куда поехать туристу и не пожалеть?

Какие достопримечательности острова стоит посмотреть обязательно

Многие туристы воспринимают Шри-Ланку исключительно как направление для пляжного отдыха. И это большая ошибка. Ведь помимо курортов на побережье островное государство может похвастаться богатым культурным наследием и разнообразием ландшафтов. Как совместить пляжный отдых с насыщенной экскурсионной программой, рассказал Андрей Носов, эксперт по странам Азии ITM Group.             

Что посмотреть на Шри-Ланке

Самые интересные объекты сконцентрированы в центральной части острова, до которых с побережья ехать довольно долго – 3–4 часа. Многих туристов, выбравших релакс на пляже, это отпугивает. Но чтобы по-настоящему изучить страну, нужно посвятить ей свое время. Впрочем, это отлично вписывается в рамки даже короткого отпуска, ведь стандартные групповые экскурсии рассчитаны на 2–3 ночи.

Индивидуальные программы более продолжительные – от 2 до 6 ночей.

В этой статье мы не будем описывать маршруты, ведь вариаций очень много, а расскажем о главных достопримечательностях Шри-Ланки, без посещения которых знакомство с островом было бы неполным.

Золотой треугольник Шри-Ланки

Речь об уникальных памятниках истории и культуры (нечто вроде Золотого кольца России). Конечно, этот список намного больше, но остановимся на главном.

Сигирия («Львиная скала») – символ Шри-Ланки, охраняемый ЮНЕСКО. Дворцово-парковый ансамбль, построенный на скале в V веке нашей эры, даже сейчас поражает своим могуществом. И это несмотря на то, что до наших дней сохранилось не так уже много: например, каменные лапы льва или огромный королевский трон.

Храм Священного Зуба Будды – одна из главных достопримечательностей Шри-Ланки и место паломничества буддистов со всего мира.

Храм находится в живописном городе Канди, который сам по себе – достопримечательность. Это нынешняя культурная столица острова и последний оплот ланкийских королей.

Дамбулла – еще один памятник под охраной ЮНЕСКО. Один из древнейших, возведенных в пещере в первом веке нашей эры. Здесь хранится самая большая коллекция статуй Будды – 153 монумента.

Еще одно место, которое обязательно нужно включить в свой маршрут, – это столица Шри-Ланки, Коломбо. Контрастный город, где переплетаются колониальная архитектура и облик современного мегаполиса.

Благословенная земля

Шри-Ланка богата не только архитектурными, но и природными памятниками.

Пик Адама – самая известная гора острова, хоть и не самая высокая. Это место паломничества верующих сразу четырех религий: буддизма, индуизма, ислама и христианства. В каждой из них – своя легенда, связанная с этим местом. На вершину взбираются, чтобы посмотреть на огромную впадину, напоминающую человеческий след.

Подъем на гору не из простых, он занимает 4–5 часов, но с такой высоты страна воспринимается совершенно иначе.

Национальный парк плато Хортон – лучшее место, чтобы встретить рассвет. Здесь находится знаменитая достопримечательность Конец Света – речь о резко обрывающейся скале, уходящей вниз почти на тысячу метров. Рядом есть также Малый Край Света высотой 300 метров.

Яла – самый старый национальный парк с огромной территорией, где можно наблюдать за дикими животными в их естественной среде: обезьянами, леопардами, оленями и не только.

Это лишь один из заповедников, на острове есть и другие, где можно познакомиться с миром дикой природы: Вилпатту, Удавалаве

и Бундала.

Шри-Ланка: не только пляжный отдых

Чтобы не пришлось выбирать между пляжем и экскурсиями, ITM Group предлагает совместить культурную программу и отдых на берегу океана в удобном формате. В частности, туроператор предлагает путешествие «Города в облаках». Обширная программа минимум на 6 дней подойдет даже тем, кто уже не раз был на острове. В маршруте – самые красивые горные местности, самый высокий водопад, подъем на малый Пик Адама, а еще «элефантвотчинг» – наблюдение за слонами в известном питомнике в Пиннавелле.

И, кстати, для тех, кто все же настроился на релакс: во всех экскурсионных предложениях ITM Group предусмотрен отдых на пляже. Если говорить об отпуске зимой, то это прежде всего юго-западное побережье, где сезон длится с ноября по апрель. Коротко о каждом курорте:

Негомбо – один из самых популярных пляжей среди европейских туристов. Всё дело в близости к столице – доехать можно всего за час. Поэтому это место чаще всего выбирают для короткого пляжного отдыха.

Бентота – престижный и самый развитый в плане инфраструктуры курорт, с множеством отелей, баров и ресторанов. Хиккадува – рай для дайверов, от волн пляж закрыт коралловыми рифами. А еще именно здесь можно встретить гигантских черепах и даже поплавать с ними.

Унаватуна – еще одно место, где океан всегда спокоен. Любимая локация дайверов и семей с маленькими детьми.

Любителям серфинга стоит обратить внимание на Велигаму и Аругам бей. Это те места, где есть волна и где сосредоточено большое количество школ, даже русских.

Объединяет все эти пляжи длинная песчаная полоса и теплый океан. Но в то же время каждый курорт по-своему уникален. Так что смена побережья – еще один способ разнообразить отдых.

Шри-Ланка в январе 2022 — отдых и погода на Шри-Ланке

Один из красивейших островов мира, изобилующий экзотическим животным и растительным миром, Шри-Ланка переживает в январе большой наплыв иностранных гостей. Тур-Календарь расскажет своим читателям, чем же удивит туристов о. Цейлон в самый разгар зимы.

В январе северо-восточные области острова заливает дождями, в то время, как на юге достаточно сухо и солнечно

Погода на Шри-Ланке в январе

Во многих случаях решающим фактором в пользу поездки на той или иной курорт является погода. Так вот в январе на Шри-Ланке она просто-таки замечательная. Пока в России орудуют морозы, и нередко бушуют метели, на этом тропическом острове царит самое что ни на есть настоящее лето. И не удивительно, ведь отсюда до экватора чуть ли не рукой подать. Тепло и солнце здесь в изобилии. Если дать краткую характеристику местному климату, не вдаваясь при этом особо в детали, скажем следующее: юг и запад лежат в экваториальном климатическом поясе, что обеспечивает этой части страны круглогодичные высокие температурные отметки, а север и восток в субэкваториальном, испытывающем меньшее количество осадков во влажный сезон, но вместе с тем более прохладные дни зимой. На самом деле настроение местной погоды зависит не от климатических зон, а от господствующих здесь в разные периоды времени муссонов. В частности в январе на Шри-Ланке главенствует северо-восточный муссон, приносящий на эту территорию обильные осадки и ветра, поэтому пасмурных дней тут намного больше, чем солнечных. Так в Тринкомале воздух днём прогревается лишь до отметки в +27 °C, однако к ночи он остывает только до +24 °C, поэтому тёплые вещи здесь не понадобятся.

А на северном острове Джаффна днём несколько теплее – около +28 °C, зато по ночам – +23 °C. И там, и там отдыхать в январе не представляется возможным, поскольку эти районы подвергаются нападкам дождевой картечи. Объём выпадающих осадков колеблется в пределах 267 мм-365 мм (в более выгодном положении оказывается Джаффна), что, конечно, не может не отразиться на влажности воздуха, которая тут достаточно повышена.
Коломбо

+28

+31

Маравила

+28

+32

Бентота

+28

+32

Хиккадува

+28

+31

Центральные гористые регионы и равнины более сухие, но всё-таки и им достаётся, так как горные хребты, так или иначе, сталкиваются с муссонами, препятствуя их направлению на юг. К примеру, в Канди высота осадков, выпадающих в виде воды, составляет около 176 мм, что почти в 1,5 раза меньше, чем в декабре. Суточный разброс температур, прогнозируемый метеорологами, составляет от +18 °C до +27 °C ночью и днём соответственно.

В Нувара-Элии гораздо холоднее, так как сказывается высота в 1885 м над уровнем моря. Колебания столбика термометра равны +11..+19 °C, но пасмурных дней гораздо меньше – примерно 8 за весь месяц. В Коломбо довольно-таки жарко, находиться на улице без головного убора чревато солнечным ударом (учитывая к тому же, что солнце светит все 8 часов из 12, приходящихся на световой день). В полдень столбик термометра подпирает +30 °C, ближе к ночи он начинает опускаться и в конечном итоге падает до +22 °C. Осадки – гость редкий и приходят примерно раз в 6 дней. Практически схожая погодная картина царит на южных и юго-западных приморских курортах. В Галле, Хиккадуве, Ваддуве, Калутаре, Берувелле и других городах этой части страны температурный режим выглядит примерно так: +23..+29 °C или +22..+30 °C. Так же, как и в столице, зонтик будет необходим крайне редко.

Чем заняться на Шри-Ланке в январе?

Январь – идиллический месяц для отдыха на лоне девственной природы, наслаждения всеми прелестями пляжных курортов, вдохновлённых поездок по острову в поисках новых впечатлений, а иногда и… смысла жизни (недаром же в Шри-Ланке буддизм получил столь широкое развитие). Кроме всего прочего, это неплохое время для прохождения оздоровительных аюрведических процедур.

Пляжный отдых

В январе сотни тысяч отпускников из разных уголков земного шара «штурмуют» юго-западное побережье Шри-Ланки. Море достаточно спокойное, но если на некоторых пляжах и поднимаются волны (вероятность этого увеличивается в Калутаре, Негомбо, Коломбо, Берувеле и Бентоте), то они совсем несравнимы с теми, которые можно лицезреть здесь в ливневый сезон. Практически во всех курортных зонах песок достаточно чистый (не просто же так в 1997 г. журнал «Forbes» включил некоторые местные пляжи в 10-ку лучших во всей Азии), однако кое-где уборка идёт не столь тщательно, как бы этого хотелось. Например, в Маунт-Лавинии, где обитают в основном студенты, останавливающиеся в дешёвых гестхаузах. Что касается температуры воды, океан прогревается практически равномерно вдоль всего побережья – около +28 °C.

Тем, кто не мыслит пляжного отдыха без различных активити, Шри-Ланка предлагает различные виды водных развлечений, в том числе занятие серфингом и дайвингом. Счастливые адепты ласт и масок неспроста любят этот остров. Со всего мира дайверы устремляются сюда, чтобы восхититься красотой коралловых садов, изучить необычных морских обитателей и один на один встретиться с такой подводной экзотикой, как рыбы-ангелы, -попугаи, китовые акулы и др. Самые удачные места для погружений – Хиккадува, Велигама, Далавелла и Унуватуна.

Развлечения и экскурсии

Шри-Ланку по достоинству оценят те, кто любит созерцательный размеренный отдых, которому способствуют великолепные пляжи и потрясающе красивые закаты над Индийским океаном, но вместе с тем здесь будет интересно и туристам, ведущим активный образ жизни даже на отдыхе. Практически все достопримечательности, за исключением рукотворных религиозных памяток, имеют природное происхождение. Уж в чём-чём, но в этом маленький островок превзошёл даже некоторые крупные азиатские страны, ведь именно на Шри-Ланке уделяется колоссальное внимание охране окружающей среды. Приезжая сюда, оказываешься в естественном заповеднике, богатство и разнообразие которого сначала вызывают лёгкое головокружение, а после восхищение. Чтобы самостоятельно прочувствовать все эти эмоции и ощущения, отправляйтесь в крупнейший и самый лучший на всём азиатском континенте Королевский ботанический сад, расположенный в Перадении. Его уникальная коллекция содержит около 5000 представителей флоры, многие из которых являются эндемиками острова. Весьма увлекательным окажется сафари в национальном парке «Яла» с самой большой численностью леопардов. Те, кто питает большую любовь к слонам, могут отправиться в парк «Уда-Валаве» или в государственный слоновий питомник в городе Пинавелла, где содержатся животные, пострадавшие от рук охотников или оставшиеся в младенческом возрасте без родителей. В продолжение темы о фауне острова хотелось бы сказать, что в список «must do» Шри-Ланки входит посещение черепашьей фермы в окрестностях Бентоты, а также наблюдение за голубыми китами и кашалотами. В декабре-январе они проплывают мимо берегов острова, направляясь к Аравийскому морю, где водится много планктона.

Экскурсии проходят на вместительных катерах, отходящих от порта в городе Мириссе. Кроме того, одними из самых популярных туров считается поездка на чайные плантации. Это и немудрено, ведь Цейлон снабжает своим чаем ¼ часть всего мира. Его родина находится в самом сердце острова, на центральном нагорье. Здесь Вам не только покажут, как происходит кропотливый сбор чайного листа, но угостят чашечкой этого ароматного напитка, который по вкусу, как выясняется позже, не имеет ничего общего с тем, что мы покупаем у себя дома. Если Вы же вы приехали сюда за расслаблением, то Вы приняли правильное решение, поскольку на Шри-Ланке зародилась аюрведа, методики которой позволяют позаботиться и о теле, и о душе. Все эти травяные процедуры, массажи, ванночки, практики очищения и омоложения на самом деле действенны, но в случае прохождения полного курса процедур. Так же невозможно не сказать о шоппинге, который для некоторых туристов – лучший доктор. Крупные торговые центры следует искать в Коломбо, в остальных городах покупки можно совершать в маленьких магазинчиках и сувенирных лавках. Одним из обязательных пунктов остановки во время поездок по острову у истинных шопоголиков, а также людей, питающих слабость к драгоценностям, является Ратнапура, славящийся добычей ювелирного сырья и его обработкой. Говорят, что стоимость драгоценных камней на расположенной тут фабрике вполне демократичная. При желании можно заказать изготовление любого украшения по собственным эскизам. Так же город хорош с туристической точки зрения, природа здесь изумительная.

Праздники и фестивали

Шри-Ланка обладает богатым культурным наследием, бережно хранящимся ланкийцами на протяжении многих веков. Оно имеет как буддийские, индуистские и исламские, так и христианские корни. Поэтому фестивалей и праздников, отмечающихся в стране, очень много. Чётких сроков их проведения нет по той простой причине, что абсолютное их большинство имеет «плавающие» даты. На январь в столице иногда приходится «Дурутху-Перахера» – весьма важный для местного населения праздник, знаменующий собой годовщину приезда Будды на остров. Считается, что это событие случилось 2500 лет назад.

Главные церемонии по этому случаю проходят в окрестностях Коломбо, возле храма Келанья. Практически в тот же временной период главный храм города Гангарама устраивает традиционный ежегодный парад «Навам», чтобы все приехавшие сюда паломники могли поклониться его святыням.

Какие цены на отдых на Шри-Ланке в январе?

Стоимость январский туров на Шри-Ланку не является низкой, тем не менее после католического Рождества и Нового года цены всё же несколько падают. В среднем к середине месяца они опускаются на 4%-7%, по сравнению с началом января, а к 27-30 числам на 10%-15%. Но в плане экономии выгоднее брать турпутёвки с вылетом в промежуток с 1 по 10 декабря, в этом случае удастся сэкономить до 20% средств при условии раннего бронирования.

Помните, что купить тур на Шри-Ланку дешевле можно на Travelata.ru – поиск путевок по сотням туроператоров! Используйте наши промокоды AF2000turcalendar на доп. скидку в 2000 руб (туры от 100тр), AF1500turcalendar 1500 руб (от 80тр) и AF1000turcalendar 1000 руб (от 60тр)!

Как отдохнуть на Шри-Ланке в январе самостоятельно

Уже выбрали куда поехать на Шри-Ланке в январе? Для самостоятельной поездки вам нужно:

• Бронируем отель — не переплачивайте! Проверяем цены сразу на всех сайтах бронирования на HotelLook
• Покупаем авиабилеты на AviaSales — сравниваем стоимость билетов на Шри-Ланку от всех агентств и авиакомпаний
• Заказываем экскурсии на Tripster — выбираем и бронируем экскурсии на январь
• Аренда авто — сравнениваем цены всех автопрокатчиков. С машиной отдых на Шри-Ланке в январе будет интереснее
• Оформляем страховку — цены от всех страховщиков на Cherehapa
• Трансфер и такси — проверенный сервис KiwiTaxi

Январская Шри-Ланка – настоящая находка для тех, кто любит беззаботный пляжный отдых и увлекательные приключения. Проведите пару зимних недель на утопающем в тропической зелени солнечном острове, и Вы ещё не раз сюда заходите вернуться. Тур-Календарь желает Вам, чтобы Ваша встреча с Цейлоном состоялась наилучшим образом!

Шри-Ланка в марте 2022 — отдых и погода на Шри-Ланке

Древний Цейлон – великолепное направление для искушённых путешественников. Только вот с погодой, которая довольно-таки лихо меняется, сложно подгадать. Правда, существуют благоприятные периоды, когда отдых проходит на ура. Одним из них является март. Узнайте на Тур-Календаре, что ждёт Вас в первый месяц календарной весны на Шри-Ланке.

Март — это один из наиболее оптимальных месяцев для посещения Шри-Ланки

Погода на Шри-Ланке в марте

Прежде чем приступить к описанию долгосрочного метеопрогноза, необходимо сказать, что климат этого экваториального острова испытывает колоссальное влияние муссонов. Дважды в год они сменяют друг друга, полагая тем самым начало сухому или влажному сезону. Годовой ход температур относительно ровный, различия в погодных условиях проявляются главным образом в сокращении или увеличении выпадающих осадков. Март – это предпоследний месяц властвования зародившихся в Бенгальском заливе северо-восточных пассатов. Несущие ими дожди проливаются очень скудно. 3-6 «мокрых» дней – это сущая ерунда, если учитывать, что тропически ливни редко бывают затяжными. Как правило, они заканчиваются за 15-30 минут и случаются преимущественно по ночам. Поэтому никаких неприятностей собой не доставляют. Более того, приносят своего рода облегчение, так как столбик термометра поднимается уже на 1-2 градуса выше, чем в феврале. Это довольно жаркий период, переживающий пик количества солнечных часов. Днём воздух прогревается в среднем до +31°C, а с наступлением темноты остывает до +23°C. Однако интервал температур в разных провинциях, а иногда и городах в пределе одного региона неоднороден. Во многом это объясняется высотной поясностью.Коломбо

+29

+32

Маравила

+29

+34

Бентота

+29

+33

Хиккадува

+29

+32

Для начала пройдёмся по южным и юго-западным городам и курортам. В Унаватуне, Хиккадуве и Матаре регистрируют от +24°C до +31°C. В Галле вечера такие же тёплые, а вот днём на градус прохладнее – около +30°C. В Ваддуве, по многолетним наблюдениям синоптиков, чуть жарче – порядка +32°C, по мере сгущения сумерек окружающая среда остывает здесь до +23°C. Решив посетить Коломбо, одевайтесь в соответствии с дневными +32°C и ночными +25°C, и готовьтесь оказаться в сауне, так как даёт о себе знать растущая влажность воздуха. В северо-восточных и восточных зонах, таких как Тринкомале и Аругам-Бей, ввиду географического положения активность солнца чуть меньше, поэтому тут фиксируют всего +23..+30°C. Хотелось бы уточнить, что на побережье, где дуют освежающие бризы, зной и духота переносятся гораздо легче, чем в удалённых от него районах. В центральных горных областях действуют свои климатические законы. Так, в Нувара-Элии, где выращивают знаменитый цейлонский чай, ртутный столбик поднимается максимально лишь до +23°C, а после заката двигается в обратную сторону, падая до +10°C. В долине Канди – +18..+30°C.

Чем заняться на Шри-Ланке в марте?

Март на Шри-Ланке – единственный месяц в году, когда на всей её территории царит показательная погода. Это то редкое время, когда передвижение по стране не ограничено риском попасть в эпицентр урагана или под проливной дождь. Туристам открывается большое поле для деятельности. С одной стороны, не даёт покоя обилие экскурсионных троп. Стопы так и «зудят» куда-нибудь отправиться. Благо, посмотреть на этом диковинном острове есть на что. С другой стороны, хочется вволю понежиться на золотистых песчаных пляжах в тени мирно раскачивающихся стройных кокосовых пальм и как следует подайверствовать (не зря же всё-таки летели на Индиский океан). Большим упущением было бы оставить без внимания аюрведические процедуры. Как видите, вариантов проведения досуга масса.

Пляжный отдых

В марте температура окрестных вод на юго-западном и северо-восточном побережьях повышается на 1 градус и составляет +28°C. Так что можно примкнуть к холоднокровным, находясь в океане по несколько часов к ряду. Правда, не лишним будет заранее осведомиться о том, какие курорты в наименьшем степени подвержены сильным волнам, если вместо заплывов, конечно, не хотите прыгать в прибое (хотя и это занятие приходится кому-то по душе). Признаться, их не так уж и много. На облюбованной туристами юго-западной береговой линии это Нилавели (в большей степени подходит детям, так как очень мелко) и Унаватуна с резким углублением дна.

Для того чтобы поплавать с маской и ластами рекомендуем Хиккадуву, с честью несущую звание «заповедника кораллов». Риф здесь начинается в 50 м. от берега и имеет протяжённость 300 м. Самые лучшие сайты погружений с аквалангами – это расположенные на западе Бентота, Берувелла, Негомбо и полуостров Каллития. Если хотите заниматься дайвингом в обстановке приближенной к «Баунти», тогда придётся «осесть» на менее освоенном путешественниками восточном побережье. Это в первую очередь Тринко и Баттикалоа, а во вторую – Калмунай, Пассекуда, Ваккарай и побережье Коломбо.

Развлечения и экскурсии

Было бы непростительно приехать на далёкую Шри-Ланку и целыми днями валяться на лежаке. Да, до этого и мало кто додумывается. Ведь Цейлон привлекателен своими безграничными экскурсионными возможностями. Окунуться с головой в экзотику, насладиться общением с девственной природой, прикоснуться к истокам буддийской культуры, познакомиться с богатейшим историко-архитектурным наследием страны, достигнуть баланса души и тела в опытных руках мастеров аюрведы – вот основные цели, преследуемые в ходе познавательных и тематических программ, предлагаемых многочисленными турбюро.

На самом деле, выбор сделать непросто. Но мы советуем прежде рассчитать свой бюджет и уже исходя из этого, строить планы на досуг. Среди самых популярных маршрутов, на которых стараются побывать все, выделим Слоновий питомник в Пинавелле (лучше посещать его в часы кормёжки животных), Королевский ботанический сад в Пирадении, собравший огромную коллекцию эндемиков острова, «Культурный треугольник» с невероятной концентрацией памятников, взятых под охрану Юнеско (ключевые остановки: пронизанная духом старины Полоннарува, первая столица Шри-Ланки Анурадхапура, древний город Сигирия и культурный центр Канди), а также Сад специй и чайные плантации близ Нувара-Элии.

Праздники и фестивали

В один из мартовских дней (точная дата определятся по полнолунию) отмечают религиозный праздник Медин Поя. В этот день вспоминают, как много сотен лет тому назад Будда, покинув остров, взял путь на север и стал проповедовать. Там он и помог своему отцу обрести дар просветления. В отдельные годы на этот месяц выпадает также индуистское торжество Маха Шиваратри/Великая ночь Шивы. Оно проходит с большим энтузиазмом и духовным чувством в честь одного из богов тримурти – Шивы.

Какие цены на отдых на Шри-Ланке в марте?

Не секрет, что каникулы на Шри-Ланке могут себе позволить лишь обеспеченные люди. Ну, или же те, кто долго копил на него средства. К сожалению, в марте на скидки можно не надеяться. Всё-таки это ещё сухой сезон.

Помните, что купить тур на Шри-Ланку дешевле можно на Travelata.ru – поиск путевок по сотням туроператоров! Используйте наши промокоды AF2000turcalendar на доп. скидку в 2000 руб (туры от 100тр), AF1500turcalendar 1500 руб (от 80тр) и AF1000turcalendar 1000 руб (от 60тр)!

Как отдохнуть на Шри-Ланке в марте самостоятельно

Уже выбрали куда поехать на Шри-Ланке в марте? Для самостоятельной поездки вам нужно:

• Бронируем отель — не переплачивайте! Проверяем цены сразу на всех сайтах бронирования на HotelLook
• Покупаем авиабилеты на AviaSales — сравниваем стоимость билетов на Шри-Ланку от всех агентств и авиакомпаний
• Заказываем экскурсии на Tripster — выбираем и бронируем экскурсии на март
• Аренда авто — сравнениваем цены всех автопрокатчиков. С машиной отдых на Шри-Ланке в марте будет интереснее
• Оформляем страховку — цены от всех страховщиков на Cherehapa
• Трансфер и такси — проверенный сервис KiwiTaxi

В начале весны Шри-Ланка побалует ясным безоблачным небом и высокими температурными отметками. Количество дождливых дней минимально, поэтому отдых обещает быть замечательным. Тур-Календарь желает Вам хорошего полёта и мягкой посадки на гостеприимной ланкийской земле!

Курорты Шри Ланки: когда и куда ехать — Гранд Вояж

1 — Требуется ли страховка, включающая COVID-19?

Не обязательно.

Обратите внимание, что пассажир или курорт должны покрывать любые расходы, связанные с подозрением (ПЦР-тест) и возможные расходы, связанные с получением результата теста. Следовательно, желательно иметь медицинскую страховку, покрывающую COVID-19.

2 — Можно ли получить страховку в аэропорту прибытия до контрольной проверки?

На данный момент нет. Гостям рекомендуется оформить страховку до начала поездки.

3 — Есть ли минимальный страховой лимит?

Нет.

4 — Требуется ли дополнительный документ при въезде в страну?

Всем посетителям, пребывающим в страну, необходимо установить приложение «TraceEkee» (App Store / Play Store) до прибытия в страну с целью обеспечения Вашей безопасности и безопасности окружающих во время Вашего отпуска.

Заполнение формы Декларации о здоровье является обязательной процедурой для всех прибывающих пассажиров. Всем пассажирам необходимо заполнить онлайн-форму Декларации о здоровье за 24 часа до вылета.

Форма декларации здоровья (HDF) должна быть заполнена и представлена всеми посетителями дважды — сначала по прибытию на Мальдивы, а затем перед отъездом из Мальдив (заполняется за 24 часа до вылета в обоих случаях). Эта форма должна быть представлена соответствующему должностному лицу по прибытию в аэропорт.

Форма iVisa так же должна быть заполнена и отправлена онлайн (для этого нужно заполнить форму онлайн и оплатить необходимый сбор). Получив Декларацию о состоянии здоровья, вы получите QR-код по электронной почте. Вам будет необходимо загрузить полученный QR-код на свой телефон. По прибытию в аэропорт, сотрудники иммиграционной службы проверят Ваши документы и попросят Вас предоставить QR-код вместе с Декларацией о состоянии здоровья.

ВАЖНО: Гости, которые прибудут без онлайн-формы, будут заполнять её в аэропорту, что может занять некоторое время и привести к тому, что гости пропустят свой трансфер в отель.

5 — Есть ли специальные сертификаты, полученные аэропортом прилета в отношении covid-19?

Нет.

6 — Гость должен носить маску в аэропорту?

Да. Все туристы должны носить маски в аэропорту, а так же во время внутренних путешествий и во всех закрытых общественных местах.

Все посетители должны всегда находиться на расстоянии не менее одного метра друг от друга. Международный аэропорт Велана (VIA) внедрил меры социального дистанцирования со знаками и маркировкой пола в пассажирских терминалах.

7 — Будет ли измеряться температура гостей в аэропорту?

Да. Все туристы проходят температурный контроль по прибытию на Мальдивы.

8 — Если после измерения температуры есть подозрение на COVID-19, будет ли проведен тест COVID-19 в аэропорту?

Вы можете быть выбраны для случайного ПЦР-теста Мальдивскими органами здравоохранения. Это добровольный тест. В данном случае правительство Мальдивских островов будет нести расходы на выборочное тестирование.

Туристы, которые имеют симптомы, похожие на COVID-19, такие как температура выше 38, кашель, чихание, будут проверены на COVID-19. Обратите внимание, в данном случае правительство Мальдивских островов не будет нести расходы на эти тесты и пребывание в транзитном центре.

Лица, отобранные для проведения ПЦР-тестирования, будут сопровождаться в место проведения тестирования, а затем перенаправляться в транзитный пункт до получения результатов теста.

Правительство сделает все возможное, чтобы результаты теста были доступны в течение максимум 24 часов с момента проведения теста.

9 — Какой будет процедура, если результат теста положительный?

Изоляция будет производиться в специально отведенном транзитном пункте или на курорте назначения туристов (в зависимости от политики курорта). Если результат ПЦР-теста будет положительным, турист может продолжить изоляцию на курорте или будет переведен в назначенный государственный центр изоляции.

Обязательный 14-дневный карантин будет осуществляться согласно руководству ВОЗ для тех, кто имел тесный контакт с заболевшим. Путешествие не будет разрешено в течение периода карантина.

10 — Какова будет процедура, если результат теста будет отрицательным?

Если результат ПЦР-теста отрицательный, турист будет освобожден из изоляции. В случае отрицательного ПЦР-теста у туриста, временно находящегося в изоляции в транзитном центре, он/она освобождается от изоляции и может отправиться на курорт.

Будучи освобожденным из изоляции, турист с симптомами должен соблюдать ограничения на посещение общественных мест, например таких, как рестораны, до периода отсутствия симптомов.

По прибытию, если какой-либо турист сообщает о контакте с подтвержденным случаем COVID-19 в течение 14 дней до прибытия (согласно карточке с Декларацией здоровья пассажира), он должен быть осмотрен врачом в клинике аэропорта. Если человек не имеет симптомов, ему потребуется карантин. Если у человека выражены симптомы, будет взят тест на COVID-19 и пациент должен будет отправлен в назначенное учреждение для изоляции.

Туристы, у которых нет симптомов COVID-19, не обязаны проходить карантин по прибытию на Мальдивы.

В случае, если тест у туристов отрицательный и они пропустили трансфер, им необходимо связаться с курортом для решения данного вопроса.

11 — Нужна ли обязательная обсервация по прилету в страну?

Нет, но если есть симптомы, будут применены действия, указано выше.

12 – Каковы требования к загрузке транспортного средства при организации трансфера?

Это будет зависеть от каждого транспортного средства, новые стандарты мер безопасности будут соблюдены.

13 — Существуют ли правила, обязательные для гостей во время трансфера?

Все туристы должны носить маски в аэропорту, во время внутренних путешествий и во всех закрытых общественных местах. Носить перчатки — по усмотрению гостей, но обязательно мыть руки и время от времени проводить санитарную обработку.

Если Вы чувствуете появление симптомов во время полета, немедленно сообщите об этом экипажу авиакомпании.

Если у туриста по прибытию проявляется симптомы COVID-19, он должен будет пройти ПЦР-тест. Если вы путешествуете в группе, все члены группы должны пройти тестирование.

Дополнительная информация:

• Туристам необходимо будет пройти скрининг до отъезда из места проживания.
• Анкета для скрининга при выезде должна документировать любую историю заболевания или респираторных симптомов, таких как кашель или одышка в течение предшествующих 14 дней. Следует убедиться, что гость не находится на карантине или изоляции. Должнен быть проведен температурный контроль, чтобы исключить жар.
• Проведение теста остается на Ваше усмотрение до вашего отъезда. Если вы хотите сдать тест COVID-19 до вашего отъезда или в любое время во время вашего пребывания, тестирование может быть организовано через вашего отельного представителя.
• Начиная с 19 июля 2020 года, в качестве превентивной меры COVID-19, Агентство по охране здоровья Мальдивских островов (HPA) обязывает всех местных жителей и иностранцев, прибывающих из-за рубежа и путешествующих на населенные острова по воздуху и морю, пройти 14-дневный карантин. Данное ограничение не относится к туристам, которые путешествуют на курорт.

Наши сотрудники прошли необходимые тренинги и готовы обслуживать вас в соответствии со всеми правилами гигиены.

Файлы для скачивания:

Обновлено 21.07.2020

Куда поехать на Шри-Ланку в июне или июле?

Шри-Ланка в июне – привлекательное направление для тех, кто предпочитает проводить свой отдых в уединении на красивом побережье, окруженном пальмами и белоснежным песком. Здесь же можно найти древние достопримечательности, природные объекты и множество развлечений на любой вкус.

Блок: 1/4 | Кол-во символов: 279
Источник: http://kudavtur.ru/pogoda/leto/iyun/shri-lanka/

Какая погода в июне на Шри-Ланке?

Июнь на Шри-Ланке относится к сезону дождей. Но даже несмотря на это, погодные условия позволяют отдыхать, не переживая за повышенную влажность или высокую температуру.

Температура воздуха и воды

В июне наблюдается спад туристического потока на Шри-Ланке в связи с тем, что на острове во всю показывают себя юго-западные муссоны.

Муссоны приносят с собой высокие показатели температуры и влажность до 80-90%.

Особенно такая «непогода» ощущается на юге и западе Шри-Ланки, где на протяжении всего месяца столбик термометра днем вырастает до +33°C, а по ощущениям – до +37°C. По ночам жара немного спадает, когда столбик термометра достигает отметки +26°C. Вода в океане в этот период прогревается до +28 градусов.

Чуть менее жаркая погода наблюдается в центре Шри-Ланки. В этой части острова в дневные часы воздух прогревается до +28-30 градусов. Дожди беспокоят отдыхающих гораздо реже. В основном, они идут по ночам, принося с собой свежесть и прохладу. Вода достигает +26 градусов, поэтому идеально подходит для купания.

Хотите узнать, какая погода на Шри-Ланке в остальные месяцы — читайте эту статью.

Самые благоприятные условия и температурные показатели наблюдаются на востоке и севере Шри-Ланки. Здесь погода чуть более сухая и ясная, а дожди почти не беспокоят туристов. Термометр в дневные часы показывает +28 градусов, по ночам – +21°C. Вода в океане теплая – +26 градусов.

Если брать популярные курорты по отдельности, то температура будет следующей:

• Балапития – днем +30°C, ночью +27°C, вода +28°C;
• Баттикалоа – днем +35°C, ночью +26°C, вода +29°C;
• Бентота – днем +29°C, ночью +27°C, вода +28°C;
• Берувела – днем +29°C, ночью +27°C, вода +28°C;
• Ваддува – днем +32°C, ночью +27°C, вода +28°C;
• Галле – днем +30°C, ночью 26°C, вода +28°C;
• Калутара – днем +29°C, ночью +26°C, вода +28°C;
• Канди – днем +29°C, ночью +21°C;
• Коломбо – днем +30°C, ночью +26°C, вода +28°C;
• Негомбо – днем +29°C, ночью +26°C, вода +28°C;
• Пассикуда – днем +35°C, ночью +26°C, вода +29°C;
• Тангалле – днем +30°C, ночью +26°C, вода +28°C;
• Тринкомале – днем +34°C, ночью +25°C, вода +29°C;
• Унаватуна – днем +30°C, ночью +26°C, вода +28°C;
• Хиккадува – днем +29°C, ночью +26°C, вода +28°C.

Как видно, побережье острова достаточно обширно и богато на самые разнообразные места для отдыха, а погодные условия немного различаются в зависимости от региона.

Особенности погодных условий

Отдых на Шри-Ланке в июне был бы идеальным, если бы не наличие ветра, из-за которого на многих курортах возникают высокие волны. Они довольно сильно мешают пляжному отдыху и купанию, если только не планируется серфинг или виндсерфинг. Муссоны мешают на юго-западе страны, в то время как на северо-востоке они почти не ощущаются.

Дожди и повышенная влажность мешают пляжному отдыху, особенно если он проходит на южных и западных курортах Шри-Ланки. Именно в этой части страны располагаются самое превосходное побережье, но отдохнуть на нем в июне не получится. Поэтому туристам, решившим провести время на острове, следует выбираться на север или восток страны.

Блок: 2/4 | Кол-во символов: 3026
Источник: http://kudavtur.ru/pogoda/leto/iyun/shri-lanka/

Куда поехать на Шри-Ланку в июне

Где лучше отдыхать на Шри-Ланке в июне? Выбор места отдыха зависит в основном от ваших целей и от некоторых других факторов. Например, туристы-пакетники чаще всего выбирают курорты западного побережья, поскольку именно здесь расположены почти все отели, в которые продают туры российские туроператоры. Кроме того, этот район находится недалеко от аэропорта Коломбо. Тем не менее, лучшими местами для отдыха на Шри-Ланке в июне, особенно для тех туристов, которые ищут пляжи без волн, являются северо-западное побережье в районе Кальпитии, северное побережье в районе Джафны и восточное побережье между Трикомали и Баттикалоа. В этих районах стоит очень сухая погода, практически без дождей. Кроме того, здесь довольно спокойный океан, поэтому условия для купания и снорклинга почти идеальные.
Юго-западный муссон потеряет свою силу в июне, поэтому на западном побережье в этом месяце не столь дождливая и ветреная погода, как в мае. Тем не менее, никакого охлаждения не наступает, поэтому стоит рассчитывать на температуры от 28 до 32° C в течение суток.
На восточном побережье Шри-Ланки в июне пик сухого сезона, поэтому дожди здесь настолько редкие, что никто к ним даже не готовится и не принимает во внимание. Важно и то, что влажность воздуха здесь очень низкая. Правда, температура днем может достигать 38° C, что делает погоду невыносимой. Даже по ночам нет никакого охлаждения.
Южное побережье Шри-Ланки является неплохим местом для отдыха в июне. Погода здесь нестабильная, но долгих дождей почти не бывает. В основном выпадают кратковременные ливни, последствия которых исчезают уже через 1-2 часа после их завершения. Стоит отметить, что в большинстве случаев дневная температура на юге составляет 30-32° C, и такой жары, как на северо-востоке и на востоке, здесь не бывает. Так что если вы ищете менее жаркий регион Шри-Ланки для отдыха в июне, то советуем обратить внимание на юг и на юго-запад острова.
В прохладном центральном нагорье Шри-Ланки дневная температура обычно оставляет 17-20° C, но здесь часто бывают неожиданные дожди, к которым нужно быть готовым каждый день.
Куда лучше поехать на Шри-Ланке в июне на экскурсии? Как мне кажется, данный месяц хорошо подходит для изучения древних культурных центров Полоннарува, Анурадхапура и Сигирия в Культурном треугольнике Шри-Ланки. Температуры днем здесь колеблются в пределах между 29 и 33 градусами, поэтому хорошо переносятся. По крайней мере, в апреле и мае в этом регионе стоит адская жара. Тем не менее, во время экскурсии по культурному треугольнику нужно всегда быть готовым к короткому тропическому ливню.

Блок: 3/6 | Кол-во символов: 2623
Источник: http://srilanka-island.ru/pogoda-na-sri-lanke/54-shri-lanka-v-iyune.html

Великолепный летний отпуск

Благодаря большому выбору курортов, туристы, планирующие посетить Шри-Ланку, найдут на побережье идеальное место для отдыха.

Добраться напрямую из России до Шри-Ланки можно не всегда. Читайте здесь, как долететь до острова, и сколько длится перелет.

Куда лучше поехать?

В июне отличным решением будет поездка на север и восток Шри-Ланки. Отличные погодные условия, ясная и сухая погода способствует приятному времяпрепровождению на побережье таких курортов, как Тринкомале. Эта часть острова надежно защищена от сильного ветра и высоких волн в океане, поэтому ее рекомендуют для поездки с детьми.

Другой популярный пляж в июне – Пассикуда – побережье, считающееся одним из наиболее живописных на востоке страны. Этот курорт любят посещать молодожены, съезжаясь сюда в свадебное путешествие для уединенного отдыха и созерцания невероятной красоты природы.

В случае, если интересует серфинг и активный отдых, следует отправиться на побережье, где можно поймать хорошую волну. К таким пляжам относится Аругам-Бей – место, где всегда найдется возможность заняться водными видами спорта.

Какие вещи пригодятся?

Отдых на побережье Шри-Ланки в первую очередь подразумевает посещение побережья. Для этих целей стоит взять с собой легкую летнюю одежду с длинным рукавом, головной убор и солнечные очки. Эти вещи защитят от палящих лучей солнца.

Но даже при наличии солнцезащитных атрибутов не стоит рисковать – не выходите из отеля в период с 12 до 16 часов.

Не стоит забывать об экскурсионных программах, которыми богата эта страна. Во время прогулок будет удобно передвигаться в прочной и непромокаемой обуви. Если прогулки планируются вглубь острова, то лучше взять кроссовки, поскольку в июне некоторые дороги размыты.

Блок: 3/4 | Кол-во символов: 1732
Источник: http://kudavtur.ru/pogoda/leto/iyun/shri-lanka/

Отдых в Шри-Ланке в июне

Есть несколько важных преимуществ отдыха в Шри-Ланке в июне на юго-западном побережье:

1. Отсутствие людей. Климатические условия, а также летние месяцы, у многих туристов не вызывают желание отправиться в путешествие в Азиатские страны. Пляжи тихие, пустынные.
2. Снижение цен. Низкий сезон диктует свои правила. В попытке продолжить бизнес при отсутствии спроса, ланкийцы снижают цены на 20-40%. Это касается аренды жилья, отелей, частично экскурсий.

Минусы, безусловно, в том, что погода в июне может быть непредсказуемой. Штормовой ветер, мутный океан, мощные волны и дожди запросто испортят отдых даже самому позитивному туристу.

Погода и температура радуют на северо-востоке и в центре острова. Но и цены здесь достигают наивысшей точки.

Куда поехать

Куда поехать в Шри-Ланке в июне зависит от количества свободных дней и личных пожеланий. Для тех, кто на острове транзитом, правильней выбрать ближайшие курорты к аэропорту. Это будет юг и запад побережья: Маравила, Дехивала-Маунт-Лавиния, Бентота, Ваддува, Негомбо. Сюда можно добраться за 1,5 -2 часа из аэропорта.

Путешественникам, которые могут позволить себе отдохнуть неделю или две, лучше составить маршрут по острову, что позволит не только погреться у Индийского океана, но и познакомиться с главными достопримечательностями страны.

Маршрут по острову

Когда в вашем распоряжении есть 7 и более дней, то можно составить такой маршрут.

• По прилету в международный аэропорт переночевать в отеле, расположенном вблизи аэродрома. Или в Коломбо (1 час в пути от аэропорта). Но лучше всего, сразу отправиться в Анурадхапуру. Анурадхапура — древняя столица сингалов, в городе немалое количество исторических памятников культуры (2 век до н.э.).

• Теперь, если погода позволяет, подняться на Львиную гору. На пике скального плато: руины королевского дворца, остатки крепости и первый фонтан в мире.

• Также посетить достопримечательности города Канди: храм зуба Будды, сад специй, Королевский ботанический сад.

• Посмотреть на водопады в окрестностях Канди.

• Осталось насладиться потрясающими пляжами Шри-Ланки. Джаффна, Тринкомали, Баттикалоа, Аругам-Бэй рады приветствовать любителей пляжного отдыха.

Блок: 3/5 | Кол-во символов: 2171
Источник: https://srilankagood.ru/shri-lanka-v-iyune/

Пляжи

Если вы решили поехать на южные и западные пляжи Шри-Ланки в июне, то следует выбирать тихие лагуны без волн. Обычно такие бухточки спрятаны за коралловым рифом, что «работает» как волнорез.

Хиккадува и Унаватуна в июне

Два соседствующих посёлка Хиккадува и Унаватуна — это самые подходящие курорты в июне на юго-западе.

Часть пляжа Хиккадува, что расположена вблизи фруктового рынка, имеет спокойный океан. Здесь хорошо купаться с детьми.

Пляж Унаватуны раскинулся в уютной бухточке, окруженной холмами. Коралловый риф защищает берег от потока волн.

Единственный минус — возможные дожди, облачность и повышенная влажность вне сезона.

Тринкомали

Упувели и Нилавели — пригородные курорты района Тринкомали на северо-западе Цейлона. Туристический сезон летом: июнь, июль, август, часть сентября.

Именно сюда стоит ехать на отдых в Шри-Ланке в июне!

Блок: 4/5 | Кол-во символов: 853
Источник: https://srilankagood.ru/shri-lanka-v-iyune/

Шри-Ланка в июне – стоимость тура

На Шри-Ланке всегда жарко, и погода здесь не особенно меняется в течение года. Но благодаря дождливому сезону перелет в июне сюда дешевеет. Неделя с человека обойдется примерно в 500 USD, но лететь так далеко ради одной недели нет смысла. Две недели будут стоить от 700 USD. Заранее бронировать необходимо всегда, эта особенность отдыха характерна для Шри-Ланки. «Горящих предложений» на данное направление вы не найдете.

? Отель как всегда бронируем на букинге? На свете не только Букинг существует (? за высокий процент с отелей — платим мы!). Я давно использую Румгуру, реально выгодней ?? Букинга.
? А за билетами — в авиасейлс, как вариант. О нем известно давно ?. Но есть поисковик лучше — скайсканнер — рейсов больше, цены ниже! ??.
? И наконец, главное. Как отправиться в поездку, совершенное не заморачиваясь? Приобрести пакетный тур. Это такая штука, куда входит перелет, проживание, питание и куча других плюшек за хорошие деньги ??.

Блок: 4/4 | Кол-во символов: 1015
Источник: https://traveltheworld.com.ua/shri-lanka-v-iyune.html

Шри-Ланка в июне

Июнь на Шри-Ланке – месяц непредсказуемый, никогда не угадаешь, когда пойдет дождь, но если он все-таки нагрянет, то будет сильным, хоть и не очень долгим. В некоторых путеводителях пишут, что дожди не идут дольше трех-четырех часов, но в действительности это не совсем так, по крайней мере не всегда. Но, что можно сказать уверенно, основная часть осадков проходит в юго-западной части острова.
Конечно, наличие дождей не означает, что в июне нельзя даже и прогуляться по улице, но тогда надо быть готовым, что дождь может начаться в любой момент. В таком случае лучше всего запастись дождевиком, так как простой зон от такого обилия осадков спасти не сможет. Есть еще небольшая доля вероятности, что можно попасть на время сухих и солнечных деньков, особенно это касается времени в конце июня. Но тогда надо быть готовым к тому, что на острове будет невероятно высокая влажность до 90%, создающая эффект парника, который выдержать под силу не каждому даже здоровому организму.
 

Блок: 2/5 | Кол-во символов: 1073
Источник: http://in-sri-lanka.ru/%D1%88%D1%80%D0%B8-%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%B8%D1%8E%D0%BD%D0%B5.html

Чем заняться в этом месяце?

Шри-Ланка обладает небольшой территорией, но в этой стране невероятно много отличных пляжей, интересных развлечений и праздничных событий.

Пляжный отдых

Погода в Шри-Ланке позволяет прекрасно провести отпуск на побережье, загорая на пляжах или купаясь в водах Индийского океана. В этот период спокойствием и тишиной, прекрасным сервисом и большим выбором отелей можно насладиться на Нилавели. Температура воздуха и воды позволяет поплавать или погрузиться на дно, разглядывая богатый подводный мир.

Рядом с Нилавелли находятся другие лучшие пляжи Тринкомале, среди которых Уппавели. Он славится отелями и гостиницами с недорогими номерами, прекрасным обслуживанием. Побережье здесь не такое красивое и романтичное, как в Нилавелли, но тут можно найти свои преимущества. В городе располагаются базары, магазины, кафе и лавки с сувенирами.

Что посмотреть?

В июне из-за дождей, размывающих дороги к самым интересным достопримечательностям, у туристов небольшой выбор экскурсионных программ. Дело в том, что самые яркие знаковые места – природные красоты страны. По этой причине в этом месяце популярны памятники древности, религиозные святыни и фермы.

Одно из самых популярных мест для посещения – Черепаховая ферма – место, где разводят и содержат гигантские породы этих животных. У туристов, питающих слабость к животному миру, есть возможность увидеть мужские и женские особи в естественных условиях.

Не менее популярны и такие места:

1. Ботанический сад;
2. Слоновий питомник;
3. Национальный парк «Yala»;
4. Национальный парк «Wilpattu»;
5. Национальный парк «Minneriya».

Традиционный маршрут для всех туристов – захватывающее путешествие по треугольнику – Сигирия, Дамбулла и Канди.

Во время прогулки по треугольнику можно познакомиться с древнейшими памятниками архитектуры, пещерами, где хранится самая большая коллекция статуй Будды, а также попробовать несколько сортов чая.

Праздники и фестивали

В период с 1 по 7 июня на острове отмечают Посон Поя – праздник, ставший вторым по значимости для всех буддистов. В этот период по всей стране выходные дни, а основные мероприятия развиваются в таких городах, как Михинтале и Анурадхапура.

Блок: 4/4 | Кол-во символов: 2140
Источник: http://kudavtur.ru/pogoda/leto/iyun/shri-lanka/

Шри-Ланка в июне: отзывы туристов

Александр, Краснодар
Хотя я думал, что на Шри-Ланке в июне сезон дождей, все же решил рискнуть и отправиться на этот остров. Отель у нас был в Хиккадуве. По правде говоря, был очень рад тому, что во время отдыха почти не было дождей. По крайней мере, я ожидал, что будет несколько продолжительных дождей, а на деле всего пару раз вечером прошел короткий ливень.
В основном наслаждались пляжным отдыхом, но все же съездили в слоновий питомник , зоопарк и город Коломбо. В целом, все понравилось, но прогулка по Коломбо не принесла удовольствия из-за жары и духоты.

Анна, Южно-Сахалинск
Выбрала Шри-Ланку, потому что не люблю много времени проводить в отеле, а обожаю ездить по стране, смотреть всякие водопады, парки, достопримечательности. До этого были в Гоа, и нам очень понравилось. Теперь решили съездить на Шри-Ланку, так как она похожа на Индию. В итоге на Шри-Ланке нам даже понравилось больше, чем в Гоа, хотя толком не смогли покупаться в океане. Жили в курорте чуть южнее Коломбо, но объездили все западное и южное побережье. Съездили в Кальпитию, Джафну, Трикомале, национальные парки, побывали в Канди. В общем, потратили много денег на транспорт и экскурсии.
Что касается погоды, то для меня здесь было слишком душно, хотя гид говорил, что бывает и похуже. Жару переносили нормально, но видели, как мучаются некоторые взрослые люди.

Блок: 6/6 | Кол-во символов: 1382
Источник: http://srilanka-island.ru/pogoda-na-sri-lanke/54-shri-lanka-v-iyune.html

Что можно посмотреть на Шри-Ланке в июне

На Шри-Ланку надо ехать не меньше чем на два недели, чтобы успеть и на пляже полежать да в море искупаться, и съездить на несколько экскурсий и познакомиться со страной, ее культурой, историей, традициями. Это может быть экскурсия и на Сигирию (Львиную скалу), и к пищерам в Дамбуле (Пещерный храм), и сад специй, и Музей ювелирного искусства, и Центр народного промысла, и скальные острова Пиджеона , и

На Шри-Ланке в июне вас ожидает великолепный пляжный отдых, занятия активными видами спорта, интересные экскурсионные программы, комфортабельные отели, экзотические бунгало и многое другое. Ведь перечислять еще можно бесконечно. Лучше самим убедиться в том, что отдохнуть на Шри-Ланке можно недорого и интересно.

Цены на все виды туров можно выбрать в системе мониторинга и подбора ценновых предложений (расположена вверху страички). Результаты подбора будут отсортированы в порядке возрастания цен на путевки, а это значит, что самые дешевые варианты и горящие туры будут видны в самом начале списка результатов.

БОГАТСТВО КРАСОК И ЭМОЦИЙ – ШРИ-ЛАНКА В ИЮНЕ

На Шри-Ланке есть все четыре составляющих идеального отдыха. Он здесь может быть спокойный и активный, пляжный и экскурсионный. В основном конечно на Шри-Ланку едут за потрясающими пляжами и чистейшей водой. Курортное направление достаточно популярно и благодаря развитой инфраструктуре. На острове вы найдете комфортабельные отели, которые порадуют высоким сервисом, многочисленные рестораны, бары, ночные клубы, спа-центры.

В июне вас радушно встретит старейший курорт Шри-Ланки – Маунт-Лавиния . Он был известен еще во времена колониальной экспансии англичан. Круглый год здесь стоит теплая погода. В период с октября по декабрь наблюдаются обильные дожди. А в июне хорошему отдыху ничто не помешает. Пляжный отдых в Маунт-Лавинии придется по душе даже самым искушенным путешественникам. Кроме беззаботного времяпровождения на побережье, вы сможете заняться водными видами спорта. Например: погружениями с аквалангом или серфингом. Окрестности курорта испещрены природными и культурными достопримечательностями. Если вы отдыхаете с детьми, предлагаем посетить Зоопарк Дехивелы . Он является самым большим в Юго-Восточной Азии, так как на данный момент в нем насчитывается более 360 видов животных. Интересные представители – самые маленькие крокодильчики в мире. За всю жизнь эти карликовые рептилии вырастают всего до 150 см.

В некоторых частях зоопарка применили современную концепцию «Открытое пространство» . Это означает, что на некоторых участках люди и животные ходят рядом друг с другом. Лучше посещать парк в утреннее время, когда животные более активны. А если хотите посмотреть зажигательное шоу со слонами, приходите вечером.

Атмосферу тихого, уютного голландского городка можно почувствовать, находясь в городе Галле. Он является одним из туристических центров острова. Огромный интерес представляет гранитный форт Галле, построенный голландцами. Он даже внесен в список мирового наследия ЮНЕСКО. Кроме того, в городе расположено большое количество пышных индуистских и буддистских храмов, а также, собор Святой Марии, построенный иезуитами. В городе органично сочетаются восточная экзотика с европейской архитектурой. Это создает неповторимый местный колорит.

ПОГОДА НА ШРИ-ЛАНКЕ В ИЮНЕ (метеостатистика до 2019 года)

В июне на остров надвигаются муссоны. А вот в северо-восточной части Шри-Ланки продолжается сухой сезон. Дождей здесь много не бывает. Температура воздуха в июне составляет +30С. Ночью столбик термометра незначительно опускается до +21С…+26С. Вода в Индийском океане прогревается до +28С. Купание, как и прежде, остается комфортным.

Блок: 10/10 | Кол-во символов: 3783
Источник: https://gamesaved.ru/shri-lanka-v-iyune-iyule-kuda-poehat-na-shri-lanku-v-iyune/

Кол-во блоков: 14 | Общее кол-во символов: 20077
Количество использованных доноров: 6
Информация по каждому донору:

1. http://kudavtur.ru/pogoda/leto/iyun/shri-lanka/: использовано 4 блоков из 4, кол-во символов 7177 (36%)
2. http://srilanka-island.ru/pogoda-na-sri-lanke/54-shri-lanka-v-iyune.html: использовано 2 блоков из 6, кол-во символов 4005 (20%)
3. https://srilankagood.ru/shri-lanka-v-iyune/: использовано 2 блоков из 5, кол-во символов 3024 (15%)
4. https://gamesaved.ru/shri-lanka-v-iyune-iyule-kuda-poehat-na-shri-lanku-v-iyune/: использовано 1 блоков из 10, кол-во символов 3783 (19%)
5. https://traveltheworld.com.ua/shri-lanka-v-iyune.html: использовано 1 блоков из 4, кол-во символов 1015 (5%)
6. http://in-sri-lanka.ru/%D1%88%D1%80%D0%B8-%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%B8%D1%8E%D0%BD%D0%B5.html: использовано 1 блоков из 5, кол-во символов 1073 (5%)

Отдых на шри ланке куда лучше ехать. Унаватуна или Хиккадува. Какой пляж выбрать? Галле

Шри-Ланка — небольшое островное государство, расположенное в Южной Азии неподалеку от полуострова Индостан. Современное официальное название — Социалистическая Республика Шри-Ланка страна получила в 1972 году. Ранее государство было известно под названием Цейлон. Официальная столица Шри-Ланки — Шри Джаяварденепура Котте. Фактически столичные функции выполняет крупнейший город страны — Коломбо.

Численность населения Шри-Ланки — 21,6 миллиона жителей. Среди национальностей доминируют сингалы и тамилы. Наиболее распространенная религия — буддизм, которой придерживается большинство сингалов. Кроме того, в стране распространены индуизм, христианство и ислам. Форма государственного управления на Шри-Ланке — полупрезидентская республика. Административно страна разделена на 9 провинций — Центральная, Северо-Центральная, Северная, Северо-Западная, Западная, Южная, Восточная, а также провинции Сабарагамува и Ува.

Главными отраслями экономики являются сельское хозяйство, текстильное производство и добыча драгоценных камней. В последнее время набирает обороты туристическая отрасль. Самые популярные места отдыха на Шри-Ланке — курорты Бентота, Хиккадува, Ваддува, Берувела и Калутара.

Время перелета:
Рейсы в аэропорт Бандаранаайк, Коломбо
из Москвы — от 8 часов 30 мин.
из Санкт-Петербурга — от 11 часов 25 мин. (1-3 пересадки)
из Казани — от 12 часов 30 мин. (1-4 пересадки)
из Екатеринбурга — от 11 часов 55 мин. (1-4 пересадки)
из Новосибирска — от 11 часов 50 мин. (1-4 пересадки)

Текущее время в Шри-Джаяварденепура-Котте:
(UTC +5:30)

Наиболее развитый вид спорта — экзотический для россиян крикет. Государство ведет активную внешнюю политику, Шри-Ланка — член известных международных организация — ООН (Организация Объединенных Наций), МВФ (Международный Валютный Фонд), АзБР (Азиатский Банк Развития) и других.

Как добраться

В настоящее время вопрос с прямым регулярным авиасообщением между Москвой и Коломбо остается открытым, однако известно что в сезон рейсы по этому маршруту совершает «Аэрофлот». Исключая этот вариант, самым оптимальным способом добраться до Шри-Ланки на данный момент являются рейсы авиакомпаний «Emirates» Москва — Дубай — Коломбо, «Qatar Airways» Москва — Доха — Коломбо и «Etihad» Москва — Абу-Даби — Коломбо. Все самолеты прибывают в международный аэропорт Коломбо .

Многих интересует важный вопрос при покупке билета Москва — Шри-Ланка: сколько лететь? Если выбрать беспосадочный перелет по маршруту Москва — Шри-Ланка, перелет займет 8 часов 45 минут (полет в столицу страны — Коломбо). Со стыковками это будет около 14 часов, однако зависит от времени стыковок, оно у авиакомпаний разное.

Климат и погода на Шри-Ланке

Климат на Шри-Ланке теплый и влажный. Температура очень ровная, без резких колебаний в течение года. Разница между наиболее теплым и холодным месяцем всего 2-3 градуса по Цельсию. Среднемесячная температура обычно не превышает 30 градусов. Времена года здесь различаются количеством выпадающих осадков. Больше всего дождей выпадает летом. Для проживания наиболее комфортны прибрежные районы Шри-Ланки. В крупных городах, находящихся внутри страны, стоит жаркая погода и повышенная влажность. Средняя температура воды в Индийском океане около страны 27 °C, она отличается от температуры воздуха всего на пару градусов.

Более прохладную температуру можно встретить в горных районах Шри-Ланки. Местечко Нувара Элия расположено на отметке 1884 метра над уровнем океана. Местная среднегодовая температура 18 °C. В холодное время ночью столбик термометра может опускаться до невиданной для Шри-Ланки отметки в 10 °C. Подобный «мороз» заставляет владельцев местных отелей и гостиниц использовать отопительные приборы, которые включаются в вечернее и ночное время. Для туристов будет полезно и приятно узнать, что дожди на Шри-Ланке обычно проходят по ночам. Поэтому отдых на курорте не должен быть омрачен выпадающими осадками. Ровный и благоприятный климат в течение всего года позволяет отдыхающим не задумываться о выборе месяца для отпуска на Цейлоне. Здесь в любое время года местные жители и туристы чувствуют себя комфортно.

Сезон дождей на Шри-Ланке

Понять то, как лихо изменяется климат на Шри-Ланке, с первого раза достаточно сложно, так что с его особенностями нужно быть внимательней. На острове главенствует экваториальный климат, отличительной чертой которого является разделение на два сезона: сухой и сезон дождей.

Кроме того, посередине острова возвышается Центральный горный массив, создающий «дождевую тень» для юго-западной части Шри-Ланки. Это так называемая «влажная зона» острова, куда с мая по сентябрь направляются юго-западные муссоны. Они образуются в Аравийском море и большой стеной теплого влажного воздуха движутся в сторону острова. При этом из-за горного массива на остальной части страны (а это три четверти острова) в это время более-менее сухо. Эти три четверти — восточная и северная части страны, где среднегодовое количество осадков составляет 1200-1800 мм. Для сравнения, на юго-западе эта цифра значительно больше — от 2540 до 5080 мм в год.

Север и восток страны находятся под влиянием северо-восточных муссонов, орудующих здесь в период с ноября по февраль. Большинство циклонов, формирующихся в Бенгальском заливе, обрушиваются на Бангладеш и побережье Индии, но и Шри-Ланке также порой достается, даже несмотря на некоторую удаленность.

Сезон дождей на Шри-Ланке характеризуется сильными и короткими (примерно по 15 минут) ливнями, чаще всего проходящими ночью. Главным же минусом для отдыхающих в такой ситуации являются сильный ветер, образующий большие волны в океане, так что с мечтами о спокойном и безопасном купании в это время лучше расстаться.

Зимние и осенние месяцы на острове характеризуются как межмуссонные периоды, когда сильных муссонных дождей нет, но при этом порой проходят так называемые «зенитальне дожди», часто встречающиеся в экваториальных регионах. Таким образом, лучшим временем для отдыха на привлекательном для туристов юго-западе является зима, и, соответственно, на севере и востоке — лето.

Города и регионы

Провинции Шри-Ланки

• Центральная
• Северо-Центральная
• Северо-Восточная
• Северная
• Сабарагамува
• Южная
• Западная

Города Шри-Ланки

В Шри-Ланке много крупных и небольших городов. Ниже предоставлена информация о городах, наиболее интересных для туристов.

Коломбо — самый крупный город Шри-Ланки, который фактически является столицей страны, находится в Западной провинции государства. Коломбо — центр бизнеса, торговли и культуры. Население города составляет 740 тысяч жителей, а агломерация (вместе с пригородами, в том числе и с формальной столицей Шри Джаяварденепура Коте) — 2 миллиона 250 тысяч жителей. В Коломбо бурно развивается промышленность и высокотехнологичное производство. Местный порт — один из самых больших в азиатском регионе.

Интересно, что многие районы имеют определенную профессиональную направленность. Такое разделение возникло еще с давних времен. В Коломбо есть район ремесленников, бедняков, торговцев и т. д. Конечно, сегодня подобная классификация постепенно изживает себя, но до сих пор во многом актуальна. В 30 километрах от Коломбо расположен крупный международный аэропорт. Город развит в культурном и религиозном плане — имеется свой университет, обсерватория, духовные заведения для различных конфессий.

Туристический центр расположился в северном районе города — Форт. Здесь сконцентрированы гостиницы, отели, магазины, рестораны и другие развлекательные заведения. Главные достопримечательности города — парк Галле Фейс Грин, Национальный Музей, Краеведческий Музей, Президентский Дворец и Площадь Независимости. В пригороде Комломбо можно посетить один из самых масштабных зоопарков на континенте — Dehiwala Zoo.

Анурадхапура — районный центр Северо-Центральной провинции Шри-Ланки. Город назван в честь своего основателя — индийского принца Анурадха. Численность населения — 50 000 жителей. Наиболее развитые экономические отрасли — сельское хозяйство и ремесленный промысел. Температура воздуха — теплая и благоприятная на протяжении всего года, климат отличается повышенной влажностью. Город известен своими достопримечательностями: в Анурадхапуре сохранились остатки древних храмов, монастырей и других культурных памятников. Среди самых известных объектов — ступы Руанвелли и Тхупарама, монастыри Абхаягири и Исурумуния, а также знаменитая статуя Аукана Будда, расположенная неподалеку от города.

Канди — один из древнейших ланкийских городов. Он расположился в центральной части страны. Ранее город был известен под названием Сенкадагалапура. Население Канди — более 150 тысяч человек. Город входит в число объектов, включенных в каталог всемирного наследия ЮНЕСКО, а в прошлом он был столицей древнего Цейлона. Наиболее значимый памятник культуры — Храм Далада Малигава. Здесь находится Священный Зуб Будды, и этот известный артефакт стал объектом паломничества для буддистов. Ежегодно Канди становится местом проведения популярного фестиваля Эсала Перахер, в это время знаменитая реликвия выносится на обозрение публики. Десять ночей подряд на улицах проходит шествие с участием слонов, которое сопровождается этнической музыкой, факирами и другими местными атрибутами. В пригороде Канди находится крупнейший ботанический сад на континенте. В нем собрано множество редких видов тропических растений. В окрестностях Канди расположен свой уникальный Сад Специй.

Негомбо — небольшой городок, находящийся в 40 километрах от Коломбо. Курорт имеет прозвище «Меленький Рим». Дело в том, что Негомбо — неофициальный центр христианства на Шри-Ланке. Город достаточно развит, магазины, ресторанчики, пункты проката и других услуг находятся здесь буквально на каждом углу. Местные пляжи пустынны, поэтому пользуются успехом у любителей тихого и спокойного отдыха. Правда, большинство туристов использует Негомбо лишь как перевалочный пункт на день-два, а затем направляются на другие курорты. Тем не менее, городу есть что предложить и показать отдыхающим. Наиболее популярное развлечение — рыбалка. Местные деревушки издавна славятся рыболовным промыслом. Самые значимые достопримечательности — остатки голландского форта и Буддистский храм в Келании, которая находится в 10 километрах от Негомбо.

Курорты Шри-Ланки

Шри-Ланка — остров, куда едут отдыхать круглый год. Пляжный отдых, купание в Индийском океане, поездки по экзотическим местам, полное расслабление, встречи, запоминающиеся навсегда, аутентичная жизнь деревень, вековые традиции — так или иначе именно этого ждут от острова.

Главный вопрос, которые задают себе туристы, собирающиеся в отпуск на Шри-Ланку — какой курорт выбрать? Действительно, здесь немало хороших мест, причем каждое со своим характером и колоритом. Так, Хиккадува собирает на своих пляжах серферов, дайверов и молодежь. Бентота ориентирована на притязательных туристов, Когалла — на самостоятельных и на тех, кто прибыл на «зимовку», и т. д.

Ниже описаны лучшие курорты Шри-Ланки. Дополнительно можно почитать о ланкийских пляжах .

Бентота — популярный пляжный курорт на Шри-Ланке. Это романтическое местечко пользуется популярностью у молодых семей и искателей приключений. К услугам туристов — полный спектр услуг, рассчитанных на любой бюджет. Курорт придется по вкусу любителям активного отдыха: здесь расположился самый популярный цейлонский центр водных развлечений «Конфифи Марина». Отдыхающие смогут покататься на катере, водных лыжах, скутере или совершить подводное погружение. Также клуб занимается организацией экскурсий и морских прогулок.

Берувела — курорт, находящийся на юго-западе страны, неподалеку от Коломбо. Это место придется по вкусу туристам, предпочитающим пляжный отдых. Впрочем, любителям более активного образа жизни тоже найдется, чем себя развлечь. В крупных отелях имеются спортивные сооружения — поля для гольфа, теннисные корты, а на пляжах к услугам туристов традиционные водные развлечения. Вдоль береговой линии курорта расположились несколько отелей разного класса для людей с различным уровнем дохода. Главная достопримечательность Берувели — древняя мечеть Кечималаи, паломничество к которой ежегодно совершают тысячи мусульман со всего мира.

Ваддува — еще один цейлонский курорт, расположившийся рядом с Коломбо. Визитная карточка этого местечка — шикарные кокосовые пальмы и изумительные песчаные пляжи. Курорт обладает развитой инфраструктурой. Здесь сосредоточено большое количество отелей, торговых лавок, ресторанов и кафе. На Ваддуве функционирует популярный центр подводного плавания. Любители дайвинга смогут в полной мере оценят красоту местных океанских глубин. Всего в нескольких километрах расположилось другое курортное местечко — Калутара, известное благодаря буддистскому храму Гангатилака Вихара.

Калутара — курортное местечко на юго-западном побережье Шри-Ланки. Испокон веков курорт был известен своими пряностями и специями. Маленькой Калутаре за свою историю довелось побывать под гнетом португальских, голландских и британских колонизаторов. Тем не менее, сегодня место стало одним из самых современных и динамично развивающихся ланкийских курортов. Местный фирменный знак — изумительные и сочные тропические фрукты, которые складываются в корзины, созданные местными умельцами по собственной методике. Впрочем, и знаменитые калутарские специи по-прежнему пользуются уважением во всем мире. Главные достопримечательности курорта — Ступа Гангатилака Вихара и февральский парад Навам.

Когалла — небольшой, но известный цейлонский курорт. Относительная удаленность от цивилизации (до Коломбо более 100 километров) привлекает сюда туристов, которые мечтают отдохнуть от суеты крупных городов. С другой стороны, на Когалле развита вся необходимая инфраструктура, включая поля для гольфа, центры подводного плавания, теннисные корты и другие развлечения. Неподалеку от курорта находится местечко Полоннарува. Оно известно тем, что на его территории сохранились остатки легендарного дворца государства древних сингалов. Из прочих исторических памятников можно выделить храм Ватадаге и вырубленные в скалах гигантские статуи Будды.

Нувара Элия — знаменитый курорт в горах Шри-Ланки. Местечко известно, как один из немногих островков прохлады в знойной Южной Азии. Популярностью у туристов пользуются многочисленные местные водопады. Из других достопримечательностей стоит отметить необыкновенную архитектуру местных сооружений в британском стиле. Главные места для отдыха — великолепный современный комплекс для гольфа, парк Виктория, живописнейшее озеро Грегори и ипподром, на котором каждую весну проходят лошадиные бега.

Маунт Лавиния — популярный ланкийский курорт, расположившийся всего в нескольких километрах от столицы страны. Место является достаточно крупным торговым, промышленным и экономическим центром. Население города — 155 тысяч жителей. Туристы особенно отмечают здешние широкие песчаные пляжи. На курорте расположено несколько современных отелей. Главные достопримечательности — Зоопарк Дехивелы, в котором проживают более 300 видов животных и гигантское озеро Болгода с богатым животным и растительным миром.

Хиккадува — курортное местечко, расположенное на юге Шри-Ланки. Этот город считается Меккой дайвинга. Необыкновенно красивые местные коралловые рифы и другие обитатели подводного мира привлекают отдыхающих со всего света. Коралл стал неофициальной эмблемой города. Кроме того, на территории города находится коралловый заповедник. Среди других достопримечательностей — буддистский храм и большое красивое озеро.

Что посмотреть

Достопримечательности

Музеи и галереи

Развлечения

Парки и зоны отдыха

Активный отдых

Транспорт

Частные гиды на Шри-Ланке

Более детально с Шри-Ланкой вам помогут ознакомиться русские частные гиды.
На проекте Эксперты.Туристер.Ру зарегистрировано .

Чем заняться

Водные виды спорта

Комфортная погода на протяжении всего года, изумительно чистая вода и красота подводных глубин Шри-Ланки привлекают множество любителей активного отдыха со всего света.

Дайвинг — подводное плавание с аквалангом, маской, ластами и другим снаряжением. Индийский океан помимо красивейших морских обитателей и подводных рифов хранит в себе множество тайн и загадок. Погружение вблизи затонувших кораблей и подводных пещер обостряет ощущения и делает дайвинг на Шри-Ланке просто незабываемым. Ланкийские дайвинг-центры имеют современное снаряжение и оборудование, и раскиданы по всему периметру острова. При планировании отдыха с давйингом следует учитывать время поездки. Дело в том, что дайвинг-центры, находящиеся на юго-западе Шри-Ланки, работают с середины осени до середины весны, а на северо-востоке — с начала весны до середины осени.

Снорклинг также позволяет созерцать великолепие подводного мира, но только на небольшой глубине: для занятий снорклингом требуются только маска, ласты и трубка. Чистота и прозрачность ланкийских вод без труда позволяет заниматься этим увлекательным занятием, ведь подводные прелести просматриваются на глубине нескольких метров.

Серфинг — катание на волнах с использованием специальных досок. Серферы облюбовали многие районы Шри-Ланки. Живописный пейзаж, непринужденная атмосфера курорта и, конечно же, хорошие высокие волны делают остров идеальным для занятия данным видом спорта.

Виндсерфинг — катание на волнах с помощью доски, снабженной парусом. Данным видом спорта можно заняться в Негомбо, Тринкомали, Бентоте. Снаряжение арендуется в специализированных пунктах проката. Некоторые отели специализируются на виндсерфинге и предлагают туристам все необходимое оборудование. Местом сбора для опытных спортсменов стал залив — Аругам Бей.

Аюрведа

Народное лечение на Шри-Ланке очень развито. Особенно популярно направление аюрведа, что в переводе означает наука о жизни. Это целый комплекс народных методов лечения, включающий ароматерапию, релаксацию, медитацию, массаж, здоровое питание. Аюрведа подразумевает комплексное оздоровление организма, а не лечение только больных органов. Самое важное, что данное направление не имеет побочных воздействий и противопоказаний. Все лечебные средства медицинского направления полностью изготовлены из натуральных компонентов. Сразу в нескольких отелях Шри-Ланки предлагается совместить отдых с лечением по системе аюрведа.

Экотуризм

Во всем мире экотуризм уже давно стал популярным направлением отдыха. В последнее время этот вид отдыха стал набирать популярность и среди наших соотечественников. Туры на Шри-Ланку отличаются большим разнообразием предложений по экотуризму. На выбор отдыхающих — сплав по горным рекам, поездка на внедорожниках по пересеченной местности, прогулка верхом на слонах, альпинизм и другие оригинальные экскурсии.

Кемпинги и сафари

Для туристов, уставших от комфорта современных отелей и желающих приобщиться к природному миру, на Шри-Ланке предлагается специальная экскурсионная программа с проживанием в палаточных лагерях при национальных парках. Программа тура составляется с учетом индивидуальных пожеланий отдыхающих. Туристы самостоятельно выбирают парки для посещения и другие критерии отдыха. В числе последних — комфортабельность палаточных номеров, количество дней в туре, покупка дополнительных экскурсий. Стандартная программа рассчитана на 9 дней, в течение которых посещаются все основные национальные парки страны. В лагерях обеспечиваются все необходимые бытовые условия и трехразовое питание.

Агротуризм

Агротуризм — лучшее направление отдыха для тех, кто хочется познакомиться с особенностями ланкийской жизни изнутри. Туристы не только могут жить в обычных условиях цейлонской деревушки, но и принять участие в сельскохозяйственных работах, а также ухаживать за домашними животными. В рамках агротуристических пакетов отдыхающие знакомятся с местной культурой, обычаями, учатся готовить блюда национальной кухни.

Рыбалка

Прибрежные воды Шри-Ланки изобилуют количеством живущих там рыб и других представителей подводного мира. Насыщенность планктоном привлекает большое количество разнообразных особей — от тунца до акул. Экскурсионная рыбалка обычно начинается рано утром. Туристические группы вывозят порыбачить на несколько десятков километров от побережья. Отдыхающих сопровождают опытные местные рыбаки, а все необходимые снасти входят в стоимость экскурсии.

Речное сафари

Большим успехом на острове пользуется так называемое бот-сафари. Это трехчасовая речная прогулка на лодке. Во время экскурсии вы сможете встретить множество экзотических птиц и животных. Удаляясь на лодке от цивилизации, можно встретить все больше интересного и необычного — небольшие островки суши, поселения аборигенов и уникальную растительность. Услуги местного гида обойдутся всего в $20.

Вертолетная экскурсия

Возможность совершить прогулку на вертолете появилась совсем недавно. Это весьма дорогое развлечение, но желающие все же находятся. Вертолетная база находится в 15 километрах от столицы Шри-Ланки. Отсюда можно совершить вылет практически в любую точку страны. Максимально допустимое количество туристов в салоне одного вертолета — четыре человека. Наиболее популярная экскурсия в Сигирию обойдется в $2000 за вертолет, кроме того, придется раскошелиться еще по $112 за каждый час ожидания вертолета.

Полет на воздушном шаре

Еще одна экскурсия, позволяющая туристам полюбоваться изумительными ланкийскими ландшафтами с высоты птичьего полета. Воздушные прогулки совершаются только в слабоветренную, безопасную для вылетов погоду. Стандартная продолжительность экскурсии полтора часа, а стоимость примерно $1000 на всю группу, численность которой не может превышать четырех человек.

Гольф

Данная игра стала развиваться на территории Шри-Ланки еще в XIX веке. На сегодняшний день в стране создано несколько высококлассных комплексов для игры в гольф, которые соответствуют мировым стандартам. Насладиться игрой смогут и начинающие спортсмены: для новичков в гольф-клубах проводятся специальные индивидуальные и групповые занятия.

Свадьба по-ланкийски

Молодожены со всего мира все чаще в качестве места проведения свадьбы выбирают Шри-Ланку. Церемония проходит по местным традициям — жених с невестой одеваются в яркие национальные костюмы, процессия сопровождается слонами и барабанным боем, рядом танцуют юноши и девушки в колоритных нарядах. После обмена кольцами молодожены дают друг другу отведать риса, сваренного в кокосовом молоке, и запивают его водой. Этот ритуал символизирует будущую взаимную заботу мужа и жены. Есть ряд других традиционных свадебных обрядов — связывание мизинцев жениха и невесты золотой нитью, разбивание кокосового ореха, чтобы окропить молоком одежду молодоженов и совместное зажигание масляной лампы. Стоимость церемонии следует обговаривать заранее с организатором. Сумма будет меняться в зависимости от количества выбираемых услуг. Но в среднем можно уложиться в $1000.

Пляжи Шри-Ланки

Шри-Ланка может похвастаться великолепными песчаными пляжами, которые протянулись на 1000 км вдоль всего побережья острова. При купании в океане следует быть осторожным: глубинные течения достаточно опасны, к тому же можно порезаться обломками кораллов. Загорать топлесс на Шри-Ланке не принято.

На курортах предлагаются всевозможные виды водного спорта: дайвинг, сёрфинг, яхтинг, снорклинг, парусный спорт.
На острове 2 пляжных сезона: на западном и южном побережье с ноября по март дуют северные ветра, море тихое, а погода комфортная. С апреля по октябрь дует западный муссон, поэтому пляжная погода устанавливается на восточном побережье.

Передвижение по стране

Автобус

Автобусы зачастую битком набиты пассажирами и очень неудобны, но на них можно проехать весь остров почти даром, за несколько долларов. Есть автобусы класса «АС», с кондиционером и гарантированными посадочными местами, они обойдутся в два раза дороже.

На автобусных остановках царит суматоха, особенно на больших, но практически каждый человек будет рад попрактиковаться в английском и помочь.

По крупным городам страны курсируют частные и муниципальные автобусы. Стоимость проезда в них примерно одинаковая. Общественный транспорт на Шри-Ланке — один из самых дешевых в мире.

Поезд

Между ланкийскими городами удобно перемещаться на поездах. От столицы можно доехать до любой конечной точки не дороже, чем за 300 рупий. У пассажиров есть возможность выбрать себе класс вагона с подходящим уровнем комфорта. В Шри-Ланке протяженная железнодорожная система, обслуживающая все основные города острова кроме севера и востока.

Поезда комфортабельнее и колоритнее автобусов, а благодаря извилистой железной дороге в горах, железнодорожная сеть в гористой части Шри-Ланки очень живописная, особенно на линии Бадуллу-Нану Ойя. Если это возможно, лучше сесть справой стороны поезда, здесь открываются самые лучшие виды. Для туристов, желающих осмотреть местные виды, есть специальные экскурсионные вагоны с большими окнами.

Тук-тук

Наиболее популярный транспорт на Шри-Ланке — это небольшие мотороллеры с кабиной, которые называются «тук-тук». Для нас они непривычны, но ланкийцы регулярно пользуются ими для повседневных поездок. Тук-тук гораздо дешевле обычного такси, средняя цена за километр пути — 15-20 рупий. Платить чаевые на Шри-Ланке не принято.

Такси

Более традиционный вид транспорта обойдется дороже примерно на 50%. За километр пути придется выложить около 30 рупий. Если такси не оборудовано счетчиком, то о стоимости поездки следует договариваться заранее. «Поймать» таксиста можно прямо на улице или вызвать по телефону.

Прокат автомобилей

В стране неплохо организована транспортная система, но россиян сильно будут удивлять две вещи — левостороннее движение и возможность соседства на дороге животных, ведомых фермерами, и автомобилей.

С водителем

Сам автомобиль часто предоставляется бесплатно, а деньги платятся водителю за его услуги. У некоторых водителей/гидов есть государственная лицензия на осуществление своей деятельности, некоторые из них обладают чрезвычайно широкими знаниями и говорят на нескольких языках, специализируются в истории и культуре страны. Тем, кто отправится посмотреть исторические места и природные заповедники они расскажут про окружающую среду.

Без водителя

Те, кого не смущают странности дорожного движения на Шри-Ланке, то могут арендовать автомобиль для самостоятельных поездок. Стандартная такса — 2400 рупий за день. В эту сумму включается пробег 80 километров, а за каждый дополнительный километр придется доплатить по 8 рупий.

Самолет

Воздушный перевозчик «Aero Lanka» осуществляет внутренние рейсы по направлениям Коломбо-Ратмалата, Коломбо-Джафна и Коломбо-Тринкомали.

Общение

Основной язык Шри-Ланки сингальский, второй язык — тамильский. Английским пользуются в правительстве и туризме. Не стоит ожидать, что все население повсюду бегло говорит на английском. Он гораздо более распространен в пляжных и туристических зонах. Большинство людей в сельской местности вообще не знают английский, за исключением нескольких простых слов.

• Сингальский язык: приветствие на сингальском звучит «ааюБОван», что дословно означает: «останьтесь подольше»; спасибо по-сингальски будет «стути»;
• Тамильский язык : приветствие на тамильском звучит «ванаккам»; спасибо — «нанри»;
• Арабский язык (Ланкийские мавры): при встрече с мусульманином будет вежливо сказать «ассаламу алейкум»; спасибо звучит как «джаза-ка алла».

Культура

Культура Шри-Ланки сумела сохранить в себе множество собственных древних традиций, несмотря на то, что большое влияние на нее оказывали европейские колонизаторы. Стране удалось сохранить традиционные обычаи во многих сферах. Большинство древних национальных произведений искусства, так или иначе, связаны с доминирующей в стране религией — буддизмом. Под его влиянием развивались живопись, скульптура и архитектура. Самобытные танцы и песни тоже являются важным объектом ланкийской культуры. Из современного искусства на Шри-Ланке активно развивается кино, радио и телевидение.

Один из главных праздников для ланкийцев — Новый Год. Правда, в отличие от нашей страны, на Шри-Ланке он празднуется в апреле. С этим событием на острове связано множество ритуалов, и конечно не обходится без традиционного шикарного фейерверка.

Ланкийский спорт номер один — это крикет. Национальная сборная в 1996 году даже становилась чемпионом мира по этому виду спорта. Кроме того, весьма популярны американский футбол, регби и различные боевые искусства. В числе последних — ланкийские виды единоборств Cheena di, который преподавался китайскими монахами и Angampora — боевой стиль с использованием мечей, кинжалов и других видов оружия.

Кухня

Национальная ланкийская кухня имеет много общего с индийской, благодаря географической близости двух стран. Пряности, специи, сочные фрукты, морепродукты — все эти элементы являются традиционными обеих стран. Основу ежедневного рациона на Шри-Ланке составляют блюда, приготовленные из риса и карри. Последним, кстати говоря, приправляется не только мясо. На острове с карри подаются гарниры, рыба, овощи и другие блюда.

Поскольку блюда Шри-Ланки и Южной Индии очень похожи, во многих местных ресторанах в меню указывается, где кухня Шри-Ланки, а где — Южной Индии. Кроме того, в различных регионах существуют свои варианты приготовления блюд. Как правило, еда очень дешевая, недорогой обед обойдется примерно в доллар. Редко обед может стоить более десяти долларов, разве что в самых дорогих местах, ориентированных на туристов. В Коломбо большой выбор высококачественных ресторанов.

В цейлонской кухне часто используются кокосовые ингредиенты — кокосовый сок, масло и стружка. Есть множество других блюд с другими непривычными для нас компонентами.

String hoppers — рисовая вермишель, свернутая в рулоны и приготавливаемая на пару.

Umbalakada — стертая в порошок мелкая рыба.

Hoppers — местные блины из рисовой муки, которые готовятся на кокосовом молоке.

Bittara арра — блин, совмещенный с яичницей. Для приготовления в середину блина кладется куриное яйцо.

Hakuru арра — лакомство, похожее на Bittara арра, но подслащенное кокосовой стружкой.

Kiribath — традиционный белый рис, который варится на кокосовом молоке.

Rotti — обычная лепешка приправленная соусом карри.

Pittu — готовится из воды, рисовой муки и кокоса. Также подается с соусом карри.

Kottu Rotti — смесь рубленных пресных рисовых лепёшек, овощей и мяса на выбор. Это блюдо встречается только в Шри-Ланке, самое вкусное Котту Роти у уличных торговцев, свежеприготовленное.

Напитки

На Шри-Ланке не стоит пить воду из-под крана, это может быть чревато кишечными расстройствами. Покупайте простую бутилированную воду в магазинах. А вот от покупки местного молока лучше отказаться вообще. Благодаря ланкийскому климату оно очень быстро портится, хотя стоит достаточно дорого.

Традиционный безалкогольный напиток у ланкийцев — это Тэмбили, сок из королевского кокоса. Фреш могут приготовить на ваших глазах прямо на улице, причем он обойдется дешевле, чем продаваемый в бутылках.

Из других местных напитков можно выделить имбирное масло и кремовую содовую. Если вы предпочитаете классическую «Коку» или «Пепси», то приобрести их вы сможете практически в любом продуктовом супермаркете на острове.

Наиболее популярные сорта пива — Three Coins (варят его по бельгийскому рецепту), Lion Stout (маслянистое с шоколадным привкусом) и Lion Lager.

Для тех, кто предпочитает крепкий алкоголь, можно посоветовать местный напиток — Арак (Arrack). Обычно он стоит около 4 долларов за бутылку, и пьют его часто с имбирным пивом. Качество зависит от цены, однако повсеместно рекомендуют марку Old Reserve по цене 7,5 долларов.

