Прогноз и ставки на матч Швеция – Швейцария 3 июля
Сборные Швеции и Швейцарии уже выполнили свои задачи на чемпионат мира. Они вышли в плей-офф. Но как говорится, аппетит приходит во время еды и каждая из команд мечтает развить успех и пробиться в четвертьфинал мундиаля. У кого более весомые шансы «съесть» оппонента, давайте вместе разбираться с достоинствами и недостатками игры каждой из команд.
Сборная Швеции
Шведская команда играл в группе F и заняла в ней первое место. Довольно неожиданно они взлетели на вершину группы, когда их шансы перед последним туром были не столь велики в принципе на выход из группы. Но Швеция смогла сверх убедительно выиграть у Мексики в последнем туре 3:0.
Напомним, результаты шведов на групповом этапе. По ссылкам можно ознакомится с обзорами этих матчей.
Швеция — Южная Корея — 1:0
Швеция — Германия — 1:2
Швеция — Мексика — 3:0
Шведская команда отличается хорошей организацией игры в обороне и старается использовать контратаки.
У корейцев еще хуже обстояли дела с атакующими попытками в матче против шведов. Практически удалось сдержать и немецкую сборную. В том матче, правда, временами немцы приличное давление оказывали.
В общем, игровая концепция шведов базируется на хорошо организованной игре в обороне. Шведы бежать большими силами вперед явно не станут. Контроль мяча — эта история тоже не про шведов. В матче против Мексики у шведов было 35% владения мячом, в матче против Германии 29%. Лишь против Южной Кореи шведы контролировали немного больше мяч (53%).
3 защитника сборной Швеции (Аугустинссон, Гранквист, Лустиг) вошли в символическую сборную группы F, что лишний раз указывает на главный козырь команды.
Что касается атаки, то у шведов в этой составляющей игры не хватает остроты. Они эффективно воспользовались ошибками соперников, но самим им достаточно тяжело создавать моменты, особенно, играя первым номером. Есть полузащитник «Лейпцига» Эмиль Форсберг, который способен отдать обостряющую передачу, но какой-то целостной атакующей игры в позиционном нападении у шведов не было видно. Так что подопечным Янне Андерссона важно не пропустить первыми. Иначе шведы попадут в весьма неудобное для них положение. Швейцарцы станут больше внимания уделять обороне, а шведам придется что-то придумывать в позиционном нападении, а с этим у них проблемы.
В матче против Швейцарии не сыграет полузащитник Себастьян Ларссон, заработавший дисквалификацию из-за перебора желтых карточек. Его скорее всего заменит Оскар Хильемарк, выступающий за итальянскую «Дженоа» или Густав Свенссон из «Сиэтла» (MLS).
Ориентировочный стартовый состав Швеции: Робин Ульсен; Микаэль Лустиг, Виктор Линделёф, Андреас Гранквист, Людвиг Аугустинсон; Виктор Классон, Густав Свенссон, Альбин Экдал, Эмиль Форсберг; Маркус Берг, Ола Тойвонен.
Сборная Швейцарии
Швейцария заняла второе место в группе E.
Швейцария — Бразилия — 1:1
Швейцария — Сербия — 2:1
Швейцария — Коста-Рика — 2:2
Швейцария хороший матч провела в первом туре против бразильцев. Проблему Неймара они решили очень просто. Как тот получал мяч, сразу же оказывался на газоне. Так швейцарцы за матч Неймара раз 10 опрокинули на газон Ростов-Арены. Стоит сказать, что бразильцы только, что называется вкатывались в турнир и явно не играли на пределе своих возможностей, слишком многое позволяя сопернику.
В матче против Сербии швейцарцам очень повезло. На 90-й минуте Джердан Шакири забил победный гол, а в первом тайме у швейцарских футболистов были большие проблемы, никак они не могли справиться с форвардом сербов Александаром Митровичем.
Джердан ШакириВ последнем туре швейцарцы не смогли обыграть главных аутсайдеров группы, команду Коста-Рики. Правда в параллельном матче Бразилия выигрывала 2:0 у Сербии и такой результат уже выводил Швейцарию в плей-офф. Так что вполне возможно, что швейцарские футболисты успокоились в концовке матча и не сыграли предельно внимательно в обороне.
Швейцария выполнила задачу минимум на чемпионат мира, но желает развить успех. Но для этого Владимиру Петковичу необходимо найти ответы на несколько вопросов. Вопрос первый — кто заменит дисквалифицированного центрального защитника Фабиана Шера. Он в матче против Коста-Рики получил вторую на турнире желтую карточку и матч против Швеции пропустит.
Какие есть варианты у Петковича? Прежде всего, это опытный 31-летний защитник Йоан Джуру. Этот футболист последний сезон провел в Турции в «Антальяспор». В свое время провел несколько сезонов в лондонском «Арсенале» и немецком «Гамбурге». Джуру имеет опыт выступления на 2-х мундиалях. Также есть молодой 21-летний защитник «Боруссии» Менхенгладбах Нико Эльведи.
Вопрос второй — кто заменит капитана команды Стефана Лихштайнера на правом фланге обороны. Лихштайнер тоже стал жертвой перебора желтых карточек. Вообще логично, что швейцарцы наполучали предупреждений в матче против Бразилии, где необходимо было как-то сдерживать Неймара, Коутиньо и прочих «технарей». Но вот странно, что в матче против Коста-Рики швейцарские футболисты нахватали «горчичников». Тем более Шер получил желтую карточку уже в концовке матча, когда задача выхода из группы была практически решена, учитывая счет в матче Бразилия — Сербия. Лихштайнера скорее всего заменит Майкл Ланг.
Вопрос третий — кто сыграет в атаке. Владимир Петкович в первом матче доверил место в атаке Харису Сеферовичу. Он не был убедителен и наиграл на крайне низкую оценку 1,2.
В матче против Сербии Владимир Петкович решил дать очередной шанс Сеферовичу проявить себя. Сеферович сыграл еще хуже, получив оценку 1,1 и был заменен в перерыве. Вместо него вышел Марио Гавранович и сыграл значительно активнее в атаке. Вообще относительно этого матча стоит отметить отличные действия Шакири и Джака при организации атак.
В матче против Коста-Рики уже Гавранович вышел в стартовом составе, но на 69-й минуте был заменен. Вместо него вышел Йосип Дрмич и забил гол. Петкович использовал 3-х разных форвардов. Больше всего игрового времени получил Гавранович. Сеферович позиционировался как основной форвард команды. Но никому из них забить не удалось. Дрмич сыграл чуть более 20 минут против Коста-Рики и забил гол. Такое вот уравнение необходимо решить Петковичу. По логике вещей следует сделать выбор в пользу Йосипа Дрмича, но Петкович чрезвычайно консервативен и не удивлюсь, если в стартовом составе снова появится Сеферович.
На 3 позиции атакующих полузащитников у Петковича 4 футболиста: Джердан Шакири, Блерим Джеймали, Стивен Цубер и Бреел Эмболо. Шакири и Джеймали наверняка выйдут в стартовом составе. Они во всех матчах играли. Цубер не играл в матче против Коста-Рики, его место занял Эмболо. При этом Цубер забил гол в ворота Бразилии в первом туре.
Вопрос четвертый — что это было в матче против Коста-Рики? Если бы не вратарь Янн Зоммер, то швейцарцы вполне могли вообще проиграть этот матч. Шакири и Бехрами полностью проиграли центр поля.
Ориентировочный стартовый состав Швейцарии: Янн Зоммер; Майкл Ланг, Йоан Джуру, Мануэль Аканджи, Рикардо Родригес; Валон Бехрами, Гранит Джака; Джердан Шакири, Блерим Джеймали, Стивен Цубер; Марио Гавранович.
Коэффициенты и прогноз
Матчи плей-офф всегда прогнозировать сложно. В них появляется дополнительный нерв и боязнь совершить ошибку. Поэтому матчи плей-офф обычно бывают менее результативными, чем матчи на других стадиях. Но на этом мундиале первый день плей-офф подарил болельщикам два восхитительных матча, Франция — Аргентина и Португалия — Уругвай. Правда, второй день подтвердил мнение о низкой результативности.
В этом матче вряд ли стоит ждать голевой феерии. Шведы закроются, что они умеют делать и будут ждать своего шанса в контратаке. В позиционном нападении они не сильны. Швейцария более классным составом обладает. Есть Шакири и Джеймали, которые способны создать движущую атакующую силу в полузащите. Но в атаке пока не видно настоящих форвардов у швейцарцев.
Швейцария из-за дисквалификации потеряла на этот матч сразу двух ключевых игроков обороны. Этим вполне может воспользоваться шведская команда. Правда вот с атакой у них не все хорошо.
В общем, много условностей в этом матче. Матч видится низовым, но букмекеры и предлагают достаточно низкий тотал в 2 мяча. Наверное, все-таки, учитывая коэффициенты ценность есть в ставке на шведов.
Прогноз Ф1 (0) 2.12 (Parimatch)
Матч Швеция — Швейцария начнется в 17:00
За путевку в четвертьфинал мундиаля сегодня на стадионе «Санкт-Петербург» в одноименном городе сразятся сборные Швеции и Швейцарии. Стартовый свисток в их противостоянии прозвучит в 17:00 по московскому времени. Словенский арбитр Скомина рассудит сборные Швеции и Швейцарии в матче 1/8 финала ЧМ.
Швеция — Швейцария: анонс матча
Еще во время европейской квалификации подопечные Янне Андерссона показали блестящий результат. Да, команда заняла в своей группе второе место, но ведь она оставила позади даже сборную Голландии, а вперед пропустила лишь Францию. В стыковых матчах жребий свел Швецию с еще одним грандом в лице сборной Италии, но и с ней северяне справились. Многие эксперты считали, что теперь, уже на футбольных полях России, у команды случится спад. Тем не менее, мы видим Швецию в плей-офф турнира, куда она вышла из непростого квартета с первой строчки.
В активе у команды на Чемпионате две победы и одно поражение. Его могло бы и не случится. Всего одной минуты не хватило шведам, чтобы удержать ничью в противостоянии со сборной Германии.
В целом этот коллектив достаточно эффективен. Не так уж и часто шведские футболисты бьют по воротам, но процент точности высокий и достигает почти 56%.
Обзор сборной Швейцарии
«Крестоносцы» тоже квалифицировались в финальную часть мундиаля через стыковые матчи. Выиграть свою группу Швейцария не смогла, но в ней ведь был действующий чемпион Европы — Португалия. Стыковые матчи свели подопечных Петковича с Северной Ирландией.
В плей-офф мундиаля Швейцария вышла достаточно предсказуемо. В своем квартете после Бразилии она являлась вторым фаворитом, такое же место в итоге и заняла. У пентакампеонов на старте турнира «крестоносцы» даже отобрали очки.
Играют швейцарцы весьма грубо. В пассиве у команды уже семь желтых карточек. Похвалить сборную Швейцарии в то же время можно за высокий процент реализации, пишет сайт Therussiantimes.com. 15,6% опасных моментов превратились в итоге в голы. Только у пять команд на мундиале этот показатель выше.
Швеция — Швейцария: ориентировочные составы
Швеция: Ольсен – Люстиг, Линделеф, Гранквист, Аугустинссон – Форсберг, Экдаль, Свенссон, Классон – Тойвонен, Берг.
Швейцария: Зоммер – Ланг, Джуру, Аканджи, Родригес – Бехрами, Джака – Шакири, Джемаили, Эмболо – Гавранович.
Швеция — Швейцария: интересные факты
Двадцать девять матчей насчитывает история очных противостояний между этими сборными, однако в рамках чемпионатах мира эти команды сегодня встретятся впервые.
Шведы проведут свой пятидесятый матч на мундиалях.
В последний раз сборная Швейцарии выходила в четвертьфинал на Чемпионате мира в 1954-м году.
Швейцария не проигрывает октября 2017-го.
Штефан Лихтштайнер, капитан сборной Швеции, пропустит предстоящий поединок из-за дисквалификации.
Прогноз на матч Швеция — Швейцария
Шведы на данном турнире отличились тем, что во всех первых таймах сохранили свои ворота сухими. Что касается сборной Швейцарии, то эта команда первые половины встречи проводит не слишком активно, а «просыпается» уже после перерыва. Вполне целесообразно в данном поединке сделать ставку «1 тайм: Ф1 (0)» за 2,05. Никто из команда не станет лезть на рожон, в худшем случает будет возврат.
Швеция — Швейцария: где и когда смотреть
Смотреть игру Швеция — Швейцария 3-го июля можно на канале «Матч ТВ».
Швейция или Шведция?
Один журналист спрашивает другого: «Как правильно пишется: Швейция или Шведция?». Мнения разошлись.
«Стоит отметить, что на биатлонных трассах Дарья станет ездить с изогнутыми палками того же типа, которыми также будут пользоваться лидеры мужских сборных Норвегии и Швейции – Оле-Эйнар Бьорндаллен и Фредрик Линдстрем.»
www.vesti.ru/doc.html?id=2130869
«По его словам, Германия, Швейция, Австрия и Нидерланды, затронутые кризисом беженцев, совместно будут оказывать давление с целью продвижения в укреплении внешних границ.»
ria.ru/world/20151008/1298727169.html
«Премьер-министр Швейции Горан Перссон, председательствующий сейчас в ЕС»
www.svoboda.org/a/24128259.html
«Вратарь «Рейнджерс» Хенрик Лундквист не сыграет за сборную Швейции на чемпионате мира по хоккею»
www.sovsport.ru/hockey/news/382519-henrik-lundkvist-ne-sygraet-za-shveciju-na-chempionate-mira-po-hokkeju
«В то же время самыми стабильными странами в этом году признаны Финляндия, Норвегия, Швейция, Швейцария и Дания.»
www.rbc.ru/society/22/06/2011/5703e8bf9a79477633d34752
«Председатель парламента Грузии Давид Усупашвили 13 декабря в Тбилиси встретился с министром иностранных дел Швейции Карлом Бильдтом»
regnum.ru/news/polit/1604520.html
«Сборные Канады и Швейции уже точно вышли в плей-офф.»
tvrain.ru/teleshow/novosti_sajta/rossijskie_kerlingistki_okonchatelno_lishilis_shansa_na_vyhod_v_plej_off-362969/
«Британский палеонтолог Мартин Смит из Даремского университета обнаружил в Шведции и Шотландии ископаемые останки древнейшего сухопутного организма»
www.aif.ru/society/science/paleontologi_obnaruzhili_drevneyshiy_suhoputnyy_organizm
«В финале сыграют сборные Шведции и Финляндии.»
www.rosbalt.ru/main/2014/01/05/1218355.html
«По мнению Даниэля Вальденстрема, профессора экономики из Университета Уппсалы (Шведция) »
rg.ru/2011/10/10/premiya-site.html
«Всего в Этапе Кубка мира принимают участие 138 лыжероллеров из 15 стран мира, среди которых Италия, Нидерланды, Франция, Германия, Шведция, Норвегия, Турция, Израиль и другие.»
regnum.ru/news/684823.html
«Премию по литературе получит поэт из Шведции Томас Транстрёмер, премию мира – три женщины, президент Либерии, либерийская правозащитница и активистка из Йемена.»
www.bbc.com/russian/rolling_news/2011/12/111210_rn_nobel_prize.shtml
Новости по теме: ВГТРК следует сосредоточиться на домино. Фашистская статья в московской газете «Советский спорт».
Швейцария и Швеция — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Такой интерес проявили Швейцария и Швеция.
Этим механизмом воспользовались следующие государства-участники: Австралия, Австрия, Германия, Канада, Норвегия, Швейцария и Швеция.
The following States Parties made use of this mechanism: Australia, Austria, Canada, Germany, Norway, Sweden and Switzerland.Швейцария и Швеция хорошо знакомы с порядком внесения в перечень и исключения из него своих граждан и блокирования их активов.
Switzerland and Sweden have first-hand experience with the listings of their residents, the obligation to freeze their assets and the process of de-listing.В число главных доноров входят Соединенные Штаты Америки, Европейский союз, Япония, Норвегия, Нидерланды, Австралия, Германия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Швейцария и Швеция, на долю которых приходится до 80% всех средств, выделяемых на финансирование противоминной деятельности.
The top donors included United States of America, European Union, Japan, Norway, Netherlands, Australia, Germany, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Switzerland and Sweden, whose total contributions made up 80 per cent of funding provided to mine action.Австрия, Германия, Италия, Канада, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Словакия, Словения, Франция, Чешская Республика, Швейцария и Швеция представили подробную информацию о действующих в их странах предельных значениях объемов выбросов для основных соответствующих категорий источников.
Austria, Canada, Czech Republic, France, Germany, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Slovenia, Sweden, and Switzerland provided detailed information on their currently valid emission limits for the main relevant source categories.За ней будут следовать Сингапур, Финляндия, Франция, Швейцария и Швеция, где, по прогнозам, на долю лиц в возрасте 100 и более лет будет приходится 0,2 процента населения каждой страны.
It will be followed by Finland, France, Singapore, Sweden, and Switzerland, where centenarians are projected to account for 0.2 per cent of the population in each country.Италия, Лихтенштейн, Швейцария и Швеция выразили предпочтение в отношении первоначальной формулировки.
Швейцария и Швеция задали вопросы относительно того, каким образом фонд будет служить интересам жертв.
Финансовые взносы в общий целевой фонд для поддержки работы Комитета в этой области внесли Германия, Швейцария и Швеция.
Germany, Sweden and Switzerland had made financial contributions to the general trust fund to support the work of the Committee in this regard.Дания, Ирландия, Новая Зеландия, Норвегия, Швейцария и Швеция высказались за новый протокол КОО по суббоеприпасам.
Denmark, Ireland, New Zealand, Norway, Sweden and Switzerland have voiced their support for a new CCW Protocol on submunitions.Несколько стран — Австралия, Германия, Италия, Новая Зеландия, Республика Корея, Швейцария и Швеция — увеличили свою помощь в 2011 году.
Seven countries — Australia, Germany, Italy, New Zealand, the Republic of Korea, Sweden and Switzerland — increased their aid in 2011.Впоследствии к соавторам присоединились Греция, Ирландия, Люксембург, Мальта, Никарагуа, Норвегия, Португалия, Словения, Финляндия, Швейцария и Швеция.
Subsequently, Finland, Greece, Ireland, Luxembourg, Malta, Nicaragua, Norway, Portugal, Slovenia, Sweden and Switzerland joined the sponsors.Швейцария и Швеция выделили средства на финансирование мероприятий, не указанных в плане работы, но предполагавшихся декларацией первой сессии СС/СС; этим мероприятиям также был присвоен приоритет З.
Sweden and Switzerland provided funds for activities not listed in the workplan but implied in the declaration by the first session of the MOP/MOP; these activities were also assigned priority 3.Несколько стран, а именно: Бельгия, Гана, Ирландия, Италия, Люксембург, Франция, Швейцария и Швеция, увеличат размер своих взносов.
