Тонкости Отдыха во Вьетнаме

Особенности отдыха во Вьетнаме: описание и подробная информация и видео. Отели, курорты и лучшие места отдыха. Подбор индивидуальных туров и качественное обслуживание туристов.

стали крайне популярны в последнее время отечественному туристу хочется новых впечатлений, а изъезженные направления такие как Турция, Дубай всё таки не могут дать постоянно новых впечатлений и вот наш турист опять в поисках приключений уже во Вьетнаме. Посмотреть все горящие туры во Вьетнам.

Отдых во Вьетнаме безграничный: туристы могут посетить памятники древней культуры, природные ландшафты удивительной красоты, солнечные морские пляжи. Вьетнам располагается в тропическом поясе, однако климат существенно меняется от севера к югу. В связи с этим и разное время посещения курортов Вьетнама. Несомненное удобство это получение Визы во Вьетнам сразу в аэропорту.

Отдых во Вьетнаме

Тонкости отдыха во Вьетнаме

Везде есть свои особенности есть они и на Отдыхе во Вьетнаме:

• Вьетнам безопасная страна, но всё таки следует опасаться мелких воришек
• пища во Вьетнаме достаточно правильно и вкусно приготовлена, но всё таки мы не рекомендуем питаться где придётся, а выбирать хорошие места где с порога будет видно качество
• не старайтесь объехать и посмотреть всё потеряете время, лучше выбрать 2-3 популярных места и посмотреть основательно не торопясь
• на шопинге обязательно торгуйтесь с продавцами
• золотые изделия можно приобрести по очень приятным ценам

Где Жить во Вьетнаме

Отели Вьетнама постарались угодить туристам не утратив свою самобытность и культурные особенности. На выбор предоставляется множество отелей, но нужно помнить, что наверное как везде в Азии отели 5-ка немного не дотягивают до своей звёздности, если сравнить с Дубаи, то конечно уровень отельной базы нуждается в небольшой доработки. Конечно не так всё плохо и каждый турист опираясь на свои финансовые возможности и советы HOT TOUR сможет выбрать для себя то что ему больше по душе. Что нужно помнить:

• всегда кушайте в отеле если есть такая возможность
• выбирайте отель ближе к морю, один вид из окна будет уже отдыхом
• не нужно брать слишком дорогой отель

Курорты Вьетнама

Во Вьетнаме множество курортов одни созданы для местного населения одни международные курорты. Приведём самые популярные:

• Фантхиет — тихий, спокойный курорт на побережье
• Хошимин — сердце и душа Вьетнама
• Ня Чанг — молодёжный курорт

Что делать во Вьетнаме

Вьетнам старается дать туристу всё, что он пожелает поэтому когда много выбора тогда и тяжело его сделать. HOT TOUR рекомендует:

• закажите экскурсионную прогулку по северу или центру страны
• попробуйте дайвинг
• посетите вечерний Хошимин
• обязательно попробуйте шопинг купите не много но качественных вещей
• конечно кушайте морепродукты, но сильно не экспериментируйте

Удачного Вам отдыха ЗВОНИТЕ в HOT TOUR и мы подберём Вам лучший тур по низкой цене !

 

Тонкости Отдыха во Вьетнаме

Отдых во Вьетнаме безграничный: туристы могут посетить памятники древней культуры, природные ландшафты удивительной красоты, солнечные морские пляжи. Вьетнам располагается в тропическом поясе, однако климат существенно меняется от севера к югу. В связи с этим и разное время посещения курортов Вьетнама. Несомненное удобство это получение Визы во Вьетнам сразу в аэропорту.

Туры во Вьетнам стали крайне популярны в последнее время отечественному туристу хочется новых впечатлений, а изъезженные направления такие как Турция, Дубай всё таки не могут дать постоянно новых впечатлений и вот наш турист опять в поисках приключений уже во Вьетнаме. Посмотреть все горящие туры во Вьетнам.

Тонкости отдыха во Вьетнаме

Везде есть свои особенности есть они и на Отдыхе во Вьетнаме:

• Вьетнам безопасная страна, но всё таки следует опасаться мелких воришек
• пища во Вьетнаме достаточно правильно и вкусно приготовлена, но всё таки мы не рекомендуем питаться где придётся, а выбирать хорошие места где с порога будет видно качество
• не старайтесь объехать и посмотреть всё потеряете время, лучше выбрать 2-3 популярных места и посмотреть основательно не торопясь
• на шопинге обязательно торгуйтесь с продавцами
• золотые изделия можно приобрести по очень приятным ценам

Где Жить во Вьетнаме

Отели Вьетнама постарались угодить туристам не утратив свою самобытность и культурные особенности. На выбор предоставляется множество отелей, но нужно помнить, что наверное как везде в Азии отели 5-ка немного не дотягивают до своей звёздности, если сравнить с Дубаи, то конечно уровень отельной базы нуждается в небольшой доработки. Конечно не так всё плохо и каждый турист опираясь на свои финансовые возможности и советы HOT TOUR сможет выбрать для себя то что ему больше по душе. Что нужно помнить:

• всегда кушайте в отеле если есть такая возможность
• выбирайте отель ближе к морю, один вид из окна будет уже отдыхом
• не нужно брать слишком дорогой отель

Курорты Вьетнама

Во Вьетнаме множество курортов одни созданы для местного населения одни международные курорты. Приведём самые популярные:

• Фантхиет — тихий, спокойный курорт на побережье
• Хошимин — сердце и душа Вьетнама
• Ня Чанг — молодёжный курорт

Что делать во Вьетнаме

Вьетнам старается дать туристу всё, что он пожелает поэтому когда много выбора тогда и тяжело его сделать. HOT TOUR рекомендует:

• закажите экскурсионную прогулку по северу или центру страны
• попробуйте дайвинг
• посетите вечерний Хошимин
• обязательно попробуйте шопинг купите не много но качественных вещей
• конечно кушайте морепродукты, но сильно не экспериментируйте

Удачного Вам отдыха ЗВОНИТЕ в HOT TOUR и мы подберём Вам лучший тур по низкой цене !

Некоторые тонкости шопинга во Вьетнаме

Вряд ли стоит ехать во Вьетнам целенаправленно за покупками, но, оказавшись здесь на отдыхе, не упускайте возможности приобрести модные и качественные обновки по доступным ценам.

Удобно будет еще до поездки сориентироваться в географии предложений и наметить интересный для себя шопинг-маршрут по Вьетнаму. Тогда не придется терять время в поисках лучших вариантов.

Брендовая одежда

В магазинах огромный ассортимент спортивной одежды. Можно очень выгодно приобрести изделия с лейблом Adidas, Nike, Reebok. Но только в том случае, если это будет одежда вьетнамского производства – качественная, выпущенная по технологии и на оборудовании известных брендов. Во
Вьетнаме действуют производственные мощности торговых марок «Adidas», «Nike» и других компаний с мировым именем.

Аутентичные вещи нужно искать только в фирменных бутиках, и ценники там – на международном уровне. Существует и самый неприятный вариант – нарваться на откровенную кустарщину. Поэтому не спешите покупать «фирму» на рынке или в провинциальной лавочке, соблазнившись супер низкой стоимостью.

Изучаем географию вьетнамского шопинга

Рынки и магазины населенных пунктов, расположенных на популярных туристических маршрутах, ломятся от разнообразных товаров – куртки, джинсы, футболки, платья и другие ходовые товары. За вечерним нарядом и шпильками лучше ехать в крупные города.

Следует учитывать географические особенности шопинга во Вьетнаме. Так, на юге страны вы с трудом найдете теплые вещи. А на севере можно приобрести термоодежду высокого качества по умеренным ценам. И, что немаловажно, в широкой размерной линейке.

Поскольку вьетнамцы – народ миниатюрный, наиболее распространенные «большие» размеры в торговых точках – 44-46. За европейским стандартом нужно отправляться в крупные моллы Ханоя, Хошимина и других больших городов. Или же сделать покупки в Центральном Вьетнаме, где распространены экспресс-мастерские по индивидуальному пошиву одежды и обуви.

Недорогие повседневные вещи летнего ассортимента лучше всего покупать на туристических курортах. В этом случае вы сэкономите вдвое по сравнению со столичными расценками. В Нячанге, Муйне, Фукуоке вы можете полностью обновить свой гардероб, вложившись в бюджет на полсотни долларов.

Столица индпошива

Бывалые туристы стараются посетить Хойан – город славных портных и обувщиков. Здешний шопинг будет результативным для покупателей с любым ростом и фигурой. А возможность заказать эксклюзив из натуральных материалов по смешной цене – главный соблазн для шопоголиков.
Одежда из атласа, шелка, замши, кожи. Обувь ручной работы из натуральной кожи по цене от 15 долларов. Стильный мужской костюм точно по фигуре за 50 долларов. Сроки выполнения самого сложного заказа – завтра. Много ли найдется прагматиков, способных устоять перед такими предложениями?

Торг здесь уместен и даже необходим

Еще привлекательнее цены на рынках, особенно, если умеете мастерски торговаться. Вьетнамцы готовы к этому, и изначально выставляют ценники вдвое или втрое, превышающие реальную стоимость. Пусть вас не смущает неприступный вид продавца, дающий понять, что абсолютно не расположен уступать.

Будьте понастойчивее, используйте «волшебные» слова: «муа», что в переводе означает «покупка», и «зам за», то есть «скидка». Это поможет убедить торговца в вашем уважительном отношении и серьезности ваших намерений. Хорошо бы заранее просмотреть, сколько стоит аналогичный товар у конкурентов, и пригрозить уйти к ним. Перед таким комплексным напором продавец вынужден будет капитулировать.

Тонкости «Beach start» от Surf College

На Юге Вьетнама, за живописной прибрежной дорогой, которая поднимается на холм к древней башне Чам, лежит протяженный песчаный пляж, омываемый водами залива МуйНе.
Именно здесь, с 3 декабря по 31 января на излюбленном виндсерферами споте стартует школа виндсерфинга ‪»Surf Collage»‬ нашего действующего спортсмена Тертышного Дмитрия RUS 77 и станции ‪Ветратория Вьетнам. Базовая информация и тонкости выполнения «Старта с берега» от «Surf Collage».

Основы.
Начиная учиться виндсерфингу все мы поднимаем парус за веревку, именуемую стартшкот. И иногда наблюдаем как серферы рядом стартующие старшкот не используют. Они просто встают на доску с парусом и идут. Гипотетически это так и делается. Но как и везде в виндсерфинге есть подводные камни. Для упрощения понимания старта с берега можно сказать, что это как встать на табуретку с пола. Мы это делаем просто перенося центр тяжести с одной ноги на другую. Примерно так происходит и на воде.

Как делать?
ШАГ 1.
Доска
Перед тем как встать на доску необходимо сначала установить ее в правильное положение. Для старта доска ставиться перпендикулярно ветру, парус кладется мачтой к ветру.

Управление доской осуществляется через давление мачты в шарнир. Доска всегда крутиться вокруг плавника. Используя давление мачты в шарнир мы и управляем доской. Парус тем временем должен лежать так что бы ветер его поддерживал. Если все делается правильно, то больших сил на все это не прилагается. Правильная техника исполнения гарантирует результат. 

ШАГ 2 
Ноги 

Установив доску в правильное положение мы ставим заднюю ногу на корму в район осевой линии. И далее задней ногой мы подтягиваем доску под себя одновременно головой и плечами стремимся оказаться над шарниром. Как только тело оказывается над доской мы встаем на заднюю ногую, поднимаемся. Очень важно именно протянуть доску под себя и не толкать заднюю ногу в вперед упираясь в доску. Большая ошибка ждать что парус сам вас поднимет из воды при помощи ветра. Вы должны ему тоже помогать правильной работой ног. 

ШАГ 3 
Парус 

Парус, один из наших главных помощников в деле бич старта. Он может как помогать так и сделать вашу жизнь тяжелее. Это актуально в том числе и для обычной каталки. Что бы парус вам не мешал, а помогал первое что нужно это научиться его держать правильно относительно ветра. Парус должен летать. Тогда он не только будет легок, но и поможет вам подняться над доской. 
Для того что б легче поднять парус лучше взять его за топ ( верх паруса) и постепенно подбираясь к гику. Очень важно вытаскивать парус на ветер, а не просто поднимая мачту вверх, а вытаскивая ее над головой на ветер. Это важно!!! Далее взяться за гик подальше, и еще одним движением вывести парус на ветер, немного закрыть ( именно немного) и делать все, что выше описано в работе с ногами. 

Зачем это нужно 

Старт с берега имеет важную роль в изучении старта с воды. Работа ног и работа с парусом очень похожи. Точнее старт с воды это идеальный старт с берега. Важно тренировать работу с парусом и подъем из воды до автомата и что б руки чувствовали самые маленькие углы атаки и изменения в тяге. Угол мачты относительно ветра так же влияет на тягу. 

Друзья, ждем Вас во Вьетнаме на станции Ветратория!

Чиновники из Вьетнама изучили в Вышке тонкости внедрения инноваций

Представители Министерства науки и технологий Вьетнама прошли обучение в Институте статистических исследований и экономики знаний ВШЭ по образовательной программе для государственных управленцев топ-уровня в сфере науки, технологий и инноваций.

В рамках магистерской программы ВШЭ «Управление в сфере науки, технологий и инноваций» объединены два вектора: корпоративный менеджмент инноваций и формирование научно-технической и инновационной политики в масштабе государства. Из перечня учебных курсов программы представители Министерства науки и технологий Вьетнама отобрали наиболее подходящие их текущим задачам.

Российские и зарубежные преподаватели рассказали на занятиях о новых подходах к управлению инновациями на уровне промышленных предприятий, финансировании научно-технической и инновационной деятельности, правовых аспектах коммерциализации результатов исследований и разработок, риск-менеджменте при реализации исследовательских проектов. Отдельный день в программе обучения был посвящен изучению новейших инструментов региональной инновационной политики, развитию инновационных кластеров и стратегии «умной специализации».

По словам первого проректора, директора Института статистических исследований и экономики знаний (ИСИЭЗ) ВШЭ Леонида Гохберга, государства с развивающейся экономикой, в частности страны Азиатско-Тихоокеанского региона, пытаясь встроиться в глобальную конкуренцию, избирают стратегию концентрации ресурсов на приоритетных, прорывных направлениях науки. Люди, принимающие решения, должны уметь выстраивать эффективные связи между разными участниками национальной инновационной системы, осознавать возникающие глобальные угрозы и понимать, как их администрировать, не только подключая к поиску ответов на эти вызовы ресурсы своей страны, но и содействуя кооперации с зарубежными исследовательскими и образовательными центрами, отметил он.

Почему вьетнамские чиновники выбрали Россию и Вышку для прохождения обучения? «У России имеется огромный опыт управления наукой, технологиями и инновациями, — объясняет один из членов делегации, эксперт Департамента международного сотрудничества Министерства науки и технологий Вьетнама Фам Туан Ань. — Кроме того, между Россией и Вьетнамом — традиционно дружеские отношения. Очень много наших руководителей получили образование в СССР и России. А что касается Вышки, ее мы выбрали, потому что это известный солидный университет. Кроме того, в Вышке есть профильная магистратура в интересующей нас области. Уже в первый день учебы нам прочли лекцию о российском опыте внедрения инноваций в государственных корпорациях. Я уверен, что мы используем это в нашей практике, у нас тоже есть несколько крупных государственных компаний, и для них сейчас нужно разрабатывать программы инновационного развития. В России такие программы работают уже пятый год».

«Мы сейчас тоже стоим рыночную экономику, и то, что накопилось в процессе построения такой экономики в России, полезно и для нас тоже, — говорит заместитель начальника Государственного агентства по технологическим инновациям Нго Ван Мо. — Сегодня у нас было две лекции о кластерах и о том, как строить инновационную политику на региональном уровне. Мы слушали это выступление, а потом обсуждали, какие меры могут использоваться во Вьетнаме. Это полезный опыт, хотя все должно сочетаться с конкретными условиями в нашей стране. Например, в России много очень больших компаний, малые же и средние предприятия имеют ограниченное значение в экономике. А в нашей стране 97% компаний — это как раз МСП. И мы должны считаться с этим. Но все-таки опыт наших русских друзей полезен для Вьетнама».

Источник: сайт «Наука и технологии РФ», собственная информация

Вкусная Паттайя. Тонкости гастрономического туризма. | Турагентство TUI

Поесть в Паттайе можно практически где угодно в любое время суток. На каждом шагу вас ждут кафешки, рестораны и макашницы, желающие вас накормить. Легко растеряться в таком изобилии. Мы поговорим о самых вкусных кафе и ресторанах Паттайи.
Что нужно попробовать в тайской кухне?

Однозначно морепродукты. Только что выловленные из моря деликатесы, удивят даже самого привередливого гурмана. Морепродукты лучше заказывать в специальных ресторанах. Много таких ресторанчиков на Walking Street. Здесь все живое, плавает в аквариумах, вы выбираете, какого краба приготовить и какую рыбку зажарить. Самых вкусных лобстеров готовят в ресторане Lobster Pot (находится примерно напротив сои 14). Подобных ресторанчиков много на пляжной улице (Beach Rd) и параллельной ей секонд роад.

Если вы живете на севере Паттайи, то рядом с отелем Centara расположен ресторанчик Rim Talay, в котором обалденно готовят тайские блюда с морепродуктами.

Желаете чего-нибудь нестандартного? Оригинального? Вызывающего? Тогда загляните в ресторанчик с интригующим названием «Cabbages & Condoms», который находится на территории отеля Birds and Bees в районе Пратамнак, сои 4. Это не просто ресторан, а своеобразная акция правительства в пользу контроля рождаемости. Помимо эпатирующего антуража, здесь на отлично готовят блюда традиционной тайской кухни.
На Джомтьене загляните в ресторан Suttangrak – это рыбный ресторан японской кухни, а отличается он изысканным винным баром.
Где в Паттайе отведать европейской кухни?
Sizzler – это сеть недорогих ресторанов с классической европейской кухней. Если вы желаете отдохнуть от остроты тайской кухни, это отличный вариант перекусить. Сеть этих кафе расположена в торговых центрах, таких как Royal Garden Plaza и Central Festival. Хотите шик? Тогда не тратьте время на кафешки, а отправляйтесь в ресторан Bruno Restaurant & Bar, который находится на улице Таппрайя.
Гастрономический туризм – это не только вкусно, но еще весело и интересно. Вы сможете с гордостью заявить друзьям, что проехали пол мира, и знаете, где готовят самую вкусную пиццу, или варят необычайно бодрящий кофе. Как бы странно это не звучало, в Паттайе множество уютных уголков, где царит Италия, конечно, только в кулинарном смысле.
Чтобы перекусить во время бурного шоппинга в торговом центре Central Festival есть кафе под названием Pan Pan, где готовят самую настоящую итальянскую пиццу. Пальчики оближешь!
Если искать ресторан посерьезней, то рядом с отелем Тропикана, в самом центре города есть ресторан Trattoria Toscana, с широким меню итальянских блюд и изысканным вином.
Шумное и веселое место – пивной ресторанчик Hopf, где готовят блюда итальянской кухни. Найти его можно на пляжной улице, рядом с торговым центром Royal Garden Plaza. Отличие ресторана Hopf в собственной пивоварне, где варят настоящее пиво! Здесь царит атмосфера домашнего тепла и уюта, блюда неаполитанской кухни готовят в печи на дровах. Живая музыка украсит вечер. В этот ресторан стоит идти не за шиком и блеском, здесь вы почувствуете себя как дома, в тепле и уюте, с приятной компанией и сытной домашней едой.

Японская кухня в Паттайе.

Кулинарная любовь к блюдам восточной кухни – набирает популярность среди соотечественников. Если на отдыхе в Паттайе, вы захотите отведать японскую кухню, то советуем вам посетить рестораны сети Fuji и Yayoi. Здесь вам предложат стандартный ассортимент по демократичным ценам. Эти ресторанчики предназначены для быстрого перекуса суши и ролами. Fuji и Yayoi расположены в торговых центрах Central Festival и в Big-C на центральной улице.
В ресторане Shabu Shi все иначе. Вежливые официанты проводят вас в зал и посадят за столик, где стоит маленькая плита с кастрюлькой, в которой кипит ароматный бульон. Неподалеку вы заметите движущуюся ленту с всевозможными ингредиентами. Догадались? Вы сами готовите свое уникальное блюдо по рецепту, который придет вам в порыве кулинарного вдохновения. В Азии (Японии и Китае) такое времяпровождение популярно. В такие рестораны ходят с компанией близких людей, чтоб хорошо провести время. Процесс приготовления затягивает людей, здесь приходится учитывать вкусы и пожелания каждого. Совместное приготовление пищи сближает людей. Так что обязательно посетите этот ресторан, хотя бы ради интереса. Расположен Shabu Shi в торговом центре Central Festival.

Где искать китайскую кухню?

В ресторанах Паттайи китайская кухня встречается чуть ли не чаще, чем тайская. В поисках китайской кухни загляните в ресторан «MK», здесь отведаете классические китайские блюда из лапши, утки и риса. Эти ресторанчики вы найдете в торговых центрах Tesco Lotus на Северной улице, Big-C на Центральной улице, Big-C на Южной улице и Central Festival.

Настоящая экзотика!

Зачем ехать в Таиланд, как не за экзотикой? Кулинарная экзотика здесь присутствует в изобилии. У вас крепкий желудок и стальные нервы? Тогда, вы наверняка рискнете отведать кузнечика или скорпиона. Желаете перейти на следующий уровень? Тогда закажите мясо крокодила, которое вам подадут с пылу, с жару. Вы наверняка удивитесь, сколько необычного можно съесть, заглянув в меню ресторана Caramel, который находится на пирсе Бали Хай.
Соскучились по домашней еде? Тогда отправляйтесь в ресторан русской кухни!
Тайцы не различают русскую, узбекскую и кавказскую кухни и объединяют в одном ресторане. Если вы соскучились по пельменям и борщу, тогда отправляйтесь в ресторан «Узбекистан Лазатти», расположенный на Второй улице, недалеко от дельфинов. В ресторане «Армения» готовят шашлыки, а порции такие огромные, что радуют и глаз, и желудок. Ресторан найдете по правую сторону улицы Наклыа в 300 метрах от дельфинов.

Рядом с отелем Centara расположен ресторан «Евразия», где предлагают русскую, европейскую и тайскую кухню. На Джомтьене (Сои 5), находится ресторан «Оазис», с широким меню русской, итальянской и тайской кухни.

Как скучно постоянно обедать в одном кафе, рядом с отелем, когда вокруг столько вкусного и интересного! Узнайте настоящую Паттайю, пройдясь по ресторанчикам и найдя свое любимое блюдо.

Виза во Вьетнам и тонкости ее оформления. — Страны Еврозоны

Менеджеры и работники туристической сферы могут рассчитывать на оплату от до долларов. Инженеры ценятся выше всех — до долларов в месяц. Вопрос недвижимости Многие переезжают во Вьетнам ввиду демократичных цен на недвижимость. Действительно, порой можно найти неплохую двухкомнатную квартиру недалеко от побережья, сравнимую по цене с однушкой в Новосибирске. Самые популярные направления — прибрежная зона. Крупнейшими городами вблизи моря считаются Вунгтау, Дананг, Нячанг. Здесь постоянно кипит жизнь, а средняя температура даже зимой редко опускается ниже 22 градусов.

ПМЖ. В какие страны лучше всего ехать

В какие страны лучше всего ехать Экономические неурядицы и отсутствие внятных перспектив подталкивают все большее количество активных украинцев к мыслям сменить страну проживания. Однако, чтобы не получить отказ, желательно внимательно изучить иммиграционные правила интересующих стран и взвесить свои шансы и финансовые возможности. На запад и восток Рост интереса к выезду на постоянное место жительства за рубеж отмечают и в компаниях, предоставляющих иммиграционные услуги.

Только за последнее время число желающих переехать в другую страну увеличилась на треть. Преимущественно выехать на ПМЖ стремятся украинцы, имеющие на руках денежный запас. Причина на поверхности — снижение жизненного уровня в стране, ухудшение условий для ведения бизнеса или предпринимательской деятельности, и осознание того, что в обозримом будущем будет так же, если не хуже.

Вьетнам – страна, которая расположена на Юго-Востоке Азии и способна путешествие, и совсем другое – переехать туда на ПМЖ.

Без визы на территории Вьетнама разрешено находиться не больше 15 дней. Виза, дающая право на въезд во Вьетнам, различается: По длительности 1, 3, 6 месяцев или на 1 год ; По количеству въездов на территории государства однократная или многократная виза. Виза во Вьетнам Для оформления документов необходимо предоставить: Загранпаспорт; Анкету на вьетнамском или английском языке; Фотографии 2 шт.

Визу можно оформить заранее, обратившись в официальное представительство Республики Вьетнам, или подать документы после прилёта в аэропортах городов Ханой, Хошимин, Дананг, Нячанг. Вьетнамцы достаточно лояльны, поэтому отказы в получении визы случаются редко. Основанием для запрета на въезд в страну может стать: Нарушение законов во время предыдущего посещения Вьетнама; Предоставление ложных данных; Неправильно заполненная анкета.

Вьетнам — страна, в которой риск подхватить опасную болезнь довольно мал. Однако для полной уверенности, перед тем как уезжать из страны, необходимо сделать прививки от брюшного тифа, малярии и гепатита А. иммиграция во Вьетнам Иммигрировать во Вьетнам через обучение, брак или программу воссоединения семье нельзя.

Гостеприимство жителей Вьетнама, их вероисповедание, образ жизни и, конечно, необычайная красота этой страны наводит многих на мысль о переезде. Но, одно дело отправиться в туристическое путешествие, и совсем другое — переехать туда на ПМЖ. Ряд сопутствующих трудностей с оформлением документов может заставить отказаться от своих планов. Попробуем разобраться, что же необходимо для переезда во Вьетнам.

Виза во Вьетнам и тонкости ее оформления.

О ПМЖ за инвестиции и бизнес-иммиграции. украинцев готовы переехать в другую страну на постоянное место жительства. страны: Китай, Вьетнам, Казахстан. А также в Израиль, где уже проживает много.

Думайте сами, решайте сами Страна вечного лета и улыбчивых и скромных людей, Вьетнам влечет к себе белоснежными пляжами на современных курортах, экзотическими красками рассветов над водами Южно-Китайского моря и относительной дешевизной жизни даже для не слишком состоятельных иностранцев. Единожды побывав в теплом и щедром краю, многие туристы понимают, что им совсем не хочется возвращаться в промозглую московскую зиму, а потому все чаще задают вопрос, как переехать во Вьетнам, юристам, работникам визовых центров и консультантам специализированных ресурсов в интернете.

Для поездки во Вьетнам с туристическими целями и сроком не более, чем на 14 дней, виза гражданину России не потребуется. Если же ваша задача — длительное пребывание в стране, придется оформлять визу и регулярно продлять ее или получать вид на жительство. Визу оформляют консульства Социалистической Республики Вьетнам в России.

Если постоянное продление визы в ваши планы спокойной и размеренной жизни не входит, придется обзавестись видом на жительство. Во Вьетнаме он дает преимущества для иностранца, позволяя покупать недвижимость, например, или пользоваться правом покидать страну и беспрепятственно в нее возвращаться. Карта временного резидента или ВНЖ во Вьетнаме оформляется на основании трудового договора с работодателем, свидетельства о браке или других документов, предоставляемых иностранцем вместе со справками о состоянии здоровья и отсутствии судимостей на территории России.

ВНЖ выдается сроком на три или пять лет и продляется по мере необходимости. Легальные способы переехать во Вьетнам на ПМЖ Если жизнь во Вьетнаме — ваша заветная цель, домик с видом на море снится каждую ночь, а трудности и особая восточная экзотика не пугают, выберите для себя наиболее подходящее основание для переезда:

Моя история

Наверное, это будет интересно тем людям, которые бояться перемен и не решаются даже попробовать пожить заграницей. Мой путь можно повторить — проверено на себе! Вы сможете реализовать свою мечту и приехать зимовать в теплую страну!

Как правильно получить постоянное место жительства во Вьетнаме. Что важно знать А вот для того, чтобы переехать совсем или хотя бы остаться на.

И именно в какой город? В этой статье, мы поделимся опытом переезда молодой пары из Казахстана, которые бросив всё уехали жить к морю. Муж работал специалистом по закупкам с Китаем, я главным бухгалтером в крупной экспертной компании. И конечно, все думают, зачем надо было уезжать и бросать хорошую работу, с хорошим окладом. Вначале просто хотели сменить унылый Алматы с его загазованностью на более тёплую страну с морем.

Это мысль не покидала нас, как только мы вернулись с медового месяца, который мы провели в Малайзии, на острове Пенанг. После возвращения, дни текли всё медленнее и медленнее, даже не радовало повышение по карьерной лестнице.

Русские во Вьетнаме Сколько наших соотечественников живёт ныне во Вьетнаме сказать очень трудно. Многие живут там постоянно, есть такие, кто приезжает заработать денег, кто-то — перезимовать, а некоторые, путешествуя, задерживаются во Вьетнаме на несколько месяцев. Последние обычно не работают, а живут на пассивный доход, получаемый из России. Такие русские во Вьетнаме называются дауншифтерами.

Есть фрилансеры, для которых рабочее место — весь мир. Постоянно живут и работают во Вьетнаме сотрудники ведущих российских туроператоров.

Разрушители стереотипов о путешествиях или как переехать на ПМЖ в Азию с тремя детьми, а также роды за границей и удаленная.

Реклама Однако следует помнить, что подобные разрешающие документы различаются не только по сроку действия. Производится выдача как одноразовых, которые после выезда за границу утрачивают свою силу, так и многоразовых виз на пребывание во Вьетнаме. Существуют и рабочие визы, однако их получение связано с рядом трудностей: Оформление вида на жительство Туристическая виза позволяет находиться в пределах страны недолго — максимальный срок составляет 1 год. Документ допускается продлить на 30 или 90 дней.

Однако при подаче заявление на увеличение срока действия можно получить отказ, что равнозначно указанию выехать из страны в ранее обозначенные в турвизе временные рамки.

В раннем детстве мы с мамой уехали жить в Казахстан, в город космонавтов Джезказган, а во времена перестройки переехали в Россию. Захотелось развиваться в направлении радиожурналистики, и я поступила в Воронежский государственный университет. После учёбы оказалась в Москве, где прожила 12 лет. В детстве я мечтала попасть в кино, так как мой день рождения 27 августа, а это День российского кино.

Кто хочет попробовать переехать во Вьетнам, а именно в Хошимин Красивый, огромный мегаполис с относительно дешевой арендой.

Особенности гражданского статуса Визовый въезд Однократную или многократную возможность для пересечения вьетнамской границы можно получить в РФ через визовые центры или после приземления непосредственно во Вьетнаме. Оформление визы производится безвозмездно. Разрешение действительно тридцать суток, хотя данный срок можно продлить до шести месяцев. Если оформлена трехмесячная виза, но турист выехал раньше, въездное разрешение будет аннулировано.

Оформление ВНЖ Карту временного резидента можно оформить после того, как переезд уже совершен. Вид на жительство выдается только при условии получения официальной работы. Если самостоятельно найти работодателя не получилось, можно обратиться к сотрудникам специального агентства, которые занимаются подготовкой документов о формальном трудоустройстве. Иммигрант должен обратиться к сотрудникам миграционной службы республики Вьетнам, передав им такие документы: Срок ВНЖ зависит от того, на какое время заключен трудовой договор.

Статус ВНЖ позволяет иностранцу вести во Вьетнаме собственный бизнес и приобретать объекты недвижимости. Натурализация Флаг Вьетнама эмиграция может считаться завершенной, когда иностранец получает ПМЖ разрешение на постоянное место жительства , или гражданство.

7 шокирующих культурных промахов во Вьетнаме

Я провел 8 месяцев, путешествуя по Вьетнаму, от Сапы на севере до дельты Меконга на юге и почти везде между ними.

Красивый, загадочный и культовый в американских фильмах Вьетнам становится все более современным, особенно в Ханое и Хошимине.

Но различия между Востоком и Западом в сочетании с бесчисленными культурными тонкостями, которые делают Вьетнам уникальным, по-прежнему очевидны почти везде, куда бы вы ни пошли.

Хотя я определенно не эксперт, я все же закончила свое вьетнамское приключение, выйдя замуж за вьетнамца (!). Я не только лично наблюдал за множеством различий между американской и вьетнамской культурой; Я смогла понять, что думает мой муж о каждом из них.

Вот 7 вещей, которые вам НИКОГДА не следует делать во время путешествия по Вьетнаму:

# 1: Положите сахар в кофе

Я сижу в кафе на пятом этаже с видом на озеро Хоан Кием во время Тет, Вьетнам. Новый год.Я впервые приезжаю в деревню и очень хочу попробовать вьетнамский кофе.

Я заказываю ca phe sua , а мне приносят черный кофе. Разочарованный и растерянный, прошу у официантки сахар. Она качает головой: «Нет», но я настаиваю. Наконец она соглашается и приносит мне несколько пакетов сахара.

Я бросаю пакеты в кофе и начинаю помешивать. Когда я помешиваю, сгущенное молоко , которое было налито на дно чашки, начинает кружиться и подслащивать мой кофе традиционным способом.

Ой! Если ваш кофе во Вьетнаме выглядит черным, перемешайте его, прежде чем добавлять сахар!

# 2: Поцелуй свою мать

Мой парень (теперь муж) привел меня в свою деревню на центральном побережье, чтобы я познакомился со своими родителями. Он не видел свою мать шесть месяцев. Подъезжаем к дому, она встречает нас у дверей. Мой парень выходит из мотоцикла и начинает болтать с ней, как будто они продолжают разговор, начатый ранее днем.

Когда я спрашиваю его, почему он не обнимал и не целовал свою мать в знак приветствия, он выглядел сбитым с толку.«Мы никогда этого не делаем», — говорит он.

Интересно, что вся семья очень физически привязана друг к другу — только никогда во время приветствий или прощаний.

№ 3: Завести в дом кошку

Крошечный голодный бездомный котенок уткнулся в мои ноги в кофейне в Хойане. У меня есть подруга, которая спасает бездомных (чтобы они не попадали в ресторан), поэтому я забираю ее и отвожу домой в свой гостевой дом. Я планирую дать котенку немного еды и воды, пока мой друг не заберет ее.

Бабушка в гостевом доме вспыхивает от гнева, когда я вхожу, размахивая метлой на меня и кошку. Она выставляет нас на улицу и не пускает меня до конца дня.

Каково же было мое удивление, когда я узнал, что

1. a) Кошки во Вьетнаме считаются очень невезучими.
2. б) Если кошка войдет в ваш дом, это означает, что вы потеряете деньги.

Разговор об оплошности.

# 4: Скажи «Спасибо»

Мой парень расстроен на меня, и я не могу понять почему.После некоторого уговора он раскрывает источник своего недовольства: я продолжаю говорить «спасибо», когда он забирает меня, угощает меня обедом или делает мне комплименты.

Во вьетнамской культуре поблагодарить кого-то с « cam на » очень формально. Это означает, что вы и другой человек незнакомы и плохо знаете друг друга. Идея в том, что если вы близки с кем-то из , курс , вы стараетесь изо всех сил для него. Никаких благодарностей не требуется.

# 5: Погладьте эту собаку

Проверьте свое стремление погладить и ворковать над множеством бездомных собак во Вьетнаме.Собаки не намного лучше кошек и считаются (и обычно таковыми) довольно злобными. Однажды я погладил щенка в деревне бойфренда, и вся комната, полная людей, посмотрела на меня, как на совершенно ненормального. Находясь во Вьетнаме, думайте о собаках, как о крысах, вернувшихся домой (или продолжайте гладить, но не позволяйте своим вьетнамским друзьям вас видеть!).

# 6: Пейте пиво в одиночестве

Когда вы ужинаете с друзьями, пить пиво в удобном для вас темпе — это бестактность. Каждый глоток вашего пива должен быть общим тостом, которым все делятся вместе.Только после аплодисментов « мот, хай, ба, юонг, !» ты должен выпить. Если вы действительно хотите пить, можете приготовить следующий тост самостоятельно!

# 7: Будьте ласковыми на публике

Во Вьетнаме неуместно проявлять физическую привязанность к своей второй половинке на публике. Все больше и больше молодых людей можно увидеть, держась за руки на публике, но все, что выходит за рамки этого, является явной бестактностью. Мой милый однажды подумал, что может украсть поцелуй в магазине лапши, и в итоге нас попросили уйти!

Вы когда-нибудь совершали культурную оплошность во время путешествия? Что это было и где ты был? Дайте нам знать в комментариях ниже!

Ребекка Энн Нгуен — писатель-фрилансер и основатель TheHappyPassport. com , вдохновляющий сайт для одиноких путешественниц и цифровых кочевников. Следуйте за ней в Twitter @Happy_Passport и Instagram .

Шпаргалка по этикету и таможне Вьетнама

Понравился этот пост? Помогите нам, поделившись им!

Если вы впервые путешествуете во Вьетнам, знакомство с местными обычаями и этикетом поможет вам избежать неловких ситуаций, в которых вы можете случайно нанести оскорбление или, что еще хуже, попасть в серьезные неприятности! Вьетнамцы очень гордятся своей культурой и наследием, и это проявляется в тонких социальных условностях и обычаях, с которыми вы столкнетесь.

Мы поговорили с некоторыми из лучших блоггеров о путешествиях, чтобы дать им полезные советы и создать удобное руководство, которое вы можете распечатать и носить с собой во время путешествия по Вьетнаму, чтобы помочь вам передвигаться и взаимодействовать, как местный житель. Однако не беспокойтесь о том, чтобы выучить все это наизусть. Благодаря нашему печатному руководству, вежливому и вежливому отношению и непредвзятости, вы обнаружите, что местные жители будут дружелюбны и с радостью научат вас своим обычаям и обычаям.

Путешествуя по Вьетнаму, вы довольно быстро поймете, что, если вы выросли в западном мире, в Юго-Восточной Азии дела обстоят совсем иначе.Существуют определенные общественные правила, которых следует придерживаться, чтобы быть вежливым и уважительным по отношению к тем, в чьей стране вы гость; и ваше путешествие по Вьетнаму будет намного проще, если вы не будете постоянно обижать людей — поверьте нам!

Вот несколько общих советов, которые следует помнить повседневным во Вьетнаме:

До

• Одевайтесь более консервативно, чем дома (в идеале, закрывайте плечи и колени).
• Держитесь за руки, но публичные физические проявления привязанности, такие как объятия и поцелуи, не одобряются.
• Уважайте социальную иерархию и понимайте концепции «коллективизма» и «лица» (подробнее об этом позже)
• Передавайте предметы обеими руками
• Улыбайтесь, машите рукой и говорите синь чао (привет)!

Не надо

• Носите голые плечи или шорты в храмы или пагоды — это считается очень грубым и оскорбительным.
• Хвастаться богатством на публике, это считается невежливым.Это можно рассматривать как нарушение национальной безопасности. Вам также следует избегать фотографирования политических деятелей, таких как Хо Ши Мин (которого ласково называют «дядя Хо») или генерала Во Нгуена Апа. Там, где фотографии запрещены, обычно есть табличка.
• Разденься. Нагота всегда считается совершенно неприемлемой, даже когда вы загораете!
• Обидитесь, если над вами посмеются. В вьетнамской культуре смеяться над чьим-то смущением — это способ помочь им понять ситуацию, а не для того, чтобы высмеять или обидеть вас.

История блоггера: бикини неверно

Мы поговорили с Кара из фантастического блога о путешествиях Heels in My Backpack о ее опыте походов во Вьетнам и по Юго-Восточной Азии. Она дала несколько очень полезных советов, если вы посещаете местный аквапарк и обычно предпочитаете бикини сплошному платью.

«Я бы позаботился о том, чтобы купальник был частью этого образа, с достаточно консервативным покрытием. Я говорю это из-за особого опыта, который у меня был в Хошимине во Вьетнаме … Новый приятель, которого я встретил, слышал об аквапарке поблизости, и это походило на веселый день за городом, поэтому группа из нас решил ехать.

«Когда мы приехали, было ясно, что это

местный аквапарк , совсем не обслуживаемый иностранцами. Отлично , Я слышу, как вы воскликнете: Сойдите с проторенной дороги, посмотрите, как на самом деле местные жители! Ну да, звучит круто, но, видите ли, вьетнамцы не особо любят бикини …

«Это вскоре стало очевидным, когда мы поняли, что все носили футболки в стиле серфинга и длинные шорты. И мужчины, и женщины, и дети таращились на наши, которые теперь казались откровенными и оскорбительными, бикини из двух частей. Буквально показывал, смеялся и, хотя я не говорю по-вьетнамски, брал микрофон. Никогда в жизни я не чувствовал себя более неуместным

«Итак, вот мой главный совет: возьмите какой-нибудь купальник, чтобы избежать культурных ошибок !!»

Ношение бикини — не всегда промах. Отношение к тому, что является подходящим, а что нет, во Вьетнаме меняется, особенно среди молодого поколения, и вы обнаружите, что в больших городах или популярных туристических районах ношение бикини не вызовет никаких обид.Посмотрите, что носят другие, и руководствуйтесь здравым смыслом; скоро вы увидите, что вам подходит.

---

6 лучших достопримечательностей Хойана, Вьетнам

---

Покупки

Покупки на Западе и Востоке — это совсем другое дело. В отличие от торговых сетей и крупных компаний, эти продавцы зарабатывают на жизнь, и фиксированных цен на самом деле не существует. Поэтому в их интересах постараться получить как можно больше денег за свои предложения.

Торг в незнакомой стране может быть пугающим для некоторых, но если вы хотите попытаться получить немного дешевле, нет ничего плохого в том, чтобы попробовать свои силы в торге. Вот наши главные советы:

До

• Торгуйтесь — продавцы ожидают, что вы немного поторгнетесь, но вам придется смириться с тем фактом, что вы не будете платить местную цену. Торг по цене должен вестись с радостью, и если продавец не сдвинется с места, либо заплатите, либо уйдете.
• Сохраняйте спокойствие, буквально! Убедитесь, что вы хорошо питаетесь и гидратированы, пользуетесь солнцезащитным кремом и шляпой и не находитесь в таком положении, где вы, вероятно, рассердитесь или более возбуждены, чем обычно

Не

• Никогда не выходите из себя на публике или при торге за покупку.Это считается серьезной потерей лица для обеих сторон. Всегда ведите себя спокойно и радостно, и вам ответят тем же
• Постарайтесь не расстраиваться, если вы встретите кого-то, кто заплатил меньше, чем вы, за тот же товар. Уличные торговцы зарабатывают на жизнь продажей товаров туристам, не принимайте это на свой счет

История блоггера: Продолжайте идти пешком!

Пока вы путешествуете по магазинам во Вьетнаме, одним из аспектов повседневной жизни, от которого вы не откажетесь, является пробка.Шумный, безумный и бесконечный звук сотен двигателей — это то, к чему вы быстро привыкнете. Но что, если вы увидите потрясающий киоск на другой стороне дороги, как вы преодолеете этот поток мотоциклов?

Чтобы перейти дорогу во Вьетнаме, нужно немного практики, немного храбрости и много уверенности. Мы спросили у эксперта по пешим прогулкам Никки, директора онлайн-журнала о путешествиях Southeast Asia Backpacker, ее советы о том, как ориентироваться в дорогах Вьетнама:

«Любой, кто когда-либо был во вьетнамских городах Ханой и Хошимин, знает, что одно из приключений — просто перейти дорогу!

«Когда миллионы мотоциклов, велосипедов и автомобилей проносятся мимо, вам придется пересекать улицу без переходов« зебра »и нескольких светофоров.

«Наш совет? Сохраняйте спокойствие и продолжайте идти медленно, в стабильном темпе. Вы будете поражены, когда вокруг вас будет извилистая дорога, а водители предскажут, как вы будете переходить улицу в следующий раз. Поскольку трафик во Вьетнаме не так быстро движется из-за большого объема, вы вряд ли пострадаете, если: Просто. Хранить. Движущийся!»

В дополнение к совету Никки мы хотели бы добавить, что вам никогда не следует бегать при переходе улицы или отступать назад, чтобы избежать движения.Если вы не знаете, что делать, вы можете сигнализировать о своих движениях руками или попросить кого-нибудь из местных помочь вам!

Просто продолжай идти!

Правила поведения за столом и за столом

Уличная еда — огромная часть культуры Вьетнама, обязательно попробуйте вкуснейший pho (вьетнамский суп) и другие угощения от уличных торговцев.

Однако, если вас пригласили в чей-то дом пообедать, следует помнить о некоторых культурных и социальных условностях:

До

• Если вас пригласили в гости, вы можете принести подарок: например, сладости, цветы или фрукты.Подарки должны быть завернуты в красочную бумагу.
• Всегда ждите, пока покажут, где сесть
• Положите палочки для еды, чтобы говорить, и отдыхайте после каждых нескольких глотков
• Держите миску с едой близко к лицу — приемлемо нос к миске !
• Когда вы едите суп, ложку держите в левой руке.
• Когда вам предложат чай, примите его любезно (даже если вы не хотите чая). Точно так же, если вам предлагают алкоголь, считается вежливым хотя бы сделать глоток или, если возможно, выпить первую чашку.Чем больше, тем лучше, если сможешь! Если вы действительно не можете, просто объясните хозяину, и он поймет.
• Прихлебывайте лапшу! Не бойтесь выразить свое удовольствие от еды, сделав много шума

Не

• Подарки никогда не должны быть желтыми или черными или завернутыми в желтую или черную бумагу. Эти цвета считаются дурным предзнаменованием и будут очень оскорбительными, если их передадут вашим хозяевам.
• Не дарите носовые платки, они воспринимаются как символ печального разлуки или прощания (на самом деле идея носовых платков рассматривается как довольно отвратительно на Востоке, так что держитесь от них подальше!)
• Не садитесь, пока самый старший член не сядет
• Не оставляйте еду на тарелке, это считается невежливым
• Оставить пару палочек для еды на месте В вертикальном положении в миске для риса он очень похож на ароматические палочки, которые сжигают за умерших.Это мощный знак, и нигде в Азии его не ценят.

---

Топ-5 ресторанов Вьетнама

---

История блоггера: чавканье и сосание — оставьте свои манеры за столом дома!

Том ведет чрезвычайно полезный веб-сайт Vietnam Coracle, полностью независимый путеводитель по стране, который полон советов, обзоров и полезной информации. Мы серьезно рекомендуем вам проверить это, прежде чем отправиться в тур по Вьетнаму.

Нам удалось догнать Тома во время трехнедельной исследовательской поездки, и он дал нам несколько советов о культурных различиях во Вьетнаме, связанных с едой:

«Многие культурные различия во Вьетнаме связаны с едой.В частности, обеденный этикет. Например, во Вьетнаме обычно считается вежливым чавкать или шуметь во время еды. Это особенно верно, когда дело доходит до поедания лапши: прихлебывание является нормой, и для этого есть много (веских) причин, все из которых связаны со вкусом, ароматом и общим удовольствием от еды, которую вы едите ».

Мы действительно рекомендуем прочитать полное руководство Тома по прихлебанию лапши, но вот несколько советов, взятых из оригинальной статьи.

1. Прихлебывание помогает охладить пищу.Во Вьетнаме, если вы оставите миску с едой остывать, вам быстро скажут: « ăn nóng cho ngon đi!» (Ешьте ее, пока она горячая). Хлебать — самый эффективный способ сделать это — не стесняйтесь!
2. Поступление воздуха во время глотания должно помочь вам глубже ощутить вкус пищи, как дегустаторы вина нюхают и даже полоскают горло своим вином.
3. Блюдо с лапшой — это не только лапша, вкусный сок пропадет, если вы его не проглотите.

Фото: Tom, Vietnam Coracle

Взаимодействие, язык тела и жесты

Во Вьетнаме существуют определенные социальные нормы, которым следуют в деловых и социальных ситуациях. Такие обстоятельства, как приветствия, имеют определенные жесты и обязательный этикет, которого следует придерживаться.

Уважение к этим обычаям поможет вам найти новых друзей во Вьетнаме. Вот наши главные советы о том, как взаимодействовать с местными жителями:

До

• Постарайтесь устно поприветствовать людей, которых вы встречаетесь. Xin chào (произносится как , видно чау ) — подходящее официальное приветствие для незнакомцев.
• Рукопожатия — это обычное приветствие и прощание. Некоторые вьетнамцы используют рукопожатие двумя руками, когда левая рука лежит на правом запястье.
• Традиционное приветствие — сложить руки вместе перед собой и слегка поклониться, но сейчас это немного старомодно. практикуется в формальных ситуациях. В большинстве случаев достаточно бантика.
• Всегда снимайте обувь при входе в чей-то дом
• В знак уважения к пожилым или другим уважаемым людям, таким как монахи, снимите шляпу и вежливо склоните голову, обращаясь к ним.
• Обменивайтесь рукопожатием с одним из членов семьи. того же пола.Если женщина протягивает руку, вы можете ее пожать, если нет, склоните голову вместо этого

Не

• Никогда, никогда не указывайте ногами на что-либо священное, например, изображение Будды
• Иностранным посетителям Вьетнама, как правило, не разрешается приглашать граждан Вьетнама в свои гостиничные номера
• Не прикасайтесь к чьей-либо голове или плечу и не передавайте предметы через чью-либо голову . Это невероятно обидно даже с маленькими детьми. Это потому, что в Азии голова является символической высшей точкой

История блоггера: Утка, утка, не надо!

Как мы уже говорили выше, касаться чьей-либо макушки оскорбительно, поскольку голова считается высшей точкой человеческого существа и очень священна.

К счастью, это не то, что обычно делают люди, и большую часть времени этого легко избежать. Однако есть определенные ситуации, в которых могут произойти ошибки, например, что случилось с блоггером о семейных путешествиях, с которым мы говорили о ее пребывании в Юго-Восточной Азии.

«В ожидании поезда во Вьетнаме наши дети начали играть с группой вьетнамских детей. Полностью забыв культурную традицию избегать прикосновения к голове, мы начали игру «Утка, утка, гусь». Если вы не знаете, что такое игра, в ней один человек бегает по кругу сидящих людей, постукивая каждой головой и говоря «утка… утка… гусь! »Когда произносится« гусь », головной тап-и подпрыгивает, чтобы попытаться загнать гуся обратно в пустое место в круге.

«Нам потребовалось время, чтобы понять, что дети не бьют друг друга по головам, и тогда мы осознали нашу огромную культурную оплошность! Нам было так плохо из-за этого, но, к счастью, все думали, что мы глупые жители Запада, и мы продолжили немного измененную версию игры, избегая нападок! »

Посещение храмов

Один из самых важных моментов, когда нужно убедиться, что вы уважаете местные обычаи и традиции, — это посещение храмов и других святых мест.Стивен из A Backpacker’s Tale дал нам свои главные советы о том, как проявлять уважение при посещении святых мест во Вьетнаме:

До

• Склоните голову, чтобы отдать дань уважения храму и статуям Будды внутри.
• Носите соответствующую одежду — вам нужно будет прикрывать грудь и плечи. Если вы носите платье, убедитесь, что оно ниже ваших колен. Главный совет: всегда кладите в сумку легкий шарф, чтобы прикрыться на случай спонтанного посещения храма!
• Носите сандалии — это не обязательно, но полезно.Во многих местах храмов вам нужно снимать обувь, чтобы войти, и ношение сандалий облегчает жизнь.
• Постарайтесь помолчать. Можно шептать в некоторых частях храма, но оставьте разговор за пределами храма.

Не надо

• Не носите облегающую одежду или шорты (ниже колен — хорошее правило).
• Никогда не указывайте босыми ногами на монахов и статуи Будды.
• Старайтесь избегать публичных проявлений привязанности в храмах или святых местах, это считается крайне неуважительным.
• Никогда не прикасайтесь к статуям и никогда не касайтесь головы монаха.На самом деле, лучше вообще не трогать монахов!

Понравился пост? Помогите нам, поделившись им!

Тонкие вьетнамские черты, дающие чувство принадлежности к вьетнамскому сообществу вокруг

Учитывая, что нынешнее молодое поколение проводит большую часть своего времени и внимания в социальных сетях, это может показаться изолированным, поскольку они кажутся замкнутыми в своих кибер-мирах. Тем не менее, социальные сети и их разрушение также представили миру новую экосистему контента, сообществ и сетей.

Друзья теперь могут помечать друг друга мемами, общаться и связываться друг с другом или даже заводить новых друзей из них. В частности, такие группы, как Subtle Asian Traits, являются одними из самых успешных в этом феномене, их нынешние 1,6 миллиона участников все еще продолжают набирать силу. Отсюда родились такие подгруппы, как Тонкие вьетские черты, Тонкие корейские черты и многие другие субнациональные группы.

Нэнси Куан и Хоа Х Нгуен, основатели Subtle Viet Traits. | Источник: Subtle Viet Traits

Каким образом такие группы на Facebook поддерживают такой постоянный поток контента, а также чувство принадлежности для своих постоянно растущих членов? Vietcetera объединилась с Нэнси Куан и Хоа Х Нгуен, основателями Subtle Viet Traits, чтобы ответить на этот вопрос.

QUẢNG CÁO

Представьтесь. Откуда вы друг друга знаете, какая связь? Вы двое откуда?

Khoa: Я родился в Буон Ме Туот, но переехал в Чикаго, США, со своей семьей, когда мне было 2 года. Из-за нашей вьетнамской идентичности мы с Нэнси стали большими друзьями с тех пор, как познакомились и сблизились в старшей школе. . Наша дружба переросла за пределы классной комнаты в то, что у нас есть сегодня, с Subtle Viet Trait.

Нэнси : Я родилась в Чикаго, отсюда и наша школьная встреча, но недавно переехала в Южную Калифорнию в 2017 году.Несмотря на то, что мы выбрали разные карьерные пути и направления в жизни, мы остались хорошими друзьями из-за наших схожих убеждений и целей. Мы оба хотели оказать влияние на вьетнамское сообщество.

Страх пропустить?

Зарегистрируйтесь, чтобы каждый вторник получать на почту подборку главных новостей этой недели.

Тонкие азиатские черты — старший брат. Какую нишу вы нашли, чтобы представить версию только на вьетнамском языке?

В то время мы заметили, что единственными другими нишевыми подгруппами были тонкие корейские черты, тонкие филиппинские черты и тонкие японские черты.Не имея еще какого-либо подобного представления о вьетнамской культуре, мы стремились к Subtle Viet Traits, чтобы создать сообщество вокруг нашей вьетнамской идентичности.

«Преимущества более сфокусированной подгруппы […] намного легче смеяться вместе и объединяться мемами […] без объяснения шуток». | Источник: Тонкие вьетские черты.

Преимущества более сфокусированной подгруппы включают в себя более релевантные сообщения, меньшее семейное сообщество и более легко управляемое пространство, которое может лучше реагировать на неприемлемый контент и оскорбляющих пользователей.Намного легче вместе посмеяться и связать мемы фо и банми без объяснения шуток.

QUẢNG CÁO

Кто относится к типу людей в сообществе Subtle Viet Traits?

Более 90% нашего населения — вьетнамцы или зарубежные вьетнамцы. Большинство из них из США, за которыми следует Австралия. Города с наибольшим количеством членов — Мельбурн, Сидней и Сан-Хосе. Возраст более 90% населения составляет от 18 до 30 лет. 58% наших членов — женщины.Несмотря на эту статистику, мы стараемся подбирать контент так, чтобы сообщения были в основном приятными для всех.

Можете ли вы поделиться с нами историей, которая побудила или вдохновила вас на дальнейшее развитие этого сообщества?

Благодаря Subtle Viet Traits мы любим укреплять дружбу и связи между нашими членами. Часто это то, что нас больше всего мотивирует, поскольку мы стремимся укрепить связь между членами нашего сообщества. Например, совсем недавно несколько наших членов организовали несколько мероприятий в Сан-Хосе, Сиэтле, Вашингтоне, округ Колумбия.C. и Saigon, которые привлекали участников, чтобы часами ездить / летать просто для того, чтобы познакомиться с совершенно незнакомыми людьми.

«Они прекрасно провели время и установили вечные дружеские отношения — все из-за своей вьетнамской идентичности и вокруг нее». | Источник: Тонкие вьетские черты.

Они прекрасно провели время и установили вечные дружеские отношения — все из-за их вьетнамской идентичности. Мы считаем, что это то, что больше всего вдохновляет Subtle Viet Traits — как с точки зрения создания контента, так и с точки зрения создания сообщества.

QUẢNG CÁO

Какие общие вьетнамские черты объединяют всех граждан Вьетнама и Вьетнама, проживающих за границей? (даже если вы выросли в разных штатах, странах и т. д.)

Определенно существуют различия между вьетнамцами и вьетнамцами, проживающими за границей, особенно когда дело касается политики. Однако объединяющими чертами, которые мы наблюдаем у всех вьетнамцев, является любовь к вьетнамской кухне, культуре и традициям.

«Объединяющими чертами, которые мы заметили среди всех вьетнамцев, является любовь к вьетнамской кухне, культуре и традициям.»| Источник: Тонкие вьетские черты.

Многие посты в Subtle Viet Traits вращаются вокруг еды: люди часто выделяют рецепты своей семьи, обсуждают, какой вьетнамский суп с лапшой лучший, или спрашивают о лучших вьетнамских ресторанах. Другие важные аспекты, такие как Tết Trung Thu и Tết, а также признание культурных традиций, таких как Áo Dài, являются объединяющими чертами всех вьетнамцев, которых мы видели.

В целом, то, что делает нас людьми, очевидно, объединяет нас всех вместе.

Куда вы надеетесь вести это сообщество?

«Другие важные аспекты, такие как Tết Trung Thu и Tt, а также признание культурных традиций, таких как Áo Dài, являются объединяющими чертами всех вьетнамцев, которых мы видели». | Источник: Тонкие вьетские черты.

Мы надеемся создать сильное и вдохновляющее сообщество для вьетнамцев благодаря беззаботной и веселой атмосфере. Мы надеемся привить больше уважения к вьетнамской культуре, связям и дружбе между членами нашего сообщества.

QUẢNG CÁO

Что, по-твоему, делает вьетнамцем особенным?

Быть вьетнамцем — это особенное место, потому что у нас уникальная история и культура, которыми мы можем поделиться не только со всем миром, но и друг с другом. У нас есть лучшая кулинария, потрясающая традиционная одежда и сильная культура, которую нужно сохранить. Наша идентичность была проверена, но если есть одно слово для описания вьетнамцев, то это стойкость.

Удивительные модификации Subtle Viet Traits: Нгуен Ву, Дуй Нгуен, Элейн Дао и Джон Май.| Источник: Тонкие вьетские черты.

Я также хочу поблагодарить наших замечательных модов Джона Мая, Нгуен Ву, Дуй Нгуен и Элейн Дао. Без них Тонкие вьетнамские черты не были бы там, где они есть сегодня.

Материалы по теме:
[Статья] Миллениалы Сайгона говорят о расширении прав и возможностей женщин сегодня
[Статья] «Happy To Be Me»: гимн ко Дню вьетнамских женщин

Тонкие ароматы и особое наследие вьетнамской кухни

Вьетнамскую кухню можно описать как ароматную и пряную, но с приятной тонкостью.У него контрастный вкус, подразумевая, что блюда обычно имеют сочетание кисло-сладкого, горячего и прохладного, приготовленного и сырого или хрустящего и мягкого.

Вьетнамская кухня известна своим рыбным соусом, соевым соусом, рисом, свежими фруктами и овощами, травами и специями, включая лемонграсс, лайм, листья кафр-лайма. Во Вьетнаме люди делают акцент на подаче свежих овощей и зелени в качестве дополнения к соусам или соусам. Свинина, курица, креветки, моллюски и морепродукты — это обычно используемые виды мяса во вьетнамской кухне.Говядина часто используется для приготовления супа Фо и блюда из семи блюд из говядины — популярных деликатесов в этой кухне.

В отличие от индийской кухни, вьетнамская еда не тяжелая и не полна специй. Он находится под влиянием других кухонь, таких как французская (из-за колонизации) и китайская (как соседняя культура). Таким образом, аутентичность и уникальность вьетнамской кухни не имеет себе равных. Хотя их тушеные блюда имеют французское влияние, использование разнообразных соусов является явным китайским оттенком. Накопительный результат обычно представляет собой взрыв сладких, пряных, соленых и кислых вкусов, которые можно почувствовать в их супах с рисовой лапшой (Pho), пропаренных рулетах из рисовой бумаги (Bánh Cuon), бутербродах (Bánh Mì), рисовых лепешках на пару (Bánh) и пудинги саго (Chè Tự Chọn).

В то время как кухня должна представлять собой идеальное сочетание свежих овощей, масла и молочных продуктов, повара в Индии импровизировали блюда, используя больше известных ингредиентов, таких как картофель, сырое манго, джаггери, тамаринд и рыба, чтобы добиться большего признания и признательности за иностранная кухня. Часто считается, что вьетнамская еда в основном состоит из говядины, свинины и другого мяса, но на самом деле можно найти целый ряд вегетарианских блюд, таких как жаркое, рис, карри, салаты и многое другое.

В то время как южно-вьетнамские блюда более острые, сладкие и жирные и подаются с более экзотическими фруктами и овощами, блюда северного Вьетнама находятся под влиянием французского и китайского кулинарных стилей.

Есть определенные характеристики, которые мне понравились в этой кухне. Стоит упомянуть, что еда в основном подается свежей. Мясо готовят на короткое время, а овощи употребляют в свежем или вареном виде или на короткое время обжаривают. Все блюда готовятся в огромном количестве из овощей и зелени. Большинство приправ, которые подаются вместе с основным блюдом, красочны и красиво оформлены.

Как предприниматель, я всегда хотел создавать характерные рестораны или кафе, и когда я впервые попробовал вьетнамскую кухню в Германии, я знал, что это то, что я хочу привезти с собой в Индию.После других своих начинаний я хотел окунуться в пространство премиального ужина через специализированную кухню, в которой представлены избранные фавориты яркого Вьетнама, предлагая типичные блюда, приготовленные из таких обычных ингредиентов, как рыбный соус, сахар и рис. Хотя вкусы вьетнамской кухни уникальны, они легко адаптируются и хорошо сочетаются с индийским вкусом. В последнее время жители Дели были склонны к азиатской кухне, и я верю, что вьетнамская кухня скоро станет востребованной.

Моя главная мотивация при доставке вьетнамской кухни в Дели через Вьетнам, первый аутентичный вейтнамский ресторан в Индии, заключалась в том, чтобы популяризировать эту еду и заполнить некоторые серьезные пробелы в кулинарной сфере Дели. Когда дело доходит до вьетнамской кухни, в столице не так много вариантов. Богатое культурное путешествие Вьетнама с доисторических времен до наших дней критически повлияло на вкус его жителей. И мы постарались вложить эту ностальгию по традиционным блюдам во все аспекты — вид, запах и вкус — этой восхитительной кухни в нашем меню.

Хотя во вьетнамской кухне популярны свинина и говядина, мы разработали меню с большим количеством курицы, поскольку это мясо предпочитают посетители Дели. Я считаю, что импровизация идет рука об руку, когда вы вводите что-то новое. Поэтому мы разработали рецепты, соответствующие индийским вкусовым рецепторам, используя все ингредиенты из Вьетнама. Скромный рис Хойан, приготовленный в курином бульоне и подаваемый с измельченной курицей, свежей зеленью, солеными огурцами и соусом чили, каменная рыба в горячем горшочке, которую готовят на глазах у наших гостей, и лолот — вот некоторые из наших впечатляющих моментов.

Моей целью было продемонстрировать различные вкусы вьетнамской еды с использованием высококачественных ингредиентов и изменить то, как вьетнамская еда воспринимается индийскими посетителями.

Автор — ресторатор, владеющий Masakali, Pink Room, Molecule, The Drunken Botanist и Viet Nom в Дели — NCR

Коммунистический путь — Columbia Journalism Review

Я привык подвергаться цензуре как редактор, но не как писатель.Мне было больно, что это сделал Лам.

Лам был старшим редактором Vietnam Investment Review, самой либеральной газеты в мире СМИ Вьетнама, полностью контролируемой государством. За полтора года работы редактором в Ханое я не встречал вьетнамского журналиста столь умного и любопытного, как Лам. Всякий раз, когда я выезжал за пределы Вьетнама, он просил меня принести копии The New Yorker и других западных журналов, которых там не было. Он часто с тоской отзывался о конференции по журналистике, на которой он присутствовал несколько лет назад в Колумбийском университете.«Лам понимает. Он не такой, как все остальные, — сказала Эмма, коллега-редактор из Новой Зеландии, однажды вечером за кружкой пива в грязном туристическом баре.

Речь идет о моем профиле вьетнамского музыканта по имени Минь. Потому что он включил европейские стили в своей работе, Минь был спорной территорией с культурными властями страны, которые настаивали на том, что искусство быть как «вьетнамский» -И без постороннего влияния-как это возможно. Для меня это была цензура, замаскированная под национальную гордость.Я решил написать о Минхе именно потому, что он не заботился о том, чтобы адаптировать свою музыку к музыкальным традициям Вьетнама. Однако проблема с моей историей заключалась не в предмете обсуждения. Лам беспокоился об одном слове.

«Нельзя сказать« коммунист », — сказал он. «Это слишком чувствительно. Властям это не понравится ».

Я сделал паузу, застигнутый врасплох и почувствовав себя немного дорогим из-за того, что пишу. «Но вот как музыкант все объяснил», — сказал я. Это было правдой.В предложении «Минь учился музыке коммунистическим путем, путем повторения и подражания» описывалось время, проведенное им в государственных консерваториях Вьетнама. Это было важно для рассказа.

Лам посмотрел на газету и удивился, увидев, что я сопротивляюсь.

«Изменит ли смысл предложения, если мы уберем эти слова?» — спросил он, указывая на «тот», «коммунистический» и «путь».

Я подумал об этом на мгновение.

«Ну да, — сказал я. Я не пытался усложнять, но если убрать эти три слова, предложение лишится смысла.Я ему так и сказал. Некоторое время мы сидели в неловком молчании.

«Есть ли еще слово, которое мы можем использовать?» — предложил он наконец. Мы делали вид, что думаем об этом, но мы оба знали, каков будет исход.

Пока мы стояли там, я разозлился. Я понял, что нет, в Ламе. Вместо этого я был зол на то, что два человека, которые должны были быть на одной стороне, обстоятельства вынуждали действовать как противники. Лам был вынужден отстаивать то, во что он не верил, в то время как я, находясь в относительной безопасности как иностранец, был вынужден заставить его сделать что-то, что могло привести к серьезным неприятностям.Между тем, сторонним цензорам, которым принадлежало последнее слово по поводу всего, что мы печатали, не нужно было ничем рисковать. Мы с Ламом должны были бороться с этим, но ни тот, ни другой исход не стоил того. Победа для Лама означала победу цензуры; Победа для меня означала опасность для одного из немногих людей, которые когда-нибудь могут изменить ситуацию во вьетнамской журналистике.

«Ладно, достань», — сказал я.

Лам облегченно вздохнул.

Была ли Америка когда-либо нуждалась в наблюдателе за СМИ больше, чем сейчас? Помогите нам, присоединившись к CJR сегодня. Дусин Роаса — писатель, живущий в Нью-Йорке.

11 вещей, которые вы должны знать о вьетнамской культуре

Продавец продуктов питания работает на острове Фукуок, Вьетнам | © Eddy Milfort / Flickr

Вьетнам — страна с богатой историей и традициями, уходящими тысячелетиями назад и внушающими глубокое уважение к земле, морю и своим предкам.Вот 11 вещей, которые вы должны знать, чтобы понять некоторые нюансы этой прекрасной культуры.

Этот постоянно приводит в ярость деловых людей, потому что они приезжают во Вьетнам со своими собственными представлениями о том, как все должно работать: я говорю вам, чего я хочу, вы назначаете мне цену, а затем доставляете. Однако бизнес-культура здесь не так проста. Это в большей степени основано на доверии и репутации. Слова в юридическом документе — это нормально, но пока ваши новые партнеры не узнают вас как личность, всегда будут подозрения.Для построения доверия требуются годы, а для разрушения — всего несколько секунд, так что действуйте осторожно.

Вьетнамцы глубоко заботятся о своей репутации и о том, как они воспринимаются своими друзьями, семьей и коллегами. Вам следует избегать любых поступков, которые могут смутить или унизить человека на публике. Это может включать в себя споры, высмеивание, противостояние или даже слишком агрессивный обмен. Это также причина того, почему во Вьетнаме редко можно увидеть вспышки насилия. Все люди неконфронтационны, потому что агрессия приводит к потере лица обеих сторон.Для подавляющего большинства мелких нарушений достаточно сурового взгляда.

Счастливые женщины во Вьетнаме | © Kent Goldman / Flickr

Когда вы разговариваете со студентами во Вьетнаме, может быть немного неприятно слышать о том, насколько ограничена их жизнь — но это норма. Рынок труда является гиперконкурентным, поэтому молодые люди должны быть лучшими в своем классе, если они хотят иметь шанс выбрать лучшую карьеру. В этой быстро развивающейся экономике есть удивительные возможности, но только для тех, кто работает.Это означает долгие дни в школе с репетиторами и дополнительные занятия по вечерам — особенно по английскому языку, который сейчас является обязательным требованием для многих студентов, заканчивающих высшее образование.

После имени и национальности возраст — один из первых вопросов, которые вам задают во Вьетнаме. Их общество построено на конфуцианских верованиях, где опыт и мудрость пользуются большим уважением. Это означает, что чем вы старше, тем большим уважением пользуетесь. Вы не должны ругаться или поднимать неуместные темы, когда общаетесь с пожилыми людьми, например, смерть или секс.На обедах первыми обслуживают старших, а дома или на работе их мнение имеет большее значение. Это может расстраивать, когда пожилой человек говорит с вами свысока на работе, но здесь такая культура.

Некоторые люди усвоили это на собственном горьком опыте: не отзывайтесь плохо о вьетнамских героях войны и не шутите о чем-либо, связанном с войной. Вообще у вьетнамцев прекрасное чувство юмора, но они не шутят о военных годах. Это были тяжелые времена для всех в этой стране.Как иностранцу, вы должны быть осторожны с этой темой — а также, говоря об их колониальном прошлом.

Контраст войны и мира во Вьетнаме | © Staffan Scherz / Flickr

Покупки во Вьетнаме — это зачастую битва тонкостей и стратегии. Иностранцам стоит рассчитывать на дополнительную плату, потому что владельцы магазинов не уважают вас как оппонента. Они знают, что у них есть все преимущества. Ваше лучшее оружие — это ваши ноги. Уговорите их, пока они не перестанут двигаться, а затем пригрозите уйти.Для большинства магазинов меньшая маржа по-прежнему лучше, чем получение ничего.

Многие вьетнамские традиции и обычаи основаны на верованиях своих предков. Один из самых больших опасений во Вьетнаме заключается в том, что мертвые не найдут покоя в загробной жизни — что они будут скитаться в виде измученных духов. Почти у всех во Вьетнаме есть истории о привидениях, от призраков, приземляющихся на них во время похорон, до странных голосов по ночам. Независимо от того, что вы думаете о сверхъестественном, не относитесь к призракам или умершим легкомысленно.

В наши дни во Вьетнаме так много возможностей. Каждый изо всех сил старается улучшить как себя, так и жизнь своих семей, имея долгую выдержку: сегодняшние долгие часы и жертвы в конечном итоге окупятся. Вы не услышите, как слишком много людей ворчат по поводу своих невзгод, поэтому постарайтесь не слишком сильно жаловаться на свои собственные проблемы. Как иностранец, который может позволить себе зарубежные поездки, вы не встретите особого сочувствия.

Их родители много работают, чтобы дать им светлое будущее | © M M / Flickr

Чаевых во Вьетнаме не ждут.Если вы чувствуете, что услуга выходит за рамки возможного, не стесняйтесь оставлять немного больше, но если вы это сделаете, будьте осторожны. Спрячьте его под тарелкой или за купюрой. Когда вы открыто показываете чаевые, это может заставить человека почувствовать, что он теряет лицо — как будто он просит. Некоторые люди наотрез откажутся от чаевых, потому что думают, что вы ошиблись при подсчете денег.

Вьетнамские реки, рисовые поля, горы и глубокое синее море глубоко укоренились в местной культуре. Из-за этого грубо оставлять еду несъеденной, особенно когда вы находитесь в чьем-то доме, и они готовят для вас.Это оскорбление земли и рабочих, благодаря которым еда стала возможной. Старайтесь не брать больше, чем вы можете съесть, и обязательно делайте много комплиментов.

Вьетнамский фермер обрабатывает землю | © Loi Nguyen Duc / Flickr

Вьетнамцы все время говорят о своих социальных проблемах — будь то загрязнение, дорожное движение, коррупция, мошенничество в учебе и т. Д. Но они менее терпеливы, когда критикует иностранец. Это выглядит высокомерно, как если бы человек сказал: «Вот все причины, по которым моя страна лучше Вьетнама.«Когда это понимают так, конечно, это огорчает. Если вы пошутите над сумасшедшим трафиком, все будет в порядке, но не продолжайте и продолжайте, не осознавая, что в этой удивительной стране есть за что любить.

Как читать последнюю Белую книгу по обороне Вьетнама: Послание к великим державам

Десять лет — это долгое время, чтобы чего-либо ждать, но публикация 25 ноября последней официальной документации по вопросам обороны Вьетнама — первой с 2009 года и четвертой с тех пор, как Ханой начал выпуск официальных официальных документов в 1998 году, — безусловно, стоила того.Белые книги по вопросам обороны Вьетнама традиционно служили общими, ненаступательными политическими заявлениями о внешних угрозах вьетнамской безопасности и объяснением того, как Министерство национальной обороны решает их. Завернутые в марксистско-ленинский идеологический нарратив и пропитанные тонкостью, двусмысленностью и закодированным языком, обычно трудно определить четкое послание из этих документов. Тем не менее, последний официальный документ по вопросам обороны представляет собой самое четкое предупреждение Ханоя для Китая — это почти исключительная угроза безопасности Вьетнама, которую он постоянно пытается как взаимодействовать, так и балансировать на нескольких фронтах, — что Вьетнаму, возможно, придется укрепить оборонные связи с США, если Пекин плохое поведение сохраняется в Южно-Китайском море.Это сообщение имеет серьезные последствия для Индо-Тихоокеанской стратегии Вашингтона по сохранению «свободы и открытости» региона от принуждения.

Предупреждение для Китая

Двусторонние отношения Вьетнама с Китаем часто бывают сложными и противоречивыми. С одной стороны, Вьетнам с большим уважением относится к Китаю и пытается работать с ним по ряду вопросов безопасности и экономики. Действительно, в 2008 году Ханой поднял связи с Китаем до уровня «всеобъемлющего стратегического партнерства» — наивысшего обозначения, которое он дает любой крупной державе.С другой стороны, Ханой все больше разочарованы растущий китайскую напористость в спорном Южно-Китайском море. Напряженность была особенно высока этим летом во время многомесячного противостояния возле берега Авангард — самого западного рифа на островах Спратли — которое в итоге простиралось вверх и вниз по побережью Вьетнама. Ханой также с большим подозрением относится к намерениям Пекина использовать инициативу «Один пояс, один путь» для достижения «беспроигрышных» результатов как внутри Вьетнама, так и в отношениях с близкими вьетнамскими партнерами Камбоджей и Лаосом, которые, возможно, предназначены для окружения Вьетнама.

Несмотря на осторожный подход Ханоя к своему более крупному северному соседу, официальный документ по вопросам обороны 2019 года более негативен для Китая, чем документ 2009 года или любая предыдущая версия. В 2009 году в белой книге слово «Китай» упоминалось только четыре раза в основной части описания (не считая приложений, в которых приводятся списки мероприятий, а не характеристики двусторонних отношений), и описание было исключительно позитивным, подчеркивая конструктивную двустороннюю деятельность, такую ​​как делимитация Тонкинского залива и сухопутной границы.Сравните это с Белой книгой обороны 2019 года, в которой Ханой восемь раз упоминает Китай, три из которых являются негативными ссылками на дестабилизирующее поведение Пекина в Южно-Китайском море. В частности, в белой книге говорится: «Расхождения между Вьетнамом и Китаем в отношении суверенитета в Восточном море [Южно-Китайском море] имеют историческое значение, и их необходимо урегулировать с осторожностью, избегая негативных последствий».

Но со всем, что есть во Вьетнаме, важен баланс, и поэтому молчание о Китае в разделе военной истории в газете оглушительно.В соответствии с прошлыми официальными документами, Ханой подробно описывает войны как против Франции, так и против Америки, но заметно опускает какое-либо деликатное обсуждение войны против Китая в 1979 году на сухопутной границе. Ханой также не упоминает вьетнамские военные операции, предшествовавшие войне 1978 года против китайских ставленников красных кхмеров в Камбодже. В нем также не упоминаются крупные морские инциденты, в том числе нападение Китая на Южный риф Джонсон в 1988 году, установка Китаем в мае 2014 года нефтяной вышки Haiyang Shiyou 981 в спорных водах и последующий таран китайских судов вьетнамских судов или самый недавний противостояние в 2019 году возле банка Vanguard по поводу международной добычи энергии.Тем не менее, в других сферах Вьетнам значительно расслабился в плане определения Китая как проблемы для Вьетнама — даже позволяя комментаторам начиная с февраля 2019 года называть его «захватчиком» во время пограничной войны в ознаменование 40-й годовщины этого конфликта. Решение Ханоя не призывать Китай к прошлой агрессии в «Белой книге по вопросам обороны» указывает на то, что он не хочет заходить слишком далеко в своей критике Пекина — достаточно далеко, чтобы выразить суть дела.

В этом техническом документе Ханой, похоже, также расширил свою оборонную политику «трех нюансов»: никаких союзов, никаких иностранных баз на своей территории и никакого выравнивания со второй страной против третьей.В официальном документе защиты говорится, что Ханой выступает против «применения силы или угрозы ее применения в международных отношениях». На первый взгляд, это кажется повторением очевидной нормы международного поведения. Однако, если рассматривать в контексте недавнего противостояния с Vanguard Bank и инцидента с нефтяной вышкой в ​​2014 году, который почти вышел из-под контроля, создается впечатление, что Ханой пытается продемонстрировать свое намерение избежать начала вооруженного конфликта с Китаем. По сути, три «нюанса» — это средство, с помощью которого Вьетнам ограничивает свое международное поведение, чтобы не провоцировать Китай, поэтому такая интерпретация, по крайней мере, правдоподобна.

И потенциальная возможность для США

В новом техническом документе по вопросам обороны скрыты также скрытые возможности для Вашингтона. В официальном документе, например, используется термин «Индо-Тихоокеанский регион», отмечая: «Вьетнам готов участвовать в механизмах сотрудничества в области безопасности и обороны… включая механизмы безопасности и защиты в Индо-Тихоокеанском регионе». Используя этот термин, принятый администрацией Трампа, Вьетнам, вероятно, дает понять Китаю, что он поддерживает США.С. Индо-тихоокеанская стратегия. Другие могут возразить, что Ханой имеет в виду только механизмы региональной безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе, такие как те, которые возглавляются Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), частью которой является Вьетнам. Однако обсуждение АСЕАН происходит отдельно от Индо-Тихоокеанского региона в белой книге. Кроме того, Вьетнам хорошо знает, что слова имеют значение. В данном случае индо-тихоокеанский регион, по-видимому, был произнесен вьетнамским лидером только один раз — во время визита бывшего президента Чан Дай Куанга в Индию в марте 2018 года.Таким образом, любое дальнейшее упоминание Индо-Тихоокеанского региона весьма важно.

В официальном документе обороны далее отмечается, что « в зависимости от обстоятельств и конкретных условий [курсив авторов добавлен], Вьетнам рассмотрит возможность развития необходимых, соответствующих оборонных и военных отношений с другими странами». Хотя Ханой в «Белой книге по обороне» 2009 года также подчеркнул необходимость укрепления двусторонних оборонных связей со странами, которые могут поддерживать национальные интересы Вьетнама, добавление выделенной курсивом статьи в версии 2019 года указывает на то, что в настоящее время существует причинно-следственная связь между ухудшением внешней безопасности Вьетнама окружающая среда и страны, с которыми он желает углубить оборонное сотрудничество.Разумная интерпретация этого заключается в том, что, если агрессивное поведение Китая в Южно-Китайском море продолжится, Вьетнам может, наконец, повысить статус Америки до статуса «стратегического партнерства», что свидетельствует о взаимной долгосрочной заинтересованности в балансировании против Китая.

Дверь открыта для Соединенных Штатов, но приоткрыта лишь немного

Геополитическая борьба Вьетнама с Китаем предоставляет Вашингтону стратегические возможности для сотрудничества с Ханоем таким образом, чтобы продвигать взаимные интересы обеих стран.Однако Ханой будет тщательно выверять сотрудничество, чтобы обеспечить его независимость и избежать превращения в стратегическую пешку в соперничестве великих держав между Китаем и Соединенными Штатами. В самом деле, в защитном техническом документе содержится предостережение против превращения Южно-Китайского моря в «очаг возгорания» в соревновании великих держав. В реальном выражении это означает, что политика Вьетнама в области обороны, состоящая из трех «нет» (или теперь три «нет» плюс один?), Остается неприкосновенной. В результате Вьетнам будет крайне неохотно участвовать в любых действиях, которые могут вызвать антагонизм с Пекином без угрозы со стороны Китая.Как один из нас писал ранее, Вьетнам, например, вряд ли присоединится к Австралии, Индии, Японии и Соединенным Штатам в рамках четырехстороннего диалога по безопасности, чтобы коллективно бороться с китайским принуждением, потому что это, по всей видимости, будет санкционировать сдерживание Китая.

Но есть много других интригующих возможностей, о которых также упоминает защитный технический документ. Например, он определяет нетрадиционные вопросы безопасности, посещения кораблей и многостороннее сотрудничество в области обороны как области, которые — при правильном управлении — позволили бы Вашингтону расширить сотрудничество с Вьетнамом, не нарушая усилий Вьетнама по уравновешиванию своих двусторонних отношений между крупными державами.Нетрадиционные проблемы безопасности, такие как киберугрозы, терроризм, изменение климата, морское пиратство, стихийные бедствия и экологические катастрофы, не являются новыми концепциями белой книги, но их акцент в итерации этого года заслуживает внимания. В Белой книге 2009 года эти вопросы называются «серьезной» проблемой для всех стран, но в версии 2019 года подчеркивается «серьезный вызов миру, безопасности, стабильности и сотрудничеству в целях развития в регионе», который представляют собой эти угрозы. Сотрудничество по нетрадиционным вопросам безопасности благоприятно, поскольку Вьетнам может работать с США над ними, не провоцируя Китай.Это также проблемы, с которыми сталкиваются все страны, и которые необходимо решать.

Согласно докладу этого года, Вьетнам «уделяет приоритетное внимание» нетрадиционному сотрудничеству в области безопасности «со странами региона и мира» и «готов расширять оборонные отношения и сотрудничество независимо от политических режимов и уровней развития». Расширение существующих американо-вьетнамских учений по оказанию гуманитарной помощи и помощи при стихийных бедствиях, таких как Pacific Partnership или Pacific Angel, для устранения дополнительных нетрадиционных угроз, может быть одним из способов для Вашингтона воспользоваться стратегическим предложением Вьетнама.

Обсуждение в оборонном техническом документе визитов иностранных военных кораблей предполагает, что Вьетнам намеревается расширить свое морское сотрудничество с иностранными партнерами. Вьетнамский закон 2012 года, известный как Указ 104, определяет правила и положения, согласно которым иностранный военный корабль может посещать Вьетнам, разрешая один визит в порт вежливости каждый год. Однако в документе 2019 года говорится: «Вьетнам готов приветствовать корабли военно-морских сил, береговой охраны, пограничной службы и международных организаций, чтобы совершить вежливость или обычные посещения портов или остановиться в своих портах для ремонта, пополнения материально-технического снабжения или укрыться от стихийных бедствий.Это говорит о том, что Вьетнам намеревается увеличить количество вежливых заходов в порт, разрешенных Декретом 104, и либерализовать свою классификацию посещений судов. Правовой пересмотр Указа 104 предоставит возможности для ВМС и береговой охраны США увеличить частоту визитов вежливых судов и включить ремонт или пополнение запасов в качестве оправдания для дополнительных заходов в порт. Хотя Вьетнам может регулировать периодичность захода в порт, чтобы не провоцировать Китай, он также может подтвердить свою независимость, используя более частые U.С. посещает корабль, чтобы выразить недовольство китайским принуждением.

Наконец, новый акцент Вьетнама на многостороннем оборонном сотрудничестве позволяет ему укреплять оборонное сотрудничество с глобальными партнерами. Такие форумы, как Встреча министров обороны АСЕАН, Встреча министров обороны АСЕАН плюс, а также Региональный форум АСЕАН, содействуют региональному миру и стабильности, а их военные учения не нацелены на какую-либо страну, что делает их идеальными площадками для проведения Ханоя. его оборонная дипломатия.В отличие от предыдущих версий Белой книги по вопросам обороны, версия 2019 года включает приложение, в котором перечислено участие Вьетнама в многосторонних военных действиях АСЕАН. Включение этого приложения предполагает, что сотрудничество в этой многосторонней военной деятельности является приоритетом для Ханоя. Вашингтон является участником Встречи министров обороны АСЕАН плюс и Регионального форума АСЕАН. Использование этих настроек для углубления сотрудничества с Вьетнамом и другими странами АСЕАН продвигает интересы как США, так и Вьетнама.

Пусть Вьетнам сделает первый шаг

Последний технический документ по вопросам обороны Вьетнама полон предупреждений для Китая и возможностей для Соединенных Штатов. В будущем Вашингтону не нужно форсировать проблему, пытаясь «убедить» Ханой в необходимости увеличения числа двусторонних оборонных мероприятий. Официальный документ дает понять, что Ханой это понимает. Скорее Вашингтону просто нужно заверить Вьетнам в приверженности США отношениям, углубив существующие военные обмены, что придаст Вьетнаму больше уверенности в том, что он сможет противостоять Китаю, когда придет время.

Дерек Гроссман — старший аналитик по вопросам обороны в некоммерческой беспартийной корпорации RAND. Ранее он служил в качестве ежедневного разведчика помощника министра обороны по вопросам безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе в Пентагоне.

Капитан Кристофер Шарман, ВМС США, является научным сотрудником по вопросам национальной безопасности Гуверовского института Стэнфордского университета. Ранее он служил военно-морским атташе как во Вьетнаме, так и в Китае.Выраженные здесь взгляды принадлежат авторам и не отражают официальную политику или позицию ВМС США, Министерства обороны США или правительства США.

Изображение: Министерство обороны (Фото штаб-сержанта Николь Мехиа)

.