Генеральне Консульство Республiки Польща у Львові — Польща в Україні

• Посольство Республіки Польща в Києві
• Генеральне Консульство Республiки Польща у Харкoвi
• Генеральне Консульство Республiки Польща у Львові
• Генеральне Консульство Республiки Польща в Луцьку
• Генеральне Консульство Республiки Польща в Одесі
• Генеральне консульство Республіки Польща у Вінниці

• Генеральний Консул Республіки Польща у Львові

адреса: вул. Івана Франка, 108, 79011, м. Львів
телефон: +380322957990 (ми приймаємо дзвінки з понеділка по п’ятницю з 08:30 до 16:30)

е-mail: 

Візові питання [email protected]

Інші питання [email protected]

Електронна скринька вхідних повідомлень (ESP): /KGLwow/SkrytkaESP

 

робочі години: 8:30 — 16:30

 

Тимчасовий режим роботи відділів Генерального консульства Республіки Польща у Львові

(ОНОВЛЕНО 27. 04.2023 р.):

 

1, 2 та 3 травня 2023 р. Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові не працює.

 

ВІДДІЛ ОСОБОВОГО РУХУ

Подання візової заяви

Генеральне консульство Республіки Польща у Львові повідомляє, що з 8 грудня 2022 року змінюються правила подачі заявок на отримання національних віз у візовому центрі.

Нова процедура стосується:

• подачі візових заяв виключно у формі поштового відправлення,
• подачі (надсилання) візових заяв у будь-який день,
• відмови від обов’язкової попередньої реєстрації з метою отримання призначеної дати подачі документів, 
• обов’язкового заповнення та друкування анкети через систему e-konsulat,
• відмова від послуг довірених осіб — заявник повинен самостійно підготувати обов’язковий комплект документів. 

Детальна інформація про нову процедуру надсилання документів у візовий центр доступна на сайті зовнішнього постачальника послуг visas-pl.

tlscontact.com/visa/ua.

Запроваджені зміни пов’язані складною ситуацією в Україні, частими відключеннями електроенергії та повітряними тривогами. Ці перешкоди не дозволяють ефективно обслуговувати клієнтів, що призводить до тривалих очікувань перед візовим центром без гарантії прийому.

Дане рішення є тимчасовим, повернення до можливості особистого подання заяви буде можливим, коли нормалізується ситуація з безпекою, включаючи електропостачання.

Подання візових заяв безпосередньо у консульстві

Наступні категорії осіб можуть звертатись за отриманням національних віз без попередньої реєстрації.

a) члени родини громадянина РП або громадянина ЄС,

b) власники Карти Поляка та їхні найближчі родичі,

c) члени родин власників посвідки на постійне проживання, отриманої на підставі Карти Поляка.

d) заявники, які претендують на отримання віз у рамках програми „POLAND. BUSINESS HARBOUR” (тільки після попереднього запиту електронною поштою wiza. [email protected] (правила видачі цих типів віз можна знайти тут: Візи за програмою „POLAND. BUSINESS HARBOUR”).

подають візові заяви у консульстві винятково по вівторках і четвергах, від 9.00 до 14.00.

Особи, які звертаються по оформлення Шенгенської візи, подають візові заяви у консульстві, згідно з вказаною датою та годиною.

Подання заяви можливе після попередньої реєстрації заяви в системі e-Konsulat https://secure.e-konsulat.gov.pl/placowki/92

Заяви на отримання карти МПР подаються тільки в консульстві, з 9.00 до 14.00 згідно часу реєстрації.

ВІДДІЛ КАРТИ ПОЛЯКА

 

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

ПРОДОВЖЕННЯ КАРТИ ПОЛЯКА, ВИДАЧА ДУБЛІКАТУ КАРТИ, ЗМІНА ДАНИХ НА КАРТІ

Особи, які досягли 18 років і зобов’язані підписати Декларацію про приналежність до польської нації у присутності консула, можуть подати заяву про продовження терміну дії Карти поляка без попереднього запису у вівторок та четвер з 10:00 до 12:00, вхід з вулиці Самчука, вікно № 18. До заяви мають бути додані копії разом із оригіналами наступних документів: дійсний документ, що засвідчує особу, документ, що підтверджує місце проживання, Карта поляка.

