Индо-маврикийские мусульмане: утверждение религиозного самосознания | Васильева

Маврикий не часто вызывает научный интерес отечественных востокове­дов, хотя процессы во всех сферах политической, общественной и культурной жизни, которые активизировались после объявления независимости островно­го государства в 1968 г., явно заслуживают внимания. Весьма интересные собы­тия происходят, например, в жизни потомков индийских мусульман, выделен­ных официальной статистикой в особую от остальных индо-маврикийцев общину. Более того, по мнению некоторых исследователей, «на острове наблю­дается формирование особого этноса — “маврикийских мусульман”; не исклю­чено, что он уже сформировался» [2, с. 91].

Мусульмане — один из этнорелигиозных компонентов в мультиэтнической структуре Маврикия. Жители острова, исповедующие ислам, составляют 17,3% всего населения страны, которое, согласно последней переписи, насчитывает 1,3 млн человек.

Поистине феноменальным явлением в современном мире можно назвать попытки возрождения в мусульманской общине индо-маврикийцев языка предков — урду — с целью утверждения своей религиозной идентичности. Преданный забвенью язык стал интенсивно восстанавливаться в общине срав­нительно недавно, с 50-х гг. минувшего века, когда мусульмане ощутили насто­ятельную потребность самоутверждения в многоконфессиональном островном социуме. Существует мнение, что именно с этого времени начался интенсивный процесс «исламизации», который «решительно активизировал социаль­но-культурную и политическую эволюцию мусульманской общины на Маврикии» [3, p. 115].

Толчком к пробуждению религиозного самосознания мусульман послужи­ли события конца 40-х гг. ХХ в., когда стало нарастать движение за суверен­ность Маврикия. Первыми шагами на пути освобождения от колониальной зависимости стали выборы во вновь созданное Законодательное собрание (1947) и принятие новой конституции (1948). Выборы продемонстрировали главенство индуистской общины и полную политическую несостоятельность мусульман: из 19 мест в Законодательном собрании 11 получили последователи индуизма, семь — креолы, одно место — христиане, и ни одного — мусульмане [4, p. 83]. В новой Конституции не было даже упоминания о мусульманской общине острова, что было расценено как ущемление гражданских прав после­дователей ислама. «Пробуждению» мусульман острова способствовали и собы­тия на исконной родине (раскол Индии и образование Пакистана). В такой обстановке выявилась и быстро активизировалась целая группа мусульман, вскоре ставшая лидерами общины. Благодаря их усилиям была образована партия «Комитет действия мусульман» (Comite d’Action Musulman — CAM), которая и сегодня является основной политической силой, отстаивающей инте­ресы маврикийских мусульман в парламентских структурах. Индо-маврикийцы- мусульмане за короткий период из весьма аполитичной, разрозненной общины превратились в деятельную, организованную общность, играющую немаловаж­ную роль во всех сферах островной жизни. После обретения независимости мусульмане принимают активное участие в административном, экономическом и политическом управлении страной, занимая посты муниципальных советни­ков, парламентариев, министров, вплоть до президентского².

Индо-маврикийские мусульмане «открыли» свою историю, которая пре­жде не являлась предметом научного интереса, и стали возрождать язык урду, бывший родным для их предков.

Из далекого «французского» прошлого

Первые индийские мусульмане прибыли на Маврикий в середине XVIII в. Тогда островом владели французы (1715-1810), и назывался он Иль-де-Франс.

На плодородных землях острова французские колонисты создавали план­тации сахарного тростника и пряностей и ввозили для работы на них рабов из Африки и с Мадагаскара. Большинство африканцев из Сенегала, Мозамбика и Занзибара исповедовали ислам. Сожительство плантаторов с рабынями при­вело к появлению многочисленных мулатов. На плантациях же происходило смешение рабов — выходцев из африканских племен разных верований: от язычников до христиан и мусульман. Родившихся детей сразу крестили католи­ческие миссионеры. За весьма короткий исторический промежуток времени возникла большая группа смешанного населения франко-афро-малагасийского происхождения — креолов, по вероисповеданию — католиков. В этот же период зародилась креольская культура, в основу которой легло смешение самых раз­нообразных элементов племенной культуры африканцев и малагасийцев.

Официальным языком колонии был французский, на котором говорило ничтожное число колонистов. Как средство общения между разноязыкими невольниками — основными обитателями острова, а затем и их потомками, стал формироваться креольский язык, или креоли, базой для которого служил иска­женный и предельно упрощенный французский язык.

Очевидно, уже тогда на острове появились первые индийские мусульмане, о чем говорят их следы, едва сохранившиеся под покровом времен. Так, в най­денных записках безымянного английского путешественника, датированных 1765 г., упоминается о маврикийском празднике Yamse, или Yamseh. По одной версии, это — искаженная форма принятого в урду персидского словосочетания yaum-e ‘ashra («десятый день месяца мухаррам»), а согласно другой версии, слово Yamseh восходит к распространенному восклицанию индийских шиитов Ya Hussein! («О, Хусейн!») [5, p. 10]. Некоторые обряды, сопровождавшие праздник, не вписываются в рамки ислама, однако в общем лексиконе праздни­ка целый ряд слов и словосочетаний заимствован из урду.

Еще один ранний индо-мусульманский след сохранило надгробье, остав­шееся на территории первой мечети, построенной в столице Порт-Луи в 1805 г.: на нем отчетливо просматривается эпитафия на урду, выбитая на камне. Под ним, согласно надписи, покоится дочь служителя культа, по всей вероятности, прибывшего на Иль-де-Франс из Индии вместе с первыми торговцами-мусуль- манами и оставшегося на острове навсегда³.

Времена британского правления

В 1810 г. остров стал владением английской короны, а в 1814 г. был офи­циально объявлен британской колонией. Англичане вернули острову прежнее название, но в отношении французского языка, как и креольского, они не стали предпринимать ограничительные или запретительные меры. Наряду с разго­ворным креоли и официальным английским языком на Маврикии продолжал активно функционировать и французский, которым владело все грамотное население. Языковая политика на Маврикии мало интересовала британцев: все усилия новых колонистов были направлены на расширение плантационного хозяйства. Необходимо было строить дороги, создавать инфраструктуру. Для этого требовалась новая рабочая сила.

С 1815 г. англичане стали привозить из Индии каторжников-сипаев, осу­жденных за антибританские выступления. Многие из них были мусульманами, почти все говорили на урду — самом распространенном языке Северной Индии вплоть до начала ХХ в. По окончании срока наказания бывшим каторжанам предписывалось оставаться жить на острове.

Примерно в это же время на остров все чаще стали наведываться индий­ские купцы-мусульмане. Многим из них пришлись по душе благодатный климат и природные красоты острова. Они покупали здесь земли, вели торговлю. Постепенно из них сформировался обеспеченный слой местного населения, состоящий из владельцев сахарных фабрик и мануфактур, пароходов и доков, и вскоре контроль над экспортом сахара, производством зерна, джутовых меш­ков и текстиля практически полностью стал мусульманской монополией. Вклад мусульман в развитие острова становился все более заметным, и со временем мусульманские предприниматели заняли особое место в колониальной эконо­мике, сумев свести к минимуму зависимость от британской администрации. Такому успеху во многом способствовала их моральная и коммерческая чест­ность, врожденное чувство ответственности за своих товарищей по делу.

После восстания сипаев, известного как Индийское народное восстание 1857-1859 гг., на Маврикии появилась новая партия ссыльных мусульман из Индии — избежавших смертной казни «бунтовщиков», как их называли англи­чане. Родным языком большинства новых каторжан был также урду, но оказав­шись на Маврикии, они быстро переходили на креоли.

В 1838 г. в Великобритании отменили рабство. Многие креолы покинули плантации и занялись ремеслами, из-за чего возник особый дефицит рабочей силы. Англичане начали активную вербовку наемных рабочих в близлежащих странах, прежде всего в Индии. На Маврикий в погоне за заработком буквально хлынул поток индийцев, среди которых было немало мусульман; их родным языком был тот же урду.

Кто-то из рабочих по истечении срока контракта вернулся на родину, но большинство осело на острове. Семьи эмигрантов разрастались. Так, к 1911 г. численность выходцев из Индии составляла две трети всего населения Маврикия, и около 20% из них исповедовали ислам [2, с. 84].

Для вхождения в островной социум индийцам приходилось в максимально короткие сроки овладевать местным вернакуляром — бесписьменным креоли. Если привезенные в свое время французами африканские рабы-мусульмане полностью сменили национальную и религиозную самоидентификацию, то мусульмане из Индии, как и осевшие на Маврикии эмигранты-индусы, ассими­лировались лишь частично: они восприняли местный язык и некоторые эле­менты креольской культуры, но остались верными своей религии и традицион­ным морально-этическим устоям.

Индийские переселенцы-мусульмане и язык урду

Изначально большинство наемных рабочих-мусульман старались селиться недалеко от мечетей. Районы, близлежащие к Соборной мечети в столице Порт-Луи, обживали богатые купцы-торговцы и мусульманские богословы. Со временем осевшие на острове семьи рабочих, приобретая небольшие участки земли, стали расселяться по всей его территории. Кто-то из них включался в сферу торговли, кто-то обзаводился собственным делом. Стал образовывать­ся средний класс. Наиболее состоятельные и грамотные мусульмане взяли на себя инициативу строительства мечетей в местах своего проживания. Первые сельские мечети появились на Маврикии в 1863 г., а к 1900 г. в деревнях функ­ционировало уже 30 мечетей [3, p. 116].

Родным языком большинства эмигрантов был урду, но уже второе их поко­ление — дети, росшие в атмосфере креоли, — урду практически не пользовались, а внуки язык дедов уже и не понимали.

Несмотря на то что для всех мусульман кораническим языком является арабский, последователям ислама любой страны для лучшего усвоения принци­пов своей религии дозволено использовать родной язык. В 1829 г. в Индии был сделан первый перевод на урду Корана, а затем хадисов и тафсиров. С тех пор для многих индийских мусульман урду является «языком религии» наряду с араб­ским. На Маврикии урду сохранил эту свою функцию: как и арабский, он исполь­зовался во время служб. В ряде мечетей в основном на урду читались проповеди и проходили службы. При мечетях существовали мусульманские школы-медре­се, в которых дети в обязательном порядке вместе с заучиванием коранических строк и знакомством с основами ислама начинали учить и язык урду.

Занятия проходили во дворе мечети или в доме учителя в лице имама, муллы или маолви (знатока мусульманского права), которых было принято уважительно называть миян-джи. До появления первых школ на Маврикии преподавание основ ислама и языка урду было обязательной и нераздельной функцией служителей мечети. Религиозные тексты и молитвы миян-джи читали на арабском и на урду, но остальные занятия вели на креоли. Урду переставал существовать для ребят сразу за порогом мечети. О языковой практике вне занятий не было и речи — ведь урдуязычные семьи, разбросанные по всей территории острова, можно было пере­считать по пальцам. Знания, полученные детьми, оказывались крайне ограничен­ными и сугубо пассивными. Большинство учеников вместе с сурами Корана и молитвами автоматически запоминали отдельные слова и предложения на урду. Но суры и молитвы, которые повторялись постоянно, дети запоминали на всю жизнь, а слова и выражения урду оставались «в пассиве», и вскоре смысл большин­ства из них забывался. Урду, как и арабский, был для них иностранным языком.

Ситуация, казалось бы, начала меняться в 50-е гг. XIX в., когда на Маврикии было открыто несколько государственных начальных школ, в которых с разре­шения английского губернатора ввелось преподавание национальных языков. О преподавании языка урду на Маврикии упоминается в архивных документах времен правления на острове губернатора Пайра (1874-1879)⁴. За учебу в госу­дарственных школах плата не взималась, в школу принимались как мальчики, так и девочки. У индо-маврикийцев появилась надежда на более основательное знакомство их детей с основами ислама и с языком предков. Однако в начале 1880-х гг. новый губернатор Боуэн, принципиальный противник бесплатного государственного образования для цветных детей, прервал эту практику.

Мечетей на острове и медресе было мало, а образованных имамов и того меньше. В конце XIX в. создалось такое положение, что порой не удавалось найти миян-джи, который мог бы прийти в дом и, согласно обычаю, прочесть фатиху или ду’а по случаю Шаб-е-Барат, Шаб-е-Кадар или Яум-е-Ашура. Из воспоминаний правнука одного из островных старожилов стало известно о необычном выходе из такого положения.

В небольшой городок или село, где поблизости не было мечети, пригла­шался издалека мулла или имам — тот же миян-джи. В выбранном для этого случая большом помещении собирались со всей округи мусульмане — по одно­му из семьи, желавшей участвовать в молебне. Каждый из них приносил с собой похожий на флейту отрезок бамбука, запечатанный с одного и открытый с дру­гого конца, и вместе с ним пробку, которой можно было заткнуть отверстие. В окружении местных жителей миян-джи совершал богослужение. Закончив чтение молитв, он поочередно подносил к губам бамбуковые отрезки и, дунув в каждый из них, быстро закрывал отверстие пробкой. Дома хозяин «флейты» вынимал пробку и в присутствии всей семьи «выпускал» из бамбука святую молитву, что считалось равноценным прочтению фатихи или ду’а самим свя­щеннослужителем и благословению жилища и всей семьи⁵.

Этот сейчас уже канувший в Лету обычай отражал привязанность маври­кийских мусульман к старым обрядам и ритуалам. Отрезок бамбука, напоми­навший флейту, ассоциировался с суфийским образом тростниковой флейты, хранящей Божественную тайну. Трудно сказать, осознавали ли простые маври­кийские мусульмане глубинную связь своего обычая с исламским мистициз­мом, однако для специалистов она очевидна.

Миссионеры на Маврикии и язык урду

Ввиду острой нехватки образованных мусульманских священнослужите­лей к процессу обучения привлекались по случаю мусульманские богословы, приезжавшие на остров из Индии на определенный срок в качестве миссионе­ров и проповедников. Визиты некоторых из них оставляли яркий след в памяти жителей острова. Например, с приездом маоланы Абдуллы Рашида Наваба для исполнения функций хатыба Соборной мечети непосредственно связано осно­вание Мусульманской средней школы в столичном Порт-Луи в 1926 г. В новой школе учеба продолжалась не четыре года, как в начальных школах, а шесть лет. В школу принимались мальчики и девочки. Им преподавали Коран, осно­вы ислама, языки урду и арабский.

В том же году по инициативе маоланы была открыта на острове и первая вечерняя школа. Обучение в ней было бесплатным, в школу принимались уче­ники без ограничений пола и возраста. Маолана Абдулла Рашид сам ходил по базарам Порт-Луи и близлежащих городов и деревень, заводил разговоры с незнакомыми людьми с целью найти желающих учиться в вечерней школе, и попутно как истинный просветитель проповедовал пользу знаний.

Сначала число учеников в школе не превышало 10-12 человек. Это объяс­нялось, прежде всего, бедностью населения: приходилось зарабатывать на хлеб, а на учебу не было времени. Один из богатых мусульман пожертвовал маолане А. Р. Навабу на нужды вечерней школы 700 рупий, что по тем време­нам было немалой суммой. Из этих денег маолана выплачивал компенсацию тем ученикам, которые ради занятий в школе оставляли свою работу [6, p. 6].

За время пребывания на Маврикии маолана А. Р. Наваб воспитал целую плеяду молодых священнослужителей, которые с энтузиазмом продолжали его дело. Они собирали пожертвования и на собранные деньги строили мечети в сельских местностях. При мечетях открывали медресе и сами же в них препо­давали. Одним из наиболее ярких последователей маоланы Абдуллы Рашида был его ученик Лукман Абдулхаким Бхатту (1913-1976). Его имя как основа­теля движения «За изучение ислама» и как одного из лучших преподавателей своего времени неоднократно встречается в воспоминаниях старожилов остро­ва. Особой заслугой Л. А. Бхатту его современники считали способность учите­ля вести все занятия на языке урду. «Он настолько овладел языком наших прадедов, что читал перевод Корана и свободно толковал его на урду; на нем же преподавал своим студентам даже арабский язык», — вспоминал один из коллег Л. А. Бхатту по Мусульманской средней школе [7, p. 81].

Аттестат об окончании школы, основанной маоланой А. Р. Навабом, высоко котируется на острове и в наши дни. Многие выпускники первой Мусульманской средней школы сегодня занимают высокие посты в прави­тельственных структурах Маврикия, в крупных государственных и частных компаниях.

В результате усилий энтузиастов-священнослужителей и при поддержке местных меценатов в 40х гг. ХХ в. в ряде городов острова для детей маврикий­ских мусульман было открыто несколько школ по подобию столичной Мусульманской средней школы.

Начало кампании за возрождение урду

Незадолго до получения Маврикием независимости небольшая группа видных мусульманских политических деятелей, правительственных чиновни­ков и бизнесменов развернула кампанию за возрождение урду в самых широ­ких масштабах, стремясь консолидировать своих единоверцев на языковой основе. «Наша большая беда заключается в разрозненности мусульман, — гово­рил один из лидеров движения за укрепление исламских ценностей и возрожде­ние и развитие языка урду на Маврикии, крупный общественный деятель Абдул Вахаб Фундун (1911-1990). — Мы погрязли в мелочных спорах и обидах, нами часто движет злоба и неприязнь к братьям по вере. Язык наших предков может снова сплотить нас» [8, p. 53].

Благодаря усилиям «лидеров нации», как называли мусульмане наиболее активных деятелей общины, в начале 50-х гг. ХХ в. в начальных государствен­ных школах вновь было введено в качестве основного предмета преподавание национальных языков, в том числе урду. Наиболее способные ученики, окон­чившие «среднюю» (шестилетнюю) школу, могли продолжить учебу в Алигархе. С университетом этого индийского города, который считался одним из «опло­тов ислама» в Индии, мусульманская элита Маврикия издавна поддерживала тесные контакты. Однако для основной массы мусульманских детей по-преж­нему оставалось доступным лишь бесплатное начальное образование.

Абдул Вахаб Фундун и его вклад в распространение языка урду на Маврикии

По инициативе и при непосредственном участии А. В. Фундуна на Маврикии была учреждена система сдачи экзаменов по программе и под эгидой Алигархского университета. Успешная сдача экзамена по урду у себя на родине предполагала получение сертификата, который давал право поступления в колледжи Индии, а кроме того — весомое преимущество при поступлении на работу на Маврикии.

Для успеха этого начинания от А. В. Фундуна и его помощников потребо­вались невероятные усилия. Прежде всего, со стороны Алигархского универси­тета было поставлено условие: число экзаменующихся должно быть не менее 50 человек. А. В. Фундуну с трудом удалось собрать со всего острова группу из 55 школьников. Но еще труднее было пробиться сквозь заслон колониальной администрации и добиться утверждения программы на государственном уров­не. Она предполагала бесплатное обучение для детей мусульман в шестилетних школах и открывала возможности дальнейшего образования перед наиболее способными ребятами из неимущих семей, что совсем не соответствовало инте­ресам английских чиновников.

Неистощимый энтузиазм А. В. Фундуна и его единомышленников преодо­лел все препятствия, и в 1957 г. программа экзаменов Алигархского универси­тета на Маврикии была утверждена Министерством образования.

Впоследствии успех начинания А. В. Фундуна превзошел все ожидания. В 1971 г. число желающих сдать экзамены по программе Алигархского универ­ситета достигло 900 человек. Особенно поражают изменения в гендерном составе кандидатов на получение Алигархского сертификата: если в 1957 г. среди 55 экзаменовавшихся школьников была только одна девушка, то в 1971 г. до экзаменов были допущены 500 молодых мусульманок [8, p. 65].

Урду в независимой Республике Маврикий

После провозглашения независимости Маврикия движение за возрождение языка урду расширилось и получило существенную поддержку правительства. Этому в немалой степени способствовала партия CAM (Comite d’Action Musulman), созданная, как упоминалось ранее, еще во времена британского правления.

Действенную административную и финансовую помощь движению за укрепление исламских ценностей и возрождение языка урду постоянно ока­зывают исповедующие ислам члены парламента и других госструктур, бизнес­мены и богатые землевладельцы. В широкий обиход на правах термина вошло словосочетание «служение урду» (خدمت کی اردو – Urdū kī ĥidmat), означающее всякого рода деятельность, направленную на развитие языка прадедов.

Пожалуй, решающим шагом на пути возрождения урду явилось открытие более тысячи вакантных мест, где требовалось знание этого языка, благодаря чему урду стал одним из средств к существованию для наименее образованной, бедной части мусульманского населения страны. В настоящее время молодые мусульмане Маврикия не только с дипломами бакалавров (B.A.) и магистров (M.A.), но и с аттестатом об окончании местной школы — правда, только с высо­кими оценками — могут получить работу в качестве преподавателей в школах и даже в престижных на Маврикии Институте им. Махатмы Ганди и Национальном институте урду. У выпускников с дипломами B.A. и M.A. есть большое преимущество при поступлении на работу в госучреждения.

Неоценимую роль в возрождении и развитии урду сыграло открытие в 1970 г. Национального института урду (National Urdu Institute — NUI). Идея создания института урду на Маврикии зародилась у выпускника Алигархского университета Энаета Хоссена Эдуна. По возвращении из Индии на родину он обратился со своим проектом к крупным бизнесменам острова. Они, проявив большой энтузиазм, взяли на себя финансовый патронаж и руководство NUI. Один из крупнейших предпринимателей Маврикия, известный филантроп и истинный фанат урду Абдулла Ахмед (1928-2000) на протяжении более двадцати лет руководил судьбой NUI, являясь поистине его «душой». NUI стал не только первым высшим мусульманским учебным заведением на Маврикии с преподаванием до уровня бакалавра, но одним из центров культурной жизни индо-маврикийцев. Сюда на организованные торжества по случаю мусульман­ских праздников стекается население со всех концов острова.

В XXI столетии на острове был открыт целый ряд новых средних школ с обучением на урду. Их выпускники с высокими баллами получили возмож­ность учиться на льготных условиях уже в колледжах и университетах не толь­ко Индии, но и Пакистана.

Маврикий и Пакистан

В настоящее время Пакистан с уверенностью «отвоевывает позиции» у Индии в среде индо-маврикийских мусульман. Особенно активно налажива­ются пакистано-маврикийские культурные контакты. Пакистанское влияние нельзя не заметить, например, в районах острова с преобладающим мусульман­ским населением, где улицы и кварталы, отели и клубы называются именами основателя Пакистана Мухаммада Али Джинны и поэта Мухаммада Икбала, имеющего титулы «поэта Востока» и «духовного отца нации» и особо почитаемого в Пакистане. Стихи М. Икбала читаются после молитв во многих мечетях острова. Творчеству Мухаммада Икбала маврикийцы посвящают ежегодные международные конференции, для участия в которых приглашаются зарубеж­ные ученые и литераторы. Например, о конференции «Актуальность творче­ства Икбала в XXI в.», организованной в 1999 г. «Исламским культурным цен­тром» при Министерстве культуры Маврикия, много писалось в маврикийской и зарубежной прессе. Итоги конференции получили высокую оценку в мусуль­манских странах, представители которых были ее участниками, поскольку в докладах обсуждались, прежде всего, проблемы, связанные не столько с по­этическим творчеством М. Икбала, сколько с его философскими убеждениями и взглядами поэта-философа на ислам в современном мире.

В 2002 г. состоялся первый в истории независимого Маврикия визит куль­турной делегации в Пакистан, главной целью которого было обсуждение пер­спектив развития урду на Маврикии. В рамках программы визита в Карачинском университете радушные хозяева организовали помпезную презентацию перво­го маврикийского романа на урду, написанного одним из членов делегации, заслуженным преподавателем урду Э. Х. Эдуном. На всех мероприятиях в честь делегации Маврикия в приветственных речах с обеих сторон непременно под­черкивалась духовная связь пакистанцев и маврикийских мусульман. Этот визит подробно освещался СМИ Маврикия, прежде всего газетой Сада-е урду («Голос урду»).

В новом веке между обеими странами намечается расширение и в области экономики. Однако традиционные контакты с Индией по-прежнему остаются более тесными и продуктивными.

Маврикийское радиовещание на урду и мунши Абдулхаи Ахмади

Важную просветительскую роль в жизни островных мусульман играет Маврикийское радио, которое пользуется особенной популярностью в неболь­ших городах и сельской местности. Для тех, кому недоступен Интернет, и в чьих домах еще нет телевизора, радио служит основным источником новостей. Оно же заполняет и досуг, поскольку мусульмане традиционно не посещают зрелищные мероприятия, столь популярные среди креолов, — с непременными песнями и зажигательным островным танцем сега, который, с точки зрения мусульман, является «непристойным». Кроме того, благодаря вещанию на урду, аудитория радиослушателей имеет определенного рода постоянную языковую практику.

У истоков вещания на урду стоял мунши⁶ Абдулхаи Ахмади (1899-1982) — один из легендарных «служителей урду» на Маврикии, старший из известной на острове урдуязычной семьи Ахмади.

А. Ахмади родился и вырос в Индии; после средней школы окончил мусульманские курсы. Неординарные способности и трудолюбие позволили ему одновременно приобрести знания и навыки мунши. В поисках работы судь­ба забросила Абдулхаи на Маврикий. Там он женился на девушке из уважаемо­го мусульманского семейства, быстро овладел креоли, а затем английским и французским. Именно в это время на остров приехал маолана Абдулла Рашид Наваб. Его захватывающие исламские проповеди и идеи о возрождении урду на Маврикии ильно повлияли на молодого человека. Вскоре мунши Абдулхаи Ахмади стал правой рукой имама-хатыба Соборной мечети в Порт-Луи во всех его начинаниях, включая открытие на Маврикии новых мечетей и школ.

Перед возвращением в Индию маолана добился того, чтобы посты настоя­теля, а также ректора и главного экзаменатора по языку урду Мусульманской средней школы, которые он занимал, были переданы мунши Ахмади.

А. Ахмади исправно исполнял все порученные ему обязанности, а по лич­ной инициативе дополнительно вел вечерние курсы усовершенствования для учителей своей школы. Вскоре курсы стали посещать учителя и других школ. «Его урду буквально завораживал, — вспоминал один из учеников А. Ахмади. — Многие приходили к нему только для того, чтобы послушать его урду и погово­рить с ним на этом языке. Под влиянием мунши Ахмади многие из его коллег и учеников у себя дома вместо креоли начали разговаривать на урду» [9, p. 21].

Слухи о прекрасном урду А. Ахмади дошли до госчиновников, и его при­гласили работать на радио. Тогда мунши передал свои полномочия в Мусульманской средней школе воспитанным им же молодым преемникам и перешел работать на радио.

Благодаря широкой эрудиции, А. Ахмади не только переводил материалы с английского и французского языков на урду и читал их в эфире, но и сам писал тексты для передач. Вскоре ему поручили и составление программ. Одной из первых инициатив А. Ахмади на радио было введение «исламской рубрики» в качестве основной. Он же впервые включил в радиопередачи чте­ние художественных текстов, которые знакомили маврикийских мусульман с творчеством классиков и современных поэтов и писателей урду.

За несколько лет вещание на урду на Маврикии превратилось в своеобраз­ный «исламский рупор» и вестник возрождения забытого урду.

Мунши А. Ахмади по праву считается одним из «мусульманских лидеров индо-маврикийцев». Его деятельность во многом способствовала консолида­ции мусульман, живущих даже в самых отдаленных районах острова.

Новые шаги по пути объединения мусульман

В независимом государстве мечты Абдул Вахаба Фундуна о единстве мусульман Маврикия продолжали воплощаться в жизнь. Этот процесс, заро­дившийся на основе личного энтузиазма, распространился на всех уровнях, включая государственный. Появились новые общественные организации, объединившие прежде разрозненные клубы и небольшие группы индо-маврикий­ских мусульман⁷.

Так, в 1987 г. был основан Исламский культурный центр (Islamic Cultural Centre — ICC), который сегодня считается одним из ключевых учреждений на Маврикии, главной целью которого провозглашено сохранение и поощрение духовных ценностей ислама, развитие искусства и культуры мусульман. ICC призван содействовать изучению арабского языка и урду и обеспечивать подго­товку кадров в соответствующих областях. Центр также координирует деятель­ность основных исламских социокультурных организаций по всей стране.

В 2002 г. по инициативе NUI на основе парламентского акта был учрежден «Союз говорящих на урду» (Urdu Speaking Union — USU). Он управляется Советом, работающим под патронажем Министерства культуры и искусств, и получает немалые ежегодные субсидии на проведение различных мероприя­тий и осуществление проектов, связанных с развитием урду. Председателем Совета выбран сын ныне покойного Ахмеда Абдулы Шезад Абдулла. USU про­водит многие свои мероприятия совместно с NUI.

Несколько позже возникла общественная организация «Общество разви­тия урду» (Anjuman-e Farog-e Urdu). Его приоритетная деятельность лежит в области литературы: при обществе созданы премиальный фонд для поощре­ния местных авторов, пишущих на урду, и типография, в которой на льготных условиях печатаются их книги. Общество постоянно организует литературные вечера и традиционные поэтические состязания — мушаиры. У общества есть свой печатный орган — еженедельная газета «Сада-е урду» («Голос урду»), выходящая на десяти страницах.

Индо-маврикийская литература на урду

Как результат активной целенаправленной кампании по возрождению языка урду на правительственном, общественном и личностном уровнях на острове буквально на глазах стала «расцветать» поэзия и художественная проза на этом языке. «Развитие живого языка непосредственно связано с литературой на нем» [10, p. 1], — утверждает секретарь «Общества развития урду» А. Накчхеди, и его мнение разделяют многие маврикийцы.

В 2006 г. на Маврикии вышла небольшая книга под названием «Предводители» (Rahbaran). Она представляет собой сборник очерков о тех немногих представителях предыдущих поколений индо-маврикийских мусульман, усилия которых помогли возродить традиции родного языка. Книга заслуживает упоминания как первая книга на урду, опубликованная и напечатанная в профессиональной типографии на Маврикии, тогда как несколько предыдущих книг маврикийских авторов, написанных на урду, были напечатаны в Индии.

Составитель сборника «Предводители» — диктор вещания Маврикийского радио и один из пионеров-литераторов, пишущих на урду, Фарук Раджал. Из архивных записей, старых книг и журналов, из личной переписки маврикийцев старших поколений авторы очерков буквально по крупицам собрали основные факты жизни одиннадцати мусульман — старейших жителей острова, «незаслу­женно забытых истинных предводителей общины», как назвал их Ф. Раджал. Его сборник можно назвать первой в своем роде историей индо-маврикийских мусульман и языка урду на острове, которая начинается с конца XIX в. Именно с этого времени в маврикийской истории урду появляются хронологические ориентиры и конкретные имена, упомянутые в статье. Очерки, собранные Ф. Раджалом, во многом помогают составить представление о месте языка урду в жизни островных мусульман, а также проследить зарождение тенденций, приведших к его «реанимации» несколько десятилетий тому назад.

Первый поэтический сборник на урду вышел на Маврикии в 1991 г. Его автор Ахмад Касым Хира — один из первых выпускников-маврикийцев Алигархского университета, преподаватель урду в Институте им. Махатмы Ганди. Сборник был напечатан трафаретным способом в количестве 50 экзем­пляров в небольшой экспериментальной типографии института. А в 2006 г. первый сборник драматургии и первый сборник рассказов на урду, созданные маврикийскими авторами на возрожденном урду, печатались уже в профессио­нальной типографии в г. Тер-Руж тиражами не менее трехсот экземпляров.

За этими впервые изданными на Маврикии книгами на урду последовали и другие. Во многих из них авторские предисловия начинаются словами: «Я надеюсь, носители языка простят мне мои языковые огрехи…», хотя подоб­ная скромность представляется излишней — для выпускников индийских и пакистанских вузов урду становится практически вторым родным языком (вероятно, помогает и «генетическая память»!). Правда, маврикийский урду несложно узнать по своеобразию стилистических оборотов, присутствию арха­измов, бывших в широком употреблении более ста лет тому назад, наличию диалектизмов, но читаются произведения маврикийских поэтов и прозаиков всеми, кто владеет урду, легко и свободно.

Литература далекого острова проходит период становления, но уже сейчас она отличается от литературы на урду в других странах и регионах мира своим ярким колоритом и оттенком мусульманской дидактики. Поэзия и проза индо-маврикийцев оригинальны и по содержанию, поскольку отражают повседневную жизнь Маврикия с ее своеобразными проблемами.

В основе большинства произведений лежат принципы этико-религиозной морали. Авторы поднимают вопросы, которые возникают в связи с заметно возрастающей напряженностью в жизни маврикийского социума, хотя обще­ственные отношения на острове кто-то остроумно назвал гармоничным сепара­тизмом, при котором представители разных этносов не враждуют, но дружат на расстоянии!

В самых первых художественных произведениях, созданных на урду индо-маврикийскими мусульманами, явно просматривается важность религи­озного фактора, присутствующего в формировании соседских отношений. При этом проза, поэзия и драматургия маврикийцев пронизаны чувством любви к родному острову, к его уникальной по красоте природе. Патриотическими устремлениями продиктовано и постоянное повторение слов Марка Твена о Маврикии, вложенных в уста персонажей многих рассказов: «Сначала был сотворен Маврикий, а потом уже по его подобию — рай» («Mauritius was made first, and then heaven; and that heaven was copied after Mauritius»).

Маврикийские мусульмане в современном мире

Мусульмане Маврикия быстро и активно вливаются в мировое сообщество. Они укрепляют старые и налаживают новые контакты с религиозными и обще­ственными организациями, с учебными центрами в странах Южной Азии и с урдуязычным общинами индо-пакистанской диаспоры в западных странах.

В последние два-три десятилетия среди некоторых групп маврикийских мусульман усилились проарабские настроения. Стали раздаваться голоса, в основ­ном представителей коммерческой элиты, напоминающие «о концепции глобаль­ной идентичности уммы (или сообщества Пророка), что продиктовано, главным образом, повышенным интересом в установлении более тесных контактов с бога­тыми братьями по вере» [3, p. 118]. Эти интересы «подпитываются» немалыми вложениями арабских стран в строительство и реконструкцию мечетей, в благо­творительные мусульманские фонды и в различные проекты мусульманских организаций. Большое внимание уделяется и продвижению на острове курсов обучения арабскому языку. Посетители таких курсов начинают выступать против повсеместного использования урду и за замену его арабским языком. Одновремен­но в этих слоях общины намного ослабевает ощущение причастности к Индии и индийской культуре. Более того, нашлось немало семей, которые попытались возвести свою родословную к арабам. Этот процесс отстранения от индийского начала наблюдается и сегодня, хотя «привязанность ко всему арабскому значи­тельно ослабевает по мере уменьшения потока нефтедолларов» [3, p. 118].

При всех влияниях извне, развитию языка урду по-прежнему уделяется много внимания во всех уголках острова. С 1991 г. маврикийские мусульмане проводят постоянные международные конференции урду, для участия в которых приглаша­ются местные преподаватели урду и исследователи языка и литературы урду из разных стран мира (включая Россию). Среди гостей таких форумов бывает немало литераторов и деятелей культуры. Конференции на Маврикии всегда проходят с неизменным успехом и вызывают широкий резонанс в урдуязычном мире.

Сегодня среди интеллектуальной элиты Маврикия немало представителей мусульманской общины. Но отдельного упоминания заслуживает одна из наи­более ярких фигур современности — Амина Гуриб-Факим. Ученый-биолог, первый профессор-женщина в своей стране, почетный доктор одного из париж­ских университетов, в 2015 г. она стала президентом и главнокомандующим Республики Маврикий⁸. Принадлежность к мусульманской общине занимает важное место в структуре ее идентичности. В одном из интервью А. Гуриб- Факим особо подчеркнула свою принадлежность к исламу: «Я родилась мусульманкой, и я — практикующая мусульманка. Религиозные предписания всегда присутствовали среди универсальных ценностей в исламе. Я посещала медресе, где овладела урду и арабским языками… Нужно выходить за рамки простого соблюдения обрядов и переходить к действиям. Труд также входит в сферу религии, поскольку, в конце концов, твоя зарплата — это халяль, только если она заработана честным путем, без мошенничества» (цит. по: [11, c. 53]).

Современных индо-маврикийских мусульман связывают с родиной их пред­ков, Индией, прежде всего, языковые узы. Глубинные культурные связи, лежа­щие в основе многих традиций индо-маврикийских мусульман и роднящие их с индусскими общинами, давно потеряли свою значимость: их «заслонили» ислам­ские приоритеты. Этнокоммунальное сознание маврикийских мусульман, остаю­щееся в географических пределах острова, определяется исключительно религи­озной идентичностью. Давно забытый, а ныне интенсивно возрождающийся язык урду стал для этой общины способом религиозно-общинной консолидации и главным признаком их мусульманской идентичности.

Индия расширяет торговлю и инвестиции в Азербайджан, Туркменистан и Узбекистан

Индия расширяет торговлю и инвестиции в Азербайджан, Туркменистан и Узбекистан В настоящее время ведутся переговоры о подписании соглашения о передаче данных между Индией и Азербайджаном, а также о сотрудничестве в области ИКТ, сельского хозяйства, туризма, таможни

Географическое расположение и богатые природные ресурсы региона Центральной Азии и Южного Кавказа поставили их на перекресток экономических, стратегических и политических амбиций основных заинтересованных сторон в новом многополярном мире. Индия также считает важным налаживать отношения с этим регионом для достижения своих долгосрочных целей, включая энергетическую безопасность, торговлю и подключение инфраструктуры.

Как передает Report, об этом говорится в статье India Briefing о перспективах торговли и инвестиций Индии с Туркменистаном, Узбекистаном и Азербайджаном.

«Это дополнительно связано с безопасностью и стратегическими расчетами Индии, связанными с такими событиями, как вывод НАТО под руководством США из Афганистана, актуализация китайской инициативы «Один пояс, один путь» (BRI) и усиление китайского влияния в Центральной Азии с недавно запущенной программой в формате «5 + 1».

Помимо того, что эти страны являются резервуаром еще неиспользованных минеральных ресурсов, таких как нефть, природный газ, алюминий, золото, серебро, уголь и уран, они предоставляют возможности для индийских инвестиций и сотрудничества в таких областях, как гидроэнергетика, горнодобывающая промышленность. металлургическая промышленность, строительство, информационные технологии и туризм. Более того, эти страны являются ключевыми источниками сырья, необходимого для производственных амбиций Индии», — отмечается в статье.

Говоря о существующих проблемах в торговле и связях издание отмечает, что экономическое сотрудничество Индии с этими странами было ограниченным — отчасти из-за их не имеющего выхода к морю, местоположения и отсутствия прямого морского пути, а также прямого сухопутного маршрута для торговли из-за сложных отношений с соседним Пакистаном.

Торговля Индии с Центральной Азией по-прежнему составляет менее 0,5% от общего объема торговли Индии, то есть около 2 миллиардов долларов США, что резко контрастирует с торговлей Китая с регионом, составляющей около 100 миллиардов долларов США. Взаимодействие Индии с регионом Южного Кавказа также было незначительным, но вскоре ожидается, что ситуация изменится в связи с недавними связями и экономическими соглашениями между Индией и регионом.

На втором заседании диалога между Индией и Центральной Азией, состоявшемся в октябре 2020 года, Индия объявила о предоставлении кредитной линии в размере 1 миллиарда долларов США для приоритетных проектов развития в различных областях, таких как связь, энергетика, информационные технологии, здравоохранение, образование, сельское хозяйство.

Индия также участвует в «вакцинной дипломатии» со своей программой «Вакцина Maitri», в рамках которой Узбекистан получил 0,6 миллиона доз вакцины из Индии.

Торговля Узбекистана с Индией постепенно увеличивалась с 2016 года, при этом стоимость экспорта значительно выросла с 90,74 миллиона долларов США в 2016 году до 193,45 миллиона долларов США в 2019 году. Импорт из Узбекистана в Индию увеличился более чем вдвое, с 46,48 миллиона долларов США в 2016 году до 92,34 миллиона долларов США в 2019 году. Экспорт Индии в Узбекистан в 2020 году составил 260,76 миллиона долларов США.

Узбекистан предлагает выгодные возможности для инвесторов в нефтегазовой отрасли, телекоммуникациях и информационных технологиях. Страна ищет стратегических партнеров для развития проектов, связанных с высокотехнологичным производством в нефтяной, химической, текстильной, фармацевтической отраслях, а также в дорожном строительстве.

В декабре 2020 года Нью-Дели и Ташкент подписали Меморандум о взаимопонимании, в соответствии с которым Индия утвердила кредитную линию в размере 448 миллионов долларов США для строительства дорог и развития сектора ИТ для цифровой связи. В 2019 году Узбекистан также пригласил Индию присоединиться к предлагаемому проекту железнодорожного сообщения Афганистан-Узбекистан. 14 декабря 2020 года на заседании Трехсторонней рабочей группы между Индией, Ираном и Узбекистаном было согласовано совместное использование порта Чабахар.

Азербайджан, в свою очередь, является нетто-экспортером в Индию, с торговым балансом явно в его пользу из-за экспорта сырой нефти. Азербайджанский экспорт увеличился с 280,71 миллиона долларов США в 2016 году до 341,53 миллиона долларов США в 2019 году. При этом индийский экспорт в Азербайджан вырос с

31,62 до 54,53 миллиона долларов США.

Экспорт Индии в Азербайджан в 2020 году был оценен в 125,97 миллиона долларов США. В отличие от этого, индийский импорт из Азербайджана составил 456,8 миллиона долларов США, из которых 452,73 миллиона долларов США приходится на поставки минерального топлива, масел и продуктов дистилляции. В корзину индийского импорта в 2020 году также входили неорганические химические вещества (йод), авиакеросин и парфюмерия.

Экспорт Индии в Азербайджан включает зерновые, рис, мобильные телефоны, фармацевтические препараты, органические химикаты, центробежные насосы для жидкости и т. д.

Как отмечается в статье, торговля Индии с Азербайджаном значительно увеличилась с 2005 года, и это можно объяснить открытием нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) в средиземноморский порт, откуда индийские нефтяные компании закупают значительное количество сырой нефти.

Азербайджан является членом Международного транспортного коридора Север-Юг наряду с Индией, а также является партнером по диалогу с ШОС.

«В настоящее время ведутся переговоры о подписании соглашения о передаче данных между Индией и Азербайджаном, а также о сотрудничестве в области информационных и коммуникационных технологий, здравоохранения, сельского хозяйства, туризма, таможни, молодежи и спорта», — сообщает издание.

Для сравнения, взаимодействие Туркменистана с Индией остается низким. Однако после начала диалога «Соединим Центральную Азию» в 2012 году доля Туркменистана в экспортно-импортной корзине Индии увеличилась. Между тем, товарооборот Туркменистана с Индией с 78,94 миллиона долларов США в 2016 году сократился до 41,26 миллиона долларов США в 2019 году, из которых индийский экспорт оценивается в 37,3 миллиона

долларов США, а индийский импорт — 3,96 миллиона долларов США. В 2020 году экспорт Индии в Туркменистан увеличился до 44,3 миллиона долларов США.

«Туркменистан является четвертым по величине экспортером природного газа в мире. Переговоры по трубопроводу ТАПИ ведутся в течение некоторого времени, и после ввода в эксплуатацию предлагаемого трубопровода протяженностью 1 800 км можно будет экспортировать до 33 миллиардов кубометров природного газа в год», — говорится в статье.

Если посмотреть экспортную корзину Индии в эти три страны, то можно увидеть, что Индия в основном является поставщиком потребительских товаров (например, фармацевтических препаратов) и товаров промышленного назначения в эти страны. Туркменистан также разработал рынок для индийских потребительских товаров.

Версия на азербайджанском языке Hindistan Azərbaycanla iqtisadi əlaqələrini artırır

Версия на английском языке India expands trade, investment in Azerbaijan, Turkmenistan and Uzbekistan

Турция, Индия и другие «многовекторные» заигрывают и с Россией, и с Западом

https://inosmi.ru/20220920/indiya-256232312.html

Турция, Индия и другие «многовекторные» заигрывают и с Россией, и с Западом

Турция, Индия и другие «многовекторные» заигрывают и с Россией, и с Западом

Турция, Индия и другие «многовекторные» заигрывают и с Россией, и с Западом

Прошли те времена, когда «неприсоединившиеся» страны были пацифистами, зажатыми между блоками США и СССР, пишет Рено Жирар в Figaro. Сегодняшние «внеблоковые»… | 20.09.2022, ИноСМИ

2022-09-20T22:14

2022-09-20T22:14

2022-10-07T15:41

le figaro

индия

турция

внешняя политика

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn1.inosmi.ru/img/24656/94/246569413_0:0:3079:1731_1920x0_80_0_0_e62bd61fb9b46ca989079befbf5729a2.jpg

Старый дипломатический принцип «враги моих друзей — мои враги», похоже, устарел.На международных конференциях иногда появляются удивительные семейные фотографии. Так было на 22-м саммите Шанхайской организации сотрудничества, который прошел в Самарканде 15 и 16 сентября. ШОС — организация по безопасности и экономическому сотрудничеству в Азии, основанная Китаем и Россией в 2001 году, которая стремится стать партнером западных международных организаций, таких как НАТО и Европейский Союз.15 сентября в прекрасном городе Самарканде мы увидели, как президенты Турции, Азербайджана, России и Белоруссии весело вели беседу за хорошо накрытым столом. Турция является членом НАТО, значимого западного военного союза. Турция, не присоединившись к антироссийским санкциям, тем не менее оказывает финансовую, материальную и тактическую помощь Украине. Старый дипломатический принцип, гласивший, что «враги моих друзей — мои враги», кажется, устарел.Это связано с тем, что президент Эрдоган намерен максимально использовать свое членство в военном союзе с США с 1952 года и экономическую ассоциацию с Европой с 1963 года, сохраняя политическое и энергетическое партнерство с Россией и, в более общем плане, максимальную свободу дипломатического маневра. Эрдоган хочет и дальше оставаться союзником Запада в рамках НАТО, но для него не стоит вопрос о том, чтобы во что бы то ни стало следовать только вашингтонскому курсу.Конфликт на Украине предоставил Турции три исторические возможности, которыми Эрдоган прекрасно воспользовался. Во-первых, это реклама своей военной промышленности. Его беспилотники Bayraktar TB2, проданные Украине по реальной стоимости в начале 2022 года, в настоящее время пользуются широким спросом во всем мире. В этой области министерство обороны Франции потерпело серьезную неудачу. Во-вторых, это получение российского газа и денег российских олигархов, бойкотируемых Западом. В-третьих, роль посредника, потенциального миротворца между русскими и украинцами. Именно турки организовали переговоры в Стамбуле и обеспечили нормальное функционирование морского коридора ООН Одесса-Босфор для экспорта украинских зерновых.Когда-то подвергавшийся критике за прямо-таки гангстерские действия в Сирии, Восточном Средиземноморье и Ливии, турецкий лидер сейчас оказался в прямой досягаемости от Нобелевской премии мира. На самом деле, воспитанный в духе «Братьев-мусульман»* (террористическая организация, запрещена в РФ — Прим. ИноСМИ), придерживающийся националистических взглядов в своей деятельности, Эрдоган строго следует турецким интересам во внешней политике, не считаясь с какими-либо моральными соображениями.В Самарканде была еще одна азиатская страна, которая не намерена сковывать свою внешнюю политику, присоединяясь лишь к одной оси. Это Индия. Нью-Дели очень рад заключенному в 2008 году соглашению о сотрудничестве в области гражданской ядерной энергетики с США и своему участию в Quad. (Quad — это союз четырех великих демократий Индо-Тихоокеанского региона, а именно Индии, Америки, Японии, Австралии против Китая). Но Нью-Дели не согласен присоединяться к антироссийской политике Вашингтона. Русские являются верными друзьями Индии с момента обретения ею независимости, и Нарендра Моди отказался голосовать против России в ООН. Напротив, он покупает у нее намного больше газа и нефти, чем до спецоперации.На Бандунгской конференции в 1955 году Индия была одним из лидеров движения неприсоединения. Это движение было основано на принципе ненасилия, проповедуемом Махатмой Ганди. Для такого лидера, как Неру, это было крайне важно: он реально надеялся, что в отношениях между государствами насилие просто отомрет. Сторонники неприсоединения критиковали Советский Союз и Америку за то, что они без колебаний применяли силу для продвижения своих интересов. Но уже осенью 1962 года военный конфликт между Индией и Китаем в Гималаях заставил Неру резко изменить свою позицию.Сегодня очень реалистичный министр иностранных дел Индии Субраманьям Джайшанкар намерен использовать возможности, создаваемые глобальными противоречиями. Он выступает за то, чтобы заинтересовать Америку, управлять Китаем, очаровывать Европу, успокаивать Россию, привлекать Японию и соседние страны. С Моди, который возглавит G20 в 2023 году, пацифистское движение неприсоединения уступило место милитаризованному движению многостороннего присоединения.Этот феномен является сегодня сдерживающим фактором. Как и Си Цзиньпин, Моди использует свои хорошие отношения с Путиным, чтобы отговорить его от применения ядерного оружия. Индия и Китай готовы дать Путину время, чтобы выбраться из стратегической ловушки, в которую он сам себя загнал, но они обязательно отреагируют, когда у него появится соблазн пойти на крайние меры.*Экстремистская организация, запрещена в РФ

индия

турция

ИноСМИ

info@inosmi. ru

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

2022

Рено Жирар

Рено Жирар

Новости

ru-RU

https://inosmi.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

1920

1080

true

1920

1440

true

https://cdnn1.inosmi.ru/img/24656/94/246569413_106:0:2835:2047_1920x0_80_0_0_c7c8e1e910bc9a04cd5b5eb129ca3e29.jpg

1920

1920

true

ИноСМИ

[email protected]

+7 495 645 66 01

ФГУП МИА «Россия сегодня»

Рено Жирар

le figaro, индия, турция, внешняя политика

Нарушает ли Индия нефтяное эмбарго ЕС? Фактчекинг DW – DW – 27.06.2022

Нефтеналивной танкерФото: Aegean Shipping Enterprises Co.

ПолитикаИндия

Астрид Пранге | Синем Оздемир | Виталий Кропман

27.06.202227 июня 2022 г.

Импортировать российскую нефть по низким ценам, затем перерабатывать ее и экспортировать в ЕС и США? DW разбирает, почему индийская торговля нефтепродуктами вызывает множество вопросов.

https://p.dw.com/p/4DCRR

Реклама

На фоне масштабных санкций, введенных против России из-за войны в Украине, экспорт сырой нефти из РФ в Европу сократился. Брешь в поставках в последние дни восполняет Индия, закупающая по низкой цене рекордные объемы нефти марки Urals, сообщило турецкое агентство Anadolu.

Импортирует ли Индия больше нефти из России?

Утверждение: » […] Индия, пользуясь случаем и зная о санкциях, покупает нефть у России с 40-процентной скидкой», — пишет на русском языке пользователь Twitter Игорь Федоровский.

Фактчекинг DW: верно.

После вторжения России в Украину 24 февраля индийские нефтеперерабатывающие компании увеличили импорт сырой нефти из России. По данным финского центра исследований энергетики и чистого воздуха (CREA), импорт резко вырос в апреле и мае 2022 года. В настоящее время Индия закупает 18 процентов российского экспорта сырой нефти. Россия вытесняет с индийского рынка других поставщиков, например, из Саудовской Аравии и Ирака.

Добыча нефти в РоссииФото: Yegor Aleyev/TASS/dpa/picture alliance

Но скидки на российскую нефть — это только одна из причин увеличения импорта. Другой причиной является высокий и все еще растущий спрос на энергию на субконтиненте. Индия является третьим по величине потребителем энергоносителей в мире.

По оценкам ОПЕК, текущий национальный спрос в 4,7 млн баррелей в сутки увеличится до 5,15 млн баррелей в следующем году. Собственная добыча Индии в 2020 году, согласно «Статистическому обзору мировой энергетики 2021», подготовленному компанией  BP, составляла всего 0,77 млн баррелей нефти в сутки.

Фонд India Brand Equity Foundation (Ibef), подчиняющийся индийскому правительству, описывает энергетический голод следующими словами: «К 2045 году спрос на нефть в Индии удвоится и составит около 11 млн баррелей в день».

Является ли экспорт нефти в Европу выгодным для Индии?

Утверждение: » […] Индия перерабатывает российскую нефть и продает конечный продукт в США и ЕС. Действительно: капитализм в лучшем виде», — пишет политик из Левой партии Германии Доминик Леман (Dominik Lehmann).

Фактчекинг DW: не доказано.

Действительно, в последнее время Индия значительно увеличила не только импорт, но и экспорт энергоносителей. По данным Министерства торговли Индии, в апреле и мае 2022 года общая сумма сделок с нефтью составила 15,99 млрд долларов. За сопоставимый период 2021 года она была 8,94 млрд долларов.

Нефтеперерабатывающее предприятие в ИндииФото: Reliance Industries Limited in Jamnagar/dpa/picture alliance

По оценкам CREA, это указывает на то, что российская нефть перерабатывается в других странах, например, в Индии. Это подтверждает и международная энергетическая консалтинговая компания Rystadenergy. «Как и в случае с нефтяным эмбарго против Ирана, сырая нефть из России теперь перерабатывается в других странах», — говорится в анализе фирмы от 20 июня. На международном нефтяном рынке отличить эту нефть практически невозможно, говорится в сообщении.

Статистические данные Министерства торговли Индии также свидетельствуют об изменении торговых маршрутов. За апрель этого года они показывают экспорт нефти в ЕС на сумму около одного миллиарда долларов. В апреле 2021 года экспорт индийских нефтепродуктов составлял 287 млн евро.

Северная Америка также увеличила импорт нефтепродуктов из Индии. В апреле 2022 года объем импорта составил 435 млн долларов США, увеличившись фактически вдвое — с 220 млн долларов США в апреле 2021 года.

Однако насколько выгоден экспорт нефти для Нью-Дели, еще предстоит выяснить. Это связано с тем, что скидки на покупку российской нефти и высокие цены на нефть на мировом рынке, согласно отчету CREA, нивелируются резко возросшими расходами на транспортировку и страхование грузов.

Подрывает ли Индия нефтяное эмбарго против России?

Утверждение: «Азиатские страны скупают российскую нефть по сниженным ценам, тем самым подрывая санкции Запада. Похоже, Индия не является другом демократии», — пишет Алан Скед, почетный профессор международной истории Лондонской школы экономики.

Фактчекинг DW: вводит в заблуждение.

Не существует решения, запрещающего Индии торговать с Россией, даже если в конечном итоге Индия подрывает эмбарго против России. Более того, полное эмбарго на российские нефть, газ и уголь существует только в США, Канаде и Австралии.

В ЕС и Великобритании решения об ужесточении санкций против России были приняты только 3 июня, и они вступают в силу лишь постепенно. Кроме того, предусмотрены многочисленные исключения.

Великобритания определила переходный этап для запрета на импорт российских нефтепродуктов до конца года. В ЕС импорт угля запрещен с августа, а импорт нефти на судах — с декабря. Поставки нефти и газа по трубопроводам исключены из санкций.

Многие нефтяные компании заключили дополнительные контракты на поставку до начала эмбарго, чтобы получить прибыль от снижения цен на российскую нефть. Европейские судоходные компании даже зарабатывают на более длинных и сложных торговых маршрутах, вызванных эмбарго. Так, по данным исследовательского центра CREA, в апреле и мае этого года 75 процентов российской сырой нефти было перевезено в Индию и на Ближний Восток на греческих танкерах.

Вывод: Подрывает ли Индия эмбарго ЕС против России, станет ясно только после того, как оно полностью вступит в силу.

Смотрите также:

Немцы продолжают платить миллиарды за газ и нефть из России

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

Написать в редакцию

Реклама

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

1 стр. из 3

Пропустить раздел Другие публикации DW

На главную страницу

Индия — самый быстроразвивающийся онлайн-рынок в мире → Roem.

ru / ЮВА 2015

Roem.ru продолжает публиковать серию материалов про технологический рынок Юго-Восточной Азии. Сегодня аналитики компании Interweb Pro и международный инвестиционный фонд Digital Media Partners в деталях рассказывают про Индию — страну контрастов c огромным потенциалом роста.

КРАТКОЕ РЕЗЮМЕ

Индия – самый быстроразвивающийся онлайн-рынок в мире. И без того огромное сейчас количество пользователей интернета (240 миллионов) уже через несколько лет достигнет более чем 700 миллионов человек.

Рынок находится в начальной стадии роста, и большинство потенциально монетизируемых ниш ещё относительно свободны. Индийская аудитория очень восприимчива к электронной торговле и интернет-сервисам. Только начинается рост возможностей доступа по каналам ШПД, вводятся в оборот электронные деньги и карточные платежи, бурно растёт рынок электронной коммерции (хотя пока 70% работают по наличному расчету). Для мобильных приложений открывается широчайшее поле деятельности: порядка 70% индийцев выходят в интернет через телефон, он для них базовый канал входа. Приложения в телефоне для местных пользователей привычнее и понятней интернет-сервисов.

Вместе с постоянным ростом уровня жизни населения и увеличением доли среднего класса это даёт блестящие перспективы для компаний, работающих на местном рынке. Потенциальная аудитория в миллиард человек, даже при текущей её бедности и слабой покупательской способности, может генерировать огромные финансовые потоки.

Риски работы в Индии следующие:

• Избыток англоговорящих сотрудников IT-сферы. Это удешевляет стоимость труда в стране до минимума и порождает постоянные попытки местных жителей сделать аналоги иностранных успешных интернет-проектов. Пока такие попытки не слишком успешны, но нужно быть готовыми, что последователи и клоны появятся моментально.
• Бедность населения. Решения и продукты должны быть максимально дешёвыми, иначе их будет невозможно продать.
• Технические недостатки местного интернета – низкая скорость и постоянные перебои с электричеством даже в крупных городах.
• Предпринимательский климат в стране не самый благоприятный, в частности, число местных инвесторов очень невелико.
• Огромное количество языков, каст, народов и культур в стране. Невозможно запускать рекламную кампанию для Индии в целом. То, что будет популярным у одной группы населения, может оттолкнуть другую.
• Законодательные ограничения правительства страны обязывают проводить все расчёты в индийской рупии, даже через карточные счета, через местные банки. Это увеличивает стоимость операций и чрезвычайно замедляет их.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О СТРАНЕ

По данным Центральной статистической организации (ЦСО) Индии, за 2013-2014 финансовый год рост ВВП страны составил 4,7%. Объем ВВП – 1871 млрд. долл. США. На 2014-2015 годы прогнозируется рост 5,4%. Национальный доход на душу населения по оценке МВФ в 2013 г. в текущих ценах – 1,414 тыс. долл. США. Это достаточно низкий показатель, указываю- щий на явную бедность населения при высоком уровне номинального ВВП.

Структура ВВП страны – услуги (57,7%), промышленность (27,9%), сельское хозяйство (14,4%).

Экономическое положение страны противоречиво. С одной стороны, Индия – одна из богатейших стран мира по запасам полезных ископаемых. Здесь есть уголь (четвёртая часть разведанных мировых запасов), железо, марганец, бокситы, слюда, хромиты, золото, нефть, газ. Сельскохозяйственные угодья составляют 55% территории Индии. Страна самостоятельно производит ракеты и программное обеспечение (город Бангалор – один из крупнейших в мире центров по экспорту программного обеспечения). На территории страны расположены исследовательские центры крупнейшего мировых транснациональных компаний (например, центр компании Daimler-Chrysler). И вместе с тем Индия — аграрно-индустриальная страна, 2/3 беднейшего населения планеты проживает здесь. К тому же она развита неравномерно: сильно различаются развитый и благополучный север и чрезвычайно бедный и отсталый юг.

Инфляция по индексу оптовых цен в годовом исчислении в июне 2014 г. составила 5,43%, по индексу продовольственных цен – 8,14%.

Среди факторов, оказывающих негативное воздействие на развитие индийской экономики, можно отметить, в частности, следующие:

• Зависимость от импорта сырой нефти.
• Дефицит электроэнергии.
• Вследствие значительного числа бедного населения в стране государство вынуждено расходовать большие средства на обеспечение их минимального прожиточного уровня за счёт различного рода пособий, дотаций, субсидий, что ложится тяжелым бременем на бюджет страны.
• «Зарегулированность» и бюрократизированность процессов принятия административных решений, широкое распространение коррупции.
• Неразвитость инфраструктуры.
• Многочисленные проблемы сельского хозяйства, с которым связана жизнь большинства индийцев, и растущие экологические проблемы, причина которых – интенсивное использование удобрений и пестицидов.

Подавляющее преимущество сферы услуг в экономике страны выливается в преобладание количества таких услуг над их качеством. Тысячи микропредприятий, оказывающих услуги населению буквально «с колёс», и формируют 60% объема этой сферы в ВВП. Даже в таких современных форматах, как розничная сетевая торговля, ситуация не лучше.

Современная система розничной торговли наподобие существующей в развитых странах в Индии пока ещё только формируется. К организованному сектору в стране можно отнести всего 5% из 12 млн. торговых точек. Однако по мере формирования среднего класса и изменения стандартов потребительского спроса процесс упорядочивания торговли идёт все более быстрыми темпами.

В стране сложности в местными инвесторами и венчурным финансированием, поэтому IT-проекты развиваются на иностранные деньги. Они во всё возрастающей степени становятся важными, поскольку тесно увязаны с другими секторами индийской экономики. Последняя требует, например, эффективной телекоммуникационной инфраструктуры, надлежащей транспортной и энергетической инфраструктуры, сложного финансового посредничества и системы образования, способных предоставлять необходимое количество квалифицированных кадров – в отличие от сегодняшнего избытка формально образованных, но плохо подготовленных специалистов.

Высокий спрос на IT-услуги на местном рынке стимулирует деятельность иностранных компаний. Иностранные провайдеры услуг активно продают услуги в Индию. Взаимодействие индийских и австралийских фирм уже стало местным фольклором: австралийцы – крупные потребители IT-аутсорсинга из Индии, а индийцы массово открывают офисы в Австралии, чтобы иметь доступ к современным разработкам и проникать на западные рынки через офисы в странах с позитивной репутацией.

Изменения, произошедшие в Индии в 2000-е, получили название «Индийской IT-революции». «Революция» сопровождалась быстрым ростом количества специалистов, занятых в IT-индустрии, и умножением суммарного вклада отрасли в национальный ВВП. В итоге к концу 2000-х образовалась ситуация, при которой огромная часть населения Индии, устроившись на работу в офисе в Ченнаи или попав в местную «Кремниевую долину» Бангалор, в действительности выполняет работу для клиентов из Сан-Франциско или, к примеру, Нью-Йорка.

Эта ситуация способствует созданию на рынке Индии IT-пузыря: отрасль стремительно растёт, получает правительственную поддержку, но при этом чрезвычайно зависит от контрактов с внешними заказчиками, не создавая среду у себя в стране. Причём по отзывам самих работников сферы, индийские заказы по аутсорсингу преимущественно состоят из очень простых задач, поэтому для их решения компаниями не нужны высококвалифицированные IT-кадры, которым часто приходится уезжать из страны.

Индия справедливо гордится гигантами в области информационных технологи, такими, как Infosys (капитализация — около $30 млрд). Однако высокотехнологичные успехи носят скорее витринный характер. Хай-тек-компании в Индии дают работу, по разным оценкам, от 1 млн. до 5 млн. человек, в то время как население Индии превышает 1,2 млрд.

Основными IT-кластерами являются:

• Бангалор – город в Индии (штат Карнатака) с населением более 5 миллионов человек. Один из основных экономических центров страны (суммарный годовой доход всех коммерческих организаций Бангалора составляет более 260 тысяч кроров, или около 60 миллиардов долларов). Среднегодовой доход на душу населения в Бангалоре – 2,9 лаха (1 лах = 100 000 рупий), т.е.около 7 000 долларов, что больше, чем в любом другом индийском городе. В Бангалоре проживают более 10 тысяч долларовых миллионеров. Этот город называют «Кремниевой долиной Индии», так как в его окрестностях располагаются представительства многочисленных IT-компаний, сосредоточенные в основном в двух крупнейших кластерах — Electronics City иWhitefield (есть и другие: Inner Ring Road, Outer Ring Road, Bagmane).
• Electronics city – технопарк, расположенный в южных пригородах Бангалора, площадью более 1,3 км2, основан в 1978 году. Правительственная программа создания и поддержки IT-технопарков под руководством Министерства информационных технологий Индии началась в 1991 году именно с Electronics City. Сейчас арендаторами и клиентами Electronics City являются такие международные компании, как 3M, Hewlett-Packard и Siemens. Главные офисы двух крупнейших IT-компаний Индии, Infosys и Wipro, также расположены здесь.
• Кластер Whitefield был открыт в январе 1994 года как совместное предприятие Индии и Сингапура. Он состоит из пяти зданий, названных Discoverer, Innovator, Creator, Explorer и Inventor. В зоне развития экспорта Whitefield расположены представительства и кампусы таких компаний, как Dell, SAP, TCS, Unisys, Huawei и Oracle.

В последнее время из-за инфраструктурных проблем Бангалора (загруженных дорог, исчерпания резервов коммуникаций, а также высоких цен на землю и заработных плат) IT-компаниии начали понемногу перемещаться за пределы региона. В 2006 году компания Wipro даже высказывала намерение убрать из Бангалора свою штаб-квартиру, если инфраструктурные проблемы не будут решены. И хотя офис Wipro пока что находится на своём месте, менее крупные компании понемногу начинают осваивать другие индийские города.

Промышленное развитие, в том числе в IT, сдерживается слабостью индийской инфраструктуры. Затраты часто бывают высокими из-за необходимости инвестировать в электрогенерацию (чтобы избежать постоянных перебоев в электроснабжении), обучение рабочей силы, транспорт и жильё для рабочих. Процветает и коррупция. Недавние скандалы в 2013 году были связаны с продажей лицензий телекоммуникационным компаниям и угольных активов по заниженным ценам. «Коммерсант» со ссылкой на Newsweek в 2009 году писал, что в локсабхе – нижней палате парламента – 128 депутатов из 543 находились под уголовным расследованием, включая 84 убийства, 17 грабежей и 28 краж.

Страна развивается достаточно медленно. Ситуацию характеризует экономический жаргонизм «индусский рост» – увеличение ВВП на 3-4 % в год при явных признаках положительных изменений и постоянно упускаемых возможностей его резко увеличить. Динамика роста ВВП в 3-4% вызвана небольшим увеличением населения, что приводит к росту, но не затрагивает развитие страны в целом. Структурные же проблемы – бедность, отсутствие социальных лифтов, чудовищное состояние инфраструктуры (680 миллионов людей в стране остались без электричества на два дня) – не решаются и крайне тормозят развитие страны.

Кроме того, бизнес-климат в стране довольно неблагополучный – по информации Мирового банка, открытие бизнеса занимает 35 дней, 270 дней занимает получение различных лицензий и разрешений, 62 дня уходит на регистрацию собственности, примерно 4 года тратится на претворение в жизнь контрактов и вопиющих 10 лет нужно потратить на закрытие бизнеса. В результате многие компании индийского происхождения активно уходят из страны в территории более лояльного законодательства и более комфортной среды.

Впрочем, нужно отметить отдельные успехи страны в том, что касается решения наиболее острых проблем Индии. К 2013 году доля населения, живущего ниже черты бедности, сократилась с 94% до 54%(McKinsey&Co). И хотя индийская черта бедности ещё очень далека от таковой в развитых странах, некоторые успехи уже есть. Доля среднего класса в стране тоже пока довольно мала (50 млн. человек), но быстро растёт, а к 2020 году обещает превысить все население Евросоюза!

При этом, из всех стран БРИК Индия имеет наиболее мощную и стабильную производственную базу. Страна почти не зависит от спроса на её ресурсы, имея довольно развитую и диверсифицированную экономику. Если Китай и Россия росли спекулятивно, используя высокие цены на энергоресурсы, искусственно заниженный юань или сдерживая свой потребительский спрос для удешевления товара на международном рынке, то Индия планомерно развивает собственную производственную базу без скачков и ухищрений.

В стране насчитывается 251 000 долларовых миллионеров (11-е место в мире). Для сравнения, в России, которую Индия недавно обошла, их 180 000, но индийские значительно превосходят российских в сумме располагаемых средств. И это при том, что еще 20 лет назад 90% населения Индии зависели от государственных субсидий, которые позволяли им не погибнуть от голода! С другой стороны, для Индии крайне характерно получение богатства путём наследства и по праву рождения в высшей касте, что приводит к эмиграции специалистов.

ОНЛАЙН-ДЕМОГРАФИЯ, УСТРОЙСТВА, КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ РЫНКА

Сразу следует отметить, что Индия не является многонациональной, культурно или религиозно единой средой. Страну населяют сотни только крупных социальных групп. Одни из них чрезвычайно богаты, восприимчивы к западным ценностям и доступны для рекламы. Другие же, напротив, ведут существование, мало изменившееся за последние столетия.

Это обуславливает необходимость принимать во внимание не всю страну, а отдельные регионы, и рассматривать их как отдельные рынки сбыта. Транслирование продукта на всю страну в целом, без учета региональной специфики, приведёт к провалу, как произошло с выходом на рынок Индии российской компании МТС.

«Мы изучили около тысячи рекламных объявлений на различных рынках по всей Индии. Выяснилось, что только каждая седьмая реклама добивается хороших результатов. Среди рекламных сообщений, которые демонстрировали исключительно высокие показатели на каком-то одном рынке, более трети не смогли показать хороших результатов на других рынках. Таким образом, в том, что касается рекламы, единой Индии не существует» (Millward Brown).

Огромная численность населения создает широкий выбор возможностей для медийного рынка. По оценкам агентства Lowe Lintas, в Индии около 300 телевизионных каналов, 12 тыс. газет, 60–65 тыс. журналов, 12–13 тыс. кинотеатров и 1 тыс. радиостанций.

Уровень технического и аппаратного оснащения в стране оставляет желать лучшего, в то время как уровень развития программных средств — потрясающе высокий.

В результате глобализации и развития международного рынка труда Индия получила ощутимые преимущества для развития отрасли оффшорного программирования. Она оказалась, во-первых, страной, расположенной в удобном для глобального аутсорсинга временном поясе (например, 12-часовая разница с американскими производителями ПО). Во-вторых, страной, обладающей необходимым числом квалифицированных программистов со знанием английского языка. Кроме того, большое значение имела и деятельность многочисленной индийской диаспоры за рубежом, прежде всего, в США, помогавшей соотечественникам в получении заказов на программирование и техническую поддержку бизнеса от крупных американских компаний.

Индийские программисты с готовностью берутся за работу, которую, например, американцы считают рутинной и бесперспективной. В американских колл-центрах текучесть кадров составляет 80%, а в Индии, где к этой работе относятся как к долгосрочной карьере, этот показатель составляет около 15%. В итоге индийская IT-сфера держится преимущественно на зарубежных заказчиках, которые отдают на индийский аутсорс всё, что не требует высокой квалификации, хорошего образования и высокой оплаты.

Для многих крупных мультинациональных компаний Индия стала доходным аутсорсинговым местом. К примеру, в стране расположены IT-центры и офисы таких компаний, как Microsoft и Oracle. Здесь можно экономить гигантские суммы на издержках и при этом работать с персоналом, который говорит на твоём языке и имеет базовые представления и навыки в отрасли.

Индийская IT-революция создала в стране беспрецедентный по масштабам кластер: порядка 1⁄4 всех занятых в Индии работают в сфере IT. Порядка 18,5% мирового рынка программных продуктов так или иначе приходится на Индию. Огромное число местных кадров уже давно приводят к демпингу на рынке труда: средняя зарплата индийского программиста примерно соответствует таковой у российских коллег, однако великолепное знание английского и разнообразие выбора в кадрах делают Индию более привлекательной.

Российская мифология о поголовно плохих индийских программистах базируется на действительно недостаточных навыках и легкомысленном отношении к срокам у индийских коллег из самых низов. В то же время, там работают и крайне высококвалифицированные профессионалы, из рядов которых вышли многие лидеры современной IT-отрасли.

Необходимо заметить, что кастовость общества проявляется и здесь. Люди из низших каст чрезвычайно редко встречаются в IT-среде, их поле деятельности – работа в call-центрах и на низовых должностях. В случае крайней одарённости они становятся помощниками руководителей, делая за них работу.

Показателем уровня развития информационных технологий в стране является то, что 85 индийских IT-компаний сертифицированы как предприятия, соответствующие Software Engineering Institute (SEI), Carnegie Mellon Capability Maturity Model (CMM) Level 5.

Основными рынками сбыта индийской IT-продукции продолжают оставаться США (61,4% от объёма экспорта) и страны Западной Европы (30,1%), включая Великобританию (17,8%). На Азиатско-Тихоокеанский регион приходится 6,4%, на остальной мир – 2,1%.

Основные тенденции развития IT-отрасли:

• Увеличивается доля IT-сектора в ВВП страны
• Основным направлением развития являются оказание услуг в IT-сфере и аутсорсинга бизнес-процессов (ВРО) (77% от общего объёма производства отрасли)
• Продолжает снижаться доля наиболее наукоемкого направления (производство ПО, научно-исследовательская деятельность и услуги инженерного характера) в общем объёме IT-рынка страны
• Основная часть индийских IT-услуг и производимого ПО (77,5%) идёт на экспорт
• Производство электроники продолжает составлять незначительную часть (19%) от общего объёма производства IT-сектора

Предприятия IT-индустрии Индии сосредоточены в основном в 7 городах: Бангалор (шт. Кар- натака), Мумбаи (шт. Махараштра), Хайдерабад (шт. Андхра Прадеш), Пуна (шт. Махараштра), Калькутта (шт. Западная Бенгалия), Гургаон (шт. Харияна) и Нойда (шт. Уттар Прадеш).

Важнейшим видом организации компаний IT-индустрии в стране остаются технопарки. В настоящее время более 90% национального экспорта программного обеспечения и IT-услуг приходится на предприятия, расположенные в технопарках. Такие технопарки размещены по всей территории страны почти в 50 населенных пунктах, включая города Бангалор, Ченнаи, Хайдерабад, Нойда, Лакхнау, Канпур, Аллахабад, Патна, Гандинагар, Мумбаи, Колката. Массовое строительство технопарков в Индии стимулировало создание на их территории новых национальных компаний, а также дочерних фирм и филиалов крупнейших мировых производителей программного обеспечения, телекоммуникационного оборудования и электронной техники (Intel, AMD, Microsoft, Cisco, Ericsson, Motorola, Siemens и др.).

По данным экспертов, размер IT-сегмента индийской экономики составляет от 80 до 90 миллиардов долларов. Цифра сама по себе впечатляющая. А если добавить к ней предсказания роста на уровне 15-20% в год на ближайшие пять лет, становится ясно – подвинуть себя с занятых позиций в обозримом будущем индийцы не позволят никому.

В динамике структура доходов IT-сектора стабильна. Так, доля экспортной составляющей в течение 2000–2013 гг. варьировалась в границах 68–70%, соответственно, внутреннее потребление информационного продукта не превышало 30%. Симптоматично, что высокие ожидания роста индустрии в течение ближайших пяти лет, по оценке индийских аналитиков, не принесут существенных изменений. Индийская IT-отрасль работает почти исключительно на экспорт. Экспорт составляет около 3/4 доходов IT-индустрии. Основные потребители – США (более 50%) и Великобритания. Зависимость от «настроения» этих экономик – колоссальная.

Одна из самых характерных черт эволюции доходов национального IT-экспорта в период 2000–2013 гг. – доминанта IT-услуг, а также высокий старт ПО и инжиниринга в первое десятилетие рассматриваемого периода (25% среднегодового прироста).

В стране лишь 15% населения имеют доступ к интернету, однако это составляет огромные 243 млн. человек – 3-й в мире показатель. Правительством страны утверждена программа, по которой число пользователей интернета к 2020 году превысит 680 млн. человек. Исторически сложилось, что интернет в Индии был изначально фиксированным, а потому получил развитие только в крупных городах. В местных условиях это крайне дорогая процедура, и потому в стране основная масса пользователей ищет другие способы подключения к сети, как правило, выбирая мобильный интернет. Значительную долю в структуре подключения составляют общественные точки доступа в интернет.

В целом, рынок хаотичен – работают порядка 60 000 операторов кабельных сетей.

Структура подключения интернет в Индии.

 

Список крупнейших провайдеров:

• Vodafone
• IdeaCellular
• Airtel
• МТС Индия

Пока лишь 1,1 из 100 жителей Индии имеют доступ к фиксированной широкополосной сети, что ставит эту страну на 122-е место в мире по уровню распространения фиксированной широкополосной связи. Ежемесячный прирост интернет-аудитории Индии составляет 5 миллионов человек, при этом темпы роста увеличиваются, и к концу 2015 года Индия обгонит США по количеству подключённых к интернету. И это напрямую связано с мобильным интернетом: дешёвый смартфон за 50 долларов – первый компьютер в жизни для большинства индусов.

Аудитория интернета в Индии, как и в большинстве восточных стран, преимущественно мужская. Возрастная пирамида пользователей интернета в Индии также имеет некоторые особенности: аудитория очень молода, резко снижена доля лиц старше 35 лет.

Таким образом, основными особенностями страны являются:

• Многонациональность, мультикультурность. Индия – страна крайне многонациональная, и чрезвычайно многообразна и религиозна. Этот факт заставляет работать не с цельной аудиторией, а с тысячами сообществ, резко отличающихся и даже нередко враждебных друг другу.
• В стране быстро увеличивается численность населения и сокращается бедность, благодаря чему появляется местный средний класс, нацеленный на потребление.
• Из-за низкого уровня проникновения ШПД в Индии крайне популярен мобильный интернет. Страна – рай для мобильного разработчика, так как роль мобильного интернета значительно выше, чем стационарного.
• IT-рынок страны занимается преимущественно субподрядами для западных заказчиков, несмотря на большое число занятых в отрасли и усилия правительства по преодолению ситуации. Местные ниши в IT ещё далеки от насыщения.

НАИБОЛЕЕ БЫСТРО РАСТУЩИЕ ОНЛАЙН-СЕРВИСЫ

Индусы на удивление быстро принимают нововведения в интернете, аудитория сервисов растёт очень быстро. Так, почти 60% пользователей интернета совершают онлайн-покупки с периодичностью не менее 1 раза в год. Это хороший показатель, с поправкой на крайне низкий уровень возможных трат у населения и невысокие потребительские расходы в целом.

Логична высокая популярность скидочных сервисов и купонных сайтов (Snapdeal – 5,2 млн. пользователей/мес., Mydala – 1,4 млн., Crazeal – 1 млн.). Далее идут онлайн-ретейлеры, продавцы предметов роскоши, одежды и электроники. Доминирует на рынке розничных интернет-продаж Индии компания Amazon (6,8 млн. посетителей), опережая фирмы Apple (3,4 млн.) и Samsung (2,8 млн.). Из местных компаний наибольший рейтинг у компаний Flipkart (2,7 млн.), Jabong.com, Myntra.com,Shopclues.com, Pepperfry.com.

Бурно развивается электронная торговля, но с нюансами – жители активнее всего реагируют на скидки и распродажи, для чего созданы специальные сервисы онлайн-оповещений о ежедневных акциях. Это объясняется тем, что основная аудитория в интернете всё ещё очень бедна.

Таким образом, после IT-аутсорса для западных заказчиков онлайн-торговля – второй по темпам роста сегмент в индийском интернете.

Кроме того, страна инвестирует в проекты IT-сферы. Индия получит прямую выгоду от реализации крупнейших правительственных проектов, включая создание биометрической базы данных резидентов страны (Unique Identification Authority of India – UIDAI), создание национальной оптической сети передачи данных (National Optical Fibre Network), компьютеризацию налоговых органов в отдельных штатах и развитие широкополосного интернет-доступа. Также среди значимых инициатив – создание электронных чипов, оцифровывание академических баз данных по всей стране, регистрации транспортных средств, выдачи водительских удостоверений и так далее.

NeGP (National e-Governance Plan) – это план правительства Индии по развитию электронных государственных услуг для населения страны. Реализация плана контролируется Департаментом информационных технологий Министерства коммуникаций и информационных технологий правительства Индии. Мониторинг и координацию NeGP также осуществляет National e-Governance Advisory Group. Группу возглавляет министр коммуникаций и информационных технологий Индии.

План включает развитие инфраструктуры предоставления сервисов электронного правительства (National/State Service Delivery Gateway, NSDG/SSDG), инфраструктуры доступа в интернет (State Wide Area Networks), государственных дата-центров (State Data Centres – SDC), а также центров обслуживания населения (Common Services Centers – CSC), как и соответствующих форм доставки услуг (eForms).

Следует заметить, что успех индийских IT-гигантов, таких, как Infosys и Wipro, привели к снижению инвестиций государства в эту сферу, отчего страна тратит на инфраструктуру 1,5% ВВП вместо общемировых 2,5%. Потому, отличие от Азербайджана, не стоит ждать от Индии мощного технологического прорыва, инициируемого государством.

Постепенно развиваются сервисы онлайн-банкинга, с оговоркой, что такие услуги востребованы только в верхних слоях индийского общества. Они, с одной стороны, немногочисленны, но с другой, аккумулируют большие финансовые потоки. Невероятно популярны социальные сети, из-за хорошего знания английского индусы очень быстро осваиваются в этой среде. Сейчас число активных индийских аккаунтов в социальных сетях превышает 110 миллионов.

Очень низкое проникновения интернета в дома индусов делает их посещения сети короткими. Только 5% опрошенных Gallup индийцев отметили, что имеют дома интернет, остальные входят в сеть через мобильный телефон, интернет-кафе или с рабочего места. Определенные ограничения накладывает и техническое несовершенство индийских коммуникаций: постоянные перебои с электричеством даже в крупных городах и скорость местного интернета в два раз ниже среднемировой предъявляют свои требования к контенту и скорости загрузки.

По невыясненным пока причинам (возможно, из-за численного доминирования количества мужчин в стране), в Индии очень популярны онлайн-знакомства: 21 миллион аккаунтов на сайтах онлайн-дейтинга.

Самые быстрорастущие веб-категории в Индии по данным Comscore:

 

Индийская аудитория интернета растёт ежемесячно, и к 2015 году число пользователей составит 315 миллионов человек. Причём, что необычно, быстро растет и число пользователей среди сельских жителей. Пользователи настроены на электронную коммерцию и общение в блогах, почти 50 миллионов человек заходит на сайты отзывов о товарах, страна не только потребляет, но и генерирует контент.

По частоте заходов в поисковые сети Индия занимает 4-е место в мире, после Китая, США и Японии. 94% индусов пользуются только Google, 60 миллионов имеют аккаунты на Facebook и более 20 миллионов – на LinkedIn. Колоссальным успехом пользуются видеоприложения: почти 55% пользователей ежедневно смотрят ролики на YouTube или в социальных сетях.

4,5 часа в день проводит в интернете средний индиец, подключенный к стационарному интернету, и 2,8 часа – пользователь мобильного интернета.

КАКИХ ОНЛАЙН-СЕРВИСОВ В СРАВНЕНИИ С РАЗВИТЫМИ СТРАНАМИ НЕ ХВАТАЕТ НА РЫНКЕ?

Для европейских или американских пользователей кажется забавным, что индийский интернет имеет доступ почти ко всем существующим мировым интернет-сервисам и воспроизводит клоны самых популярных, но при этом 90% индийских компаний не имеют своего сайта и доступа в сеть!

Кроме того, крайне слабое развитие платежей по картам и электронных денег при развивающемся рынке электронной коммерции создает неудовлетворенный спрос на дата-центры, платежные системы, процессинговые центры и сопутствующую среду. В итоге весь пласт сервисов, работающих с электронными деньгами, от пунктов обмена до кредитования, отсутствует или находится в зачаточном состоянии.

В стране есть основания, но нет предметного воплощения для проекта по типу Aliexpress или Alibaba, хотя спрос на индийские товары устойчив и высок. Традиционно востребованы все сервисы, которые призваны дать скидку или оказать бесплатную услугу: продавцы скидочных купонов, совместные покупки, бесплатные смс и т. п.

Специфика Индии в том, что благодаря хорошему знанию английского и большому количеству людей, так или иначе умеющих создавать свои продукты, западные новинки в IT очень быстро находят аналоги в Индии. Однако растущий рынок с низкой монетизацией пока не в состоянии порождать крупные и успешные проекты в определенных нишах. Сейчас в Индии фаза экстенсивного роста, когда почти в любой категории можно делать продукты с перспективами получать ежегодно растущую аудиторию.

Как ещё одно напоминание о контрастности страны: в то время как средний и малый бизнес не имеют своих сайтов, крупные компании, западные филиалы и местные IT-игроки находятся на гребне инновационной волны и массово уходят в облачные сервисы. Основной мотиватор – дороговизна ПО, раньше заставлявшая индийские компании работать с пиратскими версиями. Теперь же они работают с легальным ПО в облаке, оплачивая его как услугу.

Таким образом, Индия интересна тем, что онлайн-индустрия, а именно, та её часть, которая позволяет эту сферу монетизировать, находится в самом начале развития – при потенциально огромном рынке. Ситуация позволяет компаниям не создавать нишевые продукты из-за заполненности и высокой конкуренции наиболее востребованных сегментов, а входить в базовые, пользуясь возможностями первоначального этапа развития массового интернета.

ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ

Индия представляется едва ли не идеальным рынком для мобильных приложений. В стране огромное количество пользователей сотовой связи, как в процентном, так и в количественном измерении: 886 миллионов пользователей мобильной связи, 185 миллионов из которых пользуется мобильным интернетом, и 80 миллионов пользователей смартфонов. Для большинства индийцев именно мобильный интернет – основной способ подключения.

К 2016 году Индия станет одним из крупнейших рынков мобильных приложений в мире, утверждают аналитики Research3Guidance, опираясь на последние данные собственного исследования Smartphone App Market Monitor. Большинство смартфонов работают на Android. Вторая по популярность платформа – Windows Phone. iOS, соответственно, на третьем месте по распространённости.

Главной проблемой рынка являются архаичные методы оплаты. Индия – страна, где обычно за всё платят наличными. Кредитками владеют только 20 млн. пользователей смартфонов. С биллингом, в свою очередь, тоже не всё радужно: операторы берут грабительски большие проценты. Правда, сейчас ситуация улучшается. Есть надежда, что если Google Play введёт поддержку биллинга, рынок начнёт расти.

Несмотря на сравнительно небольшое число смартфонов и невысокую популярность кредитных карт, игры в Индии вполне могут зарабатывать. Более того, проекты, сделанные по мотивам болливудских хитов, показывают отличные для рынка загрузки. К примеру, игру по фантастическому индийскому комиксу Ra One за неделю скачали более 1 млн. раз. Что касается денег, то хиты на индийском рынке приносят от $100 до $200 тысяч без free-2-play. Однако пока индустрия в стране растёт медленно. За последние два года в Индии появилось только 100 независимых игровых стартапов.

На обоих рынках (в Индии и на мировом) социальные сайты и приложения лидируют по популярности. Тем не менее, в Индии чаще, чем в мире, пользуются сайтами с мобильными приложениями (преимущественно с каталогами мобильных игр), играми и образовательными порталами. Интерес к музыке и к другим потоковым мультимедиа-сайтам, в среднем, намного ниже мирового уровня, как и уровень популярности новостных каналов, интерес к искусству и развлечениям.

Также важно отметить, что многие из этих сайтов и приложений доступны через порталы мобильных операторов и провайдеров, что очень отличается от опыта Соединенных Штатов и Европы, но встречается в Азии и Африке.

Учитывая небольшую покупательскую способность индусов и слабую капиталоёмкость местной игровой индустрии, создатели приложений работают в других сегментах. Правительство Индии делает ставку на мобильные приложения с системой государственных услуг как альтернативу аналогичным проектам в странах, где проникновение ШПД более весомо.

Индийская специфика ещё и в том, что в стране большие проблемы с современной техникой, потому мобильный телефон используется ежедневно для операций непрофильного вида: факс, сканер, фотоаппарат, фонарик, ксерокс, радиоприёмник и т.п. Для реализации таких услуг выпускаются сотни приложений к смартфонам. Кстати, нужно отдельно сказать, что в стране, где проживает 3⁄4 беднейших людей на планете, наиболее популярные модели телефонов – китайские безбрендовые аппараты категории «первая цена» и смартфоны за $50.

Со списком самых популярных приложений можно ознакомиться вот по этим ссылкам.

Есть даже не имеющее аналогов приложение по борьбе с изнасилованиями, что для Индии очень актуально.

Нужно заметить, что существуют несколько ключевых проблем с получением выручки от приложений в Индии. Прежде всего, речь идёт о поиске подходящего механизма совершения оплаты. Разрыв между теми, кто готов платить за контент кредитными картами, и теми, кто действительно хочет этот контент потреблять, дли индийского рынка огромен. Если сосредоточиться только на тех, кто готов и может оплачивать карточкой, получится всего 2% от всей аудитории. Таким образом, для монетизации стоит задействовать механизмы биллинговых систем операторов, продавцов мобильных телефонов и карт связи.

Наиболее успешен среди индусов контент, касающийся астрологической тематики, новостей и звезд Болливуда и крикета (достаточно взглянуть на рейтинги самых популярных видео в индийском сегменте YouTube).

Доминирование тем, которые близки, интересны и понятны местному населению, позволяет мобильным разработчикам завоевать новую аудиторию даже с ранее неизвестным индусам приложением. Кстати, речь ведь идёт не только о тех, кто живет на территории Индии: за пределами страны по всему миру за аналогичными темами следит порядка 25 миллионов индийских экспатов.

Ещё одна особенность индийского рынка – преобладание и быстрый рост не только смартфонов, но и так называемых «фичерфонов», «простых телефонов». Ваш контент должен быть доступен и тем, у кого нет полноценной «умной» мобильной платформы под руками. К примеру, в Индии 90% просмотров видео приходится именно на фичерфоны. Включив в орбиту своих интересов и дистрибуции порядка 700 млн владельцев таких телефонов, вы можете существенно расширить целевую аудиторию.

И третий аспект: надо принимать во внимание местных производителей смартфонов и платформ для дистрибуции приложений. Да, мы привыкли к тому, что пользователи покупают смартфоны Samsung, Apple или Nokia, но в Индии надо включить еще и таких производителей, как Micromax, Karbonn и Lava, за которыми – примерно треть рынка. Стоит объединить свои усилия с местными дистрибьюторами и производителями мобильного «железа»: у них лучше развито чутьё потребностей и особенностей местного рынка.

А ещё в Индии, помимо того же Google Play, есть много магазинов приложений наподобие Mobango,SlideMe, Getjar, которые популярны ничуть не меньше.

Почти 57% индийцев выходят в социальные сети через мобильные устройства. При этом большая часть индийских сайтов не оптимизирована под вход через мобильные устройства! В очередной раз Индия демонстрирует полярные тенденции – исключительно современная верхушка пирамиды местного бизнеса и почти полное отсутствие представленности в интернете и технологических новинок у основной массы.

Индия – едва ли не единственная страна мира, где аудитория мобильного интернета значительно превосходит аудиторию стационарного подключения. Потенциально разработчики мобильного продукта могут завоевать аудиторию, сравнимую с населением едва ли не всего Евросоюза. Местный рынок также ещё далёк от насыщения и достаточно открыт для иностранных компаний.

ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ E-COMMERCE

Объём рынка электронной коммерции в Индии составляет 16 миллиардов долларов, с прогнозом роста до 100 миллиардов к 2020 году (последние 5 лет темпы роста рынка были не менее 88% в год).

Сейчас в стране порядка 60 миллионов пользователей электронной коммерции, с учётом тех, кто потребляет заказанное в интернете другими людьми («продвинутые» дети для родителей и т. п.). Число номинальных пользователей рынка электронной коммерции составляет около 30 миллионов человек. При этом индийский рынок, при сопоставимом населении, в 40 раз меньше китайского, а значит, запас роста фантастический.

Наиболее ёмкие сегменты электронной коммерции:

 

Особенность аудитории в том, что почти 48 миллионов из 60 имеющихся – люди до 24 лет. Тренд на уникальную молодость индийской интернет-аудитории соблюдается и здесь, причем ещё в большей степени. С другой стороны, 40% всей аудитории, совершающей покупки в интернете – женщины, что нехарактерно для местного рынка. Отсюда специфика пользовательских предпочтений: полное доминирование одежды и электроники и сервисов совместных покупок в ущерб спросу на прочие категории. Наиболее растущими становятся массовые сегменты: продукты питания, билеты, косметика.

Ещё одной особенностью Индии является, как и в Китае, очень высокая конверсия посетителей в покупатели – от 3,5% в 2012 году до 2,7% в 2014.

С 2009 года рынок электронной коммерции в Индии с каждым годом увеличивается на 30%, и, по данным исследования Macquarie Research, к 2015 года он достигнет $18 млрд (Business Standart). Согласно этому исследованию, рынок электронной коммерции в Индии по сравнению с Западной Европой находится на начальной стадии развития.

Онлайн-коммерция в Индии составляет всего 0,6% ВВП, по сравнению с 1-3% в других странах. Кроме того, только 12% индийских интернет-пользователей осуществляют онлайн-покупки. К примеру, в США этот показатель составляет 64%, а в Китае – 50%. Эксперты также отметили, что львиную долю индийского рынка электронной коммерции (71%) занимают туристические агентства, но при этом интернет-магазины развиваются быстрее.

Проблемами отрасли являются:

• Низкая платёжеспособность основной массы пользователей
• Низкая скорость интернета, вынуждающая упрощать магазины
• Очень низкое проникновение электронных денег, расчётов по картам и платёжных систем
• Нет законодательства об электронной коммерции, что провоцирует произвол контролирующих органов
• Длительная окупаемость – нет возможности делать наценку высокой

Потенциал роста электронной коммерции связан с улучшением IT-инфраструктуры в стране и большим проникновении интернета. В тоже время, зная финансовые ограничения в стране, не следует ждать, что Индия в ближайшие годы сделает технологический рывок. Скорее рост рынка обеспечит мобильный интернет, как альтернатива ШПД и гораздо более активно развивающийся сегмент, пользующийся спросом у населения.

Страна является самым быстроразвивающимся рынком электронной коммерции в мире. Кроме того, отсутствие в стране больших площадей для возведения гипермаркетов и сложности с ведением бизнеса делают работу в онлайн всё более привлекательной для торговцев, и число новых интернет-магазинов растет очень быстро. Это приводит к тому, что в стране появилось множество небольших онлайн-магазинов, работающих со специфическим ассортиментом и за наличный расчет. Власти Индии планируютвообще запретить расчёты в иных, кроме рупии, валютах и обязали проводить платежи по картам только через местные банки.

Крупнейшие местные сайты электронной коммерции:

Новый траффик коммерческих порталов идёт почти исключительно из Google:

Таким образом, численность индийского населения увеличивается, а с ним растёт и доля местного среднего класса, который может стать потребителем онлайн-услуг. Специфика аудитории Индии в очень высокой конверсии посетителей в покупатели. Большой интерес к онлайн-покупкам и гигантская аудитория уже на текущем, начальном этапе развития обещает успешным компаниям невиданные ранее коммерческие перспективы.

НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНДИИ В ПРЕССЕ

Неосвоенный рынок в миллиард человек, при почти 99% доле говорящих по-английски и остро нуждающихся в товарах после нескольких веков исключительной бедности, не может не быть привлекательным. Даже учитывая не слишком благоприятную среду для бизнеса, особенно для иностранных компаний, медленный экономический рост и низкую покупательскую способность населения, рынок Индии остается самым привлекательным для IT-бизнеса: он лишён китайского зарегулирования, избытка предложений, как в Европе или США, или малой численности населения, как в иных странах.

Однако помимо бедности и слабой инфраструктуры, остра в Индии проблема конкуренции и негативного бизнес-климата, который не дает им раскрыться в полной мере. В стране за 10 лет возникло около 50 миллионов малых предприятий и 10 000 IT-стартапов. Причём 43 миллиона компаний малого бизнеса не имеют выхода в интернет, это микробизнес с совсем небольшими оборотами. Ставка Индии на микробизнес и самозанятость не даёт пока существенного притока ярких историй успеха.

На данный момент Индия занимает 74 место из 79 в Глобальном рейтинге предпринимательской активности стран (Global Entrepreneurship and Development Index), что делает её одним из худших мест для старта нового бизнеса. Согласно отчёту Мирового банка, начать новый бизнес по сравнению с Индией гораздо проще даже в Пакистане и Непале, поскольку любые рядовые действия, как, например, получение в свое распоряжение линии электроэнергии или кредита в банке, в Индии связаны с большой бумажной волокитой и потерей времени.

На территории Индии работают уже около 120 бизнес-инкубаторов, но преимущественно они расположены на базе академических учреждений и не имеют прочных связей с частным сектором. Страна формально ведёт политику улучшения бизнес-среды и привлечения инвесторов (так как своих в стране катастрофически мало). Но делается всё крайне медленно, без чётких сроков и громких успехов.

Несмотря на большое число миллионеров в стране, большинство из них связаны с крупной промышленностью и вкладывают деньги в покупку активов вне страны, как ArcelorMittal. В итоге индийские стартапы развиваются на собственные средства или на деньги зарубежных инвесторов.

Сайт об индийских онлайн-предпринимателях YourStory.com рассказывает о некоторых историях успеха местных стартаперов. Самые успешные из них:

• BookMyShow.com – продажа билетов в кино онлайн
• redBus – билеты на автобус
• HealthcareMagic, Neurosynaptic и Drishti Eye Centre – здравоохранение
• FrontalRain Technologies и Cropin Technology – в агротехнической сфере
• Indix, Aurus Network и Flipkart добились успеха в том, что касается аналитики больших данных, образования и электронной торговли

Индийская стартап-инфраструктура и поддержка индийских ИТ-стартапов:

• www. cdacindia.com – Centre for Development of Advanced Computing
• www.cmetindia.org – Centre for Materials for Electronics Technology
• www.cmcltd.com – CMC Limited
• www.csa.iisc.ernet.in – Department of Computer Science and Automation
• www.mit.gov.in – Department of Information Technology
• www.stqc.nic.in/stqcnetwork/etdcchennai.htm – Electronics Test and Development Centre
• www.eis.ernet.in – ERNET India Society
• www.tbc-world.com – Indian Institute of Quality Management
• indmed.nic.in – Indian Medlars Centre
• www.indiansources.com – Indian Sources
• www.doeacc.org.in – MIT Accreditation of Computer Courses
• www.ncst.ernet.in – National Centre for Software Technology
• home.nic.in – National Informatics Centre
• www.spicindia.com – Society for Promotion of IT
• www.stpi.in/index.php?langid=1 – Software Technology Parks of India
• www.webanalytics.gov.in – Веб-аналитика
• www. tematelecom.net – Индийская ассоциация производителей телекоммуникационного оборудования
• www.ieema.org – Индийская ассоциация производителей электронной и электротехнической продукции
• www.nasscom.in – Национальная ассоциация производителей программного обеспечения
• www.ceeri.res.in – Электроника / институт исследований и разработок

В целом же, картина выглядит противоречивой. Индия – страна IT-эксплуатации, из-за крайне низких издержек на персонал здесь стремительно развивается аутсорсинг услуг, который всё более ужесточаеттребования к работникам:

«Исследование, проведенное NIMHANS в Бангалоре, представило шокирующие данные: более 36% технических специалистов испытывают серьезные психические расстройства. 1 из 20 IT-профессионалов всерьёз задумывается о возможности самоубийства, сообщает NIMHANS. 27,6 % работников IT зависимы от различных наркотических средств. Суицид, проблемы со здоровьем, конфликты в семье по причине сильнейшего давления на работе и долгие, ненормированные рабочие дни серьёзно деформируют как отношения с близкими людьми, так и социальную ткань общества в целом. Выражение «Сгорел на работе» стало популярным среди работников IT-индустрии, а также среди сотрудников по работе с персоналом, не прекращающих усиленные попытки отыскать новые способы мотивации и поднятия соревновательного духа. 14-18 часов ежедневной работы в офисе в IT-индустрии считается совершенной нормой. Эта цифра легко может быть проверена каждым, кто сомневается или отрицает подобный факт».

Правительство отмечает и иные негативные тенденции на рынке IT-труда. Так, Топ-10 лучших фирм планируют в ближайшие два года сократить приём выпускников вузов примерно на 50%. Прежде всего, следует отметить не столько перенасыщение экономики IT-кадрами (3393 инженерных колледжей выпускают в год порядка 1,5 млн. специалистов), сколько снижение уровня профессиональной подготовки.

IT-образование стало своего рода бизнесом, нарушив классический баланс «спрос/предложение». Поэтому в 2012 году было принято решение закрыть 180 бизнес-школ, и еще 160 ждут своей очереди. 2012 год стал особенно урожайным на сокращение персонала как в глобальном масштабе, так и внутри Индии. Самые крупные увольнения прошли в компаниях НР – 27 тыс. чел., Yahoo – 2 тыс., T-Mobile – 1,9 тыс., Nokia – 4 тыс., Microsoft – 0,2 тыс., Cisco – 1,25 тыс., Google – 4 тыс. (отделение Motorola Mobility), IBM – 9 тыс., AMD – 2,3 тыс., Alcatel-Lucent – 1 тыс., Nokia Siemens – 17 тыс. Для Индии эта череда была шоком: Infosys уволил 5 тыс. сотрудников, а 60% служащих Motorola Mobility работали в Индии.

Кроме того, IT-сфера страны ориентируется на выполнение международных заказов в ущерб развитию местной среды. Поэтому перспективы страны в IT тесно связаны с преодолением бедности, уменьшением административных барьеров и переориентацией инвесторов с тематики эксплуатации своего человеческого ресурса (как в качестве работников IT-сферы, так и потребителей) на развитие среды и потребительского спроса.

Подводя итоги сказанному, важно отметить, что при уже названных плюсах Индии (большая численность населения, развитый IT-сектор, английский язык как норма), у страны есть и ряд ограничений. Это высокая коррупция, настолько неблагоприятный климат для инвесторов, что даже сами индийские бизнесмены предпочитают уезжать, чудовищная отсталость многих отраслей (электроэнергетика, местные службы, отвечающие за благоустройство, и т.д.). Поэтому, как обычно и бывает, хорошие перспективы сочетаются здесь с высокими рисками и не комфортными условиями работы.

Индия – это не IT-Эльдорадо, где проекты будут встречать исключительно поддержку и спрос, а деньги сами падать в руки. Это типичная развивающаяся страна, с типичными же проблемами и рисками – но имеющая значительно более привлекательные перспективы, чем прочие.

И разделение пирога индийского онлайн-рынка только начинается.

Ответы на игру 94 процента

94 процента — это популярная игра, которую можно скачать на мобильное устройство Android или iOS. В игре 310 уровней, на каждом уровне по 3 задачи. Игроку предлагается картинка, слово, предложение или вопрос, а он должен угадать, с какими словами ассоциируется это задание у большинства участников. Игра очень похожая на телевизионную игру «сто к одному», но здесь нужно лишь угадать 94% самых популярных ответов среди опрошенных, как правило, это 4-10 ответов. Выберите первую букву вашего вопроса или перейдите на страницу с картинками, чтобы найти свой ответ. Используйте навигацию слева, для быстрого перехода к ответам или нажмите комбинацию клавиш «CTRL + F» и введите ваш вопрос, чтобы найти его на странице.

Выберите букву, на которую начинается вопрос:

АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЯ | G | Картинки | Праздничные

А

Автодорога
Машина, Асфальт, Скорость, Разметка, Пробка, Знаки, Светофор

Автомобильная запчасть
Двигатель, Свечи, Фара, Руль, Бампер, Колесо, Аккумулятор, Карбюратор

Аксессуары для вина
Бокал, Салфетка, Ведро, Пробка, Штопор, Бутылка

Аляска
Холод, Америка, Хаски, Россия, Север, Медведь, Горы, Куртка

Американские города
Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Майами, Вашингтон, Нью-Йорк, Чикаго

Английские города
Лондон, Ливерпуль, Манчестер, Оксфорд, Кембридж, Йорк

Английские слова в русском языке
Хай, Окей, Менеджер, Футбол, Бизнес, Компьютер

Английское слово
Dog, Cat, Hello, Love, Apple, Car

Б

Банк
Деньги, Кредит, Карта, Вклад, Сейф, Ограбление

Без этих благ цивилизации можно прожить
Телефон, Интернет, Телевизор, Машина, Компьютер, Электричество, Микроволновая печь

Без этого не получится
Труд, Деньги, Голова, Желание, Терпение, Удача

Беременная женщина
Ребенок, Живот, Роды, Счастье, Мама, Токсикоз, Семья

Бесполезная вещь, на которую потратили много денег
Украшения, Игрушка, Картина, Косметика, Цветы

Блюда из риса
Плов, Суши, Каша, Ризотто, Суп, Паэлья

Боулинг
Шар, Кегли, Дорожка, Страйк, Обувь

В

В названии этого города есть название реки
Москва, Волгоград, Ростов на Дону, Днепропетровск, Лена, Воронеж

В ресторане
Еда, Официант, Меню, Стол, Музыка, Свидание

В центре этого есть дырка
Бублик, Кольцо, Пончик, Колесо, Обруч, Диск, Труба

В школу после каникул
Лень, Сентябрь, Уроки, Учеба, Друзья, Учитель

В это играют на улице
Футбол, Догонялки, Прятки, Классики, Баскетбол, Бадминтон, Волейбол, Скакалка

В этом вы можете себе отказать
Сладкое, Отдых, Одежда, Машина, Телефон, Ресторан, Телевизор

В этом месте нужно выключать телефон
Театр, Самолёт, Кино, Школа, Больница, Церковь, Библиотека, Музей

В этом несколько цветов
Радуга, Цветок, Флаг, Краски, Картина, Одежда, Палитра, Светофор

В этом слове есть три буквы А
Ананас, Карандаш, Барабан, Караван, Антарктида, Таракан, Анапа, Макака

Важный критерий для работы
Опыт, Зарплата, Образование, Трудолюбие, Ответственность, Пунктуальность, Коллектив, Возраст

Весна
Тепло, Цветы, Зелень, Лужи, Птицы, Любовь, Капель

Вещи, ассоциирующиеся с Бельгией
Шоколад, Пиво, Вафли, Брюссель, Футбол, Европа

Вещи, ассоциирующиеся с Бразилией
Карнавал, Футбол, Танцы, Жара, Сериалы, Кофе

Вещи, ассоциирующиеся с Египтом
Пирамиды, Пустыня, Фараон, Сфинкс, Море, Верблюд, Мумия, Нил

Вещи, ассоциирующиеся с Испанией
Коррида, Футбол, Море, Барселона, Фламенко, Мадрид, Вино, Паэлья

Вещи, которые часто теряются
Ключи, Телефон, Носки, Пульт, Кошелек, Очки

Вещь, которая шумит, когда мы ее открываем
Дверь, Пакет, Кран, Газировка, Холодильник, Окно, Шкатулка

Вещь, которую можно арендовать
Дом, Машина, Одежда, Велосипед, Помещение, Яхта, Офис

Вид салата
Оливье, Цезарь, Греческий, Крабовый, Овощной, Селедка под шубой, Винегрет, Мимоза, Фруктовый

Вид транспорта
Машина, Автобус, Самолет, Трамвай, Велосипед, Поезд, Троллейбус

Виды бумаги
Картон, Туалетная, Папирус, Ватман, Пергамент

Виды верхней одежды
Куртка, Пальто, Шуба, Плащ, Пуховик, Шапка, Ветровка

Виды орехов
Грецкий, Фундук, Арахис, Кешью, Миндаль, Кедровый, Фисташки

Виды танцев
Танго, Вальс, Хип-хоп, Румба, Сальса, Балет, Брейк данс

Вкус мороженного
Шоколад, Ваниль, Клубника, Пломбир, Фисташка, Карамель, Банан

Вкусный десерт
Мороженое, Торт, Пирожное, Шоколад, Кекс, Пирог, Тирамису

Вода
Море, Пить, Жидкость, Жизнь, Дождь

Военные аксессуары
Оружие, Погоны, Сапоги, Каска, Фуражка, Ремень, Фляжка

Вокруг этого крутятся
Планета, Солнце, Ось, Елка, Шест, Ребенок

Врачи-специалисты
Хирург, Окулист, Лор, Терапевт, Гинеколог, Стоматолог, Педиатр

Вы занимаетесь этим во время рекламы
Туалет, Телефон, Еда, Переключаю канал, Чай, Курю, Читаю, Смотрю рекламу

Вы можете рассказать об этом на первом свидании
Хобби, Работа, Семья, Учеба, Детство, Друзья

Вы надеетесь не наткнуться на это в походе
Змея, Медведь, Дождь, Клещ, Волк, Болото, Капкан

Вы платите, чтобы это сделали за вас
Уборка, Готовка, Ремонт, Работа, Маникюр, Диплом, Мойка машины, Стирка, Стрижка

Вы это делаете почувствовав запах газа
Открываю окно, Убегаю, Выключаю газ, Звоню в газовую службу, Закрываю нос, Проверяю плиту

Вы это делаете, когда вам скучно
Читаю, Сплю, Смотрю телевизор, Играю, Слушаю музыку, Гуляю, Рисую

Вы это делаете, чтобы расслабиться
Сон, Музыка, Ванна, Массаж, Чтение, Телевизор, Прогулка, Игры, Спорт

Выборы
Президент, Голосование, Депутат, Кандидат, Бюллетень, Урна

Вымышленный персонаж
Чебурашка, Буратино, Карлсон, Микки Маус, Гарри Поттер, Шрек, Винни-Пух

Выпускной
Праздник, Платье, Школа, Аттестат, Алкоголь, Веселье, Последний звонок, Слёзы

Высоконаселенная страна
Китай, Россия, Индия, США, Япония, Бразилия

Г

Германия
Война, Пиво, Сосиски, Берлин, Автомобиль, Футбол

Герои комиксов
Человек паук, Бэтмен, Супермен, Халк, Железный человек, Капитан Америка

Главой этого государства я хотел бы стать
Россия, США, Англия, Франция, Германия, Италия, Китай, Испания

Глобальное потепление
Жара, Потоп, Ледник, Катастрофа, Засуха

Горячий напиток
Чай, Кофе, Какао, Глинтвейн, Кисель

Греческие буквы
Бета, Гамма, Альфа, Омега, Дельта, Сигма

Грызуны
Мышь, Хомяк, Крыса, Белка, Суслик, Бобёр, Бурундук

Д

Делая это, вы закрываете глаза
Спать, Целоваться, Чихать, Мечтать, Думать, Зевать, Умываться, Бояться

Деньги
Работа, Валюта, Покупки, Богатство, Счастье, Власть

Дети приносят это из школы домой
Оценки, Домашнее задание, Знания, Портфель, Учебники, Поделки, Болезнь

Детям нужна помощь, чтобы это сделать
Уроки, Поесть, Одеться, Ходить, Рисунок, Помыться, Завязать шнурки, Читать

Джеймс Бонд
Агент, Кино, Пистолет, Машины, Костюм, Девушки

Для этого нужен билет
Самолёт, Кино, Театр, Поезд, Автобус, Цирк, Метро

Для этого нужна страховка
Машина, Дом, Жизнь, Здоровье, Спорт, Путешествие, Кредит

Для этого нужно использовать воду
Мытьё, Питье, Готовка, Стирка, Плавание, Полив, Уборка

Для этой работы нужна математика
Бухгалтер, Учитель, Продавец, Экономист, Инженер, Программист, Архитектор, Банкир

Доброе животное
Собака, Кот, Хомяк, Лошадь, Кролик, Дельфин

Домашнее животное
Кот, Собака, Хомяк, Попугай, Рыбки, Черепаха

Драгоценные камни
Бриллиант, Рубин, Изумруд, Сапфир, Топаз, Гранат, Агат, Аметист

Дружба
Крепкая, Помощь, Верность, Веселье, Любовь, Доверие

Духовые инструменты
Труба, Флейта, Саксофон, Дудка, Кларнет, Тромбон

Е

Еда в консервных банках
Тушенка, Шпроты, Кукуруза, Горошек, Паштет, Ананас, Фасоль, Сгущенка

Ж

Женщина
Девушка, Мать, Красота, Жена, Любовь

Животное из пяти букв
Кошка, Жираф, Хомяк, Крыса, Олень, Зебра, Баран

Животное с длинным хвостом
Кошка, Лиса, Собака, Лошадь, Тигр, Лев, Крыса

Животное, которое карабкается на деревья
Обезьяна, Кот, Белка, Коала, Бурый медведь, Панда, Ленивец

Животные, которые рождаются из яйца
Птицы, Змея, Крокодил, Черепаха, Ящерица

Жирный продукт
Масло, Сало, Мясо, Молоко, Сметана, Майонез

З

За что надо платить дополнительно в самолете
Алкоголь, Еда, Багаж, Бизнес класс, Плед

За эту опцию в автомобиле вы бы заплатили дополнительно
Кондиционер, Подогрев, Парковочный радар, Навигатор, Музыка, Автопилот, Сигнализация

Закуска
Огурец, Бутерброд, Колбаса, Сыр, Салат, Рыба, Чипсы

Запах на улице
Свежесть, Вонь, Цветы, Выхлопы, Дым

Звёздные войны
Космос, Фильм, Меч, Дарт Вейдер, Йода, Джедай, Фантастика

Звук города
Машина, Люди, Музыка, Ветер, Птицы, Стройка

Звук природы
Птицы, Ветер, Листья, Дождь, Гром, Море

Здание
Небоскреб, Школа, Офис, Магазин, Больница

Зеленые овощи
Огурец, Перец, Капуста, Кабачок, Салат, Лук

Земля
Круглая, Планета, Почва, Вода, Жизнь

Зимние виды спорта
Лыжи, Коньки, Хоккей, Биатлон, Сноуборд, Бобслей, Керлинг

Зимняя одежда
Шуба, Пуховик, Шапка, Варежки, Валенки, Шарф, Сапоги

Злодеи из Диснея
Урсула, Джафар, Малифисента, Аид, Круэлла, Капитан Крюк, Злая королева

Знаменитая блондинка
Ксения Собчак, Мерлин Монро, Пэрис Хилтон, Бритни Спирс, Мадонна, Ольга Бузова

Знаменитости с усами
Михаил Боярский, Леонид Якубович, Иосиф Сталин, Адольф Гитлер, Чарли Чаплин, Игорь Николаев, Александр Розенбаум, Никита Михалков

Знаменитые рыжие
Андрей Григорьев-Апполонов, Рон Уизли, Антошка, Алла Пугачёва, Лиса, Анастасия Стоцкая, Джигурда, Чубайс

Знаменитый врач (настоящий или вымышленный)
Айболит, Хаус, Быков, Ватсон, Малышева

Знаменитый лысый
Вин Дизель, Гоша Куценко, Федор Бондарчук, Брюс Уиллис, Нагиев, Ленин

Знатные титулы
Граф, Король, Герцог, Князь, Барон, Лорд

Зубной врач
Зубы, Боль, Страх, Пломба, Кариес, Сверло

Зубной врач кладёт это вам в рот
Вата, Пломба, Лекарство, Палец, Слюноотсос, Зеркало, Сверло

И

Игра для пожилых людей
Карты, Шахматы, Домино, Лото, Шашки, Нарды, Гольф

Игровая приставка
Сони, Денди, Иксбокс, Сега, Нинтендо

Идея для дорогого свидания
Ресторан, Яхта, Париж, Воздушный шар, Крыша, Вертолет, Лимузин, Самолет

Из этого можно собрать коллекцию
Марки, Монеты, Машины, Фантики, Картины, Бабочки, Книги, Игрушки

Из-за чего лает собака
Друг, Лай, Шерсть, Верность, Овчарка, Хвост, Злая, Охрана

Из-за чего мы увольняемся с работы
Зарплата, Начальник, Коллектив, Усталость, Переезд, Другая работа

Из-за этого закрывают окна в машине
Дождь, Ветер, Пыль, Холод, Запах, Жара, Снег, Шум

Из-за этого можно не спать всю ночь
Бессонница, Шум, Работа, Фильм, Нервы, Вечеринка, Боль, Кофе, Любовь

Из-за этого мы ругаемся на собаку
Лай, Туалет, Кусается, Грызет, Грязь, Беспорядок, Шерсть

Из-за этого плачет младенец
Боль, Голод, Туалет, Сон, Страх, Внимание, Холод

Известные космонавты
Гагарин, Терешкова, Белка и Стрелка, Леонов, Армстронг, Титов

Известные писатели
Пушкин, Толстой, Лермонтов, Достоевский, Гоголь, Есенин, Чехов, Булгаков, Тургенев

Известные футболисты
Роналду, Месси, Аршавин, Пеле, Бекхэм, Зидан, Акинфеев, Марадонна

Известный памятник
Ленин, Пушкин, Статуя свободы, Петр 1, Родина мать, Медный всадник

Изобретение, которое изменило мир
Телефон, Интернет, Компьютер, Машина, Колесо, Электричество, Радио, Телевизор, Лампочка, Самолет

Икея
Мебель, Магазин, Идея, Дом, Уют, Швеция

Ингредиенты для борща
Свёкла, Капуста, Картошка, Мясо, Морковь, Лук, Вода, Томат

Ингредиенты для роллов
Рис, Рыба, Нори, Огурец, Сыр, Авокадо, Икра

Инструмент для работы в саду
Лопата, Ножницы, Грабли, Тяпка, Лейка, Газонокосилка

Иосиф Кобзон
Певец, Парик, Старый, Депутат

Испанские города
Мадрид, Барселона, Валенсия, Севилья, Малага, Ибица

Италия
Пицца, Рим, Паста, Сапог, Венеция, Милан, Колизей, Мода

Итальянские города
Рим, Милан, Венеция, Флоренция, Неаполь, Пиза, Верона

К

Какой подарок мы покупаем в последний момент
Цветы, Конфеты, Открытка, Торт, Духи

Каникулы
Отдых, Лето, Школа, Море, Веселье, Дети

Качество
Цена, Товар, Надежность, Германия, Гост, Гарантия

Кем я хотел(а) стать в детстве
Врач, Балерина, Космонавт, Модель, Певица, Учитель, Президент

Кинотеатр
Фильм, Попкорн, Билет, Экран, Кресло, Зал, Темнота

Китай
Стена, Пекин, Рис, Чай, Дракон, Палочки, Азия

Китайская кухня
Лапша, Палочки, Рис, Остро, Рыба, Соевый соус

Кожа этих животных всегда влажная
Лягушка, Рыба, Змея, Дельфин, Кит

Компания, на логотипе которой есть животное
Пума, Ягуар, Лакост, Феррари, Пежо, Фонд дикой природы, Ламборджини, Твиттер

Консервы
Рыба, Тушенка, Банка, Кукуруза, Горошек, Открывалка

Конфеты
Сладость, Шоколад, Вкусно, Леденец, Фантик, Ирис, Кариес

Кости человека
Череп, Ребро, Берцовая, Тазовая, Лучевая, Ключица, Позвоночник

Кошка
Шерсть, Животное, Мяу, Котята, Хвост, Когти

Кулинарные термины для приготовления блюда
Жарка, Варка, Тушение, Взбивание, Нарезка, Пассировка

Кухонная утварь
Кастрюля, Сковорода, Ложка, Нож, Вилка, Половник

Л

Лас Вегас
Казино, Деньги, Развлечения, Америка, Свадьба, Огни

Лекарственные растения
Ромашка, Подорожник, Алоэ, Мята, Шалфей, Крапива, Календула, Зверобой

Лес
Деревья, Животные, Грибы, Зелень, Природа, Ягоды

Летняя одежда
Шорты, Майка, Футболка, Платье, Купальник, Сланцы, Юбка

Летняя подработка
Официант, Продавец, Аниматор, Промоутер, Курьер, Дворник, Грузчик

Лист
Дерево, Бумага, Зеленый, Белый, Осень, Чистый

Лиственные деревья
Береза, Дуб, Клен, Осина, Тополь, Липа, Ива, Яблоня

Лыжи
Зима, Снег, Горы, Спорт, Палки, Лыжня

Люди приносят туда цветы
Кладбище, Памятник, Театр, Свадьба, День рождения, Школа, Свидание

Люди удаляют это у себя с тела
Родинки, Волосы, Татуировки, Бородавки, Прыщи, Шрамы

М

Марка машины
БМВ, Мерседес, Ауди, Лада, Тойота, Форд

Математика
Вычисления, Числа, Алгебра, Задача, Теорема, Геометрия, Уравнение, Школа

Место, где много зеркал
Магазин, Комната смеха, Примерочная, Салон красоты, Парикмахерская, Ванная, Туалет

Место, где можно оторваться
Клуб, Бар, Дом, Пляж, Парк

Место, где нужно вести себя тихо
Библиотека, Театр, Больница, Кино, Школа, Церковь, Музей, Кладбище

Метро
Поезд, Люди, Билет, Подземка, Станция, Эскалатор

Мифические персонажи
Геракл, Зевс, Кентавр, Русалка, Единорог, Минотавр, Дракон, Афродита, Циклоп

Младенец
Пеленки, Подгузники, Соска, Плач, Мама, Маленький, Молоко

Мне нравилось это в школе
Перемена, Столовая, Физкультура, Друзья, Каникулы, Математика

Можно съесть с трудом
Каша, Лимон, Перец, Лук, Жир, Чеснок

Молочные продукты
Молоко, Кефир, Творог, Сыр, Масло, Йогурт, Сметана, Ряженка, Сливки

Морские животные
Рыба, Кит, Дельфин, Тюлень, Медуза, Скат, Черепаха

Мужчины часто упрекают в этом женщин
Деньги, Опоздание, Готовка, Логика, Глупость, Болтливость, Уборка

Музыкальные инструменты в оркестре
Скрипка, Труба, Флейта, Виолончель, Пианино, Барабан, Арфа, Контрабас

Мы больше не пользуемся этим прибором
Магнитофон, Пейджер, Граммофон, Радио, Домашний телефон, Печатная машинка, Кипятильник

Мы все в это играли
Прятки, Догонялки, Мяч, Карты, Классики, Скакалка

Мы всегда забываем это купить в магазине
Хлеб, Молоко, Соль, Сахар, Туалетная бумага, Спички, Масло

Мы это делаем на американских горках
Кричим, Боимся, Смеёмся, Катаемся, Закрываем глаза, Плачем, Держимся, Поднимаем руки, Тошним

Мы это покупаем в интернете
Одежда, Техника, Еда, Обувь, Игры, Книги, Билеты, Мебель

Мы это тянем
Время, Канат, Резина, Ноша, Кота за хвост, Жвачка, Лямка

Мышь
Грызун, Сыр, Серая, Хвост, Кот, Писк, Компьютер, Мышеловка

Н

На что нужно разрешение
Оружие, Вождение, Выезд, Охота, Отпуск, Строительство

На это никогда нет времени
Отдых, Сон, Уборка, Учеба, Спорт, Готовка, Работа

На это я потрачу свой первый миллион
Дом, Машина, Путешествие, Семья, Бизнес, Одежда, Благотворительность

На этом есть пятна
Одежда, Долматинец, Солнце, Леопард, Скатерть, Жираф, Корова

На этом месте часто делают татуировку
Рука, Спина, Нога, Плечо, Шея, Грудь

Названия костей человеческого тела
Череп, Ребро, Берцовая, Лучевая, Тазовая, Ключица, Позвоночник

Названия криков животных
Лай, Мяуканье, Кряканье, Мычание, Рычание, Рёв, Вой, Писк

Названия овощей
Огурец, Капуста, Морковь, Картофель, Перец, Баклажан, Лук

Названия фильмов, в которых есть номер
Агент 007, 11 друзей Оушена, 12 стульев, 1408, Один дома, 1+1, 2012, 17 мгновений весны, Семь

Научная фантастика
Фильмы, Книги, Космос, Пришельцы, Робот, Космический корабль, Будущее

Ненужный подарок
Носки, Статуэтка, Открытка, Цветы, Книга

Неприятная работа
Уборщик, Мусорщик, Сантехник, Посудомойка, Патологоанатом, Грузчик, Проктолог

Новогодние обещания
Похудеть, Не пить, Бросить курить, Учиться, Найти работу, Заняться спортом, Слушаться

Новогодние украшения
Гирлянда, Мишура, Шары, Ёлка, Звезда, Свечи, Снежинки

Новый Год
Ёлка, Дед Мороз, Подарки, Праздник, Мандарины, Зима, Оливье, Шампанское

Нужный иностранный язык
Английский, Немецкий, Китайский, Французский, Испанский, Японский, Итальянский

О

О чём можно спросить незнакомца
Время, Дорога, Имя, Сигарета, Телефон, Дела

Об этом врут в своем профиле на сайте знакомств
Возраст, Фото, Семейное положение, Вес, Имя, Работа, Рост, Пол, Доход

Об этом не стоит говорить на первом свидании
Бывшие, Дети, Деньги, Свадьба, Вредные привычки, Работа, Возраст

Об этом часто думают
Семья, Деньги, Любовь, Работа, Еда, Будущее, Проблемы

Овощи, которые едят сырыми
Огурец, Морковь, Капуста, Перец, Лук, Редис, Салат

Она из первых стран, запустивших спутник
СССР, США, Китай, Япония, Германия

Опасная профессия
Спасатель, Полицейский, Шахтер, Каскадер, Строитель, Лётчик, Военный, Электрик

Опасные виды спорта
Бокс, Хоккей, Гонки, Альпинизм, Лыжи, Футбол, Дайвинг, Сноуборд, Бобслей

Осень
Листопад, Дождь, Грязь, Холод, Желтый, Школа, Грусть

Островные страны
Япония, Мадагаскар, Куба, Кипр, Мальдивы, Новая Зеландия, Индонезия

От этого болит голова
Шум, Алкоголь, Погода, Болезнь, Работа, Проблемы, Усталость, Удар

От этого бывает пожар
Спички, Сигарета, Электричество, Газ, Костер, Плита, Утюг, Зажигалка, Свеча

От этого можно проснуться посреди ночи
Шум, Кошмар, Туалет, Жажда, Холод, Голод, Свет

От этого мы чихаем
Пыль, Болезнь, Перец, Пыльца, Солнце, Пух

От этого теряют голову
Любовь, Деньги, Алкоголь, Счастье, Топор, Красота, Слава, Власть

От этого устаешь
Работа, Спорт, Учеба, Уборка, Отдых, Дети

Очень мускулистый реальный или вымышленный персонаж
Халк, Терминатор, Геракл, Супермен, Тарзан

П

Пара
Любовь, Обувь, Учеба, Семейная, Носки

Париж
Эйфелева башня, Круассан, Романтика, Франция, Лувр, Лягушки, Духи, Мода

Педикюр
Ногти, Ноги, Лак, Салон, Женщина

Первое, что вы делаете, зайдя в машину
Завожу, Пристёгиваюсь, Включаю музыку, Сажусь, Закрываю дверь, Смотрю в зеркало, Включаю фары

Первое, что вы спасёте, если ваш дом горит
Документы, Людей, Животных, Деньги, Драгоценности, Телефон, Себя

Первое, что я делаю утром
Моюсь, Завтракаю, Встаю, Чищу зубы, Зарядка, Одеваюсь, Иду в туалет

Первое, что я делаю, приходя с работы
Переодеваюсь, Ем, Моюсь, Сплю, Отдыхаю, Смотрю телевизор, Иду в туалет

Передачи, идущие по телевизору очень давно
Поле чудес, Дом 2, Новости, Пусть говорят, КВН, Время, Что? Где? Когда?, Спокойной ночи, Жди меня

Переезд
Вещи, Дом, Машина, Поезд, Сборы, Мебель, Ремонт

Песня Майкла Джексона
Thriller, Billie Jean, Black or White, Bad, Beat It, Smooth Criminal

Петросян
Юмор, Юморист, Евгений, Аншлаг, Кривое зеркало, Степаненко, Смехопанорама