Several countries, namely, Belgium, France, Ghana, Ireland, Italy, Luxembourg, Sweden and Switzerland would increase their contributions.С 1995 года двусторонние доноры (Бельгия, Дания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Финляндия, Швейцария и Швеция) выступают основным источником финансовой поддержки для этого центрального подразделения.
Since 1995, bilateral donors (Belgium, Denmark, Italy, Finland, Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland), have provided the main source of financial support for this central staff.В 2006 году Канада, Нидерланды, Норвегия, Финляндия, Чешская Республика, Швейцария и Швеция откликнулись на призыв Исполнительного органа о внесении взносов в целевой фонд.
In 2006, Canada, the Czech Republic, Finland, the Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland responded to the Executive Body’s call for contributions to the trust fund.Ряд государств-членов значительно увеличили объем своих взносов по линии основных ресурсов, в частности Дания, Нидерланды, Республика Корея, Финляндия, Швейцария и Швеция.
Several Member States significantly increased their core contributions, such as Denmark, Finland, the Netherlands, the Republic of Korea, Sweden and Switzerland.Впоследствии к числу авторов пересмотренного проекта резолюции присоединились Албания, Аргентина, Бруней-Даруссалам, Камбоджа, Латвия, Монголия, Норвегия, Словения, Суринам, Швейцария и Швеция.
Subsequently, Albania, Argentina, Brunei Darussalam, Cambodia, Latvia, Mongolia, Norway, Slovenia, Suriname, Sweden and Switzerland joined in sponsoring the revised draft resolution.С этой целью в 2003 году Австрия, Мальта, Нидерланды, Франция, Швейцария и Швеция инициировали совместный проект и серию рабочих совещаний по теме «Воздействие транспорта на здоровье с уделением особого внимания детям».
To this end, Austria, France, Malta, the Netherlands, Sweden and Switzerland launched a joint project and series of workshops on «Transport-related Health Effects with a Particular Focus on Children» in 2003.Многие Стороны (например, Венгрия, Германия, Испания, Литва, Норвегия, Польша, Финляндия, Швейцария и Швеция) сообщили, что уведомление, по возможности, производится уже на этапе определения круга охватываемых вопросов.
Many Parties (e.g., Finland, Germany, Hungary, Lithuania, Norway, Poland, Spain, Sweden and Switzerland) reported that notification already took place in the scoping phase, if possible.Швеция 1:0 Швейцария — 3 июля 2018
1 Голы 0
12 Удары по воротам 18
3 Удары в створ 4
3 Угловые 11
1 Офсайды 0
11 Нарушения правил 13
1 Жёлтые карточки 2
0 Красные карточки 1
3 Замены 2
105 Дистанция, км 103
277 Количество передач 598
200 Количество точных передач 497
72 Точность передач, % 83
36 Владение мячом, % 64
Сборные Швеции и Швейцарии сыграют в 1/8 финала чемпионата мира по футболу
Встреча состоится на стадионе «Санкт-Петербург» и начнется в 17:00 мск
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 3 июля. /ТАСС/. Сборные Швеции и Швейцарии сыграют во вторник на стадионе «Санкт-Петербург» в матче 1/8 финала чемпионата мира. Команды ранее никогда не играли между собой на чемпионатах мира, при этом шведы в последний раз выступали в 1/4 финала в 1994 году, а швейцарцы и вовсе в 1954-м.
Матч команд Швеции и Швейцарии начнется в 17:00 мск. Шведы стали победителями своей группы, сумев обыграть сборные Южной Кореи (1:0) и Мексики (3:0), тогда как швейцарцам для выхода в плей-офф, по сути, оказалось достаточным победить в ключевом матче соперников из Сербии — 2:1. При этом если скандинавы потерпели одно поражение — от сборной Германии (1:2), швейцарская команда обошлась без неудач, сыграв вничью с бразильцами (1:1) и костариканцами (2:2).
Шведская сборная пробилась на чемпионат мира спустя 12 лет, при этом на трех своих предыдущих турнирах шведы выходили из группы. В 2002 и 2006 гг они уступали в 1/8 финала, тогда как 24 года назад сумели занять третье место. Этот результат не является для шведов лучшим в истории — на домашнем чемпионате мира 1958 года они играли в финале, уступив бразильцам во главе с 17-летним Пеле — 2:5.
Шведы избежали Бразилии
Одержав победу в своей группе, шведы избежали в 1/8 финала встречи с пятикратными чемпионами мира. Шведская сборная играет на турнире в достаточно прагматичный футбол, построенный на надежной обороне и контратаках. Впрочем, такая игра не всегда дает результат — именно над шведами одержали свою единственную победу уже отправившиеся домой футболисты из Германии. Зато шведам удалось победить сборную Мексики со счетом 3:0, максимально использовав слабости соперника в обороне.
Прагматичная игра шведов выручила их еще в отборочном турнире, где они оставили за бортом чемпионата мира сборную Нидерландов, а в стыковых матчах одолели итальянцев.
«Мы смотрели видео матчей сборной Швейцарии, скауты бывали на играх соперника и дали нам определенную информацию. Мы уже донесли все необходимое до футболистов, провели хорошую аналитическую работу. Мы знаем, как мы будем действовать против швейцарцев», — сказал наставник сборной Швеции Янне Андерссон.
«У Швейцарии отличная команда, она проиграла только один раз в последних 25 матчах, но мы знаем, как против нее играть — завтра увидите», — отметил защитник шведов Андреас Гранквист.
Швейцария играет быстрее
Похожую философию игры проповедуют и футболисты из Швейцарии, однако они показывают более скоростной стиль, стараясь контратаковать не только флангами, но и по центру. Как и у сборной Швеции, в составе швейцарской команды отсутствуют забивные форварды — хотя скандинав Ола Тойвонен и швейцарец Йосип Дрмич отличились здесь по разу, лидеры команд собраны в других линиях. У шведов это прежде всего защитник Андреас Гранквист и хавбек Эмиль Форсберг, у их соперников — фланговый игрок Джердан Шакири.
Швейцарская сборная не играла в четвертьфинале чемпионата мира с 1954 года, когда на домашнем турнире повторила достижение 1934 и 1938 годов. В 1994, 2006 и 2014 годах швейцарцы сходили с дистанции в 1/8 финала.
