Республика малагаси – Малагасийская Республика — это… Что такое Малагасийская Республика?

Малагасийская Республика — Malagasy Republic

Малагасийский Республика ( Малагасийский : Repoblika Малагасийский , французский : Републик Малагасийской ) было государство , расположенное в Юго — Восточной Африке . Она была создана в 1958 году в качестве автономной республики в рамках недавно созданного Французского сообщества и просуществовала до провозглашения Демократической Республики Мадагаскар в 1975 году.

история

После того, как Франция приняла Конституцию Пятой республики под руководством генерала Шарля де Голля , 28 сентября 1958 года был проведен референдум , в колонии Мадагаскара , чтобы определить , следует ли страна стать самоуправляемой республикой в составе Французского сообщества. АКФМ и другие националисты выступают против концепции ограниченного самоуправления собрали около 25 процентов голосов. Подавляющее большинство населения в настоянию социал — демократической партии Мадагаскара и Коморских (PSD) руководства проголосовало в пользу референдума. Голосование привело к выборам Филибер Циранана в качестве первого в стране президента 27 апреля 1959 г. После года переговоров между Tsiranana и его французскими коллегами, статусом Мадагаскара в качестве самоуправляющейся республики официально было изменен 26 июня 1960 года, в что полностью независимого и суверенного государства. Краеугольный камень правительства Tsiranana стало подписанием с Францией четырнадцати соглашений и конвенций , направленных на сохранение и укрепление франко-малагасийские связей. Эти соглашения должны были послужить основой для повышения противодействие со стороны критиков Tsiranana в.

Дух политического примирения преобладал в начале 1960 — х годов. Добившись независимости и добиться освобождения лидеров MDRM задержанных с восстания 1947 года , Tsiranana был кооптации главные вопросы , на которых были построены большая часть их поддержки более агрессивно националистические элементы. В соответствии с твердой приверженностью Tsiranana по — прежнему привязано к западной цивилизации, новый режим дал понять свое намерение поддерживать тесные связи с Францией и Западом в экономическом, оборонном и культурные сферы. Не совсем оптимистично об этой перспективе, оппозиция изначально согласились в интересах укрепления завоеваний предыдущего десятилетия, и поддерживает большинство этнических и региональных интересов Tsiranana.

Как и в других африканских лидеров во время немедленной независимости эпохи , Tsiranana курировал консолидацию власти своей собственной партии за счет других партий. Политическая система , которая решительно выступает за возлагаемые дополняет эти действия. Например, несмотря на политический процесс позволил партии меньшинства участвовать, конституция под мандат победитель получает всю систему , которая эффективно Отказано оппозиции голос в управлении. Позиция Tsiranana была дополнительно усилена широкой многонациональной популярной базой PSD среди côtiers, в то время как оппозиция была сильно дезорганизована. АКФМ продолжал испытывать внутрипартийные разногласия между левыми и ультранационалистическим, более ортодоксальными марксистскими группировками; она не смогло извлечь выгоду из более активной , но относительно менее привилегированного малагасийскога молодежи , потому что база партии была Мерин среднего класса.

Новая сила на политической сцене , при условии , что первый серьезный вызов правительству Tsiranana в апреле 1971 года Национальное движение за независимость Мадагаскара ( Mouvement Национальный налить l’Independance Мадагаскара — Monima) во главе крестьянского восстания в Тулиара . Создатель и руководитель Monima был Monja Жаон , Côtier с юга , который также участвовал в восстании 1947 г. Главный вопрос был давление правительства по сбору налогов в то время , когда местный скот стадо было разорено болезнью. Демонстранты напали на военные и административные центры в этом районе, по- видимому , надеясь на поддержку в виде оружия и подкреплений из Китая . Такая помощь не прибыла, и восстание было жестоко и быстро подавлено. Умерли оценки от пятидесяти до 1000 людей, Monima был распущен, и руководители Monima, в том числе Жаона и нескольких сот демонстрантов, были арестованы и сосланы на остров Нуси Лавы .