Пища, которую не надо жевать
Каша, Пюре, Суп, Йогурт, Желе, Мороженое

Плоский предмет
Лист, Доска, Книга, Телефон, Линейка, Тарелка

Пляж
Море, Песок, Солнце, Отдых, Лето, Загар, Купальник, Зонт, Шезлонг

По этому можно постучать
Дерево, Голова, Дверь, Стол, Стена, Барабан

Подарок на свадьбу
Деньги, Квартира, Посуда, Машина, Техника, Цветы, Путешествие, Постельное белье

Повод, чтобы хорошо одеться
День рождения, Свадьба, Свидание, Театр, Новый год, Выпускной

Подъем утром
Будильник, Работа, Рано, Лень, Сон, Завтрак, Кофе, Зарядка

Покер
Карты, Деньги, Фишки, Игра, Азарт, Казино

Покрытие для пола
Линолеум, Ламинат, Паркет, Ковролин, Плитка, Доска

Популярные политики
Владимир Путин, Владимир Жириновский, Дмитрий Медведев, Барак Обама, Ангела Меркель, Геннадий Зюганов, Сергей Лавров

Популярные татуировки
Цветок, Дракон, Бабочка, Иероглиф, Череп, Имя, Купола, Сердце

Популярный веб сайт
Вконтакте, Гугл, Яндекс, Фейсбук, Одноклассники, Ютуб, Твиттер, Википедия, Мэйл

Поход
Палатка, Костер, Рюкзак, Лес, Горы, Гитара, Друзья, Комары

Праздник
Веселье, Подарки, Новый год, День рождения, Гости, Торт, 8 марта

Предмет в ванной
Мыло, Мочалка, Полотенце, Зубная щётка, Душ, Раковина

Предмет для пляжа
Шляпа, Крем, Очки, Полотенце, Купальник, Шезлонг, Зонт

Предмет из 80 годов
Магнитофон, Пластинка, Джинсы, Лосины, Клеш

Предмет из гостиной
Диван, Телевизор, Стол, Кресло, Камин, Ковер, Шкаф

Предмет из сада
Лопата, Грабли, Лейка, Ведро, Гном, Горшок

Предметы, ассоциирующиеся с Африкой
Жара, Пустыня, Слон, Сафари, Пальма, Бананы, Племя

Предметы, которые берут на пикник
Еда, Покрывало, Корзина, Напитки, Мангал, Мяч, Палатка, Посуда

Предметы, которые вешают на стену
Картина, Часы, Ковер, Телевизор, Полка, Зеркало, Лампа, Вешалка

Предметы, которые вращаются
Юла, Планета, Глобус, Колесо, Карусель

Предметы, которые освещают
Лампа, Фонарь, Солнце, Свеча, Телефон, Фары, Луна

Предметы полицейского
Униформа, Дубинка, Оружие, Наручники, Удостоверение, Машина

Предметы с клавишами
Компьютер, Пианино, Телефон, Пульт, Баян

Предметы с пультом
Телевизор, Кондиционер, Магнитофон, Игрушка, Видеоплеер

Предметы с экраном
Телефон, Телевизор, Компьютер, Планшет, Навигатор, Фотоаппарат

Признак прихода весны
Почки, Тепло, Капель, Птицы, Цветы, Лужи, Солнце

Прилагательные обозначающие размер
Большой, Маленький, Огромный, Средний, Длинный, Широкий, Короткий, Высокий, Узкий

Приспособления врача
Скальпель, Стетоскоп, Градусник, Шприц, Пинцет, Тонометр, Молоточек

Приспособления детектива
Лупа, Фотоаппарат, Перчатки, Шляпа, Блокнот, Пистолет

Профессии, благодаря которым можно путешествовать
Пилот, Гид, Стюардесса, Журналист, Переводчик, Водитель, Моряк, Археолог

Профессии в госслужбе
Полицейский, Судья, Депутат, Врач, Президент, Министр, Учитель, Военный, Пожарный

Профессии, в которых нужна спецодежда
Врач, Пожарный, Полицейский, Строитель, Повар, Сантехник, Шахтер

Профессии, где нужно носить головной убор
Повар, Врач, Строитель, Полицейский, Пожарный, Военный, Шахтер

Профессии связанные со здоровьем
Врач, Тренер, Спасатель, Медсестра, Диетолог, Массажист

Профессия на свежем воздухе
Дворник, Садовник, Строитель, Лесник, Пастух, Геолог, Фермер

Птица
Воробей, Голубь, Ворона, Орел, Попугай, Синица, Дятел, Сорока

Р

Работа, для которой нужно носить перчатки
Врач, Уборщица, Строитель, Повар, Сантехник, Сварщик, Садовник, Химик, Пожарный

Работа, которая начинается очень рано
Водитель, Дворник, Врач, Учитель, Повар, Продавец, Пекарь

Рабочий инструмент
Молоток, Пила, Отвертка, Дрель, Топор, Ключ, Лопата, Плоскогубцы

Разновидности кошачьих
Тигр, Лев, Кот, Пантера, Гепард, Рысь, Пума, Ягуар

Растворимые вещи
Сахар, Соль, Кофе, Порошок, Сода, Таблетка

Реалити шоу
Дом 2, Каникулы в Мексике, Последний герой, Голос, За стеклом

Рим
Колизей, Италия, Ватикан, Цезарь, Пицца, Столица, Гладиатор

Родители
Мама, Папа, Семья, Любовь, Воспитание, Дети, Дом

Родители так наказывают детей
Ставят в угол, Шлепают, Не пускают гулять, Лишают сладкого, Лишают компьютера, Забирают телефон, Лишают телевизора

Роли Джонни Деппа
Джек Воробей, Эдвард руки-ножницы, Вилли Вонка, Безумный шляпник, Суини Тодд, Фрэнк Тапело

Романтическое место
Ресторан, Пляж, Париж, Парк, Крыша, Кинотеатр

Роскошная марка машины
Мерседес, БМВ, Бентли, Феррари, Порше, Ауди, Лексус, Ламборгини

Российский телеведущий
Андрей Малахов, Иван Ургант, Максим Галкин, Дмитрий Нагиев, Леонид Якубович, Ксения Собчак, Валдис Пельш

Русская эстрада
Алла Пугачева, Филипп Киркоров, Николай Басков, Дима Билан, Надежда Бабкина, Иосиф Кобзон

Русские марки автомобилей
Лада, Ваз, Волга, УАЗ, Газ, Москвич, Камаз, Нива, Ока, Газель

Русский комик
Петросян, Павел Воля, Михаил Задорнов, Гарик Харламов, Юрий Никулин, Максим Галкин

Русское блюдо
Борщ, Пельмени, Блины, Окрошка, Оливье, Холодец, Уха

Ручная работа
Вышивка, Вязание, Рисование, Шитьё, Украшения, Лепка, Мыло

С

Самая лучшая профессия в мире
Врач, Учитель, Президент, Актер, Космонавт, Банкир, Директор, Спасатель

Самая лучшая черта человека
Доброта, Честность, Верность, Отзывчивость, Щедрость, Юмор

Самая необычная профессия
Космонавт, Дегустатор, Клоун, Каскадер, Президент, Переворачиватель пингвинов, Трубочист, Фокусник

Самое экзотическое блюдо
Лягушачьи лапки, Тараканы, Суши, Змея, Устрицы, Улитки, Фуагра

Самолет
Полет, Пилот, Крыло, Стюардесса, Высота, Аэропорт, Билет

Самый желаемый подарок для вас
Машина, Квартира, Деньги, Украшение, Телефон, Цветы, Путешествие, Шуба

Свадебные аксессуары
Фата, Букет, Платье, Кольца, Туфли, Подвязка, Перчатки

Свадьба
Невеста, Жених, Кольца, Платье, Фата, Торт, Букет, Любовь

Свинья
Грязь, Пятак, Розовая, Мясо, Сало, Животное

Секретарша
Кофе, Девушка, Телефон, Бумаги, Начальник, Офис, Работа, Компьютер

Семейные занятия
Кино, Игры, Готовка, Уборка, Прогулка, Путешествие, Пикник, Спорт

Сидячий спорт
Шахматы, Шашки, Гребля, Гонки, Бобслей, Велоспорт, Армрестлинг, Конный спорт

Синоним слова «зануда»
Скучный, Надоедливый, Нудный, Нытик, Неинтересный, Ботаник

Синоним слова «умный»
Мудрый, Гений, Образованный, Сообразительный, Начитанный, Смышлёный, Эрудированный, Разумный, Знающий

Скидки
Распродажа, Магазин, Цена, Покупки, Одежда, Проценты

Скорость
Машина, Самолет, Мотоцикл, Гонки, Адреналин

Слова, которые используют в прогнозе погоды
Осадки, Дождь, Облачно, Солнечно, Ветер, Циклон, Температура, Пасмурно, Снег или ясно

Слова, начинающиеся с за…
Замок, Забор, Заяц, Заноза, Зарплата, Закон

Слова, начинающиеся с мульти…
Мультипликация, Мультиварка, Мультифрукт, Мультимиллионер, Мультимедиа

Слова, начинающиеся с под…
Подарок, Подъезд, Подвал, Поднос, Подоконник, Подъём

Снаряжение Индиана Джонс
Шляпа, Верёвка, Пистолет, Нож, Сумка, Сапоги

Снег
Зима, Белый, Холод, Снеговик, Новый год, Снежинки, Снежки, Сугроб

Собака
Друг, Лай, Шерсть, Верность, Овчарка, Хвост, Злая, Охрана

Советские символы
Молот, Серп, Звезда, Ленин, Красное знамя, Пионерский галстук, Сталин

Созвездия
Большая медведица, Малая медведица, Орион, Стрелец, Скорпион, Водолей, Дева

Соседи
Шум, Друзья, Ремонт, Дом, Помощь, Потоп

Сочи
Море, Олимпиада, Отпуск, Солнце, Россия, Горы

Специи
Перец, Соль, Карри, Корица, Куркума, Паприка, Базилик, Тмин

Спорт в помещении
Футбол, Бег, Хоккей, Баскетбол, Теннис, Волейбол, Плавание, Бокс

Спорт, в котором нужно что-либо ударять
Футбол, Бокс, Хоккей, Волейбол, Теннис, Баскетбол, Гольф, Бейсбол

Способы оплаты
Наличные, Карта, Интернет, Перевод, Чек

Способы приготовления яиц
Яичница, Омлет, Вкрутую, Всмятку, Пашот, В мешочек

Средство от икоты
Вода, Задержка дыхания, Испуг, Поговорка, Сахар

Стажёр
Опыт, Молодой, Ученик, Работа, Испытательный срок

Стили музыки
Рок, Поп, Джаз, Рэп, Классика, Металл, Блюз, Регги, Диско

Страна, где едят палочками
Китай, Япония, Корея, Вьетнам, Тайланд, Тайвань

Страна известная своими древними руинами
Греция, Египет, Италия, Китай, Турция, Мексика, Сирия

Страны, в которых английский язык официальный
США, Англия, Канада, Австралия, Ирландия, Шотландия, Индия

Страны, выигравшие Чемпионат мира по футболу
Германия, Бразилия, Испания, Италия, Англия, Франция

Страны, граничащие с Германией
Франция, Польша, Австрия, Чехия, Бельгия, Швейцария, Дания, Нидерланды, Люксембург

Страны, известные своим вином
Франция, Италия, Испания, Грузия, Чили, Германия, Молдавия

Страны, со звездой на флаге
США, Китай, Турция, Австралия, СССР, Израиль, Вьетнам, Куба

Страны, у которых есть синий цвет на флаге
Россия, Франция, США, Украина, Австралия, Греция, Финляндия

Струнные инструменты
Гитара, Арфа, Скрипка, Балалайка, Виолончель, Контрабас, Гусли

Супер-герой
Бэтмен, Человек-паук, Супермен, Железный человек, Халк

Супермаркет
Продукты, Тележка, Покупки, Касса, Деньги, Очередь

Т

Такси
Машина, Желтое, Водитель, Деньги, Дорога, Шашечки, Вызов, Таксометр

Там больше женщин, чем мужчин
Салон красоты, Магазин, Школа, Роддом, Туалет, Иваново

Там всегда много народа
Магазин, Метро, Рынок, Концерт, Кино, Парк, Театр, Вокзал

Там может укачать
Машина, Самолёт, Автобус, Поезд, Аттракцион, Качели

Там можно простудиться
Улица, Север, Каток, Больница, Бассейн, Горы, Школа

Телевизионная передача
Новости, Поле чудес, Дом 2, Пусть говорят, КВН, Давай поженимся

Типичный сувенир
Магнит, Статуэтка, Брелок, Открытка, Кружка, Тарелка, Матрешка, Ручка, Ракушка, Футболка

Типы кораблей
Яхта, Катер, Лайнер, Крейсер, Фрегат, Теплоход, Пароход

Типы макарон
Спагетти, Рожки, Ракушки, Вермишель, Лапша, Бантики, Спираль

Типы рептилий
Ящерица, Змея, Крокодил, Черепаха, Хамелеон

Типы рыб
Окунь, Щука, Акула, Карась, Лосось, Сом, Карп

То, на что люди кричат, зная, что оно не может ответить
Животное, Телефон, Телевизор, Компьютер, Машина

То, чего всегда хочется больше
Еда, Деньги, Сон, Любовь, Отдых, Счастье, Время

То, что ассоциируется с Австралией
Кенгуру, Сидней, Материк, Жара, Коала, Океан, Пустыня

То, что ассоциируется с Англией
Королева, Биг Бен, Чай, Лондон, Футбол, Туман, Автобус, Шерлок Холмс

То, что ассоциируется со Швецией
Холод, Стокгольм, Икея, Хоккей, Карлсон, Абба, Шведский стол

То, что вы оставляете включенным на ночь в вашем доме
Свет, Холодильник, Телефон, Телевизор, Обогреватель, Компьютер, Будильник, Сигнализация

То, что люди хранят со свадьбы
Фото, Платье, Кольца, Подарки, Фата, Видео, Бокалы, Свидетельство

То, что мы всегда откладываем на завтра
Уборка, Работа, Уроки, Спорт, Диета, Стирка, Встреча

То, что мы не любим делать по дому
Уборка, Стирка, Мытье посуды, Готовка, Глажка, Ремонт, Вынос мусора

То, что напоминает нам Швейцарию
Часы, Банк, Шоколад, Горы, Сыр, Лыжи

То, что нужно переворачивать
Блины, Страница, Котлеты, Песочные часы, Мясо, Подушка

То, что связано в Индией
Слон, Кино, Танцы, Чай, Специи, Корова, Сари

Травоядные
Корова, Коза, Лошадь, Овца, Кролик, Жираф, Слон

Транспорт без колес
Корабль, Сани, Лошадь, Воздушный шар, Снегоход, Ракета

Туристическое место
Турция, Египет, Франция, Тайланд, Италия, Испания, Греция

У

У вас на теле их больше, чем два
Волосы, Пальцы, Родинки, Ногти, Зубы, Ресницы, Прыщи, Веснушки

У вас этого много в холодильнике
Яйца, Лёд, Овощи, Мясо, Молоко, Фрукты, Соус

У меня всегда это есть
Телефон, Деньги, Ключи, Время, Одежда, Сумка

У нас их много
Волосы, Деньги, Зубы, Проблемы, Пальцы, Друзья, Мысли

У этого есть кожура
Апельсин, Банан, Мандарин, Яблоко, Лимон, Киви, Картошка

Уборка
Грязь, Тряпка, Чистота, Пылесос, Швабра, Веник, Ведро

Ударные инструменты
Барабан, Бубен, Тарелки, Треугольник, Ксилофон, Ложки, Бонго

Ф

Фильм, который заставляет плакать
Хатико, Титаник, Зеленая миля, 1+1, Дневник памяти, Белый Бим черное ухо, Виноваты звезды

Фильмы о пришельцах
Чужой, Звёздные войны, Люди в чёрном, Война миров, День независимости, Инопланетянин

Фильмы с Леонардо Ди Каприо
Титаник, Выживший, Начало, Великий Гэтсби, Волк с Уолл Стрит, Остров проклятых, Авиатор, Пляж, Поймай меня если сможешь, Ромео и Джульетта

Французские слова, используемые в русском
Мерси, Бонжур, Круассан, Жалюзи, Пардон, Абажур, Парашют

Фруктовые деревья
Яблоня, Груша, Вишня, Апельсин, Слива, Персик

Фрукты с косточками
Персик, Абрикос, Яблоко, Вишня, Слива, Виноград, Арбуз, Апельсин, Груша

Футбол
Мяч, Поле, Ворота, Гол, Игра, Команда, Вратарь, Судья

Х

Хвойные деревья
Ель, Сосна, Пихта, Кедр, Лиственница, Туя

Хипстер
Очки, Стиль, Борода, Музыка, Волосы, Айфон

Хищники
Лев, Тигр, Волк, Медведь, Лиса, Акула, Крокодил

Холодный напиток
Газировка, Квас, Коктейль, Сок, Вода, Холодный чай, Пиво, Морс, Молоко

Хрустящая еда
Чипсы, Сухарики, Огурец, Печенье, Капуста, Яблоко, Морковь, Орехи, Вафли

Ц

Цветы
Роза, Ромашка, Тюльпан, Лилия, Пион, Гвоздика, Орхидея, Хризантема, Фиалка

Цилиндрический объект
Шляпа, Труба, Стакан, Банка, Бочка, Ваза, Ведро

Ч

Части корабля
Палуба, Корма, Нос, Мачта, Парус, Каюта, Трюм, Штурвал, Якорь

Части лошади
Хвост, Грива, Копыта, Голова, Нога, Круп

Части машины
Колесо, Двигатель, Руль, Капот, Бампер, Багажник, Дверь

Части самолёт
Крыло, Хвост, Шасси, Двигатель, Нос, Кабина, Салон, Иллюминатор

Часть тела из трех букв
Нос, Ухо, Рот, Лоб, Зуб, Шея

Часть тела
Рука, Нога, Голова, Нос, Ухо, Живот, Глаз

Через двадцать лет я буду…
Старым, Родителем, Богатым, Замужем, Пенсионером

Что берут на рыбалку
Удочка, Наживка, Снасти, Водка, Ведро, Лодка, Палатка, Стул

Что в детском меню
Каша, Пюре, Молоко, Сок, Суп, Фрукты, Мороженое, Компот

Что вы нюхаете перед тем, как купить
Духи, Мясо, Мыло, Рыба, Фрукты, Цветы, Сыр

Что должно быть на дне рождения детей
Торт, Шарики, Клоун, Подарки, Друзья, Игры

Что ищет детектив на месте преступления
Следы, Отпечатки пальцев, Оружие, Кровь, Преступника, Свидетелей, Труп

Что может произойти в отпуске
Роман, Болезнь, Отдых, Кража, Загар, Путешествие

Что мы делаем, когда идет снег
Лепим снеговика, Играем в снежки, Радуемся, Гуляем, Катаемся с горки, Ловим снежинки, Сидим дома, Катаемся на лыжах

Что мы храним
Фотографии, Память, Деньги, Секрет, Письма, Подарки, Верность

Что напоминает Гавайи
Пляж, Отдых, Пальмы, Цветы, Остров, Серфинг

Что общего у стариков и детей
Беспомощность, Нет зубов, Капризы, Наивность, Память, Сон

Что помогает убивать время
Чтение, Игры, Телевизор, Интернет, Сон, Телефон, Работа

Что родители часто говорят детям
Нельзя, Люблю, Ешь, Учись, Не балуйся, Молодец, Спать

Чтобы это сделать, нужно сконцентрироваться
Работать, Думать, Решить задачу, Читать, Считать, Вспомнить

Ш

Шашлык
Мясо, Мангал, Костер, Шампур, Природа, Кетчуп

Школа
Уроки, Учитель, Ученик, Парта, Доска, Учебники, Звонок, Перемена, Класс

Школьные принадлежности
Ручка, Пенал, Тетрадь, Портфель, Учебник, Дневник, Линейка, Карандаш

Школьный учитель
Математик, Физик, Физрук, Географ, Химик, Историк, Биолог, Трудовик

Шоколад
Сладкий, Молочный, Горький, Вкусный, Белый, Какао, Темный, Плитка

Э

Экзотический фрукт
Манго, Ананас, Папайя, Маракуя, Киви, Кокос, Банан, Авокадо

Электрический прибор, который вы используете утром
Чайник, Фен, Утюг, Бритва, Микроволновка, Плита, Плойка, Тостер, Кофеварка

Эта еда поднимает настроение
Шоколад, Мороженое, Торт, Фрукты, Пицца, Конфеты, Шашлык

Эти грибы не съедобные
Мухомор, Поганка, Ложные опята, Плесень

Эти грибы съедобные
Белые, Лисички, Опята, Подберезовик, Шампиньоны, Подосиновики, Грузди, Маслята, Сыроежки, Рыжики

Эти моря имеют названия цвета
Чёрное, Красное, Белое, Жёлтое

Эти насекомые бесят
Мухи, Комары, Тараканы, Осы, Муравьи, Пчёлы, Клопы

Эти птицы могут зарываться в снег
Снегирь, Воробей, Пингвин, Голубь, Тетерев, Куропатка, Глухарь, Рябчик

Этим вы занимаетесь воскресным утром
Сон, Уборка, Завтрак, Отдых, Телевизор, Прогулка, Зарядка, Готовка

Этим вы занимаетесь перед зеркалом
Крашусь, Расчесываюсь, Одеваюсь, Любуюсь, Умываюсь, Чищу зубы, Танцую, Бреюсь, Кривляюсь

Этим вы можете заинтересовать коллектив
Деньги, Юмор, История, Корпоратив, Игра, Идея, Еда, Отдых

Этим вы предпочитаете заниматься в одиночестве
Читать, Спать, Думать, Слушать музыку, Плакать, Мыться, Мечтать, Петь, Ходить в туалет

Этим занимаются на даче
Отдых, Посадка, Шашлыки, Полив, Прополка, Загар, Баня, Уборка

Этим можно заняться с друзьями
Игра, Гулять, Кино, Спорт, Пить, Разговор

Этим часто занимаются женщины
Макияж, Уборка, Готовка, Шоппинг, Маникюр, Разговор, Воспитание детей

Этим часто занимаются мужчины
Работа, Спорт, Машина, Рыбалка, Телевизор, Ремонт, Игры, Бритье

Это ассоциируется с Африкой
Жара, Пустыня, Слон, Сафари, Пальма, Бананы, Племя

Это ассоциируется с Грецией
Оливки, Афины, Боги, Море, Олимп, Салат, Отдых, Мифы

Это ассоциируется с Египтом
Пирамиды, Пустыня, Фараон, Сфинкс, Море, Верблюд, Мумия, Нил

Это блестит
Золото, Бриллиант, Стразы, Глаза, Стекло, Вода, Зеркало

Это блюдо я готовлю лучше всего
Яичница, Борщ, Пельмени, Макароны, Салат, Бутерброд, Плов

Это было модно
Клеш, Лосины, Курить, Шляпа, Усы

Это быстро
Самолёт, Бег, Машина, Время, Укол, Поезд, Ракета

Это быстро грязнится
Одежда, Обувь, Машина, Белое, Руки, Волосы, Пол, Посуда

Это быстро растет
Растения, Дети, Волосы, Ногти, Живот

Это весит больше тонны
Машина, Слон, Здание, Самолет, Кит, Корабль

Это вкусно пахнет
Духи, Цветы, Выпечка, Ягоды, Кофе, Шоколад

Это вкусно, но плохо пахнет
Рыба, Сыр, Дуриан, Мясо, Лук, Чеснок, Капуста

Это вредно для здоровья
Алкоголь, Курение, Наркотики, Фастфуд, Сладкое, Стресс

Это всегда опаздывает
Часы, Автобус, Девушка, Поезд, Зарплата

Это вы будете делать, если прилетят инопланетяне
Бежать, Прятаться, Знакомиться, Воевать, Кричать, Фотографировать

Это вы кладёте в карман рубашки
Платок, Деньги, Телефон, Ручка, Ключи, Документы, Визитка

Это вы можете сделать на спор
Поцеловать, Спеть, Кукарекать, Станцевать, Крикнуть

Это горькое
Шоколад, Алкоголь, Лекарство, Горчица, Кофе, Правда, Редька, Грейпфрут

Это горячее
Чай, Суп, Кофе, Кипяток, Солнце, Огонь, Плита

Это делает меня счастливым
Семья, Любовь, Деньги, Еда, Отдых, Друзья, Здоровье, Солнце, Подарки

Это для детей
Игрушки, Сладости, Мультфильмы, Соска, Школа, Коляска, Подгузники

Это доводит до слёз
Лук, Обида, Боль, Смех, Горе, Фильм, Ссора, Любовь

Это должно было бы быть бесплатно
Образование, Медицина, Проезд, Вода, Интернет, Еда, Туалет

Это едят на завтрак
Яйца, Каша, Бутерброд, Хлопья, Йогурт, Творог, Тост

Это едят с хлебом
Колбаса, Масло, Суп, Сыр, Икра

Это жёлтое
Солнце, Желток, Цыплёнок, Лимон, Банан, Одуванчик, Такси, Сыр, Подсолнух

Это запрещено в самолёте
Курить, Бегать, Звонить, Кричать, Оружие

Это защищено сигнализацией
Дом, Машина, Магазин, Банк, Офис, Сейф, Музей

Это иногда забирают из гостиничного номера
Полотенце, Мыло, Тапочки, Халат, Мусор, Посуда

Это используют волшебники
Палочка, Заклинание, Магия, Шляпа, Зелье, Мантия, Книга

Это катится
Колесо, Шар, Мир, Колобок, Санки

Это квадратное
Телевизор, Кубик, Окно, Стол, Коробка, Картина

Это колется
Игла, Кактус, Свитер, Ежик, Нож, Роза, Елка

Это красиво, но неудобно
Каблуки, Юбка, Платье, Корсет, Стринги, Чулки

Это красивое
Девушка, Цветы, Одежда, Солнце, Искусство, Море, Украшение

Это красное
Помидор, Кровь, Яблоко, Вино, Помада, Клубника, Роза

Это круглое
Мяч, Шар, Земля, Солнце, Яблоко, Апельсин, Колесо

Это легко горит
Бумага, Дерево, Бензин, Трава, Спирт, Волосы, Спичка, Газ

Это лежит на столе начальника
Документы, Ручка, Телефон, Ноутбук, Блокнот, Печать, Папка

Это летит
Самолет, Птица, Вертолет, Воздушный шар, Воздушный змей, Время, Ракета

Это любят фотографировать
Пейзаж, Животные, Себя, Дети, Еда, Цветы, Памятники

Это медленное
Черепаха, Улитка, Время, Интернет, Машина, Танец

Это меня бесит
Люди, Работа, Учеба, Шум, Ложь, Очередь, Пробки, Тупость

Это может быть лучше денег
Семья, Любовь, Счастье, Здоровье, Дружба, Отдых

Это может приготовить любой
Яйца, Чай, Бутерброд, Макароны, Пельмени, Салат, Картошка

Это можно заклеить скотчем
Бумага, Рот, Коробка, Книга, Окно, Деньги, Обои

Это можно кричать
Ура, Песня, Кричалка, Лозунг, Имя, Гол, Помогите

Это можно купить в автомате
Шоколадка, Кофе, Вода, Чипсы, Газировка, Чай, Игрушка, Сок

Это можно купить на рынке
Овощи, Фрукты, Мясо, Одежда, Рыба, Молоко, Специи

Это можно найти в замке
Сокровища, Принцесса, Приведение, Доспехи, Дракон, Трон, Камин

Это можно найти в кошельке
Деньги, Кредитная карта, Фото, Чек, Визитки, Билет, Документы

Это можно найти в холодильнике
Молоко, Колбаса, Сыр, Яйца, Лед, Масло, Овощи, Фрукты

Это можно найти под кроватью
Пыль, Носки, Тапки, Игрушки, Мусор, Кот, Монстр, Пульт

Это можно наклеить
Наклейка, Обои, Скотч, Марка, Плакат, Ресницы, Пластырь

Это можно носить на шее
Колье, Цепочка, Шарф, Кулон, Платок, Галстук, Ошейник

Это можно положить в пиццу
Мясо, Сыр, Помидор, Грибы, Оливки, Соус, Перец

Это можно посадить
Овощи, Цветы, Дерево, Преступник, Самолет, Здоровье

Это можно увидеть в небе
Облака, Самолет, Звезды, Солнце, Луна, Птица, Радуга

Это можно увидеть, но нельзя потрогать
Солнце, Облака, Звёзды, Луна, Небо, Радуга, Свет

Это находится в зале ожидания
Стулья, Люди, Табло, Кафе, Телевизор, Автомат, Журналы, Часы

Это находится в пенале
Ручка, Карандаш, Ластик, Линейка, Точилка, Циркуль, Фломастер, Корректор

Это находится в тюбике
Зубная паста, Крем, Краска, Горчица, Клей, Кетчуп

Это не горит
Вода, Металл, Камень, Земля, Стекло, Бетон, Глина

Это не купить
Здоровье, Любовь, Счастье, Дружба, Время, Уважение

Это невозможно
Летать, Жить вечно, Укусить локоть, Не дышать, Не спать, Не есть, Читать мысли, Дышать под водой, Не пить

Это невыносимо
Боль, Шум, Жара, Холод, Ожидание, Страх, Голод

Это нежное
Женщина, Кожа, Кошка, Крем, Шелк, Любовь

Это некрасиво, но удобно
Кроссовки, Валенки, Тапки, Халат, Шапка

Это никогда не работает
Пульт, Телефон, Лифт, Часы, Интернет

Это никому не нужно
Мусор, Проблемы, Война, Болезнь, Ссоры

Это нравится детям
Сладости, Игрушки, Мультики, Аттракционы, Животные, Гулять

Это нужно взять в Антарктику
Шуба, Еда, Спички, Валенки, Термос, Палатка, Фотоаппарат

Это нужно взять в пустыню
Вода, Головной убор, Еда, Верблюд, Компас, Очки, Палатка

Это нужно взять на необитаемый остров
Спички, Еда, Нож, Вода, Одежда, Телефон, Топор, Веревка

Это нужно держать осторожно
Стекло, Ребенок, Нож, Горячее, Яйцо, Оружие, Телефон, Спичка

Это нужно экономить
Деньги, Время, Вода, Свет, Еда, Силы, Нервы

Это опасно
Огонь, Высота, Электричество, Оружие, Вода, Скорость

Это острое
Нож, Перец, Игла, Ножницы, Стекло, Вилка, Горчица, Язык

Это падает
Снег, Рубль, Дождь, Листья, Яблоко, Звезда, Настроение, Телефон, Самолет

Это плохо пахнет
Мусор, Носки, Рыба, Туалет, Пот, Сыр, Лук, Чеснок

Это плывёт
Корабль, Рыба, Бревно, Человек, Плот, Утка

Это поднимает настроение
Еда, Смех, Музыка, Друзья, Фильм, Подарок, Алкоголь, Деньги, Солнце

Это позволяет чувствовать себя независимым
Деньги, Работа, Квартира, Машина, Власть, Возраст

Это показывает, что человек врёт
Глаза, Жесты, Краснота, Пот, Голос, Заикание

Это показывают по телевизору раз в году
Новогоднее обращение президента, Голубой Огонёк, Ирония судьбы, Парад, Евровидение

Это покупается на развес
Овощи, Конфеты, Фрукты, Мясо, Орехи, Крупа, Сахар, Печенье, Сыр, Колбаса

Это покупается уже с дырками
Сыр, Джинсы, Дуршлаг, Бублик, Сетка, Терка

Это полезно для стариков
Витамины, Прогулка, Зарядка, Забота, Отдых, Лекарства, Сон

Это ползает
Змея, Червяк, Гусеница, Ребенок, Улитка, Таракан, Паук, Черепаха

Это помогает заснуть
Музыка, Снотворное, Книга, Телевизор, Считать овец, Тишина, Чай, Усталость

Это привлекает внимание
Шум, Цвет, Одежда, Девушка, Запах, Реклама, Поведение

Это приносит несчастье
Черная кошка, Разбитое зеркало, Рассыпанная соль, Пустое ведро

Это приносит удачу
Подкова, Клевер, Монета, Кроличья лапка, Кошка

Это приятно
Массаж, Поцелуй, Подарок, Любовь, Внимание, Комплимент, Еда, Сон

Это приятно, когда ты болеешь
Забота, Отдых, Чай, Сладости, Фрукты, Тепло

Это продается большими упаковками
Памперсы, Туалетная бумага, Бумага, Вода, Чипсы, Сахар, Порошок, Пиво

Это продается горстями
Семечки, Орехи, Конфеты, Ягоды, Специи, Сухофрукты

Это происходит по графику
Работа, Учёба, Дежурство, Уборка, Обед, Транспорт

Это протекает
Кран, Крыша, Река, Пакет, Время, Жизнь

Это раньше было дешевле
Хлеб, Проезд, Мороженое, Бензин, Молоко, Одежда

Это родитель может позаимствовать у ребенка
Ручка, Игрушка, Телефон, Деньги, Радость, Тетрадь, Компьютер, Беззаботность

Это романтично
Цветы, Свечи, Ужин, Свидание, Поцелуй, Закат

Это самый безумный поступок
Прыжок с парашютом, Свадьба, Тарзанка, Влюбиться, Кража, Дайвинг, Гонки

Это скользит
Лед, Коньки, Лыжи, Обувь, Санки, Масло, Мыло

Это сладкое
Конфеты, Шоколад, Торт, Мороженое, Сахар, Фрукты, Мед, Варенье

Это случается с вами, когда вам страшно
Дрожь, Паника, Слезы, Крик, Пот, Мурашки, Обморок

Это согревает
Одеяло, Огонь, Чай, Одежда, Обогреватель, Любовь, Алкоголь, Солнце

Это солёное
Огурец, Рыба, Море, Чипсы, Слезы, Помидор, Сыр, Сало

Это тонет
Камень, Человек, Корабль, Металл, Машина, Якорь, Топор

Это трудно сказать
Люблю, Извинение, Правда, Скороговорка, Ложь, Прощание

Это упругое
Тело, Мяч, Резина, Батут, Матрас, Пружина

Это холодное
Лёд, Мороженое, Снег, Зима, Сердце, Пиво, Оружие

Это хрустит на зубах
Песок, Сухари, Сахар, Чипсы, Соль, Огурец, Орехи

Это часто забывают
Ключи, Телефон, Кошелек, Очки, Имя, Зонт, Пароль

Это часто ломается
Телефон, Машина, Пульт, Компьютер, Часы, Ногти, Телевизор

Это часто преследует героев в фильмах
Маньяк, Неудача, Любовь, Монстр, Страх, Полиция, Призрак, Смерть, Удача

Это чёрное
Ночь, Море, Квадрат, Дыра, Уголь, Нефть, Кофе, Икра

Этого не хватает, когда я на каникулах
Школы, Друзей, Времени, Денег, Отдыха, Веселья

Этого не хватает летом
Снег, Прохлады, Воды, Новый год, Море, Лыжи

Этого становится больше с возрастом
Опыт, Мудрость, Морщины, Года, Вес, Седина, Деньги, Проблемы

Этого человека часто видят с собакой
Кинолог, Слепой, Полицейский, Сосед, Ветеринар, Охотник, Пограничник, Охранник

Этому для работы нужен ветер
Мельница, Парусник, Ветряк, Воздушный змей, Флюгер

Этому каналу на ТВ я верю
Первый, ТНТ, Россия, НТВ, СТС, Пятница

Этому нужна вода
Растение, Человек, Животное, Земля, Суп, Чай

Этому я хочу научиться
Петь, Танцевать, Рисовать, Иностранный язык, Готовить, Летать, Плавать, Водить машину, Играть на инструменте

Этот фильм вы можете смотреть снова и снова
Титаник, Ирония судьбы, Один дома, Гарри Поттер, Хатико, Любовь и голуби, 1+1, Служебный роман

Эту еду я терпеть не могу
Каша, Суп, Лук, Рыба, Печень, Брокколи, Чеснок

Эту одежду мы покупаем без примерки
Носки, Трусы, Колготки, Шарф, Шапка, Перчатки, Ремень, Галстук

Я

Я бы хотел погрузиться в бассейн, наполненный этим
Шампанское, Вода, Молоко, Деньги, Шоколад, Шарики, Пиво, Пена, Лепестки роз

Я бы хотел(а) быть более…
Умной, Красивой, Худой, Богатой, Доброй, Сильным, Смелой, Счастливой, Здоровой

Я бы хотел(а), чтобы мой друг был более…
Добрым, Умным, Весёлым, Внимательным, Богатым, Честным, Верным, Понимающим, Щедрым

Я бы это купил(а), если бы выиграл(а) в лото
Дом, Машина, Путевка, Одежда, Остров, Яхта

Я делаю это в поезде
Сплю, Читаю, Слушаю музыку, Смотрю в окно, Играю, Разговариваю, Ем, Пью, Смотрю фильмы

Я делаю это в транспорте
Читаю, Сплю, Слушаю музыку, Плачу за проезд, Смотрю в окно, Играю, Разговариваю

Я делаю это, пока разговариваю по телефону
Хожу, Рисую, Сижу, Готовлю, Пишу, Смотрю телевизор

Я использую это каждый день
Телефон, Зубная щётка, Расческа, Мыло, Одежда, Вода, Деньги, Компьютер, Еда, Ключи

Я не могу без этого обойтись
Телефон, Еда, Вода, Деньги, Интернет, Воздух, Сон

Я не хотел(а) бы, чтобы это у меня было
Болезнь, Жир, Враги, Бедность, Долги, Прыщи

Я слушаю музыку, когда я …
Грущу, Еду, Иду, Веселюсь, Танцую, Засыпаю, Убираюсь, Работаю, Скучаю

Я часто делаю это в машине
Слушаю музыку, Еду, Пою, Сплю, Смотрю в окно, Разговариваю

Я это делаю когда болею
Сплю, Лечусь, Лежу, Пью чай, Кашляю, Чихаю, Смотрю телевизор, Измеряю температуру

Я это делаю несколько раз в день
Хожу в туалет, Моюсь, Ем, Чищу зубы, Пью, Сплю, Звоню

Я это делаю перед сном
Моюсь, Чищу зубы, Читаю, Переодеваюсь, Смотрю телевизор, Иду в туалет, Пью

Я это ел(а) в детстве
Каша, Сладости, Мороженое, Молоко, Суп, Песок, Снег

Я этого боюсь
Темнота, Высота, Паук, Смерть, Змея, Одиночество, Огонь, Собака

Японские города
Токио, Хиросима, Нагасаки, Киото, Осака, Фукусима

G

GPS навигатор
Помощь, Голос, Дорога, Машина, Маршрут, Карта

Картинки

1 уровень
Пожар, Огонь, Шланг, Вода, Пожарная машина
2 уровень
Яйцо, Курица, Яичница, Цыпленок, Три, Овал
3 уровень
Свадьба, Кольца, Серебро, Бриллиант
4 уровень
Математика, Вычисления, Доска, Школа, Мел
5 уровень
Удача, Подкова, Лошадь, Клевер, Дерево
6 уровень
Египет, Пирамида, Сфинкс, Фараон, Пустыня
7 уровень
Договор, Рукопожатие, Бизнес, Ручка
8 уровень
Храп, Сон, Подушка, Кровать, Пара
9 уровень
Пицца, Вкусно, Сыр, Колбаса, Тесто, Оливки, Италия
10 уровень
Лук, Перец, Кухня, Слёзы
11 уровень
Картошка, Жареная, Фастфуд, Жир, Соль, Кетчуп
12 уровень
Вода, Медуза, Ожог, Щупальца
13 уровень
Чай, Холод, Тепло, Уют, Кофе, Руки, Чашка
14 уровень
Музей, Картина, Искусство, Человек
15 уровень
Мел, Доска, Школа, Рисунок, Клетка
16 уровень
Море, Чемодан, Отдых, Отпуск, Пляж, Путешествие, Указатель
17 уровень
Будильник, Утро, Опоздание, Паника, Сон, Пара
18 уровень
Пластинка, Музыка, Проигрыватель, Игла, Ретро
19 уровень
Следы, Песок, Пустыня, Жара
20 уровень
Работа, Стресс, Ноутбук, Очки, Отчет
21 уровень
Кактус, Пустыня, Гора, Жара, Мексика
22 уровень
Огонь, Спичка, Сера, Дым, Тепло
23 уровень
Слон, Семья, Африка, Вода, Грязь
24 уровень
Статуя Свободы, Америка, Нью-Йорк, Небоскребы, Факел
25 уровень
Массаж, Свеча, Спа, Масло, Релаксация, Отдых
26 уровень
Кости, Игра, Два, Азарт, Нарды
27 уровень
Аромат, Духи, Цветок, Флакон, Женщина
28 уровень
Океан, Рыбы, Кораллы, Вода, Водоросли
29 уровень
Вино, Бокал, Красный, Алкоголь, Стекло
30 уровень
Яйцо, Мука, Масло, Тесто, Скалка, Формочки
31 уровень
Баня, Пар, Жар, Камни, Девушка, Парилка, Ложка
32 уровень
Школа, Рюкзак, Тетрадь, Ручка, Учебники, Линейка
33 уровень
Белка, Орех, Снег, Зима, Мех
34 уровень
Шампанское, Праздник, Бокал, Друзья, Руки, Тост
35 уровень
Рыбки, Ноги, Вода, Спа, Педикюр
36 уровень
Бассейн, Дельфин, Игрушка, Дети, Лето
37 уровень
Мороженое, Рожок, Вафля, Клубника, Холод, Розовый
38 уровень
Пара, Инструкция, Сборка, Ремонт, Мебель, Икея
39 уровень
Палец, Кнопка, Красный, Тревога, Нажать
40 уровень
Лекарства, Болезнь, Витамины, Аптека
41 уровень
Дрова, Топор, Зима, Печь, Деревня
42 уровень
Магазин, Продукты, Тележка, Покупки, Прилавок
43 уровень
Молоток, Гвоздь, Боль, Палец, Удар, Бинт
44 уровень
Пляж, Машина, Отдых, Пальмы, Лето, Путешествие
45 уровень
Очки, Ноутбук, Мышь, Стол, Работа
46 уровень
Дрова, Лес, Дерево, Туман, Вырубка
47 уровень
Шмель, Цветок, Пыльца, Лето, Мед
48 уровень
Москва, Собор, Красная площадь, Кремль, Купола
49 уровень
Гепард, Хищник, Пятна, Скорость, Трава
50 уровень
Формула 1, Гонки, Скорость, Гонщик, Трасса
51 уровень
Мороженое, Холод, Палочка, Лето, Цвет
52 уровень
Дом, Стройка, Дерево, Кирпич, Газон, Крыша
53 уровень
Тукан, Клюв, Дерево, Разноцветный, Джунгли
54 уровень
Полярный медведь, Льдина, Океан, Север, Холод, Одиночество
55 уровень
Завод, Трубы, Огонь, Дым, Нефть, Загрязнение
56 уровень
Книги, Библиотека, Полка, Знания, Чтение
57 уровень
Лыжи, Зима, Снег, Лес, Спорт, Лыжник, Спуск
58 уровень
Молоко, Девочка, Поле, Банка, Деревня, Пить
59 уровень
Живот, Пупок, Фигура, Пресс, Девушка, Спорт
60 уровень
Горы, Турист, Поход, Небо, Рюкзак
61 уровень
Тыква, Хэллоуин, Человек, Осень, Тишина, Шарф, Лес
62 уровень
Ноги, Туфли, Каблук, Женщина, Стена
63 уровень
Собака, Дрессировка, Палки, Трава, Ухо
64 уровень
Ребенок, Самолет, Небо, Пилот, Мечта, Игра
65 уровень
Медведи, Лес, Семья, Природа
66 уровень
Макароны, Вилка, Помидор, Сыр, Италия, Соус
67 уровень
Полив, Растения, Девушка, Теплица, Шланг, Фартук
68 уровень
Школа, География, Ученица, Ответ, Глобус, Учитель
69 уровень
Бег, Трава, Девушка, Здоровье, Дорожка
70 уровень
Рыбалка, Удочка, Вода, Поплавок, Рыбак
71 уровень
Сантехник, Раковина, Труба, Ремонт, Инструменты, Кран
72 уровень
Луна, Ночь, Месяц, Космос, Затмение
73 уровень
Игра, Компьютер, Наушники, Геймер, Джойстик, Колонка
74 уровень
Корабль, Вода, Спасательный круг, Порт, Палуба
75 уровень
Кино, Пленка, Ретро, Проектор, Свет
76 уровень
Вода, Слон, Плавание, Бивни, Хобот
77 уровень
Подъемник, Зима, Лыжи, Горы, Высота, Лыжники
78 уровень
Бобр, Вода, Палка, Плотина, Зубы
79 уровень
Вино, Бутылка, Пробка, Погреб, Коллекция
80 уровень
Яйцо, Желток, Черное, Белок, Скорлупа
81 уровень
Концерт, Свет, Люди, Музыка, Руки
82 уровень
Вода, Кувшинки, Зеленый, Листья
83 уровень
Интервью, Микрофон, Журналист, Диктофон, Руки
84 уровень
Метро, Девушка, Зима, Берет, Поручень, Пальто
85 уровень
Рыцарь, Меч, Доспехи, Турнир, Зрители
86 уровень
Вода, Собака, Лес, Прыжок, Мост
87 уровень
Нью-Йорк, Небоскреб, Вода, Небо
88 уровень
Бочка, Желтый, Опасность, Радиация, Отходы
89 уровень
Бинокль, Дети, Сафари, Поле, Шляпа
90 уровень
Люди, Город, Переход, Дорога, Машины
91 уровень
Гонки, Машина, Колесо, Пит-стоп, Формула 1
92 уровень
Врач, Перчатки, Анализ, Рука, Аллергия, Больница, Цифры
93 уровень
Часы, Гороскоп, Стрелки, Время, Цифры
94 уровень
Поломка, Машина, Дорога, Девушка, Телефон
95 уровень
Краска, Машина, Маляр, Автосервис, Белый, Маска
96 уровень
Электричество, Провода, Электрик, Вольтметр
97 уровень
Лодка, Овощи, Азия, Вода, Шляпа, Фрукты, Рынок
98 уровень
Земля, Стрелки, Переработка, Экология, Зеленый
99 уровень
Девушка, Мотоцикл, Закат, Дорога, Куртка
100 уровень
Машина, Колесо, Песок, Пустыня, Дорога, След
101 уровень
Фокус, Кролик, Шляпа, Палочка, Шарики
102 уровень
Галстук, Костюм, Мужчина, Красный, Рука, Часы
103 уровень
Самолет, Небо, Аэропорт, Трап, Полет
104 уровень
Дождь, Зонт, Осень, Синий, Капли
105 уровень
Кот, Корм, Ведро, Хвост
106 уровень
Ружье, Собака, Охота, Охотник, Поле
107 уровень
Корзина, Рынок, Тыква, Фасоль, Картошка, Зелень, Урожай
108 уровень
Земля, Экскаватор, Ковш, Небо, Стройка, Яма
109 уровень
Искры, Маска, Сварка, Сварщик, Работа
110 уровень
Самбреро, Мексика, Узор, Золото
111 уровень
Карнавал, Рыба, Костюм, Человек, Бразилия
112 уровень
Пончик, Сладость, Глазурь, Вкусно, Посыпка
113 уровень
Ребенок, Молоко, Бутылочка, Глаза, Кормление, Подушка
114 уровень
Машина, Сафари, Антилопа гну, Африка, Стадо
115 уровень
Пингвины, Лед, Холод, Антарктида, Океан
116 уровень
Бразилия, Иисус, Статуя, Небо
117 уровень
Йога, Беременность, Женщина, Ребенок
118 уровень
Друзья, Праздник, Пикник, Еда, Стол, Лето
119 уровень
Акула, Океан, Зубы, Опасность, Хищник
120 уровень
Барабан, Музыка, Дерево, Веревка, Африка
121 уровень
Офис, Собеседование, Очередь, Ноги, Стул
122 уровень
Сосульки, Зима, Солнце, Небо, Капель
123 уровень
Клоун, Смех, Цирк, Парик, Нос
124 уровень
Вода, Касатка, Прыжок, Берег
125 уровень
Стадо, Поле, Трактор, Африка, Бег
126 уровень
Девушка, Фонарь, Пещера, Камни, Каска, Косы
127 уровень
Дед Мороз, Труба, Лестница, Новый год, Подарки
128 уровень
Матрешка, Россия, Три, Игрушка, Цветы, Сувенир
129 уровень
Шоколад, Автомат, Деньги, Пружина
130 уровень
Телефонная будка, Англия, Красный, Кирпич
131 уровень
ДНК, Гены, Синий, Клетки, Наука
132 уровень
Зима, Ярмарка, Рождество, Люди, Дома, Европа
133 уровень
Прыжок, Девушка, Трамплин, Спорт, Купальник
134 уровень
Вода, Япония, Природа, Арка, Небо, Пирс
135 уровень
Веревка, Корабль, Палуба, Катушка, Дерево, Море
136 уровень
Прыжок, Вода, Веревка, Экстрим, Высота, Адреналин
137 уровень
Лебедь, Вода, Белый, Перья, Клюв
138 уровень
Рентген, Руки, Кости, Больница, Перелом
139 уровень
Мусор, Бутылки, Пластик, Крышки, Переработка
140 уровень
Собака, Краски, Кисть, Пятна
141 уровень
Горы, Лес, Индейцы, Палки, Типи
142 уровень
Пиво, Друзья, Германия, Крендель, Октоберфест
143 уровень
Фильм, Зрители, Попкорн, Комедия, Кинотеатр, Кресло
144 уровень
Небо, Шар, Цвета, Полёт, Высота
145 уровень
Мёд, Пчела, Соты, Улей, Крылья
146 уровень
Девочка, Куклы, Розовый, Театр, Игра, Лошадь, Свинья
147 уровень
Тушь, Глаз, Ресницы, Бровь, Девушка
148 уровень
Специи, Мешки, Ложка, Рынок, Восток
149 уровень
Коктейль, Вишня, Трубочка, Стакан, Молоко, Три
150 уровень
Стена, Монах, Буддизм, Медитация, Оранжевый
151 уровень
Ремонт, Рабочий, Обои, Стена, Стремянка
152 уровень
Вода, Корабль, Круиз, Небо, Якорь
153 уровень
Велосипед, Падение, Велосипедист, Шлем, Спорт
154 уровень
Повозка, Колесо, Трава, Деревня, Забор
155 уровень
Самолет, Девочка, Трава, Горы, Игра, Бег
156 уровень
Растение, Лейка, Вода, Огород, Полив, Земля
157 уровень
Брейк, Танцор, Улица, Асфальт, Кеды
158 уровень
Врач, Разряд, Реанимация, Перчатки, Больница, Дефибрилятор, Сердце
159 уровень
Дерево, Жара, Дом, Песок, Африка
160 уровень
Фрукты, Мята, Смузи, Блендер, Лето
161 уровень
Лампочка, Свет, Свеча, Эволюция, Электричество
162 уровень
Карты, Фишки, Казино, Азарт, Игра
163 уровень
Очки, Река, Зрение, Горы, Четкость
164 уровень
Горы, Прыжок, Экстрим, Человек, Закат, Пропасть
165 уровень
Дети, Канат, Игра, Веселье, Лето
166 уровень
Косметика, Лак, Зеркало, Девушка, Красота
167 уровень
Цветок, Горшок, Перчатки, Земля, Пересадка, Руки
168 уровень
Кнопки, Пульт, Рычаг, Экран, Управление
169 уровень
Грецкий орех, Скорлупа, Мозг, Ядро
170 уровень
Банкет, Ресторан, Столы, Стулья, Еда
171 уровень
Пара, Свадьба, Любовь, Природа, Фото, Платье
172 уровень
Посылка, Подпись, Почта, Курьер, Доставка, Коробка
173 уровень
Море, Ласты, Нырять, Ноги, Отдых
174 уровень
Скунс, Листья, Запах, Осень, Хвост, Дом
175 уровень
Глина, Руки, Горшок, Гончар, Лепка, Гончарный круг
176 уровень
Карты, Путешествие, Туристы, Пара, Очки, Рюкзак
177 уровень
Клоун, Шары, Праздник, Веселье, Цирк, Парик
178 уровень
Город, Телескоп, Небо, Вид, Высота
179 уровень
Газонокосилка, Трава, Газон, Человек, Дом
180 уровень
Противогаз, Костюм, Перчатки, Опасность, Люди, Химия
181 уровень
Катана, Кимоно, Самурай, Пояс, Япония
182 уровень
Часы, Механизм, Пинцет, Ремонт, Часовщик, Руки
183 уровень
Селфи, Друзья, Телефон, Улыбка, Рука
184 уровень
Вечеринка, Беспорядок, Человек, Диван, Пицца, Велосипед
185 уровень
Татуировка, Краски, Рисунок, Машинка, Сердце
186 уровень
Сокровища, Череп, Сундук, Пираты, Меч, Пещера
187 уровень
Волосы, Стрижка, Ножницы, Парикмахер, Расческа, Руки
188 уровень
Боулинг, Кегли, Шар, Игра, Дорожка, Страйк
189 уровень
Самолет, Аэропорт, Чемодан, Девушка, Полёт, Ожидание, Окно
190 уровень
Пикник, Еда, Вино, Корзина, Трава, Романтика, Скатерть
191 уровень
Лошадь, Седло, Грива, Скачки, Стремя
192 уровень
Йога, Коврик, Девушки, Зал, Фитнесс, Поза
193 уровень
Кинотеатр, Попкорн, Пара, Фильм, Страх, Кресло
194 уровень
Хна, Рука, Кожа, Рисунок, Индия
195 уровень
Море, Бумеранг, Рука, Песок, Кенгуру, Австралия
196 уровень
Лось, Рога, Лес, Кусты
197 уровень
Перчатки, Бокс, Красный, Ринг, Удар
198 уровень
Чердак, Книги, Одежда, Хлам, Коробки, Беспорядок
199 уровень
Чай, Поднос, Стакан, Мята, Чайник, Самса
200 уровень
Суши, Палочки, Япония, Рыба, Рис, Васаби, Имбирь
201 уровень
Лошадь, Поле, Девушка, Прогулка, Деревья
202 уровень
Химия, Лаборатория, Колба, Опыт, Женщина
203 уровень
Снег, Небо, Пушка, Зима, Гора
204 уровень
Маска, Трубка, Акваланг, Кислород, Стекло, Водолаз
205 уровень
Семья, Рупор, Уборка, Утюг, Кресло, Ссора, Белье
206 уровень
Шахматы, Фигуры, Мат, Доска, Игра, Рука
207 уровень
Магазин, Люди, Торговый центр, Покупки, Одежда, Манекен
208 уровень
Космос, Космонавт, Земля, Звёзды, Скафандр
209 уровень
Нитки, Сантиметр, Машинка, Швея, Игла
210 уровень
Цветы, Лента, Флорист, Букет, Руки, Стол
211 уровень
Девочка, Свитер, Розовый, Серьги, Уши
212 уровень
Собаки, Торт, Праздник, День рождения, Свечи, Колпак, Флажки
213 уровень
Вино, Лимон, Бокал, Пятно, Соль, Ковёр
214 уровень
Художник, Картина, Краски, Палитра, Кисть, Мольберт, Берет
215 уровень
Маникюр, Руки, Ногти, Пилка, Полотенце, Роза, Салон
216 уровень
Банан, Нож, Коктейль, Доска, Стакан, Диета
217 уровень
Карандаш, Тест, Рука, Экзамен, Ответы
218 уровень
Учёба, Книги, Экзамен, Очки, Усталость, Студент
219 уровень
Дети, Очки, Секрет, Удивление, Шепот, Руки
220 уровень
Бассейн, Тренер, Аквааэробика, Женщины, Купальник, Шапочка
221 уровень
Джакузи, Расслабление, Пара, Вода, Спа
222 уровень
Игра, Друзья, Диван, Веселье, Пантомима, Руки
223 уровень
Креветки, Море, Рыбак, Улов, Ящик, Корабль
224 уровень
Урок, Ручка, Тетрадь, Студенты, Писать, Школа
225 уровень
Маяк, Чайки, Море, Пирс, Закат
226 уровень
Мальчик, Лужа, Зыбучие пески, Пляж, Руки
227 уровень
Хаски, Сани, Зима, Горы, Север, Гонки
228 уровень
Обучение, Студенты, Помощь, Манекен, Массаж сердца
229 уровень
Каска, Циркуль, Чертёж, Стройка, Проект, Линейка
230 уровень
Муравьед, Нос, Земля, Хвост, Шерсть
231 уровень
Дом, Ураган, Трава, Тучи, Разрушение
232 уровень
Игрушки, Дети, Акула, Бардак, Детская комната
233 уровень
Барабаны, Человек, Море, Музыка, Рубашка, Корабль
234 уровень
Пустыня, Шляпа, Ковбой, Рубашка, Техас
235 уровень
Стена, Китай, Туристы, Горы, Деревья
236 уровень
Руки, Мехенди, Индия, Хна, Браслеты
237 уровень
Венеция, Мост, Канал, Гандола
238 уровень
Мастер, Отвёртка, Сигнализация, Ремонт, Руки, Потолок
239 уровень
Красная дорожка, Лестница, Вход, Колонны, Перила, Дворец
240 уровень
Вода, Бегемот, Зубы, Пасть
241 уровень
Чемодан, Отпуск, Вещи, Ноги, Девушка
242 уровень
Копилка, Молоток, Деньги, Рука, Свинья, Запрет
243 уровень
Ребёнок, Очки, Мама, Игра, Виртуальная реальность, Руки
244 уровень
Зеркало, Девушка, Отражение, Несчастье, Лицо, Осколки, Трещина
245 уровень
Консервы, Перчатки, Халат, Банка, Проверка, Работники, Шапочка
246 уровень
Собака, Очки, Гамак, Отдых, Лето
247 уровень
Бег, Победа, Финиш, Лента, Радость
248 уровень
Ролики, Шлем, Парк, Сын, Папа
249 уровень
Тост, Смайл, Мужчина, Тостер, Завтрак, Горелое
250 уровень
Тележка, Подруги, Веселье, Стена, Бег
251 уровень
Конструктор, Ребёнок, Каска, Игра, Дом
252 уровень
Бутылки, Вино, Погреб, Пыль, Дно
253 уровень
Эстафета, Рука, Палка, Стадион
254 уровень
Мышеловка, Сыр, Мышь, Пружина
255 уровень
Макароны, Ребёнок, Мама, Грязь, Губка
256 уровень
Лошадь, Ковбой, Бык, Лассо, Родео, Шляпа
257 уровень
Африка, Рог, Племя, Чернокожий, Красный
258 уровень
Математика, Уроки, Дочь, Мама, Радость, Пример, Пять
259 уровень
Авария, Машина, Дорога, Колёса
260 уровень
Серпантин, Горы, Машина, Река, Склон
261 уровень
Северное сияние, Север, Снег, Иглу, Ночь
262 уровень
Еда, Друзья, Фото, Телефон, Социальные сети, Дрова, Кафе
263 уровень
Бутылка, Письмо, Вода, Камни, Берег, Пробка
264 уровень
Девочка, Лягушка, Игрушка, Поцелуй, Сказка, Принцесса
265 уровень
Машины, Гонки, Дрифт, Снег, Скорость, Зима, Дорога
266 уровень
Колесо, Машина, Девушка, Домкрат, Дорога, Ремонт
267 уровень
Мужчина, Квадрокоптер, Пульт, Поле, Камера
268 уровень
Весы, Золото, Карандаш, Банка, Граммы
269 уровень
Грязь, Люди, Соревнования, Препятствие, Спина
270 уровень
Парикмахерская, Волосы, Фольга, Мелирование, Перчатки, Краска
271 уровень
Пираты, Дети, Игра, Меч, Шляпа, Комната
272 уровень
Игра, Бабушка, Джойстик, Приставка, Внук, Азарт
273 уровень
Корова, Молоко, Ферма, Бидон, Луг, Деревня
274 уровень
Замок, Лес, Небо, Горы, Вода
275 уровень
Помощь, Девушка, Мужчина, Подавилась, Горло, Руки
276 уровень
Растяжка, Спорт, Наушники, Спортсмен, Кроссовки, Бег, Музыка
277 уровень
Мама, Сказка, Книга, Палатка, Дочь, Ночь

Праздничное — Зимняя Олимпиада

Города принимавшие Зимние Олимпийские игры
Сочи, Ванкувер, Турин, Пхёнчхан, Солт-Лейк-Сити, Осло, Нагано
Соревнования Зимних Олимпийских игр
Биатлон, Фигурное катание, Лыжные гонки, Хоккей, Бобслей, Керлинг, Конькобежный спорт, Скелетон, Сноуборд
Картинка
Биатлон, Стрельба, Ружье, Лыжи, Олимпиада, Снег, Зима

94% Вещи, связанные с Индией Ответы

Вопрос для 94% Вещи, связанные с Индией Ответы с 2 другими пошаговое руководство о том, как вы делаете это, когда вам скучно, и фото автомата по продаже шоколада! если вы уже используете подсказки джокера, просто найдите 1-ю букву или посчитайте решение слов в списке слов ниже, и вы сможете ответить на 94 процента данных ответов!

Реклама

94% Вещи, связанные с Индией
6% Болливуд
7% Коровы
8% Хот
10% Тадж-Махал
10% Индус
13% Слоны
40% Карри

94% Ты делаешь это, когда тебе скучно 2 0 5 3

4 % Розыгрыш

7% Игры
8% Телефон
11% Чтение
16% Просмотр ТВ
19% Еда
28% Сон

94% Картинка торгового автомата
8% Деньги
11% Торговые автоматы 9005 2 48% Шоколад

Реклама

введите слова вашего вопроса и получите звезды, когда вы пройдете каждый уровень! бросьте вызов своему мозгу и знаниям с этой одной из лучших головоломок: 94% игра от Scimob, если вы не можете найти решения, найдите их все в списке ответов на 94% игр!

Эта запись была размещена в 94-процентной игре 26 декабря 2015 г. автором 100doorssolution.

Поиск:

Последние сообщения

• Сможете ли вы сбежать из комнаты 100 10? Прохождение
• My Escape Puzzle Уровень 81, 82, 83, 84, 85 Прохождение
• My Escape Puzzle Уровень 76, 77, 78, 7980 Прохождение
• My Escape Puzzle Уровень 71, 72, 73, 74, 75 Прохождение
• My Escape Puzzle Уровень 66, 67, 68, 69, 70 Прохождение

Реклама

Архивы

Архивы Выберите месяц Июль 2019 Июнь 2019 Апрель 2019 Март 2019 Январь 2019 Ноябрь 2018 Октябрь 2018 Август 2018 Июль 2018 Май 2018 Апрель 2018 Март 2018 Февраль 2018 Январь 2018 Декабрь 2017 Ноябрь 2017 Октябрь 2017 Сентябрь 2017 Сентябрь 2017 Август 17 2017 Апрель 2017 Июль 2017 Июнь 2017 Февраль 2017 г. Январь 2017 г. Декабрь 2016 г. 2016 г. 2016 г. Октябрь 2016 г. Сентябрь 2016 г. Август 2016 г., июль 2016 г., июнь 2016 г., май 2016 г., апрель 2016 г., февраль 2016 г., январь 2016 г., декабрь 2015 г., ноябрь 2015 г., октябрь 2015 г. Сентябрь 2015 г. Август 2015 г., июль 2015 г., июнь 2015 г. Январь 2015 Декабрь 2014 Ноябрь 2014 Октябрь 2014 Сентябрь 2014 Август 2014 Июль 2014 Июнь 2014 Май 2014 Апрель 2014 Март 2014 Февраль 2014 Январь 2014 Декабрь 2013 Ноябрь 2013 Октябрь 2013 Сентябрь 2013 Июль 2013 Июнь 20130048 Категории КатегорииВыберите категорию100 дверей 2 бета100 дверей 2013 рождественские уровни100 дверей 3100 дверей 4100 дверей головоломки100 дверей головоломки 2100 дверей классический побег100 дверей побег сейчас100 дверей полных100 дверей адская тюрьма побег100 дверей легенд100 Двери Мести 2014100 дверей города-призрака100 дверей возвращение ремикс100 дверей двери побега100 дверей сезонов100 дверей мир истории100 этажей100 этажей рождества100 ад 3d100 дверей ада100 побег из ада100 запертых дверей100 запертых дверей 2100 дверей майя100 сэнто100 туалетов 2100 вашицу5 звезд побег94 процента играприключенческий побег союзные шпионыприключенческий побег карнавалприключенческий побег кадрпапаприключенческий побег скрытые руиныприключенческий побег убийство вприключенческий побег космический кризисприключенческий побег звездный ударприключенческий побег рождество убийцаAlcatraz побегAmazing Breakoutпобег из банкачерное рождествопобег из кровавого домакалькулятор играCan You Escape — Prison Breakможете ли вы сбежать через 100 дверейможете ли вы сбежать 2можете ли вы сбежать 3можете ли вы сбежать 3dcan можно ли сбежать из 4 прохожденияможно ли сбежать 5можно ли сбежать из приключенийможно ли сбежать от инопланетянможно ли сбежать от армагеддонаможно ли сбежать из комыможно ли сбежать от комы 2можно ли сбежать от корабляможно ли сбежать из темного особняка 2можно ли сбежать от люксаможно ли сбежать от эпикиможно ли сбежать от игрыможно ли сбежать из праздниковможно ли сбежать от ужасаможно ли сбежать с островаможете ли вы сбежать из отпуска сбежать из космических дверейможно ли сбежать из 100 комнаты IVможно ли сбежать из 100 комнаты IXможно ли сбежать из 100 комнаты Vможно ли сбежать из 100 комнаты Xможно ли сбежать из темного особнякаможно ли сбежать из этого домаможно ли сбежать из Титаникаможно ли сбежать из башниможно ли сбежать из 100 комнаты вы побег из башни 2можете ли вы украстьможете ли вы выжитьсумасшедший побег из комнатыдетективная историязадержание : побег играсобачка дай мне на улицудень побегадвери 3двери 4двери апексдвери нулевая дверь побег из комнатыдвери и комнаты 2двери и комнаты конфетная комнатапобег из городапобег из лихорадкипобег из клетки русалокпобег из клетки русалки 2побег с работыпобег игры шотландский замокпобег генияпобег охота: затерянный хрампобег работапобег машина городпобег квестпобег из комнаты тайна словапобег сагапобег звездные вратапобег историяпобег из города призраковпобег с пола ужасовпобег из особнякапобег из тюрьмы 2 местьпобег из тюремной комнатыпобег из комнаты эпидемияпобег из комнаты зомбипобег из комнаты ужасовпобег из могилы пастыпобег через историюпобег на выживаниепобег из мира путешествияпобег из крупнейшего в мире отеляпобег из миров в самая страшная тюрьмаПОБЕГ: 130XESсемья в доме головоломокпобег из фантазиипять ночей в тюрьмеFRAMEDГигантский побегграндиозный побегсчастливая собачкаПобег из адаскрытый побегПобег из средней школыГолливудский побегУжасный побегдом 100 зомбиЧеловеческая жизньпросто побегKAMI 2давайте побегM-BOX-2магический побегмой побег играмой побег головоломказагадочный замоктюремный замокоткрытая коробка-головоломкапаранормальный побегпиратский побегпираты против зомби разбивкапиксельные комнаты : великий побегпсихологический побегбыстрый побеглицо любовная историякрасныйпуть к успехупобег из комнатыпобег из комнаты терроркомнатыкоролевский побегржавый озерный райсанта побегстрашный побегглупый котпростой побег игрыв центре внимания: побег из комнатысюрреалистический побегтехас опасностьэтот уровень сновапобег из комнатысундук с сокровищамивремя бежать quest silly testtroll face quest usa adventure 2troll face quest video games 2try to escapeulteriorUncategorizedwar побегчто внутри коробкигде мой подарокпобег с дикого западапобег из мирапобег из мирачудеса мира побегсамая трудная в мире игра побегада побегты должен сбежатьты должен сбежать — комнатыты должен сбежать 2круиз с зомби

Форма I-94: Запись о поездке (прибытие/отъезд), объяснение

---

Что такое форма записи о поездке I-94?

---

Путевая записка I-94, официально известная как Форма I-94 Запись о прибытии/отбытии, представляет собой бумажный или электронный документ, выдаваемый сотрудником Таможенной и пограничной службы США (CBP) иностранным посетителям, въезжающим в Соединенные Штаты.

Форма I-94, которую иногда неправильно называют формой «1-94», используется для отслеживания неграждан, въезжающих и выезжающих из Соединенных Штатов. Это важный документ, поскольку он доказывает, что вы въехали в страну на законных основаниях, а также указывает дату, до которой вы должны покинуть Соединенные Штаты.

До 2013 года большинство посетителей получали бумажные записи о поездках I-94, которые они сдавали при выезде из страны, чтобы можно было зарегистрировать их отъезд. Теперь большинство посетителей, прибывающих по морю или по воздуху, получают электронные записи о поездках, но если вы въезжаете в США по суше, вы все равно можете получить бумажную форму.

В любом случае форма I-94 является жизненно важным вспомогательным документом для многих иммиграционных целей, поэтому важно понимать, как она работает. Ниже вы узнаете:

1. Кому нужна I-94 путевой лист
2. Как получить путевой лист I-94
3. Как используется путевой лист I-94
4. Сколько стоит путевой лист I-94
5. Ответы на другие распространенные вопросы

Получение I- 94 Travel Record — это только начало вашего иммиграционного пути. Boundless может определить, имеете ли вы право на получение грин-карты или гражданства, помочь вам спланировать ваши следующие шаги и объяснить все различные формы, с которыми вы столкнетесь. Узнайте больше о том, что мы делаем или начните здесь.

---

Премиальная иммиграционная поддержка без высокой цены. Просмотрите наши услуги.

---

Кому нужна форма I-94?

---

Большинство людей, въезжающих в Соединенные Штаты, которые не являются гражданами США или законными постоянными жителями, получают форму записи о поездке I-94, автоматически выдаваемую им по прибытии.

Исключения сделаны для лиц, въезжающих в рамках Программы безвизового въезда или Договора о свободной ассоциации, использующих карты пересечения границы, повторно въезжающих с использованием автоматического подтверждения визы (система, используемая некоторыми обладателями виз, которые ненадолго посещают Мексику, Канаду или страны Карибского бассейна ), или временно вступая в состав летного экипажа авиакомпании.

ВАЖНО: Некоторые люди, которым не требуется иметь путевой лист I-94, должны вместо этого заполнить форму I-94W (для посетителей, пользующихся безвизовым режимом) или форму I-95 (для членов летного экипажа). . Эти формы имеют ту же цель, что и обычная форма I-94. Свяжитесь с сотрудником CBP по прибытии, если вы считаете, что это может относиться к вам.

Иммиграционная система США может показаться сложной, но Boundless поможет вам пройти весь процесс от начала до конца. Вы также будете спокойны, зная, что все ваши документы на грин-карту или натурализацию были проверены независимым юристом. Узнать больше или начать сейчас.

Образец электронной версии формы I-94

---

Как получить карту I-94?

---

Когда вы приедете в Соединенные Штаты, вы покажете свой паспорт и визу агенту CBP, который введет вашу информацию в электронную систему отслеживания.

Агент CBP проштампует ваш паспорт, чтобы указать, что вы въехали в Соединенные Штаты на законных основаниях, а если вы въезжаете по суше, вы также получите бумажную карточку I-94. Если вы въезжаете по морю или по воздуху, вы не получите бумагу I-9.4, но вместо этого получит электронную запись I-94.

Получение электронной формы I-94

Иностранным посетителям, прибывающим воздушным или морским транспортом, по прибытии автоматически выдается электронная путевая карта I-94. Вы также получите штамп в паспорте, подтверждающий, что вы въехали в страну на законных основаниях.

Вы, вероятно, получите распечатанные инструкции о том, как получить доступ к своей электронной форме I-94, но легко просмотреть свои записи о поездках и загрузить или распечатать копию для своих записей, используя онлайн-систему CBP.

Получение бумажной записи о поездке I-94

Иностранные гости, прибывающие наземным транспортом, по-прежнему получают бумажную версию въездной формы I-94 — небольшую белую карточку, которая прикрепляется к паспорту посетителя.

Важно не забыть сдать документ I-94 при выезде из США, так как именно так правительство США будет отслеживать ваш отъезд и знать, что вы покинули страну до истечения срока действия вашей визы.

Вы будете использовать информацию из своей записи о поездках I-94 для многих иммиграционных целей. Когда вы будете готовы подать заявку на получение грин-карты или натурализации, ваш пакет приложений Boundless также будет включать четкий список любой необходимой сопроводительной документации. Вам не придется ксерокопировать или распечатывать эти документы или беспокоиться о том, как их упорядочить — мы расскажем вам, что требуется, и все, что вам нужно сделать, это отсканировать или сфотографировать документ и загрузить его на свой безопасный онлайн-ресурс. счет. Готовы запустить свое приложение?

---

Как используется путевая книжка I-94?

---

Как в вашем паспорте с печатью, так и в вашей электронной или бумажной записи I-94 будет указано «Допуск до даты», который показывает, как долго вам разрешено оставаться в Соединенных Штатах. Агент CBP, который ставит штамп в вашем паспорте, может просто написать «Срок действия статуса» или «D/S», что указывает на то, что вам разрешено оставаться в Соединенных Штатах, пока действует ваша текущая виза.

В записи о поездках по форме I-94 также регистрируется информация о том, когда вы въехали в Соединенные Штаты и покинули их, что может быть важно, когда вам нужно доказать, что вы въехали в страну на законных основаниях или что вы не оставались в Соединенных Штатах после период, разрешенный вашей визой. Вы также можете обнаружить, что вам понадобятся данные из вашей формы I-9.4 записи о командировках при общении с государственными органами, например, при подаче заявления на получение водительских прав.

Если вы продлите свое пребывание или измените свой статус после прибытия в Соединенные Штаты, например, получение грин-карты — тогда Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) выдаст новую форму I-94 или другую документацию, отражающую вашу новую ситуацию. В таких случаях новая документация будет вашим основным способом подтверждения вашего законного статуса.

ПРИМЕЧАНИЕ. Понимание вашего I-94 номер

Как только CBP одобрит вашу законную запись и выдаст форму I-94, вашей записи будет присвоен уникальный код. Этот номер привязан к конкретному въезду в Соединенные Штаты, поэтому каждый раз, когда вы прибываете в страну, вы будете получать другой номер I-94. Номер, который вы можете найти на своей бумажной карточке I-94 или в своей электронной документации, иногда может потребоваться Департаменту транспортных средств штата (DMV) или вашему работодателю для своих записей.

До мая 2019 года номера I-94 представляли собой 11-значную строку чисел. Однако теперь CBP перешла на использование 11-значного буквенно-цифрового кода — сочетания цифр и букв. Вам не нужно беспокоиться об этом, так как формы I-94 с неистекшим сроком действия, основанные на старой числовой системе, будут оставаться действительными до тех пор, пока не истечет их «дата приема».

Справка о поездке I-94 — это лишь один из подтверждающих документов, которые вам понадобятся при подаче заявления на получение грин-карты или гражданства. Boundless может помочь вам разобраться во всем процессе, а за фиксированную плату вы сможете проверить свои документы и подтверждающую документацию независимым юристом. Узнайте, соответствуете ли вы требованиям или начать сегодня.

---

Сколько стоит форма I-94?

---

Плата за форму I-94 не взимается. Это верно независимо от того, прибываете ли вы по суше, по воздуху или по морю, и независимо от того, получаете ли вы бумажную или электронную запись.

Если вы прибываете в порт въезда на сухопутной границе, вы можете при желании подать онлайн-заявку на предварительную форму I-94 за неделю или меньше до даты прибытия. Подача заявки на временную форму I-94 стоит 6 долларов, но может упростить процесс прибытия и минимизировать время ожидания в очереди на границе.

Получение копии вашей записи о поездке I-94 также бесплатно, если вы въехали в Соединенные Штаты после апреля 2013 года. Для более ранних записей вы можете запросить копию, отправив форму I-102 (официально называемую «Заявление о замене/первоначальной заявке»). Неиммиграционный документ о въезде-выезде») и уплатив регистрационный сбор в размере 445 долларов США.

Несмотря на то, что плата за оформление проездного документа I-94 не взимается, иммиграция может оказаться дорогостоящим процессом. Один из способов снизить расходы — сотрудничать с Boundless. Начиная с 995 долларов США, мы проведем вас через процесс получения грин-карты или гражданства и свяжем вас с независимым юристом, который проверит ваши документы и ответит на ваши вопросы без дополнительной оплаты. Узнать больше или запустите свое приложение сегодня.

---

Другие распространенные вопросы

---

Как я могу найти свою путевую карту I-94 в Интернете?

Получить доступ к форме I-94 очень просто с помощью онлайн-портала CBP. Вам нужно будет убедиться, что вы вводите свою информацию, такую ​​как ваше имя и паспортные данные, правильно, чтобы войти в систему.

Если вы не можете найти свою запись о командировке I-94 с помощью онлайн-системы, ознакомьтесь с официальными инструкциями о том, как убедиться, что вы вводите свою информацию правильно, и получить дополнительную помощь, если это необходимо.

Boundless может помочь вам отслеживать все дополнительные документы, которые вам понадобятся при подаче заявления на грин-карту или гражданство. Проверьте свое право или подайте заявку сейчас

Что делать, если мои записи о поездках I-94 неверны или неполны?

Если в вашей записи о поездке I-94 есть ошибка, вам необходимо обратиться в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS) для исправления. Вы можете назначить личное собеседование в местном офисе USCIS или позвонить в контактный центр USCIS по телефону 1-800-375-5283 для получения дополнительной информации.

Обратите внимание: если ошибка была допущена при первом въезде в Соединенные Штаты, вам необходимо посетить местный пункт отсроченной проверки CBP или порт въезда, чтобы внести изменения.

Всегда лучше избегать ошибок при обращении с зеленая карта или дело о натурализации. С Boundless вы получаете доверие независимого иммиграционного адвоката, который рассмотрит все ваши материалы и ответит на любые ваши вопросы — без дополнительной платы. Готов начать?

Я потерял свой последний I-94 карта! Что я должен делать?

Сохраняйте спокойствие! Обычно это легко исправить. Поскольку большинство записей I-94 в настоящее время хранятся в электронном виде, вы обычно можете бесплатно загрузить копию своей записи о поездках с веб-сайта CBP.

В некоторых случаях, например, если вы въехали в США до апреля 2013 года, процесс может быть более сложным и дорогостоящим. Вы можете узнать больше о своих возможностях в руководстве Boundless по получению копии формы I-94.

С помощью Boundless вы можете легко систематизировать все свои документы и надежно хранить их в Интернете в одном месте. Готовы начать? [Вставьте призыв к действию]

Как распечатать или загрузить форму I-94?

Рекомендуется хранить в надежном месте бумажную копию вашей путевой книжки I-94. Чтобы загрузить или распечатать копию своей карточки I-94, просто войдите на веб-сайт CBP I-94 и следуйте инструкциям на экране.

Boundless может помочь вам следить за всеми государственными формами и подтверждающими документами, которые вам нужны, когда вы подаете заявку на грин-карту или гражданство. Вам не придется распечатывать эти документы — мы расскажем вам, что требуется, после чего вы сможете отсканировать или сфотографировать документ и загрузить его в свою защищенную учетную запись в Интернете. Узнайте, что мы делаем для вас или запустите приложение сегодня!

Могу ли я совмещать бумажные и электронные путевые листы I-94?

Электронные записи о поездках удобны в большинстве случаев, но могут возникнуть сложности, если вы получите электронную запись после прибытия в Соединенные Штаты по морю или по воздуху, а затем покинете страну на наземном пограничном переходе. На сухопутных границах отъезд по-прежнему в основном отслеживается с использованием бумажных записей о поездках I-94, поэтому, если у вас есть электронная запись, ваш отъезд не может быть зарегистрирован автоматически.

В таких случаях вам нужно убедиться, что у вас есть другой способ доказать, что вы покинули страну до истечения срока действия вашей визы. Один из вариантов — запросить въездной штамп в паспорте у канадских или мексиканских властей. Вы также можете сохранить транспортные билеты, квитанции или платежные квитанции, чтобы показать, что вы покинули Соединенные Штаты до истечения срока действия вашей визы.

---

Trustpilot

---

Boundless — для людей, которым нужен опыт

иммиграционного адвоката, а не ценник.

---

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Потеряли форму I-94? Вот как получить новый

Как ваша форма I-94 может помочь с запросом доказательств

Какие документы вам потребуются для получения гражданства?

Какие документы потребуются для грин-карты?

Труднодоступные документы? Мы обеспечим вас

12 преимуществ облачных вычислений и их преимущества

преимущества облачных вычислений

Облачные вычисления существуют уже около двух десятилетий, и, несмотря на данные, указывающие на эффективность бизнеса, рентабельность и конкурентные преимущества, которыми они обладают, большая часть бизнес-сообщества продолжает работать без них. Согласно исследованию International Data Group, 69% предприятий уже используют облачные технологии в той или иной мере, а 18% планируют в какой-то момент внедрить решения для облачных вычислений. В то же время Dell сообщает, что компании, которые инвестируют в большие данные, облачные технологии, мобильность и безопасность, получают до 53% более быстрый рост доходов, чем их конкуренты. Как показывают эти данные, все большее число технически подкованных предприятий и лидеров отрасли осознают многочисленные преимущества тенденции облачных вычислений. Но более того, они используют эту технологию, чтобы более эффективно управлять своими организациями, лучше обслуживать своих клиентов и значительно увеличивать общую прибыль.

Все это, кажется, указывает на то, что, учитывая очевидное направление, в котором движется отрасль, самое время погрузиться в облака.

Облачные вычисления — это термин, получивший широкое распространение за последние несколько лет. С экспоненциальным ростом использования данных, который сопровождал переход общества в цифровой 21-й век, отдельным лицам и организациям становится все труднее поддерживать работоспособность всей жизненно важной информации, программ и систем на собственных компьютерных серверах. . Решение этой проблемы существует почти столько же, сколько Интернет, но только недавно получило широкое распространение в бизнесе.

Облачные вычисления работают по тому же принципу, что и почтовые веб-клиенты, позволяя пользователям получать доступ ко всем функциям и файлам системы без необходимости хранить большую часть этой системы на своих компьютерах. На самом деле, большинство людей уже используют различные сервисы облачных вычислений, даже не подозревая об этом. Gmail, Google Drive, TurboTax и даже Facebook и Instagram — все это облачные приложения. Для всех этих сервисов пользователи отправляют свои личные данные на облачный сервер, который хранит информацию для последующего доступа. И какими бы полезными ни были эти приложения для личного использования, они еще более ценны для предприятий, которым необходим доступ к большим объемам данных через безопасное сетевое подключение к сети.

Например, сотрудники могут получить доступ к информации о клиентах через облачное программное обеспечение CRM, такое как Salesforce, со своего смартфона или планшета дома или в поездке, а также могут быстро поделиться этой информацией с другими авторизованными сторонами в любой точке мира.

Тем не менее, есть лидеры, которые колеблются в отношении перехода на решения для облачных вычислений для своих организаций. Итак, мы хотели бы уделить несколько минут и поделиться 12 бизнес-преимуществами облачных вычислений.

1. Экономия средств
2. Безопасность
3. Гибкость
4. Мобильность
5. Проницательность
6. Расширение сотрудничества
7. Контроль качества
8. Аварийное восстановление
9. Предотвращение потерь
10. Автоматическое обновление программного обеспечения
11. Конкурентное преимущество
12. Устойчивое развитие

1. Экономия средств:  Если вас беспокоит цена перехода на облачные вычисления, вы не одиноки 20 % организаций обеспокоены первоначальными затратами на внедрение облачного сервера. Но тем, кто пытается взвесить преимущества и недостатки использования облака, необходимо учитывать больше факторов, чем просто начальная цена, которую им необходимо учитывать для оценки рентабельности инвестиций.
   Как только вы перейдете в облако, легкий доступ к данным вашей компании сэкономит время и деньги при запуске проекта. А для тех, кто беспокоится, что в конечном итоге им придется платить за функции, которые им не нужны и не нужны, большинство услуг облачных вычислений оплачиваются по мере использования. Это означает, что если вы не воспользуетесь тем, что может предложить облако, то, по крайней мере, вам не придется тратить на него деньги.
   Система оплаты по мере использования также применяется к пространству для хранения данных, необходимому для обслуживания ваших заинтересованных сторон и клиентов, что означает, что вы получите ровно столько места, сколько вам нужно, и вам не будет взиматься плата за любое пространство, которое вы не используете. ‘т. В совокупности эти факторы приводят к более низким затратам и более высокой отдаче. Половина всех ИТ-директоров и ИТ-руководителей, опрошенных Bitglass, сообщили об экономии средств в 2015 году в результате использования облачных приложений.
2. Безопасность:  Многие организации сталкиваются с проблемами безопасности, когда речь заходит о внедрении решения для облачных вычислений. В конце концов, если файлы, программы и другие данные не хранятся в безопасном месте, как вы можете знать, что они защищены? Если вы можете получить удаленный доступ к своим данным, то что мешает киберпреступнику сделать то же самое? Ну, совсем немного, на самом деле.
   Во-первых, работа облачного хоста на полный рабочий день заключается в тщательном мониторинге безопасности, что значительно эффективнее, чем обычная внутренняя система, где организация должна распределять свои усилия между множеством ИТ-задач, причем безопасность является лишь одной из них. из них. И хотя большинство предприятий не любят открыто рассматривать возможность внутренней кражи данных, правда в том, что ошеломляюще высокий процент краж данных происходит внутри компании и совершается сотрудниками. В этом случае гораздо безопаснее хранить конфиденциальную информацию за пределами сайта. Конечно, это все очень абстрактно, поэтому давайте рассмотрим солидную статистику.
   RapidScale утверждает, что 94 % предприятий заметили улучшение безопасности после перехода на облако, а 91 % заявили, что облако упрощает соблюдение требований законодательства. Ключом к этой усиленной безопасности является шифрование данных, передаваемых по сетям и хранящихся в базах данных. При использовании шифрования информация становится менее доступной для хакеров или тех, кто не имеет права просматривать ваши данные. В качестве дополнительной меры безопасности в большинстве облачных сервисов можно установить различные параметры безопасности в зависимости от пользователя. В то время как 20% пользователей облачных сервисов заявляют о аварийном восстановлении за четыре часа или меньше, только 9% облачных пользователей могут заявить то же самое.

 



3. Гибкость:  У вашего бизнеса есть только ограниченный объем внимания, который можно разделить между всеми его обязанностями. Если ваши текущие ИТ-решения заставляют вас уделять слишком много внимания проблемам компьютеров и хранения данных, вы не сможете сосредоточиться на достижении бизнес-целей и удовлетворении потребностей клиентов. С другой стороны, полагаясь на стороннюю организацию, которая позаботится обо всем ИТ-хостинге и инфраструктуре, у вас будет больше времени, чтобы посвятить его аспектам вашего бизнеса, которые напрямую влияют на вашу прибыль.
   Облако предлагает компаниям больше гибкости в целом по сравнению с хостингом на локальном сервере. А если вам нужна дополнительная пропускная способность, облачный сервис может удовлетворить этот спрос мгновенно, вместо того, чтобы выполнять сложное (и дорогое) обновление вашей ИТ-инфраструктуры. Эта улучшенная свобода и гибкость могут существенно повлиять на общую эффективность вашей организации. 65 % респондентов опроса InformationWeek заявили, что «способность быстро удовлетворять потребности бизнеса» является одной из наиболее важных причин, по которой бизнесу следует перейти в облачную среду.
4. Мобильность:  Облачные вычисления обеспечивают мобильный доступ к корпоративным данным через смартфоны и устройства, что, учитывая, что сегодня во всем мире используется более 2,6 миллиарда смартфонов, является отличным способом гарантировать, что никто никогда не останется в стороне. Сотрудники с плотным графиком или те, кто живет далеко от корпоративного офиса, могут использовать эту функцию, чтобы быть в курсе последних событий с клиентами и коллегами.
   Благодаря облаку вы можете предлагать удобный доступ к информации сотрудникам отдела продаж, которые путешествуют, внештатным сотрудникам или удаленным сотрудникам, для лучшего баланса между работой и личной жизнью. Поэтому неудивительно, что организации, в которых удовлетворенность сотрудников указана в качестве приоритета, на 24 % чаще расширяют использование облачных вычислений.
5. Вывод:  По мере нашего продвижения в цифровую эпоху становится все яснее и яснее, что старая поговорка «знание — сила» приобрела более современную и точную форму: «Данные — это деньги». В миллионах битов данных, которые окружают транзакции ваших клиентов и бизнес-процессы, скрыты крупицы бесценной, полезной информации, которая только и ждет, чтобы ее идентифицировать и принять меры. Конечно, просеивание этих данных для поиска этих ядер может быть очень трудным, если у вас нет доступа к правильному решению для облачных вычислений.
   Многие облачные решения для хранения данных предлагают интегрированную облачную аналитику для просмотра ваших данных с высоты птичьего полета. С вашей информацией, хранящейся в облаке, вы можете легко внедрять механизмы отслеживания и создавать настраиваемые отчеты для анализа информации в масштабах всей организации. Благодаря этим сведениям вы можете повысить эффективность и разработать планы действий для достижения целей организации. Например, компания по производству напитков Sunny Delight смогла увеличить прибыль примерно на 2 миллиона долларов в год и сократить расходы на персонал на 195 000 долларов благодаря облачной бизнес-аналитике.
6. Расширение возможностей для совместной работы:  Если в вашем бизнесе работают два или более сотрудника, то сотрудничество должно стать вашим главным приоритетом. В конце концов, нет особого смысла в команде, если она не может работать как команда. Облачные вычисления делают совместную работу простым процессом. Члены команды могут легко и безопасно просматривать и обмениваться информацией через облачную платформу. Некоторые облачные сервисы даже предоставляют совместные социальные пространства для общения сотрудников вашей организации, что повышает интерес и вовлеченность. Сотрудничество возможно без решения для облачных вычислений, но оно никогда не будет таким простым и эффективным.
7. Контроль качества:  Мало что так вредно для успеха бизнеса, как низкое качество и непоследовательная отчетность. В облачной системе все документы хранятся в одном месте и в едином формате. Поскольку все имеют доступ к одной и той же информации, вы можете поддерживать согласованность данных, избегать человеческих ошибок и иметь четкую запись любых изменений или обновлений. И наоборот, разрозненное управление информацией может привести к тому, что сотрудники случайно сохранят разные версии документов, что приведет к путанице и искажению данных.
8. Аварийное восстановление:  Одним из факторов, способствующих успеху бизнеса, является контроль. К сожалению, как бы ваша организация ни контролировала свои собственные процессы, всегда будут вещи, которые полностью вам неподконтрольны, и на современном рынке даже небольшое количество непродуктивного простоя может иметь крайне негативные последствия. . Простои в ваших услугах приводят к потере производительности, доходов и репутации бренда.

   Но хотя у вас может не быть возможности предотвратить или даже предвидеть катастрофы, которые потенциально могут нанести ущерб вашей организации, вы можете кое-что сделать, чтобы ускорить восстановление. Облачные сервисы обеспечивают быстрое восстановление данных для всех видов чрезвычайных ситуаций, от стихийных бедствий до отключения электроэнергии. В то время как 20% пользователей облачных сервисов заявляют о аварийном восстановлении за четыре часа или меньше, только 9% пользователей, не использующих облачные технологии, могут утверждать то же самое. В недавнем опросе 43% ИТ-руководителей заявили, что планируют инвестировать или улучшать облачные решения для аварийного восстановления.



9. Предотвращение потерь:  Если ваша организация не инвестирует в решение для облачных вычислений, то все ваши ценные данные неразрывно связаны с офисными компьютерами, на которых они находятся. Это может показаться не проблемой, но на самом деле это так. что если на вашем локальном оборудовании возникнет проблема, вы можете навсегда потерять свои данные. Это более распространенная проблема, чем вы можете себе представить, компьютеры могут работать со сбоями по многим причинам, от вирусных инфекций до износа оборудования, связанного с возрастом, до простой ошибки пользователя. Или, несмотря на самые лучшие намерения, они могут быть потеряны или украдены (еженедельно в крупных аэропортах пропадает более 10 000 ноутбуков).
   Если вы не в облаке, вы рискуете потерять всю информацию, которую вы сохранили локально. Однако с облачным сервером вся информация, которую вы загрузили в облако, остается в безопасности и легко доступна с любого компьютера, подключенного к Интернету, даже если компьютер, который вы регулярно используете, не работает.
10. Автоматические обновления программного обеспечения:  Для тех, у кого много дел, нет ничего более раздражающего, чем ожидание установки обновлений системы. Облачные приложения автоматически обновляются и обновляются сами по себе, вместо того чтобы заставлять ИТ-отдел выполнять обновление всей организации вручную. Это экономит ценное время и деньги ИТ-персонала, которые тратятся на сторонние ИТ-консультации. PCWorld указывает, что 50% пользователей облачных технологий назвали преимуществом облака необходимость меньшего количества внутренних ИТ-ресурсов.
11. Конкурентное преимущество:  Хотя популярность облачных вычислений растет, все еще есть те, кто предпочитает, чтобы все было локально. Это их выбор, но это ставит их в невыгодное положение, когда они конкурируют с теми, у кого есть преимущества облака. Если вы внедрите облачное решение раньше своих конкурентов, вы продвинетесь по кривой обучения к тому времени, когда они догонят вас. Недавнее исследование Verizon показало, что 77% предприятий считают, что облачные технологии дают им конкурентное преимущество, а 16% считают это преимущество значительным.
12. Устойчивое развитие:  Учитывая текущее состояние окружающей среды, организациям уже недостаточно размещать мусорный бак в комнате отдыха и заявлять, что они вносят свой вклад в помощь планете. Настоящая устойчивость требует решений, направленных на борьбу с расточительством на всех уровнях бизнеса. Хостинг в облаке более экологичен и приводит к меньшему углеродному следу.

    Облачные инфраструктуры поддерживают защиту окружающей среды, обеспечивая виртуальные услуги, а не физические продукты и оборудование, а также сокращают бумажные отходы, повышают энергоэффективность и (учитывая, что они позволяют сотрудникам получать доступ из любого места, где есть подключение к Интернету) сокращают выбросы, связанные с поездками на работу. В отчете Pike Research прогнозируется, что энергопотребление центров обработки данных снизится на 31% с 2010 по 2020 год благодаря внедрению облачных вычислений и других вариантов виртуальных данных.

[PDF] Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит в Индии в 1999 г.: снижение риска, несмотря на массовое использование пероральной полиомиелитной вакцины.

• . title={Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит в Индии в 1999 г.: снижение риска, несмотря на массовое использование оральной вакцины против полиомиелита.}, автор = {Кэтрин А. Колер и Кошик Банерджи и В. Гэри Хлади и Джон Ким Андрус и Р. В. Саттер}, journal={Бюллетень Всемирной организации здравоохранения}, год = {2002}, объем={80 3}, страницы={ 210-6 } }
  • К. А. Колер, К. Банерджи, Р. Саттер
  • Опубликовано в 2002 г.
  • Медицина
  • Бюллетень Всемирной организации здравоохранения

  ЦЕЛЬ Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит (ВАПП) является редким, но серьезным последствием введения пероральной полиомиелитной вакцины (ОПВ). Интенсивное введение ОПВ снизило передачу дикого полиовируса в Индии, но ВАПП становится предметом беспокойства. МЕТОДЫ Мы проанализировали данные эпиднадзора за острыми вялыми параличами (ОВП), чтобы оценить риск ВАПП в этой стране. ВАПП была определена как встречающаяся в случаях ОВП с началом паралича в 19 лет.99, остаточная слабость через 60 дней после…

  Просмотр в PubMed

  scielosp.org

  Вакцино-ассоциированный паралитический полиомиелит — 8 PLAD, Китай, октябрь 2012 г. — март 2014 г.

  • N. Wen, Fang Fang, Weizhong Yang Medicine
    2

    Еженедельник ЦКЗ Китая

  • 2020

  Ассоциация ВАПП в Китае представила убедительные доказательства использования ИПВ-первой, последовательной вакцинации против полиомиелита ИПВОПВ в Китае во время глобально синхронизированного прекращения применения ОПВ типа 2 и введения ИПВ в 2016.

  Паралитический полиомиелит, связанный с моновалентной и бивалентной оральной полиомиелитной вакциной Сэбин в Венгрии.

  

  Были проанализированы истории болезни пациентов с вакциноассоциированным паралитическим полиомиелитом в Венгрии в 1961-1981 гг. для оценки риска ВАПП после введения пероральной полиомиелитной вакцины (ОПВ) и подтверждены 46 из 47 случаев, ранее зарегистрированных как ВАПП.

  Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит в эпоху после ликвидации в Латинской Америке и Карибском бассейне, 1992-2011.

  • J. Landaverde, S. Trumbo, M.C. Danovaro-Holliday, Shea E Cochi, R. Gandhi, C. Ruiz-Matus

  • Medicine

    Журнал инфекционных болезней

  • 2014
    2 При анализе ВАПП в постэлиминационном периоде установлено, что риск ВАПП при ЛАК был ниже, чем предполагалось ранее.

    Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит

    Предлагается план постепенного внедрения ИПВ в национальную программу, который не только устранит проблему ВАПП, но и решит другие проблемы ликвидации постполиомиелита.

    Взгляд развивающихся стран на вакциноассоциированный паралитический полиомиелит.

    Изменение политики в сторону увеличения использования ИПВ в национальных программах иммунизации в развивающихся странах является необходимым первым шагом; как только охват ИПВ достигнет высокого уровня (более 85%), может начаться отказ от ОПВ.

    Эффективность иммунизации против паралитического полиомиелита в Нигерии.

    Более высокая эффективность моновалентной оральной вакцины против полиомиелита 1 типа (в четыре раза более эффективная, чем трехвалентная оральная полиовирусная вакцина pol Giovirus) и умеренное увеличение охвата резко увеличили индуцированный вакциной иммунитет против серотипа 1 в северной Нигерии.

    Вспышка полиомиелита, вызванного полиовирусом типа 3, северная Индия, 1999-2000 гг.: основным фактором, способствующим этому, являются инъекции.

    Подтверждено, что инъекции, вводимые в период инкубации полиовируса, могут спровоцировать паралитический полиомиелит, и инъекции в странах, эндемичных по полиомиелиту, следует назначать только тогда, когда другие варианты лечения оказались неэффективными или недоступны.

    О снижении риска вакциноассоциированного паралитического полиомиелита при глобальном переходе от пероральной к инактивированной полиомиелитной вакцине

    • Xiangdong Peng, Xiaojiang Hu, M. A. Salazar

    • Medicine

      Lancet

    • 2018

    Eradication в Индии: необходимость переключиться на IPv от Opv

    • .

    • Медицина

    • 2014

    «Конечная цель» ликвидации полиомиелита во всем мире потребует постепенного прекращения использования оральной полиовакцины (ОПВ) для различных штаммов во всех странах и, наконец, перехода на ИПВ для предотвращения опасности полиовирусов вакцинного происхождения, что подвергает некоторые группы населения риску вспышек полиовируса.

    Является ли это вакциноассоциированным паралитическим полиомиелитом или нет: клинический случай острого вялого паралича после бустерной дозы пероральной полиомиелитной вакцины

    • I. Chung, B. Chung, S. H. Chan

    • Медицина

    • 0526

      Этот клинический случай показывает, как вакциноассоциированный паралитический полиомиелит следует рассматривать как возможный дифференциальный диагноз при обследовании на острый вялый паралич, особенно после исключения всех других причин и в контексте положительного анамнеза прививок.

      ПОКАЗЫВАЕТ 1-10 ИЗ 20 ССЫЛОК

      СОРТИРОВАТЬ ПОРелевантности Наиболее влиятельные документыНедавность

      Риск вакциноассоциированного паралитического полиомиелита в Латинской Америке, 1989-91.

      Анализ случаев острого вялого паралича, зарегистрированных в Латинской Америке за период 1989–1991 гг., показывает, что для искоренения полиомиелита в глобальном масштабе стратегии, основанные на кампаниях массовой иммунизации в дополнение к обычным службам родовспоможения, как это рекомендовано ВОЗ, по-видимому, существенно не меняют риск ВАПП.

      Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит. Соединенные Штаты: 1973–1984 гг. эта вероятность снижается в последующих дозах в большей степени для реципиентов, чем для их контактов.

      Эпидемиология полиомиелита в Соединенных Штатах через десять лет после последнего зарегистрированного случая болезни, связанной с местным диким вирусом.

      • P. Strebel, R. Sutter, A. Hinman

      • Медицина

        Клинические инфекционные заболевания: официальная публикация Американского общества инфекционистов

      • 1992

      схема вакцинации (инактивированная полиовирусная вакцина с последующей ОПВ) будет эффективной для снижения риска ВАПП, сохраняя при этом доказанные преимущества ОПВ для общественного здравоохранения.

      Внутримышечные инъекции в течение 30 дней после иммунизации пероральной полиовирусной вакциной — фактор риска вакциноассоциированного паралитического полиомиелита.

      Провокационный паралич может редко возникать у ребенка, который получает множественные внутримышечные инъекции вскоре после контакта с пероральной вакциной против полиомиелита либо в качестве реципиента вакцины, либо в результате контакта с недавним реципиентом.

      Вспышки паралитического полиомиелита, 1976-1995 гг.

      Полученные данные иллюстрируют возможность широкого распространения инфекции, вызванной диким полиовирусом, и подчеркивают острую необходимость поддержания высокого уровня иммунитета во всех странах и проведения более агрессивных мероприятий по вакцинации в районах, эндемичных по полиомиелиту.

      Паралитический полиомиелит в Румынии, 1984-1992 гг. Доказательства высокого риска вакциноассоциированного заболевания и повторного занесения инфекции дикого вируса.

      Это окончательно демонстрирует существенно повышенный риск вакциноассоциированного паралитического полиомиелита в Румынии, на который не повлияла смена производителя пероральной полиовирусной вакцины.

      Факторы, влияющие на иммуногенность оральной вакцины против полиомиелита в развивающихся странах: обзор.

      Хотя достижения в области молекулярной биологии могут в конечном итоге привести к разработке более иммуногенных вакцин-кандидатов, следует также рассмотреть такие подходы, как увеличение количества доз TOPV, кампании массовой вакцинации и комбинированное использование пероральных и инактивированных вакцин.

      Паралитический полиомиелит в Англии и Уэльсе, 1985-1991 гг.

      • R. Joce, D. Wood, D. Brown, N. Begg

      • Medicine

        BMJ

      • 1992

      Местный дикий полиовирус, возможно, был ликвидирован; важнейшее значение имеет улучшение эпиднадзора за подозрительными случаями, включая немедленное уведомление и определение характеристик вируса, чтобы гарантировать сохранение ликвидации.

      Вакциноассоциированный паралитический полиомиелит.

      После реализации программы Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по ликвидации полиомиелита во всем мире к концу 2000 г. внимание было сосредоточено на важности надлежащего эпиднадзора за острыми вялыми параличами, что необходимо для того, чтобы страна соответствовала требованиям объявлен свободным от полиомиелита, а также о возникновении вакциноассоциированного паралитического полиомиелита (ВАПП).

      Ликвидация полиомиелита в регионе Юго-Восточной Азии Всемирной организации здравоохранения к 2000 году: промежуточная оценка прогресса и будущих задач.

      

      В Регионе Юго-Восточной Азии (ЮВАР) ВОЗ заболеваемость паралитическим полиомиелитом снизилась с 25 711 случаев в 1988 г. до 3304 случаев в 1995 г., т. е. на 87%. К 1995 г. в 6 из 10 членов…

      ВТО | юридические тексты — Марракешское соглашение

          Правительства Содружества Австралии, Королевства Бельгии, Соединенных Штатов Бразилии, Бирмы, Канады, Цейлона, Республика Чили, Китайская Республика, Республика Куба, Чехословацкая Республика, Французская Республика, Индия, Ливан, Великое Герцогство Люксембург, Королевство Нидерландов, Новая Зеландия, Королевство Норвегия, Пакистан, Южная Родезия, Сирия, Союз Южной Африки, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландия и Соединенные Штаты Америки:

          Признавая, что их отношения в области торговли и экономическая деятельность должна быть направлена ​​на повышение уровень жизни, обеспечивающий полную занятость и большое и стабильное рост объема реальных доходов и платежеспособного спроса, развитие полное использование ресурсов мира и расширение производства и обмен товарами,

          Желая внести свой вклад в достижение этих целей, введя во взаимные и взаимовыгодные договоренности, направленные на существенное снижение тарифов и других барьеров в торговле и устранение дискриминационного обращения в международной торговле,

          Договорились через своих представителей о нижеследующем:

      Часть I

      наверх

      Статья I: Общий режим наибольшего благоприятствования

      1.    В отношении таможенных пошлин и сборов любого рода, налагаемых на или в связи с ввозом или вывозом или наложенным на международный перевод платежей за импорт или экспорт, а также с в отношении метода взимания таких пошлин и сборов, а также с соблюдение всех правил и формальностей, связанных с импортом и экспорта, а также в отношении всех вопросов, указанных в параграфы 2 и 4 статьи III, * любое преимущество, благосклонность, привилегия или иммунитет, предоставленный любой договаривающейся стороной любому продукту происходящие в любой другой стране или предназначенные для любой другой страны, должны быть предоставлены немедленно и безоговорочно на аналогичный продукт, происходящий из или предназначенных для территорий всех других договаривающихся сторон.

      2.   Положения пункта 1 настоящей статьи не требуют устранение любых преференций в отношении ввозных пошлин или сборов которые не превышают уровней, предусмотренных пунктом 4 настоящего Статья и которые подпадают под следующие описания:

      ( a )  Предпочтения, действующие исключительно между двумя или более из территорий, перечисленных в Приложении А, при соблюдении условий, изложенных там;
      

      ( b ) Преференции, действующие исключительно между двумя или более территориями, которые на 1 июля 1939 г. , были связаны общим суверенитетом или отношениями защиту или сюзеренитет и которые перечислены в Приложениях B, C и D, на условиях, изложенных в нем;

       

      ( c )  Предпочтения, действующие исключительно между Соединенными Штатами Америки и Республика Куба;

       

      ( d )  Предпочтения действуют исключительно между перечисленными соседними странами в Приложениях E и F.

      3.   Положения пункта 1 не применяются к предпочтениям между страны, ранее входившие в состав Османской империи и отделившиеся от 24 июля 1923 г., при условии, что такие преференции утверждены в соответствии с параграф 5 ⁽¹⁾ , статьи XXV, который применяется в этом отношении в свете пункта 1 статьи XXIX.

      4.   Преференциальная поправка* на любой продукт, в отношении которого предпочтение допускается в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, но не конкретно указана как максимальная преференциальная маржа в соответствующий Перечень, прилагаемый к настоящему Соглашению, не должен превышать:

      ( a )  в отношении пошлин или сборов на любой продукт, описанный в таком График, разница между наиболее благоприятствуемой нацией и предусмотренные в них льготные ставки; если нет льготной ставки предусмотрена, льготная ставка для целей настоящего абзац считать действующим с 10 апреля 19 г. 47, а если нет предусмотрена ставка наибольшего благоприятствования, маржа не должна превышать разница между ставками наибольшего благоприятствования и льготными ставками существовавший на 10 апреля 1947 г .;

       

      ( b )  в отношении пошлин или сборов на любой продукт, не описанный в соответствующий график, разница между режимом наибольшего благоприятствования и льготных ставок, существовавших на 10 апреля 1947 г.

      В в случае договаривающихся сторон, указанных в Приложении G, дата 10 апреля 1947 года, указанные в подпунктах ( а ) и ( б ) настоящего пункта заменить соответствующими датами, установленными в этом Приложении.

      наверх

      Статья II: Расписания концессий

      1.   ( a )  Каждая договаривающаяся сторона соглашается с торговлей другой режим для договаривающихся сторон не менее благоприятный, чем тот, который предусмотрен в соответствующей части соответствующего Приложения, приложенного к это соглашение.

      ( b )  Продукция, описанная в Части I Приложения, относящаяся к любому договаривающейся стороны, которые являются продуктами территорий других договаривающиеся стороны, при их ввозе на территорию к которым относится Приложение, и в соответствии с положениями, условиями или квалификации, изложенные в этом Приложении, освобождаются от обычных таможенные пошлины сверх установленных и предусмотренных в них. Такие продукты также освобождаются от всех других пошлин или сборов, любого вида, наложенного на или в связи с ввозом сверх те, которые были введены на дату настоящего Соглашения, или те, которые прямо и в обязательном порядке должны быть введены после этого в соответствии с действующим законодательством на территории импорта на эту дату.
      

      ( c )  Продукция, описанная в Части II Списка, относящаяся к любому договаривающейся стороны, которые являются продуктами территорий, имеющих право на Статья I о преференциальном режиме при ввозе в территории, к которой относится Список, при их ввозе на такую ​​территорию и в соответствии с положениями, условиями или квалификации, изложенные в этом Приложении, освобождаются от обычных таможенные пошлины сверх установленных и предусмотренных ч. II этого Приложения. Такие продукты также освобождаются от всех других пошлины или сборы любого рода, налагаемые на или в связи с ввоз сверх тех, которые введены на дату настоящего Соглашения или те, которые прямо или в обязательном порядке должны быть введены впоследствии действующее законодательство на территории импорта на эту дату. Ничего в настоящей статье, запрещает любой договаривающейся стороне сохранять его требования, существующие на дату настоящего Соглашения, в отношении право на ввоз товаров по льготным ставкам пошлины.

      2.   Ничто в настоящей статье не препятствует любой договаривающейся стороне наложение в любое время на импорт любого продукта:

      ( a ) сбор, эквивалентный внутреннему налогу, взимаемому последовательно с положениями пункта 2 статьи III* в отношении как отечественный продукт или в отношении предмета, из которого импортированный товар был изготовлен или произведен полностью или в часть;
      

      ( b ) любая антидемпинговая или компенсационная пошлина, применяемая последовательно с положениями статьи VI;*
      

      ( c ) сборы или другие сборы, соизмеримые со стоимостью услуг предоставлено.

      3.   Ни одна из договаривающихся сторон не может изменять свой метод определения облагаемой пошлиной стоимости или конвертации валюты с целью снижения стоимости любой из уступок, предусмотренных в соответствующем Приложении прилагаются к настоящему Соглашению.

      4.   Если какая-либо договаривающаяся сторона учреждает, поддерживает или разрешает формально или фактически монополия на импорт любого продукта описанные в соответствующем Приложении, приложенном к настоящему Соглашению, такие монополия не может, за исключением случаев, предусмотренных в этом Приложении или иное согласовано между сторонами, которые первоначально вели переговоры о концессию, действовать так, чтобы обеспечить защиту в среднем в превышение суммы защиты, предусмотренной в этом Приложении. положения настоящего пункта не ограничивают использование путем заключения стороны любой формы помощи отечественным производителям, разрешенной другие положения настоящего Соглашения. *

      5.   Если какая-либо договаривающаяся сторона считает, что продукт не получение от другой договаривающейся стороны режима, который первый договаривающаяся сторона полагает, что она была предусмотрена уступкой предусмотренные в соответствующем Приложении к настоящему Соглашению, доводит дело до сведения других подписывающая сторона. Если последний согласен с тем, что лечение предполагалось, что заявлено первой договаривающейся стороной, но заявляет, что такое обращение не может быть предоставлено, поскольку суд или другой надлежащий орган постановил, что продукт вовлеченные не могут быть классифицированы в соответствии с тарифным законодательством таких договаривающейся стороны, с тем чтобы разрешить режим, предусмотренный в настоящем Соглашение, две договаривающиеся стороны вместе с любым другим договаривающиеся стороны, существенно заинтересованные, вступают незамедлительно в дальнейшие переговоры с целью компенсационной корректировки причина.

      6.   ( a )  Конкретные пошлины и сборы, включенные в Таблицы в отношении договаривающихся сторон членов Международного валютного Фонд и льготы по конкретным пошлинам и сборам поддерживаемые такими договаривающимися сторонами, выражаются в соответствующая валюта по принятой номинальной стоимости или временно признаны Фондом на дату настоящего Соглашения. Соответственно, в случае уменьшения этой номинальной стоимости в соответствии с положениями Соглашение Международного валютного фонда более чем на двадцать процентов centum, такие конкретные пошлины и сборы, а также преференциальные пределы могут корректироваться с учетом такого сокращения; при условии , что ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ ( т.е. ., договаривающиеся стороны, действующие совместно, как это предусмотрено в статье XXV) согласны с тем, что такие корректировки не повлияют на стоимость уступки, предусмотренные в соответствующем Приложении или в другом месте настоящего Соглашения с должным учетом всех факторов, которые могут повлиять на необходимость или срочность таких корректировок.

      ( b )  Аналогичные положения применяются к любой договаривающейся стороне, не являющейся членом Фонда, начиная с даты, когда такая договаривающаяся сторона становится членом Фонда или выходит на специальную биржу соглашение во исполнение статьи XV.

      7.   Приложения, прилагаемые к настоящему Соглашению, настоящим неотъемлемой частью Части I настоящего Соглашения.

      Часть II

      наверх

      Статья III*: Национальный режим Внутреннее налогообложение и регулирование

      1.   Договаривающиеся стороны признают, что внутренние налоги и другие внутренние сборы, а также законы, правила и требования, влияющие на внутренняя продажа, предложение о продаже, покупка, перевозка, распространение или использование продуктов, а также внутренние количественные правила требующих смешивания, обработки или использования продуктов в указанных суммы или пропорции, не должны применяться к импортируемым или отечественным продукции, чтобы обеспечить защиту отечественного производства. *

      2.   Продукция с территории любой договаривающейся стороны, ввозимая в территория любой другой договаривающейся стороны не подлежит, прямо или косвенно, на внутренние налоги или другие внутренние сборы любой вид сверх тех, которые применяются, прямо или косвенно, к подобным отечественные продукты. Кроме того, ни одна из договаривающихся сторон не может иначе применять внутренние налоги или другие внутренние сборы к импортируемым или внутренним продукции способом, противоречащим принципам, изложенным в пункте 1.*

      3.   В отношении любого существующего внутреннего налога, который не соответствует положения пункта 2, но который специально уполномочен по торговому соглашению, действовавшему 10 апреля 1947 г., в котором импортная пошлина на облагаемый налогом продукт связана с увеличением, договаривающаяся сторона, взимающая налог, может отложить применение положений параграфа 2 к такому налогу до тех пор, пока время, когда он может получить освобождение от обязательств по такой торговле соглашение, позволяющее увеличить такую ​​пошлину в той мере, в какой необходимо для компенсации устранения защитного элемента налога.

      4.   Продукция с территории любой договаривающейся стороны, ввозимая в территория любой другой договаривающейся стороны предоставляется режим не менее благоприятный, чем тот, который предоставляется аналогичным продуктам национальное происхождение в отношении всех законов, правил и требований влияющие на их внутреннюю продажу, предложение на продажу, покупку, транспортировки, распространения или использования. Положения этого пункта не должны препятствовать применению дифференциального внутреннего транспортные расходы, которые основаны исключительно на экономической эксплуатация транспортных средств, а не национальность продукт.

      5.   Ни одна договаривающаяся сторона не должна создавать или поддерживать какие-либо внутренние количественное регулирование, касающееся смешивания, обработки или использования продукты в определенных количествах или пропорциях, что требует, непосредственно или косвенно, что любое определенное количество или пропорция любого продукта который является предметом регулирования, должен поставляться из внутреннего источники. Кроме того, ни одна из договаривающихся сторон не может иным образом применять внутренние количественное регулирование способом, противоречащим принципам, установленным далее в пункте 1.*

      6.   Положения пункта 5 не применяются ни к каким внутренним количественное регулирование, действующее на территории любой договорной партии 1 июля 1939 г., 10 апреля 1947 г. или 24 марта 1948 г. на опцион этой договаривающейся стороны; При условии, что любое такое регулирование, противоречащее положениям пункта 5, не изменяться в ущерб импорту и рассматриваться как таможенная пошлина для целей переговоров.

      7.   Нет внутреннего количественного регулирования, касающегося смеси, обработка или использование продуктов в определенных количествах или пропорциях применяются таким образом, чтобы распределить любую такую ​​сумму или соотношение между внешними источниками снабжения.

      8.   ( a )  Положения настоящей статьи не применяются к законам, постановлениям или Требования, регулирующие закупку государственными органами продукты, приобретаемые для государственных целей, а не с целью коммерческая перепродажа или с целью использования в производстве товаров для коммерческая продажа.

      ( b ) Положения настоящей статьи не препятствуют выплате субсидии исключительно отечественным производителям, включая выплаты отечественные производители, полученные за счет поступлений от внутренних налогов или сборы, применяемые в соответствии с положениями настоящей статьи, и субсидии, осуществляемые за счет государственных закупок отечественного продукты.

      9.   Договаривающиеся стороны признают, что внутренний контроль максимальной цены меры, даже если они соответствуют другим положениям настоящего Статья может иметь последствия, наносящие ущерб интересам договаривающихся стороны, поставляющие импортную продукцию. Соответственно, договаривающиеся стороны применение таких мер должно учитывать интересы экспортирующие договаривающиеся стороны с целью максимально избежать практически достижимой степени таких пагубных последствий.

      10.   Положения настоящей статьи не препятствуют любой договаривающейся стороне от установления или поддержания внутреннего количественного регулирования относящимся к экспонируемым кинопленкам и отвечающим требованиям статьи IV.

      наверх

      Статья IV: Особые Положения, касающиеся кинопленок

      Если какая-либо договаривающаяся сторона устанавливает или поддерживает внутреннюю количественные правила, касающиеся экспонируемых кинопленок, таких как правила должны принимать форму экранных квот, которые должны соответствовать следующим требованиям:

      ( a )  Квоты на киноэкраны могут потребовать демонстрации кинофильмов национального происхождения в течение установленной минимальной доли от общего фактически использованное экранное время за указанный период не менее чем один год, в коммерческой выставке всех фильмов любого происхождения и рассчитывается на основе экранного времени в кинотеатре. в год или эквивалент;
      

      ( b )  За исключением экранного времени, зарезервированного для фильмов национального происхождения в соответствии с квотой экрана, экранное время, включая время, выпущенное административное взыскание с экранного времени, отведенного для фильмов национального происхождения, не должны быть отнесены формально или фактически к источникам поставлять;
      

      ( c )  Несмотря на положения подпункта ( b ) настоящей статьи, любая договаривающаяся сторона может сохранять экранные квоты в соответствии с требования подпункта ( и ) настоящей статьи, которые оставляют за собой минимальная доля экранного времени для фильмов определенного происхождения за исключением договаривающейся стороны, устанавливающей такие экранные квоты; При условии , что такая минимальная доля экранного времени не должна увеличиваться выше уровня, действовавшего на 10 апреля 1947 г. ;
      

      ( d ) Экранные квоты должны быть предметом переговоров для их ограничения, либерализация или ликвидация.

      наверх

      Статья V: Свобода транзита

      1.   Товары (включая багаж), а также суда и другие средства транспорт, считается находящимся в пути транзитом через территорию договаривающейся стороной, когда проход через такую ​​территорию, с или без перевалки, складирования, дробления или изменения вид транспорта, является лишь частью полного путешествия, начинающегося и заканчивается за границей договаривающейся стороны через по чьей территории проходит трафик. Трафик такого рода называется в этой статье трафик в пути.

      2.   Должна быть обеспечена свобода транзита через территорию каждого контрагента, по маршрутам, наиболее удобным для международного транзит, для движения транзитом на или с территории других Договаривающиеся Стороны. Не должно проводиться никакого различия, основанного на флаг судов, место отправления, отправления, входа, выхода или назначения или любых обстоятельствах, связанных с владением товаров, судов или других транспортных средств.

      3.   Любая договаривающаяся сторона может потребовать, чтобы трафик, проходящий через ее территории въезжать на соответствующую таможню, но, за исключением случаев несоблюдение применимых таможенных законов и правил, такой трафик, исходящий или направляющийся на территорию других договаривающиеся стороны не должны подвергаться ненужным задержкам или ограничений и освобождаются от уплаты таможенных пошлин и всех транзитные пошлины или другие сборы, взимаемые в отношении транзита, за исключением сборы за транспорт или те, которые соизмеримы с административными расходы, связанные с транзитом или со стоимостью оказанных услуг.

      4.   Все сборы и правила, установленные договаривающимися сторонами в отношении дорожного движения. транзитом на территорию или с территории других договаривающихся сторон должны быть разумными с учетом условий дорожного движения.

      5.   В отношении всех сборов, правил и формальностей, связанных с при транзите каждая договаривающаяся сторона соглашается с движением в транзит на территорию или с территории любой другой договаривающейся стороны режим не менее благоприятный, чем режим торговли в транзитом в любую третью страну или из нее.*

      6.   Каждая договаривающаяся сторона должна соглашаться с продуктами, которые были в транзит через территорию любой другой договаривающейся стороны не менее благоприятное, чем то, которое было бы предоставлено такому продукты, если бы они были доставлены из места их происхождения в место их назначения, не проходя через территорию таких других подписывающая сторона. Однако любая договаривающаяся сторона может сохранить свои требования прямой поставки, существующие на дату настоящего Соглашения в отношении любых товаров, в отношении которых такие Прямая отправка является обязательным условием права на въезд товаров по льготным ставкам пошлины или имеет отношение к установленный договаривающимися сторонами метод оценки пошлины целей.

      7.   Положения настоящей статьи не распространяются на деятельность самолетов в пути, но применяется к воздушному транзиту товаров (включая багаж).

      наверх

      Статья VI: Антидемпинговые и компенсационные пошлины

      1.   Договаривающиеся стороны признают, что демпинг, посредством которого продукция одной страны вводятся в торговлю другой страны в ниже нормальной стоимости продуктов, подлежит осуждению, если причиняет или угрожает причинить материальный ущерб устоявшейся отрасли в территории договаривающейся стороны или существенно задерживает создание отечественной промышленности. Для целей этого Статья, продукт считается введенным в торговли страны-импортера по цене ниже ее обычной стоимости, если цена товара, экспортируемого из одной страны в другую

      ( a ) меньше, чем сопоставимая цена в ходе обычной торговли, для аналогичного товара, предназначенного для потребления в экспортной страна или
      

      ( b )  при отсутствии такой внутренней цены меньше
      

      (i)   самая высокая сопоставимая цена на аналогичный товар для экспорта в любую третья страна в ходе обычной торговли, или
      

      (ii) стоимость производства продукта в стране происхождения плюс разумное дополнение к себестоимости продажи и прибыли.

      Срок в каждом случае должна быть сделана поправка на различия в условиях и условия продажи, для различий в налогообложении, и для других отличий влияющих на сопоставимость цен.*

      2.   В целях компенсации или предотвращения демпинга договаривающаяся сторона может взимать на любой демпинговый товар антидемпинговая пошлина в размере не более демпинговая маржа в отношении такого товара. Для целей этого Статья, демпинговая маржа – разница в цене, определенная в в соответствии с положениями пункта 1.*

      3.   Компенсационная пошлина не взимается ни с одной продукции с территории любой договаривающейся стороны, ввезенной на территорию другой договаривающаяся сторона сверх суммы, равной предполагаемой награде или субсидия, которая, как установлено, была предоставлена ​​прямо или косвенно на изготовление, производство или экспорт такого продукта в стране происхождения или экспорта, включая любую специальную субсидию транспортировка конкретного товара. Термин «компенсация» Под пошлиной понимается специальная пошлина, взимаемая за целью компенсации любого вознаграждения или субсидии, предоставленной, непосредственно или косвенно, при изготовлении, производстве или экспорте любого товар.*

      4.   Ни один продукт с территории какой-либо договаривающейся стороны не импортируется в территория любой другой договаривающейся стороны подлежит антидемпинговой или компенсационной пошлины в связи с освобождением от товара от пошлин или налогов, взимаемых с аналогичного товара, когда он предназначен для потребления в стране происхождения или экспорта, или по причине о возврате таких пошлин или налогов.

      5.   Ни один продукт с территории какой-либо договаривающейся стороны не импортируется в территория любой другой договаривающейся стороны подлежит как антидемпинговые и компенсационные пошлины для компенсации ситуации демпинга или экспортного субсидирования.

      6.   ( a )  Ни одна договаривающаяся сторона не может взимать какие-либо антидемпинговые или компенсационные пошлина на ввоз любого товара на территорию другого договаривающейся стороной, если только она не определит, что последствия демпинга или субсидирование, в зависимости от обстоятельств, таково, что вызывает или угрожает материальный ущерб устоявшейся отечественной промышленности или таков, что существенно затормозить создание отечественной промышленности.

      ( b )  ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ могут отказаться от требования подпункта ( a ) настоящего параграфа, с тем чтобы позволить договаривающейся стороне взимать антидемпинговая или компенсационная пошлина на ввоз любого товара с целью компенсации демпинга или субсидирования, которые вызывают или угрожает материальный ущерб отрасли на территории другого договаривающаяся сторона, экспортирующая соответствующий товар на территорию импортирующая договаривающаяся сторона. ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ отказываются от требования подпункта ( а ) настоящего пункта, с тем чтобы допускается взимание компенсационной пошлины в случаях, когда они установить, что субсидия причиняет или угрожает причинить материальный ущерб отрасли на территории другой договаривающейся стороны, экспортирующей товара, относящегося к территории импортирующего контрактора вечеринка.*
      

      ( c )  Однако в исключительных обстоятельствах, когда задержка может привести к повреждению которое было бы трудно отремонтировать, договаривающаяся сторона может взимать компенсационная пошлина для целей, указанных в подпункте ( б ) из этот пункт без предварительного одобрения ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН; При условии , что о таком действии должно быть немедленно сообщено ЗАКАЗЧИКУ СТОРОНАМИ, и что компенсационная пошлина должна быть снята без промедления. если ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ не одобряют.

      7.   Система стабилизации внутренней цены или дохода отечественным производителям сырья, независимо от колебания экспортных цен, что иногда приводит к продаже товар на экспорт по цене ниже сопоставимой цены взимаемая за аналогичный товар с покупателей на внутреннем рынке, презюмируется, что не приведет к материальному ущербу по смыслу пункт 6, если это определено в результате консультаций между договаривающимися сторонами стороны, существенно заинтересованные в товаре, обеспокоены тем, что:

      ( a ) система также привела к продаже товара на экспорт по цене выше, чем сопоставимая цена, установленная для аналогичного товар покупателям на внутреннем рынке, и
      

      ( b ) система работает таким образом, либо из-за действующего регулирования производства или иным образом, чтобы не стимулировать экспорт чрезмерно или иным образом серьезно ущемлять интересы других договаривающихся сторон. стороны.

      наверх

      Статья VII: Оценка для таможенных целей

      1.   Договаривающиеся стороны признают действительность общего принципы оценки, изложенные в следующих параграфах настоящего статьи, и они обязуются претворять в жизнь такие принципы в в отношении всех продуктов, облагаемых пошлинами или другими сборами* или ограничения на ввоз и вывоз, основанные или регулируемые любым способом по стоимости. Кроме того, они должны по запросу другого договаривающаяся сторона рассматривает действие любого из своих законов или правила, касающиеся стоимости для таможенных целей в свете эти принципы. ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ могут потребовать от договаривающихся Стороны сообщают о шагах, предпринятых ими во исполнение положений настоящей статьи.

      2.   ( a )  Стоимость импортируемых товаров для таможенных целей должна основываться на на фактическую стоимость ввозимых товаров, на которые налагается пошлина. оцениваемых или подобных товаров, и не должны основываться на стоимости товаров национального происхождения или на произвольных или фиктивных значения.*

      ( b )  Фактическое значение должно быть ценой, по которой в то время и в месте определенных законодательством страны ввоза, такие или как товары продаются или предлагаются для продажи в ходе обычного торговать на полностью конкурентных условиях. В той мере, в какой цена такого или подобного товара определяется количеством в конкретной сделки, цена, подлежащая рассмотрению, должна быть единообразно относится либо к (i) сопоставимым количествам, либо (ii) количествам, не менее благоприятны для импортеров, чем те, в которых больший объем товар реализуется в торговле между странами экспорт и импорт.*
      

      ( c )  Если фактическое значение невозможно установить в соответствии с подпунктом ( б ) настоящего пункта, стоимость для таможенных целей должен основываться на ближайшем установленном эквиваленте такого стоимость. *

      3.   Стоимость для таможенных целей любого ввозимого товара не должна включать сумму любого внутреннего налога, применимого в стране происхождения или экспорта, от которых освобожден импортируемый товар или было или будет освобождено путем возмещения.

      4.   ( a )  Если иное не предусмотрено настоящим пунктом, если необходимо для целей пункта 2 настоящей статьи для договаривающаяся сторона конвертирует в свою валюту цену, выраженную в валюте другой страны, обменный курс к должны быть основаны для каждой задействованной валюты на номинальной стоимости как установлено в соответствии со статьями Соглашения Международного валютного фонда или по обменному курсу, признанному Фонда, либо по номинальной стоимости, установленной в соответствии со специальным соглашение об обмене, заключенное в соответствии со статьей XV настоящего Соглашение.

      ( b )  Если нет такой установленной номинальной стоимости и такого признанного курса биржа существует, курс конвертации должен эффективно отражать текущая стоимость такой валюты в коммерческих сделках.
      

      ( c )  ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ по согласованию с Международным валютным фонда, формулирует правила, регулирующие конверсию путем заключения партии любой иностранной валюты, в отношении которой множественные ставки обмен ведется в соответствии со статьями соглашения Международный валютный фонд. Любая договаривающаяся сторона может применять такие правил в отношении таких иностранных валют для целей пункта 2 настоящей статьи в качестве альтернативы применению п. ценности. До тех пор, пока такие правила не будут приняты Договаривающимися сторонами, любые договаривающаяся сторона может использовать в отношении любой такой иностранной валюты правила конвертации для целей пункта 2 настоящей статьи которые призваны эффективно отражать стоимость таких иностранных валюта в коммерческих сделках.
      

      ( d )  Ничто в этом параграфе не должно толковаться как требующее договаривающейся стороной изменить метод конвертации валюты для таможенных целях, который применяется на его территории на дату настоящего Соглашения, если такое изменение приведет к увеличению как правило, суммы пошлины к уплате.

      5.   Основания и методы определения стоимости продукции, подлежащей пошлины или другие сборы или ограничения, основанные или регулируемые любым манера по значению должна быть стабильной и должна быть задана достаточная публичность, чтобы позволить трейдерам оценить с разумной степенью определенность, стоимость для таможенных целей.

      вернуться к началу

      Статья VIII: Сборы и формальности, связанные с импортом и экспортом*

      1.   ( a )  Все пошлины и сборы любого характера (кроме импорта и экспортные пошлины и иные, чем налоги, в рамках статьи III) налагаемые договаривающимися сторонами на ввоз или в связи с ввозом или вывоз ограничивается в размере приблизительной стоимости оказанные услуги и не должны представлять собой косвенную защиту отечественные товары или налогообложение импорта или экспорта для фискальных целей.

      ( b ) Договаривающиеся стороны признают необходимость сокращения количества и разнообразие комиссий и сборов, указанных в подпунктах ( и ).
      

      ( c ) Договаривающиеся стороны также признают необходимость минимизации распространенность и сложность импортных и экспортных формальностей и для сокращение и упрощение импортной и экспортной документации требования.*

      2.   Договаривающаяся сторона по запросу другой договаривающейся стороны или ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ, пересмотреть действие своего законодательства и правила в свете положений настоящей статьи.

      3.   Ни одна из договаривающихся сторон не должна налагать существенные штрафы за незначительные нарушения таможенных правил или процессуальных требований. В частности, никаких штрафов за любое упущение или ошибку в таможенная документация, которая легко поддается исправлению и явно составлена без злого умысла или грубой небрежности, должно быть больше, чем необходимо служить лишь предупреждением.

      4.   Положения настоящей статьи распространяются на сборы, платежи, формальности и требования, предъявляемые государственными органами в связи с ввозом и вывозом, в том числе связанные с на:

      ( a ) консульские транзакции, такие как консульские счета и сертификаты;
      

      ( b ) количественные ограничения;
      

      ( c ) лицензирование;
      

      ( d ) валютный контроль;
      

      ( и ) статистические услуги;
      

      ( ф ) документы, документация и сертификация;
      

      ( г ) анализ и проверка; и
      

      ( ч ) карантин, санитария и фумигация.

      наверх

      Артикул IX: Знаки происхождения

      1.   Каждая договаривающаяся сторона соглашается с продуктами территорий режима других договаривающихся сторон в отношении маркировки требования не менее благоприятны, чем обращение, предоставляемое подобным товары любой третьей страны.

      2.   Договаривающиеся стороны признают, что при принятии и применении законов и правила, касающиеся знаков происхождения, трудности и неудобства, которые такие меры могут причинить торговле и промышленность стран-экспортеров должна быть сведена к минимуму, за счет учитывать необходимость защиты потребителей от мошеннические или вводящие в заблуждение показания.

      3.   Всякий раз, когда это возможно с административной точки зрения, Стороны должны разрешать проставление требуемых отметок о происхождении на время ввоза.

      4.   Законы и постановления договаривающихся сторон, касающиеся маркировка импортируемых товаров должна быть такой, чтобы обеспечивать соответствие без серьезного повреждения продуктов или существенного снижения их стоимости или необоснованно увеличивая их стоимость.

      5.   Как правило, никакие специальные пошлины или штрафы не должны налагаться контрагентом за несоблюдение требований к маркировке до ввоза, за исключением случаев, когда корректирующая маркировка необоснованно задерживается или были нанесены вводящие в заблуждение знаки, или была нанесена требуемая маркировка. намеренно опущен.

      6.   Договаривающиеся стороны должны сотрудничать друг с другом с целью предотвращение использования торговых наименований таким образом, чтобы искажать подлинное происхождение продукта в ущерб такой отличительной региональные или географические названия продукции территории договаривающейся стороны, которые защищены ее законодательством. Каждый договаривающаяся сторона должна полностью и с пониманием относиться к такие просьбы или заявления, которые могут быть сделаны любым другим договаривающаяся сторона в отношении применения набора обязательств Далее в предыдущем предложении к названиям продуктов, которые были сообщено ей другой договаривающейся стороной.

      наверх

      Артикул X: Публикация и администрирование торговых правил

      1.   Законы, постановления, судебные решения и административные постановления общее применение, вступившее в силу любой договаривающейся стороной, относящиеся к классификации или оценке продукции для таможенных целей, или к ставкам пошлин, налогов или других сборов, или к требований, ограничений или запретов на импорт или экспорт или на перевод платежей за них или влияющий на их продажу, дистрибуция, транспортировка, страхование, складская инспекция, экспозиция, обработка, микширование или иное использование, должны быть опубликованы незамедлительно таким образом, чтобы позволить правительствам и торговцам ознакомиться с ними. Соглашения, затрагивающие международную торговлю политика, действующая между правительством или правительственным агентство любой договаривающейся стороны и правительство или правительственное агентства любой другой договаривающейся стороны, также должны быть опубликованы. положения настоящего пункта не требуют от какой-либо договаривающейся стороны разглашать конфиденциальную информацию, противоречащую закону правоприменения или иным образом противоречили бы общественным интересам или наносить ущерб законным коммерческим интересам отдельных предприятий, государственных или частных.

      2.   Меры общего применения не принимаются ни одной из договаривающихся сторон внесение аванса в ставку пошлины или иного сбора на импорт в соответствии с установленной и единообразной практикой, или введение нового или более обременительное требование, ограничение или запрет на импорт или на перевод платежей за них, должны быть исполнены до такого мера была официально опубликована.

      3.   ( a )  Каждая договаривающаяся сторона осуществляет единообразное, беспристрастное и разумным образом все свои законы, постановления, решения и постановления вид, указанный в пункте 1 настоящей статьи.

      ( b )  Каждая договаривающаяся сторона должна поддерживать или учреждать, как только практически осуществимые, судебные, арбитражные или административные трибуналы или процедуры с целью, inter alia , оперативного пересмотра и исправление административных действий, касающихся таможенных вопросов. Такие трибуналы или процедуры должны быть независимыми от агентств на них возлагается административное правоприменение, и их решения осуществляется такими агентствами и регулирует их деятельность, если апелляционная жалоба подается в суд или трибунал высшей юрисдикции в сроки, установленные для подачи апелляций импортерами; При условии , что центральная администрация такого агентства может принять меры для добиться пересмотра дела в другом производстве, если есть хорошие оснований полагать, что решение не соответствует установленным принципы права или фактические факты.
      

      ( с ) Положения подпункта ( б ) настоящего пункта не требуют отмену или замену процедур, действующих в территории договаривающейся стороны на дату настоящего Соглашения, которая фактически предусматривают объективный и беспристрастный обзор административное действие, даже если такие процедуры не полностью или формально независимы от органов, на которые возложена административная правоприменение. Любая договаривающаяся сторона, применяющая такие процедуры, по запросу предоставить ДОГОВАРИВАЮЩИМСЯ СТОРОНАМ полную информацию на него, чтобы они могли определить, являются ли такие процедуры соответствуют требованиям настоящего подпункта.

      наверх

      Артикул XI*: Общее устранение количественных ограничений

      1.   Никаких запретов или ограничений, кроме пошлин, налогов или других сборы, независимо от того, введены ли они в действие посредством квот, импорта или экспорта лицензии или другие меры, должны устанавливаться или поддерживаться любым договаривающаяся сторона по ввозу любого продукта на территорию любой другой договаривающейся стороны или об экспорте или продаже за экспорт любого продукта, предназначенного для территории любого другого подписывающая сторона.

      2.   Положения пункта 1 настоящей статьи не распространяются на следующие:

      ( a ) Экспортные запреты или ограничения, временно применяемые для предотвращения или уменьшить острую нехватку продуктов питания или других продуктов первой необходимости экспортирующей договаривающейся стороне;
      

      ( b ) Запреты или ограничения на импорт и экспорт, необходимые для применение стандартов или правил для классификации, сортировка или маркетинг товаров в международной торговле;
      

      ( c )  Ограничения на импорт любой сельскохозяйственной или рыбной продукции, импортируемой в любой форме*, необходимой для исполнения государственных мер которые работают:
      

      (i)   для ограничения количества аналогичного отечественного товара, разрешенного к продаваться или производиться, или, если нет существенного внутреннего производство аналогичного товара отечественного производства, для которого импортный продукт может быть заменен напрямую; или

       

      (ii)  удалить временный излишек аналогичного отечественного продукта или, если нет значительного отечественного производства аналогичного продукта, отечественный продукт, для которого импортный продукт может быть напрямую замещать, делая излишки доступными для определенных групп бытовым потребителям бесплатно или по ценам ниже действующих уровень рынка; или
      

      (iii)   для ограничения количества, разрешенного для производства любого животного продукт, производство которого находится в прямой зависимости, полностью или в основном на импортный товар, если отечественное производство этого товар относительно незначительный.

      Любой договаривающаяся сторона, применяющая ограничения на ввоз любых продукт в соответствии с подпунктом ( c ) настоящего пункта должен давать публичное уведомление об общем количестве или стоимости разрешенного продукта быть импортированы в течение определенного периода в будущем и любого изменения в такое количество или стоимость. Кроме того, любые ограничения, применяемые в соответствии с (i) выше, не должны быть такими, которые уменьшат общий объем импорта относительно к общему объему внутреннего производства по сравнению с долей который, как можно разумно ожидать, будет господствовать между ними двумя в отсутствие ограничений. При определении этой пропорции договаривающаяся сторона должным образом учитывает преобладающую пропорцию в течение предыдущего репрезентативного периода и любым особым факторам* которые могли повлиять или могут повлиять на торговлю продуктом обеспокоенный.

      наверх

      Артикул XII*: Ограничения по защите платежного баланса

      1.   Несмотря на положения пункта 1 статьи XI, любые договаривающейся стороной, чтобы защитить свою внешнюю финансовую положение и его платежный баланс, может ограничивать количество или стоимость товаров, разрешенных к ввозу, с учетом положения следующих пунктов настоящей статьи.

      2.   ( a )  Ограничения на импорт учреждена, поддерживается или усиливается договаривающейся стороной в соответствии с настоящей статьи не должны превышать тех, которые необходимы:

      (i)   предотвратить неминуемую угрозу или остановить серьезное снижение его денежные резервы; или
      

      (ii)  в случае договаривающейся стороны с очень низкими денежными резервами, достичь разумных темпов увеличения своих резервов.

      Срок в любом случае следует уделять внимание любым особым факторам, которые могут затрагивать резервы такой договаривающейся стороны или ее потребность в резервы, в том числе, где специальные внешние кредиты или другие ресурсы доступны для него, необходимость предусмотреть надлежащее использование такие кредиты или ресурсы.

      ( b ) Договаривающиеся стороны, применяющие ограничения в соответствии с подпунктом ( a ) этот параграф постепенно ослабляет их, поскольку такие условия улучшать, поддерживая их лишь в той мере, в какой условия указанные в этом подпункте, по-прежнему оправдывают их применение. Они устранит ограничения, когда условия больше не будут обосновать их учреждение или сохранение в соответствии с этим подпунктом.

      3.   ( a )  Договаривающиеся стороны обязуются при выполнении своих внутренних политики, должным образом учитывать необходимость поддержания или восстановления равновесие в их платежном балансе на надежной и прочной основе и к желательности избегать нерентабельного использования производительные ресурсы. Они признают, что для достижения этих заканчивается, желательно, насколько это возможно, принять меры, которые расширять, а не сокращать международную торговлю.

      ( b ) Договаривающиеся стороны, применяющие ограничения в соответствии с настоящей статьей, могут определить масштабы ограничений на ввоз различных продуктов или классов продуктов таким образом, чтобы отдавать приоритет ввоз тех продуктов, которые более необходимы.
      

      ( c )  Договаривающиеся стороны, применяющие ограничения в соответствии с настоящей статьей взять на себя:
      

      (i)   во избежание ненужного ущерба коммерческим или экономическим интересам любая другая договаривающаяся сторона;*
      

      (ii)  не применять ограничения, чтобы предотвратить необоснованное ввоз любого наименования товаров в минимальных коммерческих количества, исключение которых нарушило бы регулярные каналы торговля; и
      

      (iii)   не применять ограничения, препятствующие ввозу коммерческие образцы или препятствовать соблюдению патента, товарного знака, авторское право или аналогичные процедуры.
      

      ( d ) Договаривающиеся стороны признают, что в результате внутреннего политику, направленную на достижение и поддержание полного и производительной занятости или к развитию экономической ресурсы, договаривающаяся сторона может испытывать высокий уровень спроса для импорта, связанного с угрозой его валютным резервам, такого рода упомянутый в пункте 2 ( а ) настоящей статьи. Соответственно, договаривающаяся сторона, иным образом соблюдающая положения настоящего Статья не требует снятия или изменения ограничений на на том основании, что изменение этой политики сделает ненужным ограничения, которые он применяет в соответствии с настоящей статьей.

      4.   ( a )  Любая договаривающаяся сторона, применяющая новые ограничения или уровень существующих ограничений за счет существенного усиления меры, применяемые в соответствии с настоящей статьей, применяются немедленно после введение или ужесточение таких ограничений (или, в обстоятельствах, какая предварительная консультация возможна, прежде чем сделать это) проконсультируйтесь с ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ в отношении характера их платежного баланса трудности, альтернативные корректирующие меры, которые могут быть доступны, и возможное влияние ограничений на экономику других Договаривающиеся Стороны.

      ( b )  В дату, которая будет определена ими*, ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ пересмотреть все ограничения, которые все еще применялись в соответствии с настоящей статьей на эту дату. Начиная с одного года после этой даты, договаривающиеся стороны, подающие заявку ограничения на импорт в соответствии с настоящей статьей вступают в консультации вида, предусмотренного подпунктом ( а ) настоящего пункта, с ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ ежегодно.
      

      ( c )  (i)   Если в ходе консультаций с договаривающейся стороной в подпунктом ( a ) или ( b ) выше, ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ считают, что ограничения не соответствуют положениям настоящей статьи или с положениями статьи XIII (с учетом положений статьи XIV), они должны указать характер несоответствия и могут сообщить что ограничения должным образом изменены.
      

      (ii)  Если, однако, в результате консультаций ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ установить, что ограничения применяются таким образом, связанное с несоответствием серьезного характера положениям настоящей статьей или положениями статьи XIII (с учетом положений статьи XIV) и что ущерб торговле любой договаривающейся стороны вызвано или может быть вызвано этим, они информируют об этом договаривающуюся Сторона, применяющая ограничения, и принимает соответствующие рекомендации по обеспечению соблюдения таких положений в течение указанный период времени. Если такая договаривающаяся сторона не выполнять данные рекомендации в установленный срок, ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ могут освободить любую договаривающуюся сторону от торговли на которое отрицательно влияют ограничения от таких обязательств по настоящему Соглашению в отношении договаривающейся стороны, применяющей ограничения, которые они сочтут уместными в данных обстоятельствах.
      

      ( d )  ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ приглашают любую договаривающуюся сторону, применение ограничений в соответствии с настоящей статьей для проведения консультаций с ними по запросу любой договаривающейся стороны, которая может установить дело prima facie о том, что ограничения несовместимы с положениями настоящей статьи или положениями статьи XIII (при условии к положениям статьи XIV) и что его торговля неблагоприятно затронуты тем самым. Однако такое приглашение не выдается, если ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ удостоверились, что прямые обсуждения между соответствующими договаривающимися сторонами не увенчались успехом. Если в результате консультаций с ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ не соглашение достигнуто, и они определяют, что ограничения применяются несовместимо с такими положениями, и что ущерб сделка договаривающейся стороны, инициирующей процедуру, вызвана или им угрожают, они должны рекомендовать отзыв или изменение ограничений. Если ограничения не отозван или изменен в течение того времени, которое ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ могут предписывать, они могут освободить договаривающуюся сторону, инициирующую процедуру от таких обязательств по настоящему Соглашению в отношении договаривающаяся сторона, применяющая ограничения по своему усмотрению уместно в данных обстоятельствах.
      

      ( e )  В рамках настоящего параграфа ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ должный учет любых особых внешних факторов, неблагоприятно влияющих на экспортная торговля договаривающейся стороны, применяющей ограничения. *
      

      ( f ) Решения в соответствии с настоящим параграфом должны быть вынесены оперативно и, если возможно, в течение шестидесяти дней с момента начала консультации.

      5.   Если есть постоянное и широкое применение импорта ограничения по настоящей статье, указывающие на наличие общего нарушение равновесия, ограничивающее международную торговлю, ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ инициируют обсуждения для рассмотрения вопроса о том, другие меры могут быть приняты либо теми договаривающимися сторонами, платежный баланс которых находится под давлением или со стороны тех, платежный баланс которых, как правило, исключительно благоприятным образом, или любой соответствующей межправительственной организацией, устранить основные причины нарушения равновесия. По приглашению ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН, договаривающиеся стороны участвуют в такие обсуждения.

      наверх

      Артикул XIII*: Недискриминационное администрирование количественных Ограничения

      1.   Никакие договорные стороной по ввозу любого товара на территорию любого другого договаривающейся стороны или при экспорте любого продукта, предназначенного для территории любой другой договаривающейся стороны, если только ввоз аналогичного товара из всех третьих стран или вывоз аналогичный продукт во все третьи страны также запрещен или ограниченный.

      2.   При применении ограничений на импорт любого продукта договаривающиеся стороны должны стремиться к распределению торговли таким продуктом, приближающемуся к насколько это возможно, доли, которые различные договаривающиеся стороны можно было бы ожидать получить в отсутствие таких ограничений и с этой целью должны соблюдаться следующие положения:

      ( a )  Везде, где это возможно, квоты, представляющие общую сумму разрешенный импорт (независимо от того, распределен ли он между странами-поставщиками или нет) устанавливаются, а их сумма сообщается в соответствии с пункт 3 ( б ) настоящей статьи;
      

      ( b )  В случаях, когда квоты нецелесообразны, ограничения могут быть применяется посредством импортных лицензий или разрешений без квоты;
      

      ( c ) Договаривающиеся стороны не должны, кроме как в целях операционных квот выделенные в соответствии с подпунктом ( д ) настоящего пункта, требуют, чтобы импортные лицензии или разрешения использовались для ввоз соответствующего продукта из определенной страны или источник;
      

      ( d )  В случаях, когда квота распределяется между странами-поставщиками, договаривающаяся сторона, применяющая ограничения, может добиваться согласия с отношении распределения долей в квоте со всеми остальными договаривающиеся стороны, имеющие существенную заинтересованность в поставке продукт касается. В тех случаях, когда этот метод нецелесообразно практически осуществимо, заинтересованная договаривающаяся сторона выделяет договаривающиеся стороны, имеющие существенную заинтересованность в поставке доли продукта на основе пропорций, поставляемых такими договаривающимися сторонами в течение предыдущего репрезентативного периода, общее количество или стоимость импорта продукта с должным учетом взятые из любых особых факторов, которые могли повлиять или могут быть влияет на торговлю продуктом. Никакие условия или формальности не должны быть введено, что помешало бы какой-либо договаривающейся стороне использовать полностью доля любого такого общего количества или стоимости, которая была выделено ему, при условии ввоза в пределах любого установленный период, к которому может относиться квота.*

      3.   ( a )  В случаях, когда лицензии на импорт выдаются в связи с импортом ограничения, договаривающаяся сторона, применяющая ограничения, предоставлять по запросу любой договаривающейся стороны, имеющей интерес в торговле соответствующим продуктом, вся соответствующая информация относительно администрирования ограничений, лицензий на импорт выданных за последний период, и распространение таких лицензий среди стран-поставщиков; При условии, что не будет обязательство предоставлять информацию о наименованиях импортирующих или снабженческие предприятия.

      ( b )  В случае ограничений на импорт, связанных с установлением квот, договаривающаяся сторона, применяющая ограничения, публично уведомляет от общего количества или стоимости продукта или продуктов, которые будут разрешено ввозить в течение определенного периода в будущем и любое изменение такого количества или стоимости. Любые поставки продукта в вопрос какие были в пути в то время, когда публичное уведомление было дано, не исключается из въезда; При условии, что они могут быть засчитаны, насколько это практически возможно, против разрешенного количества ввозимых в рассматриваемый период, а также, при необходимости, против количеств, разрешенных к ввозу в следующем период или периоды; и При условии далее, что если какое-либо Сторона обычно освобождает от таких ограничений продукты, введенные для потребления или сняты со склада для потребления в течение в течение тридцати дней со дня такого публичного уведомления, такого практику считается полным соблюдением настоящего подпункта.
      

      ( c )  В случае распределения квот между странами-поставщиками договаривающаяся сторона, применяющая ограничения, незамедлительно информирует всех другие договаривающиеся стороны, заинтересованные в поставке продукта касается долей в квоте, выделенной в настоящее время, по количеству или стоимость, в различные страны-поставщики и должны предоставить общественности уведомление об этом.

      4.   В отношении ограничений, применяемых в соответствии с пунктом 2 ( д ) настоящей статьи или в соответствии с пунктом 2 ( c ) статьи XI, выбор репрезентативного периода для любого продукта и оценки любого специальные факторы*, влияющие на торговлю продуктом, должны быть сделаны первоначально договаривающейся стороной, применяющей ограничение; При условии , что такая договаривающаяся сторона по запросу любого другого договаривающаяся сторона, имеющая существенный интерес в поставке этого продукта или по запросу ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН проконсультироваться незамедлительно с другой договаривающейся стороной или ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ о необходимости корректировки пропорции, определенной или выбранного базового периода или для переоценки специального вовлеченных факторов или для устранения условий, формальностей или любые другие положения, установленные в одностороннем порядке в отношении выделение соответствующей квоты или ее неограниченное использование.

      5.   Положения настоящей статьи применяются к любой тарифной квоте. учреждена или поддерживается любой договаривающейся стороной, и в той мере, в какой применимо, принципы настоящей статьи также распространяются на экспорт ограничения.

      наверх

      Артикул XIV*: Исключения из правила о недискриминации

      1.   Договаривающаяся сторона, которая применяет ограничения в соответствии со статьей XII или в соответствии с разделом B статьи XVIII может при применении таких ограничений, отклоняющихся от положений статьи XIII в образом, имеющим эквивалентный эффект ограничения на платежи и переводы по текущим международным операциям, которые договаривающаяся сторона может в это время применить в соответствии со статьей VIII или XIV Статьями соглашения Международного валютного фонда или в соответствии с аналогичные положения специального договора мены, заключенного в соответствии с пунктом 6 статьи XV*

      2.    Договаривающаяся сторона, применяющая ограничения на импорт в соответствии с статье XII или в соответствии с разделом B статьи XVIII может, с согласия ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН, временно отступить от положений статье XIII в отношении небольшой части своей внешней торговли, где выгоды для договаривающейся стороны или заинтересованных договаривающихся сторон существенно перевешивают любой ущерб, который может быть нанесен торговлей другие договаривающиеся стороны.*

      3.   Положения статьи XIII не исключают группу территории, имеющие общую квоту в Международном валютном фонде от применения против импорта из других стран, но не среди себя, ограничения в соответствии с положениями ст. XII или раздела B статьи XVIII при условии, что такие ограничения во всех других отношениях соответствуют положениям статьи XIII.

      4.   Договаривающаяся сторона, применяющая ограничения на импорт в соответствии со статьей XII или в соответствии с Разделом B Статьи XVIII не исключается Статьями XI к XV или разделу B статьи XVIII настоящего Соглашения от применения меры по направлению своего экспорта таким образом, чтобы увеличить его заработок в валютах, которые он может использовать без отклонения от положения статьи XIII.

      5.   Статьи XI–XV не препятствуют деятельности договаривающейся стороны, включительно, или в соответствии с разделом B статьи XVIII настоящего Соглашения. от применения количественных ограничений:

      ( a ) имеющий эквивалентный эффект для валютных ограничений, разрешенных в соответствии с Раздел 3 ( b ) Статьи VII Статей Соглашения Международный валютный фонд или
      

      ( b )  на льготных условиях, предусмотренных в Приложении А к настоящему Соглашение до завершения переговоров, о которых идет речь в нем.

      наверх

      Артикул XV: договоренности об обмене

      1.   ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ должны стремиться к сотрудничеству с Международным Валютный фонд с тем, чтобы ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ и Фонд могли проводить согласованную политику в отношении обменных вопросов в рамках компетенция Фонда и вопросы количественного ограничения и другие торговые меры, подпадающие под юрисдикцию ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ.

      2.   Во всех случаях, когда ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ должны рассматривать или решать проблемы, связанные с денежными резервами, остатками платежей или операций с иностранной валютой, они должны полностью консультироваться с Международным валютным фондом. В таких консультациях ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ принимают все результаты статистических и других представленные Фондом факты, касающиеся иностранной валюты, денежной резервы и платежные балансы, и принимает определение Фонда в отношении того, является ли действие договаривающейся стороны в обмен на вопросы в соответствии со статьями соглашения Международного валютного фонда, либо с условиями специального обмена соглашение между этой договаривающейся стороной и ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ. ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ в принятии окончательного решения в случаях включая критерии, изложенные в пункте 2 ( a ) Статьи XII или в пункте 9 статьи XVIII, принимает определение фонда относительно того, что представляет собой серьезное снижение денежные резервы партии, очень низкий уровень ее денежных резервов или разумные темпы увеличения своих денежных резервов, а также финансовые аспекты других вопросов, затронутых в ходе консультаций в таких случаи.

      3.   ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ добиваются согласия с Фондом относительно процедуры консультаций в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи.

      4.   Договаривающиеся стороны не должны путем обменного действия расстраивать* намерение положений настоящего Соглашения, а также торговыми действиями, смысл положений Статей Соглашения Международный Валютный Фонд.

      5.   Если ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ в любое время сочтут, что обмен ограничения на платежи и переводы в связи с импортом применяется договаривающейся стороной способом, несовместимым с исключения, предусмотренные настоящим Соглашением для количественных ограничений, они сообщают об этом в Фонд.

      6.   Любая договаривающаяся сторона, не являющаяся членом Фонда, в течение время, которое будет определено ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ после консультации с Фондом, стать членом Фонда или, в противном случае, войти в специальное соглашение об обмене с ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ. А договаривающаяся сторона, которая перестает быть членом Фонда, немедленно заключить специальное соглашение об обмене с ЗАКАЗЧИКОМ СТОРОНЫ. Любое специальное соглашение об обмене, заключенное договаривающейся сторона в соответствии с настоящим пунктом становится частью ее обязательств по настоящему Соглашению.

      7.   ( a )  Специальное соглашение об обмене между договаривающейся стороной и ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ в соответствии с пунктом 6 настоящей статьи обеспечивают удовлетворение ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН тем, что цели настоящее Соглашение не будет расторгнуто в результате действий в вопросы обмена соответствующей договаривающейся стороной.

      ( b ) Условия любого такого соглашения не налагают обязательств на договаривающаяся сторона в вопросах обмена обычно более ограничительна, чем те, которые налагаются Статьями соглашения Международного Валютный фонд о членах Фонда.

      8.   Договаривающаяся сторона, не являющаяся членом Фонда, должна предоставить такая информация в общем объеме раздела 5 статьи VIII Статей соглашения Международного валютного фонда в качестве ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ могут потребовать для выполнения своих функций по настоящему Соглашению.

      9.   Ничто в настоящем Соглашении не препятствует:

      ( a )  использованию договаривающейся стороной валютного контроля или валютного ограничения в соответствии со Статьями Соглашения Международного валютного фонда или с этой договаривающейся стороной соглашение об обмене с ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ, или
      

      ( b ) использование договаривающейся стороной ограничений или контроля в отношении импорта или экспорта, единственный эффект от которых, в дополнение к эффекту разрешенное в соответствии со статьями XI, XII, XIII и XIV, заключается в том, чтобы сделать эффективным такой валютный контроль или валютные ограничения.

      наверх

      Артикул XVI*: Субсидии

      Раздел A — Субсидии в целом

      1.   Если какая-либо договаривающаяся сторона предоставляет или сохраняет какую-либо субсидию, включая любую форму поддержки доходов или цен, которая действует напрямую или косвенно для увеличения экспорта любого продукта из или для сокращения импорте любого продукта на свою территорию, она уведомляет об этом ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ в письменной форме о степени и характере субсидирование, предполагаемого эффекта субсидирования на количество затронутого продукта или продуктов, импортированных или экспортированных со своей территории и обстоятельств, делающих субсидирование необходимый. В любом случае, когда установлено, что серьезное нанесен ущерб интересам любой другой договаривающейся стороны или под угрозой любого такого субсидирования, договаривающаяся сторона, предоставляющая субсидия, по запросу, обсуждается с другим договаривающимся заинтересованной стороной или сторонами, или с ДОГОВАРИВАЮЩИМИСЯ СТОРОНАМИ, возможность ограничения субсидирования.

      Раздел B — Дополнительные положения об экспортных субсидиях*

      2.   Договаривающиеся стороны признают, что предоставление договаривающейся стороной сторона субсидии на экспорт любого товара может иметь вредные последствия для других договаривающихся сторон, как импортирующих, так и экспортирующих, может причинить неправомерное нарушение их обычных коммерческих интересов, и может помешать достижению целей настоящего Соглашения.

      3.   Соответственно, договаривающиеся стороны должны стремиться избегать использования субсидии на экспорт сырьевых товаров. Если, однако, договаривающаяся сторона предоставляет прямо или косвенно любую форму субсидии который действует для увеличения экспорта любого сырья из его территории, такая субсидия не должна применяться таким образом, который приводит к в этой договаривающейся стороне, имеющей более чем справедливую долю мирового экспортной торговли этим продуктом с учетом доли договаривающиеся стороны в такой торговле продуктом в течение предыдущего репрезентативный период и любые особые факторы, которые могли повлиять на или может повлиять на такую ​​торговлю продуктом. *

      4.   Кроме того, с 1 января 1958 г. или с самой ранней возможной даты после этого договаривающиеся стороны перестают предоставлять либо прямо или косвенно любую форму субсидии на экспорт любого продукта, другого чем первичный продукт, субсидия которого приводит к продаже таких продукт на экспорт по цене ниже установленной сопоставимой цены за аналогичный товар покупателям на внутреннем рынке. До 31 19 декабря57 ни одна из договаривающихся сторон не должна расширять сферу действия любого такого субсидирование сверх того, что существовало на 1 января 1955 г. введение новых или расширение существующих субсидий.*

      5.   ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ должны рассмотреть действие положений настоящей статьи время от времени с целью изучения ее эффективность, с учетом реального опыта, в продвижении целей настоящего Соглашения и серьезно избегать субсидирования наносит ущерб торговле или интересам договаривающихся сторон.

      наверх

      Статья XVII: Государственные торговые предприятия

      1.*  ( a )  Каждая договаривающаяся сторона обязуется, если она учреждает или содержит государственное предприятие, где бы оно ни находилось, или предоставляет предприятие, формально или фактически, исключительные или особые привилегии* такое предприятие должно в своих покупках или продажах, связанных либо импорта или экспорта, действовать в соответствии с общими принципы недискриминационного обращения, предписанные настоящим Соглашение о правительственных мерах, влияющих на импорт или экспорт частные торговцы.

      ( b ) Положения подпункта ( a ) настоящего пункта следует понимать как требующие, чтобы такие предприятия с должным учетом других положений настоящего Соглашения, совершать любые такие покупки или продажи исключительно в соответствии с коммерческими соображения,* включая цену, качество, доступность, товарность, транспортировка и другие условия покупки или продажи, и должны предоставить предприятиям других договаривающихся сторонам достаточная возможность, в соответствии с обычным бизнесом практике, чтобы конкурировать за участие в таких покупках или продажах.
      

      ( c )  Ни одна договаривающаяся сторона не должна препятствовать любому предприятию (будь то не предприятие, описанное в подпункте ( a ) настоящего пункта) в пределах своей юрисдикции от действий в соответствии с с принципами подпунктов ( a ) и ( б ) настоящего пункта.

      2.   Положения пункта 1 настоящей статьи не применяются. к импорту продукции для немедленного или конечного потребления в для государственного использования, а не для перепродажи или использования в производстве товаров* на продажу. С в отношении такого импорта каждая договаривающаяся сторона соглашается с торговля других договаривающихся сторон справедливого и равноправного режима.

      3.   Договаривающиеся стороны признают, что предприятия такого рода описан в пункте 1 ( a ) настоящей статьи может быть использовано таким образом, чтобы создать серьезные препятствия для торговля; тем самым переговоры о взаимном и взаимовыгодном основе, предназначенной для ограничения или уменьшения таких препятствий, имеют важное значение для расширение международной торговли. *

      4.   ( a )  Договаривающиеся стороны уведомляют ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ о товары, ввозимые на их территории или вывозимые с их территории предприятия, описанные в пункте 1 ( и ) настоящей статьи.

      ( b ) Договаривающаяся сторона, учреждающая, поддерживающая или санкционирующая монополия на импорт товара, не являющегося предметом концессии в соответствии со статьей II, по просьбе другой договаривающейся стороны имеющих существенную торговлю соответствующим продуктом, информировать ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ импортной наценки* на товар в течение недавнем репрезентативном периоде или, когда это невозможно сделать, цена, взимаемая при перепродаже товара.
      

      ( c )  ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ могут по запросу сторона, которая имеет основания полагать, что ее интерес в соответствии с настоящим Соглашение подвергается неблагоприятному влиянию операций предприятие, описанное в пункте 1 ( a ), запросить у договаривающейся стороны установление, поддержание или разрешение такое предприятие для предоставления информации о своей деятельности, связанной с выполнение положений настоящего Соглашения.
      

      ( d ) Положения настоящего параграфа не требуют договаривающаяся сторона раскрывает конфиденциальную информацию, которая препятствовать правоприменению или иным образом противоречить общественным интересам или нанесет ущерб законным коммерческим интересам отдельных предприятия.

      Далее >

      ---

      Примечания:

      • 1. аутентичный текст ошибочно читается как подпункт 5(а). Вернуться к тексту

      Лучшие туры и маршруты по Индии — Сравните 94 идеи для поездок

      Исследуйте 94 поездки, разработанные местными специалистами kimkim, чтобы получить идеи для вашей поездки в Индию.

      Экскурсия по храму Тамил Наду — 10 дней

      Пройдите по храмовой тропе, чтобы посетить некоторые из звезд Южной Индии в рамках этого 10-дневного маршрута. Вы познакомитесь с современной культурой штата Тамил Наду наряду с древней индийской историей и мифологией, совершите поездку по некоторым из самых впечатляющих и замысловато вырезанных храмов в мире и полюбуетесь природными видами Бенгальского залива.

      Лучший тур по Раджастхану — 10 дней

      Раджастхан с его яркой культурой и богатой историей представляет собой великолепный образец уникального индийского наследия. Эта поездка посвящена впечатляющим достопримечательностям крупнейшего штата Индии, включая дворцы и храмы Джайпура, Удайпура и Джодхпура. Этот маршрут не только демонстрирует традиционную архитектуру, характерную для региона, но и позволяет вам понять глубину прошлого Индии, что оставит незабываемые впечатления.

      Достопримечательности Ладакха: Лех, долина Нубра, Пангонг Цо — 7 дней

      За неделю, проведенную в Ладакхе, у вас будет возможность увидеть все достопримечательности региона, от древней Хемис Гомпы до сине-зеленых вод Пангонг Цо и красивой долины Нубра, чье тибетское название означает «долина цветов». Вы увидите красочные рынки Леха и потрясающие горные пейзажи, а также узнаете об уникальной гималайской культуре этого района в течение своего семидневного отпуска.

      Основные моменты Кералы — 10 дней

      Этот захватывающий 10-дневный маршрут знакомит путешественников с безмятежным штатом Керала в Южной Индии. Начав в историческом городе Кочин, расположенном на берегу Аравийского моря, вы отправитесь к пышным плантациям, охраняемым паркам и городам на холмах в Западных Гатах. Затем совершите круиз по сверкающим заводям этого района, прежде чем завершить приключение расслабляющим отдыхом на пляже, свежими морепродуктами и вкусом аюрведы.

      Тур «Золотой треугольник» — 6 дней

      Возможно, это самый популярный маршрут в Индии. Вы посетите три знаменитых места на северо-западе Индии — Дели, Агру и Джайпур, известных как Золотой треугольник. Вы будете путешествовать по дороге или на поезде в течение шести дней, исследуя культурное и историческое наследие каждого города. Это отличный тур для тех, кто впервые посещает Индию, если вы хотите увидеть основные достопримечательности.

      Откройте для себя тур по Керале — 6 дней

      Этот экзотический маршрут — лучшее знакомство с южно-индийским штатом Керала — многообещающим направлением для сообразительных путешественников. Начните с заката Аравийского моря в Кочине, прежде чем частный гид проведет вас через пышные холмистые интерьеры, усеянные плантациями чая и специй. Продолжите путешествие ночным круизом по печально известным водным путям, после чего завершите приключение экскурсией по форту Кочи (на тук-туке).

      Трек «Гималайская долина цветов» — 10 дней

      Глубоко в сердце Гималаев находится впечатляющая Долина цветов, горный луг на высоте 11 500 футов (3500 м). Долина превращается в буйство красок в августе и сентябре, с более чем 1000 разновидностей цветов, кустарников, орхидей и других растений, покрывающих долину. Долина с ее разнообразной флорой и фауной и ослепительными заснеженными вершинами является раем для натуралистов и наслаждением для любителей пеших прогулок. В этом четырехдневном походе (в рамках 10-дневного маршрута) вы сможете своими глазами увидеть его великолепие.

      Золотой треугольник Раджастхана: Нью-Дели, Агра, Джайпур — 7 дней

      Исследуйте некоторые из самых невероятных архитектурных чудес Индии и погрузитесь в культуру в этом туре по трем городам. Вы начнете с того, что испытаете энергию Дели, а затем продолжите посещение Тадж-Махала в Агре. Завершите все это экскурсией по Розовому городу Джайпур, где вы посетите еще больше величественных дворцов. Приготовьтесь удивиться и захотеть увидеть больше Индии в этом 7-дневном приключении.

      Золотой треугольник и Раджастхан — 14 дней

      Проложите свой путь через красочные города, очаровательные деревни и участки песчаных дюн с этим двухнедельным маршрутом. Вы начнете в Дели с маршрута через знаменитый Золотой треугольник Дели, Агры (где находится Тадж-Махал) и Джайпура, а затем продолжите путь в Раджастхан, где вы найдете дворцы на берегу озера, древние форты и искусно украшенные особняки вдоль Ваше путешествие.

      Золотой треугольник Северной Индии — 10 дней

      Золотой треугольник в Северной Индии символизирует три вершины: культуру, наследие и метаморфозы. Ваше 10-дневное путешествие начинается в столице Нью-Дели, где вы можете узнать об исламских и индуистских влияниях. В Агре, символизирующей любовь, вы посетите великое чудо – Тадж-Махал. Поездка в Джайпур откроет для вас красоту Розового города и его текстильной промышленности. На заключительном этапе вашего путешествия вы посетите Варанаси, где увидите живые культовые ритуалы вдоль Ганга и посетите священный буддийский город Сарнатх.

      Золотой треугольник Индии: местная перспектива — 5 дней

      Путешествие в Индию откроет вам глаза, как нигде на земле. Вы увидите красоту и испытаете чудеса по-новому в этой невероятной стране. Треугольник Дели — Агра — Джайпур не зря пользуется популярностью у туристов, но этот тур предлагает уникальную перспективу. Помимо осмотра Тадж-Махала, вы посетите местные общины, женские кооперативы и центр спасения слонов в Агре.

      Южная Индия: Тамил Наду и Керала — 12 дней

      Побалуйте свои чувства в этом 12-дневном туре по южной Индии с участием штатов Тамил Наду и Керала. Откройте для себя культурное богатство Тамил Наду, исследуя его богато украшенные индуистские храмы, священные города и французские колониальные города. Пересеките Западные Гаты в биоразнообразной Керале и погрузитесь в потрясающие пейзажи плантаций чая и специй, джунглей, лесов, озер и рек.

      Одиссея Южной Индии — 15 дней

      В этом двухнедельном путешествии вы совершите эпическую одиссею по двум самым захватывающим штатам южной Индии. Вы будете очарованы французским колоритом Пондичерри и грандиозным храмовым комплексом в Мадураи в штате Тамил Наду, пышным природным миром Перияра и традиционной культурой заводей Кералы. Узнайте, почему эта непринужденная часть страны так любима путешественниками.

      Чайные плантации и пляжи в Керале: Кочин, Муннар, Перияр и Ковалам — 10 дней

      Этот 10-дневный тур включает в себя некоторые из самых красивых мест региона, от холмистой местности чайных плантаций в Муннаре до золотых пляжей Ковалама. По пути вы проведете ночь в плавучем доме в заводях Кералы, прогуляетесь по садам специй в Перияре и откроете для себя потрясающую архитектуру форта Кочи.

      Тур по Золотому треугольнику: Дели, Агра и Джайпур — 5 дней

      Этот пятидневный тур включает в себя лучшее из Золотого треугольника Индии (Дели, Агра и Джайпур), включая Тадж-Махал, Красный форт, городской дворец Джайпура и многое другое. Посмотрите основные моменты северной Индии в этом динамичном и веселом туре, который даст вам представление об увлекательной культуре и красивой архитектуре региона.

      Южная Индия: дикая природа и местные традиции — 18 дней

      Южная Индия — это горячая, дымящаяся, красочная смесь дикой природы и завораживающей культуры. Этот тур погрузит вас в некоторые из наиболее экзотических традиций полуострова Индия: искусство и храмы Тамил Наду, ароматы и джунгли Кералы, а также много времени для отдыха в заводях и на холмах, которые пронизывают регион.

      Тур «Третий глаз» по Индии — 14 дней

      Этот тур приведет вас в некоторые из самых духовно важных мест в Северной Индии. Познакомьтесь с индуизмом, буддизмом и сикхизмом в Ришикеше, Дхарамсале и Амритсаре и узнайте о древней йоге и аюрведических традициях. Посетите классический и популярный «Золотой треугольник» Дели, Агры и Джайпура, но с другой точки зрения, познакомившись с местными ремесленниками, остановившись в деревенских семьях и участвуя в других социально ответственных туристических и деловых предприятиях.

      Основные моменты Раджастхана — 21 день

      Этот всеобъемлющий тур, сочетающий в себе культуру, историю и природу, предлагает уникальный обзор самого большого штата Индии, Раджастхана. В этом трехнедельном путешествии вы насладитесь идеальным сочетанием походов, осмотра достопримечательностей и отдыха, исследуя лучшее, что может предложить этот очаровательный уголок Индии. Исключительная архитектура Раджастхана, эпические истории любви, богато украшенные храмы, вкусная еда и яркие цвета обязательно очаруют вас.

      Культура Северо-Восточной Индии: Дарджилинг и Сикким — 8 дней

      Восточная оконечность Гималаев и соседние с ними предгорья — одна из наименее посещаемых частей горного хребта, но потеря других путешественников — это ваша выгода, поскольку вы исследуете этот уголок Индии в течение восьми дней. Вы познакомитесь со смесью буддийской, индуистской и тибетской культур, посетив чайные террасы, монастыри, горные смотровые площадки и многое другое.

      Золотой треугольник, Мумбаи и Керала — 14 дней

      Этот двухнедельный маршрут — отличный способ увидеть больше Индии и насладиться сбалансированным сочетанием красивых пейзажей и культурных мероприятий. Посетите Мумбаи и Нью-Дели, а затем отдохните в более спокойном темпе на пляже Марари в Керале. По пути вы также увидите Агру, где находится Тадж-Махал, Джайпурский янтарный форт и очаровательный Кочин.

      Золотой треугольник и тур по дикой природе — 10 дней

      Проведите десять дней, исследуя один из самых популярных регионов Индии с этим маршрутом. Вы отправитесь от исторических памятников Дели к знаменитому Тадж-Махалу в Агре, а затем отправитесь в Рантхамбор на поиски бенгальского тигра. Завершите свое путешествие в Джайпуре, воротах в один из самых красочных штатов Индии, прежде чем вернуться в Дели.

      Магия и реализм в Раджастане — 13 дней

      В Раджастане почти слишком много захватывающих достопримечательностей и впечатлений — походы на верблюдах в пустыне Тар, водное великолепие Удайпура, художественные музеи под открытым небом в Бунди, город-замок из песка Джайсалмер, завораживающая синева Джодхпура и священное озеро. боковой город Пушкар. Добавьте к этому обязательные для посещения Дели, Джайпур и Агру, и вы начнете понимать, почему так много путешественников снова и снова возвращаются в Индию.

      Основные моменты буддийской Индии — 7 дней

      Совершите духовное путешествие по буддийской Индии с этим маршрутом, который приведет вас в некоторые из самых важных мест в жизни Будды. Место зарождения буддизма, Индия, является домом для некоторых из наиболее важных мест религии, в том числе места просветления Будды в Бодхгае, его первой проповеди в Сарнатхе и последней проповеди в Вайшали, до которых легко добраться, совершив недельную поездку из Дели.

      Золотой треугольник Индии: Дели, Агра, Рантхамбор, Джайпур — 9 дней

      Этот девятидневный тур по Золотому треугольнику Индии (Дели-Агра-Джайпур) сочетает в себе увлекательную культуру, монументальную архитектуру, дикую природу и историческое великолепие. Посмотрите некоторые из самых привлекательных достопримечательностей северной Индии, в том числе великолепный Тадж-Махал, «розовый город» Джайпур и множество достопримечательностей Дели. Любителям природы тоже повезло, потому что помимо «классической» трассы «Золотой треугольник» вы также посетите национальный парк Рантхамбор, где высока вероятность увидеть Королевского бенгальского тигра.

      Горы и Ганг: Дели, Шимла, Манали, Маклеод Гандж и Харидвар — 10 дней

      Этот тур представляет собой прекрасное знакомство с некоторыми из самых духовных мест в Индии, от буддизма в Дхарамсале до индуизма в Харидваре. Вы посетите предгорья Гималаев и увидите захватывающую молитвенную церемонию на берегу Ганга, сочетающую в себе уникальный культурный опыт с поистине потрясающими природными пейзажами.

      Лучшее из Карнатаки и Гоа — 15 дней

      Это захватывающее 15-дневное путешествие охватывает лучшие культурные достопримечательности двух штатов Южной Индии: Карнатака и Гоа. Поездка начинается с нескольких дней в космополитическом Бангалоре, прежде чем вы отправитесь в путь с частным гидом, чтобы посетить древние храмы, форты и дворцы (охватывающие несколько династий), а также шумные рынки и базары. пляжное время и гоанская кухня вдоль Аравийского моря.

      Культура Северо-Западной Индии: Дарджилинг и Сикким — 14 дней

      Исследуйте северную Индию в течение двух недель с этим маршрутом. Вы начнете с шумного Дели, а затем отправитесь в горную безмятежность Дарджилинга, а затем отправитесь в исторические монастыри и их священные тексты, артефакты и истории по всему штату Сикким. Посетите священные озера, храмы на вершине холма, красочные рынки и многое другое, прежде чем вернуться в Дели.

      Индия и Непал: Дели, Катманду, Агра и Джайпур — 10 дней

      Этот 10-дневный маршрут включает в себя три города Золотого Треугольника Индии, а также несколько дней изучения Шупов и дворцов Катманду. Исследуйте Дели, затем прилетите в Непал, а затем вернитесь в Индию, чтобы посетить прекрасную архитектуру Агры, в том числе знаменитый Тадж-Махал, и огромный Джайпурский форт Амбер.

      Скрытые сокровища Гуджарата — 14 дней

      Эта экскурсия посвящена западному (и менее известному) штату Гуджарат в Индии для тех, кто хочет обойти туристическую тропу. Начало в Ахмедабаде, 600-летнем городе, окруженном стеной, и первом в Индии объекте, внесенном в список ЮНЕСКО, а затем посещение различных дворцов и деревень коренных народов, известных вышивкой, резьбой по дереву и рисованием грязью. Продолжайте движение в Палитану, где вы увидите 863 мраморных храма, а затем вернитесь в Ахмадабад за покупками текстиля в последнюю минуту.

      Сафари и культурный тур по Северной Индии — 13 дней

      Этот 13-дневный маршрут разработан, чтобы максимизировать ваши шансы получить захватывающий опыт общения с бенгальским тигром. Вы исследуете множество естественных мест обитания в сельской местности в центре Индии, в том числе лиственные леса национального парка Канха и некоторые из самых красивых и нетронутых заповедников страны. Поездка завершается посещением Тадж-Махала, города Фатехпур-Сикри и необычных храмов Кхаджурахо.

      Высокогорный поход в Ладакх: от Ламаюру до Чилинга — 11 дней

      Ладакх, расположенный высоко в горах на отдаленной северной окраине Индии, является поистине вдохновляющим местом для пеших прогулок. Этот классический маршрут не только проведет нас через захватывающий высокогорный мир с захватывающими видами и очаровательными пейзажами, но также даст вам возможность познакомиться с буддийской культурой в отдаленных монастырях, попрактиковаться в йоге и медитации в специальном центре, а также испытать благоговение перед обширными горами и виды долины. Это вызов, который нельзя пропустить.

      Лучшее в Раджастхане: Джайсалмер, Джодхпур, Пушкар и многое другое — 10 дней

      Исследуйте лучшее, что может предложить Раджастан, с этим 10-дневным туром, который включает остановки в Дели, Джайсалмере, Джодхпуре, Пушкаре, Джайпуре и Агре, а также ночь под звездами в пустыне. Вы покатаетесь на верблюдах и рикшах, посетите храмы, рынки и форты, а также увидите некоторые из самых известных достопримечательностей Индии, в том числе Тадж-Махал и Красный форт Дели.

      Расслабляющая Керала: Кочин, Муннар, заводи и пляж Марари — 7 дней

      Этот расслабляющий семидневный маршрут — идеальный способ исследовать Кералу в легком темпе. Проведите ночь в плавучем доме в заводи, насладитесь прекрасным пляжем Марари, прогуляйтесь по чайным плантациям вокруг Муннара и совершите поездку по Кочину в этом недельном туре, который охватывает все самое необходимое в регионе.

      Дворцы и форты Раджастхана: Дели, Агра, Удайпур и Джайпур — 13 дней

      Посетите дворцы, форты и другие чудеса очаровательного штата Раджастхан. Путешествие начинается в Нью-Дели, основные достопримечательности которого вы исследуете, прежде чем отправиться в Агру, дом величественного Тадж-Махала. Затем придет время отправиться в Раджастхан: вы увидите диких тигров в Рантхамборе, посетите Ступенчатые колодцы Бунди и совершите поездку по Удайпуру, «Венеции Востока». Отправляйтесь в голубой город Джодхпур, совершите паломничество к священному озеру Пушкар и совершите поездку по прекрасной столице штата Джайпур.

      Пеший тур по Керале — 12 дней

      Индийский штат Керала, расположенный на юге полуострова, является домом для пышной растительности и диких животных, ароматных специй и потрясающих храмов. Побалуйте свои чувства и испытайте разнообразие Кералы. Прогуляйтесь по лесам и джунглям к высотам, откуда открываются потрясающие виды, осмотрите культурные достопримечательности шумных городов и отдохните на бамбуковом плоту по извилистым водам, любуясь природой.

      Золотой треугольник и Раджастхан — 11 дней

      Этот полный 11-дневный маршрут, включающий знаменитый Золотой треугольник (Дели — Джайпур — Агра) и его хорошо посещаемые достопримечательности, предлагает углубленный взгляд на культуру Раджастана. Помимо посещения Джама Масджид в Дели, форта Амер в Джайпуре и Тадж-Махала в Агре, вы побродите по историческим особнякам в Чуру, посетите местных ремесленников в Багру и восхититесь архитектурными подвигами в Абханери и Фатехпур-Сикри. Вы будете готовить с местными жителями, путешествовать по розовым городам и считать звезды с вершины песчаной дюны.

      Основные моменты Индии и Непала: Дели, Катманду, Покхара, Агра и Джайпур — 14 дней

      Этот 14-дневный маршрут проведет вас через северную Индию и Непал. Исследуйте три хорошо связанных города Золотого треугольника (Нью-Дели, Агра и Джайпур), затем отправляйтесь в Гималаи, чтобы увидеть красивые ступы Катманду и потрясающие виды Покхары.

      Культурный тур Леха: Лех, Пангонг Цо и Дели — 5 дней

      Этот пятидневный тур приведет вас на крайний север Индии, в прекрасные пейзажи Гималаев, где вы познакомитесь с Ладакхом, регионом, известным своей тибетской буддийской культурой и многовековыми традициями. Вы посетите красивые монастыри, увидите небольшие горные деревушки и откроете для себя потрясающие лунные пейзажи засушливых гор, высоких перевалов, плато и глубоких долин.

      Культурная Индия: древние города и деревни Одиши — 14 дней

      Во время этого 14-дневного путешествия по южной части Одиши вы будете путешествовать по культурным деревням и историческим городам, попутно узнавая о местной культуре. Отправляйтесь в Бхубанешвар, столицу индийского штата Одиша, где вас ждет храм Лингараджа. Совершите прогулку по племенному рынку через Раягаду, где вы встретите местных жителей деревни Кутия-Хондс и узнаете об их культуре. Поваляйтесь на песчаных пляжах Голпарпура, а затем посмотрите, где жила Мать Тереза ​​и где она теперь похоронена в Калькутте.

      Живописное приключение в Южной Индии — 14 дней

      Этот тур проходит через два штата в Южной Индии — Керала и Тамил Наду, известные красивыми пейзажами и культурными мероприятиями. Начните с кулинарной демонстрации в Кочи, прежде чем проехать через пышные зеленые плантации, чтобы добраться до горной станции Муннар и (далее) города Мадурай, где вы увидите один из самых важных храмов Южной Индии. Далее вас ждет поход в национальный парк Перияр и круиз по захолустным каналам Кералы, а затем свободное время в одном из самых любимых пляжных городков Индии.

      Велоспорт по Карнатаке и Керале — 14 дней

      Это приключение на велосипеде по юго-западу Индии приведет вас от густых лесов к плантациям специй, от изысканных храмов к пляжам и захолустным каналам. Джунгли и водные пути региона, красочные города и рыбацкие деревни, пляжи и вкусная кухня — все это вы исследуете, пока будете крутить педали по сельским дорогам Карнатаки и Кералы.

      Исследуйте Раджастхан: дворцы, форты и песчаные дюны Тара — 9Дней

      В штате Раджастхан на севере Индии есть множество захватывающих дух мест, а также некоторые из самых гостеприимных городов страны. Этот маршрут представляет собой романтическое путешествие, включающее экскурсии по древним дворцам, золотым крепостям, которые, кажется, светятся на жарком солнце, а также святыням и святым местам, которые, кажется, поднимаются из песков пустыни.

      Цикл по Карнатаке: Майсур, национальный парк Бандипур, национальный парк Мудумалай, Ути и многое другое — 7 дней

      Это путешествие на велосипеде охватывает юго-запад Индии, где вы увидите густые леса, плантации специй, кокосовые пальмы, изысканные храмы, пляжи и многое другое. Южная Индия полна тропической растительности, красивых деревень, старых фортов и пляжей с белым песком. Его пологие холмы и проселочные дороги делают его идеальным для езды на велосипеде. Вы пересечете Западные Гаты и посетите святилища Бандипур и Мудумалай, чьи джунгли скрывают диких слонов, тигров и даже леопардов. Затем вы подъедете к станции Ути-Хилл, которую британцы когда-то называли «станциями королевы холмов».

      Лучшее в Северной Индии: Золотой треугольник, Варанаси, Раджастхан и Мумбаи — 15 дней

      Северная Индия с ее яркими красками, сверкающим наследием, очаровательными городами и красивой сельской местностью, от пышных зеленых оазисов до пустыни Тар, не похожа ни на что другое на земле. В этом 15-дневном путешествии вы посетите некоторые из самых популярных мест на севере, в том числе дворцы и храмы Джайпура, Удайпура и Джодфура, Тадж-Махал — самый известный в мире памятник любви — и один из самых священных городов мира. , Варанаси, прежде чем оказаться в шумном мегаполисе Мумбаи.

      Треккинг в Гималаях Индии — 8 дней

      Этот захватывающий восьмидневный маршрут похода и кемпинга проведет вас через самые южные Гималаи в Индии, известные как хребет Дхарамсала. У вас будет несколько свободных часов в Дели, прежде чем вы совершите ночной трансфер и начнете свое приключение в Банде Маклеода, где вы совершите поездку по храмовому комплексу Далай-ламы и узнаете о тибетских жителях города. Затем вы отправитесь в пятидневный поход с гидом по нетронутым и дружелюбным горным деревням, где на каждом шагу вам будут открываться великолепные виды на хребет Дхауладхар.

      Основные моменты Северной Индии: Золотой треугольник, Тадж-Махал, Варанаси и многое другое — 10 дней

      От тигров до храмов, от древних дворцов до базаров, Индия — одно из самых волшебных мест в мире. Это 10-дневное путешествие проведет вас от шумной столицы и священного города Варанаси до Раджастхана, где мы пройдем по стопам королей прошлого. Завершите это поездкой в ​​Тадж-Махал на рассвете и сафари на тиграх через один из самых больших и красивых национальных парков северной Индии, и вас ждет головокружительное приключение в самом сердце этой удивительной страны.

      Пляжи Гоа — 5 дней

      Этот пятидневный тур дает путешественникам возможность исследовать красивые пейзажи Гоа. Прогуляйтесь по пляжу, посетите плантацию специй, осмотрите водопад Дудхсагар и насладитесь непринужденной и мирной атмосферой Гоа.

      Золотой треугольник и национальный парк Рантхамбор — 10 дней

      Этот 10-дневный тур — идеальный способ увидеть Золотой треугольник Индии с дополнительной парой дней в национальном парке Рантхамбор, чтобы отправиться на сафари на тигров. Вы исследуете узкие улочки Старого Дели и оживленные рынки, увидите знаменитый Тадж-Махал и близлежащий Итмад-уд-Даула, «детский Тадж-Махал», посетите Джайпурский форт Амбер и многое другое.

      Скрытый Раджастхан: Национальный парк Рантхамбор на поезде — 5 дней

      Поразительный национальный парк Рантхамбор представляет собой другую сторону Раджастхана по сравнению с фортами и дворцами, которые обычно ассоциируются со штатом. Заросший джунглями парк полон дикой природы, в том числе королевского бенгальского тигра. Эта пятидневная поездка в Рантхамбор из Дели на поезде — это простой способ посетить парк. Наслаждайтесь сафари по наблюдению за дикой природой в лучшее время дня для наблюдения за неуловимыми животными и птицами, и у вас есть хорошие шансы увидеть самого короля джунглей.

      Достопримечательности Раджастхана и ярмарка Пушкар — 16 дней

      Этот всеохватывающий тур по Раджастану охватывает основные достопримечательности Дели, Джайпура и Агры и включает в себя три дня обширной Ярмарки верблюдов в Пушкаре, которая проводится ежегодно каждый ноябрь. Приезжайте в Раджастхан за культурой, историей и великолепной архитектурой, останавливайтесь ради оживленных шумных аттракционов и ярмарочных мероприятий. Вы покатаетесь на верблюдах в пустыне Тар, откроете для себя исторические особняки Шелкового пути в Мандаве и побродите по древним заброшенным городам, таким как Кулдхара и Фатехпур-Сикри.

      Основные моменты Раджастхана: Дели, Джайсалмер, Джодхпур, Аджмер и Джайпур — 7 дней

      Этот семидневный тур по северной Индии отлично подходит для путешественников, которые хотят открыть для себя увлекательную культуру и красивую архитектуру Раджастхана. Посетите Золотой город, покатайтесь на верблюдах по дюнам пустыни, прогуляйтесь по улицам Голубого города и многое другое с этим полным туром, который включает остановки в Дели, Джайпуре, Джайсалмере, Джодхпуре и Аджмере.

      Маленький Тибет Трек: Дели в Гималаи — 12 дней

      Индийский регион Ладакх, известный как «Маленький Тибет», предлагает всю красоту и историю Тибета без бюрократических проволочек. Этот приключенческий 12-дневный тур начинается и заканчивается в Дели, а между ними проходит неделя походов по волшебным горным пейзажам Ладакха и плодородным речным долинам. Отправляясь из отдаленного города Лех, вы посетите древние буддийские монастыри, остановитесь в традиционных деревенских домах и восхититесь суровым величием и богатой культурой индийских Гималаев.

      Достопримечательности Индии: Дели, Агра, Кхаджурахо, Мумбаи и др. — 14 дней

      Этот двухнедельный тур включает в себя некоторые из основных достопримечательностей северной, западной и центральной Индии. Вы увидите некоторые из самых красивых пещерных храмов страны, исследуете шумные улицы Нью-Дели и Мумбаи, посетите всемирно известный Тадж-Махал и многое другое.

      Основные моменты Северной Индии: от Дели до Калькутты — 12 дней

      Погрузитесь в магию северной Индии в этом захватывающем 12-дневном культурном туре. Отправляясь из Дели, вы окунетесь в знаменитый Золотой треугольник, научитесь готовить с местными жителями в Джайпуре, увидите восход солнца над Тадж-Махалом в Агре и исследуете древние чудеса Орчхи и Кхаджурахо. После сплава по Гангу в Варанаси и прогулки по стопам Будды в Сарнатхе продолжайте движение на восток до конца в столице Западной Бенгалии Калькутте.

      Откройте для себя Махараштру: Мумбаи и Нашик — 5 дней

      Этот короткий пятидневный маршрут идеально подходит для любителей вина, которые хотят попробовать лучшие вина Индии, а также провести пару дней в шумном Мумбаи. Вы сядете на паром, чтобы посетить загадочные пещеры Элефанта, совершить поездку по самым знаковым местам Мумбаи, и у вас будет множество возможностей попробовать вина и совершить поездку по виноградникам в этом коротком и приятном пятидневном туре.

      Культурный тур из Дели в Мумбаи — 15 дней

      Это 15-дневное приключение проходит по двум центральным штатам Индии с использованием различных видов транспорта для тех, кто любит быть в движении. После экскурсии по Дели вы и гид отправитесь в Мадхья-Пардеш, чтобы посетить огромное количество священных городов, шумных базаров и культурных сокровищ. Отсюда отправляйтесь в штат Махараштра, где вы совершите двухдневную поездку в пещерные комплексы, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а затем закончите в Мумбаи, чтобы отправиться в городское путешествие вдоль Аравийского моря.

      По стопам Будды: духовный тур по Северной Индии и Непалу — 14 дней

      Откройте для себя место рождения буддизма в этом поучительном двухнедельном путешествии по некоторым из самых важных духовных мест северной Индии. Отправляясь из Дели, вы плывете на лодке по реке Ганг в Варанаси, медитируете под деревом Бодхи в Бодхгае и прыгаете через непальскую границу, чтобы посетить место рождения Будды в Лумбини. После посещения рынков и дегустации местных деликатесов Лакхнау ваше путешествие подходит к завершению поездкой обратно в Дели.

      Пешеходное приключение в Керале: Кочин, Муннар и Теккади — 10 дней

      Это 10-дневное пешее приключение идеально подходит для посетителей, которые хотят исследовать красивые природные пейзажи Кералы. Прогуляйтесь по Западным Гатам, прогуляйтесь по красивым чайным плантациям, понаблюдайте за дикой природой в национальном парке Перияр и совершите круиз по заводям Кералы в этом активном путешествии, предназначенном для любителей пеших прогулок.

      Тигровые земли Центральной Индии: Дели, Агра, Бандхавгарх и Канха — 12 дней

      Встретьтесь лицом к лицу с некоторыми из самых удивительных диких животных Индии на этом 12-дневном маршруте тигра и храма через сердце Центральной Индии. Начните с Дели, где вы совершите экскурсию по одному из старейших живых городов мира, посетите Агру, чтобы полюбоваться восходом солнца в Тадж-Махал, остановитесь в Гвалиоре, чтобы исследовать древний форт и побродить по выцветшим дворцам Потерянных Город Орча. Затем вы отправитесь в самое сердце страны тигров на сафари по дикой природе на рассвете и закате через некоторые из самых больших и красивых национальных парков Индии.

      Великолепная Северная Индия: Золотой треугольник, Варанаси и Калькутта — 16 дней

      Испытайте магию северной Индии в этой удивительной 16-дневной поездке из Дели в Калькутту. Посетите Золотой Треугольник и Раджастхан, а затем проследуйте по священной реке Ганг, которая течет через Уттар-Прадеш в Варанаси. В этой поездке есть все: от прогулок на лодке до захватывающих дух закатов, древних дворцов, религиозных ритуалов, исторических достопримечательностей и возможности посетить некоторые из самых невероятных и влиятельных городов Индии.

      Разнообразная красота Гуджарата: Ахмадабад, Литл-Ранн, Бхудж и многое другое — 12 дней

      Западный штат Гуджарат часто упускается из виду в пользу Раджастхана на севере, но путешественники, которые прилагают усилия, находят невероятно красивую и разнообразную культуру и ландшафт, ожидающие их. В этой 12-дневной поездке вы посетите места, демонстрирующие лучшее из Гуджарата. От древних археологических памятников до ярких современных городов, открытых равнин, наполненных дикой природой, и глубоко религиозных зданий, Гуджарат красочен, историчен и интересен на каждом шагу.

      Исторический тур по Индии: Мумбаи и Аурангабад — 5 дней

      Этот пятидневный тур приведет вас к некоторым из самых исторических мест в Мумбаи и Аурангабаде. Проведите первые два дня, изучая прошлое Мумбаи, крупнейшего города Индии, и посетите музей Ганди, который знаменитый Махатма Ганди когда-то называл своим домом. Проведите остаток своего путешествия в Аурангабаде, где вы исследуете два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, пещеры Эллора и пещеры Аджанта, наполненные картинами и скульптурами, отражающими религиозную гармонию в Индии.

      Семейный тур в Раджастхан: Дели, Джайпур, Тадж-Маджал — 10 дней

      Проведите полторы недели, изучая штат Раджастхан с семьей в рамках этого насыщенного 10-дневного маршрута. Вы начнете и закончите свое путешествие в оживленном Дели, завершив круг, в котором вы и ваши дети погрузитесь в культуру, историю и величественные пейзажи. Пусть дети побродят по сверкающим мраморным плиткам Тадж-Махала, исследуют заброшенные здания и постройки из красного песчаника Фатехпур-Сикри и посчитают количество видов птиц и экзотических животных в национальном парке Кеоладео в Бхаратпуре.

      Магия Золотого треугольника — 8 дней

      Окунитесь немного глубже в удивительный Золотой треугольник Индии в этом недельном туре. Исследуйте древние заброшенные города и исторические столицы, прокатитесь по сельской местности и посетите местные семьи и женщин-ремесленниц, чтобы узнать больше о повседневной жизни в Индии. Совершите гастрономический тур по Джайпуру, насладитесь захватывающим дух Тадж-Махалом на рассвете и откройте для себя некоторые из самых удивительных дворцов и крепостей в Раджастане, прежде чем отправиться на завораживающие базары в Дели.

      Горы и монастыри: Дели — Лех — 5 дней

      Расположенный на крайнем севере Индии регион Ладакх славится своей тибетской буддийской культурой и многовековыми традициями. В этом стремительном 5-дневном туре вы полетите на север из Дели, чтобы ощутить магию этого горного рая, исследуя старый город Шелкового пути Лех и посещая древние монастыри, расположенные среди живописных гималайских пейзажей.

      Традиции и дикая природа Золотого треугольника: Тадж-Махал, Рантхамбор, Джайпур и многое другое — 11 дней

      Это обширное путешествие в Раджастхан, идеально подходящее для путешественников, которым нужен баланс между природой и городом, включает в себя культурные достопримечательности, а также время, проведенное в национальном парке. Совершите пешеходную экскурсию по Дели, прежде чем отправиться в дом Тадж-Махала, и насладитесь красотой национального парка Рантхамбор, прежде чем отправиться в величественный Джайпур и духовный Варанаси.

      Откройте для себя Раджастхан: храмы, тигры и Тадж-Махал — 16 дней

      Известный как Земля королей, Раджастхан является жемчужиной в короне Индии, с древними цитаделями, внушительными фортами и древними дворцами, простирающимися от гор до пустыни. Этот 16-дневный тур проведет вас от оживленных улиц Дели к окраинам пустыни Тар, где вы исследуете некоторые из самых старых и самых больших фортов в Азии, прежде чем отправиться обратно через горы в Рантхамбор, чтобы отправиться на поиски Бенгалии. тигры в дикой природе. И после всего этого вы посетите Золотой Треугольник Джайпура, Агры и Дели, где вы посетите древнюю столицу Амера и увидите восход солнца над Тадж-Махалом.

      Окончательное приключение в Керале — 11 дней

      Этот аутентичный 11-дневный тур с живописными пляжами, пышными склонами холмов и тихими каналами доберется до самого сердца штата Керала в Южной Индии. После ночи в Кочине гид проведет вас через великолепные холмы, усеянные плантациями чая и специй. Затем отправляйтесь в Алаппужу, чтобы совершить круиз по деревенским заводям Кералы, а затем немного отдохнуть на Аравийском море. Завершите круг в Кочине, где вы исследуете очаровательный городской форт Кочи на велосипеде и тук-туке.

      Кулинарный тур по Дели, Уттар-Прадешу и Раджастану — 15 дней

      Индийская еда является фаворитом во всем мире, но, как вы узнаете в этом туре, кулинарные изыски страны сильно различаются в зависимости от региона, религии и культуры. В этом кулинарном туре по Северной Индии вы попробуете самые культовые (и вкусные) блюда этого региона. Начав с лучшей уличной еды в Дели, вы отправитесь на восток, чтобы попробовать особый метод приготовления пищи Дум Пухт в Лакхнау. В пустынном штате Раджаштан узнайте, как засушливый ландшафт повлиял на кухню. По пути вы будете наслаждаться кулинарными мастер-классами и демонстрациями, обедами с местными хозяевами и многим другим.

      Сущность Раджастхана: Дели, Джайпур, Удайпур, Агра и многое другое — 17 дней

      Известный как «Земля королей», Раджастхан восхищал и восхищал посетителей с незапамятных времен. Раджастхан, простирающийся от пустыни Тар до горного хребта Аравалли и наполненный красочными городами, дворцами, гробницами и храмами, является волшебным местом для изучения. Путешествие по сердцу штата, посещение как больших, так и малоизвестных городов, ночлег в пустыне и посещение некоторых из самых святых мест Индии, прежде чем завершить поездку в Агру, чтобы испытать волшебство Тадж-Махала на рассвете. .

      Ремесленный и текстильный тур по красочному Гуджарату — 11 дней

      Западный штат Гуджарат известен своими самобытными ремесленными и текстильными традициями. Вы можете испытать лучшие из них в этом 11-дневном туре по штату. Отправляясь в столицу Ахмедабад, вы можете посетить Музей текстиля Калико, одну из лучших культурных коллекций Индии. Продолжите через ряд архитектурно значимых городов, включая Вадодару и Бхавнагар. В конце проведите несколько дней в Бхудже и его окрестностях, на окраине живописной пустыни Ранн-оф-Катч, где вас ждет изысканный текстиль и изделия местных ремесленников.

      Последний рубеж Индии — 14 дней

      Это уникальное двухнедельное путешествие посвящено региону на севере Индии, известному своими буддийскими достопримечательностями и активным отдыхом. После ночи в Дели вы и ваш гид полетите в Джамму и Кашмир, где вы акклиматизируетесь на высоте, наслаждаясь гималайской культурой в городе Лех. Затем начните серию походов и живописных поездок в лучшие храмы, монастыри, долины и заповедники дикой природы, оставаясь в уютных домиках и лагерях для непревзойденного приключения.

      Паломнический поход Гарвала в Северной Индии — 19 дней

      Этот эпический тур сочетает в себе многодневный поход по священным индуистским местам в индийском штате Уттаракханд. Начиная с Дели, вы и ваш гид поедете на север к Гангу, чтобы начать несколько дней в предгорьях Гималаев, минуя леса, рисовые поля, луга, бурлящие ручьи и заснеженные вершины, оставаясь в разных домиках и лагерях. В завершение проведите ночь в Уттаркаши, где расположены многочисленные храмы и ашрамы, прежде чем отправиться в другой священный город (Харидвар) на обратном пути в Дели.

      Приключение духа Индии — 16 дней

      Активным любителям понравится эта 16-дневная экскурсия по духовному северу Индии. Поездка начинается в Дели, после чего следует поезд до Амритсара, где можно провести некоторое время сикхов в Золотом храме. Далее поездка в высокогорный дом Далай-ламы: Маклеод Гандж. Здесь вы погрузитесь в несколько дней тибетской культуры и гималайских пейзажей, а затем медленно вернетесь в Дели через исторические деревни и горные станции, кульминацией которых станет индуистская церемония на святом гхате.

      Тур по дикой природе Дели и Калькутты — 11 дней

      Объедините городские приключения и приключения в дикой природе в этом 11-дневном маршруте с гидом по Индии. Познакомьтесь с местностью в Новом и Старом Дели, прежде чем отправиться в национальный парк Казиранга на сафари с носорогами, слонами и гиббонами. Отсюда отправляйтесь в национальный парк Сундарбанс, чтобы отправиться на поиски бенгальских тигров на лодке, а затем остановитесь в культурной столице Индии — Калькутте — красочном городе, известном своей восхитительной кухней.

      Северо-восточная Индия с фестивалем птиц-носорогов в Нагаленде — 14 дней

      Это 14-дневное знакомство с живописным и менее посещаемым северо-востоком даст вам совершенно другой взгляд на Индию. Начните с исторической Калькутты, одного из самых захватывающих мегаполисов Индии. Летите на север, в Нагаленд, где вы сможете провести время на ежегодном Фестивале птиц-носорогов (проводится в начале декабря), захватывающем показе племенной культуры нага. Отправляйтесь в национальный парк Казиранга в Ассаме, чтобы понаблюдать за животными на сафари, заканчивающемся в небольшом штате Мегхалая.

      Мифы, горы и памятники Северной Индии — 13 дней

      Испытайте магию и мистику северной Индии, путешествуя из Дели в сердце Гималаев в этом захватывающем 13-дневном туре. По пути посетите Тадж-Махал и Золотой храм, совершите экскурсию по тибетским буддийским монастырям, прокатитесь на исторической железной дороге игрушечного поезда и исследуйте поблекшее величие Прагпура, первой деревни наследия Индии.

      Природные и культурные достопримечательности Индии: Золотой треугольник и тигры — 9 дней

      Полюбуйтесь древними городами, величественной архитектурой и вечной красотой впечатляющего Золотого треугольника Индии, прежде чем отправиться вглубь джунглей на поиски неуловимого бенгальского тигра. Прогуляйтесь по шумным улицам Дели, посетите Тадж-Махал на рассвете и исследуйте древние королевские города Фатехпур-Сикри и Караули, а затем присоединитесь к сафари по дикой природе в национальном парке Рантхамбор и осмотрите достопримечательности великолепного Розового города — Джайпура.

      Трек Рупшу Цоморири в Северной Индии — 18 дней

      Центральным пунктом этого маршрута является один из самых красивых многодневных походов в Индийских Гималаях. Как только вы акклиматизировались в городе Лех, начните путешествие по неизведанным ландшафтам с небольшой командой, которая будет готовить еду и разбивать лагеря. Маршрут включает в себя монастыри, горные перевалы, тибетские общины и священные озера, в том числе озеро Цоморири, где вы завершите поход. Вы также прибудете и отправитесь из Дели, имея достаточно времени, чтобы почувствовать вкус обширной столицы Индии.

      Дворцы, деревни и пустыни Раджастхана — 17 дней

      Во время этой 17-дневной экскурсии по Раджастану вы увидите множество дворцов, памятников, деревень и пустынь вблизи и лично. Первые два дня вы проведете в Дели, где посетите исторические мечети и гробницы, а также прокатитесь на рикше по рынку. Посетите множество деревень — от Мандавы до Бишнои, — где вы узнаете о традиционной жизни. Осмотрите исторические города, такие как Джайсалмер, Удайпур и Джайпур, и одним из основных моментов является посещение знаменитого Тадж-Махала, сделанного из белого мрамора.

      Тадж-Махал и городские достопримечательности Индии: Дели, Агра и Мумбаи — 6 дней

      Погрузитесь в яркие цвета, достопримечательности, запахи и звуки Индии в этом шестидневном путешествии по крупнейшим шумным мегаполисам страны. Прокатитесь по узким извилистым улочкам Старого Дели, взгляните на Тадж-Махал вблизи на восходе солнца, погрузитесь в многовековую древнюю историю в форте Агры и изучите лихорадочную городскую жизнь Мумбаи и множество исторических достопримечательностей. По пути отведайте богатые специи местных деликатесов и купите ремесленные изделия и одежду на оживленных рынках, чтобы забрать их домой.

      Пляжи, каналы и холмы Кералы — 11 дней

      Это южно-индийское приключение доберется до самого сердца захватывающих многослойных пейзажей Кералы. После экскурсии по историческому городу Кочин вы и ваш гид поедете к чайным плантациям и дружелюбным городкам на холмах в Западных Гатах. Затем скользите по заводным каналам этого района, а затем проведите время на пляже в Коваламе, где вы сможете принять участие в занятиях йогой, аюрведических процедурах и полюбоваться золотыми закатами.

      Основные моменты медового месяца в Индии: Золотой треугольник, Раджастхан и Гоа — 14 дней

      Начните этот незабываемый 14-дневный медовый месяц, исследуя Золотой треугольник Индии вместе. Узнайте об искусстве и культуре, открывая для себя достопримечательности Дели, Агры и Джайпура, а затем летите на юг, в «Венецию Востока» в Удайпуре. Ваше приключение заканчивается на окаймленных пальмами пляжах Гоа, где у вас будет много свободного времени, чтобы бездельничать на золотых песках, попробовать водные виды спорта, посетить такие знаковые достопримечательности, как базилика Бом-Иисус, и познакомиться с некоторыми из местных достопримечательностей. знаменитые (и романтические) закаты.

      Основные моменты Гоа — 6 дней

      Самый маленький штат Индии, Гоа, не похож ни на один другой. Остатки его полутысячелетия под португальской улицей сохраняются, в то время как его культурное разнообразие и богемный вид привлекают творческих людей и цифровых кочевников со всего мира. Это также воплощение невероятной природной красоты западного побережья Индии. В этом шестидневном туре с частным гидом вы откроете для себя уникальные вкусы уличной еды, понаблюдаете за крокодилами острова Дивар и увидите самый высокий водопад Гоа в национальном парке Моллем.

      Медовый месяц в Индии и на Мальдивах — 14 дней

      Совместите посещение достопримечательностей с отдыхом в этот незабываемый 14-дневный медовый месяц в Индии и на Мальдивах. Вы совершите обзорные экскурсии в Дели, Агре, Джайпуре и Кочи, осмотрев знаменитые достопримечательности, такие как Красный форт, Тадж-Махал и Хава-Махал. Затем вы сможете хорошо провести время вместе в круизе на плавучем доме в Кумаракоме, а затем отправиться на сказочный курорт на Мальдивах, чтобы роскошно завершить свое путешествие.

      Медовый месяц в Южной Индии — 14 дней

      Расслабьтесь и отдохните во время вашего незабываемого медового месяца в Южной Индии, предлагая романтическое сочетание мероприятий, от прогулок по городу до сафари. У вас есть много свободного времени, чтобы не торопиться, наслаждаться обществом друг друга и прыгать между красивыми городами Бангалор и Майсур и сельскими районами, включая Ути, Ваянад и национальный парк Нагарахол.

      Культура и спиритуализм в Северной Индии: Дели, Агра и Варанаси — 6 дней

      Погрузитесь в богатое культурное и духовное наследие Северной Индии в рамках шестидневного тура по Дели, Агре и Варанаси. Насладитесь Тадж-Махалом с разных точек зрения, попробуйте вкусную уличную еду на базаре Агры, примите участие в духовной церемонии на берегу Ганга, посетите уроки йоги в Варанаси и посетите родину буддизма в Сарнатхе. Завершите свое путешествие посещением традиционного рынка, чтобы посмотреть, как ткут сари.

      Кулинарный тур по Северной Индии: Дели, Агра, Лакхнау и Варанаси — 9Дней

      Проведите девять дней в северной Индии, узнав все о ее еде, культуре и истории. Начните с осмотра достопримечательностей Дели и попробуйте его уличную еду, насладитесь кухней пешавари в Агре после посещения крепости из красного песчаника и поужинайте с потомком навабов в Лакхнау. Ваш тур заканчивается в Варанаси на реке Ганг, где вы попробуете угощения на местном рынке, прежде чем отправиться обратно в Дели на последний день изучения.

      Культура и дикая природа Северной Индии: Калькутта, Сундарбанс и Дели — 8 дней

      Откройте для себя некоторые из основных достопримечательностей северной Индии в этом восьмидневном туре: от прогулок по оживленным улицам Дели и Калькутты до наблюдения за дикой природой в более безмятежном национальном парке Сундарбанс. Вы будете в восторге от поиска бенгальских тигров, находящихся под угрозой исчезновения, и будете впечатлены красивыми зданиями и достопримечательностями, которые вы посетите, такими как памятник Виктории из белого мрамора в Калькутте.

      Исследуйте наследие и кухню Раджастхана – 9Дней

      Откройте для себя уникальное наследие и кухню Раджастхана в этом обширном девятидневном туре. Вы посетите самые известные достопримечательности региона, от чудес, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, таких как форт Амер Палас и Тадж-Махал, до священных гатов в Удайпуре и религиозных памятников, таких как храм Брахмы в Пушкаре. По пути вы отведаете типичные блюда Раджастхана в гастрономических турах под руководством местных гидов и пройдете кулинарный мастер-класс в семейном доме в Джайпуре.

      Приключение на свежем воздухе в Дели и национальном парке Казиранга — 8 дней

      Это приключение приведет вас в два самых захватывающих и живописных места Индии. Начните с Дели, где вы исследуете всемирно известные достопримечательности города, такие как Красный форт, рынок Чандни Чоук и гробницу Хумаюна. Затем отправляйтесь в национальный парк Казиранга в штате Ассам, где вы сможете увидеть однорогих носорогов, слонов, тигров и других диких животных на серии сафари на джипах. Посетите местную деревню, заповедник орхидей и чайную плантацию, прежде чем отправиться обратно в Дели на последний день исследований.

      Основные моменты Гуджарата: культура и дикая природа — 9 дней

      Откройте для себя уникальную культуру и дикую природу индийского региона Гуджарат в этом девятидневном туре. Вы исследуете священные гаты Мумбаи, познакомитесь с искусными текстильными племенами мир и рабари и совершите экскурсию по древней архитектуре в Ахмадабаде, внесенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Наслаждайтесь сафари в национальных парках Велавадар и Гир, где вы будете натыкаться на луга и леса, замечая все, от волков до черных козлов, экзотических птиц и последних оставшихся в мире азиатских львов.

      No related posts.