В інших випадках заяву слід надіслати на адресу Генерального консульства Республіки Польща у Львові звичайною поштою. Будь ласка, вкажіть у заяві свій номер телефону та адресу електронної пошти.

До правильно заповненої та підписаної заяви, із вклеєною свіжою фотографією, повинні додаватися копії: закордонного та внутрішнього паспортів, документа, що підтверджує місце проживання, Карти поляка. Крім того:

• у разі подання заяви про продовження терміну дії Карти поляка необхідно додати копії документів, на підставі яких було видано Карту поляка,
• у разі втрати Карти поляка — коротке пояснення того, де і коли була втрачена Карта,
• у разі заяви на зміну даних – документ, на підставі якого відбулася зміна персональних даних.

Заяви із зазначеним місцем проживання у Польщі будуть залишені без розгляду.

Одночасно повідомляємо, що заяву про продовження терміну дії Карти Поляка, виданої на 10 років, можна подати також після закінчення терміну дії наявної Карти, але не раніше, ніж за 6 місяців до закінчення терміну дії наявного бланка Карти Поляка.

Заяви, подані передчасно, не будуть розглянуті.

НАДАННЯ КАРТИ ПОЛЯКА  
На даний момент ми не приймаємо заяви на отримання Карти Поляка для дорослих.

Актуальну інформацію про те, як записатися на подачу заяви на Карту Поляка для неповнолітніх, можна знайти в розділі «Оголошення» на сайті.

Правила отримання Карти поляка — https://www.gov.pl/web/ukraina/odbior-karty-polaka-w-konsulacie-generalnym-rp-we-lwowie

ВАЖЛИВІ ОГОЛОШЕННЯ:

• Особи, які проживають у Луцькому консульському окрузі (Волинська, Рівненська та Тернопільська області), у справах, пов’язаних з карткою поляка, повинні звертатися до Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку. Контакт через електронну пошту [email protected]

 

• Відновлено реєстрацію на прийом заявок на отримання Карти Поляка для неповнолітніх (терміни на березень та квітень 2023 року). Щоб зареєструватися, будь ласка, надішліть електронного листа на адресу [email protected], вказавши наступну інформацію
  — ім’я дитини, дата народження,
  — ім’я та прізвище одного з батьків, який є власником Карти Поляка, номер Карти Поляка
  — адреса проживання дитини
  — номер телефону одного з батьків.
  Підтвердженням реєстрації буде відповідь на електронну пошту з фіксованою датою зустрічі в консульстві.

• Просимо Вас систематично збирати бланки Карт Поляка. Повідомляємо, що документи чекатимуть на отримання у Генеральному консульстві Республіки Польща у Львові протягом трьох місяців від дати публікації на сайті https://www.gov.pl/web/ukraina/odbior-karty-polaka-w-konsulacie-generalnym-rp-we-lwowie. Якщо документи не будуть забрані в зазначений термін, вони будуть передані до архіву у Варшаві з міркувань безпеки, і їх отримання буде ускладнене.

Відділ особового руху (Візові питання та питання Місцевого прикордонного руху — МПР): з понеділка до п’ятниці:
— прийом документів — з 9.00 до 14.00 год.
— видача паспортів — з 14.00 до 16.00 год.

Документи для отримання дозволів МПР приймаються з понеділка по п’ятницю з 10.00 до 14.00 год.

Видача карт МПР у п’ятниці з 14.00 до 16.00 год.
тел.:  (+38 032) 295 79 90,
факс: (+38 032) 295 79 44
e-mail: [email protected]

Відділ юридичних питань та консульської допомоги: понеділок, вівторок, четвер, п’ятниця: з 10.00 до 14.00 год.
тел.:   (+38 032) 295 79 90
факс: (+38 032) 295 79 80
e-mail: [email protected]

Відділ «Картки поляка»: з понеділка до четверга:

— прийом документів — з 9.00 до 14.00 год.
— видача «Карток Поляка» — Понеділок – четвер, 10:00 – 12:00
тел.:   (+38 032) 295 79 90
факс: (+38 032) 295 79 89
e-mail: kartapolaka.lwow@msz. gov.pl

Відділ Полонії
тел.:   (+38 032) 295 79 90
факс: (+38 032) 295 79 80
e-mail: [email protected]

Відділ політично-економічних питань
тел.:  (+380 32) 295 79 90
факс: (+380 32) 295 79 80
e-mail: [email protected]

Про зустріч із працівниками відділів необхідно домовитись за допомогою електронної пошти або телефону заздалегідь.

Львівський консульський округ охоплює області: Івано-Франківську, Львівську, Закарпатську.

 

Гаряча лінія для екстрених випадків
У надзвичайних ситуаціях, які стосуються громадян Республіки Польща

, таких як:

-смерть
-затримання
-арешт
-госпіталізація

Українські служби та органи влади мають можливість зв’язатися з консулом у неробочий час та у святкові дні за номером телефону: +38 095 2600 200

В робочий час рекомендуємо звертатися за телефоном +380322957990.

 

Соціальні мережі

Twitter: @PLinLviv
Facebook: Konsulat Generalny we Lwowie

Сортувальниця троянд Florance SP в Польщу (Каліш), компания Smart Snack, работа в других странах — Work.

ua Вакансия: Сортувальниця троянд Florance SP в Польщу (Каліш), компания Smart Snack, работа в других странах — Work.ua

Подробнее»>Отклик без резюме Вакансия от 25 апреля 2023

В залежності від виробітку

Smart Snack Подробнее» data-toggle=»popover»>Докладніше»>
Пищевая промышленность; 50–250 сотрудников

Другие страны

Полная занятость.

Вакансию сейчас просматривают 2 соискателя.

Откликнитесь на вакансию, чтобы быть среди первых!

Описание вакансии

Вимоги: моторика рук, добре розрізняти відтінки кольорів, пунктуальність, бажання ефективно працювати.

Умови роботи: пн-пт + сб або нд — до 12 год/день, залежно від інтенсивності зрізів,

Оплата: випробувальний термін від 14,5 zl/год до 15,5 zl/год (до 2-ох місяців). Після випробувального — тариф від виробітку.

Обов’язки:

• Сортування троянд /за довжиною, сортами, відтінками і т.д./
• Пакування в продажну тару /пакети по 20 шт/

Компанія забезпечує:

• офіційне працевлаштування
• проживання та харчування (на території господарства)

https://florance.pl

Откликнуться

---

Похожие вакансии

• Сортувальниця квітів в Польщу, 25 000 – 30 000 грн
  Florance. Другие страны.
• Пакувальник м’яких дитячих іграшок на склади в Польщу (Лодзь, Познань), 34 000 – 45 000 грн
  Personal Work. Другие страны.
• Пакувальник шоколаду на кондитерську фабрику Mondelez у Польщу (Лодзь, Катовіце), 36 000 – 45 000 грн
  Personal Work. Другие страны.
• Пакувальник лампочок на завод Philips у Вроцлав (Польща), 30 000 – 51 000 грн
  Just Work. Другие страны.
• Пакувальник драже Skittles у Познань (Польща), 43 000 – 60 000 грн
  Just Work. Другие страны.
• Все похожие вакансии

---

Похожие должности в других странах

• Сортувальниця

Вакансии в категориях

• Рабочие специальности, производство
• Логистика, склад, ВЭД

Вакансии по городам

• Работа в других странах

Flatter Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

льстить ˈfla-tər 

переходный глагол

1

: чрезмерно хвалить, особенно из корыстных побуждений

Он польстил ей комментариями о том, как молодо она выглядит.

