Транскрибация онлайн заработать: Заработок на транскрибации: лучшие сайты для транскрибаторов

Содержание

Как мошенники разводят на транскрибации аудио

Николай Вачевский

попытался заработать в интернете

Сервис Croweb предлагает зарабатывать неплохие деньги на расшифровке аудиозаписей — до 120 000 Р в месяц. Я нашел еще два сайта с идентичным дизайном, но разными названиями: Nigma-Tron и Trezo.

Сайты-клоны — признак мошенничества: честные компании заводят один сайт, который работает годами. Но чтобы убедиться, что это развод, я зарегистрировался на сайте Croweb и попробовал заработать.

Что предлагают

Сервис предлагает зарабатывать на расшифровке материалов: слушать аудиофайлы и транскрибировать речь в текст. Это могут быть интервью, семинары, лекции, публичные выступления или судебные заседания. Еще на сайте работает партнерская программа. Если новый работник пришел и зарегистрировался на сайте по реферальной ссылке, то 3% его заработка якобы идет в карман тому, кто его позвал.

На сайте написано, что устроиться на работу может каждый, кто знает русский язык. Достаточно зарегистрироваться на сайте и установить программу, чтобы открыть аудиофайл. Расшифровывать аудио работнику предлагают дословно — включая слова-паразиты и повторы. Также сервис требует не допускать в тексте грамматических и пунктуационных ошибок, а научные термины писать правильно.

Развод: работа наборщиком текста

На выполнение одного задания сервис выделяет семь минут. Заплатить обещают 0,3 $⁣ (22 Р) за транскрибацию каждых 13 секунд трека.

Сервис предлагает простую схему заработка: создать профиль и переводить аудио в текст

Как я пытался заработать

После регистрации сервис прислал мне письмо с данными для входа и ссылку для подтверждения почты. Это меня удивило: обычно мошенники не отправляют письма после регистрации. Кроме того, я получил инструкцию, как писать числа, знаки препинания, аббревиатуры, названия иностранных брендов и компаний.

Я выполнил работу, получился такой текст: «Проблема происхождения жизни, она междисциплинарная, и ученые одной специальности, любой одной, не могут там много сделать, то есть там должны совместно работать». Я не понял, в чем польза этого текста, кому он нужен и почему мне за него обещают заплатить. Но сервис принял текст в обработку — и в течение пяти минут начислил мне первые деньги.

После регистрации меня ознакомили с инструкцией — правилами написания текстов для сервиса Результат первой транскрибации — малополезный набор слов Но деньги за этот текст я якобы заработал. В личном кабинете появился первый заработок — 7 гривен, или 19 Р

Вывести заработанное я не смог: сервис сообщил, что для выплаты я должен выполнить минимум 40 заданий. Но когда я выполнил еще 24 задания и заработал 500 Р, оказалось, что зарабатывать я больше не могу: нужно пройти верификацию аккаунта за 500 Р.

Я попытался заплатить с помощью банковской карты — и получил сообщение о проблемах с автоматической оплатой: якобы идет нагрузка на биллинг платежной системы. Но сервис написал, что заявку можно оформить вручную.

Тогда я выбрал другой способ оплаты: с помощью электронной платежной системы «Юмани». Здесь уже никаких проблем не было — деньги списались.

Правда, верификацию аккаунта мне все же отклонили. Причину сервис не назвал, а деньги не вернул. Вместо этого предложил заплатить еще 500 Р — якобы для повторной верификации аккаунта. Делать этого я не стал.

Паспорт для верификации на сайте не требуют. Чтобы зарабатывать, пользователь должен заплатить Отправить деньги с помощью карты не получилось. Скорее всего, банк заблокировал счет мошенника А вот отправить деньги через платежную систему «Юмани» получилось Но верификацию все же отклонили. Часто так поступают мошенники. Пользователь думает, что произошел сбой, платит второй раз и теряет еще больше денег

Я попробовал написать в чат сайта: там якобы работники пишут о том, сколько они зарабатывают на рефералах. Но зайти в него мне не дали: появилось предупреждение, что чат создали только для верифицированных пользователей.

На поддельных сайтах часто накручивают статистику выплат или публикуют позитивные отзывы. Это нужно, чтобы мотивировать новых участников начать зарабатывать.

Поддельные сайты, которые воруют данные карты

Чтобы убедиться в том, что отзывы поддельные, я открыл профиль работника, который якобы уже получил выплату, и попробовал написать ему сообщение. Оказалось, что так тоже не получится: сначала нужно получить некий ранг «любителя». Я так и не нашел, как это сделать.

В онлайн-чате на сайте фейковые пользователи пишут о том, как они зарабатывают Еще на сайте опубликована фейковая статистика. Якобы другие пользователи получили выплаты Задать вопрос пользователю сервиса у меня не получилось. Оказалось, для общения нужно получить ранг «любителя». Только непонятно, как это сделать

Задним умом

Вот что должно было меня насторожить.

Нет регистрации для заказчиков. На сайте невозможно создать профиль заказчика и добавить аудиофайл на расшифровку. На честных сервисах всегда есть две регистрации — одна для заказчиков, вторая для работников.

Слишком короткие аудиофайлы. На сайте предложили расшифровать запись длительностью 13 секунд. Но платить за такой короткий материал нет смысла, а задания придумали для галочки.

/bezopasnost-uchebnik/

Курс: как защититься от мошенников

Слишком высокая зарплата. Через час работы у меня на балансе было 500 Р. Это значит, что за месяц я мог заработать 120 000 Р. Такие деньги на транскрибации аудио в текст заработать непросто.

Предложили оплатить верификацию. Если вас просят заплатить, чтобы вы могли работать, то перед вами мошенники. Они придумывают разные способы выманить деньги: например, говорят, что нужно набрать минимальное количество заданий, пройти верификацию или уплатить комиссии. Но даже если выполнить эти требования, вывести заработанное все равно не удастся.

Если сталкивались с подозрительными предложениями, пишите. Прищуримся.

Написать

что это такое? Как и где зарабатывать? Секреты, хитрости и фишки.

Транскрибация или расшифровка аудиодорожек – один из известных способов заработка на фриланс биржах на интервью, прослушке, надиктовке, субтитре и лекции. Более подробно о том, что такое транскрибация, для кого подходит работа расшифровки аудио дорожек и сколько за нее оплачивают далее.

Содержание

  1. Транскрибация, что это такое?
  2. Достоинства и недостатки работы транскрибатором
  3. Для кого подходит работа транскрибатором
  4. Кому и зачем нужны переводы аудиозаписей в текст
  5. Где взять заказ на транскрибацию
  6. 5 фишек, чтобы получать больше заказов
  7. Скорость транскрибации
  8. Оформление транскрибации
  9. Как правильно оформлять транскрибацию
  10. Заключение
  11. 5 главных неприятностей
  12. Как не попасться на обман
  13. Типичные ошибки начинающих транскрибаторов
  14. Виды транскрибации
  15. Интервью
  16. Прослушки
  17. Надиктовки
  18. Субтитры
  19. Лекции и вебинары
  20. Программы для транскрибации
  21. Текстовые редакторы
  22. VoiceNote
  23. Voice Notepad
  24. Speechtexter.com
  25. TalkTyper
  26. Мультимедиа программы
  27. Express scribe
  28. Express scribe transcription software
  29. Lossplay
  30. Realspeaker
  31. Dictation
  32. Voco
  33. Otranscribe
  34. Transcriber pro
  35. Transcribe
  36. Онлайн помощники
  37. Google Docs
  38. Стерео микшер
  39. Dictatuon. io
  40. Speechpad
  41. Субтитры youtube
  42. Видео

Транскрибация, что это такое?

Транскрибацией называется навык преобразования информации голосом в текст и деятельность по расшифровыванию послания из аудио или ролика. Цель расшифровщика состоит в переводе речи в текст. При этом транскрибатор должен передать послание, заключенное в аудио или видео, грамотно, без вставки “слов-паразитов”. Труд усложняется при наличии двух человек, плохого качества звучания аудио.

Достоинства и недостатки работы транскрибатором

Данный заработок сопряжен со своими особенностями. Плюсы его заключаются в развитии усидчивости, внимательности, возможности совершения монотонного труда. Занятие является нудным, когда необходимо слушать фрагменты аудио несколько раз. Запоминать информационные объемы сложно. Необходимо развивать память, кратковременно запоминать фрагменты аудио, быстро печатать и грамотно излагать полученную информацию. Навыки необходимы любому фрилансеру.

Недостатки профессии состоят в невысокой оплате. Работа, транскрибация подойдет для первого заказа тому, кто только учится получать доход в сети. Она годится для студентов и школьников. Потом можно осваивать более сложные, денежные профессии.

Для кого подходит работа транскрибатором

Если есть желание получения заработка, каждый может поработать в этой сфере. Чтобы транскрибировать аудио, необходимо иметь:

  • время;
  • скоростной интернет;
  • владение языком;
  • терпение с усидчивостью;
  • компьютер или ноутбуком (планшет или телефоном использовать не нужно).

Скоростной текстовый набор – навык, который появится с течением времени. После его появления труд ускорится. Заработок на транскрибации повысится благодаря повышению скорости исполнения заказа.

Кому и зачем нужны переводы аудиозаписей в текст

Транскрибацию необходимо использовать индивидуальным работникам, занимающим различные сферы жизни. Преподаватели проводят различные уроки с вебинарами, потом отдают аудио, видео-ролики расшифровщику. Транскрибатор осуществляет их перевод в текст, потом отдает спецматериал человеку, редактирующему материал. Потом он составляет книжное изделие на полученной информации.

Бизнесмены применяют технику текстового написания. Медиа передают на расшифровку, потом помещают на портале. Блогеры используют транскрибационные услуги, чтобы добавлять видеороликам субтитры. Бизнесмены часто записывают разговоры, потом переводят их в текстовые медиафайлы. Они составляют из них скрипты с пособиями для специалистов.

Где взять заказ на транскрибацию

При желании начала заработка, необходимо разместить анкету на особой платформе. Среди популярных площадок стоит отметить следующие:

  • kwork.ru;
  • moguza.ru;
  • fl.ru;
  • work-zilla.com.

Первые несколько относятся к крупным биржам.

На них сложнее получить заказы. Для первого заказа стоит обратиться на последние две площадки. Тем не менее, пройти регистрацию стоит на всех площадках.

После регистрации, следует внимательно посмотреть оформление личных профилей конкурентов. Необходимо сделать профиль более интересным. Работодатели смотрят на них в 95% случаев. Они принимают решение о работе с фрилансером. Сотрудники размещают вакансию на рекламных досках:

  • kwork.ru;
  • moguza.ru;
  • fl.ru.

Следует добавить вакансию на порталах superjob.ru и hh.ru. Не следует лениться, рекомендуется размещать объявления на всех сервисах. Тогда шансы на выполнение заказов смогут вырасти. Люди ленивы, они размещают объявления на самых крупных площадках. Однако существует ряд небольших компаний, на которых стоит пройти регистрацию.

5 фишек, чтобы получать больше заказов

Существуют некоторые моменты, которые нужно запомнить для получения большого количества заказов:

  1. Первый заказ можно взять дешевый. Главное – правильно, хорошо выполнить его для поднятия рейтинга и получения первого отзыва. Затем можно транскрибировать более дорогой файл.
  2. В профиле необходимо указать дополнительную информацию о себе. Указать занятие и опыт, следует добавить портфолио. Заказчики рассматривают профили кандидатов для понимания их способностей и опыта. В 95% случаев описание в профиле играет важную роль.
  3. После выдачи заказа необходимо поговорить с заказчиком о продолжении сотрудничества. Делать заказ на постоянных исполнителях заказчикам просто.
  4. Для сотрудничества необходимо транскрибировать аудио качественно перед утверждением заявки.
  5. Для получения первого заказа следует оставлять в заявке оригинальный комментарий. К примеру, можно написать, что прошлый материал был сдан за 1 час и заказчик остался доволен сотрудничеством.

Также следует запомнить: не важно, была ли указана обязательная пунктуация в текстовом задании или нет, ее обязательно стоит ставить.

Сколько времени на это нужно

Изначально для выполнения одного заказа нужно потратить около 8 часов личного времени. Затем, с получением опыта, потребуется не больше 2 часов. Время на обработку аудио зависит от скорости перепечатывания материала, умения использования сервисов и понимания основ транскрибации.

Скорость транскрибации

Скорость расшифровки материала зависит от скорости перепечатывания. Наращивая печатную скорость, возможно снизить время на исполнения заказа. Для рабочего ускорения видео или аудио, можно изучить горячие клавиши и использовать их (замедление с ускорением воспроизведения, пауза, тайм-код и другой команды).

Оформление транскрибации

Чтобы начать успешное сотрудничество, необходимо грамотно выполнить заказ. Следует правильно оформить транскрибационный текст. Для этого следует учесть все правила оформления заказа.

Как правильно оформлять транскрибацию

Если человек не предъявляет конкретных требований по оформлению готового варианта транскрибации, следует использовать следующие правила:

  • обязательно ставить маркеры, обозначающие говорящего;
  • непременно соблюдать правила орфографии, пунктуации;
  • добавить заголовки, маркеры, выстроить линейку в документе.

Кроме того, если в документе аудио непонятная фраза или словосочетание, его необходимо пометить тремя точками.

Заключение

Транскрибация – процедура, направленная на расшифровку материалов, которую можно превратить в постоянный заработок на бирже. Деятельность подходит всем людям, желающим подзаработать деньги дома на ноутбуке или компьютере.

5 главных неприятностей

Начинающий и опытный транскрибатор сталкиваются со следующими неприятностями: 

  • Невнятной речью говорящего человека;
  • Нечитаемостью текста, переданного из устной речи;
  • Участием в беседе свыше двух человек;
  • Некачественной записью;
  • Невысоким уровнем эрудиции.

Как не попасться на обман

Чтобы не попасть на обман со стороны заказчиков, следует работать на официальных биржах копирайтеров и фрилансеров. В число лучших бирж относится Адвего, Кворк, ЕТХТ и ЕL. Принцип работы систем схож. Для начала необходима обязательная регистрация.

Типичные ошибки начинающих транскрибаторов

Самой главной ошибкой начинающих расшифровщиков является лень, прокрастинация, завышенное самомнение. Еще одной проблемой является пропуск букв, написание слов с ошибками, отсутствие грамотной пунктуации. К типичным ошибкам новичков относится подключение фантазии, недостаточная эрудиция и непонимание, что такое транскрибация.

Виды транскрибации

Расшифровка аудио и видео – популярная услуга на рынке. На данный момент список видов транскрибации состоит из шести пунктов. Они представлены ниже с подробным описанием.

Интервью

Интервью является самым простым, недорогостоящим видом расшифровки. Запись переговоров осуществляется на диктофон. В интервью не нужна дословность. Во время оформления работы необходимо убрать слова паразиты.

Прослушки

Прослушки – сложный тип транскрибации и хорошо оплачиваемый вид работы. Запись осуществляется на специальную камеру или диктофон. Транскрибатор должен более одного раза переслушивать аудио и пересматривать видео для понимания информации.

Надиктовки

Надиктовки являются самой простой расшифровкой. Автор письма или книжного издания размеренно, четко читает текст рукописи или зачитывает речь на диктофон. В таком файле нет слов паразитов. Поэтому оплачивается такой вид работы по наименьшей цене.

Субтитры

Субтитры являются удобным типом работы при достаточном количестве опыта. Человеку необходимо не просто переводить речь в текст, но и вставлять временные метки в начало и в конец реплики.

Лекции и вебинары

Лекции являются еще одним несложным видом расшифровки. Они отличаются от надиктовки скоростью речи рассказчика. Здесь возникают сложности в терминологии. Ее приходится сверять с разными словарями.

Вебинары – онлайн-конференции, на которых рассказчик обучает интернет-аудиторию определенному ремеслу, а слушатели пишут ему вопросы в чате. При таком виде работы необходимо расшифровывать не только речь рассказчика, но и вставлять вопросы из чата.

Программы для транскрибации

Транскрибация – сложная работа, на которую нужно потратить свои силы со временем и энергией. Чтобы облегчить ее, возможно использовать различные программы перевода аудио-файлов и видео в текст. Для проведения текстовой транскрибации, человеку потребуется включить звук, запомнить фразу, поставить файл на паузу, перепечатать текст. Обязательно транскрибатор должен переводить перемотку файла, прослушивать предложения. Есть программы для начинающих и старых фрилансеров.

Текстовые редакторы

Текстовые редакторы являются распространенными программами для увеличения скорости транскрибации и повышения заработка на официальных биржах.

VoiceNote

VoiceNote являются сервисом, который преобразовывают голос в текстовый формат. Он работает только с Гугл Хромом. Чтобы выполнить работу, необходимо скачать специальное приложение.

Voice Notepad

Voice Notepad относится к сервису, в котором можно голосом вводить текст. Как и ряд других сервисов, он работает с Гугл Хромом. Сервис начинает поддерживать голосовую команду. С помощью нее можно выполнить перевод текста на свежую строку, поставить тире, иной знак препинания и специальный символ.

Speechtexter.com

Speechtexter.com является специальным бесплатным онлайн-сервисом, с помощью которого можно распознавать речь. Он поддерживает 60 языков, в частности, русский.

TalkTyper

TalkTyper – один из простых онлайн-сервисов для ввода голосом с поддержкой 37 языков. В этом сервисе минимальное количество функций. Чтобы начать работу с порталом, необходимо нажать на микрофон и диктовку текста.

Мультимедиа программы

Для быстрой расшифроки вы должны знать многие программы для создания и редактирования аудио- и видеофайлов.

Express scribe

Express scribe является приложением, особо созданным для людей, набирающих текст. Применять инструмент выгодно для комфортного текстового набора из аудиозаписи.

Express scribe transcription software

Express scribe transcription software – бесплатная программа, работающая на системе Мак и Виндовс с платными дополнениями. Благодаря ней можно осуществлять замедление скорости воспроизведения звучания аудио и видео, поддержку аудио и видеоформата файла, работу с Вордом. С помощью программы можно замедлять звучание, слушать аудио и набирать текст. Сервис англоязычный. Русскоязычной версии не предусмотрено.

Lossplay

Lossplay – транскрибационный плеер, который годится для начинающих авторов. Он прост в работе. Его не нужно дополнительно настраивать. Он подходит для работы с Microsoft Word. Он поддерживает известные аудио-форматы, регулирует скоростной режим воспроизведения, настраивает ускорение воспроизведения, настраивает горячие клавиши и функционирует с Microsoft Word. Плюсы состоят в русскоязычном интерфейсе, бесплатном использовании, простом освоении. Недостатки заключаются в том, что программа функционирует с Виндовс.

Realspeaker

Realspeaker является программой записи текста под диктовку. Это одно из самых полезных решений для людей, которым не нравится набирать текст на клавиатуре и они делают это медленно.

Dictation

Dictation – программа, схожая с текстовым редактором. Это простой сервис, имеющий одну полезную функцию – голосовой текстовый набор.

Voco

Voco считается профессиональной программой, преобразовывающей голос в текст в реальном времени. Для нее не нужен доступ к сети. Сервис является платным программным обеспечением российского разработчика.

Otranscribe

Otranscribe относится к простой, удобной в применении программе, подбирающей аккорды к ряду музыкальных композиций. Она сохраняет тональность во время замедления воспроизведения.

Transcriber pro

Transcriber pro является российской программой, которая необходима, чтобы вручную расшифровать аудио или видео в текстовую форму.

Transcribe

Transcribe считается приложением от Seventh String Software. Это популярный музыкальный проигрыватель с ограниченным функционалом.

Онлайн помощники

Представленные ниже онлайн помощники призваны облегчить транскрибацию, уменьшить количество часов работы за расшифровкой файла.

Google Docs

Google Docs считается встроенной функцией голосового ввода в браузере. Она есть во всплывающем окне и новом перечне подбора языка с микрофоном.

Стерео микшер

Стерео микшер – функция, помогающая осуществлять запись звука в динамике. Это устройство, находящееся в операционной компьютерной системе.

Dictatuon.io

Dictatuon.io относится к простому бесплатному сервису, преобразующему голос в текст. Программа распознает речь на русском, английском и других языках. Она дает возможность сохранять набранный текст в файл.

Speechpad

Speechpad – блокнот для перевода аудио в текст. Для работы необходимо иметь микрофон с браузером Гугл Хром. Следует включить микрофон и начать говорить. Программа позволяет автоматически осуществлять расшифровку текста, запись звука. Для перевода видео, необходимо вставить ссылку из Ютуба, нажать на запись.

Субтитры youtube

Субтитры youtube – дополнительный помощник в тракскрибации видео. Их добавляет сам транскрибер или система автоматически. Включить можно рядом с видео.

В результате, транскрибация видео – преобразование информации из аудио-файла в текст. Она необходима при переводе субтитров, лекций, вебинаров, прослушек, надиктовок и интервью. Работа по транскрибации аудио известна и выгодна. Найти можно на популярных фриланс проектах. Деятельность по расшифровке аудио сопряжена со сложностями, поэтому до получения первого заказа следует подробно ознакомиться с достоинствами, недостатками процедуры. Для облегчения труда стоит использовать программы для расшифровки.

Видео

Получайте оплату за печатание: 20 лучших онлайн-занятий по транскрипции для начинающих

Делиться заботой!

  • Поделиться
  • Твитнуть

Последнее обновление: 22 октября 2022 г., автор: Rebecca Lake. А чтобы быстро и легко заработать деньги, получайте деньги за участие в опросах с помощью Survey Junkie!

Хотите присоединиться к моде работать на дому?

Подсчитано, что в 2021 году каждый четвертый американец будет выполнять какую-либо удаленную работу. И если вы хотите стать одним из них, вас могут заинтересовать способы получения оплаты за печатание.

Онлайн-работа по расшифровке дает возможность получить дополнительный доход, используя навыки, которые у вас уже есть. Некоторые из преимуществ онлайн-транскрипции в качестве подработки включают:

  • Низкие начальные затраты
  • Гибкий график
  • Высокий потенциал заработка

Это может быть идеальной подработкой для вас, если вам нужно что-то, что вы можете делать, воспитывая детей или учась в школе.

Но вам может быть интересно, как найти онлайн-работу по транскрипции для начинающих.

Продолжайте читать, чтобы узнать больше о:

  • Что такое транскрипция и чем занимаются транскрипционисты
  • Где найти работу по транскрипции в Интернете для начинающих
  • Как получать оплату за ввод текста
  • Часто задаваемые вопросы об онлайн-работе по транскрипции

Связанный пост: Получайте деньги за корректуру: как зарабатывать деньги в качестве онлайн-корректора

Что такое транскрипция и что делает транскрипционист?

Чему вы научитесь

Если вы погуглите «что такое транскрипция», вы получите целую кучу результатов с научных веб-сайтов, объясняющих, что этот термин означает с точки зрения биологии.

Но если вам интересно, что такое работа по транскрипции и чем занимаются транскрипционисты, вот простое объяснение:

Транскрипция включает в себя использование медиафайлов (обычно видео или аудио) и создание текстового документа того, что было сказано, либо в цифровом виде, либо на бумаге.

В отличие от виртуального помощника или внештатного писателя , которым можно платить за создание письменного контента по определенной теме, онлайн-транскрипционистам платят именно за печатание.

Предприятия и частные лица, которые могут нанять транскрипционистов, включают:

  • Медицинские учреждения
  • Attorneys and legal practices
  • Podcasters
  • Lecturers and professors
  • Public speakers
  • Entrepreneurs
  • Authors
  • Freelance writers and content specialists
  • Marketers
  • Universities
  • Non-profit organizations
  • Government organizations
  • Блоггеры

И если у вас есть навык, вы можете превратить его в прибыльную работу на дому. Ключ в том, чтобы найти подходящую онлайн-транскрипцию, основанную на вашем уровне навыков и опыте.

Связанный пост: 35 лучших онлайн-работ по корректуре для начинающих (зарабатывайте $ 50 + / час)

Лучшие онлайн-работы по расшифровке для начинающих (сайты, которые платят вам за ввод)

Онлайн-работы по расшифровке можно легко найти – если знать где искать.

Если вы только начинаете стремиться к тому, чтобы получать деньги за печатание, этот список может вам помочь. Он включает в себя некоторые из лучших веб-сайтов, которые платят вам за ввод текста в Интернете.

1. 3PlayMedia

3PlayMedia предлагает онлайн-транскрипцию для англо- и испаноязычных пользователей. Требования для получения оплаты за печатание с помощью 3PlayMedia включают:

  • Отличные письменные коммуникативные навыки
  • Отличное владение английской грамматикой и пунктуацией
  • Знание интернет-поиска и справочных ресурсов
  • Способность управлять проектами и работать независимо

Вы можете выбирать, когда вы хотите работать и какие проекты вы хотите работать. И вы можете получать оплату еженедельно, что отлично, если вам нужен регулярный денежный поток.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

2. Amazon Mechanical Turk

Amazon Mechanical Turk или сокращенно MTurk — это онлайн-рынок, который позволяет выполнять простые задачи из дома, в том числе: с МТурком. Но процесс регистрации довольно прост, и вы можете начать принимать задания почти сразу.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

3. Appen

Appen нанимает независимых подрядчиков для работы над проектами, включая проекты, связанные с набором текста и расшифровкой.

Чтобы присоединиться к Appen, вам не нужно вносить какие-либо вступительные взносы или сборы, а также вам не нужно проходить какую-либо сертификацию или экзамен.

Вам должно быть не менее 18 лет, но это может стать отличной подработкой для подростков постарше. Кроме того, на вашем компьютере должна быть установлена ​​хорошая антивирусная программа. Appen платит раз в месяц через PayPal.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

4. Абердин

Если вы заинтересованы в онлайн-транскрипции, связанной с вещанием, Абердин может вам подойти.

Эта компания нанимает онлайн-транскрипционистов и машинисток для набора субтитров для телепрограмм с закрытыми субтитрами. По сравнению с другими онлайн-работами по набору текста, у этой есть более строгие требования. Кандидаты должны:

  • иметь скорость печати 180-220 слов в минуту
  • собственное программное обеспечение для субтитров в режиме реального времени
  • иметь два компьютера; одна резервная
  • Три телефонные линии; одним из них может быть мобильный телефон
  • Иметь резервный интернет
  • Быть вовремя, следовать указаниям, ответственным и открытым для обратной связи

Это много, но оплата за слово выше средней, поэтому стоит задуматься, обладаете ли вы сверхбыстрой скоростью печати.

Узнайте больше и подайте заявку здесь.

Некоторые из основных навыков, которые они ищут, включают:

  • Способность слушать на слух
  • Свободное владение языком
  • Способность хорошо работать с другими

Вам нужно будет пройти собеседование, чтобы получить одобрение в качестве транскрибатора лепеттайпа. И хорошая пара наушников тоже обязательно.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

6. Бам! Транскрипция

Бам! Transcription — это компания из Лос-Анджелеса, которая в основном занимается транскрипцией и корректурой для клиентов из индустрии развлечений. Они также работают с клиентами в юридической, финансовой и корпоративной сферах.

Эта транскрипционная компания работает с независимыми подрядчиками. Так что вполне возможно, что вас наймут на работу, если вы сможете пройти тест на навыки.

Однако онлайн-приложения нет. Вам нужно обратиться к Баму! непосредственно, чтобы увидеть, есть ли у них свободные места.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

7. Cambridge Transcriptions

Cambridge Transcriptions нанимает транскрибаторов-фрилансеров, которые обладают исключительными навыками набора текста и превосходным вниманием к деталям. Типы проектов, для которых они нанимают онлайн-транскрипционистов, включают:

  • Судебные разбирательства
  • Интервью
  • Показания под присягой
  • Конференц-связь
  • Арбитражные разбирательства

Если вы ищете надежную должность транскрибатора с частичной занятостью для работы с юридическими или корпоративными клиентами, это может быть отличным вариантом. возможность зарабатывать деньги не выходя из дома.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

8. Casting Words

Casting Words — это еще один вариант поиска вакансий в Интернете для начинающих, если вам нужен гибкий способ заработка.

Вы можете работать столько, сколько хотите, и выбирать часы, соответствующие вашему графику. Вам должно быть не менее 18 лет, чтобы быть счастливым и жить в поддерживаемом штате.

Что касается оплаты, вы можете получать от 8,5 центов до чуть более 1 доллара за минуту аудио. Оплата варьируется в зависимости от проекта и того, что в него входит, но она довольно конкурентоспособна.

Для получения оплаты вам потребуется учетная запись PayPal. Как только вы войдете в систему и начнете зарабатывать, вы сможете получать выплаты еженедельно по пятницам.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

9. Crowdsurf

Crowdsurf предлагает как онлайн-транскрипцию, так и субтитры, что идеально, если вы ищете несколько способов получать оплату за печатание.

Начать работу с этой платформой просто. Вам просто нужно создать онлайн-аккаунт и пройти краткую оценку.

После того, как ваша учетная запись будет одобрена, вы можете войти в систему и получить задание на расшифровку или набор текста. Вам платят за задачу, поэтому чем больше работы вы выполняете на платформе, тем больше вы зарабатываете.

Каждый, кто регистрируется, начинает с базового уровня транскрипции. Но по мере накопления опыта вы можете претендовать на более высокооплачиваемые должности.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

10. Daily Transcription

Daily Transcription работает с клиентами из развлекательной, корпоративной, развлекательной и академической отраслей. Некоторые из преимуществ работы онлайн-транскрипиниста на этой платформе включают в себя:

  • Гибкость
  • Еженедельная оплата
  • Начальная ставка от 0,75 до 0,85 доллара за минуту аудио
  • Получите обучение, отзывы и коучинг

Работа не гарантируется, но с точки зрения заработка лучшие расшифровщики зарабатывают от 250 до 950 долларов в неделю через платформу.

Узнайте больше и подайте заявку здесь. Транскрипционисты обычно зарабатывают от 1000 до 3000 долларов в месяц, в зависимости от масштаба проекта.

В настоящее время в GMR есть вакансии для:

  • Общие транскрибаторы
  • Испанская транскрипция
  • Перевод
  • Сертифицированные транскрибаторы

Чтобы начать работу, не нужно платить и не нужно никакого опыта. Вам понадобится хороший ноутбук, а также пройти тест транскрипции.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

12. GoTranscript

GoTranscript предлагает услуги транскрибирования по всему миру по конкурентоспособным ценам.

Вы можете зарабатывать до 0,60 доллара США за минуту аудио- или видеозаписи, а самые прибыльные получают 1215 долларов США. В среднем типичный расшифровщик GoTranscript зарабатывает 150 долларов в месяц.

Чтобы начать, вам необходимо подтвердить свою личность. После того, как ваша учетная запись настроена, вы можете начать выполнять задания по расшифровке.

Оплата еженедельная, и вы можете работать столько, сколько хотите. Команда Go Transcript регулярно предоставляет отзывы, чтобы помочь вам улучшить свои навыки транскрипции, чтобы вы могли работать быстрее и зарабатывать больше денег.

Узнайте больше и подайте заявку здесь

13. Net Transcripts

Net Transcripts предлагает ряд онлайн-работ по расшифровке текста для людей, которые хотят получать оплату за печатание, в том числе:

  • Транскрипция бизнеса и конференции
  • Транскрипция диктовка
  • Общая транскрипция
  • Страховая транскрипция
  • Транскрипция испанского языка
  • Транскрипция правоохранительных органов
  • Legal Transcript необходимо найти интересующую вас вакансию, заполнить заявку и отправить резюме.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь

    14.Quicktate

    Quicktate работает с фрилансерами и независимыми подрядчиками, которые заинтересованы в том, чтобы им платили за печатание.

    Некоторые из типов файлов, которые вам могут попросить транскрибировать, включают:

    • Списки дел
    • Юридические примечания
    • Полевые примечания
    • Общие отчеты
    • Медицинские отчеты
    • Ветеритальные отчеты
    • и воспоминания
    • . Страховые вопросы
    • Сообщения голосовой почты

    Если вы хотите работать с расшифровкой онлайн через Quicktate, вам необходимо подать заявку и предоставить рекомендации. Также требуется проверка биографических данных.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь.

    Диапазон оплаты за работу по расшифровке составляет от 0,30 до 1,10 доллара США за минуту аудио/видео. Ставка оплаты для субтитров составляет от 0,54 до 1,10 доллара за минуту аудио/видео.

    Как и в других онлайн-заданиях по расшифровке текстов здесь, вы можете сами выбирать часы и работать по гибкому графику. Есть сотни проектов на выбор, и вы можете еженедельно получать оплату через PayPal.

    Для начала вам необходимо пройти тест по грамматике и отправить образец транскрипции или субтитров.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь

    16. Scribie

    Scribie предлагает работу по расшифровке аудио на дому с почасовой оплатой от 5 до 25 долларов США за аудиочас. Есть также возможность заработать бонусы, которые могут увеличить ваш заработок.

    Вот что вам потребуется для подачи заявления:

    • Хорошее знание английского языка
    • Умение переводить разговоры
    • Способность применять контекст и выявлять ошибки
    •  Подтвержденный счет PayPal (связанный с банковским счетом или кредитной картой)
    • Ноутбук/настольный компьютер и подключение к Интернету
    • Наушники/гарнитура
    • Последняя версия веб-браузера Firefox, Chrome или Safari

    Вы можете выбрать, чем вы хотите работать, и выбрать свое время. Большинство заданий по расшифровке, предлагаемых через Scribie, короткие: файлы занимают 10 минут или меньше.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь

    17. Speakwrite

    Speakwrite предлагает транскрипционные услуги для различных отраслей промышленности, в том числе:

    • Финансовая транскрипция
    • Общая транскрипция бизнеса
    • . расследование
    • Охранные службы

    Транскрибаторы SpeakWrite расшифровывают аудиофайлы, диктовки, звонки в Zoom, видео, телефонные звонки, интервью и многое другое. В среднем юридические и обычные транскрибаторы зарабатывают 450 долларов в месяц, но максимальный заработок составляет всего 3500 долларов в месяц.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь. Но за этим стоит следить, если вы заинтересованы в получении гибкой работы по набору текста.

    Следует знать, что Tigerfish ценит в своих транскрипционистах скорость. Всем клиентам гарантировано получение полностью отредактированной стенограммы максимум за два часа.

    Но если вы умеете печатать молниеносно и умеете управлять своим временем, это может стать идеальной работой для транскрибатора.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь

    19. TranscribeMe

    TranscribeMe — один из самых популярных сайтов, на котором люди платят за набор текста.

    Некоторые из основных услуг, предлагаемых этой платформой, включают:

    • Транскрипция
    • Перевод
    • Аннотации данных
    • Наборы данных AI

    Это также одна из самых высокооплачиваемых онлайн-работ по транскрипции для начинающих или профессионалов.

    Заработок начинается с 15–22 долларов за аудиочас, а максимальная ежемесячная прибыль может достигать 2200 долларов. Среднемесячный заработок составляет 250 долларов. Но если вы решите специализироваться, вы можете воспользоваться специальными возможностями, которые приносят более высокие ставки.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь

    20. Ubiqis

    Ubiqis всегда ищет талантливых людей, в том числе транскрипционистов.

    Эта компания работает с клиентами из самых разных отраслей, в том числе:

    • Финансы
    • Медицина
    • Юридические услуги
    • Медиа

    составление отчета и резюме. Так что, если вы хорошо пишете и печатаете, у вас может быть множество возможностей для заработка в Интернете.

    Узнайте больше и подайте заявку здесь

    Где еще вы можете найти вакансию онлайн для начинающих?

    Если вы ищете способы печатать в Интернете, то доски объявлений о вакансиях также могут стать золотой жилой.

    Некоторые из досок объявлений, которые вы можете попробовать, включают:

    • Indeed
    • ZipRecruiter
    • Monster.com
    • Snagajob
    • CareerBuilder

    много других работ.

    Если вы хотите сузить область поиска, вы можете сосредоточиться на досках объявлений, посвященных удаленной и онлайн-работе.

    Для этого я рекомендую FlexJobs и Virtual Vocations .

    FlexJobs и Virtual Vocations предлагают как возможности удаленной работы, так и работу на дому, включая онлайн-транскрипцию. И это тоже не самые дешевые концерты, даже если вы ищете работу по транскрипции для начинающих.

    На обоих сайтах можно найти высокооплачиваемую работу по набору текста в авторитетных компаниях. . Это включает в себя общие услуги по транскрипции, а также юридические или медицинские работы по транскрипции.

    Поскольку они предлагают удаленную работу премиум-класса, вам нужно заплатить за доступ к спискам. Но это может быть выгодным вложением, если поможет вам сразу же получить высокооплачиваемую работу по транскрипции.

    Зарегистрируйтесь на FlexJobs здесь требуется некоторая подготовка и образование.

    И самый простой способ научиться получать деньги за печатание и расшифровку — пройти курс.

    Если вы посмотрите в Google, вы увидите множество онлайн-курсов транскрипции.

    Например, вы можете найти курсы медицинской транскрипции, курсы юридической транскрипции и общие курсы транскрипции.

    И если вы не знаете, кто есть кто, когда дело доходит до инструкторов, то это может быть ошеломляющим.

    Итак, для простоты, у меня есть для вас рекомендательный курс. И самое главное, это бесплатно!

    Это бесплатный мини-курс по общей транскрипции , который предлагает Джанет Шонесси, основатель Transcribe Anywhere. (И если вам интересно, есть бесплатный мини-курс по юридической транскрипции !)

    Джанет — профессиональный транскрибатор, которая построила успешный бизнес, обучая других транскрипции за деньги.

    Ее бесплатные мини-курсы позволят вам узнать, что такое транскрипция, как стать транскрипционистом и как получать деньги за печатание в Интернете. Вы можете прочитать некоторые из отзывов от бывших студентов, чтобы услышать, что они говорят об этом.

    И вы также можете получить бесплатную электронную книгу , которая раскрывает всю правду о транскрипции!

    Все эти замечательные ресурсы бесплатны, и покупать их необязательно.

    Мини-курсы и электронная книга — отличная разминка, которая поможет вам решить, подходит ли вам работа на дому транскрипционистом. А если выяснится, что это не так, вы можете начать искать другие способы заработка в Интернете.

    Пост по теме: 5 бизнес-идей для мам, с которых можно начать зарабатывать более 5000 долларов в месяц наиболее часто задаваемые вопросы о побочных действиях транскрипции.

    Законна ли работа по транскрипции и можно ли действительно зарабатывать деньги из дома?

    В общем, да, работа по расшифровке текстов в Интернете — это законный способ заработать деньги. Джанет Шонесси тому доказательство.

    Но все ли онлайн-работы по набору текста законны? Или некоторые онлайн-работы по расшифровке являются мошенничеством?

    Ответ представляет собой смесь обоих.

    Несмотря на то, что в Интернете есть множество законных вакансий по набору текста, всегда найдутся мошенники, которые могут попытаться обмануть начинающего транскрипциониста. У Федеральной торговой комиссии есть несколько полезных советов о том, как обнаружить и избежать мошенничества с работой на дому.

    Что мне нужно, чтобы начать зарабатывать деньги с помощью набора текста в Интернете?

    Как и любая другая работа на дому, транскрибатор требует определенного набора навыков.

    Хорошая новость заключается в том, что у вас уже может быть много самых важных навыков зарабатывания денег за плечами.

    С точки зрения того, что может помочь вам добиться успеха в качестве онлайн-транскрипциониста, эти навыки могут принести вам наибольший доход:

    • Внимание к деталям
    • Уверенные навыки слушания
    • Хорошее знание грамматики, орфографии и пунктуации
    • Критическое навыки мышления
    • Отличные навыки набора текста (в отношении как скорости, так и точности)
    • Хорошие исследовательские навыки
    • Технические навыки
    • Навыки тайм-менеджмента

    Есть некоторые специальные навыки, связанные с транскрипцией. Но обычно они вращаются вокруг того, как использовать программное обеспечение и оборудование для транскрипции.

    Базовое оборудование, за которое вам нужно будет платить, включает программное обеспечение для транскрипции (бонусные баллы, если вы приобретете такое, как , которое поставляется с педалью USB ) и гарнитуру для транскрипции . Ну и конечно надежная ноутбук .

    Если у вас есть эти вещи, у вас есть все, что вам нужно, чтобы получать деньги за печатание с онлайн-заданиями по транскрипции.

    Сколько зарабатывают транскрибаторы?

    Онлайн-задания по транскрипции, в том числе для начинающих, могут хорошо оплачиваться в зависимости от ваших навыков и опыта.

    Вот пример того, сколько вам в среднем могут платить за печатание, по данным некоторых ведущих сайтов по сравнению зарплат:

    • 58 441 доллар в год, по данным ZipRecruiter
    • $ 16,84/час, согласно Действительно
    • $ 42 628/год, согласно Glassdoor
    • $ 15,19/час, согласно Payscale
    • 9001 3,19/час. Но заработок около 60 000 долларов в год — довольно заманчивая причина подумать о карьере транскрипциониста на дому.

      Заключительные мысли о том, как получить оплату, чтобы набрать

      Работа по расшифровке текстов в Интернете может стать отличной подработкой, если вы ищете способ зарабатывать деньги из дома по гибкому графику.

      Несмотря на то, что для покупки необходимого оборудования требуются небольшие первоначальные инвестиции, вы можете легко вернуть их, если сразу же получите высокооплачиваемую онлайн-работу по расшифровке текстов.

      Вот с чем может помочь мини-курс Джанет .

      Так что, если вы еще не подписались на эту замечательную бесплатную услугу, чтобы узнать, как получать деньги за печатание, обязательно ознакомьтесь с ней!

      И, конечно же, я бы хотел, чтобы вы прикрепили этот пост и поделились им!

      Делиться заботой!

      • Поделиться
      • Твитнуть

      21 Работа по транскрибированию в Интернете для начинающих (Лучшее за 2023 г.

      )

      Работа по транскрипции дает возможность каждому работать из дома.

      У вас есть ноутбук с высокоскоростным подключением к Интернету?

      Вы можете напечатать?

      Вы уже пишете?

      Тогда стать переводчиком на дому может быть довольно легко.

      Многие работы по расшифровке не требуют опыта .

      Пока вы понимаете и умеете писать по-английски и имеете достойную скорость набора текста — вы можете подать заявку на работу!

      Итак, если вы самодисциплинированы и вам нравится работать самостоятельно , почему бы не попробовать транскрипцию?

      Начнем.

      Что такое задания транскрипции?

      Работа по расшифровке обычно выполняется неполный рабочий день, не требует многолетнего опыта и является отправной точкой для многих профессионалов, работающих на дому.

      И часто приходится работать независимым подрядчиком, записывая субтитры или записывая под диктовку.

      Большая часть работ по транскрипции для фрилансеров относится к одной из трех категорий: 

      • Общая транскрипция
      • Медицинская транскрипция
      • Юридическая транскрипция

      Для этой работы вам не понадобится специальное оборудование, но вы, возможно, захотите купить ножную педаль, когда дела пойдут плохо. Вы также можете использовать программное обеспечение, такое как Express Scribe, чтобы поднять свои услуги транскрипции на еще более высокий уровень и ускорить работу.

      И хотя вам может повезти, если вы воспользуетесь отличной доской объявлений о вакансиях, посвященной различным профессиям, но с расшифровкой вакансий вы, как правило, обнаружите, что лучше всего сосредоточиться на сайтах, специализирующихся в этой нише.

      Имея это в виду, давайте рассмотрим некоторые из лучших мест, где можно найти онлайн-транскрипцию.

      21 место, где можно найти лучшие вакансии в Интернете

      1. Rev

      Имея более 170 000 клиентов по всему миру, включая CBS и Viacom, Rev является одним из лучших источников вакансий в Интернете.

      Rev всегда ищет транскрипционистов с превосходным знанием английского языка и вниманием к деталям — отличная возможность для любого начинающего внештатного автора.

      Теперь вам не нужен опыт работы с транскрипцией, чтобы начать работу; просто пройдите тест по грамматике и предоставьте быстрый образец транскрипции, и вы можете начать.

      2. TranscribeMe

      TranscribeMe предлагает обучение и начальную оплату в размере от 15 до 22 долларов за час аудио.

      Как правило, вы будете расшифровывать короткие клипы продолжительностью от двух до четырех минут и можете взять на себя столько работы, сколько захотите.

      По сути, когда заканчивается один клип, автоматически загружается следующий, пока вам не захочется остановиться — это довольно простой процесс.

      TranscribeMe также предлагает возможности продвижения по службе в «Специальных командах» для медицинской расшифровки и «Специальных стилях» для VIP-клиентов.

      3. Crowdsurf

      Crowdsurf платит поминутно.

      А как внештатный переводчик для Crowdsurf, вы будете создавать субтитры к видео для глухих, слабослышащих и говорящих на другом языке.

      Итак, если вы внимательны к деталям и обладаете отличными навыками слушания , они будут рады услышать от вас.

      Вам также потребуются первоклассные навыки корректора и свободное владение английским языком (но вы, вероятно, уже знали об этом).

      Итак, сначала вам нужно зарегистрироваться на Work Market.

      После этого вы сможете подключиться к Crowdsurf для внештатной работы в качестве расшифровщика.

      Crowdsurf обещает, что «к концу дня у вас будут деньги, которые можно потратить».

      4. Quicktate

      Quicktate предлагает широкий спектр услуг по транскрипции.

      И, как и для большинства работ по расшифровке, требуется определенный уровень владения английским языком. Но, если английский не является вашей сильной стороной, в Quicktate также есть возможности расшифровки на иностранном языке.

      Теперь Quicktate требует опыта транскрипции. Так что это может быть не лучшим вариантом, если вы только начинаете.

      (Вы также должны быть свободны от каких-либо уголовных преступлений или проступков).

      Что касается работы:

      На одном задании вы можете расшифровывать 2-3-минутные сообщения голосовой почты. А в следующий раз вы можете работать через телефонную конференцию , которая длится несколько часов.

      5. SpeakWrite

      Чтобы подать заявку на SpeakWrite, вы должны быть законным резидентом США или Канады.

      Примечание для наших друзей в Кали: Заявки от жителей Калифорнии не принимаются.

      Для SpeakWrite требуется один год опыта транскрипции в офисе. Вам также необходимо пройти тест на набор текста со скоростью 60 слов в минуту (WPM).

      SpeakWrite дает понять, что это работа на дому, а не очередная внештатная транскрипция.

      Так что, если вы находите транскрипцию полезной и приятной, SpeakWrite может найти место в вашем будущем.

      6. Tigerfish

      Несмотря на то, что в настоящее время Tigerfish не нанят, он должен быть в центре внимания всех перспективных расшифровщиков.

      Одна из самых интересных особенностей Tigerfish заключается в том, что у них внушительный список клиентов , таких как Gap и Newsweek — и это лишь некоторые из них.

      Начавшись как однопользовательская операция по сбору кассет и доставке машинописных расшифровок, Tigerfish превратилась в транскрипцию безжалостную силу.  

      Но Tigerfish не для недисциплинированного новичка-фрилансера.

      Возьмем, к примеру, их премиальный продукт Tigerfish Air, который гарантирует клиентам готовую расшифровку любого живого или предварительно записанного события за два часа.

      Тем не менее, если у вас есть влияние на расшифровку и вы готовы принять новые вызовы, следите за открытиями Tigerfish.

      7. CastingWords

      CastingWords утверждает, что постоянно нанимает сотрудников.

      Так что, если вы шустрый и энергичный транскрибатор, стремящийся к работе, пройдите их тест на транскрипцию.

      Обратите внимание: Они нанимают только внештатных расшифровщиков на своем веб-сайте, поэтому любые другие сайты, предлагающие работу в CastingWords, незаконны.

      CastingWords рекламирует себя среди клиентов как краудсорсинговый сервис транскрипции. Это просто означает, что проекты распространяются среди независимых внештатных расшифровщиков.

      Помимо английского языка, CastingWords предлагает общие услуги транскрибирования на французском и испанском языках.

      CastingWords предлагает обслуживание на следующий день, гарантированное в течение суток. Так что, если вы молниеносно расшифровываете, напишите им.

      На заметку #2: Внештатные расшифровщики получают поминутную оплату и должны быть старше восемнадцати лет.

      8. Scribie

      Думаешь, ты лучше робота?

      знаю ты лучше робота).

      Scribie предлагает два варианта для клиентов:

      • A.I. сгенерированные услуги транскрипции (с точностью от 80% до 95%)
      • Услуги транскрипции, созданные человеком (с точностью 99%)

      Естественно, А.И. дешевле и быстрее, чем вариант транскрипции, созданный человеком.

      При этом разная точность А.И. отпугивает некоторых клиентов.

      Более того, для контроля качества по-прежнему требуются опытные расшифровщики, поскольку ИИ — как и люди — далека от совершенства.

      Процесс расшифровки в Scribie достаточно тщательный, и над каждым аудиофайлом работает несколько человек.

      На их сайте есть контактная страница, где вы можете представиться, так что дайте им знать, кто вы!

      9. GMR Transcription 

      GMR Transcription ищет специалистов по транскрипции, ориентированных на карьеру.

      Несмотря на то, что для подачи заявки не требуется никакого опыта, обычный транскриптор может повысить свою ставку, взяв на себя более сложные задания.

      Идеальный кандидат будет учиться и расти вместе с компанией, чтобы стать лучшим расшифровщиком.

      Вам необходимо пройти транскрипционный тест как часть вашего заявления. Кроме того, GMR указывает, что вам понадобятся наушники-вкладыши и педаль, а также высокоскоростной Интернет и Microsoft Office.

      GMR транскрипционист может рассчитывать на ежемесячный доход от 1000 до 3000 долларов.

      Чтобы подать заявку, вам необходимо проживать где-то в США (кроме Калифорнии).

      10. Компания Transcription Outsourcing LLC

      Компания Transcription Outsourcing LLC ищет транскрипционистов из США.

      У компании также есть блог, посвященный индустрии транскрипции. Итак, если вы новичок в транскрибировании и хотите узнать больше, обязательно ознакомьтесь с ним.

      Аутсорсинг транскрипции принимает неопытных транскрипционистов, но ваша ставка будет расти по мере того, как вы приобретете больше опыта. Вы также получите больше денег в зависимости от смены, времени выполнения и качества звука.

      Они предлагают специальные услуги для правоохранительных органов, академических, финансовых и медицинских транскрипций.

      Transcription Outsourcing платит до 5 долларов в минуту за судебные слушания, необходимые в одночасье. Типичная ставка составляет от 0,80 до 1,10 доллара в минуту. Медицинские транскрипционисты получают от 0,07 до 0,10 долларов за строку.

      11. eScribers

      eScribers — одна из крупнейших юридических компаний в США.

      Вы должны иметь юридическое «право» на работу в США, поэтому, даже если вы живете за границей, вы все равно можете заниматься фрилансом.

      Обычно eScribers ищет опытных юридических расшифровщиков. Тем не менее, опытные расшифровщики, желающие перейти на юридическую транскрипцию, также могут подать заявку.

      Расшифровщикам платят еженедельно, но точная сумма неизвестна. eScribers позволяет заглянуть в возможное будущее тем, кто только начинает заниматься транскрипцией.

      12. 3Play Media 

      3Play Media предлагает возможность стать переводчиком на английском или испанском языках.

      Они также ищут редакторов для редактирования несовершенных транскрипций.

      3Play Media использует проприетарное программное обеспечение для расшифровки, с которым вам необходимо ознакомиться.

      Вам платят еженедельно, и 3Play Media отмечает, что вам все равно платят, даже если вы транскрибируете всего пару часов. 3Play Media предлагает вам «быть самому себе хозяином», выбирая не только часы работы, но и типы проектов, над которыми вы хотели бы работать.

      13. Babbletype

      Высоко избирательная и эксклюзивная транскрипционная компания Babbletype всегда в поиске новых талантов.

      Babbletype специализируется на отчетах об исследованиях рынка, а это требует высокого уровня точности. И хотя вы будете независимым подрядчиком, вы будете неотъемлемой частью команды.

      Вы должны посмотреть 30-минутное видео, пройти собеседование и пройти длительный период платного тестирования, прежде чем вас примут на работу. Скорость набора текста менее важна, чем способность правильно резюмировать содержание.

      14. Pioneer Transcription Services

       

      После заполнения онлайн-заявки Pioneer Transcription Services проведет тест транскрипции.

      Пройдите тест, после чего вы начнете свой путь в качестве субподрядчика по расшифровке текстов.

      В Pioneer большая часть работы связана с расшифровкой индивидуальных интервью.

      И хорошие новости:

      В работе недостатка нет.

      На самом деле, они всегда нанимают общих и юридических транскрибаторов, чтобы справиться с переполнением.

      Так что, если у вас есть опыт транскрибирования и вы хорошо понимаете английский язык, обратите внимание на Pioneer!

      15.

      Way With Words

      Если вы хорошо владеете английским языком, у вас может быть будущее в Way With Words.

      Их особенно интересуют специалисты по транскрипции, которые понимают разные акценты.

      Опыт работы с транскрипцией не требуется, проводится обучение.

      В зависимости от крайнего срока ставки оплаты колеблются от 0,45 до 1,73 доллара за минуту аудио.

      And Way With Words утверждает, что вы будете зарабатывать больше, если приобретете больше опыта транскрипции и научитесь писать быстрее. Конкретная скорость печати не упоминается, но ожидается точность.

      16. GoTranscript

      GoTranscript предлагает гибкость выбора времени работы и проектов, которыми вы хотите заниматься.

      Компания работает уже более десяти лет и утверждает, что у нее много работы для энергичных транскрипционистов.

      Если вам нужно разнообразие, Go Transcript идеально вам подойдет.

      Например, в один день вы можете работать над захватывающими полицейскими расследованиями, а на следующий день вы можете расшифровывать наводящие на размышления исследовательские проекты.

      Транскрипционистам присваивается рейтинг, основанный на качестве их работы, и они могут зарабатывать до 0,60 доллара за минуту аудио.

      И чтобы подсластить сделку:

      Вам платят еженедельно.

      17. Transcript Divas

      Если вы думаете, что у вас есть все необходимое, чтобы стать дивой, знайте, что у Transcript Divas высокие стандарты.

      Их заваливают приложениями, так что вам нужно выделиться среди других честолюбивых див транскрипционистов. Если вам удастся пройти отбор, вам придется пройти специальный тест дивы и пройти собеседование по телефону.

      К сожалению, жители Калифорнии лишены этой возможности. Все остальные могут подать заявку.

      Средняя ставка для дивы составляет 1,15 доллара в минуту, и транскрипционисты, как правило, остаются на годы.

      Итак, тебе суждено стать дивой?

      18. Daily Transcription

      Daily Transcription специализируется на развлекательных, корпоративных, юридических и академических транскрипциях.

      Если вы только начинаете или уже являетесь опытным транскрипционистом, вы получите обучение и отзывы от команды.

      Идеальный кандидат вникает в детали и может уложиться в жесткие сроки.

      Daily Transcription утверждает, что платит больше, чем ее конкуренты.

      «Начальная ставка» составляет от 0,75 до 0,85 долларов за минуту аудио, а лучшие расшифровщики зарабатывают от 250 до 950 долларов в неделю.

      Прежде чем приступить к работе, вам необходимо будет пройти «тест оценки навыков», а также тест транскрипции.

      19. Cambridge Transcriptions

       

      Cambridge Transcriptions отличается от многих других компаний, занимающихся транскрипцией, тем, что у нее есть «электронные записывающие устройства», которые записывают на месте, чтобы обеспечить безупречную транскрипцию.

      Компания Cambridge Transcriptions, основанная в Кембридже, штат Массачусетс, в 1989 году, ищет транскрипционистов, которые могут работать на месте или удаленно.

      Многие бывшие сотрудники пришли из числа студентов местных университетов, и ожидается определенный уровень интеллекта.

      Cambridge Transcriptions всегда ищет корпоративных и юридических транскрибаторов. Если вы заинтересованы, вам необходимо отправить по электронной почте сопроводительное письмо, резюме и образцы стенограмм.

      20. Транскрипция Авербаха

      Averbach Transcription нанимает транскрипционистов, понимающих сильный акцент.

      Опыт транскрипции не требуется.

      Все общение осуществляется по электронной почте, и вы должны иметь возможность работать самостоятельно.

      Averbach Transcription ожидает, что вы сможете быть своим собственным редактором.

      Вы также должны иметь опыт работы с Express Scribe или эквивалентным программным обеспечением для расшифровки.

      И, как и в большинстве других компаний, занимающихся транскрипцией, вам необходимо пройти тест на знание навыков.

      Вы будете получать 1 доллар США за аудиочас за обычные задания по расшифровке и 1,50 доллара США за задания, которые необходимо ускорить. Averbach Transcription утверждает, что это составляет от 20 до 30 долларов за час работы.

      21. Speechpad

      Speechpad хочет, чтобы вы преуспели в качестве расшифровщика. У них есть сотрудники службы поддержки по всему миру, готовые помочь вам 24 часа в сутки, семь дней в неделю.

      После того, как ваша заявка будет принята, вам понадобится только компьютер и быстрое подключение к Интернету. Speechpad предоставляет расшифровщикам все необходимое программное обеспечение, позволяющее максимально эффективно использовать свое время.

      Вы можете выбрать работу, которая кажется вам наиболее привлекательной, а ставки оплаты колеблются от 0,25 до 2,50 долларов США за минуту расшифровки.

      Онлайн-транскрипция: отличная возможность работать на дому

      Транскрибация может быть сделана любым, кто может понимать и писать по-английски.

      Однако это не для всех.

      Если вы дотошны, умеете слушать и готовы увеличить скорость набора текста, эта работа идеально вам подойдет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *