Язык в чили официальный: Ничего не найдено Samotur Lang Yazyk V Chili %23I на сайте VisaSam.ru

      Комментариев к записи Язык в чили официальный: Ничего не найдено Samotur Lang Yazyk V Chili %23I на сайте VisaSam.ru нет

Содержание

На каком языке говорят в Чили? ❓ ЯЗЫКИ МИРА

На каком языке говорят в Чили? Чили является весьма многонациональным государством, которое находится на восточном побережье Южной Америки. Государство отличается своими уникальными природными красотами, национальными парками и отличными горнолыжными курортами.

В качестве официального языка Чили признается испанский язык, при этом в стране сохранен до сих пор сохранились местные диалекты у коренного населения.

В результате колонизации территории современного Чили в 16 веке, в страну был завезен испанский язык. Вообще, в Чили в качестве одного из коренных языков использовали наречение кечуа. Именно из этого языка пошло слово «Чили», что означает «холодный». Данный язык удалось сохранить, поэтому на нем до сих пор говорит более 7 500 населения государства.

В качестве самого распространенного диалекта, который сохранился коренным населением с момента колонизации, называют мапудунгун. Он входил ранее в обиход общения племени мапуче, а в настоящее время на нем разговаривает порядка 250 000 человек.

На острове Пасхи, который относится к территории Чили, используют рапануйский язык. Так, тут общается более 3 300 аборигенов на острове на данном языка, а на континентальной части страны – порядка 200 чилийцев знают рапануйский язык.

На территории Огненной земли живет племя туземцев ямана, которые общаются на одноименном языке. Правда, до настоящего времени наречение не удалось сохранить, ведь на нем продолжает общаться только один представитель племени, возраст которого весьма внушительный.

Кстати, как и во всей Южной Америки, испанский язык, принятый в качестве государственного на территории Чили, существенно отличен от оригинальной версии языка. В нем имеется большое количество сленга, который был заимствован из диалекта коренного населения страны.

В целом, Чили является многонациональной страной. Тут проживает большое количество немцев, которые переехали в 40-е годы 20 века на территорию Южной Америки. Именно поэтому в стране вы сможете услышать повсеместно и немецкую речь.

Чили является весьма цивилизованной страной по сравнению с другими странами Латинской Америки. В ней весьма хорошо владеют английским языком. Поэтому, если вы не знаете испанский или немецкий языки, то можете объясниться с местным жителем, используя английскую речь.

Если вы хотите узнать на каком языке говорят в Таджикистане, переходите по ссылке.

На каком языке говорят в чили — InTurist

Чили – государство в Южной Америке, находящееся на берегу Тихого океана. Это издавна многонациональная земля. С самого начала ее населяли непохожие друг на друга индейские племена, к которым позже добавились колонисты и переселенцы из Испании, Англии, Ирландии, Югославии, Италии и других стран Европы. На каких языках говорят в Чили сейчас? Что оказало наибольшее влияние на местную культуру?

Историческая справка

Чили находится на западе Южной Америки. Страна занимает узкую прибрежную полосу между Тихим океаном и горами Андами, но при этом в длину вытянута на 6 435 километров. Благодаря огромной протяженности с севера на юг, она никогда не была целостной по этническому составу. Чтобы начать разговор о языках Чили, нужно ознакомиться с историей ее заселения.

Коренными жителями севера страны являлись индейцы кечуа и аймара, которые первыми поддались влиянию захватчиков – вначале инков, а затем испанских колонистов. Покорить себя они позволили без боя, чего не скажешь про народы мапуче или же арауканы, живущие в центральной части. Последние славились своей горячей кровью. Их завоевание сопровождалось длительной войной, вошедшей в историю под названием «Арауканская война». Отдаленные южные племена яганов, онов, алакалуфов были захвачены гораздо позже остальных.

Первыми европейцами в Чили были испанцы, прибывшие сюда в 1535 году. Они выращивали здесь сельскохозяйственные культуры, разводили скот, а индейцев использовали в качестве рабочей силы. Периодически в Чили наведывались контрабандисты из Англии и Шотландии, а с XIX века сюда начали прибывать фермеры из других европейских стран. Несколько веков страна была колонией Испании и получила независимость только в 1810 году.

Государственный язык Чили

Колонизация страны оставила сильный отпечаток на жизненном устройстве местных народов. Многие индейцы переняли традиции своих захватчиков, а благодаря многочисленным смешанным бракам уже к XIX веку больше 80 % населения представляли метисы. В настоящее время в стране проживает примерно 17 миллионов человек, из которых к метисам относится 65 %, а еще 30 % к европеоидам.

Официальный язык Чили – испанский. За норму принят говор, используемый в Сантьяго, но существует еще два диалекта. На крайнем юге страны говорят на чилотском, на крайнем севере используют андский.

Язык Чили сильно отличается от традиционного европейского варианта. Он обильно приправляется сленговыми словами, из-за чего понять его бывает сложно даже испанцам. Местные разговаривают очень быстро, постоянно проглатывая или опуская букву «d» и конечную «s». Согласные здесь сильно смягчают, а в конце каждого слова обязательно используется приподнятая интонация.

Интересные факты про испанский язык


  • Испанский считается одним из самых красивых и распространенных языков в мире. По количеству носителей он обошел английский и уступает только китайскому.
  • Больше всего испанский используется в странах Южной и Центральной Америке, где он закреплен как официальный. Кроме того, язык распространен на Филиппинах, в Западной Сахаре, Экваториальной Гвинее, Кюрасао, Марокко, Андорре, Белизе, Турции, некоторых штатах США и т.д.
  • В общей сложности в мире на нем разговаривает 437 миллионов человек, примерно 18 миллионов приходится на чилийский испанский.
  • Крупнейшей по населению испаноязычной страной является Мексика, Чили стоит примерно на 8 месте.
  • В испанском существует всего пять гласных: A, E, I, O, U, что меньше, чем в других романских языках. Они характеризуются особым вокализмом и отсутствием каких-либо фонематических нюансов, таких как открытость или закрытость, краткости или долготе. Одно из слов, в котором используются все гласные является murciélago — «летучая мышь».
  • Небольшое количество гласных отнюдь не мешает обильно употреблять их в словах. Благодаря этому испанский считается самым быстрым языком в мире.

