября стартует Фестиваль «Зимние огни» с концертами, выставками и световыми шоу, в этот же день открывается базар Деда Мороза на Парижской площади, чуть позже начинает свою работу знаменитая рождественская ярмарка на площади Place d’Armes. На этой же площади устанавливается главная елка страны, и проходят Новогодние гуляния, на площади Конституции можно покататься на колесе обозрения.
Заключение
Проанализировав имеющуюся литературу и интернет-ресурсы, проведя анализ особенностей празднования Рождества во Франции и других франкоговорящих странах Европы, я пришла к выводу, что в традициях этих стран есть некоторые различия, но и существенные сходства.
Рождество – религиозный праздник, который имеет общие корни во многих католических странах и чествует рождение Иисуса Христа. Во всех рассмотренных странах традиция празднования ведёт своё начало с древних времен. Люди заранее готовились к празднику, на столе стояли рождественские блюда, которые имели определённое ритуальное значение, семьи ходили в церковь, было принято обмениваться рождественскими подарками, в домах наряжали ёлку.
Однако на рождественских традициях отразились культурные особенности стран, находящихся по соседству (Германия – для Швейцарии и Люксембурга), что нашло отражения в названиях многих рождественских блюд и мероприятий.
Использованная литература:
- Корсакова Е. Н. Весёлое французское Рождество: пособие для изучающих французский язык. – М.: КАРО, 2017. – 120 с.
- Бакир В. С., Ларионова Ю. А., Пешкова Ю. В. Бельгия и Люксембург: путеводитель. – М.: Вокруг света, 2013 – 248 с.
- Guide Vert Belgique. – MICHELIN; Édition : Edition 2019 (16 février 2019). – 656 c.
Интернет-ресурсы:
- Швейцария деловая [сайт]. URL: https://business-swiss.ch
- Выходные в Люксембурге [сайт]. URL: https://luxweekend.ru
- Кулинарные традиции Эльзаса: рождественские праздники [Электронный ресурс]. URL: https://ru.france.fr
- Рождество в Эльзасе: средневековые ярмарки, вино и фуа-гра [статья] URL: https://www.onetwotrip.com
- Рождество во Франции [статья] // Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org
- Рождество в Бельгии [Электронный ресурс]. URL: http://best-country.org
- Новый год и Рождество в Бельгии [Электронный ресурс]. URL: https://immigrantinvest.com
Приложение 1
Сравнительная таблица «Особенности культурных традиций Рождества во Франции и франкоговорящих странах»
Страны/регионы | Даты каникул | Еда | Особенности |
Эльзас | 25 декабря, в день святой Екатерины. | • Штолены (Наиболее распространенный вид штолленов имеет начинку из изюма и цукатов. Штоллены выпекаются заранее, иногда за месяц до Рождества, и в прохладном месте могут храниться два-три месяца. • Куглофы (вид выпечки, в котором традиционно содержится изюм и миндаль. Куглоф имеет своеобразную форму. Он выпекается в специальной высокой форме-кольце.) • Джемы • Анисовое печенье в глазури бредель; • Миндальные пряники лекерль; • Рождественское полено Кристштолле; • Фуа-гра, специи, сушёные и засахаренные фрукты, шоколад и колбасы. | • В каждом доме вешают рождественский венок из еловых веток, лент и свечей, и рождественский календарь (ящичек с 24 окошками, отсчитывающий дни до Рождества; в каждом окошке лежит конфета и записка с пожеланиями). • Главный символ Рождества и Нового года — ёлка, появилась в Эльзасе в 1521 году и была первоначально украшена красными яблоками и вафлями. Самую красивую рождественская ёлку региона вы найдёте на площади Клебер в Страсбурге, где она сверкает в центре ярмарки. |
Иль де Франс | 25 декабря | • Ля Буш де Ноель — пирог в форме полена, с шоколадом и каштанами; • Суп с чесноком и шалфеем; • Жареная рыба; • Улитки; • Шпинат; • Маслины; • Цветная капуста; • Гусиная печенка. | • Сжигание рождественского полена. Некоторые французы заменили процесс сожжения выпеканием торта в виде полена; • Начинаются и массовые гуляния: на Елисейских полях зажигаются гирлянды, работают праздничные ярмарки; • Над входной дверью здесь принято подвешивать цветы или веточки омелы – это принесет удачу. Обязательной считается во Франции посещение 25 декабря рождественской мессы, после которой следует ревейон – уютный и душевный семейный ужин. |
Канада | 25 декабря | • Пироги со свининой; • Индейка; • Фаршированная овощами; • Рождественское полено (Yule log) и д. р. Блюда; • Черничное вино местного производства и смесь красных и белых вин; • Блюда крестьян и лесорубов были довольно сытными: густой гороховый суп с жёлтым горошком, свининой, шалфеем и петрушкой; бобы с луком и ветчиной; картофельное пюре с соусом из голубики. Жемчужина рождественской кухни Квебека — мясной слоёный пирог из кролика, индейки, курицы, куропатки, дикой утки, фазана и другой дичи, слои которого разделяются ароматными травами, и пирог готовится не менее 3 часов. | • Огромное значение в праздновании Рождества имеет сочельник, 24 декабря. Эти вечером люди оглядываются на прошедший год, подобно тому, как мы в России провожаем старый год; • В канадских провинциях Ньюфаундленд и Лабрадор, например, свои традиции. Там в это время в храмах продают рыбу. Канадцы ловят ее только для этого в течение недели перед рождеством. А средства, вырученные с продажи идут на приход; А младшее поколение в этих районах участвует в ритуале рождественской службы в сочельник. Дети стоят с маленькими горящими свечками в руках, те в свою очередь вставлены в кожуры плодов репы, которую специально сберегли с летнего урожая. Так тепло здесь проводят старый год. В другом месте страны, в Ванкувере другая традиция в праздничные дни. В ванкуверском Стенли-парке можно видеть Рождественский поезд. По всему его пути деревья украшаются огнями, разноцветными фонариками. Расставляются фигуры сказочных героев, а также снеговиков, и оленей, символизирующих праздник. Такие поезда в Рождество радуют жителей многих городов страны. Причем, радуются как дети, так и взрослые. В аквариуме Ванкувера канадцы с удовольствием смотрят на ныряющего в воду Санту. Весь город в это время украшен переливающимися огнями, и гирляндами. А в провинции Канады Новая Шотландия, родословная жителей которых берет начало с кельтских горцев, в рождественскую ночь поют старинные песни и церковные псалмы; • На рождественских столах Квебека можно увидеть скатерти с вышивкой ручной работы и тонкий китайский фарфор. |