2

а

архаичный : обмануть смысл 2

б

: для поощрения или удовлетворения, особенно с гарантией того, что что-то правильно

Я льщу себя надеждой, что моя интерпретация верна.

3

а

: изображать слишком выгодно

Портрет ему льстит.

б

: для отображения в выгодном свете

Свет свечи часто льстит лицу.

непереходный глагол

: использовать лесть

льстец

ˈfla-tər-ər 

существительное

плоский

2 из 2

: выравнивающий

особенно : обжимка с плоским торцом, используемая в кузнечном деле

белауд

клевета

сливочное масло

поклонение героям

мед

массаж

превозносить

слойка

мягкое мыло

инсульт

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Глагол Он польстил ей комментариями о ее моложавой внешности. Это польстил приглашением спеть на их свадьбе. Это платье действительно льстит твоей фигуре.

Последние примеры в Интернете

Широкие брюки Kendall + Kylie Удобные брюки никогда не выйдут из моды, особенно бледно-лиловые с завышенной талией.0107 лестный широкий силуэт. — Эмили Бельфиоре, Путешествия + Отдых , 13 апреля 2023 г. Вплоть до 1690-х годов изображения людей в этом регионе делались, чтобы 90 107 льстить 90 108 и почитать королевскую власть. — Крис Климек, Smithsonian Magazine , 13 апреля 2023 г. The North Face Class V Belted Short Мужчины любят практичные шорты, но не все шорты-карго подходят к 9 годам.0107 льстите вашему телу, ребята. — Кристиан Голлаян, , menshealth.com , 5 апреля 2023 г. Юбка Lululemon On The Fly со скидкой 49% Отличная покупка в преддверии весны и лета. Эта удобная юбка с высокой талией идеально подходит для фигуры. — Эллен Макалпайн, Женское здоровье , 16 марта 2023 г. Знаменитой женщине явно польщен вниманием и, как можно подозревать, не в первый раз оценивает этого человека, который так стремится угодить. — Хэзлитт , 22 февраля 2023 г. Оденьте его, надев блейзер и брюки со складками, и носите его на работу по летним пятницам, или носите его с плавками или тренировочными шортами — будь мы прокляты, если этот стиль не льстит вам . — Маверик Ли, Men’s Health , 30 марта 2023 г. Любые советы о том, как найти оттенок тинта для губ, который больше всего льстит вам ? — Алисса Бейли, ELLE , 27 марта 2023 г. Это не первый случай, когда Кардашьян откровенно отвечает на менее чем лестные комментарии о ней в Интернете. — Челси Санчес, Harper’s BAZAAR , 24 марта 2023 г.

Официальные лица Сан-Франциско уже давно отказались от этих вывесок в пользу более плоского , явно менее крутого дизайна, но Zotto удалось воссоздать их характерный шрифт, используя исторические фотографии. — Питер Хартлауб, San Francisco Chronicle , 19 апреля 2021 г. Это потому, что синий свет имеет тенденцию подчеркивать все те несовершенства, которые мягкое свечение льстит . — Хэдли Мендельсон, 9 лет.0107 Красивый дом , 26 фев. 2020 Клафлин и Манн, де-факто главные герои фильма, живут гораздо хуже из-за существенного отсутствия химии и чтения реплик, которые падают льстивее , чем пьяный дядя на приеме. — Исаак Фельдберг, Fortune , 10 апреля 2020 г. График имеет два наклона, один чрезвычайно крутой, а другой гораздо более пологий и распространяется на более длительный период времени. — Анна Кучмент, Dallas News , 14 марта 2020 г. В остальном, включая шрифт, более плоский и более современный вид. — Джордан Валински, CNN , 4 марта 2020 г. Растущее признание и рост импакт-инвестирования и венчурного капитала, ориентированного на стартапы социального воздействия, служат хорошим предзнаменованием в будущем и будут играть ключевую роль в изменении мира 9.0107 льстит и лучше для всех. — Ришад Премджи, Quartz India , 9 февраля 2020 г. Чем площе угол хода по отношению к поверхности, тем длиннее требуется весло, чтобы прочно соприкасаться с водой. — The Editors, Outdoor Life , 18 ноября 2019 г. Удивительно, но даже при всей лишней отдаче и дульном выстреле этот патрон никакие 9 не выстрелит0107 более плоский, чем , чем большинство 6,5-литровых. — Ричард Манн, Field & Stream , 3 мая 2019 г. Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «плоский». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Глагол

Среднеанглийское flateren , от англо-французского flater до lap, flatter, германского происхождения; сродни древневерхненемецкому flaz flat

Первое известное употребление

Глагол

13 век, в значении, определенном в переходном смысле 1

Существительное

1714, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование плоский был в 13 веке

Посмотреть другие слова того же века

Словарные статьи рядом с

flatter

выравнивающий камень

льстить

польщен

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Стиль

MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер

«Плестнее». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/flatter. По состоянию на 29 апреля 2023 г. глагол

льстить

ˈflat-ər

1

: слишком много и неискренне хвалить

2

: считать себя лучше других

Я льщу себя своим умением танцевать

3

: представлять слишком привлекательно

картинка, которая льстит мне

льстец

-ər-ər

существительное

льстиво

-ə-riŋ-lē

наречие

Еще от Merriam-Webster о

flatter

Английский: Перевод flatter для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод flatter для говорящих на арабском языке

Последнее обновление: 17 апр 2023 — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Flatter Определение и значение | Dictionary.

com.

¹

[плоский]

/ ˈflæt ər /

Сохрани это слово!

См. синонимы для: льстить / льстить / льстить / льстить на Thesaurus.com

Показывает уровень сложности слова.

---

глагол (используется с дополнением)

пытаться угодить комплиментарными замечаниями или вниманием.

хвалить или хвалить неискренне, бурно или чрезмерно: Она льстит ему, постоянно хваля его книги.

выгодно представлять; удовлетворять фальсификацией: ей льстит портрет.

, чтобы подчеркнуть достоинства: прическа, которая льстит лицу.

играть на тщеславии или восприимчивости; уговорить, уговорить или обмануть: они польстили ему, чтобы он внес большой вклад в фонд.

ублажать или ублажать комплиментами или знаками внимания: я был польщен их приглашением.

испытывать удовлетворение (самим собой), особенно в связи с достижением, поступком или случаем: Он льстил себе, что обед прошел хорошо.

обманывать надеждой; поощрять преждевременно, ложно и т. д.

глагол (используется без объекта)

использовать лесть.

ВИКТОРИНА

МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЫЧНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?

Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?

Вопрос 1 из 7

Какое предложение верно?

Происхождение флаттера

¹

Впервые упоминается в 1175–1225 гг.; Среднеанглийское flat(t)eren «плавать, порхать, лелеять», древнеанглийское floterian «плавать, порхать»; для развития чувств, см. мерцание ¹ , древнескандинавская flathra; подкреплено старофранцузским flatter «льстить», буквально «гладить, ласкать» (вероятно, от неподтвержденного франкского flat-flat ¹ )

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ Flatter

flat·ter·a·ble, прилагательноеflat·ter· er, существительное·плоский·плоский·ужасный, прилагательное

Соседние слова flatter

плоское пятно, flatstick, фиксированный налог, flatten, flatten the curve, flatter, flattered, льстить, льстить себе, лесть, flattie

Другие определения слова flatter (2 из 2)

flatter ²

[flat-er]

/ ˈflæt ər /

---

существительное

человек или предмет, который делает что-то плоским.

Плоский кузнечный инструмент, накладываемый на поковку и ударяемый молотком для выравнивания поверхности поковки.

тянущая пластина с плоским отверстием для волочения плоских металлических полос, например, для часовых пружин.