Учитывая, что задачу выхода в плей-офф команды решали до последнего тура, они потеряли нескольких игроков из-за дисквалификаций. Сборная Швейцарии сыграет без двух основных защитников — капитана команды Штефана Лихтштайнера и Фабиана Шера. Ожидается, что их заменят Михаэль Ланг и Йоран Джуру.
Шведы же выйдут без центрального полузащитника Себастьяна Ларссона.
Главным арбитром матча команд Швеции и Швейцарии назначен Дамир Скомина из Словении.
Победитель 7 июля в Самаре в четвертьфинале сыграет с лучшей командой в паре Колумбия — Англия, которые также проведут свой матч 1/8 финала в понедельник.
Разница между Швецией и Швейцарией
Швеция против Швейцарии
Многие неевропейцы, особенно американцы, путают Швецию с Швейцарией. Часто они меняют местами одно на другое или называют обе национальности швейцарцами или шведами. На самом деле у Швеции и Швейцарии очень мало общего, и они отличаются почти во всем: в культуре, климате, географии, ландшафте, политике и языке.
Это несоседние европейские страны, но довольно далеко друг от друга.Эти две страны разделены как сушей, так и морем. Стокгольм, столица Швеции, находится в 1500 км к северо-востоку от столицы Швейцарии Берна.
Швейцария — это внутренняя страна, расположенная в самом сердце Европы. Небольшая, но относительно густонаселенная страна в Европе, она граничит с Германией, Австрией, Лихтенштейном, Италией и Францией. Будучи окруженной крупными европейскими странами, она естественным образом превратилась в нацию со многими официальными языками. Люди в Швейцарии в основном говорят на четырех языках: немецком, французском, итальянском и ретороманском.
Правительство Швейцарии является Федеративной Республикой, в которой Федеральный совет Швейцарии во главе с ежегодно избираемым президентом является главой правительства. Швейцарцы гордятся своей сильной демократической практикой
Швейцария — преимущественно горная страна, так как на ее территории находится пятая часть Альп. Есть около 100 вершин, которые превышают 4000 метров. Швейцарские горы славятся лыжным спортом, скалолазанием, сноубордом, пешими прогулками, ездой на велосипеде и другими видами активного отдыха.
Банковское дело в Швейцарии характеризуется стабильностью, конфиденциальностью и защитой активов и информации клиентов.У него очень сильные традиции банковской тайны. Швейцария также известна швейцарским шоколадом, швейцарским сыром и многими местными деликатесами, такими как фондю, блюдо из плавленого сыра.
Швеция, четвертая по величине страна Европы, расположена между Норвегией и Финляндией. Страна имеет фаллический вид и образует очень длинную береговую линию, образованную Балтийским морем и Ботническим заливом. Он преимущественно сельскохозяйственный по рельефу с большим количеством озер. Из-за обширной территории плотность населения невысока.
Шведы — очень гостеприимные люди, которые говорят в основном на шведском в качестве основного и официального языка. У них дружелюбная обстановка, ориентированная на детей, и они также стремятся к умеренности и контролю.
Швеция — конституционная монархия, основанная на парламентской демократии, где делами правительства в основном руководит премьер-министр.
Вклад Швеции в поп-культуру в основном связан с музыкой. Шведы любят петь, и вместе с культовыми артистами ABBA они оставили заметный след на музыкальной сцене.Швеция также известна своими автомобилями, такими как Volvo и Koenigsegg. Престижная Нобелевская премия — это международная денежная премия в Швеции.
Резюме:
1. Швеция, которая расположена к западу от Балтийского моря и Ботнического залива, имеет протяженную береговую линию, в то время как Швейцария не имеет выхода к морю и не имеет береговой линии.
2. Швейцария — одна из самых маленьких стран в Европе с площадью 41 290 квадратных километров, в то время как Швеция имеет площадь более чем в десять раз больше (444 960 квадратных километров), являясь самой большой среди скандинавских стран и 4-й по величине страной в Европе.
3. В Швеции плотность населения ниже — 20,6 человек на квадратный километр, по сравнению со Швейцарией — 186,5 человек на квадратный километр.
4. В Швейцарии гористый ландшафт, в то время как в Швеции много озер, преимущественно сельскохозяйственных, с увеличением лесного покрова к северу.
5. Швейцария известна своим шоколадом, сыром, банками и точными часами, в то время как Швеция известна производством автомобилей, поп-музыкой и Нобелевской премией.
6. В Швейцарии четыре официальных языка немецкий, французский, итальянский и ретороманский, в то время как в Швеции шведский язык является единственным официальным языком.
7. Швейцарию возглавляет президент, а Швецией — премьер-министр.
: Если вам понравилась эта статья или наш сайт. Пожалуйста, расскажите об этом. Поделитесь им с друзьями / семьей.
Ссылка
Ян. «Разница между Швецией и Швейцарией». DifferenceBetween.net. 19 мая 2011 г.
Юмористический забег по обучению китайскому языку, что есть что — RT World News
Швейцарский или шведский? Поскольку люди в Китае продолжают путать два европейских государства, их консульства в Шанхае начали юмористическое соревнование, чтобы наконец разобраться в этой неразберихе и разделить Швецию и Швейцарию.
Для англоговорящих относительно легко выделить разницу
между Швецией и Швейцарией. И игра словесные ассоциации
игры, очень немногие придумали бы шоколад, сыр, банку и
часы для «шведского», потому что это то, что
обычно связано с « швейцарских ».
На китайском языке, хотя имена двух европейских
страны кажутся очень похожими, из-за чего людям действительно сложно
помните, что IKEA и Volvo — шведские компании и что ABBA
поп-группа из Швеции, но не из Швейцарии.
« Вы часто сталкиваетесь с этим, » Генеральный консул Швеции Виктория Ли сообщила информационному агентству TT со ссылкой на The Local. «Швеция «Руидиан», а Швейцария — «Руиши». Первый символ — это одна и та же.»
Чтобы положить конец этой путанице в названиях, швейцарцы и шведы
консульства в Шанхае начали « Швеция-Швейцария » конкурса.
В рамках этого творческого конкурса в социальных сетях китайцы были приглашены придумать забавные, но правильные способы рассказать Швеция и Швейцария отдельно друг от друга.Это можно сделать в любом формате — статья в блоге, мультфильм, фото, короткометражный фильм или любой другой разное.
«Три лучшие работы будут награждены щедрыми
призов, а победитель получит 12-дневную поездку в Швецию.
и Швейцария на двоих », — говорится в сообщении консульства Швеции« ».
страница в Интернете.
После путешествия победители должны будут отчитаться о своих впечатления.
Организаторы также сделали довольно остроумный плакат для своих
кампания.На нем изображены карты Швеции (Северная Европа) и
Швейцария (Центральная Европа), обе забиты предметами
и люди, связанные с двумя странами.
Например, на шведской карте изображен далекарлийский конь, викинг,
Альфред Нобель и рыжий непослушный ребенок Пеппи
Длинныйчулок — персонаж одной из книг Астрид Линдгрен.
Есть еще пара геев, которые женятся, что незаконно.
в Швейцарии еще — и парень в отпуске по уходу за ребенком. Шведский
национальный флаг прикреплен к большой тарелке со знаменитыми
тефтели.Столица Стокгольм отмечена коронами как Швеция.
это Королевство.
Карта Швейцарии, как и ожидалось, имеет все традиционные элементы. как сыр, фондю, золото и Альпы. На нем также есть изображение теннисист — судя по всему, Роджер Федерер, бывший чемпион мира один. В стране проживает множество международных организации: символ ООН — офисы которой находятся в Женеве — также было размещено на плакате.
Соревнование Швеция-Швейцария завершится примерно через три недели. со сроком подачи творческих работ, набор для 20 ноября.
10 главных различий между немцами и шведами
Этот пост написал немец, который тоже является шведом.
Есть ли разница между шведами и немцами?
Да!
Но разве эти народы не похожи хотя бы в культурном отношении? Нет!
Ну, кроме того, оба потребляют много молочных продуктов и празднуют Рождество. Но даже это несколько иначе. Например: немцы не смотрят Дональда Дака каждую ночь в канун Рождества в 3 часа дня.м. тогда как шведы вообще делают.
Чтобы понять еще несколько различий, вы (даже если вы немец или швед) можете использовать этот список, когда вы разговариваете с соотечественником из одной из этих стран, когда вы находитесь в пабе, пьяны и отчаянно нуждаетесь в разговоре о культурных традициях. различия.
Итак, вот несколько примеров, в которых немцы и Германия отличаются от шведов и Швеции — и наоборот:
Различия между немцами и шведами
1.
Немцы пьют вино или пиво тут и там.Многие из них даже не прочь выпить стакан пива или вина каждый день.
Прост!
Шведы считают такое употребление алкоголя алкоголизмом. Вот почему они почти ничего не пьют в течение недели, но делают все возможное, чтобы компенсировать это чрезмерным потреблением алкоголя в выходные дни.
Skål!
Еще по теме: «Шведы и алкоголь — о выпивке в Швеции», здесь
2.
Немцы любят немецкие марки автомобилей, особенно марки Mercedes, Volkswagen и BMW.
Шведы любят китайские автомобильные марки, такие как Volvo и Saab.
3.
Немцы «обычным» ножом намазывают ломтик хлеба маслом.
Шведы придумали гениальную идею. Они изобрели smörkniv , деревянный нож для масла, единственное предназначение которого — намазывать масло маслом. (Почему он гениален? Ээээ. Будем надеяться, что кто-то из читателей этого поста уже объяснил это в комментариях ниже.)
4.
Немцы любят «знать лучше». Они склонны хвастаться, когда они о чем-то лучше осведомлены, чем вы. Эта черта делает их так называемыми Besserwisser, буквально переводится: лучше знающих .
Шведы , однако, стараются избегать конфликтов. Даже когда они «знают лучше», чем вы, они часто просто кивают с улыбкой на то, что вы хотите сказать, и возвращаются к работе.
5.
Немцы могут покупать алкоголь в любое время дня, если у них есть доступ к заправке.Даже днем они могут приобрести алкоголь в супермаркете и Toys’R’us.
Шведы должны пойти в один из магазинов своего государственного Systembolaget , единственного места, где они могут купить что-либо, содержащее более 3,5% алкоголя, если они хотят получить напитки для домашнего потребления.
(Нет, конечно, вы не можете купить алкоголь в Toys’R’us, но если вы немец, вы, вероятно, все равно не читаете это, потому что вы уже прокрутили вниз, чтобы оставить критический комментарий besserwisser .)
6.
Немцы шутят про голландцев.
Шведы анекдот про норвежцев.
7.
Немцы гордятся тем, что выиграли чемпионат мира по футболу четыре раза: в 54, 74, 90 и14 годах.
Шведы могут часами рассказывать о своей славной команде на чемпионате мира 94-го, где они заняли третье место. Ура.
8.
Немцы внесли большой вклад в начало и продолжение мировой войны, это был 1914 год, и это называлось просто Мировой войной (в те времена).В 1939 году вышел сиквел под названием «Вторая мировая война». Оба вышли плохо не только для немцев, но и для всего человечества.
Шведы , с другой стороны, были менее амбициозны, когда дело доходило до начала войны или даже участия в ней. Более 200 лет (!) Они оставались в своих красных деревянных домах, думая: «Няа, пусть делают другие».
Хорошо, я признаю, вышесказанное могло быть немного разочаровывающим. Итак, давайте продолжим кое-что менее серьезное — например, болезни.
9.
Немцы стараются избегать Grippe , простую простуду, которую можно вылечить за несколько дней.
Шведы паникуют, когда слышат, как кто-то говорит: «У меня только что было magsjuka », желудочный грипп.
10.
Немцы принимают аспирин всякий раз, когда у них болит голова.
Шведы принимают Альведон или Ипрен всякий раз, когда они (считают, что у них) есть какие-либо болезни. В основном это связано с тем, что это именно то, что медсестры и врачи рекомендуют им делать после обращения в шведскую систему здравоохранения.«Если Алведон или Ипрен не помогли, пожалуйста, позвоните нам еще раз через четыре недели, и мы скажем вам снова позвонить нам через четыре недели…»
11.
И еще одно отличие шведов от немцев
Пошли на улицу!
Немцы чувствуют себя уязвимыми для сил природы всякий раз, когда оказываются в нескольких метрах от природных объектов, таких как деревья или трава. Чтобы обезопасить себя от опасностей «жизни на свежем воздухе», они носят уличные куртки .Заключенные в эти куртки, немецкие тела с меньшей вероятностью пострадают от опасных для здоровья явлений, таких как ветер или дождь, и тем самым — по логике — противодействуют заражению Grippe (грипп).
Шведы принимают решение о том, следует ли им носить что-то большее, чем просто рубашку, на простом вопросе: Светит солнце или нет? Независимо от температуры.
Продолжение следует…
Подробнее о…
Швеция — Hofstede Insights
- Поиск
Искать: Поиск
Меню- Дом
- ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ
- ОРГАНИЗАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- Сертификация организационной культуры
- Сертификация виртуальной организационной культуры
- ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ / КОНСАЛТИНГА
- Программа генерального директора
- Культура, наиболее подходящая для исполнения
- ИНСТРУМЕНТЫ
- Сканирование организационной культуры
- Скан командной культуры
- Executive Match
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- МЕЖКУЛЬТУРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- Сертификация межкультурного менеджмента
- Аккредитованный лектор (ICM)
- ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ / КОНСУЛЬТАЦИИ
- Глобальное виртуальное управление
- Программа генерального директора
- Межкультурные методы исследования
- Виртуальная программа Межкультурный менеджмент
- Посол культуры
- Фактор доверия
- ИНСТРУМЕНТЫ
- The Culture Compass ™
- Сравнить страны
- Электронное обучение
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- ИНТЕЛЛЕКТ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ КУЛЬТУРЫ
- О CCI
- СЕРТИФИКАЦИЯ
- Сертификация CMC
- ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ / КОНСУЛЬТАЦИИ
- Диагностика сообщений CCI
- CCI-Найди свое племя
- CCI-Creative Brief Workshop
- ОРГАНИЗАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА
- Статистика
- Новости и блог
- БЛОГ
- История успеха Mars — разнообразие как конкурентное преимущество
- Организационная культура — что вам нужно знать
- Создание гибкой организационной культуры
- Как создавать глобальные команды
- 5 ключевых факторов управления глобальными командами
- Почему так важно управлять культурным разнообразием?
- Разработка инструментов на основе кросс-культурных исследований
- Наши пять шагов к успеху
- Что мы подразумеваем под «культурой»?
- БЛОГ
- ресурсов
- Журнал
- Расшифровка Китая
- Ведите переговоры как местный
- 7 мысленных образов
- Общественные мероприятия
- Вебинары
- Смотрите прямую трансляцию # TheCultureFactor2019
- Виртуальная программа Межкультурный менеджмент
- Новости и блог
- Наши модели
- Организационная культура
- Организационная культура — что вам нужно знать
- Многофокусная модель организационной культуры
- Национальная культура
- Модель 6-D
- The Culture Compass ™
- Культурные связи
- О культурных связях / CCI
- Организационная культура
- О нас
- Сеть Hofstede Insights
- Участники нашей сети
- Присоединяйтесь к нашей сети
- О нас
- О нас
- Офисы в нашей стране
- О Гирте Хофстеде
- Стажировка
- Наши клиенты
- Наши клиенты
- Noor Bank — История успеха
- Марс — История успеха
- Сеть Hofstede Insights
- Контакт Магазин
- Дом
- ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ
- ОРГАНИЗАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- Сертификация организационной культуры
- Сертификация виртуальной организационной культуры
- ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ / КОНСУЛЬТАЦИИ
- Программа генерального директора
- Культура, наиболее подходящая для исполнения
- ИНСТРУМЕНТЫ
- Сканирование организационной культуры
- Скан командной культуры
- Executive Match
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- МЕЖКУЛЬТУРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- Сертификация межкультурного менеджмента
- Аккредитованный лектор (ICM)
- ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ / КОНСАЛТИНГА
- Глобальное виртуальное управление
- Программа генерального директора
- Межкультурные методы исследования
- Виртуальная программа Межкультурный менеджмент
- Посол культуры
- Фактор доверия
- ИНСТРУМЕНТЫ
- The Culture Compass ™
- Сравнить страны
- Электронное обучение
- ПРОГРАММА СЕРТИФИКАЦИИ
- ИНТЕЛЛЕКТ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ КУЛЬТУРЫ
- О CCI
- СЕРТИФИКАЦИЯ
- Сертификация CMC
- ОРГАНИЗАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА
Трудности и различия из-за языкового разнообразия Швейцарии
- В Швейцарии четыре различных языковых региона, а некоторые кантоны двуязычны или даже трехъязычны.
- Röschtigraben — это термин для описания политических и культурных различий между немецкоязычной и франкоговорящей частью страны.
- Четвертый национальный язык Швейцарии На ретороманском говорят всего около 35 000 человек, и это число неуклонно сокращается.
Краткий исторический обзор: Швейцария и ее четыре языка
Языковые границы Швейцарии начали развиваться после ухода римлян в третьем веке.Германские алеманы завоевали северную Швейцарию и принесли с собой свой язык — предшественник современных швейцарских немецких диалектов. В западной Швейцарии бургунды переняли язык местных галло-римлян, и вскоре различные версии патуа были заменены стандартным французским. В других регионах страны (Рэтия и Тичино) сохранились родственные латыни диалекты, которые со временем превратились в ретороманский и итальянский.
Эти различные территориальные владения являются причиной того, что в этой относительно небольшой стране говорят на четырех национальных языках: немецком, французском, итальянском и ретороманском.Языки: немецкий, французский и итальянский — официальные языки Конфедерации, и все федеральные документы должны быть доступны на этих трех языках. Однако ретороманский также используется федеральными властями для переписки с носителями ретороманского языка. В апреле 2016 года немецкий был основным языком примерно для 64,9% населения, французский — для 22,6% населения, а итальянский — для примерно 8,3%. Меньше всего говорят на ретороманском, и только 0,5% населения страны считают его своим основным языком.
Хотя Швейцария — многоязычная страна, это не означает, что каждый швейцарец говорит на всех четырех национальных языках. Тем не менее, многие швейцарцы говорят по крайней мере на одном дополнительном языке, поскольку изучение другого национального языка входит в учебную программу. Немецкий язык является первым иностранным языком, преподаваемым во франкоговорящих регионах, а французский — первым иностранным языком в немецкоязычных регионах. В Тичино французский имеет приоритет, а Граубюнден дает выбор между немецким, французским и ретороманским языками.Кроме того, английский язык преподается как второй иностранный язык (в некоторых кантонах даже как первый).
