Египет выпускает знак для сегрегации привитых: по отелям будут ходить люди со значками

В Египте планируют «промаркировать» вакцинированный персонал отелей и, соответственно, отели, которые могут предложить туристам подобный безопасный отдых. Предпринято это после телефонного разговора президента Египта Абделя Фаттаха Ас-Сиси со своим российским коллегой, президентом Владимиром Путиным, в котором было объявлено о соглашении относительно полного восстановления воздушного сообщения между всеми египетскими и российскими аэропортами.

N.B. Вся текущая информация по открытию Египта, прогнозируемых ценах на отдых, о планируемых рейсах собрана в ленте новостей по Египту.

Как заявляют египетские СМИ, в число передовых и эффективных методов продвижения туризма на экспортных и перспективных рынках египетского туризма в предстоящий период в том числе включена вакцинация работников туризма противокоронными вакцинами, которая началась в провинции Южный Синай (столица Шарм-эль-Шейх) и в провинции Красное море (столица Хургада).

При этом планируется создать специальный логотип, разработанный министерством, чтобы выделить египетские отели, которые привили всех своих сотрудников. Но самое странное — внедрить особые значки с этим логотипом для ношения работниками отелей, прошедшими вакцинацию против коронавируса.

«Новые значки — это одна из мер по безопасности здоровья, входящая в проект, запущенный министерством в мае прошлого года, с некоторыми изменениями, внесенными в него, в частности – уточнение и проверка вакцинации всех сотрудников этого гостиничного объекта», — утверждают египетские СМИ.

Однако другие эксперты недовольны введением подобной сегрегации, т.е разделении на «безопасных» привитых сотрудников и прочих «небезопасных», сравнивая такое разделение с пресловутыми «желтыми звездами», которые нашивали евреям в нацистской Германии – только в данном случае, «парией» окажется тот, кто остался без значка. Да и эффективность подобной меры довольна сомнительна — ничто не помешает одним сотрудникам передавать такие значки другим, работающим в разные смены.

Да и в целом большинство людей являются противниками какой-либо сегрегации – напомним, она представляет собой принудительное разделение людей на расовые, этнические или другие группы в повседневной жизни, на данный момент – по критерию получения вакцины.

Для тех, кому важен здоровый образ жизни, рекомендуем прочитать: «Названы продукты для поддержания молодости кожи лица».

➔ Смотрите новости на смартфоне? Подпишитесь на новости туризма от Турпрома в Google News или Google Discover: это свежие идеи для путешествий, туристические новости и подборки по распродажам туров и авиабилетов! Либо подпишитесь на канал туристических новостей на ЯНДЕКС.ДЗЕН или на PULSE.MAIL.RU. Также рекомендуем подписаться на наш Канал новостей в

Telegram: https://t.me/tourprom

В Египте готовятся к возвращению российских туристов

27. 04.2021

В Египте спрогнозировали количество российских туристов, которые могут посетить курорты Красного моря в 2021 году. К возвращению россиян спешат открыть законсервированные отели, подготовить аэропорты и завершить вакцинацию работников туристического сектора.

ЕГИПЕТ РАССЧИТЫВАЕТ НА МИЛЛИОН РОССИЙСКИХ ТУРИСТОВ

В 2021 году в Египте после возобновления авиасообщения с Россией ждут более 1 млн российских туристов. Об этом в интервью международным СМИ заявила заместитель министра туризма и древностей Гада Шалаби. Она напомнила, что до приостановки авиасообщения Египет принимал до 3 млн российских туристов ежегодно. 

По ее оценкам, благодаря восстановлению массового туризма из РФ,  Египет в 2021 году рассчитывает принять 60% от иностранного турпотока, какой был в допандемийном  2019 году (13 млн туристов).

В Ассоциации инвесторов Красного моря, где рассчитывают на возобновление российских рейсов в Хургаду с июня, дают более скромный прогноз по российскому рынку: около 500 тыс. туристов до конца текущего года.

По оценкам Федерации туристических палат Египта, возвращение российских туристов принесет туризму страны 4 млрд долларов дохода за один туристический сезон благодаря «известной покупательской способности российских гостей».

Напомним, решение о статусе и количестве рейсов в Хургаду и Шарм-эль-Шейх Оперштаб РФ обещает принять после майских праздников. Поэтому прогнозы египетской стороны о том, сколько россиян может посетить Египет в текущем году, пока преждевременны.

ОТЕЛЬЕРЫ СПЕШАТ ОТКРЫТЬ НЕ РАБОТАЮЩИЕ ГОСТИНИЦЫ

 Прокомментировала г-жа Шалаби и недавнее решение минтуризма о регулировании  минимальных цен на гостиничные номера. По ее мнению, подобная мера «внесет значительный вклад в повышение экономической отдачи от российского туризма в Египте».

 В многочисленных комментариях местной прессе представители курортов Хургады и Шарм-эль-Шейха заявили о полной готовности принять всех российских туристов, несмотря на действующие ограничения по максимальной загрузке отелей в 50%.

Тем не менее, по оценкам египетских экспертов, действующие ныне ограничения по 50%-ной загрузке отелей властям придется снять, так как заполняемость гостиниц Хургады и Шарм-эль-Шейха в случае массовой чартерной перевозки из России увеличится до 70%.

По информации Ассоциации инвесторов Красного моря, несколько владельцев гостиниц и закрытых отельных комплексов начали принимать срочные меры для возобновления работы своих объектов после получения запросов на контрактинг со стороны российских туроператоров.

По данным ассоциации, около 20% отелей в курортной зоне Хургады все еще законсервированы или нуждаются в обязательном техническом обновлении для приема туристов. Их повторный запуск потребует от одного до трех месяцев. Кроме того, возвращение российских туристов ставит перед отельерами задачу найма дополнительного персонала, на что также понадобится не менее месяца.

Под эгидой министерства туризма Египта будут созданы специальные инспекционные комитеты, которые проверят отели и туристические объекты на предмет соблюдения антикоронавирусных протоколов.   В отельном секторе продолжится работа по добровольной сертификации отелей, согласных следовать мерам безопасности в пандемию COVID-19. На курортах Красного моря количество таких сертифицированных отелей достигло 240, включая 170 отелей в Шарм-эль-Шейхе.

РОССИЙСКИХ ПАССАЖИРОВ ОТДЕЛЯТ ОТ ОСТАЛЬНЫХ

Как сообщал ранее «Вестник АТОР», египетские власти согласовали работу российских специалистов по авиабезопасности в аэропортах Хургады и Шарм-эль-Шейха.

По информации СМИ,  египетская сторона выполнила и еще одно условие: пассажиры российских рейсов будут отделены от туристов из других стран в «стерильной зоне» аэропортов. Так, в  Хургаде обслуживание российских рейсов будет вестись как в новом пассажирском терминале, так и в старом терминале 1, но в обоих случаях россиян после прохождения предполетного досмотра будут отправлять в отдельные «накопители» перед вылетом во избежание пересечения с путешественниками из других стран.

МАССОВАЯ ВАКЦИНАЦИЯ СОТРУДНИКОВ ТУРИСТИЧЕСКОГО СЕКТОРА

По сообщению министерства здравоохранения Египта, все работники туристических объектов и учреждений и связанных с ними мероприятий в провинциях Красного моря и Южного Синая будут вакцинированы до конца мая.

По данным ведомства, иммунизация сотрудников сектора позволит подтвердить статус Египта как направления, безопасного с эпидемиологической точки зрения.

К настоящему моменту в стране всего привито более 660 000 человек и более 1,5 млн человек зарегистрировались для иммунизации от коронавируса. Египет использует китайскую вакцину Sinopharm и индийско-британскую вакцину AstraZeneca. В третьем квартале в стране начнется локализованное производство российской вакцины «Спутник V».

Елена Мягкова

Вернуться назад

Новости Египет, лента туристических новостей Египет об отдыхе

Лисина Ольга +7(495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур

Перезвоните мне Юрьева Елена +7(495) 725 1001

1001тур

Кузнецкий мост, 1001 тур

Перезвоните мне Мазина Елена +7(495) 725 1001

1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Осипова Инесса +7(495) 725 1001

1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Порохина Елена +7(495) 725 1001

1001тур

Петровско-Разумовская Парус, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Кулинич Анна +7(495) 725 1001

1001тур

Тульская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Стахова Анна +7(495) 725 1001

1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур

Перезвоните мне Лисина Ольга +7(495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Кутепова Диана +7(495) 725 1001

1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур

Перезвоните мне Сайкина Анна +7(495) 725 1001

1001тур

Электрозаводская, 1001 тур

Перезвоните мне Карпова Анна +7(495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Гусева Марина +7(495) 725 1001

1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур

Перезвоните мне Бывалова Мария +7(495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур

Перезвоните мне Таран Алена +7(495) 725 1001

1001тур

Алексеевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Чичеров Виталий +7(495) 725 1001

1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур

Перезвоните мне Атмахова Ирина +7(495) 725 1001

1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Ворик Илона +7(495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур

Перезвоните мне Ковалёв Вадим +7(495) 725 1001

1001тур

Коломенская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне Погосян Ани +7(495) 725 1001

1001тур

Алтуфьево Весна, 1001 тур

Перезвоните мне

Египет: важная информация для российских граждан, планирующих пребывание в стране

Дорогие друзья!

Рады сообщить отличную новость – мы открываем Египет!
Туры с групповыми и индивидуальными трансферами на курорты Красного моря уже доступны к бронированию!

Старт программы c прямыми рейсами авиакомпании Nord Wind в Каир:

• из Санкт-Петербурга 04. 05.21-26.10.21 еженедельно по вторникам;
• из Калининграда 23.05.21-30.10.21 еженедельно по воскресеньям;
• из Нижнего Новгорода 25.05.21-26.10.21 еженедельно по вторникам;
• из Грозного 27.05.21-28.10.21 еженедельно по четвергам;

Посмотреть туры

Варианты пакетов для отдыха:

Каир (2 ночи с экскурсией) + отдых на Красном море
Каир + отдых на Красном море

В дальнейшем будут доступны туры с вылетами из других регионов, следите за новостями!

Виза

Граждане РФ могут выезжать в Египет без заранее оформленной визы. Подробно https://pegast.ru/egypt/visa

Аэропорт прибытия

Во время перелета пассажиры должны иметь индивидуальные средства защиты – маски и перчатки.
Все процедуры санитарного досмотра будут полностью применены на входе для всех пассажиров (прибытие/отъезд).

Справка с отрицательным результатом теста на коронавирус

• С 15 августа 2020 все граждане иностранных государств, прибывающие на территорию Египта, обязаны предъявлять отрицательные результаты ПЦР-теста на наличие коронавируса COVID-19. От предоставления справки освобождаются дети в возрасте до 6 лет.
• Анализ должен быть сдан не позднее 72 часов до момента въезда в Египет. Срок в 72 часа отсчитывается от времени и даты забора биоматериала в лаборатории (должны быть указаны в справке), а не от даты получения справки.
• Справка с результатами анализа должна быть выдана официальной лабораторией, и иметь печать лаборатории.
• Также справка должна содержать информацию о проведенном виде теста; должно быть обязательно указано, что лицу было проведено тестирование типа RT-PCR (метод полимеразной цепной реакции с обратной транскрипцией, т.н. ОТ-ПЦР).
• Справка с результатами теста должна быть выдана на арабском или английском языках (переводы не принимаются).
• Сертификат в оригинале или электронная форма с QR-кодом (необходимо заранее убедиться, что код считывается) с отрицательным ПЦР-тестом должна быть в наличии при регистрации на рейс.
• ПЦР-тесты в аэропорту Каира не проводятся.
• Для россиян, прибывающих через третьи страны в египетские аэропорты курортных городов (Хургада, Шарм-Эль-Шейх, Марса-Алам и Таба) справка с результатами теста из России не обязательна. Но в случае ее отсутствия им нужно будет пройти тестирование непосредственно по прибытии. Стоимость ПЦР-теста в аэропорту курортов составит 30 долларов США. Оплатить тест можно только наличными (оплаты банковской картой через терминал пока нет). Результаты теста, сделанного в аэропорту курортов, сообщат через 12-24 часов, на это время (до получения результатов) туристы должны самоизолироваться в отеле и обслуживаться в номерах, до отеля им будет предоставлен отдельный трансфер. Настоятельно рекомендуем иметь готовую справку по прибытии в Египет!
• Требования а/к Nordwind к сертификату (справке) с результатами ПЦР-теста для вылетающих за границу https://nordwindairlines.ru/ru/notifications/pcr-test

На отдыхе

В стране действуют ограничения по емкости гостиниц, ограничения передвижения в ночное время и масочный режим в общественных местах. При этом на территории курортов – таких как Хургада и Шарм-эль-Шейх – туристы могут перемещаться спокойно.

Оплата медицинских услуг

Если во время отдыха Застрахованный вдруг обнаружит у себя схожие симптомы заболевания (высокая температура, кашель, насморк и т.п.), ему необходимо обратиться в Сервисный центр по номеру телефона, указанному в страховом полисе, и следовать инструкциям оператора.
Все расходы по лечению будут покрываться полисом ERV.
По итогам лечения, если период пребывания превышает количество дней отдыха по оплаченной путевке, перелет в Россию оплачивает страховая компания ERV или туроператор PEGAS Touristik.
Туристы, c положительным результатом анализом на Covid-19, не требующие госпитализации, будут изолированы в отеле на 14 дней или до тех пор, пока не будет получен отрицательный ПЦР-тест.
По возвращении домой все понесенные расходы будут возмещаться в рамках полиса медицинского страхования ERV, в т. ч. на лекарства, необходимые анализы по назначению врача, проживание в отеле (300 у.е.) и обратные билеты. Поэтому необходимо быть готовым к дополнительным тратам и сохранять все чеки и квитанции об оплате оказанных услуг.
Если турист оказался в сложной ситуации, связанной в том числе с заболеванием коронавирусной инфекцией, туроператор PEGAS Touristik окажет содействие в решении вопросов и необходимую поддержку.

По прибытии в РФ

Граждане Российской Федерации, прибывающие на территорию Российской Федерации воздушным транспортом, должны обеспечить заполнение Анкеты прибывающего на борту и заполнение формы на Едином портале государственных и муниципальных услуг в электронном виде до вылета в Российскую Федерацию (при приобретении билета, но не позднее регистрации на рейс).
В течение трех календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации граждане России должны пройти лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР и разместить информацию о результате исследования в специальной форме на Едином портале государственных услуг.
Важно! Начиная с 21 апреля 2021 до 1 мая включительно граждане РФ, возвращающиеся из Турции (в том числе транзитом) и Танзании, обязаны сдавать повторный ПЦР-тест в срок до пяти дней с момента въезда в Россию. После 1 мая новое правило распространяется уже на всех россиян, прибывающих из любых стран. Интервал между тестами должен составлять не менее суток. Оба результата нужно загрузить на единый портал госуслуг. До получения результатов лабораторных исследований на COVID-19 необходимо соблюдать режим изоляции по месту жительства (регистрации).
В случае появления любого ухудшения состояния здоровья в течение четырнадцати календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации граждане должны незамедлительно обратиться за медицинской помощью без посещения медицинских организаций.
Подробнее: https://www.rospotrebnadzor.ru/about/info/news/news_details.php?ELEMENT_ID=15064
Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 16. 04.2021 http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202104200067

Скачать памятку (.pdf, 612Кб)

По мере поступления официальной информации условия будут дополнены.

С уважением, PEGAS Touristik

Опубликовано:

21.10.2020

Обновлено:

Сочи или Египет? Где и как отдыхать россиянам после закрытия Турции

• Алексей Ильин, Мария Киселева
• Би-би-си

17 апреля 2021

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В Турции тем временем готовятся к ужесточению карантинных мер из-за роста числа заражений

До 1 июня Россия почти полностью прекратила авиасообщение с Турцией и Танзанией. Туристам, купившим билеты в эти страны на майские праздники, придется выбирать другие варианты. Эксперты говорят, что равноценной замены турецким курортам не найти.

Туроператоры предлагают клиентам перенести даты путешествия или выбрать другое направление. Хотя добраться до Турции можно — с пересадкой. Но 16 апреля Роспотребнадзор решил дать туристам еще один повод задуматься, предложив обязать сдавать не один, а два ПЦР-теста на коронавирус.

Найти альтернативу Турции непросто. Турция и Танзания были странами, куда россияне в последние месяцы массово выезжали на чартерах, которые входят в состав турпакетов, сказал ТАСС президент Российского союза туриндустрии Андрей Игнатьев.

Турция — универсальное направление, и туристические потоки теперь будут перераспределяться в зависимости от того, какие страны смогут предложить «максимально широкий набор активностей», полагает представитель сервиса OneTwoTrip Елена Шелехова.

А еще важно, сколько это стоит. После запрета на прямое авиасообщение с Турцией стало еще очевидней, что альтернативы обойдется гораздо дороже.

Цены растут

Сюрпризом для туристов стало то, что начали дорожать туры по России — в частности, в Сочи.

«В среднем стоимость проживания выросла на 50%, то есть кто-то поднял цену на 20%, кто-то — на 100%», — рассказала ТАСС глава Ассоциации рестораторов и отельеров города Сочи Анна Нетягина.

По подсчетам ЦИАН, после ограничения полетов в Турцию спрос на краткосрочную аренду жилья в Краснодарском края вырос на 20%.

О росте стоимости майских пакетных туров на курорты юга России, а также за рубеж говорится и в совместном исследовании «Тинькофф Путешествий» и «Травелаты»: по данным этих компаний, средняя цена таких туров выросла на 20-25% по сравнению 2019 года. Больше всего подорожали туры в Сочи — на 112%, на 45% — в ОАЭ.

Высокий спрос из-за отмены полетов в Турцию наложился на традиционно высокие цены во время майских праздников. «Особенно это можно было наблюдать в прошлом году ввиду отсутствия большого выбора стран для отдыха», — сказали Би-би-си в компании Anex Tour.

По словам представителя компании Tez Tour, турпакеты на зарубежные курорты дорожают прежде всего за счет значительного роста цен на регулярные авиаперевозки в открытие страны: «В то же время существенных изменений по стоимости проживания в большинстве отелей не произошло».

Би-би-си разбиралась, где и как могут отдохнуть туристы после закрытия Турции.

Россия

Многие туроператоры предлагают клиентам заменить аннулированные путевки в Турцию на отдых в России. Самыми популярными направлениями остаются курорты Краснодарского края — в первую очередь Сочи и его окрестности. Также многие компании предлагают путевки в Крым (был аннексирован Россией в 2014 году).

Путешествия по России привлекают и самостоятельных путешественников, которые покупают билеты через агрегаторы авиабилетов. Так, по данным сервиса Aviasales, пользователи активнее всего искали билеты на май по России — на внутренние направления приходилось около 95% запросов.

Некоторые эксперты туротрасли сомневаются, что Сочи и другие черноморские курорты России смогут стать альтернативой Турции — и дело тут не только в повышении цен.

Автор фото, Dmitry Feoktistov/TASS

Подпись к фото,

В среднем стоимость проживания в Сочи в последнее время выросла на 50%

«Российские курорты типа Анапы и Сочи не способны справиться с таким количеством туристов, потому что и до запрета полетов в Турцию было много желающих туда поехать, — сказал Би-би-си первый вице-президент Ассоциации туроператоров России Владимир Канторович. — Кроме того, эти курорты расположены севернее турецкого побережья, купаться там в конце апреля холодновато. А люди едут в Турцию прежде всего за пляжным отдыхом».

Вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин уверен, что Краснодарский край все же способен справиться с наплывом туристов. «Сочи принимает в год почти столько же туристов, сколько вся Турция — где-то 6,5-7 млн человек, — знает он. — Конечно, свободных мест уже меньше, но они есть».

Автор фото, Dmitry Feoktistov/TASS

Подпись к фото,

В Сочи в мае не такое теплое море, как в Турции

В аннексированном Крыму растет уровень заболеваемости коронавирусом. Плюс проблемы с водой.

С 20 апреля вода в Алуште будет подаваться один раз в сутки — с 18:00 до 23:00, сообщила в пятницу глава администрации города Галина Огнева. По ее словам, отели, гостиницы, дома отдыха, пансионаты установили на своей территории емкости и насосы, чтобы «обеспечивать своих гостей водой».

«Уважаемые алуштинцы, прошу вас не реагировать на «сенсационные» заявления в ряде СМИ и социальных сетях, что гостиницы и санатории будут получать воду круглосуточно, а жители города по часам», — заявила Огнева, пообещав, что «все без исключения» будут «получать воду одинаково — в установленные графиком часы».

Египет

Как добраться. Россия имеет прямое авиасообщение только с Каиром, рейсы из Москвы выполняются авиакомпаниями «Аэрофлот» и Egypt Air. Для того, чтобы попасть на популярные египетские курорты Хургаду и Шарм-эль-Шейх, туристам придется воспользоваться стыковочными рейсами.

Правила въезда. Для въезда в Египет понадобится справка с отрицательным результатом ПЦР-теста, медицинская страховка, которая покроет лечение от коронавируса, и заполненная декларация о состоянии здоровья.

Ситуация в стране. Курорты открыты для туристов, но с определенными ограничениями. Действует масочный режим в общественном транспорте, такси и в закрытых помещениях. Собрания и мероприятия запрещены, рестораны и кафе разрешено заполнять лишь на 50%.

Автор фото, Anatoly Strunin/TASS

Подпись к фото,

Прямые рейсы из России в Египет есть только до Каира

Именно Египет будет главным конкурентом Турции среди зарубежных направлений, считает Канторович: «В свое время Египет был, по сути, единственной страной, которая наступала на пятки Турции по количеству принимаемых российских туристов. После теракта [на борту самолета Когалымавиа»] это триумфальное движение остановилось. Но сейчас, думаю, Египет мог бы восстановить свой статус».

«Все остальные направления, которые сейчас разрешены, либо ограничены по числу принимаемых туристов (Греция), либо туда нет прямых перелетов (Черногория и Грузия), либо это все существенно дороже (Мальдивы, Сейшелы и ОАЭ)», — перечисляет Канторович.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Когда-то Египет соперничал с Турцией по числу российских туристов

После запрета на полеты в Турцию спрос на билеты в Египет вырос сильнее всего, знает Шелехова из OneTwoTrip.

По данным сервиса Aviasales, после запрета полетов в Турцию число запросов на билеты в Египет увеличилось в два раза. Российские туристы ищут и отели в Египте — в частности, в Хургаде и Шарм-эль-Шейхе, рассказали Би-би-си в сервисе бронирования Ostrovok.ru.

ОАЭ

Как добраться. Авиасообщение между Россией и Объединенными Арабскими Эмиратами частично восстановилось в сентябре. Рейсы выполняются из Москвы и Петербурга несколькими авиакомпаниями, в том числе «Аэрофлотом» и Emirates. 27 марта российские СМИ сообщили, что власти России и ОАЭ согласовали выполнение всех чартерных рейсов между двумя странами.

Правила въезда. В марте ОАЭ упростили условия въезда иностранных туристов для эмиратов Дубай и Шарджа. В остальных регионах страны пока действует обязательный карантин для прибывающих иностранцев. Туристу необходимо иметь при себе справку с отрицательным ПЦР-тестом, сделанным не позднее чем за 72 часа до вылета. Прибывающие в Шарджу также должны сделать еще один ПЦР-тест и до получения результатов оставаться на самоизоляции.

Ситуация в стране. Для туристов открыты два самых популярных направления страны — Дубай и Шарджа. С начала февраля в ОАЭ продолжают действовать антиковидные меры — в частности, заполняемость отелей, частных пляжей и торговых центров не должна превышать 70%, бары и пабы закрыты.

Автор фото, Zuma\TASS

В начале апреля Ассоциация туроператоров России сообщила, что на рынке появились бюджетные турпакеты в ОАЭ из четырех российских городов — Москвы, Казани, Самары и Екатеринбурга. По информации ассоциации, цены упали на 30-50%.

Тем не менее, туры в ОАЭ все равно дороже аналогичного пакета в Турцию, отмечает Канторович. Его коллега Барзыкин думает, что туристов может отпугнуть и климат — в мае уже начинается жара.

Греция и Кипр

Как добраться. Россия официально возобновила авиасообщение с Грецией 8 февраля, пока рейсы выполняются только из Москвы в Афины авиакомпаниями S7 и Aegean Airlines. Авиасообщение с Кипром пока не восстановлено, но в продаже уже есть билеты «Аэрофлота» и Nordwind в Ларнаку (начиная с 13 июня).

Правила въезда. В конце марта Греция открыла границы для граждан России, однако сохранила ограничение на число въезжающих туристов — сейчас разрешено въезжать до 4 тысяч человек в неделю. Туристам необходимо предъявить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанный за 72 часа до вылета. Для въезда на Кипр придется дополнительно пройти еще один тест.

Ситуация в странах. Еще в начале апреля в Греции действовал довольно жесткий локдаун, однако 15 апреля власти объявили об отмене карантина для путешественников из 32 стран. При этом туристы должны быть вакцинированы или получить отрицательный результат теста.

Автор фото, Zuma\TASS

В министерстве туризма Греции рассчитывают, что страна окончательно откроется для туристов с 14 мая, к этому моменту должны полноценно работать девять аэропортов.

На Кипре ситуация пока не столь благоприятная: там до сих пор действует локдаун, о выходе из дома гражданам необходимо уведомлять власти через смс. 7 апреля власти сообщили о введении специального документа для туристов, позволяющего без смс-разрешения покидать территорию отеля, но не более двух раз в день в будни и трех в выходные.

По данным OneTwoTrip, спрос на билеты на Кипр после запрета на полеты в Турцию вырос на 150%.

Сербия, Хорватия и Черногория

Как добраться. В октябре прошлого года Россия возобновила прямое авиасообщение с Сербией, из Москвы в Белград летают «Аэрофлот» и Air Serbia.

Прямые рейсы в Загреб из Москвы будут доступны с 26 апреля и будут выполняться авиакомпанией NordWind совместно с Pegas Flight, с 1 мая возобновятся и рейсы «Аэрофлота». Также с 26 апреля открываются рейсы в Дубровник авиакомпании S7, а с 1 июня «Аэрофлот» открывает прямые рейсы в Сплит.

Соглашение о возобновлении авиасообщения с Черногорией пока не достигнуто. «Аэрофлот» выполняет прямые рейсы в Тиват, но они имеют статус грузово-пассажирских, билеты на них могут купить только самостоятельные путешественники.

Правила въезда. Раньше по прибытии в Сербию туристам необходимо было предъявить результаты ПЦР-теста, сделанные не позднее чем за 48 часов до поездки. Однако в конце марта власти решили ужесточить правила въезда в страну в связи с ростом числа заражений. Теперь въезд разрешен только иностранцам, которые получили две дозы вакцин Pfizer, «Спутник V» или Sinopharm, либо одну дозу вакцины AstraZeneca.

По прибытии в Хорватию турист должен показать результаты ПЦР-теста, сертификат вакцинации, либо справку о том, что он переболел Covid-19 и имеет антитела.

По прибытии туристам в Черногорию придется предъявить либо справку с результатом ПЦР-теста, либо справку с положительным результатом анализа на антитела, либо сертификат о полном курсе вакцинации от коронавируса.

Ситуация в странах. С начале года в Сербии несколько раз вводился частичный локдаун из-за роста числа заболеваний коронавирусом. С декабря началась программа вакцинации: сначала препаратом американо-германского производства Pfizer, затем китайской Sinopharm и российской вакциной «Спутник V».

Автор фото, Valerij Sharifulin/TASS

Подпись к фото,

Соглашение о возобновлении авиасообщения с Черногорией пока не достигнуто

Хорватские курорты открыты, но в начале апреля власти объявили о росте числа заражений и ввели некоторые ограничительные меры. Премьер-министр Андрей Пленкович во вторник заявил, что к началу лета почти половина населения будет привита.

Госсекретарь по туризму министерства экономического развития Черногории Ивана Джурович в конце марта заявляла, что власти держат эпидемиологическую ситуацию под контролем и рассчитывают, что порядка 75% населения к лету будет привито от коронавируса или иметь антитела после болезни.

Куба и Мексика

Как добраться. Авиасообщение между Россией и Кубой возобновилось в конце октября, а с начала ноября туроператоры запустили чартерные программы. Сначала рейсы выполнялись только в аэропорт островного курорта Кайо-Коко, но с 1 апреля российским авиакомпаниям разрешено выполнять семь рейсов в неделю в аэропорт Варадеро. Сейчас рейсы выполняет компания Nordwind.

Прямого авиасообщения с Мексикой нет. Чтобы добраться до популярного курорта Канкун, туристам придется лететь с пересадками.

Правила въезда. С апреля для российских туристов открыт самый популярный кубинский курорт Варадеро. Ранее открылся островной курорт Кайо-Коко. Министерство туризма Кубы 9 апреля заявило, что туристам перед посадкой на рейс необходимо предъявить негативный результат теста на коронавирус, а по прибытии в аэропорт Варадеро пройти еще одно бесплатное исследование.

Для въезда в Мексику тест на коронавирус сдавать не требуется. Прибывающим в страну россиянам нужно заполнить анкету, где указываются контактные данные, информация о предыдущих поездках и сведения о состоянии здоровья.

Ситуация в странах. С 6 февраля Куба ввела карантин для всех въезжающих из-за рубежа — за исключением организованных тургрупп. Однако и к туристам до недавнего времени предъявлялись суровые требования.

С начала года от россиян поступали жалобы на организацию местного тестирования. До недавнего времени туристам нужно было сдавать два ПЦР-теста: один для посадки на самолет и в аэропорту по прибытии. После этого нужно было отправляться на карантин до получения результатов теста.

Автор фото, EPA\TASS

Туристы на Кубе жаловались, что положительные результаты иногда получали даже те, кто недавно переболел коронавирусом.

В Мексике действуют разные санитарные требования в зависимости от конкретного штата. В конце февраля власти курортного штата Кинтана-Роо объявили о временном снижении уровня эпидемиологической опасности, что дало старт туристическому сезону.

Сейшелы и Мальдивы

Как добраться. Авиасообщение с Мальдивами было восстановлено 3 сентября, с 10 сентября «Аэрофлот» начал выполнять рейсы из Москвы в Мале два раза в неделю.

2 апреля «Аэрофлот» начал выполнять регулярные рейсы на Сейшельские острова (остров Маэ) — один раз в неделю по пятницам.

Правила въезда. С конца марта въезд на Сейшельские острова разрешен туристам из любой страны мира, кроме ЮАР. Необходимо предъявить ПЦР-тест, сделанный за 72 часа до вылета.

Для въезда на Мальдивы требуется предоставить отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не ранее чем за 96 часов до вылета.

Автор фото, Valerij Sharifulin/TASS

Ситуация в странах. Как на Сейшельских, так и на Мальдивских островах фиксируется низкий уровень заболеваемости коронавирусом — число инфицированных не превышает нескольких десятков.

Никаких ограничений при поездках или карантинных мер нет, действуют лишь санитарные меры: маски, социальная дистанция, дезинфекция и мытье рук.

Отдых в Египете 2021: страна заработает более $3 млрд за год после возвращения российских туристов — ЭкспертРУ

По оценке инвестиционного банка Goldman Sachs, туристический сектор Египта получит дополнительный доход в размере более 3 миллиардов долларов за год после возвращения российских туристов в страну, сообщает Amwalalghad.com

Это составит 0,75 процента ВВП страны. Рост доходов туриндустрии Египта при этом будет происходить постепенно из-за пандемии коронавируса.

В отчете банка говорится, что возобновление международных рейсов является серьезным толчком к перспективам восстановления туристического сектора Египта, который серьезно пострадал от пандемии COVID-19.

Максимальное число туристов из России было зафиксировано в 2014 году. Однако затем эта цифра резко упала после введения Москвой запрета на прямые рейсы в Египет в 2015 году.

Goldman Sachs отметил, что в течение 10 лет, предшествовавших авиакатастрофе российского рейса, туристический трафик из России в Египет рос быстрыми темпами и достиг своего пика в 2014 году. За тот год на египетские курорты прибыло более 3,1 миллиона российских граждан, что составляло около трети от общего числа посетивших страну туристов.

После того как Каир пересмотрел и внес поправки в процедуры обеспечения безопасности в аэропортах, Москва приняла решение о возобновлении прямых рейсов в Египет.

«Согласно сообщениям российской прессы, улучшенные стандарты безопасности теперь позволяют возобновить полеты, и обсуждается возобновление туризма в Хургаду и Шарм-эль-Шейх на Синайском полуострове», — отмечается в отчете.

Банк указал, что средний доход от каждого туриста в Египте за последние три года превысил 1000 долларов. Это означает, что возможность возвращения российского туризма к уровню до 2015 года, который превышал 3 миллиона туристов в год, приведет к получению египетской туриндустрией дополнительных 3 миллиарда долларов в год.

Это также значительно повышает перспективы роста ВВП Египта, учитывая, что экономика сильно зависит от индустрии туризма. По данным Государственной информационной службы (SIS) Египта, в турбизнес предоставляет каждое седьмое рабочее место в стране.

Вместе с тем, Goldman Sachs указал на неопределенность относительно сроков возвращения российских туристов. Это будет зависеть от ситуации с пандемией пандемией и скоростью вакцинации в России и Египте.

МИД России заявил о скором открытии чартерных рейсов в Египет

В ближайшее время будет объявлено об открытии чартерных рейсов из России на курорты Египта. Об этом заявил замглавы МИД России Михаил Богданов.

«Все идет по плану. В ближайшее время… объявят, это на другом уровне будет (объявлено.— “Ъ”). Думаю, что все практически предрешено»,— ответил господин Богданов на соответствующий вопрос журналистов (цитата по «Интерфаксу»). Он добавил, что в ходе визита главы МИД России Сергея Лаврова в Египет по этому вопросу были достигнуты предварительные договоренности.

Источник агентства в одной авиакомпании сообщил, что полеты могут возобновить после 10 мая. «Изучаются решения по возобновлению авиасообщения одновременно с Хургадой и Шарм-Эль-Шейхом во второй декаде мая. Прорабатываются возможности выполнения чартерных рейсов, ведутся «пресейлы» с туроператорами»,— сказал он.

Другой источник в туристической отрасли подтвердил, что некоторые перевозчики уже проявляют интерес к таким чартерным рейсам. «Как минимум две авиакомпании прорабатывают эти сценарии. Одна хочет выполнять рейсы из «Шереметьево», другая из «Внуково»»,— отметил собеседник «Интерфакса».

В оперативном штабе по недопущению завоза и распространения коронавируса отметили, что решение о возобновлении авиасообщения с курортами Египта еще не принято. «Если такое решение будет принято — о нем будет сообщено дополнительно»,— рассказали там.

Ранее сообщалось, что авиакомпания «Аэрофлот» c 26 апреля увеличит количество рейсов из Москвы в Каир, при этом летать в столицу Египта будут более вместительные широкофюзеляжные самолеты. Так компания хочет удовлетворить спрос россиян на отдых в Египте после введения ограничений на поездки в Турцию.

Российские авиакомпании с 2018 года могут летать только в Каир, после крушения самолета A321 «Когалымавиа» в 2015 году авиасообщение между двумя странами отсутствовало полностью. «Аэрофлот» сообщил, что возобновит полеты в Шарм-эш-Шейх и Хургаду, если власти официально снимут запрет. О готовности направить рейсы на курорты Египта сообщили Azur Air и Nordwind, при этом «Уральские авиалинии» сомневаются, что полеты по этим направлениям откроются скоро. Господин Лавров посещал Каир на прошлой неделе.

Подробности — в материале “Ъ” «»Украинский милитаризм» помянули в Каире».

Египет закроет магазины и рестораны раньше на 2 недели, чтобы обуздать COVID-19

Часы закрытия египетских магазинов, торговых центров и ресторанов будут перенесены на 21:00 (19:00 по Гринвичу), чтобы помочь сдержать коронавирус в течение двух недель с четверга. Премьер-министр заявил в среду, что последние дни священного для мусульман месяца Рамадан и Курбан-байрам.

Крупные собрания и концерты будут запрещены в тот же период, а пляжи и парки будут закрыты с 12 по 16 мая, заявил Мостафа Мадбули в телеобращении.

В последние недели число новых случаев коронавируса в Египте неуклонно растет, и официальные лица предупредили о дальнейшем распространении инфекций, поскольку семьи встречаются во время Рамадана, который заканчивается на следующей неделе, а затем следует праздничный праздник Курбан-байрам.

«Как правительство и как официальные лица, мы глубоко обеспокоены тем, что граждане не полностью соблюдают меры предосторожности в отношении здоровья … мы начинаем видеть, что инфекции происходят в семейном масштабе, когда один человек заболевает (они заражают) вся семья, — сказал Мадбули.

В то время как Египет ввел более строгие меры в начале пандемии, закрыв свое воздушное пространство и установив ночной комендантский час, чтобы ограничить распространение вируса, он оставался в основном открытым с июня 2020 года.

Некоторые объекты, включая отели, должны были работать в ограниченная вместимость, и Мадбули заявил, что власти оштрафовали 1,7 миллиона человек на 50 египетских фунтов (3,20 доллара) каждому за то, что они не носили маски в общественных местах.

Правительство развертывает общенациональную программу вакцинации с января, и Мадбули сказал, что к настоящему времени вакцинировано около 1 миллиона человек.

Египет ожидает получить 4,9 миллиона доз различных типов вакцины против коронавируса в мае, самой ранней из которых будет поставка 1,7 миллиона доз вакцины AstraZeneca, которая должна прибыть на следующей неделе.

По состоянию на вторник министерство здравоохранения сообщило о 1090 новых случаях заболевания и еще 60 смертельных исходах. Эксперты говорят, что официальные цифры, вероятно, отражают лишь небольшую часть случаев COVID-19 в стране из-за относительно ограниченного тестирования и отсутствия результатов частных тестов.

(1 доллар = 15.6200 египетских фунтов)

Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.

22 королевских мумии, короли и королевы, умершие более 3000 лет назад, получают парад, чтобы переехать в свой новый дом

Каир — Египет устроил парад в честь своей королевской семьи в субботу. Но все почетные гости в этой процессии были мертвы более 3000 лет назад.

В субботу 22 королевские мумии прошли парадом по улицам центра Каира. Когда солнце село, древние монархи покинули Египетский музей на площади Тахрир в грандиозном параде, каждый на собственном украшенном автомобиле, окруженный кортежем, похожим на фестиваль, с музыкой, огнями, костюмами и лошадьми.

Карета с мумией древнеегипетского царя Тутмоса I выкатывается из Египетского музея недалеко от площади Тахрир в Каире во время «Золотого парада фараонов», процессии, предназначенной для перевозки мумифицированных тел 22 древнеегипетских царей и королев из Египетского музея в их новое пристанище в Национальном музее египетской цивилизации, расположенном на берегу озера Айн как Сира. Гехад Хэмди / фото альянс / Getty

«Золотой парад фараонов» прошел вдоль реки Нил в первую исламскую столицу Египта Аль-Фустат в старом Каире, пока не достиг Национального музея египетской цивилизации (NMEC).

В эту группу входили 18 царей и четыре королевы 17–20 династий Древнего Египта — примерно 3500–3100 лет назад. Большинство из 22 королей и королев были обнаружены в двух археологических «тайниках» в Луксоре в конце 1800-х годов.

Грабители могил и семейная вражда

Спустя годы после смерти этих монархов Египет стал разделенным и слабым, и грабежи могил были безудержными. Священникам приходилось прятать королевские мумии, перемещая их в скрытые гробницы, чтобы защитить их от грабителей могил.

Их усилия оставались успешными до тех пор, пока в 19 веке не был обнаружен первый тайник в Луксоре, когда, как гласит легенда, коза молодого человека заблудилась.

Актуальные новости

«В 1871 году член семьи Абд аль-Расула [который был грабителем гробниц] вел козлов. Один из них убежал на гору к югу от храма царицы Хатшепсут», — сказал CBS News археолог Захи Хавасс. «Когда человек побежал за козой, он нашел шахту.Когда он вошел, он оказался перед мумиями, гробами и золотом ».

Семья хранила секрет в течение 10 лет, грабя гробницу, пока королевские артефакты не начали появляться в продаже по всему миру. Должностные лица арестовали одного из членов семьи и допрашивали его в течение месяца. Мужчина ничего не сказал. Когда он был освобожден, он попросил свою семью о большей доле в качестве компенсации.

«Они отказались и начали драться. Другой член семьи обратился в полицию и рассказал им о тайнике », — сказал Хавасс.

От нежелательного приема до президентского приема

Древние египтяне обладали очень сложным набором религиозных верований, включая подробное объяснение того, что происходит после чьей-либо земной жизни, но они, вероятно, никогда этого не ожидали.

Мумии были погружены в лодки и перевезены по Нилу с места раскопок в Каир. Но когда давно умершие короли и королевы прибыли в новую столицу своей страны, им было отказано во въезде.

Каирские таможенные инспекторы конца 19 века обнаружили, что слово «мумия» не встречается ни в одной категории товаров, разрешенных к ввозу.

Египтолог доктор Захи Хавасс позирует во время мероприятия, посвященного открытию археологической миссией, которую он возглавляет, новой сокровищницы в египетском некрополе Саккара, к югу от Каира, 17 января 2021 года. ХАЛЕД ДЕСУКИ / AFP / Getty

Но, как объяснил Хавасс, они нашли решение: мумии были названы «соленой рыбой», и их приветствовали в Каире. Сначала они были доставлены в музей Булака, но позже в 1902 году переехали в Египетский музей.Впервые они были выставлены на всеобщее обозрение в 1958 году.

На этот раз королевские мумии будут встречены в своем новом доме в столице их современным коллегой — или ближайшим лицом в современном Египте, президентом Абдель Фаттахом ас-Сиси.

Но зачем вообще перемещать 22 королевские мумии, и что вообще такое парад?

Почему переезд?

Некогда процветающая индустрия туризма является одним из основных источников дохода Египта, но она сильно пострадала с момента прибытия незваного гостя в прошлом году.Благодаря COVID-19 Организация Объединенных Наций назвала 2020 год худшим годом в истории мирового туризма.

Очевидно, парад рассматривался как способ оживить интерес к Египту как к месту назначения, поскольку мировая туристическая индустрия ожидает восстановления. Многие египтяне, в том числе в правительстве, хотели, чтобы это мероприятие прошло хорошо.

Обратный отсчет начинается сейчас! Осталось всего 3 дня до Золотого парада фараонов. Смотрите эксклюзивные материалы о мумиях и Национальном музее египетской цивилизации.Смотрите великолепный парад, который бывает раз в жизни, в прямом эфире на YouTube: #ThePharaohsGoldenParade https://t. co/NdCWCGHjnz pic.twitter.com/tVdma2cn9f

— ExperienceEgypt (@ExperienceEgypt) 30 марта 2021 г.

Один ведущий ток-шоу дошел до того, что попросил жителей вдоль маршрута парада спрятать мусор на крышах своих зданий, всего на день, ради общественного имиджа Египта, зная, что это будут воздушные кадры королевской процессии.

Мероприятие также включало открытие обелиска и распаковку четырех сфинксов в центре знаменитой площади Тахрир в Каире.Артефакты были установлены и ждут своего дебюта уже несколько месяцев.

Весь парад транслировался в прямом эфире Министерством туризма и древностей Египта.

Спорные достопримечательности

Несмотря на очевидную привлекательность, которую предлагает древняя история Египта своей туристической индустрии, мумии, в конце концов, являются умершими людьми, и всегда кипели споры о том, следует ли их просто оставить похороненными или, по крайней мере, перезахоронен, а не выставлен на обозрение для глазеющих посетителей.

Выкапывать могилы запрещено в исламе, и доктор Ахмад Карима, профессор исламского права в Каирском университете Аль-Азхар, недавно снова поднял этот вопрос, заявив: «Это наши акценты, мы не должны выставлять их на всеобщее обозрение. несколько долларов и евро «.

Посетитель стоит рядом с золотым саркофагом, выставленным в Национальном музее египетской цивилизации (NMEC), в районе Фустат в Старом Каире, во время его официального открытия на следующий день после церемонии Золотого парада фараонов, процессии, проводимой для перевозки мумифицированных тел. 22 древних египетских царей и королев из Египетского музея в их новое пристанище в NMEC.Гехад Хэмди / фото альянс / Getty

Он сказал, что тела следует эксгумировать только для научных исследований, после чего их следует немедленно перезахоронить.

Бывший президент Анвар Садат во время посещения Египетского музея в 1980-х годах приказал закрыть Королевский зал мумий, и он оставался закрытым в течение семи лет.

Археологи, выступающие против сокрытия мумий, настаивают, что они не грабители гробниц, отмечая, что они сохраняют древние останки и защищают их от разграбления или уничтожения — и им нужно делать свою работу, чтобы узнать о прошлом.ДНК-тесты и компьютерная томография продолжают изменять наши представления о том, как древние египтяне жили и умирали.

Кто были эти члены королевской семьи?

Из 22 королевских мумий, поселившихся в Национальном музее египетской цивилизации, 20 были выставлены на обозрение, а две, королева Меритамун и королева Т., были сданы на хранение.

Двадцать экспонатов, от самого старшего к младшему, это: Секененра Таа II, Яхмос Нефертари, Аменхотеп I, Тутмос I, Тутмос II, Хатшепсут, Тутмос III, Аменхотеп II, Тутмос IV, Аменхотепт III, Сети I, Рамзес II, Меренхотепт. , Сети II, Сиптах, Рамзес III, Рамзес IV, Рамзес V, Рамзес VI и Рамзес IX.

Мумия Сети I, фараона 19-й династии Древнего Египта, умершего в 1279 году до нашей эры, видна в Египетском музее в Каире, Египет, на изображении из рекламного видео, размещенного в Интернете правительственным советом по туризму Experience Egypt. Откройте для себя Египет

«У каждой мумии есть история, каждая мумия — волшебство», — сказал Хавасс CBS News. Он рассказал некоторые из этих историй на мероприятии в субботу — в день, который, по его словам, «запомнится надолго».»

» Новый выставочный зал больше похож на односторонний круговой лабиринт. Все стены черные, с прожекторами на мумии, — сказал CBS News представитель NMEC Сайед Абу-Эль Фадаль. — Все стены спроектированы как гробницы в Долине царей ».

Новый выставочный зал будет включать в себя рентгеновские снимки и сканирование мумий и некоторых их вещей.

За более чем 3000 лет эти короли и королевы будут перемещаться из одной гробницы в другую, из одной столицы в другую и из одного музея в другой.Теперь, надеюсь, им наконец позволят покоиться с миром.

Египетские фараоны прошли парадом к новому месту упокоения

Шествие плавсредств перенесло мумифицированные останки 22 фараонов, включая самую могущественную древнюю царицу Египта, через Каир в субботу вечером к новому месту упокоения.

Под строгой охраной мумии были перевезены на плавучих средствах через семь километров через столицу от легендарного Египетского музея до нового Национального музея египетской цивилизации.

Названный «Золотым парадом фараонов», 18 королей и четыре королевы путешествовали по порядку, сначала самые старые, каждая на отдельном автомобиле, оформленном в древнеегипетском стиле.

Как пешеходам, так и транспортным средствам было запрещено движение на площади Тахрир, где сейчас находится музей, и на других участках маршрута.

Кадры блестящего парада и столь же тщательно спланированной церемонии открытия транслировались в прямом эфире по государственному телевидению под зажигательную музыку.

Мумии вошли на территорию нового музея под салют из 21 орудия, проехав немного короче, чем ожидалось — около получаса.

«Это грандиозное зрелище — лишнее доказательство величия…. уникальной цивилизации, уходящей в глубины истории «, — сказал президент Абдель Фаттах ас-Сиси прямо перед заседанием.

Секененра Тао II, «Храбрый», правивший южным Египтом примерно за 1600 лет до Рождества Христова, был на первой колеснице, а Рамзес IX, правивший в XII веке до нашей эры, шел в тылу.

Другой великий воин, Рамзес II, правивший 67 лет, и королева Хатшепсут, самая могущественная женщина-фараон, также отправились в короткое путешествие.

Украшенные именем своего правителя, кареты золотого и черного цветов были оснащены амортизаторами для поездки, чтобы ни один из драгоценных грузов не был случайно задет неровной поверхностью.

Коляска мумия фараона Seqenenre Tao II

‘Модернизированные футляры’

Обнаружен недалеко от Луксора с 1881 года, и до сих пор всплывают новые увлекательные подробности жизни и смертей фараонов.

Высокотехнологичное исследование Seqenenre Tao II, включающее компьютерную томографию и трехмерные изображения его рук и давно изученных переломов черепа, указывает на то, что он, вероятно, был убит во время церемонии казни после того, как попал в плен в бою.

Во время своего шествия по улицам Каира мумии были помещены в специальные контейнеры, наполненные азотом, в условиях, аналогичных их обычным витринам.

Новое место отдыха, Национальный музей египетской цивилизации в районе Фустат Старого Каира, состоит из элегантных невысоких зданий, увенчанных пирамидой на обширной территории.

Мумии пройдут 15 дней лабораторной реставрации, прежде чем они будут выставлены индивидуально в их новом доме, в атмосфере, напоминающей подземные гробницы.

К ним будет прилагаться краткая биография.

В своем новом доме они займут «слегка модернизированные корпуса», — сказала Салима Икрам, профессор египтологии Американского университета в Каире.

Также будет улучшен контроль температуры и влажности.

«В музее есть все, что нужно для сохранения (мумии), лучшие лаборатории … это один из лучших музеев, которые у нас есть», — сказал государственному телевидению Валид эль-Батутти, советник министерства туризма и древностей.

«Проклятие фараона»

Национальный музей египетской цивилизации открыл свои двери для ограниченных экспонатов с 2017 года и полностью откроется в воскресенье, прежде чем мумии будут выставлены на всеобщее обозрение через две недели.

В ближайшие месяцы в стране откроется еще одна новая витрина, Большой Египетский музей, недалеко от пирамид Гизы.

Здесь также будут храниться коллекции фараонов, в том числе знаменитое сокровище Тутанхамона.

Обнаруженная в 1922 году гробница молодого правителя, который ненадолго вступил на престол в 14 веке до нашей эры, содержала сокровища, включая золото и слоновую кость.

Так называемое «проклятие фараона» возникло после раскопок Тутанхамона в 1922-1923 годах.
Главный спонсор раскопок, лорд Карнарвон, умер от заражения крови через несколько месяцев после открытия гробницы, в то время как ранний посетитель также внезапно скончался в 1923 году.

Поскольку парад состоится всего через несколько дней после нескольких бедствий, произошедших в Египте, некоторые неизбежно начали спекулировать в социальных сетях о новом проклятии, спровоцированном последним шагом.

В последние дни в Каире произошло смертельное столкновение с железнодорожным транспортом и обрушилось здание, в то время как в заголовках мировых новостей преобладала борьба за снятие с мели гигантского контейнеровоза MV Ever Given, который заблокировал Суэцкий канал почти на неделю.

Переселение мумий «знаменует собой окончание большой работы по улучшению их сохранения и экспонирования», — сказала Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азуле, которая была в Каире на параде.

«Это вызывает эмоции, которые выходят далеко за рамки простого перемещения коллекции — мы увидим историю египетской цивилизации, разворачивающуюся на наших глазах».

«Смерть превратилась в большой бизнес». Сложные гробы проливают свет на скрытую историю Древнего Египта | Наука

Гробы, обнаруженные в погребальном комплексе Саккара в Египте, датируются 2500 годами.

АХМЕД ХАСАН / AFP через Getty Images

Автор: Эндрю Карри, 23 ноября 2020 г., 15:15

На прошлой неделе Высший совет древностей Египта объявил о захватывающей находке. Более 100 тщательно украшенных деревянных гробов, многие из которых содержат неповрежденные человеческие мумии, были обнаружены в некрополе Саккара, погребальном комплексе площадью 160 квадратных километров, расположенном в 20 километрах к югу от Каира.Самые последние находки датируются примерно 2500 лет назад, то есть времени, которое археологи называют поздним периодом Египта. В отличие от более ранних эпох в египетской истории, когда выдающиеся люди хоронили индивидуально в многокамерных гробницах или внутри массивных привлекательных пирамид, египетские археологи обнаружили эти гробы, сложенные на две и три глубины на дне глубоких подземных шахт.

Артефакты освещают менее известную эпоху в истории Египта: эпоху, отделившуюся от правления более известных фараонов, таких как Тутанхамон и Рамсес II, более чем 700 годами беспорядков, гражданской войны и упадка.

Наука поговорила с археологом Тюбингенского университета Рамаданом Хусейном, который проводил обширные раскопки в Саккаре, но не участвовал в последних раскопках, о том, что новые находки говорят о древних египтянах. Это интервью отредактировано для ясности и длины.

Q: Почему на этом участке так много гробов?

A: К 650 году до нашей эры Египет начал снова вставать на ноги и снова становиться державой в Средиземноморье.В какой-то момент центр силы перемещается обратно в Мемфис, на другой стороне Нила, а также примерно в 20 км к югу от Каира. Саккара снова становится главным кладбищем процветающего, богатого города, полного храмов. Все эти священники и правительственные чиновники были людьми с высокими доходами; это объясняет, почему у нас так много красивых гробов позднего периода. Богатство города того времени отражается в богатстве захоронений.

Между тем, существует интеллектуальное движение за то, чтобы оглянуться на историю Египта и возродить его традиции.В то время они даже называют это возрождением: возрождают искусство, литературные традиции и религиозные обычаи тысячелетней давности. Это проявляется в украшениях и погребальных обрядах. На кладбищах в Саккаре можно увидеть ностальгию по всему хорошему в истории Египта, например, надписи на гробах, повторяющие религиозные тексты со стен соседних пирамид.

Рамадан Хусейн раскопал гробницы позднего периода в некрополе Саккара.

Рамадан Хусейн, директор проекта Saite Tombs Project / Тюбингенский университет

В: И все же Египет изменился. Что захоронения говорят вам о том, что происходило в то время?

A: В поздний период Египет снова начал становиться международной державой, и в результате он превратился в настоящую мозаику этнических групп: есть финикийцы, греки и ливийцы, и вы можете увидеть их влияние в погребальном инвентаре, от позолоченной серебряной маски из импортного металла, обнаруженного нами в 2018 году, до керамики и драгоценных масел.Активизируются торговые связи с Грецией. Многие гробы в Саккаре сделаны из дорогой древесины, привезенной из южной Европы и других стран Средиземноморья.

В: Но новых пирамид нет.

A: Нет, но смерть превратилась в большой бизнес. Подобные открытия важны для того, что они рассказывают нам о том, как вы управляете кладбищем и ведете бизнес смерти. Священники и гробовщики в Саккаре продают все, от услуг по мумификации до участков для захоронения.Идеология смерти изменилась. Люди не обращали внимания на размер своей могилы, они были счастливы, что их похоронили в священном месте и в красивом гробу.

Например, многие из этих гробов происходят из шахт, прорубленных в старых зданиях: очевидно, лучший способ продать новые участки кладбища — это поставить их рядом с местами, которые считаются древними и поэтому священными. Гробовщики просто складывали столько гробов, сколько могли, в туннелях внизу каждой шахты — они обещали клиентам, что это будет священное место, а не личное.

В: Есть ли что-то еще?

A: Увидим ли мы еще такую ​​находку? Определенно. Других таких валов мы еще не нашли. Но только анализ текстов и сцен на гробах в Саккаре даст нам работу на следующие 50 лет.

египетских мумий проходят через Каир в «Золотом параде»

В субботу вечером процессия на плавучих средствах пронесла мумифицированные останки 22 фараонов, в том числе самую могущественную древнюю царицу Египта, в захватывающем параде к новому месту упокоения.

Под усиленной охраной мумии были перевезены на платформах через семь километров (четыре мили) через столицу от легендарного Египетского музея до нового Национального музея египетской цивилизации.

Названный «Золотым парадом фараонов», 18 королей и четыре королевы путешествовали по порядку, сначала самые старые, каждая на отдельном автомобиле, оформленном в древнеегипетском стиле.

Как пешеходам, так и транспортным средствам было запрещено движение на площади Тахрир, где сейчас находится музей, и на других участках маршрута.

Кадры блестящего парада и столь же тщательно спланированной церемонии открытия транслировались в прямом эфире по государственному телевидению под зажигательную музыку.

Мумии вошли на территорию нового музея под салют из 21 орудия, проехав немного короче, чем ожидалось — около получаса.

«Это грандиозное зрелище является еще одним доказательством величия … уникальной цивилизации, уходящей в глубины истории», — сказал президент Абдель Фаттах ас-Сиси незадолго до начала заседания.

Секененра Тао II, «Храбрый», правивший южным Египтом примерно за 1600 лет до Рождества Христова, был на первой колеснице, а Рамзес IX, правивший в XII веке до нашей эры, шел в тылу.

Другой великий воин, Рамзес II, правивший 67 лет, и королева Хатшепсут, самая могущественная женщина-фараон, также отправились в короткое путешествие.

Украшенные именем своего правителя, кареты золотого и черного цветов были оснащены амортизаторами для поездки, чтобы ни один из драгоценных грузов не был случайно задет неровной поверхностью.

— «Модернизированные корпуса» —

Обнаружен недалеко от Луксора с 1881 года, и до сих пор всплывают новые увлекательные подробности жизни и смертей фараонов.

Высокотехнологичное исследование Seqenenre Tao II, включающее компьютерную томографию и трехмерные изображения его рук и давно изученных переломов черепа, указывает на то, что он, вероятно, был убит во время церемонии казни после того, как попал в плен в бою.

Во время своего шествия по улицам Каира мумии были помещены в специальные контейнеры, наполненные азотом, в условиях, аналогичных их обычным витринам.

Новое место отдыха, Национальный музей египетской цивилизации в районе Фустат Старого Каира, состоит из элегантных невысоких зданий, увенчанных пирамидой на обширной территории.

Мумии пройдут 15 дней лабораторной реставрации, прежде чем они будут выставлены индивидуально в их новом доме, в атмосфере, напоминающей подземные гробницы.

К ним будет прилагаться краткая биография.

В своем новом доме они займут «слегка модернизированные корпуса», — сказала Салима Икрам, профессор египтологии Американского университета в Каире.

Также будет улучшен контроль температуры и влажности.

«В музее есть все, что нужно для сохранения (мумии), лучшие лаборатории … это один из лучших музеев, которые у нас есть», — сказал государственному телевидению Валид эль-Батутти, советник министерства туризма и древностей.

— «Проклятие фараона» —

Национальный музей египетской цивилизации открыл свои двери для ограниченных экспонатов с 2017 года и полностью откроется в воскресенье, прежде чем мумии будут выставлены на всеобщее обозрение через две недели.

В ближайшие месяцы в стране откроется еще одна новая витрина, Большой Египетский музей, недалеко от пирамид Гизы.

Здесь также будут храниться коллекции фараонов, в том числе знаменитое сокровище Тутанхамона.

Обнаруженная в 1922 году гробница молодого правителя, который ненадолго вступил на престол в 14 веке до нашей эры, содержала сокровища, включая золото и слоновую кость.

Так называемое «проклятие фараона» возникло после раскопок Тутанхамона в 1922-1923 годах.

Главный спонсор раскопок, лорд Карнарвон, умер от заражения крови через несколько месяцев после открытия гробницы, в то время как ранний посетитель также внезапно скончался в 1923 году.

Поскольку парад состоится всего через несколько дней после нескольких бедствий, произошедших в Египте, некоторые неизбежно начали спекулировать в социальных сетях о новом проклятии, спровоцированном последним шагом.

В последние дни в Каире произошло смертельное столкновение с железнодорожным транспортом и обрушилось здание, в то время как в заголовках мировых новостей преобладала борьба за снятие с мели гигантского контейнеровоза MV Ever Given, который заблокировал Суэцкий канал почти на неделю.

Переселение мумий «знаменует собой окончание большой работы по улучшению их сохранения и экспонирования», — сказала Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азуле, которая была в Каире на параде.

«Это вызывает эмоции, которые выходят далеко за рамки простого перемещения коллекции — мы увидим историю египетской цивилизации, разворачивающуюся на наших глазах».

Golden Parade: мумифицированные фараоны переехали в новый дом в Каире | Новости | DW

Египет перевез мумифицированные останки 22 фараонов в новый музей специальной процессией по улицам столицы Каира в субботу.

Названный «Золотым парадом фараонов», 18 королей и четыре других члена королевской семьи были перемещены на 7 километров (4 мили) от Египетского музея в новый Национальный музей египетской цивилизации.

«Весь мир будет смотреть», — сказал египетский археолог и бывший министр древностей Захи Хавасс перед началом мероприятия, которое транслировалось в прямом эфире по государственному телевидению.

Изображение мумии на видео, показанном во время церемонии передачи.

Мумии, совершающие путешествие

Большинство мумий принадлежат древнему Новому царству, правившему Египтом в 1539 году до нашей эры.До 1075 г. до н.э., по данным Министерства древностей.

Мумии путешествовали по возрасту. Самый старый, Секененра Тао II, «Храбрый», правивший южным Египтом около 1600 г. до н.э., был на первой колеснице. Рамзес IX, правивший в XII веке до нашей эры, шёл в тыл.

Публику не пустили на площадь Тахрир перед передачей мумий из близлежащего музея.

Также перевезли Рамзес II, один из самых известных фараонов страны, и царицу Хатшепсут.Как единственная женщина-фараон Египта, она носила накладную бороду, чтобы преодолеть традиции, требующие, чтобы женщины играли лишь второстепенные роли в королевской иерархии.

Безопасная транспортировка мумий

Каждую мумию помещали в специальный контейнер, наполненный азотом, в условиях, аналогичных их обычным витринам.

Затем контейнеры поместили внутрь отдельных поплавков, оформленных в древнеегипетском стиле.

Мумия царицы Хатшепсут, фараона Египта, была среди тех, что были перевезены в Национальный музей египетской цивилизации

Золотые вагоны были оснащены амортизаторами для 40-минутной поездки, чтобы не допустить попадания драгоценного груза. были случайно потревожены на дорогах Каира.

Безопасность в столице была жесткой: власти перекрыли основные улицы и перекрестки на всем пути следования тихоходных транспортных средств. За кортежем следовали конные охранники, египетские знаменитости и певцы.

Возрождение туристического сектора Египта

Парад является частью усилий Египта по возрождению своей туристической индустрии. Он был потрясен политическими потрясениями после народного восстания 2011 года, свергнувшего давнего автократа Хосни Мубарака, а в последнее время — пандемии коронавируса.

Безопасность была жесткой, чтобы обеспечить безопасный проход для древних мумий

Президент Египта Абдель Фаттах эль-Сисси, приветствовавший мумии в новом музее, написал в Твиттере: «Эта величественная сцена является новым свидетельством величия этого музея. люди, охраняющие эту уникальную цивилизацию, уходящую в глубь истории ».

Министр туризма и древностей Халед эль-Анани объявил парад «уникальным глобальным событием, которое больше не повторится».

По сообщению министерства, в новом музее будут выставлены 20 мумий, а две оставшиеся будут храниться.

кмм / мм (AFP, AP)

Древнеегипетское «похоронное бюро» в Саккаре было универсальным магазином для загробной жизни

Об этом открытии, впервые объявленном в июле 2018 года, заговорили заголовки во всем мире: археологи обнаружили древний египетский «погребальный дом» глубоко под песками Саккара, обширный некрополь — город мертвых — расположен на берегу Нила менее чем в 20 милях к югу от Каира.

За два года, прошедшие с тех пор, тщательный анализ находок и новых открытий в соседней шахте, заполненной гробницами, дал кладезь информации о бизнесе смерти в Древнем Египте.На протяжении веков археология на земле фараонов была сосредоточена на обнаружении надписей и артефактов из царских гробниц, а не на деталях повседневной жизни. Мастерские по мумификации, вероятно, существовали в некрополях по всему Египту, но многие из них оставались незамеченными поколениями землекопов, спешащих добраться до гробниц внизу.

Теперь, с открытиями в Саккаре, ситуация меняется, поскольку археологические свидетельства огромной похоронной индустрии впервые обнаружены и подробно задокументированы.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : деревянный гроб женщины по имени Тадихор украшен расписной штукатуркой. Иероглифы на гипсе образуют заклинание из Книги Мертвых, чтобы помочь умершему пройти мимо демонов, охраняющих подземный мир.

Справа : Более 2500 лет жары и влажности сказались на сильно разложившейся мумии, но десятки бусинок и других улик указывают на то, что это была элитная личность.

Фотография Пирса Ли, National Geographic

Священник по имени Айпут был похоронен в каменном саркофаге, вырезанном в форме человека, в стиле, известном как антропоид. Обертка мумии была покрыта смолой или смолой, придавая ей темный цвет.

Фотография Пирса Ли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

«Обнаруженные нами доказательства показывают, что у бальзамировщиков было очень хорошее деловое чутье», — говорит Рамадан Хусейн, египтолог из Тюбингенского университета в Германии.«Они были очень умны, предлагая альтернативы».

Не можете позволить себе роскошную погребальную маску, изготовленную из золота и серебра? Вместо этого вам могут предложить сделку «белый гипс и золотая фольга», — говорит Хусейн.

Не хватает денег, чтобы хранить внутренности в сосудах из блестящего египетского алебастра? Как насчет красивого расписного глиняного набора?

Королевство мумий

Следуйте за Рамаданом Хусейном и его командой, когда они исследуют подземные покои Саккары в новой серии из четырех частей.Премьера «Королевства мумий» состоится в США во вторник, 12 мая, в 10.9c на National Geographic. Сериал выйдет во всем мире — в 142 странах и на 43 языках — в июне.

«Мы читали об этом в [древних] текстах, — говорит Хусейн, — но теперь мы действительно можем контекстуализировать дело смерти».

Неожиданное открытие

Хусейн начал работать в Саккаре в 2016 году, ища гробницы, датируемые примерно 600 годом до нашей эры. и спрятан глубоко под землей. Более ранние египтологи в значительной степени игнорировали глубокие шахты, которые часто обращали внимание на захоронения более древних периодов египетской истории.Работа его команды описана в новой серии из четырех частей «Королевство мумий», которая выйдет в США во вторник 12 мая. Во время исследования области, в последний раз исследованной в конце 1800-х годов, Хусейн и его команда обнаружили шахту, вырезанную в ней. скала, заполненная песком и мусором.

Рабочие используют лебедку с ручным приводом для опускания инструментов и другого оборудования в мастерскую мумий и гробницы на 100 футов ниже. Погребальный комплекс занимал прекрасное место в Саккаре — в пределах видимости Ступенчатой ​​пирамиды Джосера, одного из старейших и самых священных памятников Египта.

Фотография Пирса Ли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Удалив 42 тонны засыпки, археологи достигли дна 40-футовой шахты и обнаружили просторную камеру с высокими потолками. Он тоже был забит песком и валунами, которые пришлось удалить. Среди обломков были тысячи осколков глиняной посуды, каждый из которых нужно было тщательно задокументировать и законсервировать. Кропотливые раскопки заняли месяцы.

Когда наконец камера опустела, команда с удивлением обнаружила, что это не могила. В комнате была приподнятая площадка в виде стола и неглубокие каналы, прорезанные в скале вдоль основания одной из стен. В одном углу чаша размером с бочку была наполнена древесным углем, золой и темным песком. Более старый туннель — часть сети проходов, пронизывающих скалы под Саккарой — пропускал прохладный воздух через пространство.

Чтобы добраться до мастерской мумий и погребальных камер, археологам пришлось удалить 42 тонны песка и мусора из этой 100-футовой вертикальной шахты, вырезанной в скале песчаника.

Фотография Уилла Черчилля, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Улики подсказали Хусейну, что эта комната была мастерской мумификации, в комплекте с ладаном промышленного класса, дренажными каналами для воронки крови и системой естественной вентиляции.

«Если вы делаете потрошение там, вам нужно, чтобы воздух поступал внутрь, чтобы избавиться от насекомых», — говорит Хусейн. «Когда вы имеете дело с трупами, вам нужно постоянное движение воздуха.”

За последний год специалисты по гончарному делу смогли собрать керамические черепки воедино, реконструировав сотни небольших чаш и кувшинов, на каждой из которых была нанесена этикетка.

«Каждая чашка или миска имеет название вещества, которое она держала, и дни процедуры бальзамирования, — говорит Хусейн. «Инструкции написаны прямо на объектах». (По теме: археологи открыли рецепт бальзамирования, которому около 5600 лет.)

Священные обряды, суровые реальности

Это открытие стало благом для ученых, изучающих древнеегипетские методы захоронения, предлагая уникальный взгляд на священные обряды и суровые реалии. — мумификации.

Рамадан Хусейн заглядывает в каменный саркофаг в поисках мумий. Команда обнаружила более 50.

Фотография Пирса Ли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Несмотря на то, что в древних источниках имеется обширная документация о сложном процессе и даже художественные изображения на стенах египетских гробниц, археологических свидетельств найти трудно.

«Очень немногие мастерские, посвященные этому процессу, были раскопаны должным образом», — говорит Дитрих Рауэ, куратор Египетского музея Лейпцигского университета.«Это приводит к большому пробелу в наших знаниях».

Открытия в Саккаре помогают заполнить эту пустоту, — говорит Хусейн. «Впервые мы можем говорить об археологии бальзамирования».

Для древних египтян, которые считали, что тело должно оставаться нетронутым, чтобы вместить душу в загробной жизни, бальзамирование было смесью священного обряда и медицинской процедуры. Процесс представлял собой тщательно спланированный ритуал с определенными обрядами и молитвами, совершаемыми каждый из 70 дней, которые требовались для превращения мертвого человека в мумию.

Сначала были извлечены внутренние органы и помещены в контейнеры, которые археологи называют канопическими кувшинами. Затем тело сушили с помощью специальных солей, например, натрия. Затем умершего помазали ароматными маслами и завернули в белье. Затем между складками ткани заправляли амулеты и заклинания. Наконец мумию похоронили в гробнице, снабженной всем необходимым для загробной жизни.

Имея мало места для маневра в клаустрофобной погребальной камере, рабочие используют стальные домкраты и хитроумную технику, чтобы поднять пятитонную крышку массивного саркофага.

Фотография Барни Роу, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Возвышающиеся пирамиды фараонов и сверкающее золото гробницы царя Тутанхамона — знакомые напоминания о том, на что пошли самые богатые египтяне, чтобы провести вечность со стилем. «Это была огромная индустрия», — говорит Хусейн.

Но путешествие мумии не закончилось бальзамированием и захоронением, как и поток доходов. Древние египетские бальзамировщики не только служили священниками и гробовщиками, но и продавали недвижимость.

Бесконечная забота — и прибыль

В то время как фараонов и египетскую элиту мумифицировали и хоронили в искусно украшенных гробах и вместительных гробницах, набитых гробом, исследования Хусейна показывают, что древние гробовщики предлагали пакеты скидок на любой бюджет. На современном деловом жаргоне они были вертикально интегрированы, предоставляя все, от потрошения трупов и захоронений до ухода за душами умерших — и все это, конечно, за определенную плату.

Всего в нескольких шагах от мастерской мумификации в Саккаре археологи обнаружили вторую шахту, ведущую к комплексу из шести гробниц. Внутри этих полудюжины гробниц было более 50 мумий.

Археологи Майса Рабих (слева) и Мохаммед Рефаат (справа) исследуют разрушенный деревянный гроб священника по имени Аявет, который был погребен со скрещенными руками — божественное положение, обычно предназначенное только для фараонов.

Фотография Пирса Ли, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Внизу шахты — почти 100 футов под поверхностью, где места были более дорогими из-за их близости к подземному миру — захоронения были особенно сложными и дорогими. Среди них была женщина, похороненная внутри известнякового саркофага весом семь с половиной тонн. В соседней комнате находилась женщина, лицо которой было закрыто маской из серебра и золота. Это была первая такая маска, найденная в Египте более чем за полвека.

Но комплекс также содержал египтян из среднего или рабочего класса, погребенных в простых деревянных гробах или просто завернутых в льняную ткань и помещенных в песочницы.

Используя инструменты трехмерного картографирования, Хусейн смог собрать воедино, как были устроены захоронения. Его находки подтверждают, что папирусные документы, обнаруженные в Саккаре более века назад, предполагают, что предприимчивые бальзамировщики упаковывали десятки тел в могильную шахту, а затем собирали плату или обменивали земельные участки в обмен на духовное содержание каждой мумии.(Узнайте, как разные культуры по всему миру мумифицировали своих мертвецов.)

Цифровая модель, созданная с помощью 3D-сканера, показывает главную шахту, ведущую к комплексу погребальных камер. Самые престижные гробницы располагались в самой глубокой части, ближайшей к подземному миру.

Изображение предоставлено Shadow Industries, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Древнеегипетское общество включало целый класс священников, посвятивших себя заботе о духах умерших.В их должностные обязанности входило содержание гробниц и молитва за умерших владельцев. Некоторым принадлежали десятки гробниц, в каждой из которых были упакованы сотни мумий.

«Чтобы сохранить жизнь умершим, людям приходилось приносить еженедельные приношения», — говорит Коен Донкер ван Хил, египтолог из Лейденского университета, который годами изучал юридические контракты, подписанные священниками с семьями умерших. «Мертвецы — это деньги. Вот и все.

Впервые археологические находки подтверждают то, о чем до сих пор можно было только догадываться, основываясь на надписях и тысячелетних юридических документах.Подобные открытия делают раскопки в Саккаре особенными. Это часть сдвига в египтологии: исследователи уделяют больше внимания деталям, которые освещают жизнь обычных египтян, а не сосредотачиваются на самых причудливых гробницах.

«Рамадан получает много информации, которая была просто утеряна в прошлом», — говорит Рауэ, куратор Лейпцига. «Над землей была целая инфраструктура, которую просто сняли без документации».

Палеорадиолог Сахар Салим (между двумя техниками-мужчинами) использует мобильный рентгеновский аппарат, чтобы раскрыть секреты, скрытые под оберткой мумифицированного священника Айпута.Имя мужское, но размер и форма таза мумии, а также округлость черепа наводят на мысль Салиму, что этот жрец на самом деле мог быть жрицей.

Фотография Барни Роу, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Это означает, что будущее может вместить больше таких открытий для экскаваторов, на которые хватит терпения взглянуть. Изучая старые отчеты о раскопках, Хусейн понял, что шахта, ведущая к мастерской мумификации, находится менее чем в трех футах от того места, где французские и египетские экскаваторы прекратили поиски в 1899 году.Камера и ее содержимое были скрыты песком, который они поспешно сгребли.

«Возможно, нам нужно вернуться к местам, которые были исследованы в 1800-х и начале 1900-х годов, — говорит Хусейн, — и снова их раскопать».