Еще одно движение вышел на сцену в начале 1972 года, в виде студенческих протестов в Антананариву . Всеобщая забастовка с участием примерно 100 000 учащихся средних уровня нации была сосредоточена на трех основных вопросах: прекращение соглашения о культурном сотрудничестве с Францией; замена учебных программ , предназначенные для школ во Франции и преподанных французскими учителями с программами , подчеркивающих малагасийской жизнь и культуру и учили малагасийскими инструкторами; и расширение доступа к экономически обездоленной молодежи в учреждениях вторичного уровня. В начале мая, PSD стремились закончить студенческую забастовку любой ценой; 12 и 13 мая, правительство арестовало несколько сотен студенческих лидеров и послал их в Нуси Лава. Кроме того, власти закрыли школы и запретили демонстрацию.

Монтаж экономической стагнации — как выяснилось в проблемой нехватки инвестиционного капитала, общее снижение уровня жизни, а также несоблюдением даже скромные цели развития — еще больше подорвали позиции правительства. Силы, высвобожденные растущий экономический кризис в сочетании со студенческими волнениями, чтобы создать оппозиционный союз. Рабочие, государственные служащие, крестьяне, и многие безработные городская молодежи Антананариву присоединились к студенческой забастовке, которая распространилась на провинцию. Протестующие подожгли ратушей и в офисах франкоязычной газеты в столице.

Перелом произошел 13 мая , когда группа Республиканской безопасности (Force Républicaine де Sécurité — FRS) открыли огонь по мятежникам; в последовавшей рукопашной между пятнадцати до сорока человек погибли и около 150 получили ранения. Tsiranana объявлено чрезвычайное положение в стране и 18 мая распустил свое правительство, эффективно окончание Первой республики. Затем он перевернул всю мощь национальной армии под командованием генерала Габриэля Рамананцуа , политически консервативного Мерин и бывшего офицером карьеры в французской армии . Национальная армия сохранила строгий политический нейтралитет в условиях кризиса, и его вмешательство , чтобы восстановить порядок был встречен демонстрантами и оппозиционными элементами.

Военный режим Ramanantsoa не может решить рост экономических и этнических проблем, и едва пережил попытку государственного переворота 31 декабря 1974 г. Тот факт , что переворот привел несколько офицеров Côtier против военного лидера Мерина подчеркнул растущую Мерина / Côtier поляризация в армии. В попытке восстановить единство, Ramanantsoa, 5 февраля 1975 года, передал власть полковника Рацимандрава, Ришару (в Мерин с менее «аристократическим» фоном). Через пять дней, Ratsimandrava был убит, и Национальный военный директорат был создан , чтобы восстановить порядок, объявив военное положение , строго цензурирования политическое выражение, и приостановка всех политических партий.

Политический переходный кризис был разрешен на 15 июня 1975 года, когда Национальный военный директорат выбран лейтенант Рацирак в качестве главы государства и президента нового господствующего тела, Высший революционный совет (SRC) . Выбор Рацираки развеяны этнические проблемы , потому что он был Côtier принадлежности к этнической группе Betsimisaraka . Кроме того, Ratsiraka — специальный социалист — воспринимались своими военными коллег в качестве консенсуса кандидата , способным кузнечно единство между различными левыми политическими партиями (например, АКФМОМ и Monima), студентами, городскими рабочими, крестьянством и вооруженными силами.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка

Координаты : 18 ° 56’S 47 ° 31’E / 18,933 ° S 47.517 ° E  / -18,933; 47,517

ru.qwertyu.wiki

Малагасийский — это… Что такое Малагасийский?

Малагасийский язык (малаг. Malagasy, устаревшая русская передача мальгашский язык от фр. langue malgache) — национальный язык Республики Мадагаскар.

История

Малагасийский язык не связан с близлежащими африканскими языками. Он является самым западным из малайско-полинезийских языков, принадлежащих к австронезийской семье. Этот факт был установлен ещё в XVIII в. Малагасийский язык родственен языкам Индонезии, Малайзии и Филиппин. Наиболее близкими к нему являются языки, распространённые на острове Борнео. Базовая лексика малагасийского языка на 90 % совпадает с лексикой языка ма’аньян в районе реки Барито на юге Борнео. Это означает, что Мадагаскар был заселён выходцами именно оттуда. Точно неизвестно, по какой причине произошла эта колонизация. Позже индонезийские переселенцы смешались с выходцами из Восточной Африки и арабами.