Покупки

Шоппинг на Шри-Ланке представлен как достаточно современными торговыми центрами, так и традационными рынками со всевозможными народными товарами — от специй до одежды из натуральных тканей. На товары местных производителей цены очень демократичны. Больше всего возможностей для шоппинга, конечно, в Коломбо, однако ланкийской глубинке, и уж тем более туристическим центрам также есть что предложить туристам в плане покупок.

Подробнее о времени работы магазинов, о том что купить, где купить, и как торговаться вы можете прочитать в статье «Шоппинг на Шри-Ланке ».

Связь

Телефонная связь

Телефонная связь доступна практически в любом отеле, но обычно звонок из номера обходится очень дорого. Экономнее пользоваться специальными телефонными карточками и звонить из автоматов или делать звонки из ближайших почтовых отделений. Карточки номиналом в 100, 500 и 1000 рупий можно купить в супермаркетах, торговых киосках и на почте. Для звонка в Россию необходимо набрать 007, код города и номер телефона.

Телефонный код Шри-Ланки: +94.

Полезные телефонные номера

Интернет

Сотовая связь на острове развита слабо и работает нестабильно. Пользоваться мобильным телефоном получится только в столице, а также в крупных городах и на популярных курортах.

Выйти в глобальную сеть можно через Интернет-кафе, расположенные на территории больших городов. В глубинке страны получить доступ к «всемирной паутине» весьма проблематично.

Безопасность

Туристам, отправляющимся отдыхать на Шри-Ланку, следует соблюдать ряд простых мер, обеспечивающих безопасность. Осторожным следует быть во время прогулок по паркам и заповедникам — смотреть под ноги, не сворачивать с туристической тропинки и пользоваться антимоскитными средствами. Если вы отправляетесь на экскурсию в джунгли, то перед поездкой, на всякий случай, необходимо выпить антималярийные таблетки. Внимательнее нужно быть и с животными. Часто бывают случаи, когда обезьяны воруют у незадачливых туристов различные вещи.

Как и во многих других туристических районах, на Шри-Ланке следует опасаться воров-карманников и не оставлять ценные вещи без присмотра. Женщинам лучше не находиться ночью одним на улицах или на пляже. За последние несколько лет наблюдается небольшой рост преступлений против туристов, но случаи эти редкие.

Туристам не рекомендуется путешествовать в районы, контролируемые «Тамильскими тиграми» (ТОТИ). Некоторые районы заминированы, а в городах происходят вооруженные столкновения. Кроме того возможны и военные действия правительства. Однако, благодаря большому количеству государственных контрольно-пропускных пунктов крайне мала вероятность попасть на территорию военных действий по неосторожности. Эти районы значительно удалены от мест, которые обычно посещают туристы. Тем не менее на улицах, основных магистралях и в аэропорту вполне обычно увидеть хорошо вооруженных солдат.

Перед поездкой в эту страну рекомендуется сделать прививки от гепатита, А и В, полиомиелита, и столбняка. Если планируется поездка за пределы туристических зон, особенно в сезон дождей, нужно сделать прививку от сыпного тифа. Свободными от малярии считаются районы Гампаха (например, Негомбо), Коломбо, Калутара, Галле, и Нувара Элия, а также город Канди (но не округ). В остальных районах страны малярия есть и больше всего вероятности заболеть существует в Анурадхапуре. В сухое время года днем в пути, или путешествуя на поезде в Канди (включая поездки в сады Перадении) или в Нувару Элию нужно пользоваться ДЭТА-содержащим репеллентом, этого должно быть достаточно. Риск заражения возрастает после захода солнца. Противомалярийная профилактика гарантирует от заражения в поездках на север (особенно в Анурадхапуру), на восток, и юго-восток (однако, некоторые виды препаратов там недоступны).

Старайтесь с уважением относиться к местным культурным ценностям. В храмах нельзя появляться в шортах, коротких юбках или в другой слишком открытой одежде, а перед тем как зайти в святилище, нужно обязательно разуться. Покупая ювелирные изделия и драгоценности, не забудьте попросить лицензию на вывоз товара из страны, в противном случае могут возникнуть проблемы на таможне. В дни полнолуния на острове запрещается употребление алкоголя в общественных местах.

К некоторым традициям нужно привыкнуть, особенно европейцам.

Посольство Российской Федерации на Шри-Ланке:

Адрес: Embassy of the Russian Federation, 62 Sir Ernest de Silva Mawatha, Colombo-7, Sri-Lanka.

Телефон: (8-10-941) 57-4959, 57-3555.

Где остановиться

Стандартные отели

Классические отели с номерным фондом от 50 до 500 номеров. Подходящую гостиницу этого класса можно найти под любой бюджет. Из-за своего удобства стандартные отели полюбились отдыхающим семьями или большими группами. Часто применяется система all-inclusive (все включено).

Бутик-отели

В последнее время отели данного типа становятся все более популярными. Бутик-отели — это небольшие отели на 3-15 номеров. Постояльцы таких гостиниц предпочитают тишину, уют и спокойствие, которых так не достает в крупных отелях. Бутик-отели стоят в среднем дороже обычных, но зато они имеют свой неповторимый облик. Клиенты получают гораздо более внимательный сервис и обслуживание. Стандартная стоимость аренды двухместного номера $100-$250 за день.

Бунгало

Обычно бунгало — это небольшие частные дома, отремонтированные и переделанные под нужды туристов. Иногда имеется собственная кухня, горничная или повар. Аренда бунгало стоит недешево, но если вы едете отдыхать большой компанией, то есть возможность сэкономить. Стоимость аренды $100-$200 за день.

Виллы

Вилла — роскошный дом с большим количеством комнат, всеми возможными удобствами и максимальным комфортом. Они сдаются обычно целиком и подходят для обеспеченных людей. Виллу, как и бунгало, выгодно снимать большой компании людей, например, нескольким семьям. Средняя стоимость аренды $300-$1000 за день. Она колеблется в зависимости от уровня виллы и удаленности от моря.

Привет, друзья!

Прокатился я сегодня на своем зубодробительном Энфилде, из Арамболя до пляжа Керим. И после отрубился как подкошенный: ни работать сил нет, ни готовить. Могу только слушать музыку. Уже не в первый раз замечаю такую особенность, как в людное место выйду. То ли чужих нехороших энергий хватаю, то ли колбасит от жары и климата…

Напишите, пожалуйста, в комментариях, сталкивались ли Вы с таким? И как справлялись? Меня пока только более-менее в себя приводит прохладный душ и то через раз.

Вспоминаю остров Цейлон, где мы в прошлом году провели аж 2 месяца. И помню, что тоже в пределах базаров и шумных улиц сваливался с подобной «отключкой». Поэтому, если Вы, как и ищете тишину и уединение, расскажу, куда лучше поехать в Шри Ланке не только на суматошные пляжи, но и к холоду с туманами. Там, кстати, мне очень здорово работалось удаленно.

Горы — мои любимые пейзажи во все века

Вообще, все достопримечательности Шри Ланки можно условно разделить на 3 большие группы (по интересам, скажем так): пляжные, горные и культурные. К последним я отношу не только древние города типа Канди или Анурадхапуры, но и такие легендарно-психоделические места, типа могилы Адама и Евы или моста Рамы.

Но начну с самого популярного.

Вообще, у нашего брата-туриста пляжи Шри Ланки пользуются дикой популярностью. Чего только стоят сингалы, научившиеся лепетать по-русски на узких улицах Негомбо. Зрелище, наравне с окосевшими от пива отдыхающими — не самое приятное, конечно, но все это с лихвой окупается потрясающей природой и доброжелательностью местного населения (хотя и с огромной долей абсолютно тупого желания развести на рупию-другую). О последнем по стране.

Итак, курорты. Лучшее время — зима, особенно в январе и феврале, погода летом очень жаркая, а в начале сентября могут лить дожди. Посещать их можно спокойно и самостоятельно!

Негомбо

Ближайший к столице и аэропорту пляжный город с широкой туристической инфраструктурой и огромным количеством отелей на любой вкус и кошелек. Тут же можно легко взять в аренду мотоцикл для дальней поездки по острову или залечь в ожидании Вашей очередной визы в Индию.

Среди очевидных плюсов Негомбо есть и один существенный минус. Особенно для женской половины человечества: количество спермотоксикозных деградантов просто зашкаливает. Я откровенно теряюсь в догадках о причинах такого расклада, но факт на лицо. Невозможно отойти от своей подруги ни на минуту: сразу какое-нибудь существо с обязательной рукой в кармане начинает клеится. Поэтому, останавливаться тут посоветую только тем, кому податься больше некуда. Лучше отправиться на Юг, в Хиккадуву или Унаватуну.

Хиккадува

Большой пляжный курорт с еще большим выбором всех туристических прелестей. Сюда за 3-4 часа можно добраться из Коломбо на автобусе или за 2 часа на электричке. Но, в последнюю надо умудриться втиснуться, ибо на Шри Ланке поезда с резервированием мест ходят по очень ограниченным направлениям. Зато по приезду — длиннющий пляж с мягким и мелким песком; и море, в которое ежедневно в невероятных красках садится солнце.

Вот оно, закатное море Хиккадувы

Сюда же в 2004 году ударила невероятная сильная волна Цунами, в результате чего погибло огромное количество людей. Про музей цунами я уже писал ранее в небольшой .

Тут людно и суетно, но если поселиться в небольшой квартирке в стороне — то вполне сносно. И все есть: супермаркеты, субботний рынок, дайвинг, снорклинг и серфинг. И цены на более чем адекватны.

Унаватуна

Унаватуна — еще более тусовочное и молодежное место, чем Хиккадува. Живописный район для длительного проживания рядом с очень красивым осколком колониальной архитектуры — фортом Галле. Особенно если поселиться в стороне от всей сутолоки, за железной дорогой.

Тут же, по версии National Geographic, находится один из самых красивых пляжей в мире.

Часто меня спрашивают, что лучше: Хиккадува или Унаватуна? Я не могу дать такого ответа, Вам нужно самостоятельно приехать и самим посмотреть на все. Мне показалось, что Унаватуна как-то более уютна. Большая ее часть лежит ниже основной трассы и там не так суетно. Зато в Хиккадуве пляж с обалденным океаном прямо под боком.

Аругам Бей

Небольшая и совсем уж деревенская нычка с огромными каменными пирсами. Находится на восточном побережье острова, поэтому на пляже, в отличии от Хиккадувы, солнце лучше встречать, чем провожать. Подходит для лонгстееров и тех, кому нужна сельская тишина.

Тринкомале (Тринко)

Чуть ли не самое лучшее место Шри Ланки, где можно зависать и в мае и в августе. То ли циклоны так закручиваются, то ли еще какая-то типично-местная мистика. С пляжами в Тринко тоже полный порядок, и если в Хиккадуве на Вас набрасывается безумный в своем неистовстве океан с волнами, закатами и дикими серферами, то здесь — релакс и тишина, ибо все пляжи расположены вдоль большой и уютной бухты.

Кроме типично пляжных достопримечательностей, тут же в джунглях можно найти базы времен Второй Мировой войны и даже горячие источники. В актуальности последних на фоне вечного лета я, конечно, несколько сомневаюсь.

Чай, горы и туманы

Ежели Вам, как и мне, больше по душе туманы, запах тайги, водопады и прохлада — Вам на центральное нагорье. Ибо тут творится совсем уж крутая история. Тихая, размеренная и очень свежая. Особенно тепло я вспоминаю Хапуталле и Эллу, где было особенно по кайфу.

Канди

Древняя столица Цейлона. Туманов тут, правда, минимум. Но окружающие леса, чайные холмы и Будды прям очень завораживают. Тут же в округе несколько фабрик чая, на которых стоят какие-то сверхолдскулльные чайные машины (или как они там зовутся), которые тут же в городе демонстрируются в музее зачарованным туристам.

Озеро в Канди — чудесно

Мнения о Канди у народа расходятся. Кто-то считает его суетным, а мне очень понравился. Но сколько-нибудь долго я бы тут не зависал (тупо негде).

Элла

Об этом чудесном месте на самом краю Цейлонского нагорья я . Элла — это совсем маленькая деревушка, насквозь пронизанная турориентированностью, прохладой и густыми туманами. Вокруг — несколько обалденных обзорных точек, чайные плантации и крайне живописные водопады. Наверное, это одно из тех мест, где я мог бы висеть месяцами.

Кстати, В Элле во время одного из я активно гонялся за котами, чтобы на все 100% заснять прелести окружающего пространства.

Самый высокогорный курорт Шри ланки на высоте около 1800 м над уровнем и одно из самых холодных мест острова. Находится у подножья высшей точки — горы Пидуруталагала (еле выговорил). Тут с туризмом совсем уж все на широкую ногу: куча гостиниц в альпийском стиле, куча дорогих кафешек и куча тех, кто желает провести несколько дней в дали от жары равнин и прибрежных зон. Вокруг — очень красиво: горы, все тот же чай, который в Нувара Элие считается одним из самых лучших и даже хвойные леса.

Вот она — высшая точка Шри Ланки

А зимой, как говорят легенды и местные жители, иногда выпадает ночью иней. От себя скажу, что при отсутствии отопления, тут весьма дубово, особенно когда идет дождь. Но все это с лихвой компенсируется шикарными окружающими красотами.

Совсем маленькая деревушка, расположенная, как и Элла, на самом краю нагорья и по праву считающаяся самым холодным местом Шри Ланки. С туристической инфраструктурой тут совсем глухо, равно как и с более-менее адекватными вариантами жилья для долгого зависания.

Встречаем Новый Год в Хапутале с Ипполитом и Женей Лукашиным

Но, кто ищет, тот найдет. Поэтому, мы обнаружили тут чудесную нычку Bawa Guest House с милой пожилой парой ювелиров-мусульман. Так и стали звать это место: у Дядюшки Бавы. Вокруг — полное раздолье для прогулок по джунглям и чайным полям, а по ночам облака буквально перетекают из одного окна твоего жилища в другое. Сиди и наблюдай!

Моя любимая шриланкийская фотография — вид от Хапутале на юг

Отсюда же можно организоваться в поездку на плато Хортона (Horton Plains) — горные саваны с безумно чистым воздухом и столь же безумными 30 USD с человека за вход.

Ойя (Ohiya)

Еще одно место для релакса и обтекания в самом сердце эвкалиптовых лесов. Если Вам даже Хапутале покажется шумным, езжайте в Ойю. Ибо тут совсем уж тихо и по словам местных, даже воду здесь можно легко набирать в ручье и пить без кипячения. Настолько она чистая.

Эвкалиптовые леса близ Ойи

Бандаравелла и Бадулла

Достаточно крупные транспортно-туристические узлы центрального нагорья. Из Бадуллы, к примеру, можно на прямом поезде добраться в Коломбо или Канди. Здесь же заканчивается ветка обалденной по своей красоте горной железной дороги.

Вокруг все те ж чайные поля, серпантины и ночной дубор. Разве что намного более суетно и людно, поэтому мои однозначные фавориты — это Хапутале и Элла. Где не смотря на размеры все есть, что надо для долгого зависания.

Культурно-археологические достопримечательности

Любимую часть о горах и природе закончил. Теперь коснусь культурного богатства острова. И с некоторой долей сожаления сообщу, что я совершенно ничего о нем не знал до приезда сюда. А меж тем Шри Ланка — это один из главных рассадников буддизма, где он не только сохранился на протяжении 2ух тысячелетий, но приумножился и раскинул свои щупальца достаточно широко. В в начале нашей эры учение Будды пришло в упадок и лишь благодаря усилиям путешествующих монахов оно было унесено в самые отдаленные уголки Азии.

Шри Ланке, похоже, достался самый значимый кусок. Где еще можно найти действующие более 2000 лет буддистские храмы? Где можно прикоснуться к древности, наработки которой используются до сих пор? Я вот пока такого места не нашел…

Единственный минус всех этих культурных ископаемых — цена за вход. На Шри Ланке вообще с ценообразованием — полный ахтунг. Въехать на плато Хортона — 30 долларов. Перейти за ворота Анурадхапуры — 35 и т.д. Сигирия, которая вообще, кроме эстетической красоты, ничего больше не имеет, просит 40 баксов. Ну и т.д.

И снова Канди

Как я уже писал выше, это достаточно живописное местечко, по право считающееся чуть ли не культурной столицей острова. Но самой главной достопримечательностью тут является храм Зуба Будды. Не больше и не меньше! Скажу сразу, что самого зуба Вы все равно не увидите, он скрыт от посторонних глаз где-то в глубине храма, но прочувствовать древнюю энергию удастся вполне. Цена за вход 1000 рупий (курс 1 доллар = 145 рупий)

Храм зуба Будды

Дамбулла

Древние пещерные храмы, возрастом около 2000 лет. Самый главный артефакт места — маленький ручеек воды, который в сезон дождей начинает вдруг бежать по стенам вверх. То ли чудо, то ли фокус… А по мне так, место очень туристичное, и чтобы хоть как-нибудь прочувствовать энергетику и характер места, надо забиваться в самые дальние уголки. Цена за вход 1500 рупий (курс 1 доллар = 145 рупий)

пещерные храмы Бадуллы

Анурадхапура

Если есть места, древность в которых просто зашкаливает, то после города мертвых Варанаси, я могу назвать только Анурадхапуру. Огромный старый город, живая археология ступ возрастом 2300 лет и дерево Махабоддхи, выращенное из ветки дерева Боддхи в Бодхгае (Индия), где Будда обрел просветление. Махабоддхи Анурадхапуры считается старейшим деревом в мире с документированной историей.

Цена за вход 4500 рупий.

Поллонарува

Еще одно местечко, куда стремяться попасть путешествующие по Шри Ланке. Древняя столица острова с большим храмом Гал Вихара. Если Вы фанаты древностей и культур — велком. Если нет, то поедемте лучше в Эллу.

Сигирия

Самая странная, на мой взгляд, достопримечательность. Ибо кроме ее психоделически-фотогенического расположения для меня она особо ничем не примечательная. Ну да, объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Ну да, красиво… Но вокруг можно найти как минимум парочку мест, откуда вид будет еще круче, а денег за вход отдавать не надо. Разве что факт наличия буддистских монастырей на верхушке делает ее чем-то значимой. В остальном — раскрученное туриндустрией место, куда пакетников возят огромными автобусами.

Вход — 30 долларов.

Остров Маннар

А вот это — совсем другое дело! Север Шри Ланки. Туристов нет вообще, сплошь деревни, христиане, церкви и совершенно индифферентные к нашим белым рожам водители тук-туков. Именно отсюда уходит легендарная цепочка островов к Индии, называемая мостом Рамы и в нескольких километрах от нее — могилы самих Адама и Евы, которые после грехопадения решили на сезончик жахнуть на Шри Ланку. Неплохой вариант для земного рая?

Острова моста Рамы

Зато вокруг — хаос, достойный лучших образцов Индии. Жара, пыль и ослы. Море и пляжи — пустынны и неприступны.

Джаффна

Крайний цейлонский север, долгое время остававшийся центром боевиков-сепаратистов ТОТИ, пока их в 2010 году окончательно не разбили правительственные войска. До 2012 года город был закрыт для иностранных туристов, видимо его активно очищали от мин, разтяжек, недобитых группировок тамильских тигров и неразорвавшихся снарядов. А сегодня тут можно найти даже KFC.

В общем, Если Вы любите развалины, пост-апокалипсис и дыры в стенах от снарядов, Вам в Джаффну! Все достопримечательности тут обходятся за 1-2 дня пешком, и уехать отсюда можно прямым поездом в Коломбо. На меня Джаффна произвела крайне положительное впечатление. Тут мало туристов и не замечено отупевших от белых кошельков сингальцев.

Была бы я отельным туристом или начинающим самостоятельным путешественником, которые планирует поездку на Шри-Ланку, то данный вопрос меня бы волновал в первую очередь. Итак, вы собрались в Шри Ланку, но куда поехать? В Унаватуну или в Хиккадуву? Какой курорт выбрать, где лучше море, где больше ночной жизни, какой пляж чище. Масса вопросов, на которые мы вам сейчас попытаемся дать ответы.

Унаватуна

Пляж в Унаватуне небольшой. Обойти его можно за 20 минут. Беленький и мягкий песочек. Вход в воду местами резкий. Глубина примерно в 5 метрах от берега. Но для купания пляж хорошо подходит.

Особенность пляжа — неприятные камни, выносящиеся с каждой новой волной. Они бывают не всегда, но в большинстве случаев. Видимо, какие-то течения Индийского океана выносят эти камни.

Волны. Они есть, но совсем небольшие, если сравнивать с другими пляжами Шри-Ланки. Повторюсь, для купания Унаватуна подходит идеально.

В правом углу унаватунского пляжа волны разбиваются о камни. Здесь получаются неплохие фотографии, а также вплеск адреналина и шквал эмоций для тех, кто в принципе плавать боится, так как, если подойти поближе, то можно увидеть просто гигантские 5-метровые волны.

Практически всегда в Унаватуне купание безопасно. Огромные волны разбиваются об риф. Особенно спокойная вода в тихой гаване, в конце пляжа.

Ночная жизнь в Унаватуне кипит. Народу на пляже предостаточно. Каждый вечер собирается молодежь. Местные и туристы приходят отметить уходящий день за кружечкой пива в барах и пляжных ресторанчиках. На пляже куча разношёрстных баров и кафешек, работающих допоздна. Играет музыка, горят свечки на столах (как в ) и люди веселятся.

• Сейчас читают:

Инфраструктура пляжа развитая по ланкийским меркам. Всегда найдутся свободные лежаки, за которые не нужно платить. Достаточно просто заказать баночку пива или десерт, и шезлонг вам предоставят бесплатно.

Где заказать трансфер из аэропорта?

Мы пользуемся сервисом — KiwiTaxi
Заказывали такси онлайн, оплачивали картой. В аэропорту встретили с табличкой с нашей фамилией. Довезли до отеля на комфортном авто. Про свой опыт уже рассказывали в этой статье

Унаватуна не испытывает недостатка в тощих престарелых массажистах, которые с удовольствием сделают вам массаж, а также торговцах, бесконечно предлагающих сувениры и раскидывающих расписные тряпки на ветру.

• Это интересно:

Развлечения на пляже. Хотите заняться дайвингом, покататься на лодке, заказать обзорную экскурсию или с ветерком пронестись на водном скутере, то пляж в Унаватуне то что надо.

Минусы Унаватуны

Недостаток пляжа в Унаватуне — наличие большого скопления местных в нетрезвом виде в выходные дни. Они обычно занимают самое козырное место — уголок, где нет волн, но зачастую прогуливаются вдоль пляжа, смотрят открыто на девушек, купаются возле вас.

Парни пытаются познакомиться, могут даже облапать женщину-туристку в море. Так что, если вы девушка и видите, что вокруг вас в воде появилось несколько ланкийцев, которые не плавают, а просто сидят в воде и смотрят в вашу сторону, то лучше поскорее уйти купаться подальше от них или вернуться на шезлонг.

Закаты. В Уне они есть, как поговаривает народ, который живет там очень долго. Мы же за два месяца его так и не увидели. Ни на пляже, ни из окна нашего геста. Закат закрывает гора.

Закат на пляже выглядит приблизительно так

Еще один закат из окна

Вывод по Унаватуне

Пляж в Унаватуне нравится практически всем, кто на нём был. Несмотря на то, что цунами 2004 года хорошенько потрепало , пляж не потерял своей притягательности для туристов. Если вы приехали за тусовками, гулянками и при этом еще и любители купашек в относительно спокойной воде, то вам сюда.

Отели в Унаватуне

Отели возле пляжа на первой линии. Советую бронировать как можно шустрее, потому что все нормальные отели возле моря разлетаются в считанные часы.

Sea View Deepal Villa Комната в вилле с большим балконом и видом на океан. Есть большие семейные номера. Рейтинг 8,4

Unawatuna sea view hotel Комнаты с кондиционером и большим балконом с видом на океан. Рейтинг 7,5 из 10 (по версии Booking.com)

Nature Villa Комнаты с кондиционером, ухоженная территория и бассейн. Рейтинг 9,3

No Name Rest Гестхаус с хорошим рейтингом и отзывами в трех минутах от пляжа. Рейтинг 9,2

Calamander Unawatuna Beach Один из самых приличных отелей на побережье. Балкон с видом на море. Ухоженная территория, бассейн, ресторан на берегу. Рейтинг 8,7

The Grumpy Elephant Современный отель, есть семейные сьюты и домики у моря. Рейтинг 7,9

French Lotus Уютные номера в ухоженной двухэтажной вилле. До моря 3 минуты ходьбы. Рейтинг 9,1

Все отели

Унаватуна на карте

Хиккадува

Пляж в Хиккадуве широкий и очень длинный. Гулять можно не один час. Вход в море плавный. Желтый песочек. По всей длине пляжа выстроились отели.

Волны в Хиккадуве или большие или средние практически на всём протяжении пляжа. Плавать в таких волнах неподготовленному человеку не рекомендуется. Но все-таки есть одна небольшая гавань, где можно спокойно искупаться.

Благодаря таким волнам Хиккадуву облюбовали серферы
В первые дни я то и дело смотрела за Славой, но видела только его макушку

В Хиккадуве есть уголок, где купаются и местные и туристы, там спокойно. Тем, кто не умеет плавать, там страшно не будет, но тем, кто плавает хорошо, можно будет заплыть подальше. Этот пляж находится возле отеля Chaaya Tranz Hikkaduwa . Пляж отмечен на карте .

Ночная жизнь в Хиккадуве не такая яркая, как в Уне. Здесь имеются кафешки и пара баров, но в основном жизнь затихает рано. И на улицах остаются только самые отважные туристы или пьяные местные мужики.

Нам Хиккадува показалась более милой, чем Унаватуна

Инфраструктура пляжа. На пляже Хиккадувы нет общественных шезлонгов. А те лежаки, что есть, принадлежат отелям береговой линии.

Отель, в котором стоят шезлонги, при желании и смелости можно пройти бесплатно

Остальные же расстилают на берегу свои полотенца и загорают на песочке, укрывшись в тени деревьев.

Пляж более дикий, чем в Унаватуне

Развлечения на пляже. Главное развлечение – кормление черепах. Такое зрелище только в Хиккадуве. Местные прикормили гиганских черепах и те приплывают в одно и тоже время за едой. На черепах можно посмотреть бесплатно, а можно за небольшую плату их самостоятельно угостить вкусняшкой.

Тем, кто начал выбирать, где полноценнее и лучше отдыхать на экзотической Шри-Ланке, скучать не придется, остров переполнен интересными местами и природными богатствами на все времена. Храм Реликтового Зуба Будды, первоклассный серфинг-дайвинг, красивейшие пляжи – курорты дадут возможность реализовать любые желания, связаны ли они с отдыхом тела или с душой.

Солнечные шри-ланкийские побережья охвачены великолепной инфраструктурой, работающей на всех туристов. Уровень комплексов поддерживается разный, поэтому грамотно будет заранее выбрать подходящее место по его характеристикам. Ведь запросы у людей различны, и лучший курорт Шри-Ланки по мнению одного агентства, туриста, соседа, может оказаться совсем не тем, что хотелось, по мнению другого.

Есть места, где лучше отдыхать на Шри-Ланке дикарями, а есть – где обеспечены все условия сервиса и комфорта. Первый вариант подходит лишь при наличии хорошего опыта или поддержки под рукой, второй – всем остальным, кто просто хочет спокойного готового отдыха. Именно такой отпуск предлагают наилучшие места Цейлона:

1. Негомбо – рыбный курорт с колоритными рифами и рыбаками.
2. Ваддува – место, где можно найти затонувшие корабли.
3. Бентота – картиночные уединенные песчаные косы и звездные гостиницы для романтиков.
4. Хиккадува – мир множества отелей и насыщенных водных развлечений.
5. Унаватуна – бухта для спокойного плавания и самостоятельных путешествий.
6. Тринкомали – пальмы, лемуры, древние строения и храмы.

Но подобными краткими характеристиками достоинства с особенностями этих курортов не ограничиваются. Все курортные города отличаются важными нюансами.

Рыбалка и рифы

Лучшие места для экваториальной рыбалки по неумолимому большинству отзывов туристов, включая 2019 год, лежат на землях Негомбо. Здесь богатые, многочисленные рифы, идеально пригодные для дайвинга, акватории заполняют большие сообщества рыб. Расслаблено купаться проблематично, из-за рифов и множества рыбаков воды океана у берегов непрозрачные, однако есть удобные лагуны под руководством местных дорогих отелей.

Проверенные туристами плюсы и минусы Негомбо:

• курорт находится всего в 30 км от Коломбо, а именно – от трансферного аэропорта;
• тургородок окружает самый обширный в стране рынок свежайших морепродуктов;
• большой выбор жилья на разные вкусы и кошельки;
• обилие ярких пейзажей, колоритных местных жителей-рыбаков, обилие сюжетов для нетривиальных фото;
• мало лежаков и зонтов на пляжных полосах.

Климат позволяет приезжать в Негомбо на любой сезон, но октябрь, ноябрь, май отличаются высокой сыростью.

Активный спорт, пляж, водный мир, экскурсии

На 5 км дальше от Негомбо, в 35 км от аэропорта Коломбо, расположена база Ваддува – здесь доступен роскошный пляжный отдых на Шри-Ланке. Прибрежья усыпаны золотым, мелким песком, вдоль берегов растут кокосовые пальмы, много комфортных отелей. На Ваддуве хорошо развиты водные развлечения: парусный спорт, серф, дайвинг, подводные экскурсии к кладбищам затонувших кораблей. Параллельно оборудованы удобнейшие площадки для игр в теннис, гольф.

Есть как развлечь себя и в духовном плане. Предусмотрены экскурсии:

• до соседней городской местности Калутару к буддистскому храму Гангатилака Вихара, построенному в стиле модерн;
• к городу Хамбантоту, где живут большие рыбацкие общины;
• внутри местных каналов, которые можно пересечь только на лодках;
• по секретным, живописным тропическим местам.

Отдыхать в Ваддуве активно начинают осенью, с октября, а снижение сезона происходит к апрелю.

Уединение и рай для молодоженов

Проехав 2 часа или 65 км на юг от центральных регионов Коломбо, легко очутиться на суперпляжах поселка Бентоты. Курорт признан элитным местом отдыха, здесь самое большое количество люксовых отелей. Пляжи кристально чисты и немноголюдны, вокруг вечнозеленые леса мангры, дикая природа джунглей.

Бентота – побережье, где лучше отдыхать на Шри-Ланке любителям тихой рыбалки, романтичных рандеву на яхтах, подводной жизни, уединенности. Гостящим предлагаются экзотические сафари для наблюдения за крокодилами на реке, близкие встречи с черепахами на черепашьей ферме.

Время наиболее хорошей погоды – осенью с октября, зимой, начало весны – март. Бентота – самое любимое место времяпровождения молодоженов.

Разнообразие, стиль и класс

Если хочется отдохнуть цивилизованно, в окружении людей и сверстников, то выбирать нужно только Хиккадуву. Это курортный простор за 100 километров от центра, самый излюбленный среди молодежи и семейных путешественников. Большая часть туристов считает Хиккадуву курортом, где лучше всего отдыхать на Шри-Ланке.

Красоты, придающие городу столь высокий статус:

• большое многообразие водных развлечений – дайв, серф, снорклинг, кайт-серф;
• приличная ночная жизнь без грохота клубов и пабов;
• всегда сильные волны правильной формы для серфингистов;
• гигантские ручные черепахи, приходящие на берег утром за угощением;
• коралловые парки с прогулками на прозрачных лодках;
• много буддистских храмов, бесплатных для посещения;
• очень длинные пляжи;
• разнообразие отелей любой звездности;
• рудники по добыче драгоценных камней, куда пускают на экскурсии, а камни позволяют купить.

Оптимальный период для отдыха на Хиккадувских пляжах – ноябрь, декабрь, январь, февраль, март.

Спокойные воды

Серфингистов Цейлон всегда приветствует, а вот лучшие пляжи Шри-Ланки без волн не миф. Поплавать в гладкой, чистой воде можно у побережья Унаватуны, что в 120 км от Коломбо. Бывшая рыбачья деревня сегодня большими темпами становится отменным ланкийским курортным поселком. Край бесконечных гестхаузов по бюджетным ценам, так удобных при самостоятельных путешествиях, защищенная рифами бухта, позволяющая спокойно купаться в воде прямо с детьми.

Занятия подводным отдыхом тоже присутствуют, есть центры дайвинга, снорклинга. Если посетит желание погулять по окрестностям, есть дорога на соседние побережья Галле. Однако спокойным здесь выступает только море, в остальном пляжи всегда многолюдны. Чтобы насладиться и отсутствием волн, и минимумом людей, нужно уехать в Мириссу – самый красивый пляж Индийского океана. Туризм здесь еще только развивается, есть только несколько маленьких отелей, поэтому места идеальны для уединения, вольного плавания.

Еще один ланкийский город-пляж Берувела считается лучшим для поездок с детьми и легкого отдыха. Туристическая часть города развивается очень быстро, открываются магазины, гостиничные комплексы, сервисные зоны отдыха. Волн у берегов вовсе нет, а хорошая погода стоит весь год.

В Унаватуну разумно ехать в декабре, в январе, в феврале, можно в марте-апреле. Осенью и на майские праздники там очень дождливо.

Далеко, но лучше всех

Самое красивое место острова лежит далеко от центра к северо-востоку – местечко Тринкомали. Большое расстояние, которое приходится преодолевать 7 часов автобусом или 9 часов поездом, делает эти берега менее предпочтительными для обычных туристов.

Но красота бухты, открытая миру некогда адмиралом Нельсоном, полностью компенсирует далекий путь. Побережья столь натуральны, что по ним спокойно ходят лемуры, пальмы имеют необычайную высоту. По приезду, кроме того, открывается еще один бонус – Тринкомали богат на уникальную архитектуру, древние постройки, храмы, загадочные мусульманские строения.

Туристический бизнес еще только-только появляется, потому отели недорогие, уютные, чистые, бары-рестораны не переполнены, не шумные. Чрезмерных мероприятий нет, можно спокойно расслабиться на песке. Ныряльщикам отведен отдельный коралловый остров в глубине бухты. Недалеко бьют горячие источники. Самое удобное время приезда – весна, лето, сентябрь, октябрь. Остальные периоды омрачены дождями.

Какие бы именно самые лучшие места Шри Ланки ни попали под внимание, можно за одну поездку побывать на любом ином курорте или в любом городе, в стране очень хорошо развит общественный транспорт. А еще одна топовая особенность острова – безопасность. Хотя местных любителей разводить туристов на деньги это не касается, бдительность здесь нужна всегда!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

Обзор лучших курортов и пляжей Шри-Ланки: карта, описание, сезон, плюсы и минусы. Узнайте, где лучший пляжный отдых на острове!

На Шри-Ланке много замечательных курортов с хорошими пляжами и неплохо развитой инфраструктурой. В этом обзоре вы узнаете о наиболее популярных курортах и пляжах Шри-Ланки. Мы расскажем о пляжном отдыхе на Шри-Ланке: чем хорош каждый курорт, как провести время на отдыхе и когда лучше ехать отдыхать.

Карта курортов и пляжей Шри-Ланки

Список лучших курортов Шри-Ланки

Негомбо ближе других курортов расположен к аэропорту Коломбо — расстояние до него около 30 км. Это очень удобно для туристов, перенесших длительный перелет. Место больше славится своими условиями для рыбалки, нежели пляжным отдыхом: прибрежные воды изобилуют большим количеством рыбы, их период миграции приходится на высокий туристический сезон. Большой рынок морепродуктов — одна из самых известных достопримечательностей Негомбо. В Негомбо есть рифы, что делает место популярным среди дайверов.

Пляжный отдых в Негомбо посредственный: вода мутная, некоторые участки берега заняты рыбаками, где они раскладывают снасти и сушат рыбу. Зонтиков и лежаков мало, равно как и водных развлечений, исключение составляют лишь дорогие отели.

Тем не менее Негомбо считается одним из лучших курортов Шри-Ланки благодаря удобным для купания пляжам, что протянулись вдоль улицы Lewis Place. Кроме того, здесь оптимальный выбор жилья и много фотогеничных рыбаков и красивых пейзажей.

Негомбо можно посещать весь год, однако очень сыро в мае и октябре — ноябре.

(Фото © ronsaunders47 / flickr.com / Лицензия CC BY-SA 2.0)

Хиккадува расположена в 100 км от Коломбо и является лидером по посещаемости. Сюда съезжаются дайверы, серферы, снорклеры, молодежь и семейные люди. Водные развлечения и скромная ночная жизнь сделали Хиккадуву самым оживленным и лучшим курортом на Шри-Ланке.

Здесь самые протяженные пляжи Шри-Ланки и множество отелей разной категории. Пляжи идеальны для серфинга – почти всегда сильная волна. Рано утром возле берега появляются огромные черепахи, которые настолько привыкли к людям, что берут угощения прямо из рук.

В центре Хиккадувы — коралловый парк, где можно покататься на лодке с прозрачным дном или заняться снорклингом, заказать морскую прогулку. В Хиккадуве есть несколько буддистских храмов, самый известный и популярный среди них находится на небольшом островке. Вход в храмы бесплатный, не считая оплаты проезда. Популярны у отдыхающих экскурсии на рудники, где добываются драгоценные камни, которые можно купить.

Прекрасное время для отдыха в Хиккадуве — с ноября по апрель.

Ваддува находится в 35 км от Коломбо. На этом курорте Шри-Ланки вы найдете золотистые песчаные пляжи, кокосовые пальмы, дайвинг-центры, парусники, серфинг и прочие развлечения. Во время погружений можно увидеть останки затонувших кораблей. Специально для отдыхающих оборудованы площадки для тенниса и поля для гольфа. Все отели комфортабельны.

Любителям экскурсий не будет скучно – они смогут посетить соседнюю Калутару с буддистским храмом Гангатилака Вихара и город рыбаков Хамбантоту, предпринять поездку по каналам на лодках и запечатлеть местные красоты.

Лучшее время для активного и пляжного отдыха на этом курорте — с октября по март.

(Фото © Hash Milhan / flickr.com / Лицензия CC BY 2.0)

Поселок Бентота расположен к югу от Коломбо — в 65 км (2 часа езды), между устьем одноименной реки и океаном. Считается элитным и лучшим курортом Шри-Ланки, излюбленным местом пляжного отдыха у романтиков и тех, кто ищет уединения.

Здесь наибольшее количество комфортных гостиниц, малолюдные чистые пляжи и буйная природа джунглей, знаменитые мангровые леса растут в этой местности. Для своих гостей курорт предлагает массу развлечений — морскую и речную рыбалку, увлекательное сафари на реке с крокодилами, экскурсии на черепашью ферму, прогулки на яхте и многое другое. Для любителей дайвинга работает центр.

Лучшее время для пляжного отдыха в Бентоте — с октября по апрель.

(Фото © lola media / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

Небольшой курортный поселок Унаватуна находится в 120 км от Коломбо. Когда-то это была рыбацкая деревня, сейчас стремительно развивающийся курорт лишь немногим уступает по популярности Хиккадуве и Бентоте.

Этот место особенно любят туристы, отдыхающие самостоятельно — на курорте много гестхаусов по доступной цене. Главное преимущество Унаватуны — спокойная вода в океане. Центральный пляж располагается в бухте, а коралловые рифы защищают от сильных волн, поэтому здесь с удовольствием отдыхают с детьми.

Вся туристическая инфраструктура создана. Отдыхающие могут заниматься дайвингом или снорклингом, любители экскурсий могут посетить соседний курорт — Галле. Но это место не для уединения: на пляжах Унаватуны бывает довольно многолюдно.

Оптимальное время для отдыха — с декабря по апрель. Слишком дождливо в мае и октябре–ноябре.

(Фото © iris0327 / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

Из-за своей удаленности от аэропорта курорты северо-восточного побережья Шри-Ланки менее популярны, чем юго-западного. Тем не менее Тринкомали считается одним из лучших курортов Шри-Ланки и красивейшим местом острова: здесь находится глубоководная бухта, открытая в свое время адмиралом Нельсоном. Сам Тринкомали уникален в плане архитектуры — здесь есть мусульманские постройки, буддистские и индуистские храмы. Добраться можно ночным поездом из Коломбо (9 часов в пути) или автобусом (7 часов).

По мнению некоторых отдыхающих, пляжи Тринкомали самые лучшие во всей Шри-Ланке. Отдых спокойный, развлечений здесь мало, инфраструктура пока еще в стадии развития, большинство отелей недорогие, такого же уровня бары и рестораны.

Удивляет природная красота этого места — высокие пальмы и разгуливающие на свободе лемуры. Недалеко от берега — коралловый остров, который облюбовали дайверы и снорклеры, в нескольких километрах находятся горячие источники.

Лучше всего планировать поездку с марта по август, так как в ноябре-декабре слишком дождливо.

(Фото © Images of Sri Lanka — Sequential Shots / flickr.com / Лицензия CC BY-NC 2.0)

Список лучших пляжей Шри-Ланки

Все пляжи острова песчаные, многие из них находятся в окружении кокосовых пальм и других тропических растений. Самые лучшие пляжи Шри-Ланки расположены на юго-западном побережье и не слишком удалены друг от друга.

Бентота Бич

Наиболее известный пляж на острове, а по многочисленным отзывам восторженных туристов — также и один из лучших для пляжного отдыха. Именно здесь предпочитают проводить свой медовый месяц молодожены. Широкая прибрежная полоса, пальмы, полное уединение — вот главные достоинства этого места.

Прекрасное место и практически полное отсутствие инфраструктуры. Так как пляж довольно далеко от Коломбо (5 часов автобусом), то посещается туристами-одиночками или теми, кто предпринял самостоятельную поездку по острову.

(Фото © That Guy,Will / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

Пляж Унаватуна находится в одноименном поселке. Прибрежная полоса не такая широкая, как в Бентоте, но спокойная вода у берегов делает его крайне привлекательным. Песок очень мелкий и чистый, часть территории занята кафе и отелями, остальная — доступна для купания и водных развлечений. Есть мелководье, предназначенное для купания с малышами.

Хиккадува Бич

Самая протяженная пляжная линия на Шри-Ланке. Оранжевый песок и вода цвета бирюзы, вдоль линии — многочисленные кафе и гестхаузы. Сильные волны сделали это место излюбленным местом серферов, но есть относительно спокойные участки — возле отеля Chaaya Tranz. Лежаков там нет, хватает тени от пальм, многие туда приходят купаться с детьми. Благодаря всему этому Хиккадува Бич причисляют к лучшим местам для пляжного отдыха на Шри-Ланке.

Пляжный комплекс Тангалле давно и упорно входит в списки лучших пляжей Шри-Ланки. Это идеальное место для уединенного отдыха: можно пройти милю и не встретить ни одного человека. Размещение можно найти любое. Добраться до места можно автобусом из Коломбо (6 часов).

(Фото © Šejba / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

Трудно предсказать, где и кому понравится больше. Шри-Ланка – это все-таки удивительный остров, где каждое место заслуживает особого внимания и восхищения, поэтому довольно сложно составить список лучших курортов и пляжей Шри-Ланки, претендующий на объективность. Однако надеемся, что наш обзор поможет вам определиться с выбором места для отдыха и вы отлично проведете время.

Источник вступительного изображения: © Dhammika Heenpella / Images of Sri Lanka / flickr.com / Лицензия CC BY-NC 2.0.

карта, какой выбрать и описание популярных (сезон 2021)

Если спросить неискушенного человека: «С чем у вас ассоциируется Шри-Ланка?», то ответом, вероятно, станет лишь недоуменное молчание. Если добавить, что раньше остров назывался Цейлон, то будет назван местный чай.

Но далеко не все знают, что этот тропический остров — настоящий рай с прекрасным тропическим климатом, золотистыми пляжами, прозрачной океанической водой и экзотической природой.

Курорты Шри-Ланки на карте

Так как Шри-Ланка — остров, то практически все курорты здесь расположены на побережье Индийского океана. Города в центре страны интересны прежде всего своими культурным и историческим наследием.

Где находятся самые популярные?

Самые популярные среди туристов курортные места расположены на западном побережье острова в непосредственной близости от двух главных городов Шри-Ланки: официальной столицы с труднопроизносимым названием Шри-Джаяварденепура-Котте и фактической столицы Коломбо. Причиной этому является близость к международному аэропорту Бандаранайке, принимающему заграничные рейсы.

Главными курортами этого направления, да и всей Шри-Ланки, являются Хиккадува и Бентона.

Кроме того, интерес представляют:

1. Негомбо;
2. Берувелла;
3. Амбалангода.

к содержанию ↑

Юг острова

Южная часть острова — сплошная туристическая зона, в которой расположены многочисленные курорты. Как и в столичном регионе на западном побережье, курортный сезон здесь длится с октября по май, а летом начинается сезон дождей, во время которого океан сильно штормит.

Туристическая инфраструктура в этой местности развита слабее, чем на западе. В то же время южный берег Шри-Ланки — лучшее место для бюджетного отдыха и любителей серфинга. Главными курортами юга можно назвать:

• Тангалле;
• Диквелла;
• Велигама;
• Хабарадува;
• Мирисса.

Читайте также в нашей статье, что из сувениров можно привезти из Шри-Ланки в подарок.

к содержанию ↑

Восточное побережье

Восточное побережье не может похвастать таким большим количеством и разнообразием курортов. Но у него есть один большой плюс. Несмотря на скромные размеры острова, юго-западное и северо-восточное побережья находятся в разных климатических зонах. И если на юге и западе высокий сезон длится с октября по май, то на северо-востоке все наоборот. С мая по октябрь наступает сухой сезон, наиболее подходящий для купания и пляжного отдыха. Здесь находятся два важных курортных города:

1. Тринкомале;
2. Баттикалоа.

к содержанию ↑

Лучшие курорты

Трудно однозначно сказать, какой курорт Шри-Ланки лучший. Но вполне можно попробовать за одну поездку посетить сразу несколько из них, тем более небольшие расстояния вполне это позволяют. Передвигаться самостоятельному туристу можно как с помощью автодорог, так и на поездах — железные дороги проложены через все курорты юго-западного направления.

На северо-восток можно слетать с помощью местных авиалиний, тем более цены на билеты совсем «не кусаются».

к содержанию ↑

Описание городов

По совокупности факторов среди многочисленных курортов Шри-Ланки можно выделить следующие города:

• Хиккадува располагается в 100 километрах южнее Коломбо. Самый популярный курорт Шри-Ланки предлагает отели на любой вкус и кошелек, чистые пляжи и интересный досуг. Туристическая инфраструктура достаточно развитая. Городской пляж известен тем, что на него приплывают морские черепахи, которых можно покормить из рук. Для дайверов большой интерес представляют местный коралловый риф и затонувшие корабли;
• Бентота — второй по популярности курорт на острове. Расположен в 65 километрах от Коломбо. Имеет репутацию самого романтичного курорта Шри-Ланки — город часто посещают молодожены во время медового месяца;
• Унаватуна привлекает невысокими ценами и близостью к крупному городу Галле, который можно посетить для осмотра достопримечательностей. Унаватуна — лучшее место для купания на Шри-Ланке;
• Мирисса — очень тихое место с пустыми пляжами в стиле «баунти». Это маленький, чисто туристический городок, в котором практически нет местных жителей. Туристическая инфраструктура развита довольно слабо. Одно из развлечений курорта — лодочная прогулка к синим китам;
• Тангалле — еще один спокойный курорт без толп туристов. Океан здесь довольно бурный, зато пляжи очень красивые и пустынные. Можно пройти по ним несколько километров и не встретить ни одного отдыхающего;
• Тринкомале на северо-восточном побережье привлекает более сухим климатом, спокойным океаном, тихими пляжами и интересным симбиозом культур.

В Тринкомале сочетаются индуистские, буддийские и мусульманские традиции, оставившие свой след в местной архитектуре.

к содержанию ↑

Какой выбрать?

Все курорты Шри-Ланки предлагают примерно схожие природные условия. Все пляжи в стране песчаные, а океан примерно одинаков на всем побережье. Правда, чем дальше от столицы, тем чище в нем вода. Так что выбор курорта зависит от других факторов.

Если едете отдыхать в Шри-Ланку летом — то добро пожаловать в Тринкомале или Баттикалоа. Зимой предпочтительней юго-западное направление. Желающим тихого уединенного отдыха подойдет Тангалле, где туристов не так много. Дайверы предпочтут Хиккадуву, которая считается неофициальной столицей дайвинга на острове, а для серфинга лучше всего подойдет Велигама или Мирисса.

А знаете, сколько времени лететь из России в Шри-Ланку? Читайте подробности здесь.

к содержанию ↑

Молодежные курорты

Шри-Ланку тяжело назвать «тусовочным» местом. Большая часть туристов едет сюда за тишиной и спокойствием, щедро предоставляемыми местными курортами. Для любителей «ночной жизни» интересны будут следующие города:

1. Хиккадува, пожалуй, самый молодежный курорт Шри-Ланки. Кроме многочисленных активных развлечений вроде дайвинга и серфинга, здесь есть и ночная жизнь в виде дискотек, что так не характерно для Шри-Ланки;
2. Унаватуна — небольшой городок на южном побережье, популярный среди молодежи благодаря невысоким ценам. Ночная жизнь, в отличие от большинства ланкийских курортов, здесь тоже присутствует;
3. Аругам Бэй или Поттувил — отличные курорты для любителей серфинга.

к содержанию ↑

Куда поехать с детьми?

Курорты Шри-Ланки — тихие, спокойные места и абсолютно безопасны в плане преступности. Учитывать надо лишь то, что для детей купание в открытом океане опаснее, чем в море.

Для детей предпочтительней бассейны при местных отелях, хотя на Шри-Ланке есть несколько мест со спокойными водами.

Пляж Джангл Бич и городской пляж в Унаватуне находятся на краю бухты и благодаря этому сильные волны в океане здесь отсутствуют.

В Баттикаола на восточном побережье океан спокойнее, а пляжи находятся в бухтах.
Если купание детей не планируется, то подойдет практически любой курорт.

к содержанию ↑

Советы туристам

При посещении Шри-Ланки есть свои секреты и маленькие хитрости. В их выполнении нет ничего сложного, так что рекомендуется их исполнять.

• Летом едем на северо-восток, зимой — на юго-запад. Ну или наоборот, если хотите сэкономить на своем отдыхе.
• Посетите культурные достопримечательности. Шри-Ланка это не только золотые пляжи и океан, но и древняя страна с богатой культурой. Экскурсия в бывшую столицу Цейлона Канди, прогулка по старому городу Коломбо или поездка в Сигирию во дворец царя Касьяпы приятно разнообразит ваш отдых.
• Тщательно мойте любые фрукты и пейте только купленную воду. Шри-Ланка тропическая страна с жарким климатом, любая инфекция может надолго испортить ваш отдых.

Очень часто в Шри-Ланку прилетают влюбленные, чтобы провести таинственную церемонию бракосочетания на берегу океана. Читайте в данной статье, сколько стоит свадьба за границей.

• Попробуйте местную кухню, которая особенно придется по нраву вегетарианцам и любителям сладкого. Вкушать кулинарные изыски желательно в заведениях, ориентированных на местных жителей. Но соблюдайте осторожность — еда может быть очень острой!
• Как и в любых других развивающихся странах, турист должен освоить искусство торга, которое особенно пригодится при посещении рынков и частных магазинов. Зачастую ценников на товарах в таких местах просто нет.
• Следует соблюдать осторожность при отдыхе под кокосовыми пальмами. Падение ореха весом 2-3 килограмма — довольно частая причина несчастных случаев.
• Каждый месяц в полнолуние празднуется день Пойа, во время которого запрещена продажа алкоголя в общественных местах.
• Возьмите с собой туалетную бумагу, ее наличие выручит вас при посещении общественных мест и экскурсиях. Шри-Ланка — страна индийской культуры, в которой пользование этой принадлежностью не распространено.

Смотрите видео о курортах Шри-Ланки:

Это интересно:

Подписывайтесь на нашу интересную группу Вконтакте:

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Мой мир

Лучшее время для посещения и как добраться до

Островное государство Шри-Ланка, полное романтических пейзажей, волнующих гор, пышных зеленых чайных садов и золотых пляжей, просто великолепно. В стране нет недостатка в красивых, впечатляющих местах, природных, исторических и культурных, каждое из которых более живописно, чем другое. От душевных буддийских монастырей и храмов до экзотических и безупречных мест, которые редко исследуются, Шри-Ланка предлагает все, что сделает ваш побег незабываемым! Путешествуете ли вы со своей второй половинкой или планируете отпуск с семьей, Шри-Ланка вас не разочарует!

Совершите поездку по этим самым красивым местам Шри-Ланки , и вам будет трудно вернуться домой.Читайте дальше, чтобы узнать о самых красивых достопримечательностях Шри-Ланки, включая удивительные места и популярные достопримечательности.

43 самых красивых места Шри-Ланки 2022

Планируя свой следующий отпуск в этой безмятежной стране, прокрутите вниз, чтобы узнать, куда вы можете отправиться в удивительное путешествие с друзьями и семьей. Обязательно ознакомьтесь со всеми незабываемыми впечатлениями в этих красивых местах Шри-Ланки ! Ниже приведены самых красивых мест Шри-Ланки , которые нельзя пропустить во время отпуска на этом безмятежном и богато культурном острове, расположенном среди пышной зелени.

• Элла — Свидетель очаровательной сельской местности
• Нувара-Элия — Пышная зелень
• Приют для слонов Пиннавела — Увидеть гигантских зверей
• Polonnaruwa — Древние руины
• Пик Адамса — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
• Mirissa — Наблюдайте за китами
• Национальный парк Яла — Среди дикой природы
• Коломбо — Посетите шумный город
• Джафна — Исследуйте историческую архитектуру
• Ulpotha — Земля Аюрведы
• Тринкомали — Храмовый город
• Кандалама — Сюрреалистическая деревня
• Тиссамахарама — Изображение Worthy Place
• Анурадхапура — Увидеть дерево Бодхи
• Национальный парк Хортон-Плейнс — озер и зелени
• Лесной заповедник Синхараджа — Тропическая красота
• Национальный парк Удавалаве — С дикими животными
• Tawalantenne — Идеальное место для поездки
• Аругам-Бэй — Нетронутые пляжи
• Военное кладбище Содружества — Воинам
• Unawatuna Beach — Красивые пляжи
• Музей Сигирии — Посетите историческое место
• Ботанический сад Перандении — Увидеть цветущие цветы
• Маяк Дондра — Instagram Worthy
• Пещерный храм Дамбулла — Посетите фрески
• Старый голландский форт в Галле — Живописная красота
• Скальная крепость Сигирии — Историческая красота
• Озеро Бейра — Сюрреалистическое озеро
• Храм Зуба Реликвии — Единственный в своем роде Храм
• Bentota Beach — Красивый восход солнца и голубая вода
• Национальный музей Коломбо — Знай историю
• Статуя Будды Бахиравоканда Вихара — Гигантская архитектура
• Девятиарочный мост — Поездка среди зелени
• Гал Вихарая — Знать древнюю историю
• Водопад Равана — Исследуйте сюрреалистическую красоту
• Spice Garden — Добавьте специй в отпуск
• Kelaniya Raja Maha Vihara — Для безмятежности
• Ruwanwelisaya — Священное буддийское место
• ул.Церковь Антония — Исследуйте шедевр
• Международный буддийский музей — Испытайте духовность
• Озеро Махиянганая Сорабора, Провинция Ува — Исследуй зелень
• Зоопарк Дехивала — Знакомство с дикой природой
• Водопад Бамбараканда, Охия — Удовольствие для глаз

1. Элла — свидетель деревенского очарования

Источник изображения

Ищете лучших мест для посещения на Шри-Ланке ? Полюбуйтесь потрясающими видами через пролив Элла Гэп с видом на впечатляющую пропасть в южной горной стене.Расположенная посреди красивой сельской местности, с небольшими огородами, чайными плантациями на склонах холмов и лесами на вершинах, эта горная станция захватывает дух. Элла, несомненно, является одним из самых красивых мест для посещения на Шри-Ланке.

Расположение: Город в Шри-Ланке

Известен: Походы, виды на горы, поездки на поезде

Лучшее время для посещения: С января по март — лучшее время для посещения Эллы, так как вероятность дождя невелика, и вы также можете отправиться в поход

Как добраться: Элла находится в 235 км от Коломбо.Вы можете сесть на прямой поезд до Эллы от железнодорожного вокзала Коломбо Форт

.

Где остановиться: Проживание в семье Blue Ribbon, дома на дереве Элла и беседки

Достопримечательности: Пещера Равана, Девятиарочный мост, водопад Равана

Обязательно прочтите: 15 вещей, которые нужно сделать в Элле в 2022 году, чтобы перейти на следующий уровень в Шри-Ланке

2. Нувара-Элия — Покрытый пышной зеленью

Источник изображения

Одно из самых красивых туристических мест Шри-Ланки , эта горная станция 19 века Нувара-Элия сохраняет свою колониальную атмосферу с полем для гольфа, джентльменскими клубами и зданиями в стиле Тюдоров.Это одно из самых красивых мест на Шри-Ланке для живописной поездки на поезде. Полюбуйтесь потрясающим видом на окружающие чайные плантации, водопады и величественные горы. Поезд доставит вас из Канди в Нувара-Элия. Вы же не хотите, чтобы поездка закончилась! Вы можете отправиться в поход по Канди и полюбоваться красотой природы. Это одно из самых безопасных мест для посещения Шри-Ланки во время Covid.

Расположение: Район Нувара-Элия, Центральная Шри-Ланка

Известен: Прекрасные виды на окружающие чайные плантации

Лучшее время для посещения: С февраля по май — лучшее время для посещения Нувара-Элии, так как вероятность дождя и температура невысоки.

Как добраться: Есть частые автобусы из Коломбо и Канди в Нувара-Элия. Однако поездка на автобусе между Коломбо и Нувара-Элией занимает много времени.

Где остановиться: King Fern Cottage, Paradise Cottage, Haven Backpackers

Достопримечательности: Озеро Грегори, Парк Виктория, Чайная фабрика Педро

Рекомендуем прочитать: 6 мест для приключений на Шри-Ланке, чтобы утолить жажду вашего внутреннего сорвиголова!

3.Приют для слонов Пиннавела — Увидеть гигантских зверей

Изображение предоставлено: Бернард Ганьон для Википедии

Можете ли вы представить себе что-нибудь настолько трогательное, как смотреть на слоников, наслаждающихся купанием в реке? Приют для слонов Пиннавалла имеет множество причин называться одним из красивых мест Шри-Ланки ! В это нетрудно поверить, если вы не захотите покидать этот рай.

Это место находится в 13 км от города Кегалле, сюда можно добраться на любом общественном транспорте.Это очень популярное туристическое направление, дающее посетителям совершенно разные впечатления. Наблюдать за тем, как слонята шаливают и передвигаются здесь и там, — это жизненный опыт. Все это не увидишь больше нигде.

Когда вы приедете в это место, у вас будет много маленьких причин, по которым вы обязательно полюбите это место. Поэтому всякий раз, когда вы приедете в Шри-Ланку, обязательно посетите это место, так как это одно из лучших мест на Шри-Ланке.

Адрес: B199, Рамбуккана 71100, Шри-Ланка

Известен: Имеет самое большое стадо слонов в неволе

Время: 9: 00–13: 00 — это время, когда слоны продолжают свою повседневную деятельность.Парк открыт с 8:30 до 17:30

.

Как добраться: Приют для слонов Пинневала находится всего в 37 км от Канди. Вы можете сесть на поезд в направлении Канди и сесть в Кегалле, ближайшую деревню к приюту. Отсюда в парк можно сесть на авто или тук-тук.

Где остановиться: Hotel Lagone

Достопримечательности: Зоопарк Пиннавела

Рекомендуем прочитать: 10 мест, которые стоит посетить в Бадулле для полноценного отдыха на Шри-Ланке в 2022 году

4.Полоннарува — Древние руины

Источник изображения

Следующее место в списке снова занимает город, популярный своими храмами, и это должно быть одно из лучших мест для посещения на Шри-Ланке . Вы можете легко провести день, представляя жизнь древнего города на руинах Полоннарувы. Хорошо сохранившиеся и полные археологических сокровищ с сотнями древних построек, таких как гробницы и храмы, статуи и ступы, трудно не удивиться руинам здесь.

Всем известно, что Шри-Ланка — страна храмов, а также множество памятников и наследий, отражающих ее историю и культуру, это одно из лучших туристических мест Шри-Ланки. Полоннарува — одно из таких мест, которое очень популярно среди туристов, и здесь можно окунуться в настоящую жизнь Шри-Ланки.

Итак, если вы духовный человек и при этом заинтересованы в изучении истории, культуры и традиций разных стран, то вы должны посетить это место.Это место даст вам точное представление об истории и культуре Шри-Ланки.

Можно было бы задаться вопросом, а что же здесь, что дает возможность заглянуть в историю Шри-Ланки? Ответ на этот вопрос заключается в том, что здесь сохранились остатки старых построек и памятников, которые когда-то стояли здесь.

Расположение: Район Полоннарува в Северо-Центральной провинции, Шри-Ланка

Известен: Зеленая среда, привлекательные туристические отели

Лучшее время для посещения: Июль, август и январь — лучшие месяцы для посещения Полоннаруваа.Избегайте май-июнь, так как это самые жаркие месяцы в Полоннаруваа.

Как добраться: Прямых поездов до Полоннарувы нет, но вы можете сесть на поезд из Коломбо до Хабараны, а затем проехать дальше на автобусе или такси.

Где остановиться: EKHO Lake House, Wildescape Polonnaruwa, Binara Home Stays

Достопримечательности: Сигирия, Гал Вихара, Пракрама Самудра

Рекомендуем прочитать: 10 лучших вилл в Мириссе, чтобы насладиться завораживающим отдыхом на Шри-Ланке, как никогда раньше!

5.Пик Адамса — объект всемирного наследия ЮНЕСКО

Источник изображения

Следующее направление — одно из самых завораживающих туристических мест Шри-Ланки , известное как пик Адама. Пик Адама — одно из самых красивых мест Шри-Ланки. Поднимитесь по склонам ночью, чтобы полюбоваться захватывающим восходом солнца на рассвете, который трудно забыть.

Горячая точка биоразнообразия и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, трудно сопоставить захватывающие виды с пиков Адамс на всей Шри-Ланке, что делает ее одним из лучших туристических мест Шри-Ланки.Само название этого места уникально, как и место назначения. Это место расположено в средней части Шри-Ланки, и то, чем оно известно, называется Шри Пада. Шри Пада в основном считается следами Будды.

Это в форме создания скалы на горе выше. Помимо этого духовного и религиозного значения, это место известно красотой, которую придает ему яркая зелень. Вместе с тем, если вы подниметесь на вершину пика, то увидите действительно потрясающие виды на окрестности.Итак, небольшие трудности, которые вам придется пережить, стоят того опыта, который дает вам это место.

Расположение: Центральная Шри-Ланка

Известен: Горными породами

Лучшее время для посещения: С точки зрения погоды, январь и май — лучшие месяцы. Однако избегайте дней полнолуния и праздников Шри-Ланки, если не хотите ждать в длинных очередях.

Как добраться: Тогда вам придется подняться по ступеням, вы можете сесть на поезд из Коломбо, чтобы добраться до подножия пика.Сядьте на прямой поезд до Хаттона из Коломбо, Канди и других городов. Затем сядьте на автобус или автомобиль до Далхаузи, ближайшего к пику Адамы

города.

Где остановиться: Немного прохладный отель, Гранд Адамс Пик

Достопримечательности: Peak Wilderness Sanctuary, водопад Лаксапана

Предлагается прочитать: 19 причин, почему я предпочел бы быть из Шри-Ланки, чем где-либо еще

6. Мирисса — Наблюдайте за китами

Проведите дни, нежась на солнце в гамаке и наблюдая за китами в маленькой деревне Мирисса, одном из самых привлекательных пляжных укрытий и мест, которые стоит увидеть на Шри-Ланке .Реальный мир забудется, как только вы попадете в этот райский пляж. Мирисса обязательно должна быть в вашем списке красивых мест на Шри-Ланке, которые стоит посетить, чтобы провести незабываемый отпуск.

Не все любят суету и суету города. Многие из нас хотят провести отпуск в тишине и спокойствии. Итак, если вы тоже один из таких людей и находитесь на Шри-Ланке, вам обязательно стоит посетить эту красивую деревню под названием Мирисса.

Это село, где большинство жителей — рыбаки; поэтому вы очень близко познакомитесь с жизнью местных жителей.Вы даже можете порыбачить с рыбаками и понаблюдать за китами и другими крупными рыбами. Здесь водятся некоторые из очень популярных и вкусных рыб, например, тунец. Находясь в этой деревне, не забудьте отведать очень вкусную местную кухню.

Также в вечернее время вы можете пойти на пляжи и провести там время, отдыхая. Так что причин, по которым можно легко влюбиться в эту небольшую, но красивую деревню, достаточно.

Расположение: Южное побережье Шри-Ланки

Известны: Тунец, кефаль, окунь и масляная рыба

Лучшее время для посещения: Мирисса — ветреное место.Так что избегайте мая-июля. Лучшими месяцами в таком порядке будут декабрь, октябрь и август.

Как добраться: Велигама — ближайшая железнодорожная станция к Мириссе (7 км). Вы можете сесть на прямой поезд из Коломбо или Бентоты до Велигамы, а затем на тук-туке или автобусе впереди.

Где остановиться: Mirissa Hills, Glamour Hotel, Paradise Beach Club

Достопримечательности: Пляж Мирисса, холм Кокосовых пальм, мост Попугай-Рок

Рекомендуем прочитать: 18 удивительных и самых посещаемых туристических мест Шри-Ланки для вашей поездки в 2022 году

7.Национальный парк Яла — среди дикой природы

Источник изображения

Полюбуйтесь леопардами в национальном парке Яла, где обитает одна из самых высоких плотностей леопардов в мире. Этот национальный парк с травянистыми равнинами, лесами, лагунами и береговой линией — не что иное, как рай для больших кошек. Полный пакет природных красот и наследия, красивые места Шри-Ланки покорят ваше сердце и сделают их одним из мест, которые необходимо посетить в Шри-Ланке .

Посещение всех этих великолепных мест сделает поездку незабываемой.Это место снова входит в список самых посещаемых мест Шри-Ланки. Это примерно в 200 км от города Бентота.

Это один из самых популярных заповедников дикой природы не только в этом районе, но и среди всех заповедников Шри-Ланки. Чтобы прокатиться по джунглям Святилища, нужно взять напрокат джип. Эта ваша поездка будет полна веселья и приключений.

Во время поездки на джипе по джунглям можно даже увидеть множество слонов и леопардов. Просто прочитав эту статью, можно представить, насколько авантюрным было бы совершить такую ​​поездку.Поэтому национальный парк Яла — одно из таких мест, которое нельзя пропустить любой ценой, если они находятся на Шри-Ланке.

Место нахождения: Яла, Шри-Ланка

Известен: Здесь обитает большое количество животных

Лучшее время для посещения: С февраля по июнь — сухой сезон, когда высока вероятность увидеть диких животных.

Как добраться: Поездка до национального парка Яла из Хапутале занимает всего один час. Есть прямые поезда из Коломбо, Эллы, Канди и т.д. в Хапутале.

Где остановиться: Kulu Safaris, Elephant Lake Yala, Ceylon Wild Safaris

Достопримечательности: Национальный парк Кумана, Рухуну Маха Катаграма

Рекомендуем прочитать: Хиккадува в апреле 2022 года: руководство по планированию идеального летнего отпуска

8. Коломбо — Посетите шумный город

Источник изображения
Следующее место в списке занимает город Коломбо, который, безусловно, входит в число лучших мест на Шри-Ланке. Это будет совершенно несправедливо, и ваша поездка будет неполной, если вы не посетите город Коломбо, который является столицей Шри-Ланки.В этом городе есть несколько мест, которые вы можете посетить и которые обязательно вас заинтересуют.

Город в целом красивый, и его красоту невозможно описать словами. Чтобы объехать весь город, можно заказать такси или тук-тук и составить список мест, которые можно посетить. Несомненно, за один день можно будет объехать весь город. Эта оживленная столица, несомненно, входит в число лучших мест Шри-Ланки.

Расположение: Район Коломбо, Шри-Ланка

Известен: Национальный музей и храмы

Лучшее время для посещения: С января по март — лучшее время для посещения Коломбо, так как сейчас сухой сезон.Шансы на выпадение осадков невелики.

Как добраться: Коломбо — столица Шри-Ланки с хорошо развитой сетью железнодорожного, автомобильного и воздушного транспорта.

Где остановиться: Мандарина Коломбо, C1 Форт Коломбо

Достопримечательности: Galle Face Green, Храм Гангарамая, Мемориальный парк Независимости, Парк Вихарадеви

Рекомендуем прочитать: 20 мест для медового месяца на Шри-Ланке в 2022 году, которые снесут вас с ног

9.Джафна — исследуйте историческую архитектуру

Источник изображения

Ищете религиозные туристических мест на Шри-Ланке ? Это место также называют городом храмов на Шри-Ланке, так как здесь находятся одни из самых красивых храмов Шри-Ланки и одна из лучших достопримечательностей Шри-Ланки для духовного уединения. Самым посещаемым храмом в этом месте является храм Наллура Ковила.

В этом храме всегда больше всего посетителей, и это самый многолюдный из всех храмов.Другие храмы поблизости тоже посещают люди, которые приезжают в этот храм. Помимо этих храмов, другим центром притяжения этого места является форт Джафна. Этот форт — не только красивый памятник, но и символ истории Шри-Ланки.

Итак, город Джафна не только для духовных людей, но и для тех, кто хоть немного интересуется историей и культурой, тоже могут посетить это место. С этими основными местами еще одна достопримечательность в Джафне — храм Нагадипа Вихара Пурана.

Этот храм также известен своей славой и красотой, и его обязательно нужно посетить. К этому храму можно легко добраться по водным путям, поэтому вы можете нанять лодку, и они могут добраться до этого места. Окрестности предоставляют вам самую спокойную обстановку, где можно заняться медитацией и всем остальным.

Расположение: Северная провинция Шри-Ланки

Известен: Исторической архитектурой

Лучшее время для посещения: Джанаури-Септемеб и декабрь — лучшие месяцы для посещения Джафны, так как дождь здесь посредственный, а температура теплая.

Как добраться: Не ходят поезда или автобусы до Джафны. Однако Канди — ближайший город к Джафне. Итак, если вы находитесь в Канди, вы можете сделать небольшой объезд на машине или такси.

Где остановиться: Jaffna Guest House, Jaffna Heirage Hotel

Достопримечательности: Fort Jaffna, Nallur Kandaswamy

Рекомендуем прочитать : 12 храмов в Шри-Ланке: замечательные места, которые нельзя игнорировать во время тура

10.Ульпота — Земля Аюрведы

Еще одна вещь, из-за которой Шри-Ланка популярна, — это изучение аюрведы и йоги. В деревне Улпота есть несколько действительно хороших центров, где вы можете практиковать йогу и то же самое на природе. Это место похоже на рай, и проводить здесь время очень приятно.

Есть много центров йоги, а также ретритных центров Аюрведы. Так что, даже если вы меньше всего интересуетесь этими вещами, вам следует прийти сюда, чтобы получить больший интерес. Считается, что это одно из самых безмятежных туристических мест на Шри-Ланке !

Расположение: Ulpotha, Шри-Ланка

Известен: Ретритных центров Аюрведы

Лучшее время для посещения: Он открыт только 7 месяцев в год

Как добраться: Если вы бронируете проживание в Ulpotha, вам не о чем беспокоиться.Вас встретят сотрудники в аэропорту

.

Где остановиться: Ayurveda Paradise Maho, Hotel Yapahuwa Paradise

Достопримечательности: Скалы Сигирия, Форт на скалах Япахува

Рекомендуем прочитать : Лучшие национальные парки для сафари в Шри-Ланке: Идеальное отступление островной нации

11. Тринкомали — Храмовый город

Источник изображения
Вы хотите исследовать несколько необычных мест для посещения в Шри-Ланке ? Для людей, которые любят водные виды спорта и хотят жить под водой, они могут посетить это место.Этот пляж является одним из идеальных пляжей Шри-Ланки. Здесь есть все, что пляж должен идеально предоставлять своим посетителям.

Самое лучшее в этом пляже — это то, что на нем работают потрясающие инструкторы по подводному плаванию. Таким образом, можно пойти и получить настоящий подводный опыт в самом красивом месте. Кроме того, вокруг немного храмов, так что вы тоже можете их посмотреть.

Если вам интересно, что вас мало интересует духовность и все такое, то зачем идти в храм? Причина, по которой посещение храмов на Шри-Ланке наводит на размышления, заключается в том, что они являются не только домом для Бога, но и прекрасным творением человека.

Замечательная архитектура храмов. Итак, находясь на Шри-Ланке, вам не стоит пропускать посещение ни одного из храмов, особенно того, который встречается на вашем пути.

Расположение: Северо-восточное побережье Шри-Ланки

Известен: Историческими памятниками и храмами

Лучшее время для посещения: С февраля по апрель — лучшее время, чтобы заняться водными видами спорта.

Как добраться: Сигирия — ближайший аэропорт к Тринкомали.Поездка на такси из аэропорта обойдется вам примерно в 700-900 индийских рупий.

Где остановиться: Amaranthe Bay Resort & Spa, JKAB Beach Resort

Достопримечательности: Храм Конесварам, Форт Федрик

Рекомендуем прочитать: 10 романтических пляжных курортов в Шри-Ланке, чтобы растопить ваши сердца

12. Кандалама — Сюрреалистическая деревня

Источник изображения
И снова мы говорим о красивом, но спокойном и благочестивом месте Шри-Ланки.Это снова деревня, название которой — Кандалама. Это гарантия того, что опыт, который вы получите здесь, невозможно получить больше нигде в мире. Это место, где можно совершить поездку в небо. Да, вы правильно прочитали! Здесь есть рейс на воздушном шаре, который поднимет вас в небо. Это несомненно среди лучших мест Шри-Ланки .

Это просто деревня, но по расположению она не меньше города. Если вы хотите провести там ночь в деревне, вы можете забронировать для себя номер в любом из отелей поблизости.

Здесь много пятизвездочных отелей, и не стоит беспокоиться о роскоши и комфорте, которые они предоставляют. Наряду с роскошью, окружающая среда, которая есть в этом месте, очень успокаивает, и поэтому его можно считать обязательными для посещения местами.

Расположение: Центральная провинция, Шри-Ланка

Известен: Виды на озеро и природа

Лучшее время для посещения: Май-июнь, октябрь-ноябрь — время, когда в регионе выпадают избыточные осадки.Кроме этих месяцев, вы можете путешествовать в любое время года.

Как добраться: Дамбулла — ближайший город к Кандаламе. Вы можете сесть на автобус до Дамбуллы из Коломбо или Канди.

Где остановиться: Eco Hotel, Heritage Kandalama

Достопримечательности: Кандаламское водохранилище, Сад специй

Рекомендуется прочитать : 15 вещей, которые нужно сделать в Элле в 2022 году, чтобы совершить поездку на Шри-Ланку на следующий уровень

13. Тиссамахарама — Picture Worthy Place

Источник изображения
Это место считается одним из мест на Шри-Ланке для тех, кто увлекается фотографией и прочим.Энтузиасты фотографии действительно увлечены своей работой и тем, что они не делают для получения идеального снимка, поскольку это одно из лучших туристических мест Шри-Ланки.

Если вы тоже относитесь к той же категории, то вам следует приехать в город Тиссамахарама. Это место имеет самые живописные окрестности, и вы можете сделать идеальный снимок летающих птиц здесь, в этом месте.

Также, если говорить о красоте этого места, то здесь есть искусственное, но великолепно красивое озеро.Название этого озера — Тисса Вева. Кроме того, в этом месте есть несколько важных и удивительно красивых ступ, таких как ступа Ятала Вехера и многие другие.

Надо знать, что люди в Шри-Ланке — последователи буддизма; поэтому эти ступы очень распространены в разных местах.

Расположение: Район Хамбантота, Южная провинция, Шри-Ланка

Знаменит: Древние ступы и оросительные водоемы

Лучшее время для посещения: Зима (декабрь-февраль) — лучшее время для посещения этого места, так как погода теплая.

Как добраться: Это всего в 88 км от Эллы. Есть автобусы из Эллы, Матары, Галле до Тиссы.

Где остановиться: Курорт Тиссамахарама, отель Tamarind Tree

Достопримечательности: Озеро Тисса, Тиссамахарама Раджа Маха Вихар

Рекомендуем прочитать: 4 вещи, которые нужно сделать в Колоннаве, Шри-Ланка, для удивительного отдыха!

14. Анурадхапура — см. Древо Бодхи

Источник изображения

Еще одно из самых красивых мест на Шри-Ланке — это Анурадхапура.Это одна из древних столиц Шри-Ланки, которая славится своим деревом Бодхи и должна посетить места на Шри-Ланке. Это то же самое дерево, под которым Господь Будда достиг своего просветления. Следовательно, дерево также называют Древом Просветления. Дерево было не всегда. Сангхамитра принес срезанное дерево в город.

Помимо Дерева Бодхи, в Анурадхапуре есть ряд самых запоминающихся храмов и религиозных достопримечательностей. Если вы находитесь на Шри-Ланке в поисках духовности, то вам обязательно стоит приехать в это место.Кирпичные ступы дагоб — еще одна вещь, которую нельзя пропустить.

Расположение: Столица Северо-Центральной провинции, Шри-Ланка

Известны: Дерево Бодхи, красиво вырезанные каменные конструкции

Лучшее время для посещения: сентября и

апреля

Как добраться: Путь из Канди и Коломбо до Анурадхапуры занимает 4 часа. Вы найдете частые автобусы из Канди и Коломбо в Анурадхапура

.

Где остановиться: Olivia Homestay, Bevary Holiday Home

Достопримечательности: Сингирия, Михинтале

Рекомендуем прочитать: 10 красивых мест в Анурадхапуре, которые стоит посетить в 2022 году!

15.Национальный парк Хортон-Плейнс — озер и зелени

Источник изображения

Список лучших мест для посещения на Шри-Ланке неполон без упоминания национального парка Хортон-Плейнс. Тем, кто любит природу и пешие прогулки, обязательно стоит отправиться в Хортон-Плейнс. Конечная точка похода — край света, откуда вы сможете насладиться неземными видами. Вы также найдете туманные водопады, очаровательные озера и разнообразную флору-фауну в парке

.

Вам понадобится хотя бы день в парке.Поход к краю света протяженностью 4 км занимает около 4 часов, чтобы пройти весь круг. Не пропустите охотничий домик Far Inn, который работает как кафе и центр для посетителей.

Расположение: Центральная провинция, Шри-Ланка

Известен: Великолепный водопад, бассейн

Лучшее время для посещения: С января по март — лучшее время, чтобы насладиться пейзажем парка.

Как добраться: Прямые поезда отправляются из Эллы, Нану Оя, до Хапутале

.

Где остановиться: Hill Safari Eco Lodge, The Plains Green

Достопримечательности: Ботанический сад Хакгала, водопад Бамбараканда

Рекомендуемое прочтение: Посетите край света в национальном парке Хортон-Плейнс

16.Лесной заповедник Синхараджа — тропическая красота

Источник изображения

Список самых красивых мест Шри-Ланки неполон без упоминания лесного заповедника Синхараджа. Если на Шри-Ланке есть что-то в изобилии, так это флора и фауна. Дом львов, Лесной заповедник Синхараджа — рай для энтузиастов дикой природы и любителей природы, что делает его одним из лучших мест для посещения на Шри-Ланке. Причина, по которой вам следует посетить это место, заключается в том, что вы встретите множество эндемичных птиц и млекопитающих.

Синхараджа также является последним жизнеспособным районом тропических лесов на Шри-Ланке и, следовательно, важной точкой биоразнообразия. Неудивительно, что он был признан объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. Он также омывается реками с обеих сторон.

Расположение: Sinharaja Rainforest, Deniyaya 81500, Шри-Ланка

Знаменит: Редкая флора и фауна

Лучшее время для посещения: с января по март. В остальные месяцы идут сильные дожди.Вы также можете попробовать с августа по октябрь, но выпадает много осадков.

Как добраться: В парк три входа; Кудава, Питадения и Утренний боковой вход. Транспортные средства внутрь не допускаются.

Где остановиться: The Rainforest EcoLodge Sinharaja, 360 Rainforest

Достопримечательности: Maduwanwela Walawwa, Исследовательский центр Кудавы

Рекомендуем прочитать: 3 лучших места для посещения возле лесного заповедника Синхараджа, Шри-Ланка

17.Национальный парк Удавалаве — с дикими животными

Источник изображения

Если вы хотите увидеть слонов на Шри-Ланке, то включите национальный парк Удавалаве в свой список, потому что здесь сложно не заметить слона. Расположенный на границе Сабарагамува и Ува, национальный парк был сформирован, чтобы обеспечить домом диких животных, которые были перемещены во время строительства водохранилища Удавалаве на реке Валаве.

Очаровательные пейзажи и пышная зелень местности заставят вас отвлечься.Найдите множество птиц и диких животных, таких как леопард и другие млекопитающие. Есть даже транзитный дом, в котором живут слонята, потерявшие родителей.

Место нахождения: Удавалава, Шри-Ланка

Известен: Наблюдение за разнообразными птицами и дикими животными

Лучшее время для посещения: Октябрь и январь — лучшие месяцы, чтобы увидеть стадо азиатских слонов. Сентябрь — время спаривания.

Как добраться: Ближайший аэропорт — аэропорт Диквелла.Дорога от аэропорта до национального парка занимает около часа. Вы можете получить прямые рейсы из Коломбо.

Где остановиться: Elephant Trail, Hotel Udawalawe

Достопримечательности: Приют для слонов в Удавалаве, водохранилище Удавалаве

Рекомендуем прочитать: 4 удивительных места, которые стоит посетить в Удавалаве во время вашего побега из Шри-Ланки в этом году!

18. Тавалантенн — идеальное место для поездки

Источник изображения

Деревня в центральной провинции Шри-Ланки, Тавалантенн, наиболее известна своим монастырем Св.Клэр Фоллс. Могучий водопад — один из самых широких на Шри-Ланке, поэтому он известен как Маленькая Ниагра Шри-Ланки. Захватывающая красота водопада заставит ваше сердце разорваться от радости, когда вы взглянете на него.

Очаровательная красота водопада, окруженного пышной зеленью, манит местных жителей и туристов совершить поездку в Тавалантен, поэтому вы тоже должны это сделать. Если вы проводите много дней в Нувара-Элии, вам обязательно стоит включить это в свой маршрут.

Расположение: Тавалантен, Шри-Ланка

Известен: Живописный водопад

Лучшее время для посещения: Избегайте ходить в сезон дождей.

Как добраться: Вам нужно будет спуститься к водопаду. Однако, чтобы добраться до Тавалантенна, вы можете арендовать автомобиль, чтобы добраться до места. Попросите сотрудников вашего отеля или места проживания организовать для вас поездку.

Где остановиться: Ramboda Villa, Tea Bush Ramboda

Достопримечательности: Водопад Рамбода, Храм Шри Бхакта Ханумана

Рекомендуем прочитать : Покупки в Шри-Ланке: лучшие места для покупок и покупок в 2022 году!

19.Бухта Аругам — Нетронутые пляжи

Источник изображения
Помимо всех других красивых природных достопримечательностей, Шри-Ланка больше всего известна своими пляжами. В этой стране много популярных пляжей, и говорят, что они находятся на одном из самых красивых пляжей в Азии.

Пляжи здесь созданы не только для развлечения на берегу моря, но и для купания в воде. Столь удивительные впечатления можно получить после посещения залива Аругам. Говорят, что этот пляж — самый приятный из всех и один из самых красивых пляжей Шри-Ланки.Можно легко облачиться в их купальники и при желании пойти в воду.

Кроме того, пляж предлагает своим посетителям множество водных развлечений. Эти мероприятия включают дайвинг, катание на скоростных катерах и многие другие. Что делает этот пляж красивым среди всех пляжей Шри-Ланки, так это его голубая вода и кокосовые пальмы, которые есть на пляже.

Благодаря всем этим характеристикам, этот пляж стал одним из самых популярных туристических направлений на Шри-Ланке и является обязательным для посещения.

Расположение: Юго-восточное побережье Шри-Ланки

Известен: Пляжи

Лучшее время для посещения: Май-сентябрь — лучшее время для посещения залива Аругам, когда сезон дождей отступил.

Как добраться: Элла — ближайшая железнодорожная станция, с которой хорошо ходят поезда из других частей страны. Вы также можете сесть на автобусы из Коломбо в Потувилл (4 км от залива).

Где остановиться: Arugam Bay Roccos, Beach View

Достопримечательности: The Surf City, Mahudu Maha Viharya

20.Кладбище Войны Содружества — Воинам

Источник изображения
Это место не считается одним из типичных туристических мест на Шри-Ланке , но все же его посещают люди. В этом месте нет ничего необычного, но вы должны прийти сюда, чтобы отдать дань уважения солдатам, которые оставили свои жизни ради своей страны. Необязательно, чтобы человек, пожертвовавший своей жизнью, принадлежал только вашей стране.

Будь то страна и любой человек, если кто-то делает благородное дело, то это наш долг — ценить его.Итак, посещая Шри-Ланку и особенно Канди, обязательно посетите кладбище войны Содружества. Здесь вы обнаружите, что есть люди, которые отдают дань памяти мученикам.

Расположение: Канди, Шри-Ланка

Известен по: Отдайте дань уважения солдатам

Лучшее время для посещения: с декабря по апрель

Достопримечательности: Храм святых реликвий, Королевский ботанический сад, озеро Канди

Рекомендуем прочитать: 14 лучших водопадов Шри-Ланки, которые открывают завораживающие пейзажи страны

21.Пляж Унаватуны — красивые пляжи

Изображение предоставлено: Бернард Ганьон для Википедии

Как упоминалось ранее, Шри-Ланка известна своими прекрасными пляжами не только среди соседних стран, но и во всей Азии. Не только красивые, но и прекрасные пляжи Шри-Ланки предлагают посетителям потрясающую ночную жизнь и множество водных развлечений.

Одним из таких потрясающих пляжей является пляж Унаватуна, который является одним из самых красивых мест на Шри-Ланке для посещения. Этот пляж очень популярен, но немного отличается от других пляжей Шри-Ланки.В то время как любой другой пляж известен своей бурной жизнью, которую он дарит своим туристам, этот пляж известен своим спокойствием, которое он обеспечивает посетителям.

Если вы хотите хорошо провести легкий день, то можете просто прийти сюда и расслабиться. Вода и песок здесь создают в целом очень хорошую среду, что делает его снова обязательным для посещения местом.

Это место наименее людно, но вы получите все, что вам нужно. Не следует понимать, что, поскольку это тихое место, здесь не могут повеселиться.Если вы хотите повеселиться, вы можете нырнуть в воду или даже пойти в близлежащие рестораны и кафе и расслабиться.

Расположение: Пляж Унаватуна, Шри-Ланка

Известен: Хорошее место для отдыха

Лучшее время для посещения: с октября по апрель

Достопримечательности: Японская пагода мира, Южный пляж Румассала

Рекомендуется прочитать : Шри-Ланка в марте: Руководство на 2022 год, чтобы познакомиться с культурными колоритами страны

22.Музей Сигирии — посещение исторического места

Источник изображения
В этой статье упоминается Скальная крепость Сигирия. Здесь мы говорим о музее Сигирии. Этот музей станет любимцем того, кто хоть немного интересуется историей. В музее сохранились такие вещи, которые ярко отображают традиции и историю Шри-Ланки и Сигирии. Кроме того, музей тоже красив, что дает вам еще один повод посетить его.

Расположение: Сигирия, Шри-Ланка

Известен: Красивый музей

Лучшее время для посещения: С января по апрель с умеренным климатом

Достопримечательности: Национальный парк Миннерия

Рекомендуем прочитать: 8 вещей, которые нужно сделать в Моратуве, Шри-Ланка, для незабываемого отдыха!

23.Ботанический сад Перандении — Увидеть цветущие цветы

Источник изображения

Если мы говорим о самых красивых местах Шри-Ланки, то зачем оставлять ботанический сад Перандения в Канди вне списка? В саду площадью 147 акров представлено 4 000 видов растений и 10 000 различных деревьев, что также является одним из самых расслабляющих мест на Шри-Ланке.

Пышная зелень сада бодрит, что делает его идеальным местом для пикника с семьей.В парке даже есть кафе, где можно отведать блюда местной и западной кухни.

Расположение: Канди, Шри-Ланка

Знаменит: Пышная зелень и место для пикника

Лучшее время для посещения: Обычно вечером с 16:00 до 18:00

Достопримечательности: Храм святых реликвий, Королевский ботанический сад, озеро Канди

Рекомендовано прочитать: 19 фотографий, которые заставят вас пожалеть, что вы были на Шри-Ланке прямо сейчас!

24.Маяк Дондра — Instagram Worthy

Источник изображения

Маяк Дондра был построен в те времена, когда Шри-Ланка была колонией. Это можно было понять по его конструкции. Это очень высокое здание, и вы получите очень хороший вид на близлежащие окрестности, стоя на его вершине. Это выглядит красиво из-за рядов пальм, которые расположены поперек здания, а также потому, что кажется, что вершина этого здания встречается с небом.

Приехать сюда можно всей семьей.На самом деле это то место, куда собираются семьи и проводят время вместе. Вы можете щелкать столько фотографий, сколько захотите, и наслаждаться живописным закатом, который можно легко увидеть с вершины этого маяка. Место находится почти в 165 км от Коломбо, поэтому сюда легко добраться любым транспортом из Коломбо.

Расположение: Port Access Road, Дондра, Шри-Ланка

Известен: Хороший вид на окрестности

Лучшее время для посещения: Рано утром или вечером, чтобы полюбоваться закатом

Достопримечательности: Пляж Полхена

Рекомендуем прочитать: 5 очаровательных мест, которые стоит посетить в Бадулле осенью для идеального отдыха на Шри-Ланке!

25.Пещерный храм Дамбулла — свидетель фрески

Изображение предоставлено: Lankapic для Википедии

Трудно не быть пораженным красивыми фресками и статуями в этой прекрасно сохранившейся пещере с более чем 150 статуями Будды. Пещерный храм Дамбулла — один из лучших храмов Шри-Ланки, известный своей уникальной архитектурой. Окунитесь в мир и тишину в этом потрясающем пещерном храме, который свидетельствует о необычных культурных артефактах древней Шри-Ланки.

Расположение: Канди — Джафна Хай, Дамбулла, Шри-Ланк

Известен: Красивыми фресками и статуями

Лучшее время для посещения: Рано утром или поздно вечером, чтобы избежать скопления людей

Достопримечательности: Озеро Хабарана, Эко-парк Хурулу

Рекомендуемое прочтение: Тур Рамаяны по Шри-Ланке 2022 год: изучение религиозного пути в островной нации

26.Старый голландский форт в Галле — живописная красота

Источник изображения

В самом красивом городе Шри-Ланки проведите спокойный день, любуясь бескрайним морем из очаровательного старого голландского форта Галле, наиболее хорошо сохранившегося морского форта в Южной Азии. Ничто не заставит вас повернуть назад! Это место для тех, кто глубоко интересуется историей. Говорят, что создание этого форта восходит к 16 веку. Обслуживание не идеальное, но сквозь форт можно проследить историю.Рядом есть море, и вы можете получить этот прекрасный вид с вершины форта. Можно даже погулять по берегу.

Расположение: Church St, Galle 80000, Sri Lanka

Известен: Живописный вид с вершины форта

Лучшее время для посещения: с декабря по

март

Достопримечательности: Голландский форт Галле, Маяк Галле

Рекомендуем прочитать: 5 интересных музеев в Галле, которые обязательно нужно посетить на Шри-Ланке

27.Скальная крепость Сигирия — историческая красота

Источник изображения

Пожалуй, одно из самых красивых природных мест на Шри-Ланке, затерянное среди древних руин, замечательных фресок и водных садов в удивительной Скальной крепости Сигирия. Не упустите возможность полюбоваться великолепным видом сверху на джунгли и холмы во всех направлениях.

Кто захочет уйти? Сигирия — это место, которое является одним из объектов всемирного наследия. У этого места есть бесчисленные причины, которые заставят вас полюбить это место.Во-первых, это красота, которая, в первую очередь, связана с завораживающей растительностью, которая есть повсюду.

По многим другим причинам, в том числе из-за красивой зелени, говорят, что если вы не посетите это место, то ваше путешествие по Шри-Ланке останется незавершенным. Памятник здесь представляет собой крепость, построенную посреди зелени.

Крепость полностью сложена из скал. Итак, если вы будете подниматься и подниматься, вы получите 360-градусный обзор окрестностей.Это было бы потрясающе красивое зрелище. Однако добраться до этого места не так уж и сложно, но даже если вы столкнетесь с небольшой проблемой, оно того стоит.

Расположение: Сигирия, Шри-Ланка

Известен: Водные сады, прекрасные виды

Лучшее время для посещения: с января по апрель

Достопримечательности: Национальный парк Миннерия

Рекомендуем прочитать: 25 лучших мест для посещения в Канди в 2022 году — духовная столица Шри-Ланки

28.Озеро Бейра — Сюрреалистическое озеро

Источник изображения

Шри-Ланка, несомненно, красивый город, но коммерциализация нашла свое место в стране. Это приводит к переполненным местам и рынкам, но если вы хотите провести действительно мирное время на Шри-Ланке, то озеро Бейра — это место для вас.

После долгих и утомительных покупок и путешествий, если вы хотите спокойно посидеть и расслабиться, приезжайте к озеру Бейра и прокатитесь по нему на лодке. Вы почувствуете, как будто у вас прошла вся ваша усталость и напряжение.

Озеро очень красивое, потому что у него зеленая вода, а также из-за большого количества уток, которые остаются в воде и появляются перед посетителями во время прогулки на лодке. Можно даже прокатиться на катамаране, их тоже можно взять напрокат. Это озеро предлагает посетителям полное умиротворение.

Расположение: Коломбо, Шри-Ланка

Известен: Мирное посещение и прогулка на лодке

Лучшее время для посещения: Раннее утро — лучшее время, чтобы насладиться свежей атмосферой

Достопримечательности: Сима Малакая, Храм Гангарамая

Рекомендуем прочитать: Пляж Талалла: Путеводитель по самому спокойному пляжу Шри-Ланки с бирюзовыми водами

29.Храм Зуба Зуба — Единственный в своем роде Храм

Источник изображения

Одно из самых интересных мест Шри-Ланки, следующее место в нем уникальное и красивое во всех смыслах. Речь идет о Храме Зуба Реликвии. Этот храм очень популярен и большинство туристов, приезжающих на Шри-Ланку, обязательно приезжают сюда из-за его уникальности. Как и многие другие популярные места Шри-Ланки, это тоже внесено в список всемирного наследия и отмечено ЮНЕСКО.Храм одновременно духовный и исторический.

Итак, сюда приходят люди, которые интересуются обоими предметами. Говорят, что реликвия зуба, хранящаяся в храме, принадлежит Будде. Также есть такое высказывание, что тот, кто будет держать эту реликвию зуба, будет правителем королевства. Этот храм находится в городе Канди.

Расположение: Канди, Шри-Ланка

Известен: Духовное и историческое значение

Лучшее время для посещения: Вечером с 17:00 до 19:00

Достопримечательности: Королевский ботанический сад, озеро Канди

Рекомендуем прочитать: 25 лучших мест для посещения в Канди в 2022 году — духовная столица Шри-Ланки

30.Пляж Бентоты — красивый восход солнца и голубые воды

Если вы ищете самые расслабляющие места на Шри-Ланке, этот пляж находится на расстоянии 65 км от города Коломбо, это красивый пляж Бентота. Это один из самых красивых пляжей Шри-Ланки, который обязательно нужно посетить во время поездки туда.

Расслабьтесь и отдохните на золотом песке пляжа Бентота и насладитесь прекрасным видом на море. Можно также насладиться круизом на лодке по реке Бентота, а те, кто ищет приключений, могут насладиться захватывающими водными развлечениями на пляже Бентоты.Не забудьте исследовать лучшие места в Бентоте, гуляя здесь!

Расположение: Бентота 80500, Шри-Ланка

Известен: Золотые песчаные пляжи и виды на море

Лучшее время для посещения: с октября по апрель

Достопримечательности: Центр разведения черепах, Игровой парк

Рекомендуем прочитать: 10 мест, которые стоит посетить рядом с лесным заповедником Синхараджа с друзьями во время поездки на Шри-Ланку

31.Национальный музей Коломбо — Знай историю

Вам нравится красться в прошлом места, которое вы исследуете во время отпуска? Что касается настоящего, то обязательно нужно окунуться в прошлое, тогда почему бы вам не исследовать этот яркий Национальный музей Коломбо, который был основан в 1877 году и предлагает огромную коллекцию значительных артефактов, которые предвещают историю этого пышная зеленая страна и превращает одно из знаменитых мест Шри-Ланки в ! Это, безусловно, одно из лучших мест в Коломбо для отдыха на Шри-Ланке.

Расположение: Центр города Коломбо

Известен: Значительными артефактами

Лучшее время для посещения: Круглый год

Достопримечательности: Galle Face Green, Храм Гангарамая, парк Вихарамахадеви

Рекомендуем прочитать: 5 лучших мест для посещения в Шри-Ланке в октябре, которые стоит посетить в 2022 году!

32. Статуя Будды Бахиравоканда Вихара — гигантская архитектура

Если вы добавили Канди в маршрут своего следующего отпуска в Шри-Ланку, вам обязательно нужно отправиться к этой великолепной статуе Будды Бахиравоканды Вихара, расположенной на вершине холма Дьявола (Бахирава Канда).Это место известно тем, что предлагает потрясающий вид на весь город Канди, а любители природы называют его раем, что делает его одним из лучших мест для посещения на Шри-Ланке в ноябре. Вы также можете запланировать посещение этого места ночью, когда статуя освещена лампами.

Адрес: Перадения, Канди

Известен: Великолепная статуя

Лучшее время для посещения: Рано утром или после захода солнца

Ближайшие туристические достопримечательности: Храм Святых Реликвий Зуба Зуба, Королевский ботанический сад, озеро Канди

Рекомендуем прочитать: Снорклинг на Шри-Ланке: 15 захватывающих мест, где можно окунуться в 2022 году

33.Девятиарочный мост — прогулка среди зелени

Это одно из знаковых и известных мест на Шри-Ланке , которое известно своей пышной зеленью и панорамными видами. Расположенный в небольшом горном городке Элла Девятиарочный мост был построен в первые дни расширения железных дорог в Шри-Ланке. Уникальность моста в том, что он сделан из чистого цемента, камня и кирпича без использования стали. Самый красивый вид, которым могут любоваться посетители, — это поезд, катящийся по мосту, пока они продвигаются к Петле Демодара.

Расположение: Шри-Ланка

Известен: Пышная зелень и панорамные виды

Лучшее время для посещения: С января по март

Достопримечательности: Пещера Равана, водопад Равана

Рекомендуем прочитать: 22 места, которые стоит посетить в Нувара-Элии в 2022 году: Мини-Лондон Шри-Ланки!

34. Гал Вихарая — Знай древнюю историю

Расположенный в древнем городе Полоннарува, Гал Вихарая является известным буддийским местом.Это место украшает огромное количество пещер и гигантских скульптур Будды. Эти статуи, вырезанные и изготовленные в XII веке, сохранились в полной безопасности. Рядом со статуями также написан кодекс поведения, которому следовало следовать, чтобы очистить буддийских монахов. Благодаря своей уникальной красоте считается одним из красивейших мест Шри-Ланки.

Расположение: Ниссанкамаллапура, Шри-Ланка

Известен: Гигантскими скульптурами Будды

Лучшее время для посещения: июля, августа и

января

Достопримечательности: Сигирия, Prakrama Samudra

Рекомендуем прочитать: 20 мест для медового месяца на Шри-Ланке в 2022 году, которые снесут вас с ног

35.Водопад Равана — исследуйте сюрреалистическую красоту

Водопад Равана славится своим сюрреалистическим местоположением, которое становится популярным в летние месяцы. Эта осень является частью заповедника дикой природы Равана Элла, а также близлежащий пещерный комплекс известен своими богатыми местными легендами. Расположенные на главной дороге, ведущей в город Элла, пещеры являются обычным местом остановки для посетителей. Это одно из самых красивых мест Шри-Ланки.

Расположение: Шри-Ланка

Известен по: Сюрреалистическое место

Лучшее время для посещения: С января по март

Достопримечательности: Малый пик Адама, пещера Раваны

Рекомендуется прочитать : Шри-Ланка в июне: Путеводитель по лучшим природным достопримечательностям

36.Сад специй — Добавьте специй в свой отпуск

Известный редкой коллекцией трав и специй, сад специй всегда был главной достопримечательностью Шри-Ланки, где можно было исследовать самые редкие травы и наблюдать за процессом их посева. Вы также можете найти некоторые из обычных трав, которые часто используются людьми, такие как куркума, перец горошком, гвоздика, мускатный орех, какао и корица. Вы можете получить представление о фактическом производстве этих трав и их важности или пользе, а также насладиться природной красотой этого сада, что делает его одним из самых красивых мест на Шри-Ланке.Если вы ищете что-то, чем можно заняться на Шри-Ланке, вы можете взглянуть на путеводитель по медовому месяцу Шри-Ланки и спланировать романтическое путешествие в этом тропическом раю.

Адрес: № 99, Кавудупелелла 21000, Шри-Ланка

Знаменит: Редкий сбор трав и специй

Лучшее время для посещения: с марта по июль

Достопримечательности: Водопад Равана

Рекомендуем прочитать : 12 соблазнительных вещей, которые нужно сделать в Нувара-Элии, сердце Шри-Ланки в 2022 году!

37.Келания Раджа Маха Вихара — Для безмятежности

Также известный как храм Келания, это буддийский храм, который известен как одно из самых священных мест на Шри-Ланке и одно из самых красивых мест на Шри-Ланке. Храм известен своим великолепным искусством, интригующими скульпторами и славной историей, связанной с ним. Храм Келания был построен на берегу реки Келания и предлагает безмятежную атмосферу.

Место нахождения: Пелиягода, Шри-Ланка

Известен по: Великолепное искусство

Лучшее время для посещения: октябрь — январь

Как добраться : Храм Келания расположен в городе Келания, в 12 км к востоку от города Коломбо.До храма Келания можно добраться по главной автомагистрали A1, ведущей из Коломбо в Канди, и по железной дороге.

Достопримечательности: Церковь Святого Антония

Рекомендуем прочитать : 10 лучших мест для посещения возле аэропорта Коломбо, Шри-Ланка в 2022 году

38. Руванвелисая — священное буддийское место

Руванвелисая — известная ступа, священная для буддистов всего земного шара, построенная королем Дутугемуну. Это один из самых высоких памятников в мире, одно из самых красивых мест Шри-Ланки, которое отражает определенное очарование, перед которым невозможно устоять.Зрелище интригующей архитектуры. Интересным фактом об этой ступе является то, что на ее строительство ушло почти 33 года.

Расположение: Abhayawewa Rd, Анурадхапура, Шри-Ланка

Известен за: Инновационная архитектура

Лучшее время для посещения: с декабря по март

Достопримечательности: Храм Шри Маха Будхи, Ранмасу Уяна

39. Церковь Святого Антония — исследуйте шедевр

Изображение предоставлено: Wikimedia Commons
Заявление об ограничении ответственности: Изображение предназначено только для ознакомительных целей.

Одно из самых известных мест Шри-Ланки — церковь Св. Антония, которая является прекрасным местом для преданных, приезжающих со всего мира. Существуют различные мессы, которые проводятся как в будние, так и в выходные дни.

Расположение: Кочикаде, Мавата Св. Антония, Коломбо, Шри-Ланка
Известен: Статуя Святого Антония, привезенная из Гоа
Лучшее время для посещения: В любое время года
Как добраться: Вы можете добраться на автобусе или машине из аэропорта.
Где остановиться: Отель Св. Антония, Отель Джон Мэри
Достопримечательности: Каждый вторник специальные мессы и благословения на тамильском, английском и сингальском языках.

Рекомендуем прочитать: Советы путешественникам по Шри-Ланке: 21 что нужно и что нельзя делать для памятного отпуска в 2022 году

40. Международный буддийский музей — познайте духовность

Изображение предоставлено: Wikimedia Commons
Заявление об ограничении ответственности: Изображение предназначено только для ознакомительных целей.

Если вы являетесь религиозным энтузиастом и хотите посетить некоторые из достопримечательностей Шри-Ланки, вам обязательно нужно посетить Международный буддийский музей. Ознакомьтесь с путеводителем Post COVID по Шри-Ланке для освежающего отдыха.

Расположение: Рядом с храмом Зуба Зуба, Канди
Известен: Полное знание буддизма
Лучшее время для посещения: В течение года
Как добраться: На такси или на местном автобусе
Где остановиться : OZO Kandy, отель King of Kandy, отель Ceyloni City
Достопримечательности: фотографий, моделей и гигантских статуй

Рекомендуем прочитать: 15 мест, которые стоит посетить в Хаттоне, чтобы увидеть спокойную сторону Шри-Ланки в 2022 году

41.Озеро Махиянганая Сорабора, провинция Ува — исследуйте зелень

Изображение предоставлено: Wikimedia Commons
Заявление об ограничении ответственности: Изображение предназначено только для ознакомительных целей.

Для всех любителей приключений обязательно посетите озеро Махиянганая Сорабора, где вы увидите пышную зелень, тропический климат, а также сможете устроить кемпинг. Вы можете увидеть восход и закат, от которых захватывает дух.

Расположение: Провинция Ува, Шри-Ланка
Известен: Наблюдение за рыбой и птицами
Лучшее время для посещения: Круглый год
Как добраться: Вы можете нанять такси или местный автобус
Где Пребывание: GMT Sorabora Village Hotel
Достопримечательности: Красивые ворота шлюза

Рекомендуется прочитать: Международные рейсы возобновятся в Шри-Ланке в ближайшее время: все готово к завершению года на хорошей ноте

42.Зоопарк Дехивала — познакомьтесь с дикой природой

Изображение предоставлено: Wikimedia Commons
Заявление об ограничении ответственности: Изображение предназначено только для ознакомительных целей.

Зоопарк Дехивала предоставляет приют вымирающим видам, таким как дикие животные и птицы, а также слоны, шимпанзе и морские львы. Это одно из удивительных мест Шри-Ланки. Исследуйте лучшие места для посещения в Коломбо.

Расположение: Анагарика Дхармапала Мавата, Дехивала.
Известен: программ разведения, обмена животными
Лучшее время для посещения: В течение года
Как добраться: На местном автобусе
Где остановиться: Concord Grand Hotel, Royal Mount Hotel, Villa 2 Residence
Достопримечательностей: Заведение является одним из членов WAZA (Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов)

Рекомендуем прочитать: Идеальный путеводитель по Шри-Ланке после коронавируса: идеальное решение для освежающего отпуска

43.Водопад Бамбараканда, Охия — удовольствие для глаз

Изображение предоставлено: Имя автора на Wikimedia Commons
Заявление об ограничении ответственности: Изображение предназначено только для ознакомительных целей.

Одно из самых спокойных мест Шри-Ланки — водопад Бамбараканда. Водопад находится на высоте от 263 метров и считается самым высоким водопадом Шри-Ланки.

Местоположение: Kalupahana — Ohiya Rd, Шри-Ланка
Известен: Гора Удуверия Хапутале и Куда Оя, приток реки Валаве
Лучшее время для посещения: Рекомендуется посещать водопады рано утром поскольку водопад загружается с 11 утра.
Как добраться: вы можете проехать до 6 км, чтобы добраться до водопада.
Где остановиться: Melheim Resort and Spa, Nilowin Holiday Resort, Olympus Plaza Hotel
Достопримечательности: вечнозеленый лес в районе Калупахана.

Дополнительная информация: 31 причина, по которой вам никогда не следует посещать Шри-Ланку

Эти самые красивые места Шри-Ланки, наполненные природной красотой и наследием, покорят ваше сердце. Посещение всех этих великолепных мест сделает поездку незабываемой.Так чего же ты ждешь? Забронируйте поездку на Шри-Ланку, спланируйте свой отпуск на Шри-Ланке в 2022 году прямо сейчас!

Заявление об ограничении ответственности: TravelTriangle не претендует на права собственности на изображения, размещенные на нашем сайте блога, если не указано иное. Все визуальные материалы принадлежат уважаемым владельцам. Мы стараемся ссылаться на первоисточники, когда это возможно. Если вы владеете правами на любое из изображений и не хотите, чтобы они появлялись на TravelTriangle, свяжитесь с нами, и они будут незамедлительно удалены.Мы верим в необходимость предоставления надлежащей ссылки на автора, художника или фотографа.

Часто задаваемые вопросы о красивых местах Шри-Ланки

Сколько дней нужно, чтобы посетить Шри-Ланку?

Вы можете посетить Шри-Ланку на 4-5 дней, так как есть много мест, которые вы можете там исследовать.

Чем заняться на Шри-Ланке в мае?

Вы можете заняться серфингом, посетить национальный парк Яла и другие места на Шри-Ланке.Песчаные пляжи Шри-Ланки, неподвластные времени руины, чайные сады и выдающиеся вершины веками привлекали путешественников со всего мира. Посмотрите наше туристическое видео по Шри-Ланке, чтобы поближе познакомиться с бесспорно привлекательными достопримечательностями этого региона.

Где лучше всего остановиться на Шри-Ланке?

На Шри-Ланке есть несколько мест, которые стоит посетить, где есть одни из лучших вариантов проживания, от отелей и курортов до домов и хостелов. Некоторые из них: Коломбо, залив Аругам, Галле и Матара, Канди, район Дамбулла и Анурадхапура.

Чем известна Шри-Ланка?

Страна Шри-Ланка известна разными факторами, в том числе религиозными. Здесь очень заметна богатая буддийская культура. Помимо буддизма, на Шри-Ланке хорошо известны и другие религии. Страна также славится своим историческим богатством, привлекая туристов из разных стран мира.

Стоит ли ехать на Шри-Ланку?

Да, Шри-Ланка — одно из лучших туристических направлений в мире, так как в этой азиатской стране есть что исследовать и испытать.Любители приключений могут отправиться в поход по красивым тропам; любители природы могут полюбоваться чайными плантациями, водопадами и зеленью; а любители истории могут получить удовольствие, узнав об огромном прошлом страны.

Что купить на Шри-Ланке?

Когда вы исследуете различные рынки в стране Шри-Ланка, вы должны помнить о некоторых вещах, чтобы получить незабываемые впечатления от покупок! Некоторые из лучших сувениров, которые вы можете найти на рынках Шри-Ланки: чай, специи, резьба по лунному камню, аксессуары ручной работы, украшения и драгоценные камни, статуэтки Будды, фигурки слонов, аюрведическая косметика и т. Д.

Насколько прекрасна Шри-Ланка?

Помимо всех других красивых природных достопримечательностей, Шри-Ланка больше всего известна своими пляжами. В этой стране много популярных пляжей, и говорят, что они находятся на одном из самых красивых пляжей в Азии.

На Шри-Ланке дорого?

Как и большинство стран, Шри-Ланку можно увидеть с ограниченным бюджетом туриста, или там можно потратить небольшое состояние. Самым большим ударом стала цена на такие мероприятия, как сафари и вход в объекты всемирного наследия ЮНЕСКО.Стоимость каждого билета составляет около 40-50 долларов, что сделало Шри-Ланку более дорогостоящей для полного изучения.

Есть ли Uber в Шри-Ланке?

Несколько дней назад Uber объявил, что его услуга Intercity теперь доступна для всех городов Шри-Ланки. Итак, теперь вы можете сесть на Uber до Эллы, Риверстона или Грейт-Вестерн. Однако Uber — не первое приложение для вызова пассажиров, предлагающее поездки за пределы Коломбо.

Какие самые известные романтические места на Шри-Ланке стоит посетить?

Сигирия, Нувара-Элия и пляж Мирисса — одни из самых популярных романтических мест для посещения на Шри-Ланке.

Какие туристические места на Шри-Ланке рядом с аэропортом?

Базар Петтах, храм Гангарамая и гора Лавиния — известные туристические места Шри-Ланки, расположенные недалеко от аэропорта.

Какие отели в Коломбо самые лучшие?

Одни из лучших отелей, где вы можете насладиться удивительным сервисом в Коломбо, — это Mandirina, Taj Samudra, Hotel Galadari и Shangri-La.

Какие самые известные рестораны в Коломбо?

The London Grill и Graze Kitchen — самые популярные рестораны в Коломбо, где подают восхитительные блюда.

Стоит ли посетить Канди?

Канди является домом для множества туристических достопримечательностей и интересных вещей, которые вы можете попробовать. Погода приятная, а еда просто потрясающая! Все это делает Канди местом, которое стоит посетить.

15 УДИВИТЕЛЬНЫХ ЧЕМ ЗНАКОМЬТЕСЬ НА ШРИ-ЛАНКЕ

Островная страна Шри-Ланка известна как жемчужина Индийского океана. Благодаря разнообразию ландшафтов и культур, распространенных в разных регионах Шри-Ланки, действительно найдется что-то для всех.Этот список довольно авантюрный и включает в себя несколько походов и все действия! Культура и еда Шри-Ланки невероятно уникальны и будут очаровывать вас на протяжении всех ваших приключений. Во время двух поездок на тропический остров это мои любимые занятия на Шри-Ланке.

Что взять с собой на Шри-Ланку ?: После нескольких поездок в Шри-Ланку я знаю, что есть некоторые вещи, которые вам НЕОБХОДИМО упаковать. Вы можете просмотреть мой рекомендованный упаковочный лист для Шри-Ланки.

ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ В ШРИ-ЛАНКЕ

Шри-Ланка — огромный регион, поэтому все зависит от того, где вы находитесь и какую достопримечательность вы посещаете, и какое жилье будет лучшим.Например, когда вы посещаете скалу Сигирия, несомненно, лучший выбор — отель Сигирия! Ниже я рекомендую свое любимое жилье в каждом регионе.

15 замечательных занятий на Шри-Ланке

Поход на пик Литтл Адамс

Элла — популярное место для пеших прогулок в горной стране Шри-Ланки. Некоторые виды из походов по Элле просто феноменальны, так как регион хорошо известен своими чайными плантациями и живописными горными хребтами. Если вы хотите насладиться одними из лучших видов, не путешествуя часами, Малый пик Адама — идеальное место для похода, особенно для незабываемого заката.Это одно из лучших занятий на Шри-Ланке, если вам нравится пеший туризм!

Тропа начинается с небольшого уклона, петляя через чайные плантации. Он приведет вас на высоту 1141 м над уровнем моря, хотя вы уже начинаете с большой высоты, поэтому вам нужно подняться только на несколько сотен метров. На всем пути тропа обозначена ухоженными дорожками и лестницами, ведущими к первым точкам обзора. Есть несколько платформ, скал и обзорных площадок, идеально подходящих для фотографий, когда вы поднимаетесь на вершину Малого пика Адама.Хотя можно и нужно продолжать идти по гребню, и вид становится только лучше.

По мере того, как вы продолжаете идти по гребню, тропа становится немного более дикой, и вы можете немного запачкаться, прокладывая себе путь вверх и вниз к последней точке обзора.

Мы тусовались на вершине Малого пика Адама в компании никого, любуясь горами и захватывающими видами на 360 градусов. Мы, вероятно, слишком долго ждали, чтобы вернуться, и в итоге спустились обратно в темноте.Небольшой пик Адама идеально подойдет для короткой прогулки, откуда открываются невероятные виды. Это идеальный способ провести закат в Элле. Будьте в безопасности и наслаждайтесь!

Если вы находитесь в Элле и хотите посетить Малый пик Адама, но также хотите увидеть Элла-Рок и знаменитый Девятиарочный мост, есть отличный однодневный тур, в котором все это собрано. Это очень хорошее соотношение цены и качества, учитывая, что вы можете отметить все три аттракциона всего за один день примерно за 55 долларов. Это называется дневной тур «Элла Три иконы».

Забронируйте этот тур: Дневной тур «Три иконы Эллы»

Прочтите мое сообщение в блоге полностью: Маленький пик Адама в Элле

Поездка Канди в Элла

Поездка на поезде из Канди в Эллу считается одним из самых живописных и эпических путешествий на поезде не только в Шри-Ланке, но и во всем мире.Итак, имея несколько свободных дней на Шри-Ланке, я решил купить билет за 1,50 доллара и подняться на борт, чтобы совершить 5-часовое путешествие. Да, поезд действительно стоит всего 1,50 доллара.

Я сел на поезд в обоих направлениях. Из Канди в Эллу и обратно из Эллы в Канди. В обоих случаях я просто приехал на вокзал, купил самый дешевый билет и пошел дальше. Я не сидел на сиденье, я предпочел открытую дверь и всю дорогу свешивать ноги через край.

Есть еще один вариант, который на самом деле весьма полезен.Вы можете совершить тур, в котором вы сядете на поезд из Канди в Эллу и посетите чайную плантацию. Он включает в себя обед, и они позаботятся обо всех билетах и ​​организации, так что это довольно расслабляющее путешествие.

Забронируйте тур: Поезд от Канди до Эллы с посещением чайной плантации

Во время путешествия на поезде из Канди в Эллу вы можете прогуляться по вагонам, сходить в туалет, посетить продуктовый киоск или купить закуски у бродячих торговцев. Я проводил время в открытом дверном проеме, наблюдая, как мы проезжаем мимо чайных плантаций, путешествуем по деревням и пересекаем мосты с устрашающе огромными обрывами.

Виды по обе стороны перил захватывают дух. Поезд вьется через горы с видом на фермы, деревни и, конечно же, на обширные чайные плантации. Пейзажи меняются на протяжении всей поездки. Часто временами вы смотрите на всю зеленую панораму, чем в следующую минуту вы оказываетесь посреди лесного леса.

Выход из поезда дает вам лучший вид и дает потрясающее чувство, но будьте осторожны, чтобы не выпустить конечности из поезда в неподходящее время, так как есть деревья и туннели, которые подходят близко к поезду.Поездка на этом поезде была определенно одним из моих любимых занятий на Шри-Ланке.

Прочтите сообщение в блоге полностью: Канди — Элла — самое живописное путешествие на поезде в Азии

Прогулка по чайной плантации в Нувара-Элии

Чай Lipton — один из основных продуктов питания в шкафах большинства семей по всему миру. Я никогда не ожидал, что буду путешествовать с 60-летним местным жителем Шри-Ланки вверх и вниз по крутым горам, домом среди знаменитого Lipton Tea и других высоко оцененных чайных плантаций.Если вы хотите получить исторический контекст и перспективу, это одно из лучших занятий на Шри-Ланке.

Королевская чайная тропа начинается безобидно у обочины дороги, а затем уходит по ветру между крутыми чайными террасами. Хотя, в отличие от рисовых террас на Бали, они не ярусные. Здесь нет ступенек, и сборщики чая должны преодолевать крутой уклон. Чайные растения разбросаны без особого рисунка, хотя часто они многослойны, создавая красивый линейный узор на склоне гор.

Прочтите сообщение в блоге полностью: Поход через чайную плантацию в Шри-Ланке

Отправьтесь на сафари в национальном парке Каудулла

Совершить сафари на Шри-Ланке — это незабываемый опыт. Есть много национальных парков с большим опытом. В итоге я выбрал национальный парк Каудулла и был поражен тем, что мы увидели. Наша группа села в джип с открытым верхом и отправилась в путь по джунглям. Мы заметили сову и несколько обезьян, прежде чем наш джип выехал на поляну.Следующее, что мы знали, мы направляемся прямо к стаду диких слонов. Стадо было огромным: более 100 слонов отдыхали у края огромного озера. Мы двигались медленно, позволяя слонам заниматься своими делами, наблюдая, как телята следуют за своими матерями, а самцы дерутся.

Это был действительно захватывающий опыт дикой природы и одно из лучших занятий на Шри-Ланке для фотографов!

Закат на знаменитых веревочных качелях в Далавелла

В мире есть множество мест, которые в одночасье превратились в горячие точки вирусных путешествий.Несколько популярных инстаграммеров или влогеров взорвали место, и внезапно это стало обязательным занятием, пока вы посещаете регион. Качели из пальмовой веревки на пляже Далавелла — яркий пример горячей точки в социальных сетях. Сказав, что это отличное место для веселого полудня или заката и прохлады, где можно пообщаться, независимо от того, собираетесь ли вы сделать этот туристический снимок «Instagrammable» или нет.

Расположение качелей находится на пляже Далавелла, что на юге Шри-Ланки, недалеко от популярного города Унаватуна.Дорога до пляжа Далавелла на поезде из Коломбо занимает около двух часов, билет будет стоить пару баксов. Как только вы окажетесь на пляже Далавелла, вы окажетесь напротив гостевого дома Dream Cabana.

Ребята из Dream Cabana построили качели как что-то развлечение для себя, и они превратились в одно из самых обсуждаемых мест на Шри-Ланке. Это безумие, как что-то, построенное несколькими товарищами, стало одним из самых популярных занятий на Шри-Ланке.

Прочтите сообщение в блоге полностью: Веревочные качели из пальмы в Далавелле

Серфинг в Хиккадуве

Южное побережье Шри-Ланки — рай для серфингистов.За каждым углом новый перерыв, которым наслаждаются лишь немногие. Палящее солнце, самая теплая вода и бесконечные волны делают юг идеальным местом для серфинга. Что делает его сёрфари? Независимо от того, где вы путешествуете по побережью, вы всегда будете рядом с джунглями, обезьянами, павлинами и блаженством джунглей. В мире действительно не так много мест, которые сочетают в себе джунгли и серфинг в такой близости.

Пляж для серфинга в Хиккадуве был одним из моих любимых мест, где можно было отправиться в воду.Город довольно хорошо развит, вот уже несколько десятилетий находится на туристической карте. Тем не менее, прохладная атмосфера остается с барами и хижинами, выстроенными вдоль пляжа, наблюдающими за серфингистами, принимающими волну за волной. Под обрывом находится риф, но вода достаточно глубокая, чтобы исключить вероятность неудачной посадки.

Я направился в волны без доски. Обычно я остаюсь меньше часа, прежде чем простужусь. В этот день я потерял счет времени, пока солнце не начало садиться, и я понял, что плавал в волнах более двух часов.Это одно из обязательных занятий на Шри-Ланке, чтобы заняться серфингом!

Прочтите сообщение в блоге полностью: Сеанс серфинга на закате в Хиккадуве

Поход на вершину водопада Диялума

Водопад Диялума — второй по величине водопад в Шри-Ланке и идеальное место для приключений на целый день. Во время этого похода в регионе Бадулла есть несколько водопадов и природных бассейнов. Я мог бы провести здесь дни.

Поход был почти полностью спуском и вел нас через высокую траву, но тропа была обозначена на всем пути.Оказалось, что тропа использовалась не слишком часто, так как во многих местах тропа была довольно заросшей.

Есть однодневный тур, который проходит от Эллы и ведет вас к водопаду Диялума, который я могу порекомендовать ниже.

Забронируйте тур: Приключение к водопаду Диялума от Эллы

Прочтите мой блог полностью: Поход к водопаду Диялума

Отправьтесь в поход в Риверстоне

Поход в Риверстон, Шри-Ланка, стал неожиданным событием в моем путешествии по острову.Риверстон — это регион, который лучше всего определяется популярным термином «в глуши». Мы ехали несколько часов, припарковались в глуши, а затем отправились в поход.

Мы направились через реку, через рисовые поля и сельхозугодья. Там минимальные вывески, но, к счастью, у нас был наш гид Лукобанда, который проводил нас. По словам местных жителей, у похода нет особого названия, кроме Риверстонского похода. Поход выходит на горный хребет Наклз и окружающее нагорье.Это один из самых коротких однодневных походов в этом районе. Завершение похода завершается резким 300-метровым перепадом, что сделало несколько эпических фотографий. Отсюда вы можете расслабиться и полюбоваться видом на долину Телгамува, рисовые террасы и горный хребет Наклз. Это место называется «Конец света». Поход протяженностью 5 км, но не очень сложный.

Если вы хотите организовать тур, на самом деле есть действительно крутой тур, который доставит вас из Канди в поход, чтобы увидеть «Наклз» на краю света.Тур проведет вас по хребтам горного хребта Наклз, наслаждаясь прекрасными видами во время этого приключения на целый день, которое включает в себя трансфер из Канди и обратно.

Забронировать тур: Однодневный тур Knuckles Hiking из Канди

Сделать тату в Галле

Сделать татуировку в развивающейся стране всегда интересно. На Шри-Ланке есть множество различных тату-студий на выбор. Я был в Унаватуне на юге страны и нашел татуировщика по имени Саджи в соседнем городе Галле.

Я посетил студию, чтобы встретиться с Саджи и ознакомиться с некоторыми его работами. Студия не была безупречной, но довольно чистой, и фотографии его предыдущих работ внушили мне уверенность. Через несколько часов у меня на руке был тигр. Вы можете назвать это рискованным, но это было одно из моих лучших воспоминаний и одно из эпических занятий на Шри-Ланке, о которых я определенно не жалею!

Изучите рынки

Рынки есть по всей Шри-Ланке, и все они будут интересны для изучения.Попробуйте новые фрукты, попробуйте местные блюда и, конечно же, познакомьтесь с местными продавцами. Я посетил небольшой рынок в Нувара-Элии и встретил нескольких красивых бакалейщиков и продавцов, которым нравилось фотографировать их, пока я бродил по прилавкам.

Поход на вершину скалы Пидурангала

В то время как скала Сигирия богата историей и имеет некоторые довольно драматические детали, такие как львиная лапа и зеркальная стена, скала Пидурангала выглядит гораздо более естественной, несмотря на то, что здесь находится храм.

Скала Пидурангала примыкает к скале Сигирия и является лучшим местом обзора скалы Сигирия, так как она находится чуть ниже. Пидурангала — популярное место для восхода солнца, так как вы можете наслаждаться панорамным видом не только на долины, но и на скалу Сигирия.

Нет необходимости выбирать между двумя. Многие путешественники просыпаются на рассвете в Пидурангале, а затем отправляются на закат на вершине скалы Сигирия. Это именно то, что я сделал, и я очень рекомендую это.

Прочтите сообщение в блоге полностью: Поход на скалу Пидурангала

Подняться на скалу Сигирия

Скала Сигирия считается восьмым чудом света.Это поистине удивительный подвиг архитектуры. Крепость наверху подвергалась множеству войн и вторжений, что сделало ее очень историческим местом. Это одна из самых популярных туристических достопримечательностей Шри-Ланки.

370 метров над уровнем моря и на 200 метров выше джунглей внизу находится вершина скалы Сигирия. Крепость состоит из заброшенных дворцов, прудов, водных путей, каналов, лестниц и стен. Мы поднялись на вершину, чтобы полюбоваться закатом, и стали свидетелями самого популярного места Шри-Ланки во время одного из лучших закатов в году.

Если вы находитесь в Коломбо, вас ждет отличный тур на целый день, включающий восхождение на вершину скалы Сигирия, который вам обязательно стоит посетить по ссылке ниже.

Забронируйте тур: однодневный тур по скалолазанию Сигирии (из Коломбо)

Посетите Девятиарочный мост в Элле

Девятиарочный мост в Элле находится на кольце Демодара и простирается на 91 метр на высоте 24 метра. Девять красивых арок делают это место очень живописным, особенно потому, что он расположен в густых джунглях и сельскохозяйственных угодьях.За железной дорогой гремит лес, а внизу выращивают чайные листья.

Мост был построен в Готувале между станциями Элла и Демодара в период британской колонии. Местные жители называют его «Ахас Намайе Палама», что означает мост девяти небес на сингальском языке. Название происходит от визуального восприятия. Когда вы стоите под мостом и смотрите вверх, вы можете видеть небо через девять арок.

Уникальность этого моста в том, что он полностью построен из камней, кирпича и цемента, без использования стали или металлов во всей конструкции.Мост был сдан в эксплуатацию в 1941 году, и история гласит, что во время строительства моста разразилась Первая мировая война. Сталь и металлические материалы, предназначенные для строительства моста, были переведены на использование в военных целях. Затем были собраны материалы в виде камней, кирпичей и цемента, чтобы убедиться, что строительство моста продолжится.

На холмах есть несколько кафе с прекрасными видами на мост, но внизу у моста вы и хотите быть. У Девятиарочного моста есть огромный изгиб, поэтому, на мой взгляд, стоять на стороне, от которой изгибается мост, дает лучшие фотографии и подчеркивает арку.Наблюдать за поездом, идущим из-за поворота на этом мосту, было одним из моих любимых занятий на Шри-Ланке.

Если вы находитесь в Элле и хотите посетить Малый пик Адама, но также хотите увидеть Элла-Рок и знаменитый Девятиарочный мост, есть отличный однодневный тур, в котором все это собрано. Это очень хорошее соотношение цены и качества, учитывая, что вы можете отметить все три аттракциона всего за один день примерно за 55 долларов. Это называется дневной тур «Элла Три иконы».

Забронируйте этот тур: Дневной тур «Три иконы Эллы»

Полный текст сообщения в блоге: Девятиарочный мост в Элле

Путешествие по Южному побережью

От Унаватуны до Мириссы и Тангалле южное побережье Шри-Ланки идеально подходит для автомобильной поездки.Вы можете взять велосипед и отправиться в круиз по каждому городу, останавливаясь для серфинга или кофе на каждом новом пляже. Пальмы и великолепные пляжи окаймляют побережье. Вдоль этой береговой линии так много потрясающих тропических пляжей, что они в хорошем смысле повторяются. Так что берите велосипед и отправляйтесь в путь и наслаждайтесь одним из лучших занятий на Шри-Ланке

Исследуйте город Коломбо

После всех ваших приключенческих путешествий по Шри-Ланке, возможно, стоит провести ночь в отеле в Коломбо.Во время моей поездки с советом по туризму нам посчастливилось остановиться в отеле Movenpick Colombo, у которого был пейзажный бассейн с видом на город и океан. Это было идеальное место для заката. Нравится вам это или нет, но ваша поездка, скорее всего, начнется или закончится в Коломбо, так как именно там находится аэропорт. Изучение города с экскурсией или времяпрепровождение в отелях — одно из самых расслабляющих занятий на Шри-Ланке после большого приключения!

Один из лучших способов увидеть Коломбо — это лучший тур на полдня по городу Коломбо с англоговорящим гидом, который знает все лучшие места и места, где можно поесть.

Забронируйте тур: тур на полдня по городу Коломбо (самый высокий рейтинг)

ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ В ШРИ-ЛАНКЕ

Шри-Ланка — огромный регион, поэтому все зависит от того, где вы находитесь и какую достопримечательность вы посещаете, и какое жилье будет лучшим. Например, когда вы посещаете скалу Сигирия, несомненно, лучший выбор — отель Сигирия! Ниже я рекомендую свое любимое жилье в каждом регионе.

• Лучший выбор — потрясающее поместье в Чайной Стране: Тоталагала
• Лучшее общее впечатление (с Сигирийской скалой): Отель Сигирия
• Лучшее для наследия в Галле: Galle Fort Hotel
• Лучшее для сафари на слонах: Cinnamon Lodge Habarana
• Лучшее для пляжного счастья в Тангалле: Buckingham Place
• Лучшее для знакомства с Коломбо: Кингсбери или Movenpick
• Лучшее для домашней еды в Канди: Green View Boutique

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ В ШРИ-ЛАНКУ

Процесс подачи заявления на визу

В отличие от многих стран Азии, вы не можете получить визу по прибытии.Вам необходимо подать заявление на получение электронной визы до приезда. Это двукратная виза сроком на 30 дней. Плата составляет 35 долларов США для большинства стран, но только 20 долларов США для стран СААРК. Вам нужно будет подать заявку за неделю, чтобы быть в безопасности, но я получил свою за 24 часа. Не оставляй это слишком поздно!

Водопроводная вода

Местная водопроводная вода не подходит для западного желудка. Вы можете быть исключением, но большинство жителей Запада заболеют от местной водопроводной воды. Вместо этого вы можете использовать GrayL Filter, который я использую.По сути, вы просто наполняете бутылку из-под крана, нажимаете на фильтр, и тогда вода безопасна. Я использовал его по всему миру от Индии до Бали. Вот как вы можете помочь окружающей среде, не покупая 5 бутылок воды каждый день во время путешествия по Азии.

Сингальский разговорник — Википутешествие

Сингальский разговорник Сингальский (සිංහල) — основной язык Шри-Ланки. Примерно три четверти населения Шри-Ланки ок.21 миллион человек говорят на сингальском как на своем родном языке, а многие другие жители страны говорят на нем как на втором языке. Он широко используется во всех регионах острова, кроме севера и востока, где многие люди, которые говорят на тамильском как на своем родном языке, могут не так хорошо говорить на сингальском. Сингальский принадлежит к индоарийской ветви индоевропейской языковой семьи. Хотя изначально это был язык обычного человека Шри-Ланки, где ученые — в основном буддийские монахи — предпочитали пали и санскрит для своих писаний, были обнаружены сингальские надписи, датируемые третьим или вторым веком до нашей эры.Самые старые из существующих сингальских литературных произведений относятся к IX веку нашей эры. Используемый алфавит происходит от древней письменности брахми индийского региона. Язык значительно обогатился благодаря его ассоциации с буддизмом, который был завезен на остров в третьем веке до нашей эры. В дополнение к региональным языкам, таким как тамильский, языки издалека, такие как португальский, голландский и английский, также повлияли на сингальский из-за европейской колонизации. Между устной и письменной формами сингальского языка существует заметная разница.Более простая устная разновидность встречается даже в неформальной письменной форме, например в письмах среди друзей. Письменную форму можно услышать только в официальных объявлениях и выступлениях — или в выпусках новостей на телевидении и радио. Руководство по произношению [править] Сингальский алфавит состоит из гласных, согласных и диакритических знаков. Если в начале слова встречается гласный звук, используется соответствующая гласная буква. Гласные звуки, которые идут после согласного звука, обычно обозначаются согласной буквой + необходимым диакритическим знаком / с.Ниже была сделана попытка транслитерировать сингальские гласные и согласные с разумной точностью, используя латинские буквы и некоторые другие знаки. гласных [править] අ — короткая версия следующего; например ‘u’ в слове «cut» в некоторых произношениях ආ — ā близко к «а» в слове «отец» ඇ — A короткая версия следующего ඈ — Ā как «а» в «плохом» ඉ — я как «y» в слове «счастливый» ඊ — ī как «ee» в «feel» (длинная версия предыдущего) එ — e как «е» в «кровати» ඒ — ē как ‘a’ в «таблице» в произношении без дифтонга (длинная версия предыдущего) ඔ — о звук закрытия ‘o’; укороченная версия следующего ඕ– ō длинный звук закрытия «о»; как «о» в «примечании» в произношениях без дифтонга උ — u рядом с «u» в «положить» (сокращенная версия следующего) – как «u» в «флейте» ඓ — ai как «i» в «like» (НЕ как «ai» в «подождите») ඖ — au как «ow» в «как» (НЕ как «au» в «автоматическом») ඍ — ru / ri многие произносят это как «ри» в «ридж» ඎ — rū / rī многие произносят это как «ри» в «катушке» අං — ANG носовой звук, похожий на «un» в слове «дядя» අඃ — aH гортанный звук, похожий на «ах» в «ага!» (НЕ как «ах» им «ах!») Согласные [править] ක — k как «k» в «коршуне» ඛ — K несколько близко к «ckh» в слове «blackhead» (придыхательная версия предыдущего слова — часто сокращается до «k» в повседневной речи) ග — г как «g» в «резине» ඝ — G несколько близко к «g h» в «большой шляпе» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до «g» в повседневной речи) ච — ch как «ch» в «чате» ඡ — CH несколько близко к «чч» в «церковном гимне» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до «ч» в повседневной речи) ජ — j как «j» в «jam» ඣ — J несколько близок к ‘dge h’ в слове «суди его» (придуманная версия предыдущего слова — используется только в написании некоторых слов палийского происхождения) ට — т ретрофлекс «т»; несколько близко к «t» в «кошке» ඨ — T несколько близко к ‘t h’ в словосочетании «кошачий прыжок» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до ‘t’ в повседневной речи) ඩ — d ретрофлекс «д»; несколько близко к «d» в «плохом» ඪ — D несколько близко к ‘d H’ в «Безумном Шляпнике» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до ‘d’ в повседневной речи) ත — чт стоматологический «т»; несколько близко к «th» в «тонком» ථ — TH несколько близко к «th h» в «бане» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до «th» в повседневной речи) ද — dh dental ‘d’; несколько близко к «th» в «этом» ධ — DH несколько близко к «th h» в «с ним» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до «dh» в повседневной речи) ප — p как «p» в «кране» ඵ — P несколько близко к «p h» в «цилиндре» (придыхательная версия предыдущего — часто сокращается до «p» в повседневной речи) බ — б как «b» в «кабине» භ — B несколько близко к «b h» в слове «схватить его» (придыхательная версия предыдущего слова — часто сокращается до «b» в повседневной речи) ම — м как «м» в «нем» ය — г. как «y» во «дворе» ර — р. как «r» в «красном» ව — v аппроксимант «v»; несколько близко к «v» в «фургоне» ස — s как «s» на «стороне» ශ / ෂ — шиллингов как «ш» в «наличных» (обе сингальские буквы сегодня произносятся одинаково, но не взаимозаменяемы) න / ණ — n как «н» в «банке» (обе сингальские буквы сегодня произносятся одинаково, но не взаимозаменяемы) ල / ළ — л как «l» в слове «озеро» (обе сингальские буквы сегодня произносятся одинаково, но не взаимозаменяемы) හ — ч как «h» в «шляпе» ෆ — ж как ‘f’ в слове «веер» (буква для расшифровки иностранных слов, поскольку звук не встречается на сингальском языке) ඟ — NG носовой звук, похожий на «нг» в слове «певец» ඬ — ND носовой звук, несколько близкий к «н-д» в «могу» ඳ — NDH носовой звук, несколько близкий к ‘n th’ в слове «can they» 9 1963 ඹ — МБ носовой звук несколько близок к «mb» у «сорванца» ඤ / ඥ — GN носовой звук, несколько близкий к «ny» в «каньоне» (обе сингальские буквы сегодня произносятся одинаково, но они не взаимозаменяемы) Звук «z», которого нет в сингальском языке, иногда пишется как « z» ‘ при расшифровке иностранных слов.Точно так же некоторые люди склонны выбирать « f» для обозначения звука «f» вместо буквы «ෆ». Диакритики [править] Все отдельные согласные сингальские буквы имеют соответствующий согласный звук + врожденный гласный звук « a » (см. Выше). Однако в некоторых слогах этот присущий гласному звук сокращается до шва (т. Е. Звук «а» в слове «о» или «о» в слове «морковь»), и эта транслитерация будет использовать символ «ə» вместо «а». чтобы указать это.Когда за согласным звуком следует какой-либо другой гласный звук или если после него нет гласного звука, к согласной букве добавляются знаки, называемые диакритическими знаками, для обозначения комбинации. Вот несколько примеров использования таких диакритических знаков. Ā ō к к крон нулевая гласная අ — ආ — ā ඇ — А ඈ — ඉ — я ඊ — ī එ — e ඒ — ē ඔ — о ඕ — උ — u ඌ — ū ඓ — ai ඖ — au ඍ — ru / ri ඎ — rū / rī අං — ANG අඃ — aH ම් — м ම — ма / м මා — mā මැ — мА මෑ — mĀ මි — mi මී — mī මෙ — я මේ — mē මො — пн මෝ — mō මු — му මූ — mū මෛ — май මෞ — мау මෘ — mru මෲ — mrū මං — МАНГ මඃ — мАч ක් — к ක — ка / кə කා — kā කැ — кА කෑ — කි — ки කී — ки කෙ — ke කේ — kē කො — ko කෝ — කු — ку කූ — ку කෛ — кай කෞ — Кау කෘ — kru කෲ — කං — kaNG කඃ — каН Как видно выше, диакритические знаки между этими двумя буквами различаются, когда нет присоединенного гласного звука, как ‘ම්’ / ‘ ක්’ ; а также для гласных звуков в ‘’ / කු и ‘මූ’ / ‘ කූ’ .Остальные буквы также следуют одному из этих двух шаблонов. Только буква ‘ර — ra / rə’ имеет совершенно беспорядочное ‘ රු — ru’ / ‘ රූ — rū’ , которые не следует путать с ‘ රැ — rA’ / ‘ රෑ — rĀ ‘. Даже когда некоторые слова появляются в письменной форме с длинным звуком «а» в конце, в повседневной речи они обычно произносятся как «а». Например, « මිනිහා — minihā (мужчина)» становится « මිනිහ — miniha» , а « දෙනවා — dhenəvā (давать)» становится « දෙනව — dhenəva» .В приведенных ниже фразах в основном заимствован разговорный короткий образец. В некоторых словах для обозначения звука «лу» используется специальная буква: ළු — «лу» Назальный звук в «» или «» встречается и с другими диакритическими знаками, например, в « කෝං — kōNG или මුං — muNG ». Гласный или согласный звук с присоединенным гласным звуком может стоять отдельно как слог; или он может сочетаться с согласным, не имеющим присоединенного гласного звука, чтобы образовать слог вместе: ‘ අම් · මා — am · mā (мать)’, ‘ බ · ලා · පො · රොත් · තු · — ba · lā · po · roth · thu · və (надежда) ‘ Как может быть ясно из вышеупомянутого пункта, когда встречается двойной согласный звук, каждый из них должен произноситься отдельно (т.е. он должен быть удвоен), поскольку они принадлежат к двум отдельным слогам, как в « එන් · න — en · nə » (приходить). Сингальский — родовой язык, поэтому букву «р» следует произносить, даже если она стоит отдельно, как « ර් — r» . Комбинированные согласные [править] В некоторых словах некоторые комбинации согласных сливаются в один символ Для некоторых согласных звук ‘-ra / -rə’ может быть дополнен следующей диакритикой: ‘ ක්‍ර — kra / krə’ , ප්‍ර — pra / prə и т. Д. Его можно комбинировать с некоторыми другими диакритическими знаками для обозначения соответствующих звуков: « ක්‍රි — kri» , « ක්‍රෝ — krō» и т.д. большинство людей этого не делают, пишется « ශ්‍රී ». Звук «-я / й» часто сочетается с предшествующим согласным, если к этому согласному не прилагается гласный звук: « ව්‍ය — vya / vyə» , « ද්‍ය — dhya / dhyə» и т. Д. Некоторые другие диакритические знаки также можно добавить к этой комбинации, например, « ව්‍යූ -« vyū ». Некоторые согласные буквы в некоторых словах записываются присоединенным способом, например, « ක්‍ෂ — ksha» . Структура языка [править] Письменный сингальский язык, имеющий многовековую литературную традицию, имеет прекрасные различия в спряжении глаголов, падежах и т. Д. Изучение всего этого — исключительно для ученого. Даже слишком много подробностей о гораздо более простой разговорной форме не стоит для случайного посетителя. Однако может помочь базовое понимание структуры разговорного сингальского языка. Порядок слов [править] Порядок слов в сингальском предложении — «субъект-объект-глагол». මම තේ බොනව. ( mamə thē bonəva. ) Я чай пью. (Пью чай.) Порядок других слов также может быть инвертирован. පොත් කීපයක් ( горшок кипняк ) книг несколько (несколько книг) එයාලට බත් දෙන්න. ( эйалатх ванна дхэнн. ) Кому-то рис дают.(Дайте им рис.) බත් එයාලට දෙන්න. ( ванна eyālatə dhennə. ) Рис им дают. (Дайте им рис.) Относительные позиции и указательные местоимения [править] В то время как английский имеет две точки пространственной привязки, то есть здесь и там, у сингальского их четыре. මෙතන ( methənə ) вот (возле динамика) ඔතන ( othənə ) там (возле слушателя) අතන ( через ) там (вдали и от говорящего, и от слушателя, но место видно) එතන ( ethənə ) там (вдали от говорящего и слушателя, и они не могут видеть место) ළමය ( mē laməya ) / මේ ළමයි ( mē lamayi ) этот ребенок / эти дети (рядом с говорящим) — тот же образец для неодушевленных существительных ඔය ළමය ( oyə laməya ) / ඔය ළමයි ( oyə lamayi ) тот ребенок / те дети (рядом со слушателем) — тот же образец для неодушевленных существительных අර ළමය ( арə ламйа ) / අර ළමයි ( арə ламайи ) этот ребенок / эти дети (вдали от говорящего и слушающего, но они могут видеть ребенка / детей) — тот же образец для неодушевленных существительных ළමය ( ē laməya ) / ඒ ළමයි ( ē lamayi ) этот ребенок / эти дети (вдали от говорящего и слушающего, и они не могут видеть ребенка / детей) — тот же образец для неодушевленных существительных / මෙයාල ( meyā / meyāla ) (s) он / они (оживляют) (рядом с говорящим) ඔයා / ඔයාල ( oyā / oyāla ) you (единственное число) / you (множественное число) (рядом с слушателем) අරය / අරයල ( arəya / arəyəla ) (s) он / они (оживляют) (вдали от говорящего и слушающего, но они могут видеть человека / людей) එයා / එයාල ( eyā / eyāla ) (s) он / они (оживляют) (вдали от говорящего и слушателя, и они не могут видеть человека / людей) මේක / මේව ( mēkə / mēva ) оно / они (неодушевленные) (возле динамика) ඕක / ඕව ( kə / ōva ) оно / они (неодушевленные) (возле слушателя) අරක / අරව ( arəkə / arəva ) это / они (неодушевленные) (вдали от говорящего и слушающего, но они могут видеть вещь / вещи) ඒක / ඒව ( ēkə / ēva ) это / они (неодушевленные) (вдали от говорящего и слушающего, и они не могут видеть вещь / вещи) Существительные и послелоги [править] На сингальском нет статей.Основная форма существительного употребляется в определенном смысле. Чтобы передать неопределенный смысл, окончание существительного заменено на «-ek» в существительных мужского рода (или иногда в разговорной речи в существительных женского рода) и на «-ак» в женском или неодушевленном роде. Множественное образование может быть довольно беспорядочным, но однажды образованное, оно обозначает как определенные, так и неопределенные значения. Определенное единственное число неопределенное единственное число Множественное число ගොවිය ( говия ) — фермер ගොවියෙක් ( говик ) — фермер ගොවියො ( goviyo ) — фермеры පුතා ( puthā ) — сын පුතෙක් ( путек ) — сын පුතාල ( puthāla ) — сыновья ළමය ( laməya ) — ребенок ළමයෙක් ( laməyek ) — детский ළමයි ( lamayi ) — дети මිනිහ ( miniha ) — мужчина මිනිහෙක් ( minihek ) — мужчина මිනිස්සු ( minissu ) — мужчины නිළිය ( нилийə ) — актриса නිළියක් ( нилияк ) — актриса නිළියො ( niliyo ) — актрисы දුව ( dhuvə ) — дочь දුවක් ( dhuvak ) — дочь දුවල ( dhuvəla ) — дочери වඳුර ( vaNDHura ) — обезьяна වඳුරෙක් ( vaNDHurek ) — обезьяна වඳුරො ( vaNDHuro ) — обезьяны අලිය ( алия ) — слон අලියෙක් ( aliyek ) — слон අලි ( ali ) — слоны මේසෙ ( mēse ) — стол මේසයක් ( mēsəyak ) — стол මේස ( mēsə ) — (в) столы පොත ( pothə ) — книга පොතක් ( pothak ) — книга පොත් ( poth ) — книги පාර ( pārə ) — дорога පාරක් ( pārak ) — дорога පාරවල් ( pārəval ) — дороги Чтобы придать неопределенный смысл бесчисленным существительным, можно добавить слово «…» ( tikak ). තේ ටිකක් ( thē tikak ) немного чая Вместо предлогов есть послелоги. Английский предлог Сингальский постпозиция (Animate Singular) Сингальский послелог (одушевленное множественное число) Сингальский постпозиция (неодушевленный сингулярный язык) Sinhala Postposition (неодушевленное множественное число) … ______ මිනිහ උඩ… ( miniha ud … ) මිනිස්සු උඩ … ( minissu uda … ) පොත උඩ … ( pothə udə … ) පොත් උඩ … ( poth udə … ) … под ______ මිනිහ යට … ( miniha yatə … ) මිනිස්සු යට … ( minissu yatə … ) පොත යට …. ( pothə yatə … ) පොත් යට … ( poth yatə … ) …с ______ මිනිහ එක්ක … ( miniha ekkə … ) මිනිස්සු එක්ක … ( minissu ekkə … ) පොත එක්ක … ( pothə ekkə … ) පොත් එක්ක … ( poth ekkə … ) … рядом с ______ මිනිහ ළඟ / ගාව … ( miniha laNGə / gāvə … ) මිනිස්සු ළඟ / ගාව … ( minissu laNGə / gāvə … ) පොත ළඟ / ගාව … ( pothə laNGə / gāvə… ) පොත් ළඟ / ගාව … ( poth laNGə / gāvə … ) … из ______ (______) /… в ______ මිනිහගෙ … ( minihage … ) මිනිස්සුන්ගෙ … ( миниатюрная … ) පොතේ … (pothē …) පොත්වල … ( pothvələ … ) … в / для ______ මිනිහට … ( minihatə … ) මිනිස්සුන්ට … ( minissuntə … ) පොතට … ( pothətə … ) පොත්වලට … ( pothvələtə … ) … из ______ මිනිහගෙන් … ( минихаген … ) මිනිස්සුන්ගෙන් … ( minissungen … ) පොතෙන් … ( pothen … ) පොත්වලින් … ( pothvəlin … ) Местоимения с послелогами [править] Большинство сингальских местоимений было дано в разделе «Относительные положения и указательные местоимения» выше.Кроме них есть «මම ( mamə ) — я» и «අපි ( api ) — мы». В следующей таблице показано, как их репрезентативная группа ведет себя с послелогами. Значение මම ( мам ) අපි ( api ) ඔයා ( oyā ) ඔයාල ( oyāla ) ඒක ( ēkə ) ඒව ( ēva ) …с ______ මා එක්ක … ( mā ekkə … ) අපි එක්ක … ( api ekkə … ) ඔයා එක්ක … ( oyā ekkə … ) ඔයාල එක්ක … ( oyāla ekkə … ) එක්ක … ( ēkə ekkə … ) ඒව එක්ක … ( ēva ekkə … ) … около ______ මා ළඟ / ගාව … ( mā laNGə / gāvə … ) අපි ළඟ / ගාව … ( api laNGə / gāvə… ) ඔයා ළඟ / ගාව … ( oyā laNGə / gāvə … ) ඔයාල ළඟ / ගාව … ( oyāla laNGə / gāvə … ) ළඟ / ගාව … ( ēk laNGə / gāvə … ) ළඟ / ගාව … ( ēva laNGə / gāvə … ) … от ______ මගෙ … ( маг … ) අපේ … ( apē … ) ඔයාගෙ … ( oyāge … ) ඔයාලගෙ … ( oyālage … ) ඒකෙ… ( ēke … ) ඒවගෙ … ( ēvage … ) … к / для ______ මට … ( мат …) අපට … ( apətə … ) ඔයාට … ( oyāt … ) ඔයාලට … ( oyālatə … ) … ( ēkətə … ) … ( ēvatə … ) … с ______ මගෙන් … ( magen … ) අපෙන්… ( апен … ) ඔයාගෙන් … ( oyāgen … ) ඔයාලගෙන් … ( oyālagen … ) ඒකෙන් … ( ēken … ) ඒවගෙන් … ( ēvagen … ) Даже при разговоре с другом люди часто используют только его имя, опуская «ඔයා ( oyā ) — вы». Это обязательно при обращении к лицу более высокого ранга. කමල් මොනවද කරන්නෙ? ( Kamal monəvadhə kəranne? ) Что такое Камал дон? (Что ты делаешь, Камаль?) සුනිල් මහත්තය කොහෙද යන්නෙ? ( сунил махатхая кохедха янне? ) Где мистер?Сунил идет? (Куда вы идете, мистер Сунил?) නිමාලි නෝන බැඳලද? ( нимали nōna bANDHəladhə? ) Мисс Нимали замужем? (Вы женаты, мисс Нимали?) රත්න හාමුදුරුවො පත්තරේ බැලුවද? ( rathənə hāmodhuruvo paththərē bAluvadhə? ) Почтенный Ратана читал газету? (Вы читали газету, достопочтенный Ратхана?) — обращается к буддийскому монаху. Глаголы и шаблоны предложений [править] В устном сингальском глагол меняет форму только между настоящим, прошлым и будущим.Например, в настоящем времени глагол остается неизменным для всех местоимений и существительных, единственного или множественного числа. Однако, если в предложении выделено какое-то слово, отличное от глагола, должна использоваться другая форма глагола. මම කනව. ( mamə kanəva. ) Ем. / Я кушаю. / Я собираюсь поесть. අපි කනව. ( api kanəva. ) Едим. / Ели. / Мы будем есть. මම කන්නෙ. ( mamə kanne.) Я ем. / Я тот, кто ест. / Я тот, кто будет есть. අපි කන්නෙ. ( api kanne. ) Мы едим. / Мы едим. / Мы те, кто собирается есть. මිනිහ කෑව. ( miniha kĀva. ) Мужчина поел. මිනිස්සු කෑව. ( minissu kĀva. ) Мужчины поели. මිනිහ කෑවෙ.( miniha kĀve. ) Это тот человек, который ел. මිනිස්සු කෑවෙ. ( minissu kve. ) Это мужчины ели. ළමය කයි. ( laməya kayi. ) Ребенок поест. ළමයි කයි. ( ламаи кайи. ) Дети поест. Другие полезные шаблоны предложенийː බත් කන්න. ( ванна канн. ) Ешьте рис.(«Поедание риса» часто означает обед или ужин. Конечно, у них есть не только рис; к основному продукту обычно прилагается несколько блюд, называемых карри.) බත් කමු. ( баня каму. ) Давайте поедим рис. බත් කමුද? ( ванна камудху? ) Нам есть рис? මම බත් කනව. ( маму баня канива. ) Я ем рис. / Я ем рис. / Я буду есть рис. මම බත් කන්නෙ නෑ. ( mamə bath kanne nĀ.) Я не ем рис. / Я не ем рис. / Я не собираюсь есть рис. මම බත් කන්න ඕනැ. ( mamə Bath kannə ōnA. ) Мне нужно есть рис. මම බත් කන්න ඕනැ නෑ. ( mamə bath kannə ōnA nĀ. ) Мне не нужно есть рис. මට බත් කන්න ඕනැ. ( мат. Ванна kannə ōnA. ) Я хочу есть рис. මට බත් කන්න ඕනැ නෑ. ( мат. Ванна каннə ōнА № ) Я не хочу есть рис. මට බත් ඕනැ. ( мат. Ванна ōnA. ) Я хочу рис. මට බත් එපා. ( matə Bath epā. ) Я не хочу риса. මට බත් කන්න පුළුවන්. ( мату ванна канну пулуван. ) Я могу есть рис. මට බත් කන්න බෑ. ( мато ванна каннё бĀ. ) Я не могу есть рис. මම බත් කෑව. ( маму ванна кива. ) Я ел рис. මම බත් කෑවෙ නෑ.( mamə Bath kĀve nĀ. ) Я не ел рис. Значение Настоящее время Прошлое Будущее Императив Давай ______ есть කනව / කන්නෙ ( kanəva / kanne ) කෑව / කෑවෙ ( kva / kve ) කයි ( кайи ) කන්න ( каннə ) කමු ( каму ) напиток බොනව / බොන්නෙ ( bonəva / bonne ) බිව්ව / බිව්වෙ ( палаточный городок / дом ) බොයි ( мальчик ) බොන්න ( bonnə ) බොමු ( по цене ) приходят එනව / එන්නෙ ( enəva / enne ) / ආවෙ ( āva / āve ) එයි ( eyi ) එන්න ( ennə ) එමු ( emu ) вперед යනව / යන්නෙ ( yanəva / yanne ) / ගියේ ( giyā / giyē ) යයි ( яи ) යන්න ( янв ) යමු ( яму ) дает දෙනව / දෙන්නෙ ( dhenəva / dhennne ) දුන්න / දුන්නෙ ( дхунна / дхунне ) දෙයි ( dheyi ) දෙන්න ( dhennə ) දෙමු ( dhemu ) взять (купить) ගන්නව / ගන්නෙ ( gannəva / ganne ) ගත්ත / ගත්තෙ ( гатха / гатх ) ගනී ( гани ) ගන්න ( gannə ) ගමු ( гамма ) до කරනව / කරන්නෙ ( kərənəva / kranne ) කෙරුව / කෙරුවෙ ( keruva / keruve ) කරයි ( kərayi ) කරන්න ( kərannə ) කරමු ( kərəmu ) Вопросы [править] Когда к глаголу добавляется окончание «-( -dhə )», утверждение превращается в вопрос.Если «-ද ( -dhə )» нужно добавить к какому-либо другому слову в предложении или если используется вопросительное слово, глагол меняет свою форму. එයා ඊයෙ ආව. ( eyā īye āva. ) Он / она пришла вчера. එයා ඊයෙ ආවද? ( eyā īye āvadhə? ) Он / она приходили вчера? එයා ආවෙ ඊයෙද? ( eyā āve īyedhə? ) Он / она приходил вчера? එයා ආවෙ කවදද? ( eyā āve kavədhadhə? ) Когда (в какой день) он / она приехал? Отрицание [править] Чтобы превратить положительное высказывание в отрицательное, используется слово «නෑ ( nĀ )» (с измененной формой глагола).Если отрицание применяется к определенному слову, а не ко всему утверждению, «නෙමේ ( nemē )» ставится после этого слова вместо «නෑ ( nĀ )». В отрицательных вопросах «නෑ ( nĀ )» заменяется «නැද්ද ( nAdhdhə )», а «නෙමේ ( nemē )» становится «නෙමේද ( nemēdhə )». එයාල හෙට එනව. ( эйала хет энəва. ) Они едут завтра. එයාල හෙට එන්නෙ නෑ. ( eyāla hetə enne nĀ. ) Они не придут завтра. එයාල හෙට එන්නෙ නැද්ද? ( eyāla hetə enne nAdhdh? ) Разве они не придут завтра? එයාල එන්නෙ හෙට නෙමේ. ( eyāla enne hetə nemē. ) Они не придут завтра . එයාල එන්නෙ හෙට නෙමේද? ( eyāla enne het nemēdhə? ) Разве они не придут завтра ? Существование и владение [править] Тот же образец с изменениями используется для обозначения существования и владения (или отношений).Единственное, что нужно помнить, это то, что используемый глагол различается между одушевленными и неодушевленными существительными в положительном смысле. Остальное не важно. සල්ලි තියනව. ( салли тийнава. ) Есть деньги. (используется с неодушевленными существительными) එයාට සල්ලි තියනව. ( эйатə салли тийшнава. ) У него / нее есть деньги. (используется с неодушевленными существительными) එයා ළඟ / ගාව සල්ලි තියනව. ( eyā laNGə / gāvə salli thiyənava. ) У него / нее деньги с собой.(используется с неодушевленными существительными) පුතෙක් ඉන්නව. ( puthek innəva. ) Есть сын. (используется с одушевленными существительными) ළමයි ඉන්නව. ( ламаи иннёва. ) Есть дети. (используется с одушевленными существительными) එයාට පුතෙක් ඉන්නවා. ( eyāt puthek innəva. ) У него / нее есть сын. (используется с одушевленными существительными) එයාට ළමයි ඉන්නවා. ( эйат ламайи иннəва. ) У него / нее есть дети.(используется с одушевленными существительными) සල්ලි නෑ. ( салли № ) Денег нет. එයාට සල්ලි නෑ. ( eyāt salli nĀ. ) У него / нее нет денег. එයා ළඟ / ගාව සල්ලි නෑ. ( eyā laNGə / gāvə salli nĀ. ) У него / нее нет с собой денег. පුතෙක් නෑ. ( путек № ) Нет сына. ළමයි නෑ. ( lamayi nĀ. ) Детей нет. එයාට පුතෙක් නෑ. ( eyātə puthek nĀ. ) У него / нее нет сына. එයාට ළමයි නෑ. ( eyāt lamayi nĀ. ) У него / нее нет детей. Прилагательные и наречия [править] Прилагательные, указывающие на характеристики, обычно ставятся перед существительными, которые они квалифицируют. Слово «නැති ( nAthi )» между прилагательным и существительным делает его отрицательным. Соответствующие наречия обычно образуются добавлением «-ට ( -tə )», которое превращается в «-යට ( -yətə )» или «-වට ( -vətə )» после определенных гласных звуков в конце слов. прилагательное.Наречия также предшествуют квалифицируемым глаголам. හොඳ කතාවක් ( hoNDHə kathāvak ) хорошая история හොඳ නැති කතාවක් ( hoNDHə nAthi kathāvak ) плохая история, т.е. плохая история — නරක කතාවක් ( narəkə kathāvak ) හොඳට කතා කරන්න. ( hoNDHətə kathā kərannə. ) Говори хорошо. හරි පාර ( hari pārə ) правильная дорога හරියට කියන්න.( hariyətə kiyannə. ) Скажи правильно. Когда прилагательное используется в конце предложения, в большинстве случаев к его концу добавляется «-( -yi )». В отрицательном смысле после прилагательного следует слово «නෑ ( nĀ )». කතාව හොඳයි. ( kathāvə hoNDHayi. ) История хорошая. කතාව හොඳ නෑ. ( kathāvə hoNDHə nĀ. ) История нехорошая. Запросы [править] При обращении с просьбой выражение «пожалуйста» почти всегда не используется в повседневной речи, а тон голоса и дружелюбная улыбка передают вежливость. Запрос можно сделать более вежливым, превратив его в вопрос. මට වතුර ටිකක් දෙන්න. ( матə ватурə тикак дхенн. ) Дайте мне воды. මට වතුර ටිකක් දෙනවද? ( матə ватурə тикак дхенəвадхə? ) Вы дадите мне воды? (более вежливо, чем первый — больше подходит для запроса с «пожалуйста» на английском языке) මට වතුර ටිකක් දෙන්න පුළුවන්ද? ( матə ватурə тикак дхеннə пулувандə? ) Можете ли вы дать мне воды? (даже более вежливо, чем второй) Использование английских слов на сингальском [править] Поскольку Шри-Ланка была британской колонией более 100 лет, английский по-прежнему остается престижным языком, и большинство людей знает хотя бы некоторые слова на нем.Говоря на синлале, многие шри-ланкийцы склонны перемежать свою речь английскими словами, хотя сторонники языковой чистоты не одобряют эту практику. Посетитель может с радостью воспользоваться этим следующим образом: Неодушевленное английское существительное, используемое отдельно, имеет множественное число (определенное или неопределенное). Можно использовать такое английское существительное + ’එක ( ekə )’, чтобы сделать его единственным (определенным), или английское существительное + ’එකක් ( ekak )’, чтобы сделать его единственным (неопределенным). ‘автобус’ автобусы ‘автобус’ автобус ‘автобус’ автобус Когда дело доходит до одушевленного существительного, английское существительное, используемое отдельно, имеет определенный смысл единственного числа, в то время как «කෙනෙක් (kenek)» может быть добавлено, чтобы сделать его неопределенным. Чтобы образовать множественное число, к его концу добавляется «-(-la)». ‘водитель’ водитель «водитель» водитель ‘водитель ල’ драйверы ‘වෙනව ( venəva ) — происходить / становиться’ добавляется к английскому глаголу или прилагательному, чтобы дать пассивное ощущение пережить / становиться, а ‘කරනව ( kərənəva ) — делать’ добавляется таким же образом для активного смысла действия / причинения. «беспокоиться» беспокоиться «беспокоить» , чтобы побеспокоить «беспокоить» беспокоить ‘танец කරනව’ танцевать ‘cool වෙනව’ , чтобы остыть ‘cool කරනව’ круто (что-то) Настоящее Прошлое Будущее Императив Давай ______ වෙනව / වෙන්නෙ ( venəva / venne ) / උනේ ( unā / unē ) වෙයි ( veyi ) වෙන්න ( vennə ) වෙමු ( вему ) / කරන්නෙ ( kərənəva / kranne ) කෙරුව / කෙරුවෙ ( keruva / keruve ) කරයි ( kərayi ) කරන්න ( kərannə ) කරමු ( kərəmu ) Хоть и удобно, но с этим лучше не переборщить. Список фраз [править] Основы [править] Общие признаки Хотя английский является одним из языков на многих знаках в Шри-Ланке, некоторые могут быть только на местных языках. විවෘතයි (vivruthayi) Открыто වසා ඇත (vasā Athə) Закрыт ඇතුල්වීම (Athulvīm) Подъезд පිටවීම (питə вим) Выход තල්ලු කරන්න (thallu kərannə) Толкатель අදින්න (adhinnə) тянуть වැසිකිළිය (vAsikiliyə) Туалет පිරිමි (пирими) Мужчины ගැහැණු (гАхАну) Женщины තහනම් (таханам) Запрещено, Запрещено ඇතුල්වීම තහනම් (Athulvīmə thahanam) Запись запрещена දුම්බීම තහනම් (dhumbīm thahanam) Не курить අන්ත්‍රාවයි (anthrāvayi) Опасность Телефоны экстренных служб 110 — Пожарно-спасательная служба 112 — Дежурная служба полиции (моб.) 114 — оперативный командующий Коломбо (армия Шри-Ланки) 115 — Оперативное подразделение Муниципального совета Коломбо 116 — Служба экстренной помощи ВВС Шри-Ланки 117 — Информационный центр управления операциями в случае стихийных бедствий 118 — Национальная служба поддержки (Министерство обороны) 119 — Дежурная служба полиции Южноазиатское покачивание головой Шриланкийцы кивают головой, когда хотят выразить согласие нейтральным или несколько уклончивым образом.Хотя посетителю не нужно подражать этому, важно понимать его значение. Не путайте это с обычным покачиванием головой, которое и здесь означает «нет». Кивок головой используется, чтобы выразить согласие более решительно или с энтузиазмом, и можно смело использовать это, чтобы сказать «да» во всех ситуациях. Обращение к буддийским монахам В отличие от мирян, к буддийским монахам не обращаются как «ඔයා — oyā (единственное число вы)» или «ඔයාල — oyāla (множественное число вы)».Гораздо более уважительное «ඔබ වහන්සෙ — obə vahanse (единственное число)» или «ඔබ වහන්සෙල — obə vahansela (множественное число)» является обычной формой обращения. ‘ Здравствуйте. ආයුබෝවන්. ( āyubōvan. ) Здравствуйте. ( неофициальный ) හලෝ. ( пол. ) Как дела? කොහොමද? ( kohomədə? ) Хорошо, спасибо. හොඳින් ඉන්නව, ස්තූතියි. ( hoNDHin innəva, sthūthiyi.) / හොඳයි, ස්තූතියි. ( hoNDHayi, sthūthiyi. ) Как вас зовут? ඔයාගෙ නම මොකක්ද? ( ояге намə мокакду? ) Меня зовут ______. මගෙ නම ______. ( маг намə _____. ) Приятно познакомиться. හමුවීම ගැන සන්තෝසයි. ( hamuvīm gAnə santhōsayi. ) Пожалуйста. කරුණාකරල. ( калунакəрəла. ) Спасибо. ස්තූතියි.( sthūthiyi. ) Пожалуйста. සුළු දෙයක්. ( сулу деяк. ) Да. ( согласен, что что-то так ) ඔව්. ( ову. ) Да. ( соглашается действовать в соответствии с просьбой или принимает то, что предлагается ) හා. ( hā. ) — На самом деле это произносится как назальный. Нет. ( отрицание этого ) නෑ. ( нет.) № ( отказ действовать в соответствии с запросом ) බෑ. ( г.р. ) № ( отказ принять то, что предлагается ) එපා. ( эп. ) Простите. ( получение внимания со стороны мужчины ) මහත්තය. ( mahaththəya. ) — джентльмен Простите. ( привлекает внимание женщины ) නෝන. ( nōna. ) — леди Простите.( привлекает внимание буддийского монаха ) හාමුදුරුවනේ. ( hāmudhuruvənē. ) — преподобный монах Простите. ( прошу прощения ) සමාවෙන්න. ( samāvennə. ) Мне очень жаль. කණගාටුයි. ( kanəgātuyi. ) Прощай, ආයුබෝවන්. ( āyubōvan. ) До свидания ( неофициальный ) ගිහින් එන්නම්. ( гихин эннам. ) Я не говорю на сингальском / английском [хорошо]. මට [හොඳට] සිංහල / ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න බෑ. ( matə [hoNDHətə] sinhələ / iNGgrīsi kathā kərannə bĀ. ) Вы говорите по-английски? ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද? ( oyā iNGgrīsi kathā kərənəvadhə ) Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски? ඉංග්‍රීසි කතා කරන කවුරු හරි මෙහෙ ඉන්නවද? ( iNGgrīsi kathā kərənə kavuru hari mehe innəvadə? ) Помогите! උදව් කරන්න! ( udavu kərann! ) Осторожно! බලාගෙනයි! ( balāgenayi! ) Доброе утро. සුබ උදෑසනක්. ( subə udhĀsənak. ) / ආයුබෝවන්. ( āyubōvan, ) Добрый вечер. සුබ සැන්දෑවක්. ( subə sAndhĀvak. ) / ආයුබෝවන්. ( āyubōvan. ) Спокойной ночи. සුබ රාත්‍රියක්. ( subə rāthriyak. ) Спокойной ночи ( спать ) සුබ නින්දක්. ( subə nindhak. ) Я не понимаю. මට තේරෙන්නෙ නෑ. ( matə thērenne nĀ.) Где туалет? වැසිකිළිය කොහෙද? ( vAsikiliyə kohedhə? ) ______ и ______ ______ යි ______ යි ( ______yi ______yi ) — окончание ‘-yi’ становится ‘-uyi’ при добавлении к согласному звуку без присоединенного гласного звука. ______ или ______ ______ හරි ______ හරි ( ______ hari ______ hari ) Проблемы [править] Оставь меня в покое. මට පාඩුවෙ ඉන්න දෙන්න.( matə pāduve innə dennə. ) Не трогай меня! මාව අල්ලන්න එපා! ( мавə алланнə эпах ) Я позвоню в полицию. මම පොලීසියට කතා කරනව. ( mamə polīsiyət kathā kərənəva. ) Полиция! පොලිස්! ( полис! ) Стой! Вор! අල්ලන්න! හොරෙක්! ( allannəǃ horek! ‘) Мне нужна твоя помощь. මට ඔයාගේ උදව් ඕනැ. ( матə ойаге удхаву Ана.) Это чрезвычайная ситуация. මේක හදිස්සියක්. ( mēk hadhissiyak. ) Я потерялся. මම අතරමං වෙලා. ( mamə athərəmaNG velā. ) Я потерял сумку. මගෙ බෑග් එක නැති උනා. ( маг бĀг ​​экə натхи уна. ) Я потерял бумажник. මගෙ මුදල් පසුම්බිය නැති උනා. ( махе мудхал пашумбийə натхи уна. ) Я болен. මට සනීප නෑ. ( матə санипа н.) Я был ранен. මට තුවාලයි. ( матə тувалайи. ) Меня укусила собака. මාව බල්ලෙක් කෑව. ( māvə ballel kĀva. ) Меня укусила змея. මාව සර්පයෙක් කෑව. ( māvə sarpəyek kĀva. ) Меня ужалили пчелы / осы / шершни. මට මීමැස්සො / බඹරු / දෙබරු ඇන්න. ( matə mīmAsso / baMBəru / dhebəru Anna. ) Мне нужен врач. මට දොස්තර කෙනෙක් හම්බ වෙන්න ඕනැ.( матə dhosthər kenek hamb vennə ōnA. ) Могу я использовать ваш телефон? මට ඔයාගෙ ෆෝන් එක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්ද? ( матə ойаге фōн экə павиччи кəраннə пулувандхə. ) Числа [править] Сингальские числа немного более неправильны, чем их английские аналоги, и для достаточно точного обзора пришлось привести довольно большое количество примеров. 1 එක ( ekə ) 2 දෙක ( dhekə ) 3 තුන ( thunə ) 4 හතර ( hathərə ) 5 පහ ( паха ) 6 හය ( hayə ) 7 හත ( hathə ) 8 අට ( atə ) 9 නමය ( намəйə ) 10 දහය ( dhahayə ) 11 එකොළහ ( еколаха ) 12 දොළහ ( дхолаха ) 13 දහ තුන ( dhaha thunə ) 14 දාහතර ( dhāhathərə ) 15 පහළොව ( pahalovə ) 16 දාසය ( дхасəйə ) 17 දාහත ( дхахатхə ) 18 දහ අට ( дхаха по адресу ) 19 දහ නමය ( dhaha naməyə ) 20 විස්ස ( против ) 21 විසි එක ( visi ekə ) 22 විසි දෙක ( visi dhekə ) 23 විසි තුන ( visi thunə ) 30 තිහ ( thihə ) 31 තිස් එක ( это ekə ) 40 හතළිහ ( hathəlihə ) 41 හතළිස් එක ( hathəlis ekə ) 50 පනහ ( панаха ) 51 පනස් එක ( панас экə ) 60 හැට ( hAtə ) 61 හැට එක ( hAtə ekə ) 70 හැත්තෑව ( hAthĀvə ) 71 හැත්තැ එක ( hAththA ekə ) 80 අසූව ( asūvə ) 81 අසූ එක ( asū ekə ) 90 අනූව ( anūvə ) 91 අනූ එක ( anū ekə ) 100 සීය ( sīyə ) 101 එකසිය එක ( ekəsiyə ekə ) 200 දෙසීය ( dhesīyə ) 201 දෙසිය එක ( dhesiyə ekə ) 300 තුන් සීය ( thun sīyə ) 301 තුන් සිය එක ( thun siyə ekə ) 400 හාර සීය ( hārə sīyə ) 500 පන් සීය ( пан sīyə ) 600 හය සීය ( hayə sīyə ) 700 හත් සීය ( hath sīyə ) 800 අට සීය ( atə sīyə ) 900 නම සීය ( namə sīyə ) 1000 දාහ ( дхаха ) 1001 එක් දාස් එක ( ek dhās ekə ) 2000 දෙදාහ ( dhedhāha ) 2001 දෙදාස් එක ( dhedhās ekə ) 3000 තුන් දාහ ( thun dhāha ) 10 000 දහ දාහ ( дхаха дхаха ) 11 000 එකොළොස් දාහ ( ekolos dhāha ) 12 000 දොළොස් දාහ ( dholos dhāha ) 13 000 දහ තුන් දාහ ( дхаха тхун дхаха ) 14 000 දාහතර දාහ ( dhāhathər dhāha ) 15 000 පාළොස් දාහ ( pālos dhāha ) 16 000 දාසය දාහ ( dhāsəyə dhāha ) 17 000 දාහත් දාහ ( dhāhath dhāha ) 18 000 දහ අට දාහ ( дхаха атə дхаха ) 19 000 දහ නම දාහ ( дхаха намə дхаха ) 20 000 විසි දාහ ( visi dhāha ) 21 000 විසි එක් දාහ ( visi ek dhāha ) 30 000 තිස් දාහ ( это дхаха ) 100 000 ලක්ෂය ( lakshəyə ) 100 001 එක් ලක්ෂ එක ( ek lakshə ekə ) 1 000 000 දස ලක්ෂය ( dhasə lakshəyə ) / මිලියනය ( miliyənəyə ) 2 000 000 ලක්ෂය ( visi lakshəyə ) / මිලියන දෙක ( miliyənə dhekə ) 10 000 000 කෝටිය ( kōtiyə ) / මිලියන දහය ( miliyənə dhahayə ) 11 000 000 එක් කෝටි දස ලක්ෂය ( ek kōti dhasə lakshəyə ) / මිලියන එකොළහ ( miliyənə ekolaha ) 1 000 000 000 සිය කෝටිය ( siyə kōtiyə ) / බිලියනය ( biliyənəyə ) 1 000 000 000 000 ට්‍රිලියනය ( triliyənəyə ) № _____ ( поезд, автобус и пр.) අංක _____ ( aNGkə _____ ) одна марка මුද්දරයක් ( mudhdhərəyak ) две / три … марки මුද්දර දෙකක් / තුනක් … ( mudhdhər dekak / thunak … ) десять рупий රුපියල් දහයක් ( рупиял дхаяк ) один килограмм _____ _____ කිලෝ එකක් ( _____ килō экак ) два килограмма _____ _____ කිලෝ දෙකක් ( _____ kilō dhekak ) 100 грамм _____ _____ ග්‍රෑම් සීයක් ( _____ grĀm sīyak ) 250 грамм _____ _____ ග්‍රෑම් දෙසිය පනහක් ( _____ grĀm dhesiyə panahak ) 500 грамм _____ _____ ග්‍රෑම් පන් සීයක් ( _____ grĀm pan sīyak ) половина බාගයක් ( багəяк ) меньше අඩුවෙන් ( до ) подробнее වැඩියෙන් ( vAdiyen ) Время [править] сейчас දැන් ( дирхам ) позже පස්සෙ ( п. ) до කලින් ( калин ) утро උදේ ( удхэ ) полдень දවල් ( дхаваль ) вечер හවස ( havəsə ) ночь රෑ ( rĀ ) Часы [редактировать] 1.00:00 පෙරවරු එක ( perəvəru ekə ) 2.00 පෙරවරු දෙක ( perəvəru dhekə ) полдень මධ්‍යහනය ( maDHyahanəyə ) 13.00 පස්වරු එක ( пасвару экə ) 14.00 පස්වරු දෙක ( pasvaru dekə ) полночь මධ්‍යම රාත්‍රිය ( maDHyəmə rāthriyə ) в 8.00 утра උදේ අටට ( udhē Atətə ) на 9.30 утра උදේ නමය හමාරට ( udhē naməyə hamārətə ) в 2.15 дня දවල් දෙකයි කාලට ( dhaval dhekayi kālətə ) в 6.20 вечера හවස හයයි විස්සට ( havəsə hayayi vissətə ) в 10.45 ночью රෑ දහයයි හතළිස් පහට ( rĀ dhahayayi hathəlis pahatə ) Продолжительность [править] _____ минут විනාඩි / මිනිත්තු _____ ක් ( vinādi / miniththu _____k ) _____ часов පැය _____ ක් ( pAyə ____k ) _____ дн. දවස් _____ ක් ( дхавы _____ к ) _____ неделя (недель) සති _____ ක් ( сати _____ к ) _____ мес. මාස _____ ක් ( māsə _____k ) _____ год (лет) අවුරුදු _____ ක් ( avurudhu _____k ) дней [править] Слова Синахала, отмеченные цифрой *** , здесь записаны с длинным звуком «а» в конце, как, например, в календарях, но в повседневной речи этот звук обычно сокращается до короткого «а». , это то, что вы найдете в транскрипции произношения. сегодня අද ( adhə ) вчера ඊයෙ ( īye ) позавчера පෙරේද ( perēdha ) завтра හෙට ( hetə ) послезавтра අනිද්ද ( анидхдха ) на этой неделе මේ සතියෙ ( mē sathiye ) на прошлой неделе ගිය සතියෙ ( giyə sathiye ) на следующей неделе ලබන සතියෙ ( labənə sathiye ) / එන සතියෙ ( enə sathiye ) воскресенье ඉරිදා *** ( iridha ) Понедельник සඳුදා *** ( saNDHudha ) вторник අඟහරුවාදා *** ( aNGaharuvādha ) Среда බදාදා *** ( бадхадха ) Четверг බ්‍රහස්පතින්දා *** ( брахаспритхиндха ) Пятница සිකුරාදා *** ( шикурадха ) суббота සෙනසුරාදා *** ( senəsurādha ) месяцев [править] Январь ජනවාරි ( джанəвари ) Февраль පෙබරවාරි ( pebərəvāri ) марта මාර්තු ( марта ) Апрель අප්‍රේල් ( апрель ) Май මැයි ( мАй ) июнь ජූනි ( jūni ) июль ජූලි ( дзюли ) августа අගෝස්තු ( agōsthu ) Сентябрь සැප්තැම්බර් ( sApthAmbər ) Октябрь ඔක්තෝබර් («okthōbər ) ноябрь නොවැම්බර් ( ноябрь ) Декабрь දෙසැම්බර් ( dhesAmbər ) Запись времени и даты [править] 10.30 утра පෙ.ව. 10.30 14.00 ප.ව. 2,00 Даты часто записываются в формате «год / месяц / день». 5 марта 2011 г. (5 марта 2011 г.) 2011 № 5 (2011.03.05) Цвета [редактировать] черный කළු ( кал ) белый සුදු ( суду ) серый අළු ( алю ) красный රතු ( рату ) синий නිල් ( ноль ) желтый කහ ( каха ) зеленый කොළ ( кол ) оранжевый තැඹිලි ( thAMBili ) фиолетовый දම් ( дхам ) коричневый දුඹුරු ( dhuMBuru ) Транспорт [править] Автобус и поезд [править] Сколько стоит билет до _____? _____ ට ටිකට් එකක් කීයද? ( _____ tə tikət ekak kīyədh? ) Один / два билета на _____, пожалуйста. _____ ට ටිකට් එකක් / දෙකක් දෙනවද? ( _____ tə tikət ekak / dekak dhenəvadhə? ) Куда идет этот поезд / автобус? මේ (කෝච්චිය) / (බස් එක) යන්නෙ කොහාටද? ( mē (kōchchiyə) / (bas ekə) янне kohātədhə? ) Где поезд / автобус до _____? _____ යන (කෝච්චිය) / (බස් එක) කොහෙද? ( _____ yan (kōchchiy) / (bas ekə) kohedhə? ) Этот поезд / автобус останавливается в _____? මේ (කෝච්චිය) / (බස් එක) _____ නතර කරනවද? ( mē (kōchchiyə) / (bas ekə) _____ nathər kərənəvadhə? ) Когда отправляется поезд / автобус на _____? _____ යන (කෝච්චිය) / (බස් එක) පිටත් වෙන්නෙ කීයටද? ( _____ yan (kōchchiyə) / (bas ekə) pitath venne kīyətədh? ) Когда этот поезд / автобус прибудет в _____? මේ (කෝච්චිය) / (බස් එක) _____ යන කොට කීය වෙයිද? ( mē (kōchchiyə) / (bas ekə) _____ yanə kotə kīyə veyidhə? ) Указания [править] Как добраться до _____? ______ ට යන්නෙ කොහොමද? ( _____ tə yanne kohomədhə? ) …железнодорожный вокзал? දුම්රියපොළ …? ( dhumriyəpolə? … ) / ස්ටේෂන් එක …? ( stēshən ekə? … ) — чаще встречается … автовокзал? බස් නැවතුම්පොළ …? ( bas nAvəthumpolə …? ) / බස් ස්ටෑන්ඩ් එක …? ( bas stĀnd ekə …? ) — более распространенный … аэропорт? ගුවන් තොටුපොළ …? ( guvan thotupolə …? ) / එයා පෝට් එක …? ( eyā pōt ekə …? ) — чаще встречается …даун? කඩ සාප්පු තියන හරිය …? ( кадə саппу тийəнə харийə …? ) … рынок? මාකට් එක …? ( mākət ekə …? ) … супермаркет? සුපර්මාකට් එක …? ( supə (r) mākət ekə …? ) … банк? බැංකුව …? ( bANGkuvə …? ) … молодежное общежитие? ගෙස්ට් හවුස් එක …? ( gest havus ekə …? ) — Недорогие домики называют «гостевыми домами».Настоящие молодежные хостелы на Шри-Ланке сложно найти. … отель _____? _____ හෝටලේ …? ( _____ hōtəlē …? ) — Имейте в виду, что простые рестораны также называются «гостиницами». … американское / канадское / австралийское / британское консульство? ඇමරිකාවෙ / කැනඩාවෙ / ඕස්ට්‍රේලියාවෙ / බ්‍රිතාන්‍ය තානාපති කාර්යාලය …? ( Amərikāve / kAnədāve / ōstrēliyāve / brithānyə thānāpəthi kāryāləyə …? ) Где много … ගොඩක්…තියෙන්නෙ කොහෙද? ( годак … thiyenne kohedhə? ) … отелей? … හෝටල් …? ( … hōtal …? ) … ресторанов? … රෙස්ටොරන්ට් …? ( … восстановить …? ) … баров? … බාර් …? ( … бар …? ) … что посмотреть? … බලන්න වටින තැන් …? ( … balannə vatinə thAn …? ) Можете показать меня на карте? මට සිතියමේ පෙන්නන්න පුළුවන්ද? ( matə sithiyəmē pennannə puluvandhə? ) улица පාර ( pārə ) Поверните налево. වමට හැරෙන්න. ( vamətə hArennə. ) Поверните направо. දකුණට හැරෙන්න. ( dhakunət hArennə. ) осталось වම් පැත්තෙ ( vam pAththe ) правый දකුණු පැත්තෙ ( dhakunu pAththe ) прямо කෙළින්ම ( kelinmə ) в сторону _____ _____ පැත්තට ( _____ pAthətə ) после _____ _____ ට පස්සෙ ( _____ tə pas ) до _____ _____ ට කලින් ( _____ tə kalin ) Следите за _____. _____ බලාගෙන යන්න. ( _____ balāgenə yannə. ) пересечение හංදිය ( haNGdhiyə ) север උතුරට ( uthurətə ) юг දකුණට ( dhakunətə ) восток නැගෙනහිරට ( nAgenəhirətə ) запад බස්නාහිරට ( basnāhirətə ) в гору කන්ද උඩහට ( kandhə udəhatə ) скоростной спуск කන්ද පහළට ( kandhə pahalətə ) Такси [править] В то время как такси со счетчиком доступны в городских районах, трехколесные такси встречаются гораздо чаще.У большинства из них нет счетчика, и рекомендуется поторговаться за хорошую цену перед поездкой. Такси! ටැක්සි! ( тАкси! ) Я хочу взять трехколесное такси. මට ත්‍රී වීලර් එකක යන්න ඕනැ. ( матə три вилəр экəкə яннə ōnA. ) Отведите меня в _____, пожалуйста. මාව _____ ට ගෙනියනවද? ( мавə _____ tə geniyənəvadhə? ) Сколько стоит добраться до _____? _____ ට යන්න කීයක් වෙනවද? ( _____ tə yannə kīyak venəvadhə? ) Это уж слишком.Разве вы не можете его уменьшить? ගාන වැඩියි. අඩු කරන්න බැරිද? ( gānə vAdiyi. Adu kərannə bAridhə? ) Я дам тебе _____ рупий. රුපියල් _____ ක් දෙන්නම්. ( рупий _____ к дхеннам. ) Отведите меня туда, пожалуйста. මාව එහාට ගෙනියනවද? ( māvə ehātə geniyənəvadhə? ) Жилье [править] Есть ли у вас свободные номера? ඔයාල ළඟ කාමර තියනවද? ( oyāla laNGə kāmərə thiyənəvadhə? ) Сколько стоит комната для одного / двух человек? (එක් කෙනෙකුට) / (දෙන්නෙකුට) කාමරයක් කීයද? ( (ek kenekutə) / (dennekutə) kāmərəyak kīyədhə? ) Есть ли в номере… කාමරේ … තියනවද? ( kāmərē … thiyənəvadhə? ) … простыни? … ඇඳ ඇතිරිලි …? ( … АНДХО Атирили … ) … полотенца? … තුවා …? ( … thuvā … ) … подушки? … කොට්ට …? ( … kottə… ) … ванная? … නාන කාමරයක් ,,,? ( … nānə kāmərəyak … ) … телефон? … ටෙලිෆෝන් එකක් ,,,? (…telifōn ekak… ) … телевизор? … ටී. වී. එකක් …? ( … tī. Vī. Ekak … ) … кондиционер? … ඒ. සී ….? ( … ē. Sī. … ) … москитная сетка? … මදුරු දැලක් …? ( … мадхуру дхалак … ) Могу я сначала осмотреть комнату? මට කාමරේ කලින් බලන්න පුළුවන්ද? ( matə kāmərē kalin balannə puluvandhə? ) У вас есть что потише? මීට වඩා (සද්ද අඩු) එකක් තියනදද? ( mīt vadā (sadhdhə adu) ekak thiyənəvadhə? ) …больше? … ලොකු …? ( … локу … ) … чище? … පිරිසිදු …? (… pirisidu… ) … дешевле? … ලාබ …? ( … lābə … ) Хорошо, возьму. හරි, මම මේක ගන්නව. ( хари, mamə mēkə gannəva. ) Я останусь на _____ ночей. මම රෑ _____ ක් නවතිනව. ( mamə rĀ _____k navəthinəva. ) Вы можете предложить другой отель? වෙන හෝටලයක් කියන්න පුළුවන්ද? ( venə hōtətəyak kiyann ​​puluvandhə? ) У вас есть сейф? ඔයාල ළඟ (සේප්පුවක්) තියනවද? ( oyāla laNGə (sēppuvak) thiyənəvadhə? ) …локеры? … ලොකර් …? (… lokər… ) Завтрак / ужин включен? (උදේ කෑම) / (රෑ කෑම) මිළට ඇතුළත්ද? ( (udhē kĀm) / (rĀ kĀmə) milət Athulathdh? ) Во сколько завтрак / ужин? (උදේ කෑම) / (රෑ කෑම) තියෙන්නෙ කීයටද? ( (udhē kĀmə) / (rĀ kĀmə) thiyenne kīyətədhə? ) Пожалуйста, уберите мою комнату. මගෙ කාමරේ සුද්ද කරනවද? ( маг kāmərē sudhdhə kərənəvadhə? ) Можно мне еще _____? මට තව _____ ගන්න පුළුවන්ද? ( matə thavə _____ gannə puluvandhə? ) …полотенце? … තුවායක් …? ( … thuvāyak … ) … подушка? … කොට්ටයක් …? ( … коттяк … ) … одеяло? … පොරවනයක් …? ( … porəvənəyak … ) Вы можете разбудить меня в _____? මාව _____ ට ඇහැරවන්න පුළුවන්ද? ( мавə _____ тə ĀhĀrəvann puluvandhə? ) Я хочу проверить. මට බිල ගෙවල යන්න ඕනැ. ( matə bilə gevəla yannə ōnA. ) Деньги [править] Принимаете ли вы американские / австралийские / канадские доллары? ඔයාල ඇමරිකාවෙ / කැනඩාවෙ / ඕස්ට්‍රේලියාවෙ ඩොලර් ගන්නවද? ( oyāla Amərikāve / kAnədāve / ōstrēliyāve dolər gannəvadhə? ) Принимаете ли вы фунты стерлингов? ඔයාල බ්‍රිතාන්‍ය පවුම් ගන්නවද? ( oyāla brithānyə pavum gannəvadhə? ) Вы принимаете кредитные карты? ඔයාල ක්‍රෙඩිට් කාඩ් ගන්නවද? ( oyāla kredit kād gannəvadhə? ) Можете ли вы поменять мне деньги? මට සල්ලි මාරු කරල දෙන්න පුළුවන්ද? ( матə салли мар крила дхеннə пулувандхə? ) Где я могу поменять деньги? මට සල්ලි මාරු කර ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද? ( матə салли мару кəрə ганнə пулуван кохендхə? ) Можете ли вы поменять мне дорожный чек? මට ට්‍රැවලර්ස් චෙක් එකක් මාරු කරල දෙන්න පුළුවන්ද? ( матə травəлə (р) с чек экак мару криəла дхеннə пулувандхə? ) Где я могу обменять дорожный чек? මට ට්‍රැවලර්ස් චෙක් එකක් මාරු කර ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද? ( матə травəлə (р) с чек экак мару кəрə ганнə пулуван кохендх? ) Какой курс обмена? මාරු කරන රේට් එක මොකක්ද? ( māru kərənə rēt ekə mokakdhə? ) Где банкомат? සල්ලි ගන්න මැෂිමක් (ඒ.ටී. එම්. එකක්) තියෙන්නෙ කොහෙද? ( салли ганнə машимак (ā. Tī. Em. Ekak) thiyenne kohedhə? ) шри-ланкийских рупий (ලංකාවෙ) රුපියල් ( (lankāve) rupiyal ) Еда [править] Местные блюда, доступные в типичных шри-ланкийских ресторанах, могут быть довольно острыми. Чтобы не было так жарко, можно сказать «සැර අඩුවට (sArə aduvətə)». «Чай» в таких местах может означать белый чай с большим содержанием сахара, а черный чай нужно заказывать как «обычный чай», который также содержит много сахара.Чтобы выпить любой сорт чая с меньшим содержанием сахара, можно упомянуть «අඩු සීනි — adu sīni». С другой стороны, в более современных заведениях доступно больше вариантов, и они спрашивают клиентов об их вкусах, принимая заказ. Слова Синахала, отмеченные цифрой *** , здесь записываются с длинным звуком «а» в конце, как, например, на этикетках, но в повседневной речи этот звук обычно сокращается до короткого «а». ‘, который вы найдете в транскрипции произношения. Стол на одного / двух человек, пожалуйста. (එක් කෙනෙකුට) / (දෙන්නෙකුට) මේසයක් තියනවද? ( (ek kenekutə) / (dhennekutə) mēsəyak thiyənəvadhə? ) Можно мне посмотреть меню? මට මෙනූ එක බලන්න පුළුවන්ද? ( матə меню экə баланнə пулувандхə? ) Могу я заглянуть на кухню? මට කුස්සිය බලන්න පුළුවන්ද? ( матə куссийə баланнə пулувандə? ) Есть специальность дома? මෙහෙ විශේෂ කෑමක් තියනවද? ( mehe vishēshə kĀmak thiyənəvadhə? ) Есть ли что-нибудь из местных деликатесов? මේ පළාතේ විශේෂ කෑමක් තියනවද? ( mē palāthe vishēshə kĀmak thiyənəvadhə? ) Я вегетарианец. මම මස් මාළු කන්නෙ නෑ. ( mamə mas mālu kanne nĀ. ) Я не ем свинину. මම ඌරු මස් කන්නෙ නෑ. ( mamə ūru mas kanne nĀ. ) Я не ем говядину. මම හරක් මස් කන්නෙ නෑ. ( mamə harak mas kanne nĀ.) Я ем только кошерную / халяльную пищу. මම කන්නෙ කොෂර් / හලාල් කෑම විතරයි. ( мам канне кошəр / халал кĀмə витхəрайи. ) Не могли бы вы сделать его «облегченным», пожалуйста? ( минус масло / сливочное масло / сало ) මේක තෙල් අඩුව හදන්න පුළුවන්ද? ( mēkə thel aduvə hadhannə puluvanthə? ) питание по фиксированной цене සෙට් මෙනූ එක ( набор меню ekə ) по меню මෙනූ එකෙන් ( меню eken ) завтрак උදේ කෑම ( udhē kĀmə ) обед දවල් කෑම ( дхавал кĀмə ) чай ( обед ) තේ බොන්න කන කෑම ( thē bonnə kanə kĀmə ) обед (ужин) රෑ කෑම ( rĀ kĀmə ) Хочу _____. මට _____ ඕනැ. ( матə _____ ōnA. ) Я хочу блюдо, содержащее _____. මට _____ තියන කෑමක් ඕනැ. ( матə _____ thiyənə kĀmak ōnA. ) Я хочу блюдо без _____. මට _____ නැති කෑමක් ඕනැ. ( матə _____ nAthi kĀmak ōnA. ) Можно мне _____? මට _____ ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද? ( matə _____ tikak gannə puluvandhə? ) курица කුකුල් මස් ( кукуль мас ) говядина හරක් මස් ( характер мас ) рыб මාළු ( mālu ) вяленая рыба කරවල ( karəvələ ) ветчина හැම් ( гАм ) колбаса සොසේජ් ( sosēj ) сыр චීස් ( chīs ) яиц බිත්තර ( biththərə ) салат සැලඩ් ( sAləd ) суп සුප් ( sup ) (свежие) овощи (අළුත්) එළවලු ( (aluth) eləvəlu ) (свежие) фрукты (අළුත්) පළතුරු ( (aluth) paləthuru ) хлеб පාන් ( pān ) тост ටෝස්ට් ( tōst ) масло сливочное බටර් ( бат ) варенье ජෑම් ( мкм ) лапша නූඩ්ල්ස් ( нудли ) хопперы струнные ඉඳි ආප්ප ( iNDHi āppə ) — лапша на пару бункеры ආප්ප ( āppə ) — креп чашеобразный с мягкой серединкой и хрустящим краем пол роти පොල් රොටී ( pol rotī ) — пресный хлеб с очищенным кокосом и специями питту පිට්ටු ( pittu ) — пропаренные цилиндры из молотого риса и очищенного кокоса нут (гарбанзо) කඩල ( kadələ ) коровий горох කව්පි ( кавупи ) зеленый грамм මුං ඇට ( muNG Atə ) рис බත් ( ванна ) дал (чечевица) පරිප්පු ( parippu ) зерен බෝංචි ( bōNGchi ) картофель අර්තාපල් ( arthāpal ) / අල ( alə ) помидоры තක්කලි ( тхаккали ) тыква වට්ටක්ක ( ваттакка ) женские пальчики (бамия) බණ්ඩක්ක ( bandakka ) бринджал (баклажан / баклажан) වම්බටු ( вамбату ) Тайский баклажан තලන බටු ( thalənə batu ) дикий баклажан (ягода индейки) තිබ්බටු ( thibbatu ) цветок банана කෙසෙල් මුව ( kesel muvə ) джакфрут (джекфрут) කොස් ( кос ) змеиная тыква පතෝල ( pathōlə ) горькая тыква කරවිල ( карвил ) огурец කැකිරි / පිපිඥ්ඥ ( kAkiri / pipiGNGNa ) лук-порей ලීක්ස් ( ликс ) морковь කැරට් ( kArət ) капуста ගෝව ( гōва ) редис රාබු ( rābu ) свекла (свекла) බීට් රූට් ( bīt rūt ) стручковый перец (зеленый перец) මාළු මිරිස් ( mālu miris ) шпинат නිවිති ( нивити ) Полынь обыкновенная (центелла) ගොටු කොළ ( gotu kolə ) овощной моллюм කොළ මැල්ලුම් ( kolə mAllum ) — измельченные листовые овощи, смешанные с очищенным кокосом и специями приготовлено උයපු ( uyəpu ) жареные බැදපු ( bAdhəpu ) закаленное තෙම්පරාදු කරපු ( thempərādhu kərəpu ) кокос පොල් ( pol ) очищенный кокос ගාපු පොල් ( gāpu pol ) кокосовый самбол පොල් සම්බෝල ( pol sambōlə ) — очищенный кокос, смешанный с молотым перцем чили (чили), луком и т. Д. кокосовое молоко පොල් කිරි ( пол Кири ) кокосовое масло පොල් තෙල් ( опрос ) перец чили (чили) මිරිස් ( мирис ) черный перец ගම් මිරිස් ( гам мирис ) соль ලුනු ( луну ) лук ලූනු ( lūnu ) чеснок සුදු ලූනු ( sudu lūnu ) тмин සූදුරු ( sūdhuru ) фенхель (сладкий тмин) මාදුරු ( mādhuru ) пажитник උළු හාල් ( ulu hāl ) листьев карри කරපිංච ( karəpiNGcha ) кардамон කරදමුංගු ( karədhəmuNGgu ) гвоздики කරාබුනැටි ( karābunAti ) мускатный орех සාදික්ක ( sādhikka ) булава වසාවාසි ( васаваси ) имбирь ඉඟුරු ( iNGuru ) куркума කහ ( каха ) горчица අබ ( abə ) кориандр කොත්තමල්ලි ( koththəmalli ) корица කුරුඳු ( kuruNDHu ) тамаринд සියඹල ( siyəMBəla ) гамбоге (гамбог, малабарский тамаринд) ගොරක ( gorəkə ) лимонник සේර ( sērə ) винт (панданус ароматный) රම්පෙ ( рампе ) рис и карри බතුයි වෑංජනයි ( Bathuyi vĀNGjənayi ) — типичный шри-ланкийский рис, который подается с рядом других блюд, называемых карри, некоторые из которых могут быть довольно острыми рис с _____ _____ එක්ක බත් ( _____ экк ванна ) … рыбное карри මාළු වෑංජනයක්… ( mālu vĀNGjənəyak… ) … куриное карри කුකුල් මස් වෑංජනයක් … ( kukul mas vĀNGjənəyak… ) … карри из говядины හරක් මස් වෑංජනයක් … ( harak mas vĀNGjənəyak… ) … карри из свинины ඌරු මස් වෑංජනයක් … ( ūru mas vĀNGjənəyak… ) … крабовое карри කකුළුවො වෑංජනයක් … ( kakuluvo vĀNGjənəyak… ) … креветки (креветки) карри ඉස්සො වෑංජනයක්… ( isso vĀNGjənəyak… ) … дал (чечевица) карри පරිප්පු වෑංජනයක් … ( parippu vĀNGjənəyak… ) … овощные карри එළවලු වෑංජන … ( eləvəlu vĀNGjənə… ) жареный рис ෆ්‍රයිඩ් රයිස් ( frayid rayis ) — жареный рис, смешанный с овощным фаршем, яйцами и мясом желтый рис කහ බත් ( каха ванна ) — рис, обжаренный с куркумой, луком, листьями карри и т. Д. бирияни (biryani, buriyani) බුරියානි ( buriyāni ) — рис, обжаренный с куркумой и другими специями, смешанный с мясом или рыбой лампрейс ලම්ප්‍රයිස් ( lamprayis ) — рис, отварной в бульоне, подается с особым карри и фрикадельками наан නාන් ( kōpi ) — пресный хлеб годамба роти (паратха) ගෝදම්බ රොටී ( gōdhambə rotī ) — сорт масляного бездрожжевого хлеба котту කොත්තු ( koththu ) — пресный хлеб, измельченный и смешанный с жареными овощами и мясом или рыбой тосай (доса) තෝසෙ ( thōse ) — блин из молотого риса, чечевицы и специй vadei වඩේ ( vadē ) — обжаренные во фритюре шарики или кольца из измельченной чечевицы и специй Можете сделать его менее острым, пожалуйста? මේක සැර අඩුවට හදන්න පුළුවන්ද? ( mēkə sArə aduvət hadhannə puluvandhə? ) Можно мне стакан _____? මට _____ වීදුරුවක් ගන්න පුළුවන්ද? ( матə _____ vīdhuruvak gannə puluvandhə? ) Можно мне чашку _____? මට _____ කෝප්පයක් ගන්න පුළුවන්ද? ( матə _____ kōppəyak gannə puluvandhə? ) Можно мне бутылку _____? මට _____ බෝතලයක් ගන්න පුළුවන්ද? ( матə _____ bōthələyak gannə puluvandhə? ) кофе කෝපි ( kōpi ) чай ( напиток ) තේ ( thē ) сахар සීනි ( sīni ) молоко කිරි ( кири ) фалуда ෆලූඩා *** ( falūda ) — молочный коктейль с розовым сиропом, мороженым vaniila, семенами базилика и т. Д. фруктовый сок පළතුරු යුෂ ( paləthuru yushə ) Королевский кокос / вода из королевского кокоса තැඹිලි / තැඹිලි වතුර ( thAMBili / thAMBili vathurə ) — кокос оранжевого цвета, известный своей жидкостью внутри (газированная) вода සෝඩා *** ( sōda ) вода වතුර ( vathurə ) пиво බියර් ( бийəр ) красное / белое вино රතු / සුදු වයින් ( рату / судху вайин ) Простите, официант? ( привлекает внимание сервера ) පොඩ්ඩක් එනවද? ( poddak enəvadhə? ) Что на десерт? අතුරුපසට මොනවද තියෙන්නෙ? ( athurupasət monəvadhə thiyenne? ) Можно мне десерт? මට දැන් අතුරුපස ගන්න පුළුවන්ද? ( матə дхан атурупасə ганə пулувандə? ) творог и патока කිරි පැණි ( kiri pAni ) — типичный шри-ланкийский десерт из йогурта из буйволиного молока с сиропом из сока цветов пальмы фрукты පළතුරු ( палтхуру ) фруктовый салат ෆ්රුට් සැලඩ් ( frut sAləd ) банан කෙසෙල් ( кесель ) манго අඹ ( aMBə ) ананас අන්නාසි ( год ) арбуз පැණි කොමඩු ( pAni komədu ) папайя පැපොල් ( pApol ) оранжевый දොඩම් ( дходам ) яблоко ඇපල් ( Apəl ) виноград මිදි ( мидхи ) яблоко заварного крема (сахарное яблоко, конфета) වැලි අනෝද ( vAli anōdha ) сметанное яблоко කටු අනෝද ( кату анōдха ) мангустин මැංගුස්ටින් ( mANGgustin ) рамбутан රඹුටන් ( raMButan ) — маленький, похожий на личи фрукт ( спелых ) джакфрут (джекфрут) වරක ( varəka ) — крупный плод с колючей кожицей дуриан දූරියන් ( dhūriyan ) — плод с колючей кожицей и своеобразным запахом Я закончил. මම කාල ඉවරයි. ( mamə kāla ivərayi. ) Было вкусно. කෑම රසට තිබුන. ( kĀmə rasət thibuna. ) Пожалуйста, очистите тарелки. පිඟන් අරන් යනවද? ( piNGan aran yanəvadhə? ) Счет (чек), пожалуйста. බිල ගේනවද? ( bilə gēnəvadhə? ) Бары [править] Слова Синахала, отмеченные цифрой *** , здесь записываются с длинным звуком «а» в конце, как, например, на этикетках, но в повседневной речи этот звук обычно сокращается до короткого «а». , что указано в произношении. Вы подаете алкоголь? සැර බීම තියනවද? ( sĀrə bīmə thiyənəvadhə? ) Есть ли сервировка стола? මේසෙට ගෙනත් දෙනවද? ( mēsetə genath dhenəvadhə? ) Пиво / два пива, пожалуйста. බියර් එකක් / දෙකක් දෙනවද? ( biyər ekak / dekak denəvadhə? ) Бокал красного / белого вина, пожалуйста. රතු / සුදු වයින් වීදුරුවක් දෙනවද? ( rathu / sudu vayin vīdhuruvak denəvadhə? ) Пинта, пожалуйста. පයින්ට් එකක් දෙනවද? ( payint ekak dhenəvadhə? ) Бутылка, пожалуйста. බෝතලයක් දෙනවද? ( bōthələyak dhenəvadhə? ) _____ ( крепкий напиток ) и _____ ( миксер ), пожалуйста. _____ ( миксер ) එක්ක _____ ( крепкий алкоголь ) දෙනවද? ( _____ (миксер) ekkə _____ (крепкие напитки) dhenəvadhə? ) виски විස්කි ( виски ) водка වොඩ්කා *** ( водка ) ром රම් ( баран ) арак අරක්කු ( arakku ) — типичный шри-ланкийский дистиллированный алкогольный напиток, приготовленный из сброженного сока цветка кокоса вода වතුර ( vathurə ) клубная газировка සෝඩා *** ( sōda ) тоник ටොනික් ( тоник ) апельсиновый сок දොඩම් යුෂ ( dhodam yushə ) Кокс ( сода ) කොකා කෝලා *** ( kokā kōla ) У вас есть закуски в баре? බයිට් මොනව හරි තියනවද? ( bayit monəva hari thiyənəvadhə? ) Еще один, пожалуйста. තව එකක් දෙනවද? ( thavə ekak dhenəvadhə? ) Еще один раунд, пожалуйста. තව රවුමක් දෙනවද? ( тхавə равумак дхенəвадхə? ) Когда время закрытия? වහන්නෙ කීයටද? ( vahanne kīyətədh? ) Ура! චියර්ස්! ( chiyə (r) s! ) Покупки [править] Большинство продуктов, продаваемых в Шри-Ланке, имеют этикетки, напечатанные также на английском языке. У вас есть…? … තියනවද? ( … thiyənəvadhə? ) Это у тебя моего размера? මේකෙ මගෙ සයිස් එක තියනවද? ( mēke mage sayis ekə thiyənəvadhə? ) Сколько это стоит? මේක කීයද? ( mēkə kīyədh? ) Это слишком дорого. ගනං වැඩියි. ( гананг вадий. ) Вы бы взяли _____? ඔයා _____ ගන්න කැමතිද? ( oyā _____ gannə kAməthidhə? ) дорого ගනං ( ganaNG ) дешево ලාබයි ( лабаи ) Я не могу себе этого позволить. මට මේක ගන්න සල්ලි නෑ. ( matə mēkə gannə salli nĀ. ) Не хочу. මට මේක එපා. ( matə mēkə epā. ) Вы меня обманываете. ඔයා මාව රවට්ටනව. ( oyā māvə ravattənəva. ) Меня не интересует. මම කැමැති නෑ. (mamə kAməthi nĀ.) Хорошо, возьму. හරි, මම මේක ගන්නව. ( хари, mamə mēkə gannəva. ) Можно мне сумку? මට බෑග් එකක් දෙන්න පුළුවන්ද? ( matə bĀg ekak dhennə puluvandhə? ) Вы отправляете за границу? ඔයාල පිටරටට එවනවද? ( oyāla pitəratət evənəvadhə? ) Мне нужно… මට … ඕනැ. ( матə … ōnA. ) … зубная паста. … ටූත්පේස්ට් … ( … tūthpēst … ) … зубная щетка. … දත් බුරුසුවක් … ( … dhath burusuvak … ) … прокладки гигиенические (прокладки, прокладки). … සනීපාරක්ෂක තුවා … ( … sanīpārakshəkə thuvā … ) … мыло. … සබන් … ( … сабан … ) … шампунь. … ෂැම්පු … ( шАмпу… ) … обезболивающее. ( например, аспирин или ибупрофен ) … කැක්කුම්වලට බේතක් … ( … kAkkumvələtə bēthak… ) … лекарство от простуды. … හෙම්බිරිස්සාවට බේතක් … ( … hembirissāvətə bēthak… ) … желудочная медицина. … බඩේ අමාරුවට බේතක් … ( … badē amāruvətə bēthak… ) … бритва. … රේසර් එකක්… (… rēsər ekak… ) … зонт. … කුඩයක් … ( … кудняк … ) … лосьон для загара. … අව්වෙන් ආරක්ෂාවට ක්‍රීම් … ( … avuven ārakshāvətə krīm … ) … репеллент от комаров. … මදුරුවො නොඑන්න යමක් … ( … madhuruvo no-ennə yamak … ) … открытка. … පොස්ට්කාඩ් එකක් … ( … pōstkād ekak… ) … почтовые марки. … මුද්දර … ( … mudhdhərə … ) … батарейки. … බැට්රි … ( … bAtri … ) … SIM-карта. … සිම් එකක් … ( … сим экак … ) … карта памяти. … මෙමරි කාඩ් එකක් … ( … meməri kād ekak… ) … писчая бумага. … ලියුම් ලියන කඩදාසි … ( … liyum liyənə kadədhāsi … ) … ручка. …පෑනක් … ( … pĀnak… ) … Книги на английском языке. … ඉංග්‍රීසි පොත් … ( … iNGgrīsi poth … ) … Журналы на английском языке. … ඉංග්‍රීසි සඟරා … ( … iNGgrīsi saNGərā … ) … газета на английском языке. … ඉංග්‍රීසි පත්තරයක්… ( … iNGgrīsi paththərəyak… ) … сингальско-английский словарь. … සිංහල-ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂයක් … (…siNGhələ-iNGgrīsi shabdhəkōshəyak… ) Вождение [править] Хочу арендовать машину. මට කාර් එකක් කුළියට ගන්න ඕනැ. ( матə кар экак кулийəтə ганнə анА. ) Могу ли я получить страховку? මට රක්ෂණයක් ගන්න පුළුවන්ද? ( matə rakshənəyak gannə puluvandhə? ) Остановка ( на указателе ) නවතිනු ( navəthinu ) в одну сторону එක් අතකට පමණයි ( ek athəkətə pamənayi ) уступить дорогу (уступить) මාර්ගය ඉඩ දෙන්න ( mārgəyə idə dhennə ) парковка запрещена වාහන නැවැත්වීම තහනම් ( vāhanə nAvAthvīm thahanam ) ограничение скорости වේග සීමාව ( vēgə sīmāvə ) АЗС (АЗС) පිරවුම් හල ( pirəvum halə ) бензин පෙට්‍රල් ( петрəл ) дизель ඩීසල් ( dīsəl ) Полномочия [править] Я ничего плохого не сделал. මම කිසි වැරැද්දක් කරල නෑ. ( mamə kisi vArAdhdhak kərəla nĀ. ) Это было недоразумение. ඒක වැරදි වැටහීමක්. ( ēk vArədhi vAtəhīmak. ) Куда вы меня везете? ඔයා මාව කොහෙද අරන් යන්නෙ? ( oyā māvə kohedhə aran yanne? ) Я арестован? මාව අත්අඩංගුවට අරගනද? ( мавə атх-аданггувритə арəгəнəдхə? ) Я гражданин США / Австралии / Великобритании / Канады. මම ඇමරිකාවෙ / ඕස්ට්‍රේලියාවෙ / බ්‍රිතාන්‍ය / කැනඩාවේ පුරවැසියෙක්. ( mam Amərikāve / kAnədāve / ōstrēliyāve / brithānyə purəvAsiyek. ) Я хочу поговорить с посольством / консульством Америки / Австралии / Великобритании / Канады. මට ඇමරිකාවෙ / කැනඩාවෙ / ඕස්ට්‍රේලියාවෙ / බ්‍රිතාන්‍ය තානාපති කාර්යාලයට කතා කරන්න ඕනැ. ( matə Amərikāve / kAnədāve / ōstrēliyāve / brithānyə thānāpəthi kāryāləyətə kathā kərannə nA. ) Я хочу поговорить с юристом. මට නීතිඥයෙකුට කතා කරන්න ඕනැ.( матə нитхиGNəyekutə kathā kərannə nA. ) Могу я сейчас просто заплатить штраф? මට දැන් දඩයක් ගෙවල දාන්න පුළුවන්ද? ( матə дхАн дхадəйак гевəла дханнə пулувандхə? ) Это справочник справочник разговорник. Он охватывает все основные темы для путешествий, не прибегая к английскому языку. Но, пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите нам получить звезду !

10 причин посетить Шри-Ланку

Перед поездкой в ​​Шри-Ланку я прочитал так много блогов, чтобы узнать об этой маленькой островной стране, и обнаружил, что в ней есть все для путешественников: богатые культуры, золотые пляжи, сафари по дикой природе, теплые местные жители экзотическая острая еда и т. д.Если вы хотите получить все это за одно путешествие, Шри-Ланка станет идеальным вариантом для вашего следующего путешествия. Прочтите 10 веских причин посетить Шри-Ланку и сделать ее своим следующим местом отдыха.

1. Захватывающие объекты всемирного культурного наследия

Шри-Ланка, будучи крошечным островным государством, входит в число самых маленьких стран Азиатско-Тихоокеанского региона и в то же время является домом для 6 удивительных объектов культурного наследия, находящихся под защитой ЮНЕСКО. Вы можете посетить древнюю скальную крепость Сигирии , где вы сможете полюбоваться великолепными остатками дворца и настенными росписями V века; отправляйтесь в Священный город Канди, чтобы открыть для себя знаменитый Храм Зуба , в котором находится реликвия зуба Будды, и ощутить благочестие местных жителей; исследуйте Пещерный храм Дамбулла , крупнейший и лучше всего сохранившийся пещерный храм страны, в котором хранится 157 буддийских статуй.Каждый культурный объект отражает величественное прошлое. Если вы любитель культуры, просто наслаждайтесь своим темпом, чтобы больше исследовать эту увлекательную страну.

Храм Зуба в вечернее время

Местный житель поклоняется в Храме Зуба

2. Выдающееся культурное разнообразие

Шри-Ланка — страна религиозных людей, большинство из которых (около 70%) являются буддистами, что отражено во многих буддийских храмах и статуях по всей стране.Конечно, здесь вы также можете встретить индуистов, мусульман и людей других религий. Поскольку нация также находится под влиянием индуистской культуры и колониальной культуры, у вас будет возможность полюбоваться архитектурой различных культур и стилей, такими как индуистские храмы, а также дома, церкви, замки и башни, оставленные Португалией, голландцами и британцами. .

Церковь, построенная в колониальный период в Элле

3. Удивительная дикая природа

Шри-Ланка — одно из лучших мест для знакомства с дикой природой в Азии, где обитают слоны, леопарды, киты и птицы.Национальный парк Яла лучше всего подходит для наблюдения за леопардами, а национальный парк Уда-Валаве отлично подходит для знакомства с дикими слонами. Если вы ищете китов, отправляйтесь в Мириссу или Тринкоммале, где у вас будет хороший шанс увидеть этих прекрасных млекопитающих. Если вы любите птиц, рептилий или земноводных, прогуляйтесь по джунглям в лесном заповеднике Синхараджа, последнем первичном тропическом лесу Шри-Ланки, который также является идеальным местом для фотографии.

Вы можете увидеть слонов вблизи в национальном парке Уда-Валаве

Ящерица, найденная в лесном заповеднике Синхараджа

4.Хорошая чашка цейлонского чая

Цейлонский черный чай — один из лучших черных чаев в мире (два других — черный чай Дарджеринг в Индии и черный чай Кимун в Китае). Чай выращивают во многих местах страны. Некоторые из самых популярных цейлонских чаев производятся в Уве, Нувара-Элии и Канди, каждый из которых имеет свой уникальный вкус. Проведите день за чашкой цейлонского чая в Нувара-Элии или Канди, где дует прохладный ветерок и открывается живописный вид на горы. Это может быть расслабляющим опытом.

Превосходный ассортимент черного чая можно найти в Шри-Ланке

5. Прекрасные пляжи

Шри-Ланка одарена очаровательными берегами, большинство из которых находятся на юге, западе и севере острова. Унаватуна, Мирисса, Тринкомали, Бентота — отличные места, чтобы увидеть потрясающие пляжи. Следует упомянуть, что Бентота когда-то был признан Европейской туристической ассоциацией «Самым красивым пляжем в мире». Если вы любитель пляжного отдыха, вам понравится эта страна.

Пляж в Бентоте

6. Приветливые люди

Жители Шри-Ланки невероятно гостеприимны и дружелюбны. Куда бы вы ни пошли, вас будут приветствовать улыбающиеся лица. Во время нашей поездки местные жители встречали нас на улице оооочень много раз. Их гостеприимство нас очень тронуло.

Мы встретили очень хороших школьниц в Королевском ботаническом саду Канди

7. Вкус традиционной еды

Когда дело доходит до шри-ланкийской кухни, вы можете подумать о рисе и карри, которые являются основными продуктами питания. остров.Но знаете ли вы, что на Шри-Ланке много карри? Это может быть карри из рыбы, курицы, баранины, овощей, чечевицы или фруктов. Так что даже вегетарианцам будет легко путешествовать по стране. Вот почему Шри-Ланка считается одним из лучших направлений в Азии для вегетарианцев. Если вы хотите узнать секрет приготовления восхитительного традиционного карри, я настоятельно рекомендую вам посетить местную семью, чтобы узнать об этом. И если карри — не ваша чашка чая, вы все равно можете найти западные блюда, которые соответствуют вашим диетическим предпочтениям, в большинстве ресторанов или отелей.

Традиционные специи, используемые для приготовления карри

8. Канди Эсала Перахера (Праздник Зуба)

В Храме Зуба в Канди находится одна из реликвий зубов Будды. Каждое лето (обычно июль или август) в городе Канди проводится десятидневный праздник, известный как Эсала Перахера (Праздник Зуба), в честь священной реликвии зуба в этом Храме. К ночному параду присоединятся более сотни слонов.

Во время нашего двухдневного пребывания в Канди мы видели около 60 слонов и до 1000 исполнителей (включая знаменосцев, танцоров, барабанщиков, музыкантов и т. Д.)) в параде каждую ночь. Золотую шкатулку с копией реликвии зуба нес богато украшенный слон, который медленно продвигался вперед. Кроме того, было четыре слона, каждый из которых нес переносную святыню, вместе представляющих четырех богов-охранителей — Натха, который является буддийским спасителем, Вишну, который охраняет буддизм, Катарагама, который является защитником юга, и богиня Паттини, которая приносит хорошее здоровье и плодородие. Везде, где несли святыню, люди вставали и молча поклонялись.Как иностранцы, мы были глубоко тронуты и поэтому следовали за местными жителями, чтобы проявить уважение.

Детские танцоры на фестивале Зуба

9. Рай для любителей фотографии

Жемчужина Индийского океана — идеальное место для фотографии. Богатое культурное наследие, пышные зеленые джунгли, холмистые чайные плантации, нетронутые пляжи и тепло гостеприимные люди — все это делает эту страну прекрасным местом для съемки фотографий в инстаграмме.

Потрясающий закат из нашего отеля на горе

10.Широкий выбор номеров

Отель — один из лучших способов познакомиться с местной культурой. Шри-Ланка может похвастаться отличным выбором жилья, подходящего путешественникам с разным вкусом и бюджетом, от гостевых домов до чайных плантаций, бунгало, бутик-отелей, вилл и роскошных отелей. Вы легко можете найти бутик-отель в местном стиле по разумной цене, который предлагает вам не только качественный сервис, но и возможность попробовать местные деликатесы и культуру.

Многие отели в Бентоте имеют прекрасный вид на море.

Это мои 10 причин исследовать Шри-Ланку, и я уверен, что вы найдете свою собственную, если увидите этот прекрасный остров своими глазами.Если у вас возникнут вопросы о путешествиях по Шри-Ланке, я буду рад услышать их на.

15 интересных занятий на Шри-Ланке — Блог о приключенческих поездках WildJunket

От знакомства с дикими пляжами до древних храмов в скалах — вот 15 интересных мест, которыми можно заняться на Шри-Ланке, а также краткий путеводитель по Шри-Ланке.

Пышные джунгли, сельские деревни и дикие пляжи — Шри-Ланка — это райский сад на юге, тихо спрятанный в тайне от туристических маршрутов. Это всего лишь прыжок в сторону от хаоса и безумия Индии, но, тем не менее, это похоже на целый мир.

Остров может быть небольшим по размеру, но на нем есть все. Во-первых, на острове есть разнообразные ландшафты, среда обитания варьируется от густых тропических лесов до зеленых рисовых полей и туманных гор. Затем есть богатая дикая природа — Шри-Ланка является домом для некоторых из последних оставшихся в Азии популяций леопардов, медведей и слонов.

Давайте не будем забывать о буддийском наследии, которое благословило это духовное островное государство множеством руин, храмов и религиозных объектов (включая восемь объектов всемирного наследия ЮНЕСКО).Британцы и голландцы также оставили здесь свое наследие с очаровательной колониальной атмосферой и характерной архитектурой.

Лучшие развлечения на Шри-Ланке

1. См. Легендарных рыбаков на ходулях

Если вы читали что-нибудь о Шри-Ланке в Интернете, то наверняка видели знаменитые кадры с рыбаками, стоящими на сваях. Ловля на ходулях, или ловлю на палку, как ее еще называют местные жители, — это традиционный способ ловли мелкой рыбы. Хотя это может показаться древней традицией, на самом деле это практика, изобретенная для того, чтобы адаптироваться к меняющимся обстоятельствам, связанным с нехваткой продуктов питания и переполненными местами для рыбалки того времени.

Сегодня это умирающая традиция из-за физических проблем и многих внешних факторов. Чтобы заняться ловлей на палку, рыбакам нужны относительно спокойные воды, отлив и хорошие условия для рыбной ловли. В наши дни найти рыбаков на ходулях не так-то просто. Лучше всего отправиться на 30-километровый участок южного берега между городами Унаватуна и Велигама на рассвете или в сумерках.

2. Сафари на слонах в национальном парке Каудулла

Всего в 197 км от крупнейшего города Шри-Ланки, Коломбо, находится национальный парк Каудулла, где можно увидеть свободно бродящих диких слонов.Это лучшее, чем можно заняться на Шри-Ланке для любителей дикой природы! Исторически Каудулла был одним из 16 ирригационных резервуаров, построенных королем Махасеном. После периода заброшенности он был реконструирован в 1959 году и преобразован в национальный парк в 2002 году.

Лучшее время для сафари на слонах в Каудулле — с августа по декабрь, когда до двух сотен человек собираются в аквариуме на ежегодный «сбор». Помимо слонов, в парке обитает множество других диких животных, в том числе шри-ланкийский олень самбар, шри-ланкийский осевой олень, шевротен, дикий кабан, шри-ланкийский леопард и ленивец.

3. Совершите живописную поездку на поезде из Канди в Эллу

Поездка на поезде по Шри-Ланке — это самостоятельное событие. Есть несколько живописных маршрутов, ведущих к высокогорью и чайным плантациям, но самым популярным маршрутом является поездка на поезде из Канди в Эллу .

Считается, что это одно из величайших путешествий на поезде по всему миру. Поезд вьется через центральное нагорье, любуясь фермами и обширными чайными плантациями. Пейзажи очень разнообразны: в одну минуту вы будете любоваться бескрайней зеленью, в другую минуту вы пройдете через густой лес.

Система поездов в Шри-Ланке восходит к колониальным временам, когда были построены железные дороги, чтобы доставлять чай в Коломбо на экспорт. Сегодня Шри-Ланка все еще имеет разветвленную железнодорожную систему, которая обслуживает большинство крупных городов острова. В отличие от соседней Индии, поезда в Шри-Ланке относительно удобны и пунктуальны. (Прокрутите вниз, чтобы узнать, как забронировать билеты на поезд.)

4. Посетите храм реликвии священного зуба в Канди

Город Канди — самый большой город за пределами столицы Коломбо.Несмотря на свои размеры, он по-прежнему очарователен с горной атмосферой и процветающим культурным центром. Я рекомендую провести здесь пару дней, чтобы расслабиться и впитать сингальскую культуру. Если у вас мало времени, вы действительно можете заказать однодневный тур в Канди из Коломбо всего за 12 долларов.

Самым важным местом в Канди, без сомнения, является Храм Священного Зуба Реликвии (официально именуемый Шри Далада Малигава). Это важное место паломничества, поскольку, как говорят, здесь хранится особая реликвия — зуб Будды, который был привезен на остров в 4 веке.Канди был последней столицей шри-ланкийских королей и внесен в список Всемирного наследия в основном благодаря храму.

Священники проводят здесь ритуалы трижды в день: на рассвете, в полдень и по вечерам. По средам проводится символическое омовение реликвии травяным препаратом из душистой воды и благоухающих цветов. Это может быть очень загружено, но всегда красочно и увлекательно! Не забудьте надеть одежду, закрывающую ноги и плечи, и снимите обувь перед входом в храм.

Где остановиться: Цитадель Корицы Канди

5. Прогуляйтесь среди чайных плантаций

Еще одно из моих любимых занятий на Шри-Ланке — это посещение чайной плантации. Чай из Шри-Ланки известен во всем мире, и на то есть веские причины. Центральное нагорье Шри-Ланки имеет идеальные условия и местность для выращивания чая.

История чая в Шри-Ланке началась с шотландского плантатора Джеймса Тейлора в 1866 году. Остатки его коттеджа и чайные кусты до сих пор хранятся как постоянный сувенир человеку, которому приписывают распространение чая в Шри-Ланке.Сегодня центральные холмы Шри-Ланки от Хаттон, Дикойя, Богаванталава до Нувара-Элия и каждый небольшой городок на возвышенностях покрыты ковром из шри-ланкийского чая высшего качества.

Лучшее место для проживания — это Элла . Прогуляйтесь по одной из чайных троп, пересекающих эти поместья, и посмотрите, как смуглые девушки за работой срывают чайные почки и собирают их в корзинку из ротанга, подвешенную за ними. Несколько чайных фабрик в этом районе будут рады принять посетителей, а чайный тур даст представление о том, как чай производится от ферментации до упаковки.

Забронируйте тур по чайной плантации!

6. Подняться на вершину скалы Сигирия

Скала Сигирия, возвышающаяся над поймой центральной долины, несомненно, является символом страны, а восхождение на вершину — это занятие №1 на Шри-Ланке. Объект всемирного наследия ЮНЕСКО может похвастаться впечатляющим археологическим значением. Оказавшись у подножия скалы Сигирия, вы увидите, как она приобрела известность.

Всемирно известная достопримечательность с вертикальными стенами, увенчанными плоской вершиной, на которой находятся руины древней цивилизации.Подъем на вершину довольно крутой, но вид на долину того стоит. Обычно на то, чтобы подняться наверх, требуется около часа. Я рекомендую отправиться сюда рано на рассвете или поздно на закате. Если у вас мало времени, я рекомендую заказать однодневную поездку в Сигирию из Коломбо.

Где остановиться: Aliya Resort & Spa

7. Поход на вершину скалы Пидурангала

В то время как скала Сигирия может украсть все зрелище, скала Пидурангала — это секретное место, стоящее рядом с ним, о котором никто не знает! В отличие от Сигирии, здесь никогда не бывает многолюдно.Кроме того, входная плата в Пидурангалу составляет всего 3 доллара США, а в Сигирию — 30 долларов.

Он находится рядом с скалой Сигирия и поэтому является лучшим местом, откуда открывается вид на Сигирию и окружающую долину. Примерно на полпути находится гигантская статуя лежащего Будды, частично перестроенная из кирпича. Подъем занимает около часа. Наденьте подходящую обувь для походов и принесите саронг, чтобы закрыть плечи, иначе вас не пустят.

Я лично считаю, что вам следует подняться на оба холма, поскольку каждый из них предлагает разные впечатления.Если время ограничено, я предлагаю подняться на Сигирию на восход солнца (меньше людей) и на Пидурангалу на закате. Сама скала Пидурангала блокирует большую часть солнца, когда вы поднимаетесь наверх.

8. Совершите живописный полет над южной Шри-Ланкой

Если у вас большой бюджет, одно из лучших занятий на Шри-Ланке — это полететь на гидросамолете. У меня была возможность совершить живописный полет над южной оконечностью острова с Cinnamon Air — вид на пышные джунгли Шри-Ланки и оживленную береговую линию действительно поразил меня.

В тот момент, когда наш гидросамолет Cessna 208 взлетел с водной взлетно-посадочной полосы аэропорта Коггала, мое окно обрамляли гектары зелени, простирающейся вдаль. Пейзаж медленно переходил от зеленых кокосовых рощ на побережье к коричневатым рисовым террасам вдали и темно-зеленым тропическим лесам в высокогорье.

Как только мы приблизились к побережью, потрясающие пляжи и колониальные прибрежные города, которыми так знаменит остров, стали очевидными.Мы пролетали над белыми буддийскими ступами, которые возвышались над лесным пологом, и над группами рыбаков, гребущих на своих традиционных деревянных лодках.

9. Прогуляйтесь по колониальному городу Галле

Галле — один из самых известных городов Шри-Ланки, очаровательный небольшой колониальный город, расположенный в южной части острова, источающий очарование и колорит старины. Я любил бродить по его переулкам, переплетаться между туктуками (авто-рикшами) и любоваться его хорошо сохранившейся колониальной архитектурой.

Одна из главных достопримечательностей Галле — форт 17 века, который является объектом всемирного наследия и крупнейшей сохранившейся крепостью в Азии, построенной европейцами. Другие известные достопримечательности Галле включают естественную гавань города, собор Святой Марии, основанный священниками-иезуитами, и набережную. Здесь много классных кафе, художественных магазинов и альтернативных магазинов. Я нашла магазин винтажных плакатов, где купила домой несколько постеров на тему путешествий по Шри-Ланке!

Где остановиться: Форт Галле

10.Совершите паломничество на пик Адама или Шри Паду

Многие люди восторгаются Пиком Адама и говорят, что паломничество на вершину горы — это занятие номер один на Шри-Ланке. К сожалению, у меня не было возможности сделать это, так как я был на Шри-Ланке всего неделю, но я определенно думаю, что это стоит сделать, если вы любите походы и у вас есть на это время.

Пик Адама, также известный как Шри-Пада, является самым священным местом Шри-Ланки. Это гора высотой 2243 м (7 359 футов) в центральном высокогорном регионе Шри-Ланки.Буддисты считают, что след на пике Адама — левая ступня Будды. Индусы считают, что след принадлежит Господу Шиве, в то время как мусульмане и христиане считают, что это первый шаг Адама после изгнания из Эдемского сада.

Независимо от вашей веры, любой может взобраться на вершину горы. Это не технический подъем, поэтому, если у вас приличное здоровье, вы должны уметь его делать. Типичное восхождение начинается посреди ночи, поэтому вы можете подняться на вершину и полюбоваться захватывающим восходом солнца на Пике Адама.Вот подробное руководство по походам на пик Адама.

11. Поход к водопаду Диялума

Водопад Диялума — отличная однодневная поездка из Эллы. Водопад Диялума, известный как второй по высоте водопад в Шри-Ланке , на самом деле состоит из нескольких водопадов и природных бассейнов. На сингальском языке Diyaluma или Diya Haluma означает «быстрое течение воды» или может быть переведено как «жидкий свет».

По словам шри-ланкийского историка, Диялума — это место действия фольклора о трагедии с участием молодого вождя, изгнанного в высокогорье.Его возлюбленная пыталась присоединиться к нему в Диялуме, но это было опасное путешествие. Молодой человек спустил веревку через откос, но когда ее вытащили, она разбилась о камни и умерла. Боги, движимые своей любовью, заставили поток воды хлынуть с горы.

Будьте готовы, потому что лучший способ увидеть это (и единственный, который действительно стоит) — это крутой подъем по завалам продолжительностью 45 минут в каждую сторону. Я советую носить водную обувь, которая может промокнуть, но при этом хорошо держится на камнях.

12. Совершите деревенский поход в Хиривадуне

Еще одним из моих любимых занятий на Шри-Ланке был поход по деревне вокруг Хиривадуны, организованный Habanara Village by Cinnamon. Бродить по деревне и узнавать о традиционном сингальском образе жизни было похоже на путешествие во времени. Под руководством знающего гида мы встретились с местными жителями, посетили их традиционные глиняные дома, хижины на деревьях и сельскохозяйственные угодья.

На полпути мы запрыгнули на борт деревянного катамарана, чтобы пересечь искусственный водоем.Скольжение по стеклянной водной глади среди красивого фиолетового водяного гиацинта и маленьких косяков рыб было сюрреалистичным. Экскурсия завершилась поездкой в ​​запряженной быком повозке мимо рисовых полей и овощных ферм, а закатное солнце создавало идеальный фон.

Если ваш отель не организует поход по деревне, обратите внимание на этот однодневный тур по Хиривадуне, который также включает поездку в национальный парк Миннерия.

Где остановиться: Деревня Хабанара у Корицы

13.Совершите речное сафари на Маду-Ганге

Провозглашенная в 2004 году водно-болотным угодьем Рамса, река Маду отличается высоким биологическим разнообразием и поддерживает здоровую популяцию птиц, обезьян и рыб. Во время сафари на лодке мы увидели множество красивых птиц, от баклана до зимородка. Обезьяна с пурпурными листьями тоже появилась, дерзко прячась в кроне дерева и глядя на нас издалека. Лучшее время для этого сафари — вечером, когда солнце садится, что создает красивый фон.

Забронируйте речное сафари!

14. Займитесь серфингом в Хиккадуве

Многие серферы едут на Шри-Ланку, чтобы полюбоваться ее волнами, особенно южное побережье — рай для серфингистов. Если вы никогда раньше не занимались серфингом, это определенно лучшее место для этого. Здесь очень легко учиться, а условия идеальны для новичка.

Кроме того, независимо от того, куда вы путешествуете по южному побережью, вы всегда будете рядом с джунглями, обезьянами, павлинами и блаженством джунглей.В мире действительно не так много мест, которые сочетают в себе джунгли и серфинг в такой близости.

Хиккадува, безусловно, самое популярное место для серфинга . Первоначально рыбацкий городок Хиккадува превратился в развитый город для серфинга, популярный среди туристов с ограниченным бюджетом. Здесь есть несколько местных обрывов, а высота волн может составлять от 3 до 10 футов: главный риф глубокий и относительно безопасный, что идеально подходит для начинающих серферов.

Где остановиться: Citrus Hikkaduwa

15.Отдохнуть на пустых пляжах Берувала

Еще я остановился в отеле Cinnamon Bey Beruwala, расположенном прямо на пляже на юго-западном побережье Шри-Ланки. Берувала является отправной точкой 130-километрового (81 миль) участка пляжа с неглубоким рифом, который проявляется во время отлива.

Это место для первого мусульманского поселения на острове, основанного арабскими торговцами примерно в 8 веке нашей эры. В городе до сих пор проживает большое количество шри-ланкийских мавров, многие из которых торгуют драгоценными камнями.Сегодня это тихий и ленивый пляжный городок с местной атмосферой и отличное место, чтобы погрузиться в сингальский образ жизни.

Где остановиться: Корица Бей Берувала

---

Как добраться до Шри-Ланки

по воздуху

Главный международный аэропорт Шри-Ланки — международный аэропорт Коломбо-Бандаранайке (CMB). Национальный перевозчик — SriLankan Airlines. Если вы летите из Азии, вы действительно можете найти неплохие предложения на бюджетную авиакомпанию Air Asia.Они летают прямо из Бангкока и Куала-Лумпура в Коломбо, стоимость билета в оба конца составляет около 200 долларов США.

Рейсы в Коломбо из Лондона и других частей Европы обычно стоят около 600-900 долларов США в оба конца. Шри-Ланкийские авиалинии, как правило, предлагают лучшие предложения, и они являются прямыми рейсами. У Oman Air есть доступные полеты через Маскат, а у Qatar Airways также есть хорошие цены на полеты через Доху.

Полет из Нью-Йорка в Коломбо стоит примерно по той же цене. Это на удивление доступно — около 600–1000 долларов США в год.У Эмирейтс самые выгодные предложения при полете через Дубай, а у Qatar Airways также есть хорошие цены на полеты через Доху.

Поиск рейсов в Шри-Ланку

---

Путеводитель по Шри-Ланке

Как путешествовать по Шри-Ланке

Поездом

Путешествие на поезде по Шри-Ланке само по себе незабываемое путешествие. Шри-Ланка имеет разветвленную железнодорожную систему, обслуживающую большинство крупных городов острова. Поезда удобные и пунктуальные, в отличие от поездов в Индии.Есть даже специальные смотровые вагоны для туристов. Вы можете посмотреть расписание поездов на официальном сайте.

Самыми популярными маршрутами у путешественников являются линии Коломбо-Канди и Канди-Элла . Поезда, которые входят в холмистую местность, особенно живописны — особенно линия Бадуллу-Нану Оя.

Старайтесь выбирать экспрессы и всегда бронируйте билеты заранее. Путешествовать 3-м классом не так уж и плохо, как может показаться. Часто разница между 3-м и 2-м классами заключается только в отсутствии подлокотника между сиденьями.

Автор Tuktuk

В городах наиболее распространенным видом транспорта в Шри-Ланке являются трехколесные тук-туки. Они работают так же, как такси, и во многих ситуациях являются удобным и очень экономичным способом передвижения.

Трехколесные автомобили распространены в Шри-Ланке. На любой улице вам вряд ли придется ждать больше пары минут, чтобы не пройти мимо, и вы сможете помахать рукой. Если вы путешествуете с багажом, вы можете поискать несколько более крупных трехколесных транспортных средств с большим пространством для ваших сумок.

---

Виза и разрешения Шри-Ланки

Гражданам большинства стран необходимо подать заявление на получение визы в Шри-Ланку онлайн перед поездкой в ​​Шри-Ланку. Это электронное разрешение действительно в течение 3 месяцев. Он допускает два въезда, что означает, что вы можете въехать в страну дважды в течение 30 дней (с учетом перерыва, например, на Мальдивах).

Стоимость

ETA составляет 20 долларов США для стран СААРК (Бангладеш, Бутан, Индия, Мальдивы, Непал и Пакистан) и 35 долларов США для других стран. Граждане Мальдив, Сейшельских островов и Сингапура могут получить бесплатную визу по прибытии.

---

Когда ехать на Шри-Ланку

Лучшее время для путешествий по Шри-Ланке — с ноября по апрель , когда на южном и западном побережьях (основные пляжные зоны) сухой сезон. Центральное нагорье приятно прохладно и относительно сухо с января по апрель. Однако с декабря по март также пик туристического сезона на Шри-Ланке. В остальное время намного тише и дешевле.

На южном и западном побережьях сезон дождей длится с конца апреля по октябрь.Самые сильные дожди обычно выпадают с мая по середину июня и с октября по ноябрь, с июля по сентябрь относительно суше, хотя по-прежнему с низкими сезонными ценами.

В июле / августе в Канди проходит самый зрелищный фестиваль острова — 10-дневный фестиваль Эсала Перахера, который является одним из самых важных религиозных фестивалей в Азии.

---

Где остановиться на Шри-Ланке

На Шри-Ланке нет недостатка в красивых пляжных курортах и ​​домиках в джунглях по разумным ценам.Многие из этих домиков в джунглях совершенно потрясающие, но в то же время деревенские, спрятанные глубоко в пышных джунглях. На пляжных курортах тоже много диких и пустых пляжей, особенно на южном побережье.

Вот места, где я останавливался на Шри-Ланке, которые я очень рекомендую:

Cinnamon Lakeside, Коломбо

Расположенный на берегу озера Бейра, этот четырехзвездочный отель дает вам возможность вырваться из шумного города. Номера довольно жесткие, как и в любом бизнес-отеле, но мне очень понравился открытый бассейн и пышные сады.В собственном ресторане отеля также есть отличный «шведский стол», который включает блюда местной, средиземноморской и тайской кухни. Стоимость уточняйте здесь.

The Heritage Galle Fort, Галле

Этот легендарный исторический отель расположен в старом городе Галле, в нескольких шагах от маяка и церкви. Отсюда вы можете прогуляться по всему городу, а рестораны и магазины находятся прямо у порога. Это красивое здание с богатой колониальной историей, проникающей сквозь стены. Определенно лучшее место для отдыха в Галле! Проверить тарифы можно здесь.

Цитрус Хиккадува

Расположенный прямо на берегу моря этот недорогой трехзвездочный пляжный курорт подходит для тех, кто ищет комфорт по хорошей цене. Он находится в 10 минутах езды на скутере от города Хиккадува и является прекрасной базой для тех, кто хочет заниматься серфингом всю неделю. Забронируйте здесь!

Деревня Хабанара от Корицы

Это тот самый сафари-домик в джунглях, о котором мечтают многие! Мне очень понравился деревенский, деревянный вид и окружение джунглей. Это был мой любимый отель во время моей поездки на Шри-Ланку.Номера были удобными и роскошными, но все же создавало ощущение, что вы находитесь в джунглях. Это прекрасная отправная точка для знакомства с близлежащими Миннерией или национальным парком Каудулла. Забронируйте здесь!

Aliya Resort and Spa, Сигирия

Вы не можете остановиться ближе к Сигирии, чем здесь! Этот четырехзвездочный отель расположен прямо напротив скалы Сигирия, посреди пышной тропической зелени. Я рекомендую бронировать деревянное шале, деревенское и естественное, но все же удобное. В отеле есть великолепный пейзажный открытый бассейн и беспрепятственный вид на скалу Сигирия.Уточняйте расценки!

Цитадель корицы Канди

Исключительно стильное место для отдыха прямо на берегу реки Махавели, в окружении пышных зеленых джунглей. В отеле есть впечатляющий открытый бассейн с видом на реку, а также ресторан со столиками на открытом воздухе у воды. Представьте, что вы просыпаетесь с видом на реку и джунгли и завтракаете рядом с ними! Проверьте последние ставки.

Что из этих занятий на Шри-Ланке вас больше всего волнует? У вас есть вопросы о путешествиях по Шри-Ланке? Дайте нам знать в поле для комментариев ниже.Я надеюсь, что этот путеводитель по Шри-Ланке был полезен, помогая вам спланировать свое путешествие!

---

Вдохновили? Приколи это!

”src =” data: image / gif; base64, R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP /// yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 ″ alt = ”

Шри-Ланка: все, что вам нужно знать, чтобы спланировать идеальное путешествие

Недалеко от юго-восточного побережья Индии находится островное государство Шри-Ланка. Это тропический рай с белыми песчаными пляжами, дикой природой и вкусной едой.

Известный как Жемчужина Индийского океана, это идеальное место для отдыха, наполненного древней историей и вкусом южноазиатской культуры, за которым последуют походы в горы и множество водных видов спорта.

За несколько часов вы сможете путешествовать по разным экосистемам Шри-Ланки. Где еще в мире вы можете посетить город 300 лет до нашей эры утром и отправиться на сафари по дикой природе днем?

Шри-Ланка одарена великолепными пейзажами, историческими столицами и храмами, которые настолько уникальны, что считаются имеющими мировое значение.В стране даже есть восемь объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

Вот все, что вам нужно знать при планировании поездки.

Правила путешествий по Шри-Ланке

Шри-Ланка открыта для посетителей из большинства стран, но всем иностранным путешественникам потребуется виза, медицинская страховка и отрицательный результат теста COVID-19 , полученный за 72 часа до прибытия.

Полностью вакцинированные путешественники, прибывающие из неограниченных стран, также больше не должны проходить тест на COVID-19 на седьмой день.

Для посетителей, прибывающих из Великобритании, остров был недавно удален на из красного списка .

Есть также способ посещения непривитых посетителей. Им нужно будет представить отрицательный тест, и тогда они станут частью «биопузыря». Эта концепция позволяет туристам путешествовать по стране полуизолированными группами и означает, что они могут осматривать достопримечательности, не смешиваясь с местным населением.

Находясь в «биологическом пузыре», вы должны оставаться в утвержденном отеле, посещать утвержденные места в определенное время, путешествовать на независимом транспорте, часто проходить тестирование на COVID-19 и воздерживаться от общения с местным населением.

«Несмотря на беспрецедентные проблемы, с которыми мы столкнулись с 2019 года, мы были сильнее, чем когда-либо. 2021–2030 годы объявлены «Десятилетием роста Шри-Ланки», — сказал Euronews Travel председатель департамента туризма Шри-Ланки Кимарли Фернандо.

«Наследие нашей страны, культура, дикая природа, природа, пляжи и многое другое всегда пользовались популярностью. Шри-Ланка — рай для путешественников, переживших COVID-19, и мы рады приветствовать туристов и процветать в индустрии туризма ».

Что лучше всего делать на природе?

1.Наслаждайтесь наибольшим количеством леопардов, которых вы увидите в любой точке мира

Нас удивило то, что на Шри-Ланке самая высокая плотность леопардов в мире. Сафари в национальном парке Яла — втором по величине парке Шри-Ланки — — лучший способ понаблюдать за неуловимым леопардом.

Отправиться в Ялу на восходе солнца — это грандиозный опыт, который дает лучший шанс увидеть леопарда и множество диких животных, населяющих эту засушливую зону.

2. Увидеть крупнейших наземных и морских млекопитающих

Шри-Ланка — единственная страна, где можно увидеть и слона, и синего кита — самых крупных наземных и морских млекопитающих на планете, причем с интервалом в несколько часов друг от друга.

В стране есть своя «большая пятерка» — синие киты, кашалоты, леопарды, азиатские слоны и медведи-ленивцы, а также одна из самых высоких плотностей видов в мире.

Вы можете увидеть слонов в национальном парке Удавалаве, национальном парке Яла, национальном парке Лунугамвехера, национальном парке Вилпатту и национальном парке Миннерия. Они также живут за пределами охраняемых территорий, что может быть как прекрасным, так и пугающим опытом.

Южное побережье вокруг Галле и Мириссы — лучшее место для ответственного наблюдения за синими китами.

3. Станьте свидетелем крупнейшего сборища азиатских слонов

Крупнейшее известное сборище азиатских слонов проходит в национальном парке Миннерия каждый год. Lonely Planet включила его в десятку лучших событий в мире дикой природы.

Наблюдать, как сходятся эти великолепные животные, — это настоящее зрелище. Разные стада путешествуют вместе как одно, преследуя единственную цель — воду.

Но не ошибитесь. Это не миграция, а ежегодное сборище диких животных, которые приходят попить воды из резервуара Миннерия в конце засушливого сезона.

4. Совершите поездку на одном из самых красивых поездов в мире

Селфи, снятые в поездах, катящихся по чайным плантациям, — один из самых узнаваемых образов Шри-Ланки. Но на это есть причина.

Маршруты поездов на Шри-Ланке — одни из самых красивых в мире. Поезд через холмистую местность открывает вам живописные виды, извиваясь через густые зеленые джунгли и вышеупомянутые чайные плантации.

Направляйтесь на маршрут Канди — Элла.Это 7-часовая поездка, которая может показаться долгой, но она станет одним из самых ярких моментов вашей поездки.

Путешествие по колоссальному Девятиарочному мосту — еще одно незабываемое событие. Также называемый «Мост в небе», это виадук и один из лучших примеров строительства железной дороги колониальной эпохи в стране.

5. Отправьтесь в плавание по южному побережью

Для тех, кто хочет увидеть южное побережье Шри-Ланки во всей красе, избегая при этом толп туристов, идеально подойдет семидневное морское путешествие с G Adventures.

Поднявшись на борт 53-футового катамарана, вы отправитесь в путешествие вдоль береговой линии, останавливаясь по пути в исторических портовых городах, крошечных рыбацких деревнях и бухтах. С шеф-поваром и шкипером на борту вас угостят вкусными блюдами из морепродуктов.

С изобилием морских обитателей вы также посетите глубоководный желоб, часто посещаемый дельфинами и китами, которые используют его для кормления.

Какие регионы самые лучшие?

Если вы хотите заняться серфингом, остановитесь в красивом заливе Аругам.Это очень спокойный район, похожий на Гоа в Индии.

Сухой сезон и лучшее время для серфинга — с мая по сентябрь. Лучшие волны приходят в июле, августе и сентябре.

А если вам хочется ночной жизни, то Галле — это то, что вам нужно. Некоторые из самых известных баров — The Lady Hill, расположенные на вершине самого высокого холма в регионе, Taphouse и The Tamarind Hill Bar.

Если вы хотите позагорать, рекомендуется посетить пляж Пасикуда. Здесь также есть несколько дневных экскурсий, например, сафари на слонах.Пасикуда, что означает «залив зеленых водорослей», находится примерно в 35 км от города Баттикалоа и славится своими бирюзово-голубыми водами.

Канди, Анурадхапура и Джафна — лучшие места, чтобы погрузиться в богатую историю Шри-Ланки. Канди, в частности, известен своими священными буддийскими местами, в том числе храмом Зуба Зуба (Шри Далада Малигава).

Отпуск, туры и туристические пакеты Шри-Ланки — 2021/22

Какие города и места на Шри-Ланке лучше всего посетить?

Коломбо

Коломбо является столицей Шри-Ланки и предлагает тем, кто отдыхает на Шри-Ланке, выбор музеев и художественных галерей для посещения, включая Национальный музей Коломбо с его историческими артефактами и Национальный исторический музей.Найдите время, чтобы сходить на рынок Петтах, где можно купить всевозможные товары, и в зоологический сад. Одной из выдающихся достопримечательностей является Зеленая набережная Галле Фейс, которая тянется вдоль Индийского океана. Благодаря собственным культурным и историческим достопримечательностям Коломбо в таких районах, как Форт, Коричные сады и Петтах, город также является воротами в другие части страны. Нувара-Элия — это высокогорный живописный город, в котором находится самый важный участок Шри-Ланки по производству чая, а Канди — культурная столица Шри-Ланки, где находится храм реликвии священного зуба Будды.

Для получения дополнительной информации о Коломбо щелкните здесь

Национальный музей Коломбо

Национальный музей Коломбо, также известный как Национальный музей Шри-Ланки, является крупнейшим музеем Шри-Ланки. Он содержит важные коллекции, такие как регалии страны, в том числе трон и корону монархов Канди, а также многие другие экспонаты, рассказывающие историю древней Шри-Ланки. Некоторые из коллекций датируются 1877 годом, когда музей впервые открылся. К ним относятся художественная резьба, мечи, пистолеты и репродукции английских картин 19 века, а также коллекция масок демонов.

Тем, кто любит археологию, стоит отправиться в Полоннаруву, чтобы увидеть руины X века, включая дворцы и храмы.

Канди; где находится Храм Святого Зуба и Музей чая

Небольшой тихий городок Канди хорошо известен Храмом Святого Зуба, в котором хранится зуб Будды, тайно вывезенный в Шри-Ланку принцессой в 4 веке. Сам зуб скрыт от глаз в ступе из золотой шкатулки. Хотя он был размещен в разных зданиях с тех пор, как он попал в Шри-Ланку в 4 веке нашей эры, он находится в этом с начала 1700-х годов.Помимо главного храма, комплекс включает в себя ряд небольших храмов, святынь и музеев.

Музей чая также находится в Канди. Чай является основным сельскохозяйственным экспортером Шри-Ланки, а Шри-Ланка — вторым по величине экспортером чая в мире. Музей цейлонского чая состоит из четырех этажей. На первом и втором этажах выставлены очень старые машины. Третий этаж отведен под торговые точки, где представлен широкий выбор изысканного чая Шри-Ланки. Весь верхний этаж — это чайное кафе с прекрасным видом на город и окружающие холмы.Территория вокруг Чайного музея украшена различными сортами чая.

Форт Галле

Форт Галле, являющийся памятником исторического, археологического и архитектурного наследия, имеет как португальское, так и голландское влияние. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и самая большая сохранившаяся крепость в Азии, построенная европейскими оккупантами. Некоторые из достопримечательностей форта включают Старые ворота с британским гербом, Старый голландский госпиталь, валы, с которых открывается прекрасный вид на Индийский океан, башню с часами, построенную в 1882 году, и маяк, построенный в 1939 году.Рядом находятся храм Калутара и Пагода мира, которые стоит посетить во время отпуска на Шри-Ланке.

Пляжные курорты

Шри-Ланка славится своими чудесными пляжами. Добавление хотя бы одного к своему отпуску на Шри-Ланке может быть трудным выбором, но вот некоторые из них, которые следует учитывать:

Унаватуна — один из лучших пляжей Шри-Ланки, известный своими спокойными голубыми водами и золотыми песками. Это хорошее место для занятий водными видами спорта, такими как подводное плавание с аквалангом и сноркелинг. Приятным времяпрепровождением здесь является аюрведический массаж и отдых в одном из спа-салонов.Этот пляж также известен тем, что здесь гнездятся черепахи.

Пляж Бентота — один из самых красивых пляжей страны. Кроме того, здесь тише, чем у большинства. Опять же, доступны водные виды спорта, включая катание на водных лыжах и каноэ.

Пляж Мирисса — идеальный пляж для купания. Город Мирисса также известен своей ночной жизнью, отличными местными морепродуктами и множеством отелей. Здесь можно увидеть дельфинов и китов. Особо стоит взять напрокат лодку и порыбачить с местными жителями на близлежащем коралловом рифе.

Пляж Диквелла — идеальное место для романтического отдыха. Это дом для некоторых высококлассных курортов, куда часто приезжают молодожены, чтобы отпраздновать свой медовый месяц. Это один из лучших пляжей Шри-Ланки с очень спокойной обстановкой. Наличие рифов, песчаных отмелей и мысов означает, что вода здесь спокойная и идеально подходит для купания.

Лучшие места для наблюдения за природой и дикой природой во время сафари по Шри-Ланке

Национальный парк Яла

Если вы приехали в Шри-Ланку ради природы, национальный парк Яла — прекрасный заповедник дикой природы, важный для сохранения диких слонов и водных организмов. птицы.Здесь также можно увидеть леопардов, оленей, кабанов, обезьян, буйволов, медведей-ленивцев, муравьедов и крокодилов. Есть организованные поездки на сафари, чтобы насладиться парком и животными, и вы можете остановиться в высококлассных палаточных лагерях. Еще один интересный аспект парка — это два важных места паломничества.

Приют для слонов Пиннавала

Приют для слонов Пиннавала был основан в 1975 году организацией Sri Lanka Wildlife с целью заботы и защиты многих слонов-сирот, обитающих в джунглях Шри-Ланки.Программа разведения в неволе была начата в 1982 году с целью моделирования естественной среды обитания этих слонов. С момента создания программы здесь выращено более 20 слонов. Сегодня насчитывается около 100 слонов. Главная достопримечательность приюта — это наблюдение за купанием слонов, что является настоящим зрелищем. Свободное передвижение стада по огороженной территории приюта дает слонам возможность спариваться.

Забронируйте тур по Шри-Ланке с Goway и познакомьтесь с «Жемчужиной Индийского океана».

Статьи в блоге «Путешествие с Goway»

Для дополнительного чтения следующие статьи взяты из нашего блога «Путешествие с Goway»… .. отличный источник информации для тех людей, которые хотят или хотят быть, мировые путешественники!

Рассмотрим отпуск в Шри-Ланке, развивающаяся горячая точка Южной Азии

Информация об отпуске в Шри-Ланке

В Goway мы уверены, что хорошо информированный путешественник — более безопасный путешественник.Имея это в виду, мы составили удобный для навигации раздел туристической информации, посвященный отдыху в Шри-Ланке.

Узнайте об истории и культуре Шри-Ланки, о еде и напитках, которые нужно обязательно попробовать, и о том, что упаковать в чемодан.