Бельгия | 25 декабря | • Почти все мясные кушанья к рождественскому столу готовятся из свинины, а в средние века существовал обычай подавать на Рождество зажаренную свиную голову. На сладкое бельгийцы пекут обрядовое печенье, особенно распространен так называемый рождественский венок — обсыпанное миндалем и украшенное засахаренными фруктами песочное печенье с миндальной начинкой, имеющее форму кольца. Его подают на Рождество к завтраку и к вечернему чаю. В каждой области готовят свои традиционные кушанья, во Фландрии, например, это рис, жареное мясо и пудинг. | • Детей, которые говорят на французском, посещают Пер Ноэль и Пер Фуэттер. Послушным детям они приносят конфеты, а плохим оставляют горстку прутиков. В некоторых маленьких деревнях подарки детворе вручают три Короля, олицетворяющие трех волхвов. Для этого выбирают трех местных жителей, которые с пением ходят из дома в дом и поздравляют хозяев, особенно же это радует детвору. В домах на почетном месте принято выставлять фигурки Девы Марии, Иосифа, младенца и волхвов. В некоторых семьях сохранились старинные фигурки, которые передаются из поколения в поколение. Во многих областях разыгрываются рождественские представления. Эта традиция берет свое начало в 16 в., поэтому артисты, как правило, одеты в костюмы этого времени. Оригинально отмечают Рождество жители провинции Намюр: они проводят праздничную ночь за игральным столом. В каждом кафе, закусочной или деревенском ресторанчике играют в карточную игру, напоминающую русского »дурака». Выигравший получает Керстброден — большую сдобную плюшку в форме ангела или маленького Иисуса, покрытую глазурью и сахарной пудрой, или шоколадное полено длиной 30 см; |
Люксембург | 25 декабря | • Кровяная колбаса, • картофельное пюре и яблочный соус. • Традиционной рождественской едой в кухне Люксембурга являются жирные мясные блюда, например, жаркое или свиные отбивные. | • Местные жители ставят в скверах деревянные прилавки и выставляют на них различные товары, посвященные Рождеству (свечи, украшения для рождественской елки, хлевы и прочее). Продают всякую всячину, которую можно приобрести только под Рождество — глинтвейн, пряники, обжаренные орешки в сахаре, печеные каштаны, ну и конечно жареные колбаски, крепы (французские блины) и сладкую вату — то, без чего не обходится в этих краях ни один праздник. • Неизменный же символ праздника – Клейшен (Kléeschen), более известный, как Сант-Николас (Saint Nicholas) — седой старец с бородой в красном одеянии, который заполняет монетами обувь, выставленную за дверь. Клейшена, как правило сопровождает Хоузека (Houseker) — дед с розгами, который оставляет ветку вместо монет непослушным детям. Сант-Николас нашел своего сопровождающего неслучайно. По легенде, семья по пути на рынок разделилась. Три их мальчика сбились с дороги и беспомощно блуждали, пока не встретили на вид хорошего человека, который оказался мясником. Мясник заманил детей в свой магазин, где планировал их убить, чтобы сделать колбасы. Каким-то чудом Сант-Николас услышал крики детей и освободил мальчиков, а чтобы наказать мясника, сделал его пожизненным слугой с именем Хоузека (другое значение слова – плесень). |
Швейцария | 25 декабря | • Во франкоязычной части Конфедерации (Романди) праздничный стол не обойдётся без мяса: очень популярна – свиная вырезка в кляре. Также местные жители подают индейку. Кстати, швейцарцы любят её не только за вкусовые качества, но и за символическое значение: птица олицетворяет богатство и изобилие. | • В преддверии этого дня, Конфедерация превращается в настоящую зимнюю сказку: улочки швейцарских городов искрятся от разнообразия праздничной иллюминации и декораций, снежные сугробы уютно умостились у порогов старинных домиков, а рождественские ярмарки так и манят заглянуть на чашечку знаменитого “швейцарского горячего шоколада” • У швейцарцев подготовка к празднику начинается почти за месяц до его наступления. За 4 воскресенья до Сочельника в законные права вступает предрождественский период под названием «Адвент» (Advent). • Неизменным атрибутом праздника является рождественский венок с четырьмя свечами. Согласно традиции, необходимо зажигать по одной в каждое из четырёх воскресений перед Рождеством. Подобный ритуал символизирует ожидание прихода Иисуса Христа в наш мир и тот свет (свечи) и жизнь (зелёная ель), которую он с собой несёт. |
10 Обычаи, которые могут понять только французы
Carnaval de Dunkerque │ © Tudre / Flickr
Ничто не заставит вас почувствовать себя больше аутсайдером, чем невольное совершение оплошности или легкомыслие в субъективно необычный местный обычай, который оказывается на самом деле , быть весьма важным и достойным высшей торжественности. Чтобы помочь вам избежать потенциальных ловушек во Франции, стране, славящейся особым подходом к хорошим манерам, мы набросали 10 обычаев, о которых до сих пор только французы имели представление.
В худшем случае подарить хозяину французского званого обеда бутылку вина — это все равно что сказать: «Я знаю, что ты слишком глуп и неклассифицирован, чтобы подавать приличное вино по собственному желанию, поэтому я подумал, что «Я спасу твою задницу (и мои вкусовые рецепторы), собрав кое-что из моих собственных.» Даже с менее чувствительным хозяином или с тем, кто прощает невежественных иностранцев, ваш подарок, скорее всего, будет отложен в сторону еще раз. Вместо этого будет подано вино, которое хорошо сочетается с едой (и оно было выбрано без вашего вмешательства).
Смертельно обиженный лягушонок Кермит │ | © Alexas_Fotos / Pixabay
Сядьте у мэрии в любом месте Франции в субботу днем, и вы наверняка увидите процессию молодоженов, только что закончивших обязательную гражданскую церемонию с мэром. Когда они вместе уезжают в своей свадебной машине, разгоряченные гордостью и желающие продолжить свою новую совместную жизнь, они исполняют серенаду под всемогущий рэкет сотни гудков автомобилей. Свадебная вечеринка обычно начинается, но вскоре в нее вовлекается весь город.Считается, что эта традиция уходит корнями в чаривари, музыкальную форму социального принуждения, с помощью которой не состоящие в браке пары унижались до брака.
Если вы выросли за пределами Франции, вы, вероятно, были воспитаны с убеждением, что пунктуальность имеет первостепенное значение, и, конечно, если вы британец, то, что явиться на 15 минут раньше было оптимальным решением. Такая оперативность просто неприменима во Франции, особенно по светскому поводу. Эти четверть часа считаются решающими для завершения прически, макияжа, украшения стола и ужина.Так что, если вы придете раньше времени и ожидаете, что вас развлечут, вы просто покажетесь требовательным огра, которого вообще не следовало приглашать в вежливую компанию.
Узнайте больше о самых необычных новогодних традициях!
(Последнее обновление: 18 марта 2019 г. )Канун нового года напоминает начало нового года. В этот день люди принимают разные решения — попробуйте сделать что-нибудь хорошее в наступающем году своей жизни.
Новый год 2018 не за горами, и разные страны отмечают его по-своему.Некоторые празднуют это, устраивая отличную вечеринку, а некоторые просто проводят время со своими родными и близкими. Во всяком случае, этот случай вызывает у всех широкую улыбку.
Здесь мы обсуждаем необычные и уникальные традиции и обычаи , касающиеся празднования Нового года в разных странах, в которые верят люди здесь. Так же, Рождество также отмечается странными способами . Некоторые верят, что это принесет удачу, а другие просто следует за ними, чтобы защитить их от зла.
Новый год в Испании
- В Испании существует самая странная традиция есть 12 сортов винограда. Да, поскольку часы бьют 12 раз до полуночи, жители Испании едят виноград каждый раз, когда он звонит.
- Они считают, что если они этого не сделают, то в следующем году есть угроза невезения.
- Эту традицию переняли также Мексика, другие страны Латинской Америки и даже Филиппины. Некоторые люди также считают, что он отгоняет злых духов.