В малагасийском языке существуют заимствования из языков банту, суахили и арабского, а также из французского (в прошлом языка колониального правительства Мадагаскара) и английского (на котором в XVIII в. говорили пираты, чьи базы были на острове).

Язык имеет письменную литературу с XV в. и богатую традицию устных поэтических преданий и легенд.

Орфография

С 1823 г. язык имеет письменность на основе латинского алфавита. До этого использовался арабский алфавит в магических и астрологических текстах. Орфография базируется в основном на фонетических принципах, за некоторыми исключениями. Буква i в конце слов заменяется на y, а буква o читается как /u/.

Алфавит состоит из 21 буквы: a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, v, y, z.

Используются также диакритические значки, однако их использование не является стандартом. Так, для обозначения ударения могут произвольно использоваться знаки: тупого ударения, острого ударения, надстрочное двоеточие. Последний знак наряду с тильдой при постановке над буквой

n превращает её в велярный сонорный ŋ. Циркумфлекс сохраняется в орфографии слов, заимствованных из французского языка.

Фонология

Для звукового строя характерно строгое чередование согласных и гласных. Большинство (около 90 %) корневых слов начинается на согласную. Ни одно корневое слово не оканчивается на согласную.[1]

Гласные

Подъём / РядПереднийСреднийЗадний
Высокийi, y
/i/
o
/u/
Среднийe
/e/
ao, ô
/o/
Низкийa
/a/

Согласные

Одна из особенностей консонантизма малагасийского языка — наличие так называемых «назализованных согласных». Они образуются при одновременной артикуляции назальных сонорных (m, n, ŋ) с дентальными альвеолярными (d, t, dr, tr, dz, ts

) или велярными (g, k), дающей сложные нерасчленимые звуковые комплексы. В транскрипции эти звуки обозначаются с надписной буквой назального согласного перед знаком основного согласного.

билабиальныелабиодентальныедентально-альвеолярныеальвеолярныевелярныефарингальные
шумныеплозивныеbdg
ptk
назализованные плозивныеmbndŋg
mpntŋk
аффрикатыdzdr
tstr
назализованные аффрикатыndzndr
ntsntr
сонорныеmn
шумные серединныеплоско-фрикативныеfh
v
кругло-фрикативныеs z
сонорныелатеральныеl
вибрантыr

Примечания:

  • велярные k и g в позиции после гласного i палатализуются, а следующая после них гласная йотируется.
  • орфографически все согласные пишутся так, как слышатся, кроме звука dz, который обозначается буквой j, и звука ŋ, который перед велярными k и g пишется обычной буквой n, а перед гласной — n с двумя точками () или с тильдой (ñ).

Ударение

Для малагасийского языка характерно динамическое ударение с элементами количественного ударения. В многосложных словах ударение падает, как правило, на предпоследний слог (mòra, karàma, farafàra), а в словах, оканчивающихся на -ka, -tra, -na — на третий с конца. В производных и заимствованных словах ударение может падать на другие слоги: ôperà.

Иногда ударение играет смыслоразличительную роль:

  • vòvo «верша» — vovò «лай собаки»
  • gàga «удивлённый» — gagà «удивляйтесь»

Ссылки

  1. Карташова Л. А. Малагасийский язык: Учебное пособие. М.: Изд-во МГУ, 1992. ISBN 5-211-02841-4

Wikimedia Foundation. 2010.

dic.academic.ru

malagasy republic — English-Russian Dictionary

en For that purpose, the Constitution of the Malagasy Republic, in article # provides that “The State shall organize public education, free and accessible to all.”

MultiUnru До свидания

en The Government of the Malagasy Republic does not consider itself bound by the provisions of article 22 of the Convention, under which any dispute between two or more States parties with respect to the interpretation or application of the Convention is, at the request of any of the parties to the dispute, to be referred to the International Court of Justice for decision, and states that, in each individual case, the consent of all parties to such a dispute is necessary for referral of the dispute to the International Court.

UN-2ru Ты становишься слюнтяем, Жак

en Brother Knorr offered me and my wife a missionary assignment in the Malagasy Republic, now known as Madagascar.

jw2019ru Я буду стараться от всей души

en A ban on Jehovah’s Witnesses was made public on August 8, 1970, in the Official Journal of the Malagasy Republic.

jw2019ru Это хороший отель, приятель

en Madagascar, or Republic of Madagascar (older name Malagasy Republic), is an island nation in the Indian Ocean , off the southeastern coast of Africa . The main island, also called Madagascar, is the fourth largest island in the world , and is home to five percent of the world’s plant and animal species ; more than 80 percent of which are endemic to Madagascar.

