На каком языке говорят в Бельгии?
Бельгия — это страна, граничащая с Германией, Люксембургом, Нидерландами и Францией, которая повлияла на языки, на которых в настоящее время говорят на этой территории. В этой статье мы расскажем вам, на каких языках работают сотрудники этого государства и в каких областях они практикуются.
Ниже у вас есть индекс со всеми пунктами, которые мы собираемся рассмотреть в этой статье.
Официальные языки
Бельгия имеет три Официальные языки: французский, голландский или фламандский, немецкий. Тем не менее, они не распространяются на всей их территории, а используются в разных частях.
На этой карте вы можете разным цветом увидеть языковые зоны, на которые разделена страна:
В оранжевой области говорят на голландском (Фландрия), во французском красном (Валлония) и в немецкой резиденции. Что касается зеленого цвета, это относится к Брюсселю, официально двуязычной территории (хотя французский преобладает). Следующая таблица показывает население, говорящее на каждом языке:
язык | процент | Число людей |
нидерландский язык | 60% | 6500000 |
французкий язык | 39% | 4500000 |
Немецкий | 1% | 75000 |
Как мы видим, наиболее распространенным языком в Бельгии является нидерландский, затем французский и, наконец, немецкий, на котором говорит только 1% населения. Это используется на небольшой территории, которая до Первой мировой войны принадлежала Германии. Области, на которых говорят на каждом языке:
- нидерландский язык
- Антверпен, Западная Фландрия, Восточная Фландрия, Северный Брабант и Лимбург
- французкий язык
- Эно, Льеж, Люксембург, Намюр и Валлонский Брабант
- Немецкий
- к востоку от провинции Льеж
Также в каждой области мы находим несколько диалектов. Например, фламенко происходит от лимбургского и брабансонского, а также от французского, валлонского и пикардского.
Знаменитый музыкальный фестиваль Tomorrowland проводится в муниципалитете Бум. Здесь основным языком является голландский.
Путешествие в Бельгию
Если вы собираетесь посетить Бельгию и сомневаетесь, какой язык использовать, это зависит от региона. Во-первых, в туристических городах, таких как Брюссель, Брюгге, Антверпен и Гент, вы можете общаться на английском языке. Даже в некоторых заведениях они могут говорить по-испански.
За пределами туристических зон важно, чтобы вы использовали официальный язык этого места, а не другой язык страны, как это нахмурился, Например, если вы едете в Энао, вы должны говорить по-французски, а не по-голландски или по-фламандски.
С другой стороны, если вы планируете жить в этой стране, трудно найти работу, не зная ни одного из официальных языков. В большинстве случаев английского недостаточно.
Эта статья была передана 65 раз.
Наконец, мы выбрали предыдущую и следующую статью блока «Языки по странам«так что вы можете продолжить чтение:
Языковые курсы в Бельгии –– лучшие языковые школы в Бельгии
Подбор параметров
Ceran Junior Belgium (интенсивные курсы)
Расположение: Феррьер
Возраст: 7—17 лет
Программы: Английский язык, Французский язык, Голландский язык, Гольф, Верховая езда, Теннис
Даты обучения: 25 июня – 26 августа 2023
Для кого: Для детей
Подробная информация
Ceran Lingua International Intensive
Расположение: Спа
Возраст: 18+
Программы: Английский язык, Немецкий язык, Французский язык, Голландский язык
Даты обучения: В течение года
Для кого: Для взрослых
Подробная информация
Ceran Lingua International Young Adults
Расположение: Спа
Возраст: 18—25 лет
Программы: Английский язык, Французский язык
Для кого: Для взрослых
Подробная информация
Французский — это язык мира, любви и дипломатии. Он является вторым международным языком в мире, считается официальным в 33 странах, на нём говорят свыше 200 миллионов человек. Французский — это официальный язык ООН и ЕС.
Компания «Парадайз» отобрала самые качественные летние школы для изучения этого языка в Бельгии, где этот язык является государственным. Наиболее интенсивные курсы предлагаются в школе Ceran в Бельгии.
Непрерывное взаимодействие с носителями языка, культурный и социальный опыт и насыщенный и познавательный досуг приводят к быстрому прогрессу в языковых знаниях и к получению удовольствия от пребывания в этой прекрасной стране.
Бельгийские языковые школы известны своей творческой методикой. Обучаться по ней будет легко даже новичку: весь процесс проходит в легкой игровой форме, детям предлагается множество упражнений на повышение уровня разговорной речи и развитие коммуникативных навыков. Во время занятий постоянно разыгрываются небольшие театральные постановки и сценки, ребята поют песни, устраивают презентации своих достижений, обсуждают прочитанные книги и готовят различные творческие проекты.
Летний лагерь – это очень удобный формат: обучение происходит без отрыва от школьной учебы, ведь туда можно отправиться на летних каникулах. Ребенок отлично и с пользой проводит время, а опытные педагоги за ним постоянно присматривают.
В летних школах снимается вопрос жилья. Дети живут в комфортных апартаментах, как правило, на собственной охраняемой территории школы, где для них предлагается полноценная инфраструктура для учебы, отдыха и спортивных занятий. Часто мальчики и девочки проживают в разных корпусах, где с ними круглосуточно находится кто-то из педагогов. Педагоги серьезно следят за дисциплиной в лагерях: в случае неоднократного нарушения правил ребенка могут досрочно отправить домой. Питание детей тщательно организованно, при необходимости можно выбрать диетическую или, например, вегетарианскую еду.
В самом начале ребят тестируют на уровень знаний и распределяют по группам. Классы всегда подбираются в соответствии с уровнем владения языком и, как правило, очень интернациональны. По окончании языковых курсов выдается сертификат школы.
Летние каникулы в Бельгии с изучением французского языка — это гарантированно положительные эмоции, видимый прогресс в языке и новые знакомства.
Официальный языкБельгии: французский, голландский или оба?
(Последнее обновление: 9 июня 2022 г.) Официальный язык БельгииВ Бельгии три официальных языка, но не все в стране одинаково хорошо говорят на них всех. Хотя голландский язык является родным для 60% бельгийцев, он также считается официальным языком наряду с французским и немецким. Остальные 40% говорят в основном на французском и немецком языках, хотя все больше людей в Бельгии изучают английский язык. Если вы планируете посетить страну или заняться там бизнесом, стоит знать, насколько важны языковые навыки для культуры и экономики Бельгии, и что вы можете сделать, чтобы добиться там успеха.
Сначала самое главное Бельгия – небольшая страна с небольшим населением (около 11 миллионов человек). Он имеет международную границу с тремя странами: Нидерландами на севере, Германией на востоке и Францией на юге. Его столица — Брюссель. И хотя его часто считают частью Северной Европы, он расположен в Западной Европе. Официальным языком Бельгии является французский, но бельгийцы регулярно говорят на двух других языках: голландском и немецком. И тут все становится сложнее…
Бельгия является парламентской демократией и конституционной монархией с федеративным устройством. Это означает, что власть распределяется между двумя законодательными органами: Палатой представителей и Сенатом; исполнительная власть принадлежит премьер-министру, который возглавляет одну или несколько партий, обычно в коалиции с одной или несколькими партиями от каждого из трех основных языковых сообществ.
Вместе они составляют четыре столпа Бельгии: франкоязычный (валлонский), западнофламандский (голландский), немецкоязычный и смешанный. Хотя между этими группами существуют существенные культурные различия, их общие интересы исторически перевешивали различия, особенно во время Второй мировой войны, когда король Леопольд III принял активное участие в противодействии нацистской оккупации своей страны.
В дополнение к своему политическому разнообразию, Бельгия также отличается языковым разнообразием. Он является домом для нескольких различных языковых групп, включая голландский (фламандский), французский, немецкий и оба диалекта. Брабантский, западно-фламандский, восточно-фламандский и лимбургский — основные голландские диалекты, на которых говорят в Бельгии.
Литературные традиции существуют как в восточно-фламандском, так и в западно-фламандском диалектах. Каждая группа имеет свою собственную культуру и обычаи, а также диалект, которые может быть трудно понять посторонним. В результате многие бельгийцы в детстве изучают более одного языка. Многие говорят по-английски, так как он широко преподается в школах во всех регионах страны и широко используется бизнесменами по всей Европе.
В Бельгии говорят на официальных языках. Бельгия известна своим вкусным шоколадом, красивой архитектурой и множеством официальных языков. Бельгия — многоязычная страна с тремя официальными языками: французским, голландским и немецким. Французский язык является наиболее распространенным языком, за ним следует голландский. На немецком языке говорит небольшое меньшинство бельгийцев.
Французский язык является наиболее распространенным языком в Бельгии. Это официальный язык региона Валлония на юге Бельгии, а также Брюссельского столичного региона. На французском также говорит меньшинство в регионе Фландрия на севере Бельгии.
Голландский язык является официальным языком региона Фландрия. На нем также говорят в Брюссельском столичном регионе. Небольшое меньшинство бельгийцев также говорит по-голландски в Валлонии.
На немецком языке говорит небольшое меньшинство бельгийцев, в основном в восточной части страны. Это один из трех официальных языков Бельгии, но на нем говорят гораздо меньше людей, чем на французском или голландском. В восточных кантонах есть небольшая немецкоязычная община, насчитывающая около 1% населения.
Голландский (фламандский-голландский) На голландском, также известном как фламандский голландский, говорят в Нидерландах и Бельгии. Это западногерманский язык, тесно связанный с английским и немецким языками. Голландский — это универсальный язык, на котором говорят около 23 миллионов человек по всему миру. Фламандский и стандартный нидерландский языки во многом различаются, включая произношение, словарный запас и идиомы.
На голландском языке говорят как в Нидерландах, так и в Бельгии. В Нидерландах это официальный язык, а в Бельгии он является одним из трех официальных языков наряду с французским и немецким. На голландском также говорят в Суринаме, Арубе и на Нидерландских Антильских островах.
Голландский — западногерманский язык, родственный английскому и немецкому. Это также самый близкий к африкаансу живой язык, происходящий от голландского. В голландском языке есть три основных диалекта: брабантский, голландский и лимбургский.
Голландский — универсальный язык, используемый в самых разных областях. Это язык бизнеса, политики, СМИ и образования в Нидерландах и Бельгии. Голландский также используется в международных организациях, таких как Европейский союз и Организация Объединенных Наций.
Французский язык является вторым официальным языком Бельгии после голландского. На нем говорит около 40% населения, в основном в южном регионе Валлонии. Французский также является одним из трех официальных языков Европейского Союза, наряду с английским и немецким. Есть несколько причин, по которым французский язык является таким важным языком в Бельгии. Во-первых, это язык крупнейшей политической партии страны, Социалистической партии. Во-вторых, это язык образования в Бельгии, где все университетские курсы преподаются на французском языке. Наконец, французский язык является языком крупнейшего торгового партнера Бельгии, Франции.
Социалистическая партия — крупнейшая политическая партия Бельгии, которая всегда выступала за использование французского языка в стране. Одна из ключевых политик партии — сделать французский язык единственным официальным языком Бельгии. Это дало бы франкоязычным людям более высокий уровень равенства с говорящими на голландском языке, а также сделало бы Бельгию более привлекательным местом для франкоязычных туристов и предприятий.
Все университетские курсы в Бельгии преподаются на французском языке, а это означает, что студенты из других частей мира, которые хотят учиться в Бельгии, должны владеть французским языком. Это существенное преимущество для франкоязычных стран, поскольку делает Бельгию более привлекательным местом для иностранных студентов.
Франция является крупнейшим торговым партнером Бельгии, и две страны имеют долгую историю тесных экономических связей. Это означает высокий спрос на франкоговорящих работников в Бельгии, поскольку они могут общаться с французскими предприятиями и потребителями. Вам нужны услуги французского переводчика? Свяжитесь с нашим экспертом по переводу.
Французский язык является жизненно важным языком в Бельгии по политическим и экономическим причинам. Это язык крупнейшей политической партии страны, Социалистической партии, а также язык образования в Бельгии. Кроме того, французский язык является языком крупнейшего торгового партнера Бельгии, Франции. Все эти факторы способствуют тому, чтобы французский язык стал основным языком в Бельгии.
Немецкоязычное сообщество Бельгии — небольшая, но важная часть страны. У них долгая и сложная история, и в настоящее время они пользуются высокой степенью автономии. Однако они сталкиваются с некоторыми проблемами, такими как вопрос идентичности и упадок немецкого языка.
Немецкоязычное сообщество в Бельгии имеет долгую и сложную историю. Говорящие на немецком языке жили в стране со времен средневековья, но их статус сильно изменился. В период раннего Нового времени они часто рассматривались как угроза установленному порядку и подвергались различным ограничениям. Однако в 19го и 20 веков их положение значительно улучшилось. Им было предоставлено больше прав и признания, а их культурное и языковое наследие было защищено.
Немецкоязычная община Бельгии в настоящее время находится в хорошем состоянии. У них есть свой парламент и правительство, признанные отдельной языковой и культурной группой. Они пользуются высокой степенью автономии, и их права надежно защищены. Тем не менее, они все еще сталкиваются с некоторыми проблемами. Например, они представляют собой небольшую группу меньшинств, и иногда они чувствуют себя в тени более крупных франкоязычных и голландскоязычных общин.
Одной из самых больших проблем, с которыми сталкивается немецкоязычное сообщество Бельгии, является вопрос идентичности. Многие члены сообщества испытывают сильное чувство принадлежности к Бельгии, но также существует сильное чувство немецкой идентичности. Иногда это может привести к напряженности и разногласиям внутри сообщества. Еще одной проблемой является языковой вопрос. Немецкий язык в Бельгии сокращается, и многие молодые люди не изучают его. Это вызывает беспокойство, поскольку может привести к утрате уникального культурного наследия немецкоязычного сообщества.
В Бельгии говорят на других языках. Английский является одним из языков меньшинств, на которых говорят в Бельгии. Официальным языком Бельгии не является английский, но он часто используется как второй язык. Многие бельгийцы изучают английский язык в школе, и этот язык широко используется в торговле и туризме.
В Бельгии также есть несколько общин иммигрантов, и многие из них говорят на своих языках. Одними из наиболее распространенных языков, на которых говорят иммигранты в Бельгии, являются арабский, турецкий и берберский.
Люксембургский в Бельгии Люксембургский — это германский язык, на котором говорят в стране Люксембург. На нем также говорят в некоторых частях Бельгии, Франции и Германии. Люксембургский язык является важным языком для бизнеса и торговли в Бельгии. Это связано с тем, что Люксембург является одним из основных торговых партнеров Бельгии. Поэтому многим компаниям в Бельгии необходимо иметь возможность общаться на люксембургском языке, чтобы вести бизнес с Люксембургом. Существует три основных диалекта люксембургского языка: мозельский люксембургский, городской люксембургский и сельский люксембургский.
Люксембургский является важным языком в Бельгии по трем основным причинам: это один из трех официальных языков страны, на нем говорит значительная часть населения, и это важный язык для бизнеса и коммерции. Люксембургский язык является одним из трех официальных языков Бельгии, наряду с французским и голландским языками. Это означает, что это официальный язык правительства и что все правительственные документы доступны на люксембургском языке.
Валлонский регион образован франкоязычной территорией, отмеченной синим цветом, и немецкоязычной территорией, отмеченной желтым цветом.
Чему учат в школах? В Бельгии преподавание в школах ведется либо на голландском, либо на французском языке. Но какой язык используется, будет зависеть от того, где в Бельгии вы живете. Если вы живете во фламандском регионе, таком как Гент, то, скорее всего, вас будут обучать на голландском языке. Принимая во внимание, что, например, если вы живете ближе к Льежу и Намюру, есть вероятность, что ваше образование будет предоставляться на французском языке.
В столице Бельгии (Брюссель) проживает большая часть ее населения. Большинство людей, живущих в Брюсселе, двуязычны, то есть говорят на французском и голландском языках. Есть также несколько групп меньшинств, живущих в Брюсселе, которые говорят на немецком, турецком, испанском и итальянском языках в качестве своего первого языка. Всего в Бельгии четыре официальных языка. Английский не входит в их число. Так что, если вы планируете приехать сюда, не забудьте освежить свой фламандский и французский языки!
Закон об использовании бельгийского языка Так что же это — французский, голландский или оба? Как вы можете себе представить, сложная языковая ситуация в Бельгии может быть довольно сложной для понимания посторонними. Законы, касающиеся использования официального языка в Бельгии, легко понять, если их разобрать. Давайте посмотрим, как бельгийское законодательство определяет официальные языки. Согласно статье 4 Закона Бельгии о языках (в редакции 1993 г.), двумя официальными языками Бельгии являются голландский и французский.
Это кажется довольно ясным: и французский, и голландский языки признаны официальными языками в соответствии с бельгийским законодательством. Однако в том же разделе говорится, что использование одного или нескольких региональных языков также может быть разрешено законом. Это означает, что, хотя ни немецкий, ни какой-либо другой региональный язык не имеют официального статуса в соответствии с бельгийским законодательством, они все же могут иметь ограниченное признание в некоторых районах Бельгии.
Итоги языкового разнообразия в Бельгии Языковая ситуация в Бельгии странная по сравнению с большинством стран Европы. Во-первых, в Бельгии три официальных языка: фламандский (иногда называемый нидерландским), французский и немецкий. Во-вторых, несмотря на то, что это официально двуязычная страна, более 90 процентов бельгийцев говорят по-французски или по-голландски. Так что, хотя может показаться, что вам нужно знать оба языка при посещении Бельгии, это не так — большинство ваших взаимодействий будет происходить на одном из двух других языков.
В-третьих, на всех этих языках говорят в разных регионах Бельгии. Вы можете найти группы людей, которые говорят только по-французски, и других, которые говорят только по-голландски, в каждом регионе, причем эти две группы сильно пересекаются. В результате получается сложное лингвистическое лоскутное одеяло из региональных диалектов, смешанное с множеством перекрывающихся языковых областей в каждом регионе. А еще есть Брюссель, который не является частью какого-либо бельгийского региона, но также официально двуязычен. В целом Бельгия является домом для трех основных языковых сообществ (франкоязычная Валлония, голландскоязычная Фландрия и двуязычный Брюссель), а также несколько общин меньшинств. Очень многое нужно отслеживать!
Бельгия французская или голландская?
Бельгия – страна со сложной историей, и ее жители говорят на французском и голландском языках. На протяжении многих лет Бельгия была оккупирована как французскими, так и голландскими войсками, и в результате жители Бельгии свободно говорят на обоих языках.
Все ли в Бельгии говорят по-французски и по-голландски?
Хотя большинство людей в Бельгии говорят и на французском, и на голландском, есть значительное меньшинство, которое говорит только на одном языке или на другом.
Является ли в Бельгии официальным языком французский?
Наряду с нидерландским и немецким, французский язык является одним из трех официальных языков Бельгии. Около 45 процентов населения говорит на нем как на родном языке, особенно в южной части Валлонии и Брюссельском столичном регионе.
Брюссель больше французский или голландский?
Французский язык на сегодняшний день является самым распространенным языком в Брюсселе. Таким образом, в то время как в Брюсселе преобладают франкоговорящие люди, большую часть времени в Европейском парламенте и Комиссии достаточно английского.
Есть вопросы? У нас есть ответы. Свяжитесь с нами 24/7
Какие языки Бельгии
Штаб-квартира НАТО и Европейского Союза, а также некоторые из наиболее хорошо сохранившихся средневековых зданий в мире, Бельгия столь же красива, сколь разнообразна в языковом отношении. Но какой официальный язык Бельгии? На каких языках говорят в Бельгии? Или на каких языках говорят в этой маленькой нации? Мы подробно изучили эту западноевропейскую страну и языки, на которых говорят в ее пределах.
3 официальных языка Бельгии
Несмотря на свои небольшие размеры по сравнению с некоторыми соседями, в Бельгии 3 официальных языка. Голландский (фламандский), французский и немецкий языки признаны официальными языками. Однако использование этих языков различается в определенных районах страны.
Статья 4 Конституции Бельгии подчеркивает разделение этих «языковых областей». «В Бельгии есть четыре лингвистических региона: франкоязычный регион, голландскоязычный регион, двуязычный район столицы Брюсселя и немецкоязычный регион». Из-за разного размера каждой из этих областей существует огромная разница между количеством людей, которые считают каждый язык своим первым.
Голландский (фламандский) язык в Бельгии
6,8 миллиона носителей языка
Самый распространенный язык в Бельгии – голландский. По оценкам, 59% населения считают голландский своим родным языком. Голландский язык является официальным языком фламандского сообщества, и на нем чаще всего говорят на севере и в районе Брюсселя страны. Интересно, однако, что существуют разные диалекты в зависимости от конкретной посещаемой области.
Из-за французского влияния на Бельгию эти диалекты со временем переняли французскую и романскую лексику. При таком преобразовании диалектов они не всегда понятны носителям голландского языка из-за пределов Бельгии.
Французский язык в Бельгии
4,6 миллиона носителей языка
После голландского французский язык является вторым по распространенности родным языком в Бельгии. Примерно 40% населения считают французский своим родным языком. Французский наиболее заметен в южной половине страны. Также в двуязычном районе Брюссельской столицы. В отличие от бельгийского голландского и его аналога, бельгийский французский почти идентичен стандартному французскому. Есть некоторые вариации произношения и семантики. Но по большей части различий нет.
Помимо того, что многие считают его первым языком, половина всего населения считает его своим вторым языком.
Немецкий язык в Бельгии
77 000 носителей языка
Менее 1% населения считают немецкий своим родным языком. Использование немецкого языка в качестве официального языка встречается в некоторых небольших восточных районах Бельгии.
Эти области являются частями бывшей Германской империи, которые были вновь аннексированы во время Второй мировой войны. Эта смена контроля в прошлом веке привела к тому, что использование немецкого языка осталось в некоторой степени распространенным.
Официальное использование языков Бельгии
С тремя официальными языками трудно представить, как создаются сообщения и официальная документация. Это достигается за счет того, что официальные сообщения производятся на языке рассматриваемой «языковой области». Однако при необходимости всю документацию можно запросить на одном из трех официальных языков.
До 1967 года французский язык был единственным языком, используемым в официальных сообщениях. В 1967 году голландская версия Конституции имела такой же статус, как и исходная французская. В 1991 немецкая версия также получила равный статус.
Следующие шаги к изучению голландского, французского или немецкого
Голландский, французский и немецкий языки являются тремя самыми популярными языками в мире, а также официальными языками Бельгии. Почему бы не начать свое путешествие по изучению языка с изучения одного из этих распространенных языков?
Cactus предлагает ряд курсов голландского, французского и немецкого языков, подходящих для всех уровней, от начинающих до продвинутых. Вы можете учиться не только в одном из наших языковых центров, но и дома! Еженедельные уроки помогут вам быстро развить навыки общения в одной из этих стран.
Готовы начать обучение?
Подробнее о языках Бельгии
Вы прочитали о программе Languages of Belgium и хотите узнать больше о том, как улучшить свои навыки изучения нидерландского, французского или немецкого языков? Проверьте курсы голландского, французского и немецкого языков от Cactus.Cactus предлагает множество отличных групповых языковых курсов в соответствии с вашими потребностями. Вы можете выбрать курс онлайн или лично. Мы также предлагаем языковые каникулы и частные языковые курсы. Изучение языка никогда не было проще, и это отличный способ открыть для себя другую культуру с Cactus.
Узнать большеСвязанные новости
Узнать больше.
![](/800/600/https/i.pinimg.com/originals/fd/91/a3/fd91a315877a9b4f93db30fad00d7d7d.png)