Происхождение флаттера

²

Впервые зафиксировано в 1705–1715 гг.; flat ¹ + -er ¹

Dictionary.com Unabridged Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023

Слова, связанные со словом flatter

очарование, лесть, льстивый, подхалим, уговорить, афера, суд, палевый, прославлять, пресмыкаться, юмор, соблазнять, весельчак, масло , превозносить, хвалить, спасать, продавать, снег, смягчать

Как использовать слово «льстить» в предложении

• Помимо денег, есть само искусство, большая часть которого была создана, чтобы льстить, увековечивать и оправдывать власть и привилегии.

  Новый документальный фильм о Метрополитен-музее задает хорошие вопросы, но недостаточно сложных|Филип Кенникотт|27 мая 2021 г. |Washington Post системы, которые одновременно льстят и защищают водителя.

  Ferrari Portofino M, обзор|Джонатан М. Гитлин|21 мая 2021 г.|Ars Technica

• Итак, если вы читаете что-то, что звучит подозрительно позорно для мамы или иным образом удобно льстит корыстным убеждениям, которых вы уже придерживаетесь , потратьте несколько минут, чтобы копнуть глубже.

  Наука здесь не для позора вашей мамочки — Выпуск 100: Посторонние|Кейлин О’Коннор|19 мая 2021|Наутилус

• Многие считают этого человека привлекательным, поэтому я должен быть польщен.

  Мисс Маннерс: рейтинги сравнения знаменитостей|Джудит Мартин, Николас Мартин, Якобина Мартин|9 апреля 2021 г.|Вашингтон пост вы действительно ждете более плоские участки трассы, чтобы сбросить скорость.

  Катание на роликовых коньках по бездорожью так же опасно, как и весело|Коллин Стинчкомб|24 марта 2021|Outside Online

• То, что когда-то было гораздо более иерархичным, нисходящим и принудительным отношением, намного более плоские и добровольные.

  Четыре принципа либертарианского государства национальной безопасности|Ник Гиллеспи|14 сентября 2013 г.|DAILY BEAST

• Американцы могут льстить себе мыслью, что их правят мягче, чем в других развитых странах.

  Американская кладжеократия Демократия|Дэвид Фрум|11 декабря 2012|DAILY BEAST

• В третьей книге придется бороться с постмодернистскими временами — концом истории и рождением более серого и плоского мира.

  Горячие чтения этой недели: 10 сентября 2012 г. | Джимми Со | 10 сентября 2012 г. | DAILY BEAST

• Мое предложение консервативным писателям: кандидаты на высокие посты уже окружены людьми, которым платят за то, чтобы льстить им.

  План товарища Райана получил одобрение на 110%!|Дэвид Фрум|16 августа 2012|DAILY BEAST

• В последние годы инвесторы с Уолл-стрит ухитрились льстить себе разговорами о том, что они «создатели рабочих мест» и «рискуют». ”

  Джек Хитт исследует, почему любители создают рабочие места|Джек Хитт|9 июня 2012 г. |DAILY BEAST

• Она как будто намекала, что я скромный солдат, и если есть способ польстить мужчине, так это назвать его скромным.

  Солдат Долины|Нельсон Ллойд

• Он уверял, что это льстит особенностям ее характера и может помочь ей добиться его свободы.

  The Pastor’s Fire-side Vol. 3 из 4|Джейн Портер

• Впоследствии он расширил свою модель и принял более плоский узор и достиг наибольшего совершенства около 1700 года.

  Скрипки и производители скрипок|Джозеф Пирс

• Таким образом, мы приходим к одному несомненному факту, что чем плоская модель скрипки, тем выше вероятность хорошего тонкого тона.

  Скрипки и скрипичные мастера|Джозеф Пирс

• Я ничего не знаю о бизнесе, но льщу себя надеждой, что понимаю своих собратьев.

  Первые пьесы|А. A. Milne

Определения слова flatter в Британском словаре (1 из 2)

льстить ¹

/ (ˈflætə) /

---

глагол

хвалить неискренне, особенно чтобы заслужить благосклонность или награду

выгодно показать, что платье льстит ее

(tr), чтобы появилось больше привлекательной и т.