Common crawlru Должен же и я что- то с этого иметь

en The Government of the Malagasy Republic does not consider itself bound by the provisions of article # of the Convention, under which any dispute between two or more States parties with respect to the interpretation or application of the Convention is, at the request of any of the parties to the dispute, to be referred to the International Court of Justice for decision, and states that, in each individual case, the consent of all parties to such a dispute is necessary for referral of the dispute to the International Court

MultiUnru ВОт почему, чем скорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучше

en In accordance with the economic, social and cultural rights and obligations established in the Constitution, and in fulfilment of the international obligations of the Malagasy people, the Republic of Madagascar recognizes the right of every person — child, adolescent or adult — to education and training.

UN-2ru Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня снова

en Such regional cooperation has proved decisive, for, owing to cooperation between the French and Tanzanian intelligence services, the Malagasy authorities were able to foil an attempted landing of French mercenaries via the United Republic of Tanzania in June

MultiUnru Здесь какая- то елка и… супермаркет… но вроде как пока на Земле!

en The peaceful movement of the Malagasy people led to the establishment of a Transitional Authority validated by the High Constitutional Court of the Republic of Madagascar.

UN-2ru Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый роман

en Their main mission is to encourage a dialogue between the Malagasy political parties and to supervise the organization of the National Conference that will set the new bases for the Fourth Republic.

UN-2ru Ладно, отопление- это не так важно, но, прошу, скажи мне, что тут есть микроволновка или Wi- fi

en With respect to the Republic of Madagascar as a country, I should like to recall that in March 2009, SADC decided not to recognize the self-proclaimed Malagasy Government.

UN-2ru Найдете мне училище?

en The goal is to hold credible elections that are accepted by all the Malagasy people and recognized by the international community before the end of the first half of 2011, with a view to the establishment of a new Republic meeting the aspirations of the people and democratic norms.

UN-2ru Мой сын не имеет ничего общего с этим

en In legislation, Act No. 2004-004 of 26 July 2004, providing general guidelines for Madagascar’s education, teaching and training system, states, in article 2, that: “The Republic of Madagascar, in accordance with the social, economic and cultural rights and duties laid down in the Constitution and in conformity with the international commitments of the Malagasy people, recognizes the right of all citizens—children, adolescents and adults—to education, teaching and training.”

UN-2ru Вызывали, сэр?

en Pursuant to Article 1 of Act No. 2001-434 of 21 May 2001 recognizing the slave trade and slavery as crimes against humanity, known as “Taubira’s law”, “[t]he French Republic recognizes both the transatlantic and Indian Ocean Negro slave trade, on the one hand, and slavery itself, on the other, that were practised from the 15th century, in the Americas, the Caribbean, the Indian Ocean and Europe, against African, Amerindian, Malagasy and Indian populations, as constituting crimes against humanity”.

UN-2ru * Попаду в Проект Кайла Гасса *

en The Permanent Mission of the Republic of Madagascar to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution # and, referring to his note of # arch # and its own note of # ay # has the honour to inform him that the Malagasy Government has taken the necessary steps to implement resolution # concerning the prohibition of the sale or transfer of weapons and military equipment and of technical assistance or training related to the military activities of the armed personnel under the control of the Taliban, and that it intends to scrupulously observe resolution # concerning the maintenance of sanctions against Usama bin Laden, members of the Al-Qaida network and the Taliban in Afghanistan

MultiUnru Подожди, ловкач

en The Permanent Mission of the Republic of Madagascar to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) and, referring to his note of 7 March 2002 and its own note of 22 May 2002, has the honour to inform him that the Malagasy Government has taken the necessary steps to implement resolution 1333 (2000) concerning the prohibition of the sale or transfer of weapons and military equipment and of technical assistance or training related to the military activities of the armed personnel under the control of the Taliban, and that it intends to scrupulously observe resolution 1390 (2002) concerning the maintenance of sanctions against Usama bin Laden, members of the Al-Qaida network and the Taliban in Afghanistan.

UN-2ru Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?

glosbe.com

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *