А
Аахен	Aachen
Айзенах	Eisenach
Айзенхюттенштадт	Eisenhüttenstadt
Айнбек	Einbeck
Ален	Aalen
Альбштадт	Albstadt
Альсфельд	Alsfeld
Альтенбург	Altenburg
Амберг	Amberg
Анклам	Anklam
Ансбах	Ansbach
Аренсбург	Ahrensburg
Аугсбург	Augsburg
Аурих	Aurich
Ауэ	Aue
Ашаффенбург	Aschaffenburg
Б
Бад Доберан	Bad Doberan
Бад Киссинген	Bad Kissingen
Бад-Арользен	Bad Arolsen
Бад-Бевензен	Bad Bevensen
Бад-Вильдунген	Bad Wildungen
Бад-Вильснак	Bad Wilsnack
Бад-Грисбах-им-Ротталь	Bad Griesbach im Rottal
Баден-Баден	Baden-Baden
Бад-Зальцуфлен	Bad Salzuflen
Бад-Лангензальца	Bad Langensalza
Бад-Мергентхайм	Bad Mergentheim
Бад-Мускау	Bad Muskau
Бад-Нойштадт-ан-дер-Зале	Bad Neustadt an der Saale
Бад-Херсфельд	Bad Hersfeld
Бад-Цвишенан	Bad Zwischenahn
Бад-Штаффельштайн	Bad Staffelstein
Бад-Эйнхаузен	Bad Oeynhausen
Байройт	Bayreuth
Балинген	Balingen
Бамберг	Bamberg
Баунаталь	Baunatal
Баутцен	Bautzen
Берлин	Berlin
Бернбург	Bernburg (Saale)
Бернкастель-Кус	Bernkastel-Kues
Берхтесгаден	Berchtesgaden
Биберах ан дер Рисс	Biberach an der Riss
Билефельд	Bielefeld
Бинген-на-Рейне	Bingen am Rhein
Бинц	Binz
Битбург	Bitburg
Боденмайс	Bodenmais
Больтенхаген	Boltenhagen Ostseebad
Бонн	Bonn
Бохольт	Bocholt
Бохум	Bochum
Бранденбург	Brandenburg an der Havel
Браунау-ам-Инн	Braunau am Inn
Брауншвейг	Braunschweig
Бремен	Bremen
Бремерхафен	Bremerhaven
Брилон	Brilon
Бург	Burg (bei Magdeburg)
Бургхаузен	Burghausen
Буххольц-ин-дер-Нордхайде	Buchholz in der Nordheide
Бюзум	Busüm
В
Вайден	Weiden in der Oberpfalz
Ваймар	Weimar
Вакен	Wacken
Вальсроде	Walsrode
Варен	Waren
Вернигероде	Wernigerode
Вертхайм	Werthaim
Веце	Weeze
Вецлар	Wetzlar
Вик-ауф-Фёр	Wyk auf Föhr
Виллинген	Willingen
Вильгельмсхафен	Wilhelmshaven
Винтерберг	Winterberg
Висбаден	Wiesbaden
Виттенберге	Wittenberge
Витшток	Wittstock
Вольгаст	Wolgast
Вольфсбург	Wolfsburg
Вормс	Worms
Вупперталь	Wuppertal
Вурцен	Wurzen
Вюрцбург	Würzburg
Г
Гайдельберг	Heidelberg
Галле	Halle (Saale)
Гамбург	Hamburg
Ганн Мюнден	Hann. Münden
Ганновер	Hannover
Гарделеген	Gardelegen
Гармиш-Партенкирхен	Garmish-Partenkirchen
Гентин	Genthin
Гера	Gera
Гёрлиц	Görlitz
Гёттинген	Göttingen
Гисен	Giessen
Гослар	Goslar
Гота	Gotha
Грайфсвальд	Greifswald
Графенвёр	Grafenwöhr
Гримма	Grimma
Губен	Guben
Гуммерсбах	Gummersbach
Гюнцбург	Günzburg
Гюстров	Güstrow
Д
Дамп	Damp
Дармштадт	Darmstadt
Дахау	Dachau
Дельменхорст	Delmenhorst
Деммин	Demmin
Дессау-Росслау	Dessau-Rosslau
Детмольд	Detmold
Дингольфинг	Dingolfing
Дортмунд	Dortmund
Дрезден	Dresden
Дуйсбург	Duisburg
Дюрен	Düren
Дюссельдорф	Düsseldorf
З
Зальцведель	Salzwedel
Зальцгиттер	Salzgitter
Засниц	Sassnitz
Зеллин	Sellin
Зиген	Siegen
Зинген	Singen
Зольтау	Soltau
Зондерхаузен	Sonderhausen
Зуль	Suhl
И — Й
Идар-Оберштайн	Idar-Oberstein
Изерлон	Iserlohn
Ильменау	Ilmenau
Ильцен	Uelzen
Ингольштадт	Ingolstadt
Итцехо	Itzehoe
Йена	Jena
К
Кайзерслаутен	Kaiserslautern
Кам	Cham
Карлсруэ	Karlsruhe
Кассель	Kassel
Кведлингбург	Quedlingburg
Кёльн	Köln
Кельхайм	Kelheim
Кемптен	Kempten
Кётен	Köthen
Киль	Kiel
Китцинген	kitzingen
Клаусталь-Целлерфельд	Clausthal-Zellerfeld
Клоппенбург	Cloppenburg
Кобленц	Koblenz
Кобург	Coburg
Констанц	Konstanz
Котбус	Cottbus
Кохем	Cochem
Крайльсхайм	Crailsheim
Куксхафен	Cuxhaven
Кульмбах	Kulmbach
Кюлунгсборн	Kuhlungsborn
Л
Ландсберг-на-Лехе	Landsberg am Lech
Ландсхут	Landshut
Леверкузен	Leverkusen
Лейпциг	Leipzig
Лер	Leer
Лимбург-на-Лане	Limburg an der Lahn
Линген	Lingen
Липпштадт	Lippstadt
Лойна	Leuna
Люббенау	Lubbenau (Spreewald)
Любек	Lübeck
Людвигсбург	Ludwigsburg
Люнебург	Lüneburg
Лютерштадт-Айслебен	Lutherstadt Eisleben
М
Магдебург	Magdeburg
Майен	Mayen
Майнинген	Meiningen
Майнц	Mainz
Майсен	Maissen
Манхайм	Vfyutqv
Марбург	Marburg
Марктредвиц	Marktredwitz
Мемминген	Memmingen
Мёнхенгладбах	Mönchengladbach
Меппен	Meppen
Минден	Minden
Миттенвальд	Mittenwald
Мюнстер	Münster
Мюнхен	München
Н
Наумбург	Naumburg (Saale)
Нёрдлинген	Nördlingen
Нибюлль	Niebüll
Нинбург	Nienburg
Нойбранденбург	Neubrandenburg
Ноймаркт	neumarkt in der Oberpfalz
Ноймюнстер	Neumünster
Нойруппин	Neuruppin
Нойштадт	Neustadt in Holstein
Нойштрелиц	Neustrelitz
Норден	Norden
Норденхам	Nordenham
Нордернай	Norderney
Нордерштедт	Norderstedt
Нордхаузен	Nordhausen
Нордхорн	Nordhorn
Нортхайм	Northeim
Нюрбург	Nürburg
Нюрнберг	Nürnberg
О
Оберсдорф	Obersdorf
Оберхоф	Oberhof
Ольденбург	Oldenburg
Ораниенбург	Oranienburg
Оснабрюк	Osnabrück
Оффенбах	Offenbach am Main
Оффенбург	Offenburg
П
Паденборн	Padenborn
Пазевальк	Pasewalk
Пайне	Peine
Папенбург	Papenburg
Пархим	Parchim
Пассау	Passau
Пёль остров	Poel Insel
Пирмазенс	Pirmasens
Пирна	Perna
Плау ам Зее	Plau am See
Плауэн	Plauen
Потсдам	Potsdam
Пренцлау	Prenzlau
Прин-ам-Химзе	Prien am Chiemsee
Пфорцхайм	Pforzheim
Р
Равенсбург	Ravensburg
Райне	Rheine
Райнсберг	Rheinsberg
Ратенов	Rathenow
Реген	Regen
Регенсбург	Regensburg
Рендсбург	Rendsburg
Рибниц-Дамгартен	Ribnitz-Damgarten
Риза	Riesa
Розенхайм	Rosenheim
Ройтлинген	Reutlingen
Росток	Rostock
Ротенбург-об-дер-Таубер	Rothenburg ob der Tauber
Руст	Rust
Рюген	Rügen
С
Саарлуис	Saarlouis
Санкт-Петер-Ординг	St. Peter-Ording
Сварбрюккен	Saabrucken
Т
Тегернзее	Tegernsee
Темплин	Templin
Тиммендорфер-Штранд	Timmendorfer-Strand
Титизее Нойштадт	Titisee Neustadt
Торгау	Torgau
Трир	Trier
Тюбинген	Tübingen
У
Ульм	Ulm
Ф
Фельдбергер-Зеенландшафт	Feldberger-Seenlandschaft
Фемарн	Fehmarn
Ферден (Аллер)	Verden (Aller)
Фехта	Vechta
Филлинген-Швеннинген	Villingen-Schwenningen
Фленсбург	Flensburg
Форст	Forst (Lausitz)
Фрайберг	Freiberg
Фрайбург	Freiburg im Breisgau
Фрайзинг	Freising
Франкфурт	Frankfurt (Oder)
Франкфурт на Майне	Frankfurt am Main
Фридрихсхафен	Friedrichshafen
Фульда	Fulda
Фурт-им-Вальд	Furth im Wald
Х
Хайде	Heide
Хайденау	Heidenau
Хайденхайм-на-Бренце	Heidenheim an der Brenz
Хайлигенхафен	Heiligenhafen
Хайльбронн	Heilbronn
Хальбе	Halbe
Хальберштадт	Halberstadt
Хамельн	Hameln
Хамм	Hamm
Ханау	Hanau
Харен	Haren
Хафельберг	Havelberg Hansestadt
Хельголанд	Helgoland
Хельмштедт	Helmstedt
Хемниц	Chemnitz
Херингсдорф	Heringsdorf
Херцогенаурах	Herzogenaurach
Хиддензее	Hiddensee
Хильдесхайм	Hildeshaim
Хойерсверда	Hoyerswerda
Хоф	Hof
Хузум	Husum
Ц
Цвайбрюккен	Zweibrücken
Цвиккау	Zwickau
Целле	Celle
Цинновиц	Zinnowitz
Ш
Швайнфурт	Schweinfurt
Швангау	Schwangau
Швандорф	Schwandorf
Шведт	Schwedt (Oder)
Шверин	Schwerin
Шкойдиц	Schkeuditz
Шлезвиг	Schleswig
Штаде	Stade
Штарнберг	Starnberg
Штендаль	Stendal
Штральзунд	Stralsund
Штраубинг	Straubing
Штур	Stuhr
Штутгарт	Stuttgart
Э
Эльмсхорн	Elmshorn
Эмден	Emden
Эмсдеттен	Emsdetten
Эрдинг	Erding
Эрланген	Erlangen
Эрфурт	Erfurt
Эссен	Essen
Эшвеге	Eschwege

Все города Германии в алфавитном порядке на английском и немецком языках по состоянию на 2023 год

На этой странице представлен список городов Западной и Восточной Германии. Все города расположены в алфавитном порядке на английском и немецком языках; список также дает представление о размерах города и предоставляет некоторые подробности о городе.

§ Сколько городов в Германии? — Количество городов

По состоянию на 2018 год в Германии насчитывается 2’060 малых и крупных городов, полный список которых можно найти ниже на этой странице. Однако к населенным пунктам в стране относятся не только города, но и села и поселки; общее количество всех населенных пунктов в Германии составляет 11’042 . Список всех крупных городов, количество которых не превышает 100, можно найти на специальной странице нашего сайта.

§ Города Западной Германии

Западная часть страны включает следующие 10 федеральных земель (или 11, считая Берлин): Баден-Вюртемберг, Бавария, Бремен, Гамбург, Гессен, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд -Пфальц, Саар, Шлезвиг-Гольштейн. В этой части страны 1463 города и 8386 населенных пунктов. В западной части расположены все мегаполисы и районы Германии. В нашем списке городов города западной части страны отмечены буквой «W».

§ Города Восточной Германии

Восточная часть Германии, бывшая Германская Демократическая Республика, включает следующие 5 федеративных земель (или 6, если считать и Берлин): Берлин, Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония- Ангальт, Тюрингия. В этой части страны 596 городов и 2665 населенных пунктов. В восточной части страны находится столица Германии Берлин, крупнейший город страны. В нашем списке городов города Восточной Германии отмечены буквой «Е».

Список федеральных земель Германии и их столиц и Карты федеральных земель Германии на английском и немецком языках, а также информацию о численности населения по федеральным землям Германии и занимаемой ими территории можно найти здесь. на специальной странице нашего сайта.

§ Список городов Германии в алфавитном порядке на английском и немецком языках

В предлагаемом ниже списке представлены все города страны по состоянию на 2018 год на немецком языке с переводом на английский язык. Кроме того, в таблице вы найдете информацию о численности населения в этих городах, а также о том, к какой части Германии они относятся: «W» — западная часть, а «E» — восточная часть страны. .

Обратите внимание, что названия городов, указанные на английском языкеh, могут различаться в разных источниках из-за большого разнообразия правил транслитерации, расшифровки или перевода имен собственных с немецкого языка.

Таблица 1. Города Германии в алфавитном порядке.

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Z

Всего в списке 69 городов, названия которых начинаются на букву «а».

Крупный город (М) — город с населением более 100 000 человек.

Средний город (М) — город с населением от 50 000 до 100 000 человек.