Культура и традиции Таиланда
Традиционные тайские танцы и театр масок Кхон зародились еще в древнем королевстве Аюттхая. Искусный танец Кхон танцевали только во дворце короля, он был самым древним театром в Сиаме. Особенностью театра был актерский состав, который состоял только из мужчин. Они исполняли как мужские роли, так и женские.
В современном театре Кхон роли исполняют как женщины, так и мужчины. Текст читают не актеры, а их помощники за сценой. На сцене исполнители полностью отдаются игре, а все слова имеют символическое значение. Живой оркестр и пение актеров создают дополнительный антураж. На сцене играются отрывки из Рамакиен.
В самом начале актеры королевского театра Кхон выступали совершенно без декораций, прямо на улице. Но вскоре сцену начали красиво декорировать и представление стало проводится во дворце.
История Таиланда была подробно описана французским дипломатом La Loubère в 1687 году. Он описал все подробности, включая тайские представления. Из его сведений тайский танец можно поделить на два вида: народный и классический.
В культуре Таиланда разделяют классический танец на три части: кхон, лахон и фон.
- Кхон исполняют танцоры без единого звука. За сценой текст читают специальные люди, которые называются декламаторами. Танцоры выступают в национальных костюмах, с яркими масками на голове и выполняют традиционные движения. Обычно сцены с танцами демонстрируют отрывки из Рамакиена. Развитием театральных постановок Кхон занимается Национальный театр Таиланда.
- Лахон — это женский танец, который в своей сюжетной линии содержит народные сказки и истории Джатаки.
- Фон — это аутентичный танец в сопровождении национальной музыки. Создателем танца является знаменитый древний хореограф Чжао Дарарасами из Чианг Мая. Местом зарождения считается север. В наше время можно увидеть много вариаций танца с региональными разновидностями в музыке и хореографии.
Тайский танец фон делится на подвиды:
- Фон леп («танец ногтей») — танец, исполнители которого надевают латунные ногти длиной в 6 дюймов. В волосы танцоры вплетают желтый цветок жасмина. Каждый ноготь подчеркивает движения рук танцоров.
- Фонтан («танец свечи») — это действие из восьми танцоров, которые несут на себе свечи. Двигаются исполнители попарно. Танец демонстрируется всегда в ночное время, чтобы лучше было видно огни свечей.
- Фон нгу («танец шарфа») — это быстрый танец, который исполняют на веселых мероприятиях. Женщины украшают прическу желтым цветком тиары. Движения танца отдаленно напоминает фон леп.
Основные виды тайского народного танца: всевозможные региональные танцы, исполнение в форме «likay», ритуальный танец «ram muay», танец в честь учителя «wai khru».
Танец «wai khru» исполняется в память о тех артистах, которые танцевали его еще в древности. Танцевальные коллективы показывают его на ежегодных церемониях.
Сейчас танец «likay» исполняют и женщины и мужчины, хотя в древней истории Таиланда его танцевали только мужчины.
Другие популярные танцы Таиланда:
- Рамвонг — танец с партнером по кругу.
- Рам Муай — ритуальный танец, исполняющийся перед матчами кикбоксинга в Юго-Восточной Азии.
В центральной части Таиланда популярны такие танцы: «Шри-Нуан», «Барабанный танец», «Танец фермеров», «Битва с короткими и длинными палочками и мечами»;
Танцы северо-востока Таиланда: «Serng Kratip Khoa», «Serng Isan», «Serng Krapo»;
Танцы южного Таиланда: «Нора Туа Оон», «Ram taeng Kae», «Ram Nora Klong Hong».
Культура и традиции Таиланда, обычаи народов страны
Автор Сергей (travel-picture.ru) На чтение 5 мин. Просмотров 2.7k. Обновлено
В этой статье мы расскажем о том, что вы увидите своими глазами, увидите культуру Таиланда и традиции, древние обычаи, все это передавалось из поколения в поколение до нашего времени, сейчас всю культуру и обычаи можно увидеть своими глазами, увидеть как живет народ в другой стране и не изменяет своих традиций уже много веков.
Культура Таиланда
Как мы уже и сказали культура начала формироваться из далеких времен, основную долю культуры Таиланд перенял у рядом расположенной Индии. Одной из таких фактов является вероисповедание и огромное количество буддистов, а также многочисленные мифы и рассказы об индийской культуре.
Основные традиции очень схожи с индийскими традициями и их народом, недаром буддийское вероисповедание стало здесь главным признаком культуры еще 5 веков назад и является государственной религией и посей день.
Буддизм здесь исповедует 90 процентов населения, буддизм уже стал частью жизни и эту часть можно увидеть не только при разговоре, этикете, но и в тайской кухне. Культура Таиланда является настолько почитаемой в этой стране что тайцы никогда не возьмутся за дело, если не будут верить что оно принесет радость в жизни.
Мы уже говорили, что культура общения является одной из важных моментов посещения этой страны. Не стоит повышать голос при общении с тайцами, самых хороший выход из подобных ситуаций – это улыбаться. Навряд ли заметите здесь громкоговорящих тайцев, спокойная манера разговора у них уже в крови и является культурой, которую они почитают.
Культура Тайланда также не любит позы с перекрещенными ногами, например когда вы сидите, здесь это считается оскорблением, в некоторых деревнях вам могут даже пригрозить, но в туристической зоне вам никто и ничего не скажет. Также согласно этому, советуем сдерживать свое поведение, если не знаете как себя вести, например, в буддийском храме на экскурсии.
Традиции Таиланда
Традиции Таиланда, также очень тесно связаны с буддизмом. Именно буддизм диктует правила в повседневной жизни с древних времен, именно с этим вероисповеданием каждый верующий живет по строгим правилам.
Например, приветствие по традиции происходит с жестом сложенных ладоней рук друг к другу и небольшой поклон к собеседнику. Здесь вы увидите этот жест очень часто, в ответ вы также должны поклониться и сказать “ВАЙ”. Но не забывайтесь, этот жест по традиции Таиланда не рекомендуется выполнять к официантам и обслуживающему персоналу, детям.
Традиции очень сильно связаны к состраданию и милосердию к животным, это является основой тайской культуры. Каждый таец это понимает и ведет праведную жизнь с целью прекратить страдания.
Одним из почитаемых животных перед которым преклоняются тайцы – это слон, точнее белый слон, это животное считается спасителем человека в преодолении в древние времена непроходимых джунглей. Именно это животное дало возможность построить цивилизацию этой страны.
Теперь поговорим о посещении религиозных мест и как себя вести. Открытая одежда является дурным тоном и не уважением к традициям, вы должны закрывать ноги и плечи посещая любой храм в этой стране. По традиции, вы должны снимать обувь, как только входите в храм или в гости к тайцу, не слушая хозяев о том, что не нужно снимать обувь.
Традиции также гласят правила поведения с девушками, не стоит прикасаться к девушке без ее согласия, это считается оскорблением с вашей стороны, исключением считаются девушки работающие ночью на центральных улицах. Ну и еще одна из традиций Таиланда – это неуважительное отношение или оскорбление при людях королевской семьи, здесь короля очень любят, и не позволят пренебрежительно относится к его персоне.
Обычаи Таиланда
Стоит упомянуть, какие условия должен соблюдать турист при посещении этой страны. Обычаи настолько здесь стали повседневными и не узнаваемыми, что даже тайцы не уделяют им внимание, но для туриста обычаи страны бросаются в глаза очень часто.
Одним из обычаев является то, что голова человека является священным местом, по обычаю здесь храниться душа человека и трогать или гладить голову незнакомцу считается дурным тоном и оскорблением.
Обычаи вам запрещают сделать фотографию буддистских храмов, нарушение карается очень хорошим штрафом и разговором с полицией на повышенных тонах. Обычаи Таиланда также не предусматривают обнимание влюбленных на улицах страны, не забывайте об этом.
Обычаи добрались и до строительства домов, когда тайцы строят дом возле реки или озера, то все дома ставятся на сваи, чтобы не затопило дом при наводнении. Первая свая обязательно обматывается ленточкой – это означает приглашение духа в дом, для поддержания благополучной атмосферы.
Такие условия затронули и праздники этой страны. Один из таких праздников по обычаям проводят в первую неделю февраля, в этот день все туристы спешат побывать на очень зрелищном празднике цветов, Миллионы разнообразных экзотических цветов образующих карнавал останутся у вас перед глазами или на сделанной вами фотографии на всю жизнь, праздник проводится в городе Чиангмай.
Где забронировать гостиницу и найти дешевые авиабилеты в Азию?
Хотите побывать в этой стране и сэкономить на трансфере с услугами по размещению, тогда рекомендуем воспользоваться поисковыми системами на страницах:
Обычаи в Таиланде затронули очень много праздников, всех не перечислишь – это и Европейский Новый год, шоу Алангкарн(историческое шоу), Тайский Новый год и многие другие праздники, обычаи и культура вас ждут при посещении этой страны. Отдельным атрибутом обычаев стоит рассмотреть и тайскую кухню, о ней мы рассказали в отдельной рубрике про места, куда поехать в Таиланд лучше всего. Подписывайтесь и следите за нашими путешествиями на сайте travel-picture.ru
Как сэкономить на поездке? Рабочие лайфхаки!
Данные советы помогут спланировать самостоятельный отдых на курортах зимой или летом дешевле:
- Лучшие цены на отели рекомендуем искать на ROOMGURU. Поисковик ищет среди всех отельных баз интернета, даже у таких гигантов как Booking, и сравнивает цены. Если вы любитель пользоваться смартфоном, то приложение по ПО ПОИСКУ ЖИЛЬЯ просто необходимо. Очень удобно по прилету открыть варианты и тут же забронировать.
- Выгодно застраховать свое здоровье и жизнь в путешествии поможет сервис TRIPINSURANCE, поисковик показывает результаты от всех крупных страховых компаний. Вам остается выбрать лишь самый выгодный вариант, но на здоровье советуем не экономить!
- Авиабилеты? Опытным путем советуем пользоваться AVIASALES, он и по сей день является поисковиком №1 среди самостоятельных путешественников.
язык, религия, этикет, правила поведения
Правила поведения
В Таиланде необходимо помнить о двух священных столпах для любого местного жителя – Религия и Монархия. При входе в буддистский храм всегда снимайте обувь. Недопустимо, чтобы Ваши стопы указывали на статую Будды, поэтому верующие чаще принимают позу «лотоса», скрещивая лодыжки на бедрах. Относительно же королевской четы принято вести только восхваляющие разговоры – и ни в коем случае не обсуждать личную жизнь монархов.
Язык
Тайский язык – довольно сложный, с уникальным алфавитом и разнообразной тональностью. Даже попытка произнести несколько слов вызовет у Вас веселье. В туристических центрах и на курортах большинство персонала понимает по-английски. В любом случае международный язык жестов Вам пригодится. Двуязычные дорожные знаки и указатели на тайском и английском языках установлены по всей территории страны.
Религия
Более 90 процентов тайцев исповедуют буддизм тхеравадравадийского (южного) направления, который оказывает сильное влияние на повседневную жизнь населения. Таец – значит исповедующий буддизм. Эти два понятия неразрывно связаны. Посещая экскурсии, Вы увидите, насколько пропитана жизнь Таиланда религией. В залах ожидания аэропортов стоят специально предназначенные для монахов кресла, их в первую очередь провожают на посадку в самолет и окружают наибольшим уважением. Принести монаху пищу считается богоугодным деянием – ведь монах не может совершать шоппинг как обычный человек и питается только тем, что ему предложат верующие, да и то только 1 раз в день до 12 часов.
Тайская музыка
Традиционная тайская музыка, обходящаяся без привычных для нас полутонов, может показаться на наш слух излишне резкой. Классический оркестр пхип-хат, созданный для музыкального сопровождения придворных театральных и танцевальных спектаклей, исполняет мелодии на деревянных духовых инструментах, струнных, созданных по образцу китайских, барабанах, гонгах и своеобразных ксилофонах. Душа народа находит свое выражение в молам — сложных речитативах, обычно в сопровождении одного или двух инструментов. Современный их вариант — лук тхунг, исполняемый большим оркестром и неизменно вызывающий овации. В последние годы в стране активно развивается рок-музыка, являющая собой сплав стилевых элементов Запада и Востока и нередко создающая общеазиатские хиты.
Тайский Новый год
Праздник Сонгкран — тайский Новый год. Это крупнейший общенациональный праздник. В эти дни, когда наступает сильный зной, тайцы обливают друг друга водой, надевают цветочные гирлянды и раскрашивают лица во все цвета радуги. Этот праздник по всей стране, и особенно в Чианг Мае, празднуется с таким неистовством, что ритуал обливания водой превращается в шумную оргию. А потому оставьте в гостинице все, что может испортить вода, — и присоединяйтесь к празднику! В последний день на улицы выносятся статуи Будды, столь же усердно поливаемые водой. На Сонгкран тайцы стараются побывать в своих родных провинциях. Бангкок в эти дни заметно пустеет, зато самолеты, поезда и автобусы буквально ломятся от пассажиров.
Праздник Макха Пуджа
Макха Пуджа (Makha Puja) — День полнолуния. Этот праздник отмечается в феврале. Национальный праздник связан с одним из центральных событий в истории буддизма, когда 1250 последователей Будды собрались послушать его проповедь. В течение этого дня молитвы чередуются с угощениями, птиц и рыб освобождают из клеток и аквариумов. После заката по всему королевству буддийские монахи водят молящихся вокруг храмов, освещая путь тройными свечами. Каждый человек молча несет цветы, пылающий фимиам и горящие свечи в честь Будды, его учения и последователей.
История, культура и традиции | Академия «Таиланд»
История Таиланда
Народность тай, как принято считать, зародилась на территории современного Китая в провинции Юньнань в VII веке нашей эры и со временем распространилась на территорию нынешних Мьянмы, Лаоса и Таиланда. А к 12 веку на территории Таиланда уже появилось несколько городов-княжеств, крупнейшее из которых называлось Бан Сенг.
Нашествие монголов в XIII веке н.э. вынудило тайцев уйти с разоренных китайских земель и двигаться дальше на юг. Так, в 1238 году появилось первое тайское государство – Королевство Сукхотай. Именно в нем был придуман уникальный тайский алфавит, которым жители Таиланда пользуются по сей день.
Королевство Сукхотай просуществовало чуть более 100 лет, и в 1350 году признало себя вассалом второго тайского государства – Королевства Аюттхайя. Оно просуществовало более 400 лет и определило многие традиции современного Таиланда.
Практически сразу, в новом государстве была провозглашен буддизм школы Тхеравады, который исповедуют здесь по сей день. Кроме того, появился внутренний кодекс жизни государства, был установлен контроль над соседними территориями Лаоса, Камбоджи и малайскими княжествами на юге, а с европейскими государствами были налажены дипломатические и торговые отношения.
Сиам, как тогда назывался Таиланд, стал могущественным государством в Юго-Восточной Азии, о былом величии которого сегодня напоминает исторический парк «Аюттхайя» в одноименной провинции.
Но в XVIII веке давний соперник Таиланда – Бирма – сумела разорить тайское государство и уничтожить его столицу и королевскую семью.
С 1767 по 1782 года в Таиланде было третье государство – Королевство Тхонбури. Это был период восстановления страны, который продлился около 15 лет. Завершился он воцарением новой династии Чакри, потомки которой правят Таиландом до сих пор. Столица ненадолго вернулась в разрушенный город Аюттхайя, но была перемещена в Бангкок.
Дальнейшая история правления династии Чакри касалась сложных взаимоотношений как с Бирмой, так и с европейцами. К чести таиландской короны следует отметить, что Таиланд сохранил свою независимость, хотя и потерял часть территорий.
В 1932 году в королевстве Сиам была принята первая конституция, которая ограничила власть короля, а Таиланд стал современной конституционной монархией.
Культура и традиции
Таиланд часто называют «страной улыбок». И действительно, местные жители улыбаются практически во всех жизненных ситуациях, даже когда просят прощения. Их традиционное приветствие «вай» заменяет европейское рукопожатие, а отношение к незнакомцам, как правило, очень дружелюбное.
В Таиланде принято почитать традиции буддизма и королевскую семью.
Семьи тайцев очень дружны и достаточно религиозны, там принято почитать старших и воспитывать детей в соответствии со своей традицией. В семьях, например, до сих пор принято иметь Чуть-Тай – традиционную тайскую одежду, которая дословно называется «тайский наряд».
Носят такую одежду все: женщины, мужчины и дети. Женский наряд состоит из сабая, блузки и штанов-шароваров чонг крабен. Мужской вариант одежды состоит из штанов чонг крабен, хлопковой или шелковой рубашки и белых носков.
В мировой культуре Таиланд наиболее известен своей пантомимой, которую сопровождают танцы и музыка. Так, традиционные тайские танцы и театр масок Кхон зародились еще в древнем королевстве Аюттхая. Искусный танец Кхон танцевали только во дворце короля, а все роли долгое время исполняли только мужчины.
Классические танцы Таиланда обычно делят на три основных вида: кхон, лахон и фон.
- Кхон исполняют танцоры без единого звука. За сценой текст читают специальные люди, которые называются декламаторами. Танцоры выступают в национальных костюмах, с яркими масками на голове и выполняют традиционные движения. Обычно сцены с танцами демонстрируют отрывки из Рамакиена (тайского варианта индийского эпоса Рамаяна). Развитием театральных постановок Кхон занимается Национальный театр Таиланда.
- Лахон – это женский танец, который в своей сюжетной линии содержит народные сказки и истории Джатаки.
- Фон – аутентичный танец в сопровождении национальной музыки. Создателем танца является знаменитый древний хореограф Чжао Дарарасами из Чианг Мая. Местом зарождения считается север. В наше время можно увидеть много вариаций танца с региональными разновидностями в музыке и хореографии.
Таиланд (Тайланд): Культура Таиланда (Тайланда)
Культура Таиланда развивалась веками, испытывая влияние народов Азии. Часто можно услышать, как Сиам еще называют «страной улыбок», что неудивительно: достаточно посмотреть вокруг на всегда улыбчивых и радушных тайцев — прохожие, продавцы магазинов, дети… И это тоже одна из особенностей культуры — никогда не показывать свои негативные эмоции. Итак, давайте познакомимся ближе с доброжелательным королевством!
Религия
Буддизм — основная религия в королевстве, его исповедует более 90% граждан. В меньшей мере в солнечном королевстве проживают мусульмане (всего около 4%) и христиане (менее 1%), а король является покровителем всех религий.
На протяжении многих веков именно буддизм влиял на культурные особенности в Таиланде. В стране построено более 30 тысяч буддийских храмов, большинство расположено в сельской местности.
10 интересных фактов о Таиланде и тайцах
- Летоисчисление в стране начинается не с Рождества Христова, а со дня смерти Будды в 543 году до нашей эры. Таким образом, «наш» 2020 год соответствует 2563 году по буддийскому календарю.
- Сиам занимает первое место по количеству монахов на душу населения. В храмах проживает более 370 тысяч монахов. Таким образом, на 170 человек приходится 1 монах, такого соотношения нет больше нигде в мире.
- Открытое выражение агрессии в Таиланде считается невоспитанностью. Здесь не принято решать споры криками и грубостью. Да и как можно быть агрессивным в стране, где все улыбаются? Кстати, ни в коем случае нельзя грубить полицейским.
- Таиланд никогда не был ничьей колонией, тайцы всегда были свободными.
- Всех белых иностранцев в Таиланде называют фарангами. Это слово не несет негативного окраса, поэтому не стоит на него обижаться.
- До 1913 года в Сиаме не использовались фамилии, у тайцев были только имена. Даже сегодня в официальных учреждениях не принято использовать фамилии, обращаясь друг к другу.
- Слова «голод» нет в тайском языке.
- Тайцы уважают и любят королевскую семью. Критика в сторону монархов — недопустима.
- Местные жители спокойны и уравновешены. Радушное отношение к тайцам поможет чувствовать себя наиболее комфортно во время вашего путешествия.
- Чуть-тай — так называется традиционная тайская одежда.
Особенности поведения в Таиланде: что нужно знать путешественнику
Как мы писали выше, Сиам — доброжелательная страна со своими особенностями и культурой. Перед поездкой важно изучить правила поведения в Таиланде, чтобы не нарваться на непонимание и гнев местных.
- Ни в коем случае нельзя проявлять неуважение к государственной религии и к Будде.
- Планируя посещение храмов, одевайтесь скромно, не вызывающе. Ваши плечи и колени должны быть прикрыты.
- Из страны запрещено вывозить любые облики и изображения Будды.
- Перед входом в храм принято снимать обувь, также нельзя заходить в обуви в дома тайцев.
- Представительницам прекрасного пола строго запрещено касаться тайских монахов.
- Запрещено касаться головы тайца. Местные верят, что в голове заключена душа человека. Если же вы случайно коснулись — обязательно попросите прощения.
- На пляжах не принято загорать топлесс.
- Если тайцы вас угощают — будет плохим тоном отказать. Даже если вы не хотите есть, хотя бы попробуйте.
- В Сиаме не принято указывать пальцами или ногами. Официанта в ресторане также не стоит подзывать, поднимая вверх палец. Поднимите руку, собрав пальцы в кулачок.
Если вы запомните эти нехитрые правила, что нельзя делать в Таиланде туристам, ваш отдых пройдет незабываемо!
Праздники в Таиланде
Возможно, тайцы от того и дружелюбны, что в их стране проходит множество праздников, аналогов которым нет нигде в мире. Чего стоит волшебный Фестиваль цветов в Чиангмае, который ежегодно начинается в первую пятницу февраля. Главное событие праздника — невероятный парад, во время которого по городу проносят сотни тысяч цветов.
В апреле, с 13 до 19 число, празднуется Тайский Новый год — Сонгкран. Планируете поездку в это время? Обязательно примите участие в праздновании, это действительно весело и шумно. Во время празднования принято обливать друг друга водой, совсем как в детстве!
Еще один необычный праздник — Обезьяний банкет. Мероприятие проходит в 140 километрах от Бангкока, в городе Лопбури. Бог Рама, согласно одной из легенд, презентовал эти земли королю обезьян Хануману. Именно воинственные обезьяны помогли спасти жену Рамы — Ситу. Местные горожане до сих пор верят, что лопбурийские обезьяны — потомки тех воинов, потому и устраивают ежегодный праздник. Приматам организовывают поистине великолепный банкет — огромные столы с красными скатертями ломятся от изобилия бананов, ананасов и других фруктов. Действо проводится в последнее воскресенье ноября.
Зрелищный и красивый праздник, обязательный к посещению ценителями прекрасного — Лои Кратонг. Он проводится ежегодно в первое полнолуние ноября. Ночью, при свете луны, в воду запускаются тысячи маленьких лодочек из банановых листьев с зажженными свечами. Некоторые из них подобны настоящим произведениям искусства! В тот же вечер в небо запускают воздушные фонарики с записанными на них желаниями.
Культура и традиции в Таиланде | Как вести себя
Культура Таиланда — многогранная и противоречивая. Уклад жизни ее жителей может вызвать у наших туристов не только удивление, но и легкий шок. Чтобы реагировать на все и вести себя адекватно (по местным меркам), важно изучить особенности менталитета и традиции тайцев заранее, узнать о привычной здесь манере разговора, приветствия, правилах посещения достопримечательностей Таиланда и уличного дресс-кода. Помните, что в первую очередь вы едете в гости, и только во вторую — на отдых.
Как общаться с тайцами: особенности характера и обычаи
Таиланд, люди: какие они? Большинство путеводителей тайцев называют миролюбивой, улыбчивой, гостеприимной нацией. Было бы, конечно, здорово попасть в настоящий рай, где царит атмосфера всеобщей любви, каждый встречный улыбается и готов помочь. Реальность: тайцы — обычные люди со своими добродетелями и пороками. Шансы велики столкнуться как с умиротворенными, трудолюбивыми, и добродушными ребятами, так и с жуликами, мошенниками, агрессивными типами и полными неадекватами (об опасных личностях читайте подробнее о том, что нужно знать для поездки в Таиланд). Подобный микс характеров, нравов вряд ли удивит даже неопытных путешественников. Зато некоторые традиции и привычки тайцев ни одному фарангу (так называют европейцев) не покажутся обыденными.
Вай. Жест приветствия (классическое пожимание рук в тут не используют). Приблизительно это выглядит так: руки сложены «лодочкой» на груди, кончиками пальцев вверх, локти прижаты, голова слегка наклоняется. Кажется, жест простой, не спешите его повторять, поскольку существует масса вариантов и правил вая. От положения рук (выше или ниже), степени наклона головы зависит степень выражения уважения. Одним дают вай, другим нет. Поднимать голову и опускать руки нужно с определенной скоростью. Это, без преувеличения, целая наука. Хотите делать вай — посмотрите видео-туториалы, а лучше найдите наставника непосредственно в Таиланде.
Фото: pixabay.comУлыбки на любой случай жизни. Таиланд, население. Романтичное прозвище «Земля улыбок» страна получила не по причине неизменного счастья, хорошего настроения всего населения. Просто улыбка — это самый популярный, универсальный жест у тайцев. Она может означать восхищение, грусть, поддельное радушие, симпатию, гордость, маскировать плохие намерения и скрывать сложные эмоции. Всего говорят о тринадцати видах тайской улыбки, на самом деле их больше, и, что самое главное, фарангу крайне сложно истолковать их правильно, приходится догадываться, о чем улыбается таец.
Потеря лица, точнее, попытка избежать этого. Тайцы редко признают свои ошибки и очень не любят отказывать, потому, что боятся «потерять лицо». Будут юлить, переносить встречу, откладывать заказ, но не скажут «нет». Уличать тайца во лжи считается «не приличным». Сарказм и самоирония здесь вообще чуждые понятия. Чувствуя страх «потери лица» многие местные жители терпеливо ждут в очереди и стараются избегать скандалов.
Пищевые привычки — особенности Таиланда. У тайцев не существует строгого, даже примерного распорядка питания на день. Едят, когда хочется, обычно понемногу, но часто (5-7 приемов — норма). Блюда к времени не привязаны, на завтрак можно хоть суп, хоть бананы. Дома готовят крайне редко — цены в местных общепитах низкие, каждый может позволить себе питаться вне дома. Интересная особенность — во время еды не пользуются ножами. Все, что нужно отрезать, отщипывают вилкой, но в основном едят с помощью глубокой ложки. Палочки тайцы используют крайне редко. Но самое интересное — традиционная тайская кухня.
Жизнь на ногах. На улицах страны сложно найти лавочку, чтобы посидеть. Чепуха, а такая показательная. Большую часть жизни тайцы проводят на ногах или байке. Даже кассиры в большинстве магазинов работают стоя.
Отношение местных к туристам. Что нельзя делать туристам в Таиланде?
Отношение к туристам из России и Украины в недалеком прошлом было довольно настороженное. Виной тому вполне могли стать наши отдыхающие, дебоширившие на местных курортах. Постепенно восприятие русских и украинских путешественников меняется в лучшую сторону. Конечно, поведение в стиле «Эй, развлекайте меня», выльется в соответствующую реакцию. Искренний интерес к тайской культуре добавит плюсов к карме, поможет расположить к себе тайцев. Как минимум, важно соблюдать местные правила — законы и устоявшиеся обычаи Таиланда.
Будьте спокойны и терпеливы, говорите тихо. В приличном тайском обществе принято любую беседу вести сдержанно. Даже если это скорее спор, а не разговор, не повышайте голос, не машите руками. Конфликтная ситуация — сразу применяйте улыбку. Слишком бурно веселиться с друзьями в кафе днем, кстати, тоже не стоит, исключение все густонаселенные туристами районы.
Женщинам с детьми и беременным не стоит ждать, и тем более требовать помощи (не уступят место, не помогут с коляской и пр.). Здесь это просто не принято, потому что типичная тайка — сильная женщина, которая «все сама».
Не трогайте голову тайцев. Согласно поверью, на ней сидит Будда, другое божество, охраняющее человека. Обычай, на самом деле, соблюдают далеко не все современные тайцы. Но стоит придерживаться этого правила или же спрашивать разрешения.
Не показывайте на человека, его фото, священные изображения, ногой или указательным пальцем — это грубо и неуважительно. Если очень нужно указать, сделайте поднятой вверх ладонью (пальцы при этом направлены вниз).
Удержитесь от объятий, поцелуев на публике. Держаться за руки, поцеловать в щечку, приобнять — пожалуйста, но страсть напоказ здесь не принята.
Какой язык в Таиланде? Официальный язык — тайский. Советуем выучить хотя бы пару местных фраз. Язык в Таиланде очень сложный, освоить по-быстрому точно не выйдет. Но элементарное «Кхотхо́:т» («Извините») или «Кхоп кхун ма:к-ма:к» («Большое спасибо») запомните. Причина не только языковой барьер (большинство работников в туристических местах владеют английским, а на крупных курортах русским). Используя фразы на тайском, вы вызовете уважение у местных, они очень гордятся своим сложным языком и получите дополнительную скидку.
Храмы в Таиланде: правила поведения.Снимайте обувь перед входом в любой храм, Королевский Дворец, частный дом/квартиру. Правило работает во многих общественных местах (аптеках, кафе, магазинах и пр.), если об этом указываю обозначения — ориентируйтесь на табличку или других посетителей.
О Короле страны — или ничего, или только самое хорошее. Не вздумайте обсуждать и осуждать королевскую семью, каким-либо образом выражать к ней неуважение! Это не просто обычай, а закон, за нарушение вы получите наказание не только от властей (до 7 лет тюрьмы) — местный народ ради любимого короля тоже тумаков не пожалеет. Запоминайте: плохо о короле и его родственниках (живых и почивших) не говорить, при звуках национального или королевского гимна желательно вставать, любые изображения королевской семьи не портить (рвать, рисовать на газете с фотографией короля). Нельзя рвать и даже класть в задний карман местные деньги — на них изображен портрет короля!
Фото: thedailybeast.comХрамы Таиланда: религиозность тайцев и правила поведения в священных местахТаиланд: религия. Здесь всё понятно со степенью религиозности местных жителей. Достаточно увидеть огромное количество буддистских храмов, статуй Будды и других святынь в каждом городе, массовое отмечание религиозных праздников, домики и еду для духов. Правда, в глазах европейца религиозные обычаи тайцев иногда доходят до абсурда. Пример, благовония для задабривания духов зажигают не только в храмах и домах, но даже перед стриптиз-клубами, а еще духам подносят дары в виде фруктов и… красной «Фанты»! Конечно, дивные ритуалы никак не отражают настоящую веру тайцев. Понять ее (ну хотя бы попытаться), можно посетив любой из буддистских храмов. Их двери открыты для всех желающих, главное соблюдать правила:
Одежда — достаточно скромная, прикрытая, опрятная. Женщинам позволительны брюки, голову покрывать не обязательно. Шорты — длиной до колена, верх должен прикрывать плечи. Перед входом часто сдают напрокат одежду или подобие палантинов, которыми можно прикрыться.
Женщинам запрещено входить во все храмы во время месячных, в некоторые храмы действует полный запрет на вход. Женщинам нельзя прикасаться к монахам, давать им какие-либо вещи из рук в руки.
Не наступайте на порог храма, а переступайте его, когда входите. На входе снимите обувь. Носки можно оставить, в некоторых нужно снимать.
Нельзя сидеть на полу, вытянув ноги вперед, указывая ими на кого-либо или на святыни. Подогните ноги под себя или сядьте по-турецки.
Перед входом в храмы Таиланда можно купить свечи, цветы, благовония, чтобы преподнести их Будде: зайдите в храм, присядьте, зажмите «приношение» в ладонях на груди (как при жесте «Вай»), произносите молитву и благодарность Будде, а затем подойдите к кратхану перед статуэткой Будды, зажгите свечу, благовония и оставьте цветок. Отходя от кратхана, не поворачивайтесь к нему спиной.
Правила, связанные с религией, выходят также за границы храмов: старшим монахам принято уступать место в транспорте. Любой образ Будды, других божеств вне храмов считаются священными. Нельзя взбираться на статуи, портить изображения. За осквернение буддистских святынь предусмотрен штраф.
Отношение тайцев к выпивке и курениюВ буддизме курение и выпивка однозначно осуждается, но тайцы, среди которых 95% буддистов, запросто могут выпить и закурить. Иностранцев за вредные привычки, естественно, никто не осуждает.
Алкоголь всех видов находится в свободной продаже с 11.00 до 14.00 и с 17.00 до 24.00. Но в туристических районах эти временные рамки не актуальны, и продажа алкоголя происходит круглосуточно. Читайте подробнее про шопинг в Таиланде. Строгих ограничений относительно употребления спиртного на улице нет, но в общественных парках по закону это запрещено. Выбирая другие места для посиделок с алкоголем подходите разумно. Не стоит употреблять алкоголь с тайцами — пить они любят, но не умеют, быстро пьянеют и теряют контроль над собой.
Сигареты можно купить в обычном супермаркете, например в 7-Eleven. Учтите, тайский табак отвратительного качества, лучше привозите сигареты с собой. Электронные сигареты в стране строго запрещены, а обычные сигареты нельзя курить в общественных местах, на пляжах (разрешено только в специальных местах).
Стиль одежды в Таиланде, как одеваться на отдыхеОсновная масса тайцев одевается просто. Преимуществено — стрит-стайл и деловой. За модой следят только в Бангкоке, в остальных городах одежда многих жителей часто похожа на привет из 90-х. Тайские женщины зачастую одеваются скромно, редко наносят макияж, почти не носят высокие каблуки, однако любят ювелирку, бижутерию «под золото» (в основном браслеты и кулоны-обереги), различные аксессуары для волос и красивые сумки.
Тайская девушка с ярким вызывающим макияжем, одетая в короткие шорты или еле прикрывающую что-то юбку, открытый топ с большой долей вероятности окажется трансвеститом или девушкой по вызову. На самом деле, встретить травести-диву в полном обмундировании днем в нетуристических районах маловероятно. Транссексуалов в Таиланде много, они есть как среди обычных людей, так и среди политиков, спортсменов, артистов. Выглядят они обычно не эпатажно. Ледибои с карнавальным макияжем (гоу-гоу бары и проститутки) — это, вопреки стереотипам, не вся страна, а только его маленькая часть, которая сосредоточена в ночных кварталах Пхукета, Паттайи, Бангкока и отношения к культуре страны не имеет. Реальная жизнь тайцев — простая, скромная, крутится вокруг работы и детей, а к ледибоям народ относится в основном или нейтрально, или и с молчаливым порицанием.
Стеснительность тайцев особенно заметна на пляже: многие купаются в шортах и футболках. Туристам вовсе не обязательно следовать примеру тайцев-пуритан: за обычные купальные костюмы и короткие шорты на пляже вас не осудят. Ходить в пляжной одежде по городу точно не стоит. Обычные футболки, джинсы, в меру короткие шорты и сарафаны (простая приличная одежда для отдыха) — вот лучший выбор. Мужчинам не стоит ходить по улицам с оголенным торсом, в расстегнутой рубашке. Из-за неуместной одежды осуждать и делать замечание на улице никто иностранцам не будет, однако подумают точно осудительно. В официальные места (например, иммиграционный центр) в чересчур открытой, пляжной одежде могут не пустить.
Обзор культуры тайцев и специфика межкультурных коммуникаций / Travel.Ru / Страны и регионы
Так уж вышло, что образование, полученное большинством из нас, дает весьма поверхностное представление об истории и культуре азиатских народов. Те немногочисленные сведения, представленные на страницах популярных туристических ресурсов, не могут отразить даже части специфики жизненного уклада одного из крупнейших этносов южно-азиатского региона и носят скорее развлекательный характер.
Кто из нас, посетивших впервые Таиланд, не испытал культурного шока от макашниц, запахов, бытовых диссонансов, архитектуры и уклада жизни местного населения? Сколько еще туристов будут писать свои отзывы, сравнивая Таиланд с европейскими курортами? Сколько людей оставят здесь свой душевный покой, так и не поняв, что же с ними произошло? Сколько из них решат оставить свою устроенную, понятную во всех отношениях среду в своей стране и с головой окунутся в новую и неизвестную еще жизнь?
Надеюсь, эта статья поможет ответить на многие вопросы тем, кому интересен Таиланд и традиции его народа.
Итак, начнем.
Этические ценности, традиции и этикет
Думаю, каждого из туристов, посетивших королевство, встречали в отеле традиционным приветствием, сложив ладони «лодочкой» у груди в сочетании с легким поклоном головы.
В оригинале такой жест означает «делать ладони как бутон лотоса», пханом мы, а само приветствие носит название вай.
Поскольку вай имеет ряд вариаций, опирающихся на сложную структуру социальных взаимоотношений, то туристу не стоит пытаться повторять это движение и раздавать вай налево и направо. Далее будет видно, почему.
Социальная лестница в тайском обществе совсем непростая. Тут трудно выделить однозначную вертикаль, хотя безусловным более высоким статусом всегда будут пользоваться старшие по возрасту люди. Модель этого общества не поддается европейской классификации феодальных и буржуазных систем или сословно-кастовой иерархии. Специфика современной тайской иерархии определяется прежде всего буддистской философией, и «место под солнцем» каждого тайца зависит от накопленных им заслуг. Это место не является постоянным, он может двигаться по этой лестнице вверх или вниз, в зависимости от баланса положительных и отрицательных накоплений (поступков). Чтобы лучше понять эту специфику, предлагаю рассмотреть некоторые практические аспекты жизни тайцев, связанные с буддизмом южной ветви, распространенной в Таиланде, буддизмом Тхеравада.
Как каждый буддист, таец стремится к достижению четырех Высоких Состояний Сознания: метта — любящая доброта, каруна — прощение, сострадание, мудита — радость, убекка — невозмутимость. Подобное стремление побуждает к ряду вполне ощутимых проявлений в повседневной жизни, к таким, как доброта к любому человеку (ближнему, т.е. к тому, кто в данный момент находится поблизости), готовность помочь ближнему, способность радоваться его радости, невозмутимость при успехе или при неудаче в жизни.
Буддизм дает определения заслуги, бун, и греха, бап. В зависимости от того, каков баланс этих качеств, напрямую определяется карма человека. Хорошая карма — человек обретает благополучие в текущей жизни, после жизни есть шанс остаться на «нижнем небе» и наслаждаться обществом многих жен, или родиться заново уже с более высоким социальным статусом. Плохая карма несет с собой неблагополучие в этой жизни и плохие перспективы в последующей (можно попасть в ад, переродиться в облике животного, растения, женщины или бесплотного духа).
Стоит заметить, что тайцы не рассматривают буддизм как исключительно философскую доктрину. Главный смысл их религиозной деятельности — получение заслуг посредством решения прямых жизненных задач. И если стремление разрыва цепи перерождений (вход в нирвану) — личное дело каждого, то накопление заслуг может происходить коллективно (семья, семейный клан, деревня и пр.)
Лучший способ накопления заслуг — жизнь монаха в монастыре. Монахи находятся на высшей ступени престижа и уважения в тайском обществе, они всегда являются неформальными лидерами и непременными участниками многочисленных церемоний. Если далеко не каждый может посвятить свою жизнь служению Будде, Дхамме и Сангхе, то практически каждый таец проходит монашескую практику (от трех месяцев и больше), дабы по возвращению домой разделить с родственниками накопленную в стенах монастыря заслугу (бенг кусон — разделение заслуги).
Заслугой так же является следование кодексу буддийской этики, причем этот кодекс допускает индивидуальное трактование поведения в различных жизненных ситуациях, хотя и дает установки для поведенческой модели. Причем, тайская буддистская этика не является абсолютной, никто не будет требовать выполнения всех «предписаний», однако если человек будет руководствоваться большим количеством правил, тем большее уважение будет вызывать, и, соответственно, тем выше будет его социальный статус.
Тайский буддизм характеризует перенос центра тяжести с доктрины спасения на этические нормы, которые способствуют поддержанию гармоничных отношений в обществе, тем самым, обеспечивая его интеграцию. Наиболее важным в этих нормах является не философия нирваны и медитация, а вполне понятные народу концепция кармы и перерождения, заслуги и греха, и, что наиболее важно, тайцы верят во влияние своих поступков на их текущую жизнь. Религиозная доктрина переводится на понятный людям язык их интересов. Причем, накапливая заслуги, они не становятся эгоцентристами, ибо способы получения заслуги — это акты милосердия и выполнение основных предписаний не убивать ничего живого, воздерживаться от лжи, воровства, прелюбодеяния и пьянства. Правильное поведение по отношению к окружающим, поддержание достойных человеческих отношений — необходимое условие сохранения положительных накоплений. Идеалом поведения считается умеренность, сдержанность, миролюбие, неагрессивность. Спокойствие и выдержка — норма общественных отношений. Сюда же следует включить такое качество как мягкость, связанная с понятием «холодное сердце», позволяющее сдерживать гнев и поддерживать гармонию в отношениях с окружающими, а так же «широкое сердце», чтобы быть щедрым и милосердным. В этот комплекс так же входит понятие долга перед семьей: уважение и покорность детей по отношению к родителям (вступление в монахи сына для разделения с ними его заслуги в том числе).
Таким образом, социальный статус человека в первую очередь определяется его заслугами (бун). Недовольство судьбой рассматривается как неуважение к основам мироздания и уменьшает шансы на дальнейшее благополучие. Но то, что уже имеется в нынешней жизни в виде различных благ (по сути — совокупность предыдущих заслуг) легко можно перечеркнуть недостойным текущим поведением. Монахи занимают высокое положение за религиозные заслуги. Высокое положение в гражданской иерархии — результат правильного поведения в этой или предыдущей жизни. Пожилой человек, имеющий заслуги, занимает более высокое положение, чем молодой.
А теперь перейдем непосредственно к ритуалу «вай».
Вай простой, положение стоя, сидя, лежа и во время движения.
Люди одного социального статуса (исходя из своих накопленных заслуг, опять-таки) приветствуют друг друга, сложив ладони на уровне груди, пальцы направлены вверх, параллельно телу, большие пальцы касаются груди.
При «повышенном» уважении ладони поднимаются чуть выше, кончики пальцев касаются губ.
Приветствие родителям, монахам, людям с высоким статусом (пожилым, уважаемым людям) — большие пальцы рук прижимаются к носу.
Почести королю, Будде — большие пальцы прижимаются ко лбу, высокий вай.
Во всех случаях локти должны быть прижаты к телу. Опускают руки медленно.
Младший по возрасту должен первым делать вай, с легким поклоном головы. Человек, которому сделан вай со стороны более молодого, делает ответный вай не выше уровня груди. Если он очень стар или его социальный статус слишком высок, он не делает ответный вай, а отвечает легким кивком головы или поднимает правую руку. Это называется «получение вай», рап вай. Так же монахи никогда не отвечают ваем на приветствие, даже если это приветствие короля — лишь рап вай, легкий поклон головы и выражение доброжелательности (допустимо торжественное выражение лица монаха).
Если здороваются разные по статусу и возрасту люди, напр. принц и пожилой человек, то первым протягивает руку пожилой (почти что на европейский манер, поддерживая левой рукой правую). После рукопожатия младший (принц в данном случае) делает ответный вай.
Никогда не делают вай и не отвечают им детям.
Жест вай выше уровня лба — удел сирых и убогих, просящих милостыню.
Принимая что-либо от старшего, делают вай и до, и после приема вещи. Прося прощения или милости, так же сопровождают просьбу движением вай.
Проходя мимо храма, дерева, обмотанного лентами (символ Будды), так же делают вай.
Более сложная форма приветствия — крап и моп крап.
Крап — человек опускается на колени, бедра опираются на пятки. Руки из положения вай у груди поднимаются ко лбу и касаются его. Затем руки опять опускаются до уровня груди, после чего сначала правая, а потом левая рука ставятся на пол ладонями вниз, параллельно. Голова опускается в поклоне, лоб должен коснуться пола. Затем корпус выпрямляется, поднимается сначала правая рука до уровня груди, затем левая, образуя сложенные лотосом ладони. Делается три раза.
Еще один крап — одновременная постановка ладоней на пол, начиная с жеста «бутон лотоса» от уровня груди. Далее — поклон, как в предыдущем пункте.
Разновидность моп крап приемлема при приветствии короля и членов королевской семьи, эти выражается глубочайшее уважение к важным персонам. Делается так: становимся на колени, руки в «бутоне лотоса» поднимаются вверх, затем резко «роняются» на пол. Совершается поклон с касанием лбом больших пальцев рук. Делается один раз.
Еще один моп крап: сидя с согнутой спиной опираемся на правый или левый локоть, слегка согнувшись в бок. Руки в «бутоне лотоса» поднимаются вверх, и опускаются на пол одновременно с поклоном, лоб касается больших пальцев рук.
Моп крап обычно выполняют дети после долгой разлуки с родителями, так же выражают высшее почтение учителю (за исключением девочек) и при выносе из дома тела умершего родителя. Иногда моп крап применяют во время посвящения в монахи, при принесении извинений за оскорбление, во время визитов к особо уважаемым людям. В последнем случае моп крап сопровождается подношением благовоний, свечей, чаши с цветком на подносе. Тут моп крап совершается трижды.
Полная распростертость (индийский вариант) в Таиланде не прижилась.
Важнейшую роль в этикете играет иерархия частей человеческого тела.
Для тайцев голова — самая чтимая часть тела, поскольку она занимает самое высокое положение. Ноги же — наоборот, самая презренная часть. Об этом никогда не стоит забывать.
Корни представлений о чистоте и священности головы уходят в древнее представление о том, что в голове человека живет дух Кхуан, его ангел-гранитель. Выше самой головы — только волосы, пхом, еще более святые. Дух Кхуан очень щепетилен в вопросах чести, поэтому тайцы считают смертельным оскорблением для себя прикосновение к своей голове руки иностранца. Использование слова «пхом» в значении «я» родилось при подчеркнуто пиететном обращении к очень уважаемым людям. Этим тайцы говорят, что только самая чистая и священная часть их тела смеет обратиться к уважаемому человеку. Кстати, тайские студенты в России, как правило, не стригутся, предпочитая отращивать волосы. А в тайских парикмахерских мастер сделает вай волосам и извинится, прежде чем приступить к работе. (К иностранцам это относится не всегда, видимо, не у всех приезжих есть Кхуан в голове.)
В обществе не принято, чтобы более низкая часть тела находилась в непосредственной близости над более высокой частью тела человека, находящегося рядом. Поэтому тайцы, проходя мимо сидящих, пригибаются, как бы уменьшаются в размерах, наклоняют свою голову, дабы уровнять позиции и принести тем самым извинения за такое вопиющее безобразие. Нередко из их уст можно услышать извинения.
Нельзя также находиться выше старшего или монаха. Причем, к монаху или старому уважаемому человеку (если он сидит) рекомендуется приближаться на коленях или ползком, а уже потом обращаться.
При встрече людей разного ранга голова человека более низкого ранга должна быть опущена ниже головы другого человека. Прогуливаясь, человек более низкого ранга (женщина в т.ч.) должен держаться немного позади спутника. Мужчинам категорически не рекомендуется проходить под развешенным бельем. Квинтэссенция проявления дурных манер — указание на какой-либо предмет ногой или попытка достать предмет ногой.
Также нельзя спать человеку с более низким статусом на одном уровне с лицом, занимающим более высокое социальное по тайским меркам положение.
Организация пространства
Относительное друг друга размещение в пространстве определяется декартовой системой координат с вертикальной осью (оппозицией верха и низа) и горизонтальной осью (оппозицией правой и левой сторон), а так же ориентацией по сторонам света и символикой различных частей тела. Ребенку изначально прививают способность ориентироваться по частям света и все время знать, где находится север.
Лестница приоритетов такова: север выше и благоприятнее юга (юг ассоциируется со смертью, тело умершего кладут головой на юг). Запад так же неблагоприятен, с ним связывают все неприятности. Самоубийц, напр., принято хоронить головой на юго-запад, подчеркивая тем самым дважды неблагоприятную природу такой смерти.
Оппозиция «мужчина-женщина» так же связана со сторонами света. Мужчине по умолчанию достается север и восток, женщине — юг и запад. Север тут означает буквально верхнее положение по отношению к женщине, т.е. мужчина всегда находится над женщиной. В спальнях деревенских домов можно увидеть столбы для одежды. «Благоприятный столб», находящийся в восточной части спальни предназначен для мужской одежды, «столб госпожи» для женской одежды — в западной стороне.
Такой критерий социальной иерархии как старшинство так же ассоциируется с направлением. Так, старшие занимают северную часть спальни, младшие — южную.
Правая рука несет смысл благоприятности, левая — наоборот. Поэтому на приемах или во время церемоний младшие должны сидеть слева от старших, жены — слева от мужей. Нельзя передавать что-либо старшему левой рукой.
Прежде чем вступить в разговор со старшим человеком, необходимо занять более низкое положение по отношению к нему. Слуги и члены хозяйской семьи, кроме детей, ведут себя как более младшие по отношению к хозяину дома, несмотря на их реальный возраст. Когда приглашают в дом монаха, все члены семьи, включая старшего, должны сидеть ниже монаха.
Игнорирование границ «низкий-высокий», «левый-правый» равноценно нарушению табу и приводит к бедствию. Когда хотят сказать, что человек плохо воспитан, говорят о «неразличии им верха и низа, левого или правого».
Данная концепция легла в основу построения традиционного тайского дома, который имеет несколько уровней (минимум два). Разница между уровнями составляет от 20-ти до 40-ка сантиметров. Эти уровни используются для размещения в них людей или вещей соответствующего статуса или значимости. Самый низкий уровень — входная платформа, чуть выше — купальня и гостиная, еще выше — спальня. Циновка для уважаемого гостя всегда будет находиться выше кухонной и другой бытовой утвари. Как горизонтальной, так и вертикальной иерархии уделяется огромное значение даже в атмосфере расслабленного состояния. Лежащий никогда не направит ноги в сторону головы другого человека.
Организация жилища тайцев всегда основывалась на трех принципах: по отношению к человеку, по отношению к частям света и по отношению к группе домов. Ориентация же проводилась с учетом направления русла и течения ближайшей реки: конек кровли ставился параллельно течению реки, а тело спящего должно было располагаться перпендикулярно по отношению к коньковому брусу (причем никогда — в сторону головы спящего в соседнем доме). Некоторые тайские народы (шаны, лы) заменяли направление течения реки осью север-юг. Правила соединения домов, помимо предписаний ориентации ног спящих по отношению к спящим в соседних домах, связаня с правилом послебрачного поселения в доме родителей девушки. У юанов (Чианграй) это двойной дом, у сиамцев — усложнение планировки одного дома. Возможно наличие нескольких домов для девушек в семье, ограниченных одним забором. Самый высокий уровень в северо-тайском доме (бун тыон), где сосредоточена сила хозяина, предназначен для ритуалов подношений (тхам бун) своему духовному наставнику.
Таким образом, внутренняя планировка тайского дома — это сложная структура зон, различающихся по своей ориентации, функциям, сакральности и престижности, имеющая несколько уровней пола, разделенными между собой стенами, порогами, дверями, лестницами и просто воображаемыми границами.
Кстати, под входными порогами раньше хоронили прах усопших родственников, дух которых был призван охранять жилище. Поэтому нельзя наступать на пороги в тайских домах. В данный момент там вряд ли будет прах умершего, но подразумевается, что там есть дух, которого нельзя оскорблять. Порог надо переступать, не наступая на него. Это правило касается абсолютно всех домов (не только жилых) и храмов.
Эта концепция строительства домов и организации в них жилых пространств отражает в первую очередь взаимоотношение человека с окружающей средой, она свидетельствует о сложной иерархии внутрисемейных отношений и регламентирует в доме поведение домочадцев, гостей, общины. В этом заложен глубокий социальный смысл, где переплетены основные линии взаимодействий между членами общины, между общиной и государством, и отношение их всех к природе.
Женщины в обществе и отношения в семье
Исследователи тайской культуры выделяют мужское господство как черту культуры, определяющую национальных характер тайцев. В традиционном тайском обществе женщина всегда подчиняется мужчине. С течением времени некоторые традиции утрачивают свою актуальность (в новогодний праздник женщины не испрашивают прощения у мужа, поднося к его ногам цветы и благовония), но тем не менее, ряд традиций соблюдается строго, хотя и в более легкой форме. Клауснер (1983 г.) говорит об исчезновении обычая кормить мужа первым. Я не могу с этим согласиться, поскольку ежедневно наблюдаю прямо противоположную картину, причем, не в деревне, а в Бангкоке (2007 г.). Так же женщина вряд ли будет говорить мужу о себе от первого лица («я», «чан»), что считалось бы косвенным проявлением своей воли или власти. Она всегда будет называть себя своим маленьким именем, подчеркивая тем самым свое более низкое социальное положение. Это считается хорошим тоном и добавляет заслуг в корзину ее кармы.
Современный исследователь Х.Кауфман характеризует положение женщины в обществе как независимое, половые различия сведены к минимуму (запрет на некоторые виды производственной деятельности, сопряженные с опасностью, тяжелой работой и там, где женщина может оказаться выше мужчины). Женщина распоряжается семейным бюджетом и полностью организует семейный быт, но политику семьи все же определяет муж.
Женщинам запрещено употреблять спиртное во избежание потери сдерживающего начала.
В сакральной сфере женщины составляют отдельную от мужчин касту. Женщине труднее достигнуть нирваны (для этого ей придется переродиться мужчиной, если она сможет накопить достаточно заслуг при жизни), роль монахини для нее не настолько благостна, как роль монаха, и не дает право на раздел заслуги с родственниками.
Мальчик может долго ходить голым, в то время как девочкам предписано очень рано закрывать интимные части тела. Мальчики могут контактировать с монахами, девочки должны держаться подальше от них. У мальчиков много талисманов на теле, девочки же могут хранить свои талисманы отдельно от тела. В 20 лет юноша может получить доступ к священному знанию, будучи монахом, женщинам же закрыт этот путь на все время репродуктивного периода, когда они остаются ритуально противопоставленными мужчинам (Terweil).
Обычай предписывает девушке сохранять целомудрие до вступления в брак. Добрачные половые отношения допускаются, если есть предварительная договоренность о браке и об этом доложено духу — повелителю деревни. Если добрачная связь случается без ведома родителей и уведомления духа, то виновным назначается наказание в виде штрафа в пользу духа. В случае возникновения беременности юношу могут принудить вступить в брак, либо штрафуют по договоренности сторон. (Klausner)
Таким образом, внешние проявления сексуальности и взаимоотношений полов в целом можно назвать более викторианскими, чем само викторианское поведение.
Внешнее проявление чопорности свойственно так же сценам любви в театре. Европейскому зрителю такие сцены будут казаться совершенно асексуальными. В действительности же, сексуальная близость отображается особыми движениями танца, и тот, кто не знает этого «кода», не может предположить, какое возбуждающее действие оказывают эти сцены на местных зрителей, выраженные гораздо свободнее, чем в западном театре: на тайской сцене (как и в жизни) не считается зазорным упоминать гениталии и функции человеческого тела. (Brandon)
В рамках тайской культуры предусмотрены периоды расслабления, снимающего накопленные напряжения, связанные с необходимостью соблюдать жесткие социальные нормы и запреты. Это праздники и карнавалы, когда «официально» разрешено выплескивать то, что приходилось сдерживать. Один из таких карнавалов — праздник бун банг фай, Фестиваль ракет в провинции Исаан. Этот разгул пьянства, драк и секса (что сурово осуждалось на протяжении года) объяснялся как целенаправленное стимулирование производящих сил природы и расслабление агрессивного начала. Но и в это время тайцам нельзя терять контроль над собой полностью.
Поведенческие нормы в обществе
Если в арабских, американских и ряде европейских стран во время разговора вполне нормальным считается пристально смотреть в глаза, хватать за руку, хлопать по плечу собеседника, подходить слишком близко к нему, то для тайцев такая манера поведения абсолютно чужда. Подобное поведение может быть расценено, как нарушение права личности и вторжение в собственное пространство. Даже друзья не позволяют себе проявлений фамильярности, как то положить руку на плечо, заглядывать в глаза и пр. И уж нужно четко ощущать допустимую дистанцию между собеседником, причем, чем выше его статус, тем больше должна быть дистанция.
Отличительная черта тайской культуры — избегание социальной конфронтации. Терпимость — культурная ценность тайцев. Для рассмотрения и погашения конфликтов привлекаются старейшины клана или монахи, которые пытаются погасить ссору заговорами, амулетами и различными ритуалами.
Идеальное состояние, которое может обеспечить гармоничные отношения — состояние «холодного сердца». Проявление социально-разрушительных чувств, таких как гнев и ненависть («горячее сердце») приводит с одной стороны к оскорблению духов и получению греха, и напрямую связано с т.н. «потерей лица» по социальной шкале ценностей, что порой может превратить человека в изгоя в своем окружении. «Потеря лица», пожалуй, самое худшее, что может произойти с тайцем. (Видимо, поэтому когда туристы, недовольные чем-либо, начинают проявлять гнев и агрессию, кричать, громко ругаться, они перестают существовать для тайцев, как люди. Крик европейца подобен лаю собаки, во-первых, и во-вторых, человеку недопустимо опускаться до уровня животного, это является прямым нарушением принципов буддизма.)
Хотя гнев и ненависть не чужды представителям тайского общества, ими найден любопытный способ перевода пути излияния отрицательных эмоций по «подставному» адресу (прачот). Например, если женщина сильно раздражена поведением мужа или ребенка, она переводит свой гнев на другой объект в присутствии обидчика. Нередко этим объектом служат домашние животные. К примеру, бьют и ругают собаку. При этом об истинном положении вещей догадываются все присутствующие, кроме самой собаки.
Проявление выдержки и умение избегать тупиковых ситуаций ярко выражено в речевых формулах «май пен рай» и «май ми арай» («неважно, не забивайте себе голову этой ерундой» и «ничего ужасного не произошло»). И есть еще одна формула, отражаемая в поведении, именуемая «чёй» (или «чёй-чёй» в усиленном значении). Это невозмутимость и безразличие к происходящему, даже если приходится выслушивать оскорбления. У такого человека достаточно выдержки, чтобы дурачить противника и играть на его слабостях.
Резюмируя написанное, можно выделить основные положения и принципы, на которых построен фундамент тайского общества, его этикет. Это престижность, уважение к старшим и людям с более высоким статусом, пространственное размещение по схеме двоичных оппозиций «верх-низ», «право-лево», «мужское-женское», «благоприятное-неблагоприятное».
Столь сложная конструкция этикета нашла отражение в тайском языке, где присутствуют несколько лексик для различных слоев общества наряду с многовариантностью самоиндентификации тайцев в обычной повседневной речи. Было бы ошибкой считать, что различие нескольких слов «я» и «вежливых слов» в языке обусловлено лишь полом говорящего, несмотря на то, что существует устоявшееся представление о мужских «пхом» и «кхрап» и женских «чан» и «кха». Существует ряд вариантов их взаимного использования мужчинами и женщинами, исходя из конкретной ситуации, в первую очередь, статуса собеседника и отношения к нему. При разговоре с монахом женщина вообще вряд ли скажет о себе «я», «чан». Скорее всего, она будет говорить о себе в третьем лице, причем это третье лицо будет какой-нибудь маленькой мышкой, напр.
В заключение этого раздела хочется привести слова замечательного современного исследователя культуры народов Таиланда Е.В.Ивановой (Музей антропологии и этнографии), чьи исследования послужили основой при создании статьи: «В одном исследовании невозможно охватить всю тайскую культуру. У нее много различных ликов, и маски ее бесчисленны. До сущности добраться трудно, а если и постигнешь ее, то она сейчас же станет новой маской, таинственно засмеется и снова исчезнет во тьме. Но это и есть то, что особенно привлекает в этом феномене…»
AlexMF
28.01.2007
Источник: ФОРУМ Клуба Вольных Путешественников — allplanet.ru
Адрес статьи: http://allplanet.ru/forum/index.php/topic,3920.msg35609.htmlКультура Таиланда — Путеводитель по Таиланду
Культура ТаиландаТаиланд расположен между Камбоджей, Мьянмой и Лаосом с Сиамским заливом на юге. Культура Таиланда представляет собой смесь сильных индийских влияний, китайских традиций и уникальных тайских элементов.
Благодаря разнообразному географическому положению, дружелюбным людям и потрясающим пейзажам « Страна тысячи улыбок » является обязательным местом для посещения в Юго-Восточной Азии.
Таиланд — 50 -я -я по величине страна в мире с площадью примерно равной площади Франции. С крутыми горами на севере и всемирно известными тропическими пляжами на юге, это край первозданной красоты.
Таиланд разделен на четыре отдельных региона. Несмотря на всеобъемлющую силу и единство тайской культуры, каждый регион имеет свои уникальные культурные и географические особенности.
Северный Таиланд граничит с Мьянмой и Лаосом.Этот регион гористый и заполнен густыми лесами и речными долинами. Его культура находится под сильным влиянием бирманской культуры и несет сильное влияние исторического королевства Ланна.
Северо-восточный Таиланд, также известный как Исан, в значительной степени изолирован от остальной части Таиланда большой горной грядой. Лаосское большинство, а также преимущественно сельскохозяйственное общество характеризуют этот культурно особый регион.
Южный Таиланд, расположенный на Малайском полуострове, является домом для многих нетронутых пляжей и курортов Таиланда.Этот узкий массив суши с более тропическим климатом является домом для многих рыбацких сообществ.
Однако преобладает регион Центрального Таиланда. Этот регион является центром современной столицы Таиланда, Бангкока. Благодаря плодородным равнинам, он долгое время был экономическим центром страны, производя большую часть риса Таиланда.
Центральный Таиланд также является районом с наибольшей плотностью населения и наибольшей концентрацией этнического тайского большинства.Это политический, экономический и культурный центр Таиланда.
Культурная идентичностьБольшая часть культуры Таиланда происходит от этнических тайцев. Одно из самых важных влияний на культуру Таиланда — буддизм. Многие традиции и верования жителей Таиланда напрямую связаны с буддийскими принципами.
Индуизм также внес важный вклад в тайскую культуру, и тесные связи между Таиландом и Индией можно увидеть в искусстве, литературе и многих тайских обычаях.
Культуры соседних Лаоса, Камбоджи, Мьянмы и Китая также сыграли важную роль в формировании традиций Таиланда, равно как и системы верований коренных народов, такие как анимизм.
Из почти 70 миллионов жителей Таиланда примерно две трети составляют тайские этнические группы. Хотя этнических тайцев можно разделить на десятки различных подгрупп, их традиции, языки и культуры отличаются незначительно. Это приводит к появлению населения с сильным чувством общих традиций
-е годы и культурная самобытность.
Оставшаяся треть населения состоит в основном из китайцев, а также из меньшинств, включая вьетнамцев, кхмеров, хмонгов и майн.
Даже среди этих разнообразных этнических групп тайский язык широко распространен и понятен, а тайский шрифт часто используется вместо традиционных стилей письма.
С 1950-х годов правительство Таиланда прилагает усилия для сохранения и укрепления чувства национальной культуры и национальной самобытности. Однако в 1980-х и 1990-х годах в Таиланде произошло возрождение местной культуры и традиций.
Несмотря на то, что национальная самобытность все еще существует, местная еда, танцы, музыка, праздники и верования начали играть более важную роль в жизни Таиланда.
Тайские ценностиЕсть много вещей, которые можно узнать о культуре Таиланда. Во-первых, люди в Таиланде находятся под сильным влиянием религии.
Около 95% территории страны составляют буддисты Тхераведы, поэтому система верований и ценности буддизма играют огромную роль в повседневной жизни.Этикет в Таиланде чрезвычайно важен.
По всей стране самые важные ценности, которых придерживаются тайцы, — это уважение, самоконтроль и неконфронтационное отношение. Потерять лицо из-за гнева или лжи — источник большого стыда для тайцев.
В общем, проявление эмоций на публике рассматривается в очень негативном свете. Независимо от того, насколько разочарован или расстроен человек, он всегда будет стремиться сохранять позитивное и дружелюбное отношение, чувство юмора и улыбку.
Уважение к старшим и к тем, кто занимает более высокие социальные должности, также важно. Иерархия социального статуса характеризует почти каждое взаимодействие. Ожидается, что дети будут уважать своих родителей и учителей. Молодые должны проявлять почтение к пожилым.
Практически почитаются те, кто занимает очень престижное положение в обществе, например, врачи, видные общественные деятели и монахи.
Семья занимает центральное место в жизни Таиланда. Хотя многие молодожены создают собственное домашнее хозяйство, большая семья нередко живет с ними.
Часто бабушки и дедушки, двоюродные братья и сестры, тети и дяди живут в одном доме и помогают воспитывать детей и обеспечивать семью. Ожидается, что дети будут проявлять большое уважение к своим родителям и поддерживать тесные связи даже в зрелом возрасте.
Хотя в семейной жизни и обществе Таиланда традиционно преобладали мужчины, женщины пользуются большим уважением. Недавние законы и законодательство предоставили женщинам больше свободы, чтобы отказаться от традиционных ролей и заняться такими профессиями, как политика, медицина и бизнес.Уважение и равноправие женщин в последние десятилетия стали важной частью законодательства и ценностей Таиланда.
Еще одно очень важное понятие в тайской культуре — sanuk . Sanuk — это широкая идея, воплощающая в себе игривость и чувство юмора, которые так важны для жизни в Таиланде.
Это может означать спонтанную и радостную встречу с кем-то на улице или юмористический каламбур, сделанный в самый подходящий момент. Чувство юмора и жизнерадостности , воплощенные в sanuk , занимают центральное место в тайском образе жизни.
Поделись, пожалуйста!11 вещей, которые вы должны знать о тайской культуре
Снимок крупным планом статуи Будды в Таиланде | © Себа Делла и Соле Боссио / Flickr
Путешествуя по Таиланду, вы быстро заметите множество отличий. Такие люди, как тайцы, приветствуют друг друга, проявляют уважение, извиняются и прощаются жестом, известным как wai , без видимого рукопожатия. Тайская культура имеет множество особенностей, больших и малых. Вот несколько примеров.
Семья почти всегда стоит на первом месте в Таиланде, причем большой упор делается на расширенную семью, чем это обычно делается в западных странах. Если вас шокирует количество братьев и сестер у таиландца, весьма вероятно, что многие из них — двоюродные братья: на тайском нет слова двоюродный брат, и люди называют двоюродных братьев своими братьями и сестрами.
Для больших семей нормально жить рядом друг с другом, и многие тайцы поддерживают тесные связи со своими родными деревнями, даже если они уезжают на работу.Довольно часто детей воспитывают бабушки и дедушки, тети и дяди, если их родителям нужно работать в другом месте, — такова роль расширенной семьи в повседневной жизни. Ожидается, что младшие члены семьи будут помогать заботиться о старших. Это может быть финансово или выполнение ряда дел по дому.
Сестры, кузены или друзья? | © Trevor Soh / Flickr
Хотя это может быть не сразу очевидно, статус имеет огромное значение в тайской культуре. Возраст, семейные связи, виды работы, образование и уровень дохода — все это факторы, влияющие на воспринимаемый статус человека в обществе.Статус не фиксирован, как в некоторых культурах; тайцы могут получить или потерять статус, если их обстоятельства изменятся. Тайцы используют разные версии wai в зависимости от статуса человека, и существуют социальные правила, касающиеся того, кто должен предлагать первый wai . Статус важен, когда группа людей общается вместе — обычно по счету оплачивает самый высокий заработок.
Тайские танцоры демонстрируют вай | © mary wareham / Flickr
В разговоре друг с другом тайцы используют слова, обозначающие возраст человека, используя pee перед именем пожилого человека, чтобы выразить уважение, и nong для кого-то моложе их.Однако не всегда все так просто, поскольку более молодых людей могут называть pee , если они имеют более высокий статус, например, в результате брака или по профессии. Эти небольшие социальные правила легко не заметить постороннему, но они прочно вплетены в ткань тайской культуры.
Тайский солдат | © Председатель Объединенного комитета начальников штабов / Flickr
Уважение, стыд и концепция лица важны в Таиланде, возможно, в большей степени, чем во многих западных странах.Использование языка и wai — лишь несколько способов для тайцев проявить уважение. Считается дурным тоном и неуважением посещать чей-то дом, не взяв хотя бы небольшой подарок. Не снимать обувь перед тем, как войти в дом, также является большим признаком неуважения. Неуважение к кому-либо по-разному может привести к тому, что человек потеряет лицо, то есть публично смущается или стыдится. Орать на кого-то публично — это еще один способ заставить этого человека потерять лицо.
Потеря лица может иметь серьезные последствия, причем насилие является крайним примером того, что может случиться.Для тайцев, особенно в сельской местности, не редкость иметь дело с предполагаемой несправедливостью в соответствии с социальными нормами (и вне правовых рамок), когда отдельные лица, семьи или сообщества назначают наказания по своему усмотрению.
Тайский стрит-арт | © Michael Coghlan / Flickr
Национальная гордость — неотъемлемая часть тайской психики. Страна гордится тем, что это единственная страна в Юго-Восточной Азии, которая никогда не была колонизирована европейскими странами. Государственный гимн исполняется дважды в день с ожиданием, что люди остановятся и будут стоять, пока песня не закончится.Государственный флаг развевается во многих местах, каждое утро поднимается во время исполнения государственного гимна и снова опускается вечером. Гимн короля звучит перед началом показа фильмов в кинотеатрах. Многие тайцы исповедуют непреходящую любовь к своей стране, включая религию и монархию. Хотя в Таиланде иностранцы обычно приветствуются, они всегда будут на обочине, пусть даже незначительно.
Тайский флаг развевается у храма | © Johan Fantenberg / Flickr
Тайцы редко проявляют сильные отрицательные эмоции, что довольно необычно для приступов гнева, истерик и публичных слез.Это не означает, что они не показываются наедине или что эмоций нет, просто человек не хочет терять лицо, демонстрируя свои чувства на публике. Из-за этого тайцев часто считают супер непринужденными.
Сидя спокойно | © Alexis Gravel / Flickr
Распространенная фраза, которую можно слышать много раз каждый день, — это mai bpen rai , что в широком смысле переводится как «не беспокойся» или «не проблема». Вы пролили свой напиток? Май бпен рай . Вы провалили экзамен? Май бпен рай .Вы сбили кого-то на велосипеде и сломали ногу? Май бпен рай . Только что умер близкий родственник? Вы поняли… Май бпен рай .
Иностранцы иногда принимают это за то, что тайцы на самом деле не обижаются, не обижаются и не воспринимают вещи слишком серьезно. Не злоупотребляйте представлением о том, что тайцы — совершенно беззаботная группа, хотя, как и внутри, они часто заботятся, но были приучены реагировать таким образом.
Безмятежная статуя идущего Будды | © Mark Lehmkuhler / Flickr
В связи с вышесказанным, многие люди считают Таиланд теплой, счастливой и гостеприимной страной из-за постоянных улыбок.Действительно, Таиланд известен как Страна улыбок! Однако улыбки не всегда означают счастье и иногда используются как маска. Это не умаляет того факта, что многие тайцы на самом деле добрые, гостеприимные, гостеприимные и милые, но чтобы показать, что улыбка может быть не совсем такой, как вы думаете.
Большая сияющая тайская улыбка | © Davidlohr Bueso / Flickr
В тех редких случаях, когда гражданин Таиланда говорит «нет» прямо, это означает твердое «нет». Возможно, это более безопасный вариант, позволяющий сохранить лицо, что, вероятно, означает «нет», но может означать «да».Однако «да» не всегда означает «да». Тайцы не любят подводить других и иногда соглашаются с некоторыми вещами, даже если они не хотят или не намерены выполнять то, что они сказали. Планы часто изменчивы. Также довольно редко тайцы говорят, что они чего-то не знают, например, давая дорогу. Скорее, иногда вам могут сказать, что, по мнению человека, сделает вас счастливым в конкретный момент времени, чтобы избежать разочарования или невозможности помочь, вместо того, чтобы думать наперед о большем неудобстве или разочаровании в будущем.
Тайская девушка исполняет традиционный танец | © PACAF / Flickr
Преобладающей религией в Таиланде является буддизм, в частности буддизм Тхеравады. Религия, исповедуемая в Таиланде, в некоторой степени уникальна для других буддийских народов, поскольку в ней присутствует множество внешних элементов. Индуистские обычаи и традиционные китайские верования в определенной степени повлияли на местные верования, при этом анимистические верования сыграли большую роль в превращении тайского буддизма в то, чем он является сегодня.
Храм Духа в Таиланде | © Сара Уильямс
Вы увидите, например, что многие тайцы носят амулеты или талисманы, несмотря на то, что буддизм запрещает привязанность к материальным объектам.Вера в призраков и духов сильна в Таиланде, она проистекает из традиционных добуддистских верований, и вы заметите духовные святыни повсюду.
Амулеты и талисманы в изобилии на рынке амулетов в Таиланде | © Сара Уильямс
Тайланд — страна суеверий, которую часто связывают с верой в призраков и духов. Перед организацией свадьбы, покупкой дома, тестовым вождением автомобиля и другими ситуациями принято посоветоваться с гадалкой или монахом по поводу благоприятного свидания.
Традиция давать новорожденным прозвища возникла из желания обмануть злых духов, которые могут захотеть украсть ребенка. Традиционно люди избегали комплиментов родителям и их новорожденному, опасаясь, что ребенок покажется слишком желанным для духов. Существуют суеверия, связанные с духами, находящимися в теле кукол, не стригущими детям волосы, если они болеют в младенчестве, близнецами мужского и женского пола, животными, снами и т. Д.
Статуи с изображением тайских призраков | © Сара Уильямс
Во время пребывания в Таиланде вы обязательно увидите много монахов, как внутри храмов, так и снаружи на улицах, в автобусах, на фестивалях и в самых разных повседневных условиях.Монахи очень почитаются и уважаются в тайской культуре, и неуважительно относиться к монахам.
В общественном транспорте, например, есть специальные места для монахов, и люди всегда должны уступать свое место монаху, если другого нет. Женщины особенно должны быть осторожны в своих действиях с монахами. Помимо того, что нельзя прикасаться к монаху и напрямую передавать ему вещи (женщины должны класть любые подношения и т. Д. На блюдо монаха, а не в руки), женщины не должны сидеть рядом с монахом или своими вещами.Если вы ведете себя неподобающим образом с монахом в Таиланде, можете быть уверены, что обычные люди вокруг вас быстро укажут на ваши ошибки с неодобрением.
Тайские монахи идут по улице | © Akuppa John Wigham / Flickr
Тайцы придают большое значение и значение различным частям тела. Голова рассматривается как самая духовная часть тела, и вы никогда не должны касаться головы человека … хотя большинство людей в любом случае не станут дотрагиваться до голов незнакомцев! Это касается и детей — нежное взъерошивание волос могло оскорбить тайских родителей.
Мужчина и ребенок в Таиланде | © Марк Фишер / Flickr
Тайцы в целом не слишком щепетильны. Не так уж часто можно увидеть, как тайцы держатся за руки, обнимаются или иным образом касаются друг друга на публике, а поцелуи и другие публичные проявления привязанности — большой отказ.
Хотя предпочтительнее обойти двух людей, чем резать между ними, если вы должны пройти между двумя людьми, вам следует слегка наклониться, чтобы ваша голова была ниже их головы. Тайцы также вежливо слегка наклоняются, когда проходят мимо кого-то, у кого, как они знают, более высокий социальный статус, чем у них.
Ноги выглядят грязными и символически низкими. Вы никогда не должны касаться кого-либо ногой, сидеть так, чтобы подошва стопы была направлена наружу, или указывать ногой на человека или изображение Будды. Даже скрещивание ног может вызвать у некоторых людей внутреннюю дрожь. Это означает, что нельзя держать дверь открытыми ногами, толкать сумку ногами или иным образом использовать ноги вместо рук. Во многих случаях вам тоже следует снимать обувь.
Куча обуви в Таиланде | © Eddy Milfort / Flickr
Указывать пальцем также считается невежливым, как поманивать кого-то кривым пальцем.Тайцы часто используют свои губы, чтобы указывать, а затем выталкивают губы, чтобы указать направление. В качестве альтернативы используйте всю руку со всеми вытянутыми пальцами, чтобы указать. Чтобы привлечь кого-то, ладонь должна быть обращена вниз, все пальцы вытянуты, и движение должно производиться от запястья.
Тайцы, как правило, очень терпимы и понимают, что иностранные посетители иногда совершают оплошность. Если это не что-то серьезное, например проявление неуважения к религии или монархии, публичные крики или хождение полуобнаженными, многие тайцы не обращают внимания на культурные различия.
Цветочные гирлянды и флаг на тайской лодке | © Энтони Тонг Ли / Flickr
Культура и история Таиланда
Очаровательный архипелаг, наполненный культурной историей, Таиланд пропитан богатыми традициями и духовностью, находящимися под сильным влиянием этнических групп из Индии, Камбоджи, Китая и Юго-Восточной Азии. Буддизм Тхеравады, важный для национальной идентичности, является национальной религией и включает индуистскую духовность, такую как поклонение предкам и анимизм.
В Таиланде есть уникальные культурные нормы и этикет, о которых туристы могут не знать.Например, указывать ногами или касаться головы человека — табу в Таиланде, поскольку ступни считаются самой грязной частью тела, а голова — самой священной. Также важно снимать обувь при посещении храма или входе в чей-то дом.
Изюминкой для многих путешественников в Таиланд является возможность познакомиться с тайской культурой еды. Тайская кухня сочетает в себе сладкий, кислый, соленый, пряный и горький вкус в восхитительном балансе, который хорошо сочетается с большинством мяса и морепродуктов.Рис — основная часть кухни Таиланда, особенно рис с жасмином, который едят почти во время каждого приема пищи.
Период Наньчао (650 — 1250 гг. Н.э.): После основания тайского королевства в Южном Китае, тайский народ мигрировал дальше на юг, где они поселились на Центральной равнине под властью Кхмерской империи. Независимое тайское государство Сукхотай было основано примерно в 1238 году нашей эры.
Период Сукхотай (1238–1378 гг. Н.э.): «Золотая эра» тайской истории, 13 век был временем, когда тайцы стали могущественной силой в борьбе за независимость и создали идеальное государство, управляемое добрыми правителями.Однако более могущественная Аюттхая утвердилась над Сукотаи в 1350 году.
Период Аюттхая (1350 — 1767 гг. Н.э.): вернувшись к кхмерским принципам, Аюттхая получила большую власть над своими правителями, которые стали свидетелями конфликта между соседними княжествами. После установления дипломатических отношений в 17 веке бирманцы вторглись в 1767 году, захватив Аюттхаю. Хотя контроль длился недолго.
Период Тонбури (1767 — 1772 гг.): Опасаясь нового нападения, столица Аюттхая была перенесена в место ближе к морю, чтобы облегчить оборону, снабжение и внешнюю торговлю.В Тонбури была основана новая столица, и правители были жесткими, однако королевство быстро распалось из-за отсутствия власти.
Период Раттанакосин (1782 — настоящее время): новый правитель перенес столицу в Бангкок и основал Большой дворец. Дальнейшие правители использовали социальные и экономические реформы, восстанавливая отношения с соседними провинциями, западными странами и торговлей с Китаем, а также прекращая европейские договоры, основывая современный Таиланд и избегая колонизации.В 1869-1910 годах рабство было отменено, к 1925 году была проведена образовательная реформа, и в 1939 году Таиланд стал демократическим правительством.
Тайланд Культура | Сборка за рубежом
Знакомство с культурой Таиланда
С идеальными тропическими островами, очаровательными этническими сообществами и богатой архитектурной историей, Таиланд, несомненно, является одним из самых популярных направлений в Азии.
Бангкок — его пульсирующее сердце, где небоскребы раскинулись вдоль берегов реки Чао Прайя, на фоне величественного храма Ват Пхра Кео и Большого дворца.К югу находятся окаймленные пальмами пляжи и острова Андаманского моря и Сиамского залива, известные своим сноркелингом, дайвингом и ночной жизнью. В то время как к северу находится культурный центр Чиангмая и отдаленные общины меньшинств длинношеих каренов, хмонгов, лаху и акха.
От бамбукового рафтинга и прогулки на слонах по густым джунглям до блуждания среди руин древней столицы Аюттхая — Таиланд — страна, которая очаровывает на каждом шагу.
История Таиланда
Хотя люди населяли территорию современного Таиланда около 40 000 лет, первое буддийское королевство Таиланда было основано в Сукотаи только в 13 веке.Новое королевство было основано в середине 14 века на берегу реки Чао Прайя (к северу от того места, где сейчас находится Бангкок), которое расширилось и превратилось в столицу Сиама в Аюттхая. Бирманские войска совершили набег на Аюттхаю в 1767 году (с еще видимыми обезглавленными головами Будды), и столица была перенесена в Тонбури, затем в Раттанокосин, где он превратился в город, который сегодня известен как Бангкок.
В то время как большинство стран, окружающих Таиланд, были колонизированы европейцами, правители Таиланда смогли использовать соперничество между Французским Индокитаем и Британской империей в своих интересах.Тем не менее в 1909 году они поддались британскому давлению, уступив четыре южные этнически-малайские провинции по англо-сиамскому договору. Революция 1932 года привела к принятию первой конституции королем Праджадхипоком, а семь лет спустя название страны, Сиам, было официально изменено на Таиланд.
Японцы втянули Таиланд во Вторую мировую войну, вторгшись в страну в декабре 1941 года, до того, как между двумя странами был подписан военный союз. Таиланд согласился помочь японцам в борьбе с союзными войсками в обмен на помощь в возвращении территории, утраченной британцами в 1909 году.Тайско-бирманская железная дорога стала самым длительным наследием войны в Юго-Восточной Азии: 60 000 военнопленных и 200 000 азиатских рабочих работали в ужасных условиях на так называемой «Железной дороге смерти».
Хотя в послевоенные годы Таиланд претерпел переворотов é tat , они превратились в стабильную демократию и одну из движущих экономических сил в Юго-Восточной Азии, а также в одну из самых популярных ее стран. туристические направления.
Тайская культура
Религия
Буддизм Тхеравады является основной религией в Таиланде и остается важным элементом тайской культуры. Он основан на влиянии индуизма и анимизма, а официальный тайский календарь основан на восточной версии буддийской эры (BE), на 543 года раньше григорианского (или западного) календаря. Более 94% населения считают себя приверженцами буддизма Тхеравады, около 4,5% исповедуют ислам (преимущественно мусульмане-сунниты в южных провинциях) и менее 1% христиане.Есть также небольшие меньшинства сикхов и индуистов, а также еврейская община, обосновавшаяся в Таиланде в 17 веке.
Язык
Официальный язык Таиланда — тайский, который преподается в школах и на котором говорят по всей стране, хотя на крайнем юге и в северных провинциях Таиланда существуют разные диалекты. Он написан с использованием тайского алфавита, который произошел от кхмерского алфавита. Каждая из многочисленных групп меньшинств имеет свой собственный язык, включая лаосский диалект исан, на котором говорят некоторые группы на северо-востоке Таиланда, а также келантан-паттанский малайский у южных малайских мусульман.На мон, кхмер, вьет, акха, карен и хмонг также говорят небольшие группы меньшинств. В настоящее время английский язык является обязательным школьным предметом в Таиланде, но в сельской местности на нем все еще говорят очень немногие.
Этикет
Тайцы традиционно приветствуют друг друга знаком wai — знаком уважения и почтения. Обычно это делается молодым человеком, сжимая руки вместе и наклоняя голову, чтобы коснуться кончиков пальцев. Это сопровождается словами «саватди кхрап» для мужчин и «саватди кха» для женщин, прежде чем старший ответит.
Предки пользуются большим уважением в тайской культуре и признаны частью духовной практики. Тайский обычай гласит, что старшие имеют сильное влияние на семейные решения, а старшие братья и сестры должны заботиться о младших и быть образцом для подражания. Табу тайской культуры включают прикосновение к чьей-либо голове (которая считается самой священной частью тела) или указание ногами.
Таиланд
’ с региональными отношениямиТаиланд граничит с Малайзией на юге, Камбоджей и Лаосом на востоке и Мьянмой (или Бирмой) на северо-западе.Каждая из этих стран сформировала тайскую культуру вместе с влиянием Индии и Китая. Это одна из крупнейших экономик в регионе (Индонезия — единственная страна с большим ВВП в Юго-Восточной Азии) и служит якорем экономики для развивающихся стран, которые ее окружают.
Тайская кухня
Кухня Таиланда находится под сильным влиянием соседних стран Бирмы, Лаоса и Камбоджи, а также кулинарных традиций Китая и Вьетнама.Различия в ландшафте и этническом разнообразии привели к региональным различиям по всей стране, а сочетание кислого, сладкого, соленого, горького и пряного вкусов создает заманчивую смесь, которая стала одной из самых популярных кухонь мира.
Хотя тайская лапша и зеленое карри являются основными продуктами в меню тайских ресторанов за пределами страны, правда в том, что тайская кухня чрезвычайно разнообразна. Отведать настоящие супы, лапшу и блюда из риса на оживленных продуктовых рынках — одно из истинных удовольствий путешествия по Таиланду, не говоря уже о разнообразии экзотических тропических фруктов.
Фестивали
Тайский календарь включает в себя множество фестивалей, основанных на богатой культуре и религиозных традициях страны. Сонгкран, или «Фестиваль воды», в середине апреля знаменует наступление Нового года и видит, что самые священные храмы страны переполнены преданными, которые проводят ритуальное очищение статуй Будды. Ват Пхра Кео, Ват Пхо и Ват Арун в Бангкоке — одни из самых священных храмов Таиланда и хорошее место, чтобы стать свидетелем давней традиции Сонгкран, прежде чем отправиться на улицы, где тайцы всех возрастов поливают друг друга водяными пистолетами и воздушными шарами. и ковши в более современной адаптации.
«Фестиваль света» или Лойкратхонг — еще один из самых ярких праздников Таиланда, отмечаемый в полнолуние 12-го календарного месяца по тайскому календарю. Листья банана, сотканные в форме лотоса и украшенные цветами, ладаном и свечами, спускаются по рекам по всей стране, а в Чиангмае ночное небо освещается сотнями плавающих фонарей.
Различия между поколениями
Хотя Таиланд может похвастаться богатой историей и культурой, пропитанной религиозными традициями, гуляя по улицам Бангкока, нельзя отрицать, что страна устремляется в будущее.В то время как пожилые жители по-прежнему продают пожертвования за пределами древних храмов, молодежь суетится среди сверкающих небоскребов столицы в современные торговые центры и обратно.
Но за пределами столицы сельское население Таиланда по-прежнему ведет полунатуральный образ жизни, а в некоторых общинах этнических меньшинств устоявшиеся обычаи по-прежнему определяют повседневную жизнь. Хотя Таиланд может быть одним из новаторов и движущих сил экономики Юго-Восточной Азии, многие по-прежнему с гордостью поддерживают его традиции.
Строят за рубежом в Таиланде
Build Abroad помогает местным тайским общинам строить школы, особенно в сельских районах, где отсутствует государственная помощь. Наши команды добровольцев ремонтируют и строят с нуля учебные заведения, которые будут служить местным сообществам в будущем, гарантируя, что тайские деревенские дети не упустят жизненно важные возможности обучения. Мы также работаем над строительством и ремонтом других построек в общинах, включая «глиняные дома», используемые для медитации.
Наши волонтеры живут вместе в общих комнатах, где есть общие зоны, где можно поесть и пообщаться с единомышленниками со всего мира. В недельном графике у вас будет достаточно времени, чтобы исследовать окрестности, а поездки на выходных, чтобы расслабиться на пляжах живописных островов Таиланда или отправиться в поход по высокогорью.
Почему нужно работать волонтером в Таиланде
Таиланд предлагает множество бесстрашных путешественников, от идиллических пляжей до пышных джунглей, а также захватывающую культуру и заманчивую кухню.Волонтерство в Build Abroad позволяет вам погрузиться в одну из сельских общин Таиланда и стать свидетелем совершенно другого образа жизни, общаясь с другими людьми со всего мира.
В течение недели вы будете работать, чтобы по-настоящему изменить жизнь других, впитывая гостеприимство и щедрость, которыми славится тайский народ, а в выходные вы можете отправиться исследовать все уголки страны. Волонтерские программы Build Abroad позволяют вам не просто быть туристом, а увидеть более аутентичную сторону Таиланда и узнать, что делает эту «страну улыбок» по-настоящему особенной.
Все, что вам нужно знать
Сьело Фернандо 23 февраля 2021 г.
Таиланд — одна из самых посещаемых стран в мире, так как он предлагает удивительные туристические места, которые эстетически приятны и имеют богатую историю, вкусную еду, предназначенную для удовлетворения гурманов в вас, и, конечно же, богатую культуру Таиланда, которой пользуются многие люди. хочет узнать об этом.
Около Тайланд КультураПутешественникам нравится посещать Таиланд из-за его величественных туристических достопримечательностей и гастрономических приключений, которые он предлагает.Но больше, чем эти вещи, культура и традиции Таиланда заставляют людей возвращаться и испытывать это снова и снова из-за их уникальности, разнообразия, уникальных культурных традиций Таиланда, ценностей (особенно когда речь идет о тайской семейной культуре. ).
Что внутри этого блога?Прочтите это Краткое описание культуры Таиланда , чтобы узнать больше о Культура и традиции Таиланда и некоторые Факты о культуре Таиланда , которые могут помочь Вы еще больше цените Страну Улыбок.
ЯзыкЯзык — это часть тайской культуры. Их официальный язык — тайский, который преподается в школах и на котором говорят по всей стране. Но в южных и северных провинциях Таиланда существуют разные диалекты, такие как исан, фу, фуан, тайский дам, галунг или другие диалекты и языки меньшинств.
Продукты питанияИсточник фото: Wikimedia Commons
Многие люди поехали бы в Таиланд из-за еды, и нетрудно понять, почему.Традиционная еда Таиланда богата ароматом, заставляя людей хотеть большего. Тайская кухня имеет множество региональных вариаций, поскольку на нее сильно повлияли соседние страны.
Сочетание кислого, сладкого, соленого, горького и пряного вкуса создает роскошный микс, который стал одной из самых популярных кухонь мира.
Частью кулинарных традиций Таиланда являются:
- Тайцы едят большую часть еды ложкой и вилкой, а иногда руками или палочками для еды из Индии или Китая соответственно.
- Облизывание пальцев в Таиланде иногда считается оскорблением, поскольку это один из фактов тайской культуры, которые вы должны принять к сведению.
- Как часть традиционной тайской трапезы, вам подадут рис с множеством других блюд одновременно, и все будут разделены между собой.
Фотография предоставлена Джастину Видамо через Flickr
Культура Таиланда может вас удивить, потому что у людей действительно есть сильные тайские верования и традиции, которые формируют то, кем они являются сегодня, и придают им культурную самобытность.См. Ниже, чтобы узнать больше о тайской культуре и традициях с точки зрения семьи, верований и статуса.
Семья
Когда мы говорим о семейной культуре Таиланда, мы имеем в виду это. Семья имеет значение, и это одна из важнейших ценностей тайской культуры. Для тайцев семья почти всегда на первом месте. Для них они относятся к своим двоюродным братьям и сестрам как к братьям и сестрам, поэтому, если вы шокированы количеством братьев и сестер у тайца, это может означать, что это их двоюродные братья и сестры.
Кроме того, для больших семей нормально жить рядом друг с другом. И даже если тайцы уезжают на работу, они поддерживают тесные связи со своими родными деревнями. Тайская семейная культура действительно показывает, насколько крепки их отношения.
Убеждения
Вот еще один факт, связанный с культурой Таиланда: они твердо верят в призраков, а тайцы очень суеверны. Например, они считают, что если называть ребенка милым, его унесет призрак. Тайцы также дают детям прозвище, чтобы обмануть злых духов, которые могут захотеть украсть ребенка.
Статус
Вы не поверите, но статус — это огромная вещь в культуре Таиланда. Статус человека определяется возрастом, семьей, работой, образованием, связями и уровнем дохода. Когда группа людей общается или гуляет, традиционная практика Таиланда — самый высокий заработок в группе, который оплачивает счет.
Ценности и этикетФото Эвана Краузе на Unsplash
Одна вещь, которая нравится иностранцам в обычаях и традициях Таиланда, — это ценности тайцев.Они чрезвычайно вежливы и по-своему проявляют уважение. Они используют жест под названием вай , традиционную практику Таиланда, чтобы показать уважение к людям. В разговоре друг с другом они используют слова, обозначающие возраст человека: pee используется перед именем пожилого человека, чтобы выразить уважение, и nong для кого-то моложе его.
Они также относятся к голове человека как к священной части тела, поэтому, согласно тайским обычаям и традициям, вы не должны касаться чьей-либо головы.Левая рука также считается грязной в Таиланде, ее нельзя использовать для еды, рукопожатия или получения подарков.
Ноги также считаются грязными, поэтому не используйте их, чтобы указывать на предметы, особенно на изображение Будды. А при входе в дома и храмы обязательно снимать обувь.
Музыка, искусство и литератураФотография предоставлена Джейсону Д’Грейту через Flickr
Искусство и культура Таиланда — одна из тех вещей, которые нравятся путешественникам в этой стране.Помимо шедевра, за каждым произведением искусства стоит богатая история. Традиционное искусство и культура Таиланда в основном состоят из буддийского искусства и сцен из индийских эпосов, похожих на другие стили из Юго-Восточной Азии, такие как кхмеры. Вы можете увидеть одни из самых удивительных произведений искусства в Бангкокском центре искусства и культуры.
Когда дело доходит до литературы в искусстве и культуре Таиланда, стихи являются самыми популярными. Самая старая известная поэма «Суфасит Пхра Руонг» была написана в конце 1200-х годов.
Две самых популярных традиционной тайской музыки — это luk thung и mor lam. Хотя Таиланд никогда не был колонией западных держав, европейская и американская музыка оказали влияние на современную поп-музыку в Таиланде.
РелигияИзображение Arek Socha с сайта Pixabay
А теперь поговорим о религии и культуре Таиланда.
Буддизм Тхеравады является основной религией в Таиланде и остается сильным элементом религии и культуры Таиланда, который черпает вдохновение из индуизма и анимизма.Вторая основная религия в Таиланде — ислам и, наконец, христианство, которое, как говорят, составляет менее 1% населения Таиланда.
ОдеждаИсточник фото: Wikimedia Commons
Традиционная одежда Таиланда называется chut thai , что буквально означает «тайская одежда». Его могут носить мужчины, женщины и дети.
Существует несколько видов женских чут-тай, каждый из которых имеет свой стиль, одежду, узоры и аксессуары.Некоторые тайские наряды можно носить на любом официальном мероприятии, в то время как другие, как правило, больше связаны с конкретными событиями. Чут-тай для женщин: Руан Тон, Чаккри, Сивалай, Боромфиман, Читлада, Амарин, Чаккрапхат и Дусит.
Что касается мужчин, то для них чут тай известен как suea phraratchathan («королевская рубашка»), рубашка застегивается на пуговицы, имеет длинный воротник и может иметь рукава любой длины.
Вот еще одна тайская культура и традиции, на которые вы должны обратить внимание: скудная одежда считается оскорбительной для многих тайцев.Шорты считаются неподходящими для взрослых.
ПразднованияИсточник фото: Wikimedia Commons
Страна улыбок может быть популярна благодаря своей тайской культуре и традициям, красивым туристическим местам, которые стоит увидеть (включая некоторые объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Таиланде) и очень хорошей кухне, но она также может похвастаться одними из самых ярких фестивалей в мире. Юго-Восточная Азия.
Большинство празднований связаны с буддизмом или другими религиями, такими как День Чаккри, День коронации, Церемония королевской пахоты, день рождения королевы, День Чулалонгкорна и день рождения нынешнего короля (5 декабря).
Другие известные фестивали в стране, которые делают культуру и традиции Таиланда столь популярными, — это Сонгкран (Фестиваль воды), Лой Кратонг (Фестиваль огней), Фестиваль Йи Пэн, Магха Пуджа и Висакха Буча (День рождения Будды).
Часто задаваемые вопросы о Культура ТаиландаQ: Что уникального в Тайланд Культура ?
A: Тайская культура уникальна своим разнообразием, ценностями, обычаями и традициями.Тайская культура является порождением индийских влияний, китайских традиций и элементов, которые являются абсолютно тайскими.
В: Чем известен Таиланд?
A: Таиланд известен своими красивыми туристическими местами, вкусной едой, тайскими обычаями и традициями, богатой традиционной тайской культурой, особенно семейной культурой Таиланда, и очень вежливыми людьми. Уникальная культура Таиланда также дает людям повод ждать с нетерпением во время путешествий. Помимо этого, Таиланд — единственная страна Юго-Восточной Азии, которая никогда не была колонизирована европейской державой.
В: Что представляет собой культурная икона Таиланда ?
A: В то время как уникальная культура Таиланда имеет множество икон, самой популярной культурной иконой Таиланда является слон. Слоны славятся своей силой, долголетием, выносливостью и интеллектом. И они долгое время играли роль в тайском обществе: слоны использовались в войнах много веков назад, они также таскали бревна и сельскохозяйственную продукцию.
В: Какие фестивали известны в Таиланде?
A: Вот известные фестивали, благодаря которым культуру и традиции Таиланда любят многие люди во всем мире.
- Сонгкран (Фестиваль воды)
- Лой Кратонг (Фестиваль огней)
- Фестиваль Йи Пэн
- Магха Пуджа
- Висакха Буча (День рождения Будды)
- Королевская церемония вспашки
- Бун Банг Фай
- Ракетный фестиваль Бун Банг Фай
- Ракетный фестиваль Бун Банг Фай
- Фестиваль
- Банкет обезьян в Лопбури
- Китайский Новый год
Заявление об отказе от ответственности: ZEN Rooms не заявляет права на изображения, представленные на нашем сайте блога, если не указано иное.Все визуальные материалы принадлежат уважаемым владельцам. Мы стараемся ссылаться на первоисточники, когда это возможно. Если вы владеете правами на любое из изображений и не хотите, чтобы они появлялись в ZEN Rooms, свяжитесь с нами, и они будут незамедлительно удалены. Мы верим в необходимость предоставления надлежащей ссылки на автора, художника или фотографа.
О тайской культуре
Тайская культура
Таиланд расположен между Камбоджей, Мьянмой и Лаосом с Сиамским заливом на юге.Его уникальная культура сочетает в себе сильные индийские влияния, китайские традиции и элементы, которые являются абсолютно тайскими. «Страна улыбок» с ее разнообразным географическим положением, дружелюбными людьми и потрясающими пейзажами является обязательным местом для посещения в Юго-Восточной Азии.
Культурная самобытность Таиланда
Большая часть культуры Таиланда происходит от этнических тайцев. Одним из самых важных влияний на тайскую культуру был буддизм. Многие традиции и верования жителей Таиланда напрямую связаны с принципами буддизма, однако индуизм также внес важный вклад в тайскую культуру, и тесные связи между Таиландом и Индией можно увидеть в искусстве, литературе и во многих других областях. таможня страны.Культуры соседних Лаоса, Камбоджи, Мьянмы и Китая также сыграли важную роль в формировании традиций Таиланда, как и системы верований коренных народов, такие как анимизм.
Культурные и исторические достопримечательности Пхукета
Ват Чалонг
Считается, что оригинальный Ват Чалонг был построен во время правления короля Рамы II (1809-1842). С момента своего переезда он был отремонтирован и расширен. Храм состоит из нескольких построек и залов. В одном из залов находится позолоченная статуя знаменитых и почитаемых Луанг По Чам статуй Луанг По Чуанга и Луанг По Глеума, бывших настоятелей храма.Большая пагода украшена настенными росписями, изображающими историю жизни Будды, и украшена различными изображениями Будды.
Памятник героиням
В 1785 году сестры Чан и Мук повели местных жителей Пхукета (многие из которых были женщинами) на борьбу с вторжением бирманцев. Чан была женой губернатора Таланга, крупнейшего города Пхукета до конца 19 века. После его смерти и нападений бирманцев в том году две сестры встали на защиту Пхукета и вместе со своим народом выиграли войну.Король Рама I дал двум сестрам почетные титулы Тао Тхепкасатри и Тхао Шри Сунтхорн.
Старый город Пхукета
Когда-то небольшой городок по добыче олова 19-го века, ныне Старый город Пхукета — это освежающее путешествие по местной истории с оттенками современности. Китайско-португальская архитектура, смесь китайских и западных влияний, с узкими, длинными зданиями, колоннами, арками, окнами и дверями, можно найти на дорогах Таланг, Яоварат и Дибук. Старый город Пхукета — это путешествие в прошлое, к наследию добычи олова на Пхукете, вдали от стремительного образа жизни и современного туризма.
Большой Будда
На вершине 380-метрового холма в Наккерд-Хиллз между Чалонгом и Катой находится новейшая рукотворная достопримечательность Пхукета, Большой Будда или Будда Мин-Монгкол. Это сооружение посвящено Его Величеству королю Пумипону Адульядету в честь его 80-летия. Есть также медный Будда меньшего размера высотой 12 метров, сделанный из 22 тонн латуни, посвященный Ее Величеству королеве Сирикит.
Путеводитель по Таиланду | Тайский этикет, обычаи и культура
Добро пожаловать в наш полезный путеводитель по Таиланду.Если вы хотите путешествовать, жить, переезжать или вести бизнес в суверенном государстве, мы поможем вам понять страну и ее культуру.
Факты и статистика
Таиланд (официально Королевство Таиланд), ранее известный как Сиам, является страной в Юго-Восточной Азии. С населением около 68 миллионов человек Таиланд является 20 -й самой густонаселенной страной в мире, и около 45% населения проживает в столице Бангкока.
Столица: Бангкок
Население: 67,9 миллиона
Размер: 513 120 кв. Км (198 115 квадратных миль)
Основная религия: Буддизм
Климат: Преимущественно тропический климат саванн с сезонными муссонами
Ожидаемая продолжительность жизни: 72 года (мужчины), 78 лет (женщины)
Телефонный код: +66
Номера экстренных служб: 191 (Полиция) , 199 (пожарный), 1554 (скорая помощь и спасение)
Валюта
Валюта: бат
Символы: ฿
Код ISO 4217: THB
Центральный банк: THB
Банк Таиланда
Денежные единицы: сатанг = 1/100 бат
Купюры: Банкноты: 20, 50, 100, 500, 1000.Монеты: 25, 50 сатангов, ฿ 1, ฿ 2, ฿ 5, ฿ 10
Местная культура и язык
Таиланд — очень разнообразная страна, и на ее культуру повлияли самые разные влияния из разных источников, включая индийскую культуру, китайскую культуру и культуры других стран Юго-Восточной Азии.
Таиланд является преимущественно буддийской страной, где около 95% населения принадлежит к ветви буддизма Тхеравада. Таким образом, буддийские учения и философия также играют большую роль в формировании тайской культуры.Как правило, в Таиланде существует скрытое желание достичь «утонченности» и избегать любого поведения или действий, которые могут быть сочтены грубыми или грубыми. Типичное тайское выражение — безмятежная и приветливая улыбка, отражающая дружелюбных и гостеприимных людей.
Одежда
Одежда в Таиланде во многом зависит от контекста. В деловом контексте и в Бангкоке преобладает западный стиль. Для мужчин элегантные костюмы являются нормой с рубашками и галстуками, а для женщин — с юбками и блузками, но избегайте слишком коротких или слишком коротких вещей.Деловая повседневная одежда, вероятно, не лучшая идея, если вы не знаете, что это приемлемо для людей, с которыми вы ведете бизнес.
Традиционная тайская одежда называется «чут тай», и ее обычно носят только в официальных случаях или на торжествах. Для женщин это платье состоит из длинной и, как правило, яркой юбки, называемой пханунг, а также подходящей блузки и сабая, похожей на шаль одежды, обычно сделанной из шелка. Для мужчин Чут Тай обычно состоит из брюк, строгой рубашки и варианта сабая.Ожидайте увидеть традиционную тайскую одежду в основном в туристических местах, хотя некоторые элементы одежды также носят тайские военные.
Последний момент о тайской одежде заключается в том, что всегда полезно носить мокасины или другую обувь, которую относительно легко снять, поскольку это будет необходимо при входе во многие здания, такие как дома людей.
Тайский язык
Основной язык, на котором говорят в Таиланде, просто называется тайским, хотя его также можно назвать сиамским или центральным тайским.Тайский язык является официальным языком страны и широко используется в правительстве и образовании. Тайский язык является частью языковой семьи тай-кадай и тесно связан с лаосским, основным языком, на котором говорят в Лаосе, так что эти два языка в значительной степени взаимно понятны.
Существует множество различных диалектов тайского языка, на которых говорят в разных частях страны, включая южный и северный тайский.
В Таиланде также есть ряд языков меньшинств, в том числе кхмерский, малайский и различные диалекты китайского, в дополнение к многочисленным племенным языкам, многие из которых, к сожалению, находятся в упадке.
Письменный тайский
Тайский язык использует собственный алфавит, состоящий из 44 согласных и 15 гласных. Считается, что письменность произошла от кхмерского алфавита, оба из которых происходят из индийской семьи, в которую также входит лаосский. Не существует общепризнанного метода транскрибирования тайского письма латинскими буквами, поэтому при транслитерации собственных существительных на английский язык часто возникают огромные различия в написании.
Этикет и обычаи
Тайцы обычно вежливы и дружелюбны, поэтому улыбка важна.Вы должны знать, что понятие «лицо» важно в Таиланде, и поэтому вам следует избегать делать или говорить что-либо, что может вызвать смущение или «потерять лицо» у кого-то другого.
Тайцы склонны предоставлять друг другу разумное количество личного пространства, и прикосновения не являются обычным явлением, кроме как между близкими друзьями того же пола или между членами семьи. Публичное проявление привязанности не является обычным явлением, поэтому по возможности избегайте этого. Вам также следует прикасаться к чьей-либо голове или приближаться к ней, поскольку голова считается самой священной частью тела, и прикосновение к ней — табу.Как и во многих странах Азии, не передавайте предметы левой рукой, так как это считается нечистым, и не показывайте ступни своих ног, которые тоже нечисты. Не указывайте на людей или предметы, это считается грубостью.
Считается, что пожилые люди играют важную роль в тайской культуре и почитаются. Таким образом, если вы разговариваете или приветствуете кого-то, кто является вашим старшим, вам нужно проявить к нему должное уважение, опустив взгляд после первоначального зрительного контакта. Кроме того, к буддийским монахам следует относиться с большим уважением, поскольку тайцы относятся к ним так высоко, что существуют законы, защищающие их.
Если вас пригласили в гости, было бы вежливо принести им небольшой букет цветов или шоколадных конфет, хотя вам следует избегать бархатцев, лилий или гвоздик, так как они связаны с похоронами. В Таиланде подарки почти никогда не открывают на глазах у того, кто их преподносит, а лучше наедине позже, поэтому, если вам дарят подарок, вы должны действовать таким же образом.
Религия
Самой распространенной религией в Таиланде с большим отрывом является буддизм Тхеравады, а активное участие в этой религии является одним из самых высоких среди всех стран мира — около 95%.Большинство оставшегося населения — мусульмане, и лишь очень немногие приверженцы других религий меньшинств.
По всей стране есть множество буддийских храмов, часто увенчанных большими золотыми куполами, называемыми ступами. Если вам посчастливилось посетить храм, не забудьте снять обувь перед входом в знак уважения.
Несмотря на доминирование буддизма, который даже поощряется правительством, Таиланд очень принимает людей всех вероисповеданий и происхождения.
Советы по ведению бизнеса в Таиланде
Знакомство
Традиционное тайское приветствие известно как «вай», и его следует использовать всякий раз, когда вы приветствуете кого-то с таким же или более высоким социальным статусом, как вы или кто-то ваш старший.Вай заключается в том, чтобы сложить руки вместе в положение для молитвы и прикасаться ими к своей голове или груди, причем чем выше ваши руки, тем выше уровень уважения, который вы пытаетесь передать. Обычно это также сопровождается легким поклоном или кивком головы.
При встрече с кем-то в первый раз всегда используйте его титул и фамилию, хотя вполне вероятно, что вам будет предложено использовать имена в течение относительно короткого времени.
Визитные карточки обычно обмениваются, поэтому, если вы раздаете карточки тайским коллегам, было бы неплохо, если бы одна сторона была переведена на тайский.Как и в случае с едой, убедитесь, что вы берете или раздаете карточки только правой рукой, и относитесь к полученным карточкам с уважением, проявляя к ним интерес, читая их и аккуратно кладя в футляр или карман.
Деловые встречи
Пунктуальность на встрече считается в Таиланде уважительной, хотя не обязательно ожидать, что встреча начнется вовремя. Гармония и сохраняющее лицо важны, поэтому старайтесь не спорить с людьми, не перебивать, не говорить с ними или открыто им противоречить, что следует делать наедине.Тайцы не обязательно считают периоды молчания неудобными, поэтому не чувствуют необходимости заполнять тишину разговорами.
Иерархия по-прежнему является очень мощной частью тайской деловой культуры, и поэтому решения обычно принимаются только людьми наверху. Это означает, что иногда может потребоваться некоторое время, чтобы добиться результатов, но постарайтесь не проявлять нетерпение и не оказывать чрезмерного давления на своих коллег, поскольку это не принесет вам никакой пользы.
Советы по переезду в Таиланд
Таиланд — прекрасная страна с чрезвычайно богатым культурным наследием, наполненная дружелюбными, гостеприимными людьми, и поэтому неудивительно, что это популярное направление для эмигрантов.Если вы думаете о переезде, вот несколько советов, которые помогут вам встать на правильную ногу:
Одним из больших преимуществ переезда в Таиланд является то, что стоимость жизни сравнительно низкая по сравнению со многими другими мира. Если вы попытаетесь покупать импортные западные товары, то они будут иметь повышенную цену, но если вы будете счастливы есть, пить и жить, как тайцы, то вы легко можете обойтись очень скромным бюджетом.
Для граждан Таиланда, не являющихся гражданами Таиланда, покупка недвижимости в Таиланде может быть трудной, почти невозможной из-за законов, которые ограничивают продажу определенных объектов только гражданам Таиланда.Тем не менее, вам не следует бороться с поиском жилья для сдачи в аренду.
Система здравоохранения в Таиланде значительно улучшилась за последние двадцать-тридцать лет, однако она все еще оставляет желать лучшего по сравнению с Западной Европой. Хотя здравоохранение является универсальным для тайских граждан, вам, как эмигранту, понадобится медицинская страховка. В Бангкоке множество медицинских центров и учреждений хорошего уровня, но за пределами столицы стандарты имеют тенденцию к снижению.
Что может удивить многих эмигрантов, так это то, что рынок труда может быть очень конкурентным.Если вы ищете работу в баре или ресторане, вы справитесь, но более высокопоставленных должностей относительно мало, поэтому лучше подготовить предложение о работе, прежде чем двигаться. Работу по преподаванию английского языка найти относительно легко, особенно в международных школах по всему Бангкоку.
Услуги перевода на тайский язык от Kwintessential
У нас есть опытные тайские переводчики, которые могут помочь, если вы хотите переехать или вести бизнес в Таиланде.