Новый год в Шотландии
- В Шотландии люди считают, что если после полуночи стучит крепкий молодой человек, держащий в руках бутылку виски, буханку хлеба с изюмом и кусок черного угля, это принесет удачу в следующем году.
- В Шотландии Новый год известен как «Хогманай», и люди там отмечают его как один из самых больших праздников.
- Встреча Нового года здесь длится несколько дней и включает в себя множество разных традиций.
- Одна из самых уникальных и опасных вещей, связанных с этим, — это когда местные жители создают шары из проволоки, бумаги и других материалов, а затем поджигают их, размахивая ими и гуляя по улицам.
Новый год в Чехии
- Есть также странный обычай, связанный с канун Нового года чешских людей, когда они смотрят в свое будущее, используя яблоко.
- Они считают, что после разрезания яблока пополам форма ядра определяет судьбу человека.
- В случае, если форма выглядит как крест, это неудача, и на подходе какое-то озорство. А если она придет звездой, можно ожидать счастья.
Новый год в Греции
- Греция также следует странной традиции в канун Нового года в надежде на добро и счастье.
- В карточные игры и игры в кости играют как дома, так и в казино, и считается, что это принесет счастье победителю.
Новый год в Аргентине
- В Буэнос-Айресе (Аргентина) люди встречают Новый год по-особенному.
- В этот день люди уничтожают все свои старые документы и бумаги. Это сделано, чтобы символизировать, что они оставили позади свое прошлое и сосредоточатся на новом наступающем году.
- Кроме того, люди также бросают клочки бумаги из окон по всему городу под дождем конфетти.
Новый год в Японии
- В Японии, следуя буддийской вере; люди звонили во все колокола 108 раз.
- И еще считается, что улыбка и радостное вступление в Новый год принесут удачу.
Новый год в США
- Американцы на Юге едят черноглазый горох в Новый год на удачу. Они верят, что, употребляя в пищу этот черноглазый горох, наступающий год принесет им удачу.
Новый год в Италии
- В Италии существует ряд традиций, которым люди следуют.Он включает в себя поедание свиных лапок и чечевицы на удачу с финансами в наступающем году.
- В некоторых частях страны в этот день в полночь люди выбрасывают из окон кастрюли, сковороды и старую мебель.
- Это сделано, чтобы символизировать, что они оставили свое прошлое и готовы испытать будущее.
- Эти уникальные обычаи теперь распространены и в Йоханнесбурге, Южная Африка.
Новый год в Бразилии
- В Бразилии, в некоторых районах; Свечи ставят в песок на пляже, и считается, что это принесет деньги, мир и любовь в будущем.
Новый год в Финляндии
В Финляндии в канун Нового года; друзья и семьи собираются, чтобы сжечь металл на сковороде для ритуала под названием «молибдомантия».
Мало того, финны делают разные вещи, например:
- Эквадорцы сжигают набитые бумагой чучела
- Мороженое Swiss drop на полу
- В Сибири ныряют в замерзшие озера, неся ствол дерева
Новый год на Филиппинах
- На Филиппинах канун Нового года очень шумный.Есть традиция запускать фейерверки, лязгать кастрюлями и сковородками, чтобы издавать громкий шум.
- Люди там верят, что этим они пугают злых духов и прогоняют их.
Новый год в Бразилии
В Бразилии люди носят белое, что символизирует спокойствие и возрождение. Другие верят в уникальную возможность перепрыгнуть через семь волн. Этой традиции следуют в честь Ламанджи, «Матери вод» или «Богини моря». Они верят, что тем самым Ламанджа откроет новые возможности в их жизни.
Новый год в Румынии
- В Румынии люди следуют старинным сельским традициям, набирающим популярность. Согласно этому, люди одеваются в костюмы медведей и ходят от дома к дому. Раньше они всю дорогу танцевали, чтобы отогнать злых духов в канун Нового года.
- В Румынии на удачу тоже бросают лишние монеты в реку.
Некоторые другие местоположения:
- В Швейцарии: В красивом месте Швейцарии люди отмечают Новый год, роняя мороженое на пол.
- Во Франции: У французов все просто и вкусно; поэтому на Новый год они съедают стопку блинов.
- В Бельгии: Здесь фермеры желают своим коровам счастливого Нового года, поскольку они так привязаны к ним.
- В Дании: Жители Дании забираются на стулья и буквально «прыгают» в Новый год, чтобы принести удачу.
- В Ирландии: Здесь люди бьют по стенам хлебом, чтобы избавиться от злых духов.
- In Bo
ТРАДИЦИИ И ТАМОЖЕННОСТИ В БРИТАНИИ
У каждого народа и каждой страны есть свои обычаи и традиции. В Британии традиции играют более важную роль в жизни людей, чем в других странах.
Британцы гордятся своими традициями и бережно хранят их. Некоторые церемонии носят довольно формальный характер, например, Смена караула в Букингемском дворце, Выступление флага, Государственное открытие парламента. Иногда вы увидите группу кавалеристов, едущих на черных лошадях по улицам Лондона.Они носят красную форму, блестящие шлемы, длинные черные ботинки и длинные белые перчатки. Эти люди — лейб-гвардии. Их особая обязанность — охранять короля или королеву Великобритании и очень важных гостей страны.
По сей день британская семья предпочитает дом с камином и садом квартире в современном доме с центральным отоплением. Большинство британцев любят сады. Иногда сад перед домом представляет собой небольшой квадрат, залитый цементом, выкрашенный в зеленый цвет под траву и ящик с цветами.Очень любят цветы.
Англичане тоже очень любят животных. Домашние собаки, кошки, лошади, утки, куры, канарейки и другие друзья человека живут в Британии намного лучше, чем где-либо еще. В Великобритании есть специальные магазины для собак, где продают еду, одежду и другие товары для собак. В последние годы англичане начали проявлять любовь к более «экзотическим» животным, таким как крокодилы, слоны, тигры, кобры, верблюды.
Праздники особенно богаты старинными традициями и отличаются в Шотландии, Ирландии, Уэльсе и Англии.Рождество — великий английский национальный праздник, и в Шотландии его вообще не отмечают. Но через шесть дней, в канун Нового года, шотландцы начинают веселиться. В Новый год все магазины и фабрики закрыты. Люди приглашают друзей в свои дома. Предлагаются поздравления и подарки.
Некоторые британские традиции странные, некоторые забавные, но все они интересны.
ВРЕМЯ НА ЧАЙ
Британцы и чай неразделимы.8 из 10 человек в Великобритании пьют чай каждый день, а Великобритания импортирует около 20% всего чая в мире. Чай составляет около половины всего, что пьет британец. Чай даже сыграл роль в британской литературе и истории.
Вы помните чаепитие Безумного Шляпника в «Алисе в стране чудес»? И было «Бостонское чаепитие», когда группа американцев бросила партию чая с кораблей в воды бостонской гавани, потому что правящее британское правительство хотело обложить ее налогом.Это чаепитие знаменует начало движения за независимость Америки.
Чай прибыл в Европу только в 1610 году, а в Британию он был завезен в 1657 году Екатериной Браганской, женой короля Карла II. Но к 1800-м годам экзотический напиток стал настолько популярным, что были спроектированы специальные корабли («кусачки»), чтобы быстро доставить его из Китая.
Большинство людей в Великобритании пьют чай с черными листьями, хотя сейчас все более популярными становятся травяные чаи, не содержащие кофеина.