Чем больше языков, тем лучше: двуязычные и трехъязычные кантоны
В Швейцарии есть три официально двуязычных кантона: Фрибург, Берн и Вале. Официальные языки в этих кантонах — немецкий и французский. В Берне говорящие по-немецки составляют большинство кантона, тогда как во Фрибурге и Вале они говорят по-французски. Хотя большинство людей в этих кантонах фактически двуязычны, эти два языковых сообщества сосуществуют.Есть также два официально двуязычных города: Фрибург / Фрайбург и Биль / Бьенн.
Кантон Граубюнден даже трехъязычный: немецкий, итальянский и ретороманский — это языки, на которых говорит местное население. Более половины людей, живущих в Граубюндене, используют немецкий в качестве родного языка, а остальные говорят либо на итальянском, либо на ретороманском. В школе дети могут выбирать, хотят ли они изучать немецкий, итальянский или ретороманский в качестве первого иностранного языка.
Швейцарская культура и Kantönligeist
Кантоны в Швейцарии очень автономны и имеют свои собственные органы власти.Таким образом, образование, налоговые системы и многое другое в каждом кантоне различны, что может быть довольно сложным. У швейцарцев даже есть слово для обозначения этого явления: Kantönligeist (кантональный патриотизм). Этот термин, имеющий несколько отрицательный оттенок, относится к сильному федерализму в Швейцарии и к тому, что каждый кантон имеет свою культуру, историю и самобытность.
Средний швейцарец испытывает сильное чувство принадлежности к своему кантону, особенно в немецкоязычной части страны; вместо того, чтобы называть себя просто швейцарцами, это Zürcher , Basler или Berner (человек из Цюриха, Базеля или Берна).Таким образом, Kantönligeist иногда также используется для описания отношения жителей одного кантона к людям из другого.
Швейцарский немецкий: диалект, который никто не понимает
Так называемый Schwyzerdütsch (швейцарский немецкий) — еще одна разновидность, на которой говорят в Швейцарии. Швейцарский немецкий — не что иное, как алеманский диалект, на котором говорят в Швейцарии и некоторых альпийских сообществах на севере Италии. Тем не менее, он действительно отличается от верхненемецкого, и его трудно понять и сложнее выучить даже для других говорящих по-немецки.В отличие от других алеманских диалектов или региональных языков, швейцарский немецкий используется практически во всех ситуациях повседневной жизни. Верхненемецкий язык используется только в некоторых случаях: в школе, где дети обучаются на верхненемецком языке, а также учатся писать на нем, в новостях, в официальных федеральных сообщениях, а также в присутствии людей, не говорящих на алеманском языке.
Чтобы еще больше усложнить языковую ситуацию в Швейцарии: каждый кантон говорит на своем собственном швейцарско-немецком диалекте. Это означает, что каждый кантон, а иногда даже каждый город или деревня, имеет свое собственное разнообразие.А говорящие на швейцарском немецком очень гордятся своим «языком». Переезжая в Швейцарию, будьте готовы к обширным дискуссиям о различных диалектах: они являются неотъемлемой частью культуры.
Невидимый языковой и культурный барьер в Швейцарии
Термин, с которым вы обязательно столкнетесь, живя в Швейцарии, — это Röschtigraben или rideau de Rösti (канавка Rösti). Название относится к блюду из картофеля, которое особенно популярно в немецкоязычной части страны.Это юмористический термин для описания неоспоримых различий, особенно когда речь идет о голосовании, между немецкоязычными и франкоязычными регионами Швейцарии. Географически Röschtigraben следует за рекой Саане, протекающей через двуязычный кантон Фрибург.
Впервые различия между двумя языковыми регионами стали особенно очевидны в политическом контексте в декабре 1992 года, когда Швейцария проголосовала за присоединение к Европейской экономической зоне: все франкоязычные кантоны проголосовали за это, а немецкоязычные кантоны проголосовали против. .В целом франкоязычный регион Швейцарии склонен к правительственному регулированию, а также к активной внешней политике. В настоящее время Röschtigraben потерял часть своего значения из-за растущего разделения политических взглядов между городскими и сельскими регионами.
Существует также термин, относящийся к культурным и политическим различиям между немецкоязычным регионом и италоязычным кантоном Тичино: Polentagraben (канавка поленты). Кантон Тичино имеет очень сильные традиционные ценности и еще более сильную точку зрения на иммиграцию.Однако этот термин не так распространен, как Röschtigraben.
Борьба за сохранение ретороманского языка
Романский язык является потомком разговорного латинского языка Римской империи и в основном используется на юго-востоке кантона Граубюнден. Из-за естественных преград Граубюнденских Альп ретороманский язык можно разделить не менее чем на пять различных региональных диалектов: сурсильван, суцилван, сурмиран, путер и валладер. Каждый из диалектов даже имеет свой собственный стандартизированный язык.
До 1850 года ретороманский был самым распространенным языком в Граубюндене, но с 1880 года количество говорящих по-немецки неуклонно росло. В настоящее время в Швейцарии около 35 000 человек, говорящих на ретороманском, и все они двуязычны. Более того, более 100 000 человек говорят, что хотя бы понимают язык. Тем не менее, этот язык находится в упадке, не в последнюю очередь из-за повсеместного распространения немецкого языка и сильного влияния английского. Это еще больше усугубляется тенденцией к бегству из сельской местности в более крупные города, особенно среди молодого населения.
Учреждение Lia Rumantscha пытается сохранить культуру и самобытность ретороманского языка и предлагает информацию о ретороманском языке, культуре и курсах на своем веб-сайте.
Rumantsch Grischun: решение проблемы упадка римлян?
Чтобы предотвратить продолжающийся упадок ретороманского, было предпринято несколько попыток создать унифицированную версию языка, а в 1982 году был запущен проект по созданию стандартного языка под названием Rumantsch Grischun . Этот искусственный язык был создан путем выбора наиболее распространенных форм, встречающихся в большинстве трех сильнейших диалектов: сурсильване, сурмиране и валладере.В 1996 году кантон Граубюнден решил использовать румантш-гришун для официального общения при обращении ко всем говорящим на ретороманском языке.
Однако «новый» язык встретил сильное сопротивление. Оппозиция утверждала, что культура и самобытность ретороманского языка могут передаваться только через региональные диалекты. Сегодня румантш-гришун является официальным и административным языком Конфедерации и Граубюндена, когда речь идет обо всех говорящих на ретороманском языке. Однако в большинстве школ языком обучения по-прежнему является соответствующий региональный диалект.
.