Вкус чая может сильно отличаться, даже если он выращен на одной ферме, и опытные дегустаторы должны смешивать их, чтобы пакеты чая с одинаковой этикеткой были одинаковыми на вкус, когда вы покупаете их в магазине.
Британцы очень придирчивы к тому, как делают чай. Перед тем, как налить чай, необходимо нагреть чайник, вода должна правильно закипеть, необходимо использовать необходимое количество чая «одна ложка на каждого человека и одна для чайника», а чай необходимо заваривать в течение трех минут.Они рассматривают чаепитие как возможность расслабиться на несколько минут. Он также считается отличным утешителем. Если вы только что пережили несчастье в Британии и обратитесь к другу, вам, вероятно, скажут: «Ну ладно, просто сядьте, и я приготовлю вам чашку чая»!
БРИТАНСКИЙ ХАРАКТЕР
Одна из самых ярких черт британской жизни — это самодисциплина и вежливость людей всех слоев общества. Мало шумного поведения и практически нет громких споров на улице. Люди не спешат с азартом занять места в автобусах или поездах, а спокойно и аккуратно занимают места в очередях на автобусных остановках.
Британцы от природы вежливы и никогда не устают говорить «Спасибо», «Мне очень жаль», «Прошу прощения». Если вы последуете за любым, кто входит в здание или комнату, он будет держать дверь открытой для вас. Многие иностранцы отмечали замечательную вежливость британцев.
Британцы не любят проявлять эмоции даже в опасных и трагических ситуациях, а обычные люди, кажется, в трудностях остаются добродушными и веселыми.
Им не нравится хвастовство или хвастовство манерами, одеждой или речью.
Иногда они скрывают свои знания: например, лингвист может не упоминать о своем понимании языка иностранца.
ХЭЛЛОУИН
Хэллоуин
Эй, эй, на Хэллоуин!
Тогда будут видны ведьмы,
Некоторые в черном, а некоторые в зеленом,
Эй, эй, на Хэллоуин!
Будьте осторожны в ночь на 31 октября. Это ночь, когда выходят ведьмы и призраки!
Хэллоуин — самый известный из фестивалей ведьм. Они катаются на метлах по полуночному воздуху, чтобы встретиться с Дьяволом. Их обычно сопровождают черные кошки, их лучшие друзья.
Бедные холодные призраки выходят из одиноких лесов и полей и греются в домах людей.
Призраки и ведьмы — не единственные, кто выходит на Хэллоуин. Из своих укрытий выходят сотни демонов, скелетов, гоблинов и других сверхъестественных существ.
Дети в США, Великобритании и Ирландии очень любят Хэллоуин.
За несколько недель до 31 октября они украшают окна своих домов и школ изображениями ведьм, черных кошек и летучих мышей.
Из тыкв делают фонарики. Их называют фонариками из тыквы.
Черный и оранжевый — традиционные цвета Хэллоуина.
31 октября дети переодеваются в призраков и ведьм, скелетов и Дракулов и устраивают шумные вечеринки.
Иногда они идут в дома людей и звонят в дверь, крича «Кошелек или жизнь!» Тот, кто открывает дверь, должен угостить детей сладостями или печеньем. Если нет, дети подшучивают над ними. Например, они могут бросить муку в окно или нарисовать забавный рисунок на двери.
Хеллоуин — это очень весело.
АПРЕЛЬСКИЙ ДУРАК
Большинство европейских стран каким-то странным образом «празднуют» 1 апреля, то ли высмеивая простодушных, то почитая глупцов.
Большинство трюков, сыгранных в этот день, далеки от оригинала, и многие из них использовались настолько часто, что стали традиционными.
Самая распространенная форма шутки — отправить простодушного человека по бесплодному делу. Естественно, самые легкие жертвы — это дети. Их могут послать за дюжиной петушиных яиц, или палкой с одним концом, или литром сладкого уксуса, или, вероятно, кожаным молотком, или пинтой голубиного молока.
Популярная шутка — сказать, что с одеждой жертвы что-то не так (хотя на самом деле все в порядке) или что таракан ползает по его одежде (тараканов, конечно, нет).
В школе дети пытаются приколоть друг другу на спину надписи типа «Пни меня» или «Я дурак». Учителя должны быть очень осторожны, иначе они тоже могут обнаружить, что ходят с глупым знаком на спине.
Некоторые анекдоты не такие уж безобидные. Например, вы можете войти в таз с водой, расположенный тайно там, где вы обязательно войдете в него. Вы можете добавить в кофе соль вместо сахара. Вы можете упасть на пол, потому что ваши брюки зашиты или шнурки завязаны.
Эти шутки могут показаться глупыми, но они снова и снова удаются.
1 апреля к веселью присоединяются телерадиокомпании. Они рассказывают невероятные истории и рекламируют несуществующие товары. Газеты печатают длинные статьи, которые оказываются шутками. Часто вам приходится читать длинную статью до самого конца, чтобы понять, что вас обманули.
ПРАЗДНИК В США
Американские праздники разительно отличаются по своему происхождению и обнаруживают удивительное сходство в способах их празднования. Независимо от происхождения праздника, все они кажутся одним и тем же. Праздник для большинства американцев просто стал выходным днем на работе, хотя некоторые (например, День благодарения и Рождество) сохраняют некоторую индивидуальность.
Основные праздники в США:
Новый день года, 1 января ул. :
Люди бодрствуют до полуночи 31 декабря, чтобы «увидеть Старый год и Новый год». В эту ночь проводится много вечеринок.Театры, ночные клубы, рестораны переполнены.
Когда наступает полночь, они встречают Новый год: люди собираются на улицах больших городов, звонят в колокола, дуют в свистки и автомобильные гудки, некоторые стреляют из ружей и петард.
День святого Валентина, 14 февраля -е :
Это не национальный праздник. Банки и офисы не закрываются, но это маленький счастливый праздник в честь Святого Валентина, покровителя влюбленных и влюбленных.Он широко отмечается среди людей всех возрастов обменом «валентинок». «Валентинка» может означать особую открытку или небольшой подарок. Поздравительные открытки часто окрашены в красный цвет, имеют красную окантовку и изображения сердечек.
День рождения Вашингтона, 22 февраля d :
Это не только празднование дня рождения первого президента США, но и отличный день для покупателей. Универмаги Вашингтона, округ Колумбия, заявили о национальной традиции продаж, отмеченной необычными сделками.
Это не национальный праздник. Многие школы, офисы и банки закрываются на этот день, некоторые остаются открытыми. Конгресс США отмечает день рождения Джорджа Вашингтона выступлениями и чтениями его произведений.
Пасха:
Пасха в память о Воскресении Иисуса Христа. Он выпадает в первое воскресенье после первого полнолуния между 22 марта и 25 апреля. 40 дней до Пасхи называются Великим постом. Незадолго до Пасхи школы и колледжи обычно закрываются.У студентов есть неделя или десять дней весенних каникул.
Пасха — церковный праздник, и во многих церквях есть служба восхода солнца на открытом воздухе.
Люди дарят друг другу цветные или даже декорированные яйца, которые являются символом новой жизни. Бытует мнение, что надеть на Пасху три обновки принесет удачу в течение всего года.
День памяти, 30 мая -е :
Это национальный праздник.Школы, банки и офисы закрываются на день. В этот день американцы чтят военнослужащих, отдавших свои жизни в прошлых войнах. Школы, клубы и церкви украшают кладбища. Они водрузили флаги на могилы военнослужащих, военно-морских сил и летчиков. Они проводят поминальные службы в церквях, залах, парках и кладбищах.
Помимо торжественных служб День памяти часто отмечается другими, более радостными обрядами: красочными парадами, спортивными соревнованиями.
День независимости, 4 июля -е :
В этот день в 1776 году Америка подписала Декларацию независимости. Это национальный государственный праздник, отмечаемый фейерверками и речами, восхваляющими «американизм, демократию, свободное предпринимательство».
День труда, первый понедельник сентября:
Это праздник отдыха. Он знаменует конец лета и начало осени. Время отпуска закончилось. Курорты, лагеря, пляжи закрываются … Родители отправляются в летние лагеря и забирают детей домой.
Хэллоуин, 31 октября st :
Хэллоуин — это день или вечер перед Днем всех святых.Обычаи Хэллоуина восходят к тому времени, когда люди верили в дьяволов, ведьм и привидений. Они думали, что эти злые духи могут нанести любой ущерб собственности. Некоторые люди пытались отпугнуть ведьм, рисуя магические знаки на своих сараях. Другие пытались отпугнуть их, прибив к двери кусок железа, например подкову.
Сейчас большинство людей не верят в злых духов. В этот день у них просто хороший праздник. Дети наряжаются в призраков и ведьм и выходят на улицы, чтобы попрошайничать.
Они ходят из дома в дом и говорят: «Уловка угощения!», Что означает: «Дай мне угощение, или я разыграю тебя». Люди дают им конфеты, печенье и яблоки.
Любимый обычай — сделать фонарик из тыквы. Дети соскребают тыкву и вырезают на ее боку очертания глаз, носа и рта. Они зажигают в тыкве свечу, чтобы напугать своих друзей. Этот обычай относится к человеку по имени Джек, который все еще бродит по земле, освещая свой путь тыквенным фонарем.
День ветеранов:
В этот день радио- и телетрансляции проходят на Национальном кладбище в Арлингтоне. Для участия в этих службах из Вашингтона приезжают высокопоставленные лица.
Возлагают венок к могиле Неизвестного солдата. В одиннадцать часов все молча стоят несколько минут, чтобы почтить память военнослужащих, погибших в двух мировых войнах.
День благодарения, четвертый четверг ноября:
В США это национальный праздник.Впервые он был отмечен в 1621 году отцами-пилигримами после первого хорошего урожая.
День Благодарения — это семейный день, так как по обычаю все члены семьи собираются в доме своих родителей. Семья ест большой традиционный ужин, обычно с индейкой, клюквенным соусом и тыквенным пирогом.
Рождество, 25 декабря -е :
Обычно это однодневный официальный праздник, но ему предшествуют праздничные вечеринки, после которых проводятся специальные церковные службы, раздача подарков и пиршества.
Рождество — семейный праздник. Школы и колледжи закрываются между Рождеством и Новым годом. Люди остаются дома и проводят время со своими семьями.
Все стараются прийти домой на Рождество. Люди отправляют открытки или рождественские поздравления семье и друзьям вдали от дома. Каждая семья старается иметь елку, которую красиво украшают. Дед Мороз приезжает с Северного полюса на санях, одетый в красную шапку и куртку, входит в дом через трубу.Он веселый и толстый человек. У него есть дары любого рода, которые вы можете пожелать, потому что ничто не может быть слишком сказочным или слишком тривиальным для него.
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, АМЕРИКА!
4 месяца июля, или День независимости, самый важный американский праздник. Это день рождения Соединенных Штатов Америки. В этот день в 1776 году Америка подписала Декларацию независимости и начала борьбу за свободу от британского владычества.
До 1776 г. король Англии Георг III правил тринадцатью колониями в Америке. Колонисты устали от налогов, которые взимал с них Георг III. «У нас нет представительства в британском парламенте, — сказали они, — так какое же право он имеет нас облагать налогом?» «Никакое налогообложение без представительства» стало их боевым кличем.
В 1767 году британское правительство ввело новые налоги на чай и бумагу, которые колонисты импортировали из-за границы. Колонисты рассердились и отказались платить.Георг III послал солдат для поддержания порядка.
В 1773 году группа колонистов, переодетых индейцами, бросила 342 сундука с чаем, принадлежащего Ост-Индской компании, в воды бостонской гавани. Королю Джорджу это не показалось смешным. Его ответом на это «бостонское чаепитие» был свод законов, призванных наказать колонистов. Бостонская гавань была закрыта до оплаты чая. Сюда послали еще солдат для поддержания порядка.
Но «невыносимые акты», как колонисты называли законы короля Георга, служили только объединению колоний против британского владычества.Началась война за независимость.
4 июля 1776 года колонисты объявили о своей независимости от Британии. Во главе с Томасом Джефферсоном представители всех тринадцати колоний собрались в Филадельфии, чтобы подписать Декларацию независимости. Большая часть этого была написана самим Джефферсоном. В документе говорилось, что колонии теперь являются «свободными и независимыми государствами», и официально их называли Соединенными Штатами Америки. В нем также говорилось, что все люди имеют естественное право на «жизнь, свободу и стремление к счастью.«
На следующий день были распространены копии Декларации независимости, и 6 июля газета «Пенсильвания ивнинг пост» стала первой газетой, напечатавшей этот необычный документ. Люди праздновали рождение новой нации.
Но Война за независимость продолжалась до 1783 года, когда колонисты наконец победили. Во главе Революционной армии был Джордж Вашингтон, впоследствии ставший первым президентом Соединенных Штатов Америки. В 1783 году День независимости был объявлен официальным праздником.
Сегодня день рождения страны широко отмечается парадами, публичными митингами, патриотической музыкой и выступлениями. Здесь устраивают пикники и барбекю, а по вечерам устраивают большие шоу фейерверков. Где бы американцы ни находились по всему миру, они собираются вместе на традиционное празднование 4 июля!
(из Speak Out, в сокращении)
ДЕНЬ КОЛУМБУСА
Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году.По крайней мере, это то, чему всегда учили всех детей начальной школы: «В 1492 году Колумб плавал по синему океану». Конечно, Колумб так и не «открыл» Северную Америку, и области, которые он исследовал, были уже заселены. Он открыл их только с точки зрения европейцев. И все же его первое путешествие действительно доказало одно: что Земля не только круглая, но и больше, чем он думал.
Один из первых известных праздников, посвященных открытию Христофором Колумбом «Нового Света», был организован итальянским населением Нью-Йорка 12 октября 1866 года.Три года спустя, в 1869 году, итальянцы в Сан-Франциско отпраздновали 12 октября, назвав его Днем С. В 1937 году президент Франклин Рузвельт провозгласил каждое 12 октября Днем Колумба. В 1971 году он был объявлен государственным праздником. Сегодня День Колумба отмечается во второй понедельник октября.
Христофор Колумб родился в 1451 году в Италии. Вероятно, до выхода в море он работал ткачом.
В то время жизнь моряка была полна приключений и опасностей; так что у Колумба было много захватывающих событий.Однажды во время битвы с судном у берегов Португалии ему пришлось покинуть лодку и доплыть до берега на большое расстояние. Впоследствии он несколько лет жил в Португалии и женился на дочери морского капитана. Некоторое время он зарабатывал себе на жизнь, частично путешествуя по морю, а частично составляя карты и продавая их.
Зная, что земля круглая, он решил добраться до Индии, приплыв на запад.
Ему было очень сложно организовать экспедицию, потому что никто не хотел ему помогать.
Много лет спустя испанское правительство дало ему немного денег на его экспедицию.
В 1492 году он на трех небольших кораблях вышел в Атлантический океан. Вскоре они встретили северо-восточный ветер, который гнал их все дальше и дальше на юго-запад.
Они плыли более двух месяцев. Матросы подняли мятеж.
Боялись, что не смогут вернуться домой. Наконец они увидели землю.
Когда они приземлились, они увидели странные деревья и цветы.Мужчины и женщины с оливковой кожей собрались вокруг них и посмотрели на них с большим удивлением.
Колумб был уверен, что открытые им земли являются частью Индии, и назвал эти острова Вест-Индией. С тех пор живущих там людей называют индейцами, хотя они не имеют ничего общего с настоящими индейцами, населяющими Индию.
Второе путешествие Колумба в Америку произошло в 1493 году. На этот раз он открыл несколько других островов Вест-Индии.
Еще дважды Колумб пытался найти Индию. Во время его третьего плавания враги распространяли о нем ложные слухи. Король Фердинанд и королева Изабелла были убеждены, что он тиран. Колумб был отправлен домой в цепях. Вернувшись в Испанию, он быстро доказал свою невиновность.
Его последнее плавание было совершено в 1502–1504 годах. После этого, тяжело заболев, он оставался в Испании до самой смерти. Он умер, полагая, что Куба является частью Азии.
Колумб был высоким и импозантным.Его настоящего портрета не существует, но в писаниях людей его времени он описывается как имеющий голубые глаза, рыжие волосы и веснушчатую кожу лица, которая краснела, когда он был возбужден.
Путешествие Колумба дало Европе первое важное знание Нового Света.
Другие исследователи, воображение которых загорелось его открытиями, отправились в Америку вслед за Колумбом. В западном полушарии многие места названы в его честь. Америка, однако, была названа в честь другого исследователя, Америго Веспуччи.
ВОПРОСЫ
()
1. Как ваше имя?
2. Как ваша фамилия?
3. Сколько тебе лет?
4. Где вы живете?
5. Где вы родились?
6. Какая у вас дата рождения?
7. Какой у вас адрес?
8. Какой у вас номер телефона?
9.Ваша семья большая?
10. Вы единственный ребенок?
11. Кто ваши родители?
12. Кого вы больше всего любите, своей матери или отца?
13. Можете описать себя?
14. Можете описать своих родителей?
15. Каковы ваши домашние обязанности?
16. Всегда ли вы планируете свой день заранее?
17. Чем вы обычно занимаетесь по вечерам?
18.Как ты проводишь выходные?
19. Вы сидите дома или предпочитаете гулять, когда у вас есть свободное время?
20. Вы любите заводить друзей?
21. Часто ли вы устраиваете вечеринки?
22. Как вы думаете, что делает дом уютным?
23. У вас есть своя комната?
24. Можете описать?
25. Какое у вас хобби?
26. Кто ваш лучший друг?
27.Вы можете описать его / ее?
28. Как давно вы дружите?
29. Есть ли у вас много общего или вы разные?
30. Как вы вместе проводите свободное время?
31. Легко ли ладить с вашим другом?
32. Какие качества вы больше всего цените в людях?
33. Какие качества вас больше всего раздражают в людях?
34. Что означает слово «ленивый»?
35.Как бы вы описали человека, который помогает другим людям?
36. Как мы называем человека, который ожидает хороших вещей?
37. Как мы называем человека, который ожидает плохого?
38. Вы верите в гороскопы?
39. Какие хорошие и плохие характеристики связаны с вашим знаком Зодиака?
40. Как вы относитесь к астрологии?
41. Когда вы бросили школу?
42.Что это за школа?
43. По каким предметам вы хорошо разбирались?
44. Какие предметы вам понравились?
45. Какие предметы вам не нравились?
46. Какие предметы у вас были плохие?
47. Кто был вашим любимым учителем? Почему?
48. Вы много времени проводили в школе?
49. В каких внеклассных мероприятиях вы принимали участие?
50. Были ли в вашей школе клубы или общества по интересам?
51.Вы принимали участие в каком-либо из них?
52. Во сколько вы обычно приходили из школы?
53. Приходилось ли носить форму?
54. Могли бы вы выбрать изучаемые предметы?
55. Понравились ли уроки английского языка?
56. Чем вы занимались на уроках английского?
57. Когда вы начали изучать английский язык?
58. Изучали ли вы английский до того, как пришли в школу?
59.Как долго ты учил английский?
60. Все ли ваши учителя английского были хорошими?
61. Какие отметки вы обычно получали по английскому языку?
62. Считаете ли вы грамматику английского языка легкой или сложной для изучения?
63. Что насчет английского произношения?
64. Сколько гласных в английском алфавите?
65. Сколько букв в английском алфавите?
66. Какие англоязычные страны вы знаете?
67.Вы бывали у кого-нибудь из них?
68. Какой вариант английского языка вам больше нравится: британский или американский?
69. Изучали ли вы в школе какие-либо другие языки?
70. Сколько времени, по вашему мнению, нужно человеку, чтобы научиться говорить на иностранном языке?
71. Считаете ли вы языки легкими или трудными для изучения?
72. Какие еще языки, помимо английского, вы хотели бы изучать?
73. Какие языки относятся к семейству романских языков?
74.Какие языки принадлежат к семье славянских языков?
75. К какой семье принадлежит английский язык?
76. На каком языке говорят во Франции? Германия? Китай?
77. На каком языке говорят в Голландии? Швейцария? Бразилия?
78. Почему важно знать иностранные языки?
79. Какие у вас планы на будущее?
80. Почему вы решили учиться в нашем университете?
81.Какие профессии ты знаешь?
82. Для каких из них требуется знание иностранных языков?
83. Что такое переводчик?
84. В чем разница между устным и письменным переводчиком?
85. В чем разница между «сдать экзамен» и «сдать экзамен»?
86. Какие профессии сегодня самые престижные?
87. Наука и технологии постоянно создают новые рабочие места. Вы можете назвать кого-нибудь из них?
88.Будут ли люди в будущем работать меньше? Почему вы так думаете?
89. Эксперты говорят, что в будущем нам придется чаще менять работу? Ты знаешь почему?
90. Вы с оптимизмом смотрим в будущее?
91. Вы любите читать?
92. Какие известные английские писатели вы знаете?
93. Какие известные американские писатели вы знаете?
94. Кто ваши любимые английские (американские) авторы?
95.Ваши любимые русские писатели?
96. Любишь стихи?
97.Что вы предпочитаете читать, стихи или прозу?
98. Вы когда-нибудь писали стихи?
99. В чем основное отличие поэзии от прозы?
100. Кто ваши любимые русские поэты?
101. Вы много читаете?
102. Сколько вы читаете по-английски?
103. Вам сложно читать английские книги в оригинале?
104. Какие книги вы знаете?
105. Если бы вы могли выбирать между чтением книги или просмотром той же истории по телевизору, что бы вы предпочли? Почему?
106. Вы верите, что однажды компьютеры заменят книги?
107. В чем преимущества Интернета?
108. Выбираете ли вы разные виды книг для разных случаев (праздники, путешествия, постель)?
109. В чем разница между биографией и автобиографией?
110.В чем разница между художественной и научно-популярной книгой?
111. Кто ваши любимые современные авторы?
112. Какие книги они пишут?
113. Какую книгу вам особенно понравилось читать в последнее время?
114. Что вам понравилось в книге?
115. О чем это было?
116. Есть ли книги, которые вы хотели бы перечитать?
117. Вы иногда берете книги в библиотеке?
118.Как вы называете человека, который работает в библиотеке?
119. У вас дома много книг?
120. Как вы думаете, хорошо ли иметь домашнюю библиотеку?
121. Есть ли у вас дома книги на английском?
122. Почему так много людей любят читать детективы?
123. Вы можете объяснить разницу между книжным магазином и библиотекой?
124. Вы читаете газеты?
125. Какие газеты вы читаете?
126.Какие твои любимые журналы?
127. Где можно купить газеты и журналы?
128. На какие газеты и журналы вы подписаны?
129. Какие разделы газеты вас особенно интересуют?
130. Читаете ли вы обзоры новых книг, фильмов и пьес?
131. Что такое редакционная статья?
132. В чем разница между редактором и репортером?
133.Вы любите читать истории о частной жизни звезд эстрады и актеров?
134. Читаете ли вы газеты на английском языке?
135. Какие британские газеты вы знаете?
136. Согласны ли вы, что радио и телевидение сделали газеты ненужными?
137. Вы любите смотреть телевизор?
138. Сколько времени вы проводите перед телевизором?
139. Объективно ли освещают события СМИ?
140.Какие телепрограммы наиболее популярны среди молодежи?
141. Какие ваши любимые телепрограммы?
142. Какие передачи обычно смотрят ваши родители?
143. Что вы думаете о мыльных операх?
144. Вам нравятся викторины?
145. Вы когда-нибудь смотрели образовательные телепрограммы? Они полезны?
146. Вы Интернет-пользователь?
147. Сколько раз вы были в кино в этом году?
148.Кто ваши любимые актеры?
149. Кто вам больше всего нравится?
150. Что вы думаете о фильмах ужасов?
151. Какой фильм вам особенно понравился в последнее время?
152. О чем это было?
153. Кто снялся в фильме?
154. Вы смотрели фильмы на английском языке?
155. Как часто вы ходите в театр?
156. Когда вы в последний раз ходили в театр?
157.Понравился спектакль?
158. Понравился ли спектакль зрителям?
159. Был ли дом полон?
160. Где были ваши места?
161. Понравился пейзаж?
162. О чем был спектакль?
163. Кто играл главные роли?
164. Был ли гипс хорош?
165. Как вы называете место, где проходит представление?
166.Где купить билеты?
167. Как мы называем человека, который пишет пьесы?
168. Как мы называем человека, руководящего постановкой спектакля?
169. Какой ваш любимый театр и почему?
170. Что вам больше нравится: в театр или в кино?
171. Любишь оперу?
172. Какие ваши любимые оперы?
173. Какие ваши любимые балеты?
174.Что вы предпочитаете: балет, оперу или музыкальные концерты?
175. Кто ваши любимые композиторы?
176. Вам нравится слушать классическую музыку?
177. Что вы предпочитаете: поп-музыку или классику?
178. Чем отличается концерт от репетиции?
179. В чем разница между композитором и музыкантом?
180. Вас раздражает громкая музыка?
181.Кто ваши любимые исполнители и группы поп-музыки?
182. Музыка помогает отвлечься от повседневных проблем?
183. Как часто вы ходите на дискотеки?
184. Вы играете на музыкальных инструментах?
185. Вы брали уроки музыки? На сколько долго?
186. Были ли вы когда-нибудь на концерте, который вам не понравился?
187. Ты смотришь MTV?
188. Как часто вы посещаете художественные галереи или музеи изящных искусств?
189.Сколько раз вы были в Третьяковке?
190. Когда вы в последний раз ходили в ГМИИ им. А.С. Пушкина?
191. В каких музеях вы были в этом году?
192. Были ли в последнее время на выставках?
193. Кто ваши любимые русские художники?
194. Какие известные английские и американские художники вы знаете?
195. Где вы видели их фотографии?
196.Тебе нравится абстрактное искусство?
197. В чем разница между пейзажем и морским пейзажем?
198. Умеешь рисовать?
199. Вы когда-нибудь были в Эрмитаже в Санкт-Петербурге?
200. Какие художественные галереи в Лондоне вы знаете?
201. Вы любите читать научную фантастику?
202. Кто ваш любимый писатель-фантаст?
203. Кто из писателей предвидел полет на Луну?
204.Какой великий русский ученый разработал теорию космических полетов и сконструировал первую ракету?
205. Какие успехи достигнуты в освоении космоса?
206. Кто был первым космонавтом?
207. Кто был первым человеком, высадившимся на Луну?
208. Как вы думаете, есть ли жизнь на других планетах солнечной системы?
209. Вы верите в НЛО (неопознанные летающие объекты)?
210. Можете ли вы предсказать будущее? Какой будет наша жизнь через 50 лет?
211. Какие выдающиеся ученые вы знаете?
212. Какие известные изобретатели вы знаете?
213. Какие люди считаются выдающимися? Какими качествами они должны обладать?
214. Достаточно ли быть талантливым, чтобы называться выдающимся?
215. Согласны ли вы, что компьютеры полностью изменили нашу жизнь?
216.Какие возможности открывает генная инженерия?
217. Вы за или против клонирования людей? Почему?
218. Как вы думаете, люди проживут дольше в будущем? Почему?
219. К чему привело вмешательство человека в природу?
220. Почему так много видов животных и растений вымирают навсегда?
221. Что загрязняет и отравляет воздух?
222. Почему кислотные дожди так опасны для людей?
223.Что вы знаете о последствиях Чернобыльской трагедии?
224. Что должна делать каждая страна для защиты природы и очистки окружающей среды?
225. Необходимо ли международное сотрудничество для создания системы экологической безопасности? Почему вы так думаете?
226. Из каких стран состоит Великобритания?
227. Какая столица Великобритании?
228. Какая столица Уэльса?
229. Какая столица Шотландии?
230.Какая столица Северной Ирландии?
231. Кто премьер-министр Великобритании?
232. Какие достопримечательности Лондона вы знаете?
233. Что вы знаете о Вестминстерском аббатстве?
234. Что вы знаете о зданиях парламента?
235. Где находится резиденция королевы?
236. Кем был построен собор Святого Павла?
237. Что означают звезды на американском флаге?
238.Сколько звезд на флаге США?
239. Какая столица США?
240. Кто был первым президентом США?
241. Кто сейчас президент США?
242. Каких великих американцев вы знаете?
243. Кто открыл Америку?
244. Какие крупные города США вы знаете?
245. Какой город более американский: Вашингтон или Нью-Йорк?
246.Какие достопримечательности Вашингтона вы знаете?
247. Когда Российская Федерация стала независимым государством?
248. В каких частях России вы бывали?
249. Чем богата Россия?
250. Когда и кем была основана Москва?
251. Можете описать центр Москвы?
252. Какие исторические памятники в Москве вы знаете?
253. Какие всемирно известные музеи Москвы вы знаете?
254.Что ты знаешь о Красной площади?
255. Какое ваше любимое место в Москве?
256. Какие самые интересные туристические достопримечательности в вашем городе?
257. Какие виды общественного транспорта вы знаете? Какой ты предпочитаешь?
258. Любишь путешествовать?
259. Если бы вы могли свободно путешествовать, куда хотите, какие страны вы бы посетили?
260. Как вы думаете, почему так много людей любят путешествовать?
261.Какой самый удобный способ путешествовать?
262. Какой способ путешествия самый быстрый?
263. Каковы преимущества и недостатки путешествия на автомобиле?
264. Каковы преимущества и недостатки путешествия по воздуху?
265. Вы когда-нибудь были за границей?
266. В чем разница между путешествием и путешествием?
267. Какие великие путешественники прошлого вы знаете?
268.Хотели бы вы полететь в космос?
269. Находите ли вы время на спорт?
270. Какие виды спорта ты знаешь?
271. Какой вид спорта тебе нравится больше всего?
272. Какие виды спорта вам нравится смотреть?
273. Что вы делаете, чтобы поддерживать себя в форме?
274. Есть ли у тебя вредные привычки?
275..) Кто-нибудь в вашей семье курит?
276. Что вам известно об истории Олимпийских игр?
277. Какие виды спорта популярны в Британии?
278. В чем разница между любителем и профессионалом?
279. Что вы делаете, когда заболеете?
280. Что делает врач, когда приходит осмотреть вас?
281. Чем занимается стоматолог?
282. Что нам нужно делать, чтобы быть здоровыми?
283. Какие самые важные национальные праздники в России?
284. Что мы празднуем 9 мая?
285.Когда мы отмечаем День Независимости?
286. Какие религиозные праздники вы знаете?
287. Какой твой любимый праздник?
288. Какие самые важные государственные праздники в Великобритании?
289. Какие самые важные праздничные дни в США?
290. Отмечаются ли Рождество и Пасха одновременно во всех христианских странах?
291. Как в семье встречают Новый год?
292.У тебя есть часы? Который час сейчас?
293. Чем вы сейчас занимаетесь?
294. Что вы будете делать завтра в это время?
295. Что вы делали вчера в шесть часов вечера?
296. Если бы вы были миллионером, на что бы вы тратили свои деньги?
297. Если бы вы были сегодня свободны, где бы вы провели день?
298. Если сегодня вечером к вам в гости придут друзья, как вы их развлечете?
299.Что ты собираешься делать сегодня вечером?
300. Если вы поступите на этот факультет, какой специальностью вы бы хотели заниматься?
ТЕКСТОВ:
The Hard Way (По М. Роджерсу) 4
Мачеха (по Дж. Гринвуду) 6
Записка о ведьмах (по Р. Даля) 8
Школа-учитель (по А. Кронири) 10
Взрыв ночью (по А.Кронири) 12
Приключения (По Дж. П. Пристли) 14
Под палубными навесами. Часть I (По Дж. Лондону) 16
Под палубными навесами. Часть II (По Дж. Лондону) 18
Как мы сохранили День матери (по С. Ликоку) 20
Оглядываясь назад на восемьдесят лет (после С. Моэма) 21
Полицейский и гимн (после О. Генри) 22
Проблема Торского моста (по А. Конан Дойлю) 24
Звук грома (По Р.Брэдбери) — 26
Имя на стене (В честь С. Марморстейри) 28
Образцовый миллионер (по О. Уайльду) 30
ТЕМЫ:
Английский язык
Английский сегодня 32
Горячие вопросы
Жизнь в 21 веке 34
Компьютерная революция 36
Будем ли мы жить в космосе? -38
Наша планета Земля 40
Можем ли мы жить дольше? 42
СМИ
СМИ 44
ТВ или нет ТВ? 46
Газеты 48
Британская пресса 50
О себе
Моя семья 52
Моя квартира 54
Мой рабочий день 56
Мой друг 58
Моя школа 60
Как я ходил по магазинам 62
Мои планы на будущее; 64
Мое питание 66
У врача 68
Хобби и развлечения
Хобби 70
Хобби моего друга 72
Путешествие 74
Мои последние летние каникулы 76
Мой любимый сезон 78
Страны и города
Великобритания 80
Климат и погода в Великобритании 82
Лондон 84
США 87
Вашингтон, округ Колумбия 90
Российская Федерация 92
Москва 95
Санкт-Петербург 98
Литература и искусство
Библиотеки 100
Уильям Шекспир 102
Антон Чехов 105
Агата Кристи 107
Эрнест Хемингуэй 109
Моя любимая книга 111
Третьяковская галерея 113
Валентин Серов 115
Исаак Левитан 117
Моцарт 119
Моя любимая певица 121
Рождение «седьмого искусства» 123
Давид Духовны 126
Наука и ученые
Альберт Эйнштейн 128
Сахаров Андрей 130
Доживем ли мы до появления первого клонированного человека? 132
Спорт
Олимпийские игры 134
Спорт в Великобритании: 136
Спорт в России 138
Обычаи и традиции
Праздники Великобритании 140
Праздники в России 142
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЧИТЫВАТЕЛЬ:
Английский язык
Будущее английского языка 145
Некоторые факты об английском языке 146
Горячие вопросы
Какой будет наша жизнь? 147
Чипы меняют мир 147
Что нас ждет в будущем? 148
Почему нам так нравится Интернет? 148
У нас может не быть выбора 149
Артур Кларк предсказывает 150
Земля — наш дом 150
Что нам делать с нашей забитой планетой? 152
«Смог» изобретен в Великобритании 152
Мы живем, чтобы есть? 153
Над вашей жизнью нависла опасность 154
Игра на удачу 154
СМИ
Какие новости? 155
Американская пресса 155
Газетные войны 156
На крючке 156
Какой ты зритель? 157
Хобби и развлечения
Какое хобби? 158
Видеоигры 158
Будущее путешествий 159
Страны и города
Шотландия: страна озер и легенд 160
Чем занимается королева? 161
Новое лицо Лондона 161
Лондонский Тауэр 162
Собор Святого Павла 163
Лондонский Ист-Энд 164
Музей мадам Тюссо 164
Белый дом 165
Нью-Йорк 166
Статуя Свободы 168
Из истории Нью-Йорка 168
Австралия 169
Канада 170
Немного о Москве 171
Литература и искусство
Будущее книги, если у нее есть будущее 172
О книгах и чтении 172
Театр Глобус 173
Роберт Бернс 174
Марк Твен 174
Микеланджело 175
Уильям Хогарт 176
Абстракционизм 176
Пабло Пикассо 177
Бетховен 178
Театр и кино в Великобритании 179
Стивен Спилберг: волшебник кино 180
Леонардо Ди Каприо 180
Наука и ученые
Великие изобретения 182
Генная революция 183
Миниатюрная революция 183
Спорт
Роликовые роликовые коньки 184
Сноуборд 184
Surfs up! 185
Спорт и соревнования в Великобритании 186
Бейсбол 187
Обычаи и традиции
Традиции и обычаи в Великобритании 188
Время для чая 188
Британский иероглиф 189
Хэллоуин 190
Первоапрельский день 190
Праздники в США 191
С Днем Рождения, Америка 193
День Колумба 194
ВОПРОСЫ
.