Другие языки

В качестве основного языка Чили, как правило, используется испанский. Другие языки распространены в небольших туземных общинах и среди диаспор. Многие местные жители неплохо владеют английским, а также немецким, хотя количество носителей последнего постепенно снижается.

А на каких языках говорят в Чили еще? Среди коренных говоров насчитывается девять живых и семь мертвых. Потомки воинственных и свободолюбивых мапуче насчитывают примерно 200 000 человек и разговаривают на мапудунгуне. На севере примерно 8 200 человек разговаривает на кечуа, 19 000 человек используют язык аймара. На побережье страны и острове Пасхи проживают носители рапануи – языка полинезийской группы.

Такие языки Чили, как она, какаучуа, кунза, давно считаются мертвыми, последние их носители исчезли еще в 1950 годах. Некоторые из местных говоров тоже доживают последние дни. Так, на языке кавескар говорит примерно 20 человек, а вот ямана сейчас знают только два.

Источник: fb.ru

География

Чили — государство на юго-западе Южной Америки, занимающее длинную полосу земли между Тихим океаном и Андами. На западе омывается Тихим океаном, на востоке граничит с Аргентиной, на севере с Перу, на северо-востоке с Боливией. Столица — Сантьяго.

Территория Чили (без острова Пасхи и Чилийской Антарктики) — 756 102 км². Площадь острова Пасхи — 163,6 км², Чилийской Антарктики — около 1,25 млн. км². Протяженность береговой линии 6435 км, сухопутной границы — 6171 км (Аргентина — 5150 км, Боливия — 861 км, Перу — 171 км).

Чили находится в южной части Анд, это район самых больших перепадов высот в мире. Самая высокая точка Чили — гора Охос-дель-Саладо (6880 м), вблизи же берегов Чили находится Атакамская впадина Перуанского жёлоба, где глубина достигает 6601 м. Это почти 13,5 километров.

Кроме того, район Чили является сейсмически неустойчивым со многими действующими вулканами, как подводными, так и наземными. Землетрясения происходят достаточно часто. Именно в Чили произошло самое сильное землетрясение в истории человечества из официально зафиксированных — Великое Чилийское землетрясение. 22 мая 1960 года сила толчков составила по разным источникам 9,3 до 9,5.

Наверх Последние изменения:

Климат в Чили

Чили располагается в южном полушарии, поэтому времена года здесь отсчитываются наоборот: чилийская зима длится с мая по сентябрь, а лето — с ноября по март (самое жаркий и сухой период в году).

Наверх Последние изменения:

Население Чили

Население Чили на 2009 г. — 16 601 707 человек. Городское население: 88% от общей численности населения.

В основном — чилийцы (метисы) — около 65 %. Также проживает небольшое количество индейских племен — около 5% (многие из них почти ассимилированы) и выходцев из других стран.

В южной части Чили и на островах можно встретить проживающих потомков переселенцев из Европы — немцев, французов, басков, ирландцев, хорватов, русских и др. (всего около 30%).

Подавляющее число чилийцев (около 70 %) исповедуют католицизм, около 15 % принадлежат к различным протестантским направлениям, в первую очередь это пятидесятники. Протестантизм получил особое распространение в Чили в последние годы. Среди индейцев остаются приверженцы традиционных индейских религий.

Официальный — испанский («кастельяно»). Индейские народы в значительной степени сохранили свои языки, однако знают и испанский, так как преподавание в школе происходит только на испанском языке. Общение между индейцами различных народностей также осуществляется на испанском языке.

Наверх Последние изменения:

Валюта

Чилийский песо (CLP).

В обращении находятся банкноты достоинством в 500 чилийских песо, 1000 чилийских песо, 2000 чилийских песо, 5000 чилийских песо, 10000 чилийских песо, монеты достоинством 1 чилийских песо, 5 чилийских песо, 10 чилийских песо, 50 чилийских песо, 100 чилийских песо.

Банки работают с понедельника по пятницу с 09.00 до 14.00. Обменные пункты работают с 9.00 до 19.00 ежедневно.

Обменять деньги можно в банках или обменных пунктах. Вполне возможен обмен у частных менял — курс у них обычно процентов на 10 выгоднее, но такую форму обмена нельзя рекомендовать как постоянную — случаи мошенничества встречаются здесь нередко.

В крупных магазинах, ресторанах и отелях принимают к оплате кредитные карты ведущих мировых систем. Дорожные чеки можно обменять в банках (отделы, работающие с дорожными чеками, открыты здесь обычно только до полудня) или в обменных пунктах (обычно здесь более выгодный курс). Чтобы избежать дополнительных расходов на обмен, рекомендуется брать с собой дорожные чеки в долларах США. В провинции использование безналичных платежных средств проблематично.

Наверх Последние изменения:

Связь и коммуникации

Телефонный код: 56  


Наверх Последние изменения:

Шопинг

На рынках и в частных магазинчиках Чили вполне можно торговаться. Впрочем, цены там и так невысокие.

Из страны стоит привезти поделки из дерева с резьбой и росписью, музыкальные инструменты, керамику, бронзовые и серебряные украшения, изделия из стекла. На одном из самых крупных сувенирных рынков Сантьяго, Пуэблито-лос-Доминикос, можно купить качественные изделия из меди, ювелирные украшения из серебра и хрусталя, индейские поделки, шерстяные изделия из альпака и ламы.

Наверх Последние изменения:

Где остановиться

Все отели Чили, как правило, отвечают международным стандартам и соответствуют присвоенной «звездности». Отели разнообразны по классу, качеству сервиса и предоставляемым услугам.

Наверх Последние изменения:

Море и пляжи

Пляжи пользуются большой популярностью, по инфраструктуре и качеству их нельзя сравнить со всемирно известными курортами. Чили не является страной пляжного туризма, несколько дней на берегу как правило лишь дополняют насыщенную экскурсионную программу. Стоит также помнить о том, что вода в океане редко прогревается выше 15 градусов, а большинство пляжей не пригодны для плавания из-за опасных волн и течений.

Пляжные месяцы — с декабря по конец марта. В мае-июле возможны дожди и вечерами довольно холодно.

Наверх Последние изменения:

История Чили

До прибытия испанцев территория сегодняшней Чили была населена многочисленными индейскими племенами. В середине 15 в. Индейцы севера и части центра Чили были покорены инками. Но большинство мапуче сохранили свою независимость. В начале 16 в. индейское население Чили составляло около 1 млн. человек. 

Наверх Последние изменения:

Интересное

Чили является самой южной страной в мире, т. к. находится всего в 900 км от Антарктики.

Пуэрто-Уильямс (Puerto Williams) — самый южный город планеты.

Пустыня Атакама — самое засушливое место на земле.

Самый большой перепад в уровне рельефа земного шара (почти 13,5 километров разницы) — между вершиной горы Охос-дель-Салада (Valcán Ojos del Salada) и дном Тихого океана находится в III регионе, возле г. Копьяпо (Copiapo).

Озеро Чунгара (Chungará), находящееся на севере страны, в 189 км от г. Арика (Arica), на высоте 4 517 м над уровнем моря — является самым высокогорным озером планеты.

Лунная долина, которая расположена между г. Калама (Calama) и Сан-Педро-де-Атакама (San Pedro de Atacama) — единственное место планеты, очень напоминающее лунный пейзаж.

Единственная в мире природная лаборатория, меняющая свой химический состав в зависимости от времени года — озеро Копауэ, расположенное поблизости г. Лос-Анхелес (Loas Angeles). Горячие подземные воды вулканического происхождения, изменяют его химический состав от зимы к лету.

Чилийская Патагония является самым экологически чистым местом планеты.

В долине Эльки (Valle de Elqui) — самое чистое на земле небо, в среднем 240 безоблачных ночей в году, поэтому там построена крупнейшая в Южном полушарии астрономическая обсерватория.

Самый высокий в мире постоянно действующий вулкан — 6 064 м. — вулкан Уальятири, расположен возле селения Чапикинья в I регионе.

Остров Пасхи является самым удаленным на планете, т.к. ближайшее обитаемое место находится в 2 500 км от него.

Чили — единственная в мире страна, откуда существуют туры в Антарктиду и на остров Пасхи.

Это единственная страна, где нет ядовитых змей.

Наверх Последние изменения:

Рекомендации и советы

На рынках и в частных магазинчиках можно торговаться. Уровень цен в стране невысок, но несколько выше, чем в соседних странах.


Наверх Последние изменения:

Как добраться до Чили

Главный аэропорт страны расположен в столице Сантьяго.

Прямого авиасообщения между Чили и Россией не существует, добраться до страны можно воспользовавшись рейсами компании Air France со стыковкой в Париже или рейсами компании Iberia со стыковкой в Мадриде, а также путем перелета компанией Lufthansa со стыковкой во Франкфурте и остановкой в Сан-Паулу (Бразилия). Средняя продолжительность полета 20 часов.

Если вы уже находитесь в Южной Америке (Бразилия, Аргентина, Перу и Боливия), то можно добраться до Чили на автобусе (дешево, экзотично и довольно надежно).

Наверх Последние изменения:

Источник: tourweek.ru

Немного статистики и фактов

  • Колонизация чилийской территории началась в 30-х годах XVI века. Именно тогда местные индейцы впервые услышали испанский язык.
  • Название «Чили» переводится с языка кечуа как «холодный». На кечуа и сегодня разговаривают более 8000 жителей страны.
  • Самым распространенным диалектом, сохраненным коренным населением со времен до колонизации, является мапудунгун. Он принадлежит племени мапуче и сегодня его активно используют почти 200 тыс. человек.
  • На таинственном и далеком острове Пасхи, относящемся территориально к Чили, в ходу рапануйский язык. Кроме 3200 аборигенов на самом острове, на рапануйском общаются около 200 чилийцев на материке.
  • На Огненной Земле проживает племя туземцев ямана, но их одноименный оригинальный язык сохранить, к сожалению, не удалось. Точнее, им владеет лишь одна женщина очень преклонного возраста, продающая туристам сувениры собственного изготовления.

Испанский, который принят в качестве государственного языка в Чили, значительно отличается от оригинальной версии. В нем существует множество сленговых слов, называемых «чилизмами», заимствованных из диалектов коренных жителей.
Исторически сложилось, что Чили – страна многонациональная. Здесь оказались десятки тысяч немцев, уехавших в 40-х годах прошлого столетия на край света, а потому немецкий – весьма часто слышен на улицах чилийских городов. Из 16 млн. жителей страны на нем говорят не менее 200 тысяч.

Туристу на заметку

По мнению посетивших Чили, страна выглядит весьма цивилизованно в сравнении с прочими государствами Латинской Америки и процент владеющих английским языком, особенно в городах, очень высок. В отелях и ресторанах обязательно есть сотрудники, способные помочь не говорящему на испанском туристу получить нужную информацию или услугу. В туристических центрах доступны карты и схемы движения общественного транспорта на английском.

Источник: www.votpusk.ru

Я думаю, многим приходилось слышать вопросы типа: «А на каком языке говорят в Чили? На чилийском?» Или: «Они хорошо говорят на аргентинском (перуанском, парагвайском) и т.д.»

Хотя так говорить и не правильно, ведь в странах Латинской Америки официальный язык — испанский (за редким исключением), всё же некая доля правды в такой постановке вопроса есть: в каждой испаноговорящей стране есть свои фонетические, лексические, грамматические, в конце-концов, особенности. Об этом хорошо сказала Nadia_Valpo здесь.

Но я не буду углубляться в лингвистические дебри, просто хочу к перечисленному раньше здесь и здесь добавить несколько замечаний.

«Чилийский» язык отличается ещё и тем, что:

1. Окончание -ado в словах зачастую произносится как -ao
Так, правильное ¡No seas pesado! (Не будь занудой!) в Чили превращается в ¡No seai pesao!

2. Очень часто правильные окончания 2 лица единственного числа заменяются на неполное окончание от неупотребляемой здесь формы «vosotros».
Например,
tú hablas в Чили превращается в tú hablái (vosotros hablais без конечной -s)
tú vives — в tú viví
tú quieres — в tú querí
и т.д.

3. Добавление частицы “poh”, производной от “pues”, таким образом «добавляя» речи выразительности.
¿Cómo te ha ido? Bien poh. (Как ты поживаешь? Хорошо.)
¿Conocí a este gallo? Sí, poh. (Ты знаешь этого кореша (чувака или как там сейчас говорится)? Да.)

А теперь некоторые САМЫЕ употребляемые чилийские фразы, услышанные мною. Кто больше? 😉

— ¡Adónde la viste!
Значение: Да ну! Я тебе не верю! Где ты это видел?

— Al tiro
Значение: прямо сейчас, сию минуту, сразу же

— Аmermeladо
Значение: дурачок, дурочка

-¡Baсán!
Значение: очень-очень хороший, классный. Также просто Класс! Клёво!

— ¡Buena onda!
Значение: хороший человек. С хорошими намерениями

— No cachar una
Значение: ничего не понимать

— ¿Сachai?
Значение: понимаешь? сечёшь?

— Сapo
Значение: знаток своего дела, эксперт, лучший

— Сara de palo
Значение: наглый

-¡Chao pescado!
Значение: как у нас Чао-какао!

— Сhueco
Значение: человек, которому закон не писан, лжец

— Сuestión
Значение: проблема, вопрос, штука, вещь

— Dejar la escoba
Значение: намусорить, учинить беспорядок, хаос.

— Encachado
Значение: хороший, красивый

— ¡No estoy ni ahí!
Значение: мне всё равно, без разницы

— Fome
Значение: что-то скучное, глупое, не представляющее интерес. Так говорят о несмешных анекдотах, неинтересной вечеринке, скучном человеке.

— Guagua
Значение: ребёнок

— Harto
Значение: много

-Lolo(a)
Значение: девушка/юноша. Ко мне однажды так обратились на улице, предлагая что-то купить. Я думала, она у меня что-то о Лоле Мельник спрашивала 🙂

— Luca
Значение: банкнота в 1000 песо

— Malulo(a)
Значение: злой, насмешливый, нехороший. Стало частым у нас в доме с появлением котёнка. 🙂

— Medio(a)
Значение: часто употребляется в значении «очень большой», хотя в словаре это — средний. Это что, привычка в полупустом стакане видеть переполненный? 🙂

— Monitos
Значение: и вовсе не обезьянки, как вы могли подумать, а всего лишь мультики. Так же говорят на игрушки, на разных там сказочных человечков, смайлики. Да, мне один мой ученик однажды сказал: «Красивые обезьяны!» Я долго думала, о чём это он, как вдруг меня осенило: о смайликах!!!

— Pega
Значение: работа

— Pegar la pera
Значение: бесплатно, за чей-то счёт обедать (и есть вообще)

— Pesado(a)
Значение: грубый, зануда, неприятный человек

— Pescar
Значение: нет, не ловить рыбу, а…обращать внимание!

— Pololear
Значение: встречаться с кем-то, но без серьёзных намерений. Отсюда — mi pololo — мой парень, mi polola — моя девушка. Если же дошло до решения пожениться, после обручения становятся novio и novia, то есть, жених и невеста. Такое вот тили-тесто.

— Pucha
Значение: употребляется, чтобы выразить разочарование, досаду. Как наше Блин!, наверное.

— Puro
Значение: только, сплошной, один, одна, одни…Например: puras palabras — только слова, puros problemas — одни проблемы! puro placer — сплошное удовольствие.

— ¡Que choro!
Значение: Прикольно!

— Sacar la mugre
Значение: трудиться до седьмого пота

— No salvar a nadie
Значение: не иметь никакой ценности, значимости, быть безполезным.

— Sapear
Значение: подслушивать, подсматривать, выведывать секреты.

— Se cree la muerte
Значение: себе на уме

— Tener el diente largo
Значение: нет, речь идёт не о саблезубых тиграх с длинными зубами (букв. перевод), а просто быть очень голодным.

— Tirar un chancho
Значение: не «подложить свинью», а отрыгивать. Неприятное выражение, но что поделаешь…

— Hacer tuto
Значение: дремать или спать. Часто используют это выражение, разговаривая с детками, отправляя их спать.

Продолжим?

  • Как объясниться с парикмахером
    Сегодня сходили в парикмахерскую с русской подругой, которая по-испански в целом говорит нормально, но вот по теме стрижки словарный запас ее был абсолютно пуст
  • Как заговорить по-испански
    Но даже если на время приезда ваш словарный запас будет состоять из пары сотен слов, вам уже будет легче: сначала будете понимать только отдельные слова, но ситуации и контекст вам помогут уловить общий смыл сказанного
  • Самое чилийское из слов
    Без виртуозного и безупречного владения им вам не стать частью страны, а без изучения его этимологии и производных вам никогда не понять ее душу

Источник: perevod-online.com


Центр испанского языка и культуры им. проф. С.Ф.Гончаренко

Контакты

Тел.: 8 (499) 766-43-96

e-mail: [email protected]


Директор Центра
Лилия Васильевна Моисеенко

Центр испанского языка и культуры им. проф. С. Ф. Гончаренко – первое в новейшей истории России вузовское подразделение подобного профиля – был создан 1 июля 1999 г. на основании решения Ученого совета Московского ордена Дружбы народов государственного лингвистического университета (протокол № 6 от 28 июня 1999 г.) при участии Гранадского университета (Испания) с целью оказания помощи студентам МГЛУ, изучающим испанский язык, в освоении языка, культуры и истории Испании. При помощи университетов Испании в Центре была сформирована библиотека художественной и образовательной литературы и фонотека.

Впоследствии задачи Центра расширились: в настоящее время Центр поддерживает культурные связи с Институтом Сервантеса и Посольством Испании в Москве, Испанским Центром (общественная организация, объединяющая испанцев, проживающих в России с 1937 г., а также членов их семей), способствует реализации Соглашений о сотрудничестве МГЛУ с университетами:

Алькала-де-Энарес
Барселона
Гранада
Кадис
Кастилья-Ла-Манча
Комплутенсе (Мадрид)
Лас Пальмас (Гран Канариа)
Леон
Сантьяго-де-Компостела
Университет дистанционного обучения UNED

и другие университеты Испании.

Среди значимых проектов Центра следует отметить сотрудничество в области русистики с университетами Гранады, Барселоны, Кадиса, Комплутенсе и Ассоциацией преподавателей русского языка Испании; помощь в учреждении и организации работы (2008) Испанско-Русского Центра (Aula Universitaria Hispano-Rusa – AUHR) университета Кадиса, помощь в проведении Дней русской культуры в университете Леона в рамках Перекрестного года (2011), организацию телемоста по трансляции спектаклей фламенко из Театра фламенко г. Хереса (2012 – 2015), участие в работе Испанско-русского семинара по переводу совместно с университетом г. Гранада (с 1992 г.), проведение конференции, посвященной Мигелю Эрнандесу (2009) с установлением бюста поэту (в МГЛУ, СПбГУ, школе 2123 им. Мигеля Эрнандеса г. Москвы), участие в подготовке выставки об испанских детях в СССР «Дети войны рассказывают свою жизнь, рассказывают твою историю» в рамках Перекрестного года (2015) и другие мероприятия.

Центр поддерживает культурные связи с Посольствами стран Латинской Америки в Москве и сотрудничает с университетами Аргентины, Венесуэлы, Колумбии, Кубы, Мексики, Португалии, Чили и др., Институтом Латинской Америки в Москве, а также другими латиноамериканскими организациями и учреждениями.

Среди важных проектов Центра следует отметить проведение телемоста Москва – Мексика с участием студентов МГЛУ (2009), проведение конкурса «Знакомство с Чили» с награждением участников конкурса Президентом Чили Мишель Бачелет во время ее пребывания в Москве (2009), проведение телемоста Москва – Буэнос Айрес (2011) с презентацией образовательного продукта МГЛУ, работа по международному сотрудничеству с Культурным центром им. Симона Боливара в Москве (Венесуэла), цикл лекций профессоров Национального университета Колумбии и университета Антиокии, посвященных колумбийскому поэту и прозаику Альваро Мутису (2014), организация конкурса на лучшее эссе о Колумбии в рамках Перекрестного года (2015) и другие.

В 2007 г. на основании решения Ученого совета ГОУ ВПО «Московский государственный лингвистический университет» (протокол № 5 от 27 апреля 2007 г.) Центру испанского языка и культуры было присвоено имя профессора Сергея Филипповича Гончаренко – выдающегося ученого-испаниста, поэта и переводчика, зарубежного члена Испанской Королевской Академии Языка (RAE), создателя и первого Президента Ассоциации испанистов России.

С 1999 г. на базе Центра действует Ассоциация испанистов России, учрежденная 9 февраля 1994 г. (официальный сайт Ассоциации www.hispanismoruso.ru). С 2003 г. Ассоциация испанистов РФ является членом FIAPE (Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español).

С 2008 г. Центр проводит работу по реализации Договора с банком Сантандер, включая программы развития исследований в области испанского языка и культуры. Ассоциация испанистов РФ совместно с кафедрой Сантандер оказывает поддержку в распространении испанского языка и культуры в вузах и школах России (например, участие в учреждении преподавания испанского языка в Сибирском федеральном университете, г. Красноярск, 2010 г.).

На IV Конгрессе испанистов РФ (сентябрь 2013 г.) была создана Ассоциация испанистов постсоветского пространства (Соглашение подписали представители Украины, Белоруссии, Армении, Казахстана, Таджикистана). В рамках работы с этой Ассоциацией на базе кафедры Сантандер Московского государственного лингвистического университета был разработан проект распространения испанского языка и культуры в государствах-участниках СНГ. При поддержке испанского фонда “Eduespaña” представители вузов Украины, Белоруссии, Казахстана приняли участие в Семинарах по распространению испанского образовательного продукта (2012 г. – Саламанка, Вальядолид; 2013 г. – Саламанка, Сантьяго-де-Компостела; 2014 г. Мадрид – Аликанте – Севилья).

Мероприятиями особой важности являются для Центра испанского языка и культуры Конгрессы испанистов России (1994, 1999, 2008, 2013) с участием вузовского и академического сообщества и представителей дипломатического корпуса России, Испании и испаноязычных стран.

Центр испанского языка и культуры им. проф. С. Ф. Гончаренко способствует реализации международных образовательных программ, продвижению российского конкурентоспособного образовательного продукта в области испанистики в научно-образовательное пространство СНГ, ШОС и Евразийского экономического союза.

Президент банка Сантандер г-н Эмилио Ботин (1934–2014) выступает перед студентами МГЛУ (июнь 2008)



Встреча студентов МГЛУ с Президентом Республики Чили Мишель Бачелет в Посольстве Чили в Москве (2009)

Цикл лекций профессоров Национального университета Колумбии и университета Антиокии, посвященных колумбийскому поэту и прозаику Альваро Мутису (2014)



Высшее и среднее образование в Чили, курсы с проживанием в семье в 2021 году

 

 Проживание: (Семья)

Проживание и обучение в семье преподавателя в Home Language International для детей и взрослых без ограничения возраста в Чили (испанский язык)

Даты заезда можно уточнить у консультанта

Цена от: 81056 ₽

?

1090 USD

 

Республика Чили – удивительное по своей форме государство Южной Америки, занимающее узкую полоску земли, вытянутую вдоль берега Тихого океана. От Антарктиды Чили отделяет пролив Дрейка, на севере страна граничит с Перу, на востоке – с Аргентиной и Боливией. В Чили Вы можете наслаждаться живописными долинами, озерами, вулканами, солончаками, фьордами – и все благодаря необычной протяженности страны с севера на юг. На севере страны расположена Атакама – самая засушливая в мире пустыня, на юге – суровая и прекрасная Патагония, национальный парк которой Торрес-дель-Пейне внесен в список культурного наследия Юнеско. В центральной части страны средиземноморский климат. Помимо всего прочего, Чили радует своих гостей отличной возможностью альпинизма и трекинга на горнолыжных курортах с отличными современными отелями, таких как Портильо, Термас-де Чиллан, Валле-Неваде даже в летнее время. Пляжный же отдых непопулярен – воды Тихого океана холодные и бурные, и сезон купания длится недолго (январь-февраль), однако обязательно посетите в Чили курорт Винья-дель-Мар – удивительно прекрасный город всего в двух часах езды от Сантьяго – столицы Чили.

Официальным языком в Чили является испанский язык, на котором говорит подавляющее большинство местных жителей. Компания «ЮниВестМедиа» предлагает все желающим воспользоваться уникальной возможностью изучения испанского языка на языковых курсах в Чили. Полное погружение в языковую среду и общение с носителями языка, знакомство с чилийской культурой сделают для студентов процесс обучения испанскому языку значительно эффективнее. 

Система образования в Чили считалась лучшей в латинской Америке до военного переворота в 1973 году, до которого начала осуществляться образовательная реформа «Единая национальная школа». Ее целью было принятие единой образовательной программы для государственных и частных школ для преодоления культурных различий между детьми разных социальных групп. После переворота проект был заблокирован, и результатом стало усиление социального расслоения общества. В результате неолиберальных реформ начала 80-х здравоохранение, пенсионное обеспечение и образование перешло из государственного в частный сектор и стало товаром, доступ к которому определялся уровнем доходов граждан Чили – возникла колоссальная разница между качеством образования в бесплатных государственных и частных платных школах. Высшее образование полностью стало платным.

В настоящее время за каждым гражданином Чили законодательно закреплено право на бесплатное образование. Обучение в Чили делится на несколько уровней: дошкольное, базовое, среднее, высшее. Первые три регулируются Министерством образования, высшее – специальным Высшим Образовательным Советом. Дошкольное образование не является обязательным, и доступно для детей с трехмесячного возраста (ясли) до шести лет (детский сад) включительно. Базовое образование начинается с 6-7 летнего возраста, длится восемь лет и разделено на два четырехлетних цикла. Среднее образование четырехлетнее, и включает в себя не только школы, но и колледжи. С 2003 года этот уровень образования перешел в разряд обязательного и стал бесплатным, его получает в среднем 87.7% молодежи в возрасте 15-18 лет.

Высшее образование представлено тремя этапами: центрами профессиональной подготовки (2 года обучения), профессиональные институты и университеты. В центрах профподготовки студенты получают знания и умения по базовым дисциплинам, после окончания которых уже можно устроиться на работу по специальности. В институтах получают дипломы о высшем образовании все тех же техников высшего уровня, а после окончания можно поступить в университеты, предоставляющие высшее образование на всех уровнях подготовки – бакалавриат, магистратура, докторантура по всем существующим в стране специальностям. Государственные (традиционные) вузы регулируются Советом Ректоров и находятся на обеспечении государства. Поступление в них осуществляется по единой государственной системе вступительных испытаний Prueba de Selección Universitaria. Сотрудники нашей компании проконсультируют Вас по любым вопросам об обучении в Чили, расскажут об особенностях поступления, а в дальнейшем помогут с выбором подходящего для Вас образовательного учреждения и со сбором и оформлением документов, необходимых для выезда в Чили на обучение. 

Язык Чили. На каких языках говорят в стране?

Чили – государство в Южной Америке, находящееся на берегу Тихого океана. Это издавна многонациональная земля. С самого начала ее населяли непохожие друг на друга индейские племена, к которым позже добавились колонисты и переселенцы из Испании, Англии, Ирландии, Югославии, Италии и других стран Европы. На каких языках говорят в Чили сейчас? Что оказало наибольшее влияние на местную культуру?

Историческая справка

Чили находится на западе Южной Америки. Страна занимает узкую прибрежную полосу между Тихим океаном и горами Андами, но при этом в длину вытянута на 6 435 километров. Благодаря огромной протяженности с севера на юг, она никогда не была целостной по этническому составу. Чтобы начать разговор о языках Чили, нужно ознакомиться с историей ее заселения.

Коренными жителями севера страны являлись индейцы кечуа и аймара, которые первыми поддались влиянию захватчиков – вначале инков, а затем испанских колонистов. Покорить себя они позволили без боя, чего не скажешь про народы мапуче или же арауканы, живущие в центральной части. Последние славились своей горячей кровью. Их завоевание сопровождалось длительной войной, вошедшей в историю под названием «Арауканская война». Отдаленные южные племена яганов, онов, алакалуфов были захвачены гораздо позже остальных.

Первыми европейцами в Чили были испанцы, прибывшие сюда в 1535 году. Они выращивали здесь сельскохозяйственные культуры, разводили скот, а индейцев использовали в качестве рабочей силы. Периодически в Чили наведывались контрабандисты из Англии и Шотландии, а с XIX века сюда начали прибывать фермеры из других европейских стран. Несколько веков страна была колонией Испании и получила независимость только в 1810 году.

Государственный язык Чили

Колонизация страны оставила сильный отпечаток на жизненном устройстве местных народов. Многие индейцы переняли традиции своих захватчиков, а благодаря многочисленным смешанным бракам уже к XIX веку больше 80 % населения представляли метисы. В настоящее время в стране проживает примерно 17 миллионов человек, из которых к метисам относится 65 %, а еще 30 % к европеоидам.

Официальный язык Чили – испанский. За норму принят говор, используемый в Сантьяго, но существует еще два диалекта. На крайнем юге страны говорят на чилотском, на крайнем севере используют андский.

Язык Чили сильно отличается от традиционного европейского варианта. Он обильно приправляется сленговыми словами, из-за чего понять его бывает сложно даже испанцам. Местные разговаривают очень быстро, постоянно проглатывая или опуская букву «d» и конечную «s». Согласные здесь сильно смягчают, а в конце каждого слова обязательно используется приподнятая интонация.

Интересные факты про испанский язык

  • Испанский считается одним из самых красивых и распространенных языков в мире. По количеству носителей он обошел английский и уступает только китайскому.
  • Больше всего испанский используется в странах Южной и Центральной Америке, где он закреплен как официальный. Кроме того, язык распространен на Филиппинах, в Западной Сахаре, Экваториальной Гвинее, Кюрасао, Марокко, Андорре, Белизе, Турции, некоторых штатах США и т.д.
  • В общей сложности в мире на нем разговаривает 437 миллионов человек, примерно 18 миллионов приходится на чилийский испанский.
  • Крупнейшей по населению испаноязычной страной является Мексика, Чили стоит примерно на 8 месте.
  • В испанском существует всего пять гласных: A, E, I, O, U, что меньше, чем в других романских языках. Они характеризуются особым вокализмом и отсутствием каких-либо фонематических нюансов, таких как открытость или закрытость, краткости или долготе. Одно из слов, в котором используются все гласные является murciélago — «летучая мышь».
  • Небольшое количество гласных отнюдь не мешает обильно употреблять их в словах. Благодаря этому испанский считается самым быстрым языком в мире.

Другие языки

В качестве основного языка Чили, как правило, используется испанский. Другие языки распространены в небольших туземных общинах и среди диаспор. Многие местные жители неплохо владеют английским, а также немецким, хотя количество носителей последнего постепенно снижается.

А на каких языках говорят в Чили еще? Среди коренных говоров насчитывается девять живых и семь мертвых. Потомки воинственных и свободолюбивых мапуче насчитывают примерно 200 000 человек и разговаривают на мапудунгуне. На севере примерно 8 200 человек разговаривает на кечуа, 19 000 человек используют язык аймара. На побережье страны и острове Пасхи проживают носители рапануи – языка полинезийской группы.

Такие языки Чили, как она, какаучуа, кунза, давно считаются мертвыми, последние их носители исчезли еще в 1950 годах. Некоторые из местных говоров тоже доживают последние дни. Так, на языке кавескар говорит примерно 20 человек, а вот ямана сейчас знают только два.

В скольких странах испанский официальный язык. В каких странах говорят на испанском языке? Испаноговорящие страны

Является одним из наиболее распространенных языков на планете и представлен практически на всех континентах, связано это как с колониальным прошлым Испании, так и с активным расселением испанцев по миру в XX веке. Гражданская война, потрясшая страну в XX веке, стала катализатором активного перемещения испанцев по всему миру, а многие сторонники коммунизма, спасаясь от фашистских преследователей, оказались даже в Советском Союзе.

Испаноговорящие страны

Если исходить из того, что испаноговорящей страна считается при довольно большом количестве людей, для которых испанский является родным, то в мире можно насчитать более сорока стран, подходящих по этому критерию.

В первую очередь, разумеется, испанский является государственным языком Но есть еще двадцать две страны, в которых официально признан испанский. В сообщество испаноговорящих стран традиционно включают государства, где язык имеет официальный статус.

Список испаноговорящих стран выглядит следующим образом:

  • Аргентина;
  • Чили;
  • Колумбия;
  • Боливия;
  • Коста-Рика;
  • Куба;
  • Доминиканская Республика;
  • Эквадор;
  • Гватемала;
  • Гондурас;
  • Мексика;
  • Никарагуа;
  • Панама;
  • Парагвай;
  • Перу;
  • Пуэрто-Рико;
  • Сальвадор;
  • Уругвай;
  • Венесуэла;
  • Испания;
  • Филиппины.

Испаноговорящие страны Африки включают и Сахарскую Арабскую Демократическую Республику. Доминирующего положения испанский язык добился в этих странах благодаря агрессивной колониалистской политике Испании, продолжавшейся на протяжении четырех веков. За это время испаноговорящие страны появились во всех частях света, а язык распространился от острова Пасхи, находящегося сегодня под управлением Чилийской республики, до стран

Еврейское влияние

Однако не только колониализм способствовал распространению языка по миру. Были и другие события, не менее трагические, повлиявшие на этот процесс.

В 1492 году испанская королева Изабелла потрясла многочисленную еврейскую общину своей страны указом невероятной жестокости: все евреи должны были покинуть страну или принять святое крещение, что, разумеется, было неприемлемо для правоверных иудеев. Неподчинившихся ждала смерть.

В течение трех месяцев множество еврейских семейств покинули пределы королевства, неся с собой, помимо личных вещей, еще и язык, и культуру Испанского королевства. Так испанский язык был принесен на территорию Османской империи, а затем и в государство Израиль.

Кроме того, многочисленные испанские и еврейские поселенцы принесли язык в Марокко, где долгое время было безопасно благодаря традиционной религиозной терпимости исламских правителей.

Испанский язык в США

В конституции Соединенных Штатов нет ни слова о государственном языке, а большинство штатов не имеют специальных законов, регулирующих этот вопрос. Однако, наряду с английским, в стране активно используется испанский, поэтому, хотя США и не считаются испаноговорящей страной, в некоторых штатах испанский язык используется и в государственных учреждениях.

Большое число испаноговорящих американцев связано не только с миграцией, как может показаться, но и с историческими событиями девятнадцатого века, когда Мексика и США активно боролись за влияние в Северной Америке.

Результатом этого противостояния стала разорительная война, длившаяся два года с 1846 по 1848 год. По итогам войны от Мексики были отчуждены более миллиона квадратных километров земель, что составляло почти половину территории проигравшей страны. Вместе с этими землями Соединенным Штатам достались и граждане, говорящие на испанском. С тех пор во многих южных штатах испанский является вторым по степени распространения языком, а в некоторых штатах на испанском говорит большинство населения.

    Испанский язык довольно распространенный язык, он занимает третье место среди других языков. Более чем в 20 странах в мире разговаривают именно на этом языке. Услышать речь на испанском можно более чем в 58 странах.

    Испанский язык входит в первую тройку самых популярных языков мира. Более двадцати стран мира разговаривают на испанском языке. Есть страны, где язык является государственным. Самыми испаноязычными странами являются Аргентина и Мексика. Дальше идут такие страны:

    Колумбия

    Венесуэла

    Гватемала

    Гондурас

    Сальвадор

    Парагвай

    Коста — Рика

    Филиппины

    Португалия

    Великобритания

    Испанский язык занимает третье место, среди самых распространенных языков в мире, конечно после китайского и английского языка, и является вторым по численности людей, которые на нем говорят. (это примерно 700 миллионов).

    В Южной Америке:

    В Центральной Америке:

    В Карибском регионе и Северной Америке:

    В Европе:

    В Африке:

    Испанский язык считается вторым (после китайского)по распространенности. По разным оценкам на нем говорит около 500 миллионов человек, включая тех, для кого испанский — это второй язык.

    На испанском языке говорят в

    Мексике (Мексика является самой большой испаноязычной страной в мире),

    Аргентине,

    Колумбии,

    Венесуэле,

    Эквадоре,

    Доминиканской Республике,

    Гватемале,

    Гондурасе,

    Никарагуа,

    Сальвадоре,

    Парагвае,

    Экваториальной Гвинее,

    Пуэрто Рико.

    В США разговаривают на испанском языке. А в штате Нью-Мексико испанский имеет фактически официальный статус, так как в официальных документах возможно использование наряду с английским и испанского языка.

    Во всм мире на испанском языке говорят 450 500 миллионов человек. Он имеет официальный статус: в Испании, Мексике, Аргентине, Боливии, Венесуэле, Гватемале, Гондурасе, Доминиканской Республике, Колумбии, Коста-Рике, Кубе, Никарагуа, Панаме, Парагвае, Перу, Сальвадоре, Уругвае, Чили, Эквадоре, Экваториальной Гвинеи.

    Региональным он считается на Филиппинах, в Сахарской Арабской Демократической Республике и в некоторых штатах США.

    Мексика, Испания, Колумбия, Аргентина, США, Перу, Венесуэла, Чили, Куба, Эквадор, Сальвадор, Франция, Португалия, Филиппины, Марокко, Гватемала, Гондурас, Боливия,Коста-Рика, Пуэрто-Рико, Белизе, Доминиканская Республика.

    Список стран, говорящих на испанском языке в 2015 году:

    Испанский — это второй по распространнности родной язык в мире (сразу после китайского) и насчитывает 470 миллионов носителей. По разным оценкам специалистов, во всм мире на сегодняшний день на испанском языке могут свободно изъясняться до 548 миллионов человек

    Испанский язык после английского считается самым распространенным в мире. На нем говорят более 500 миллионов человек из Америки, Европы и Африки. Во многих странах испанский является официальным языком.

    Число испаноговорящих

    Испанский язык оказывается один из распространенных языков. На нем разговаривают в двадцати странах мира. Мексика и Испания говорят на испанском и это далеко не весь список. Вот список стран где вы услышите испанскую речь.

    Испанский язык является официальным (государственным) языком в следующих странах:

    • Испания
    • Мексика
    • Аргентина
    • Боливия
    • Венесуэла
    • Гватемала
    • Гондурас
    • Доминиканская Республика
    • Колумбия
    • Коста-Рика
    • Никарагуа
    • Панама
    • Парагвай
    • Сальвадор
    • Уругвай
    • Эквадор
    • Экваториальная Гвинея

    В качестве регионального или локального языка испанский язык используется в следующих странах:

    • Филиппины
    • Сахарская Арабская Демократическая Республика (частично признанное государство)
    • Штаты США Нью-Мексико и Пуэрто-Рико

    Испанский язык является родным примерно для 400 млн человек в мире и еще 50-100 млн человек владеют им как вторым языком.

    Благодаря активному колониальному прошлому Испании в настоящее время в очень многих странах испанский язык является государственным. Поэтому изучив его можно смело собирать вещи и отправляться путешествовать в Мексику, Испанию, Панаму, Венесуэлу, Гватемалу, Колумбию, Аргентину, Боливию, Гондурас, Парагвай, Эквадор, Кубу, Коста-Рика, Никарагуа, Перу, Уругвай, Доминиканскую Республику, Чили, Сальвадор и Экваториальную Гвинею. Также локально испанский используется в США и на Филиппинах.

    20 стран мира говорят на испанском языке. Это Испания и вся Южная Америка, за Исключением Бразилии. Официальный язык Бразилии — португальский, т.к. это бывшая колония Португалии.

    В самой Испании четыре официальных языка: испанский, каталонский баскский и галисийский.

    Что касается стран Латинской Америки, говорящих на Испанском, то это:

    Аргентина

    Парагвай

    Венесуэла

    Колумбия

    Сальвадор

    Доминиканская республика

    Гондурас

    Никарагуа

    Коста-Рика

    Пуэрто-Рико

    И еще часть Соединенных Штатов Америки.

    Также на испанском частично говорят Филиппины, Западная Сахара и Экваториальная Гвинея.

    Учите испанский. Мне пригодился.

    Сообщество испаноязычных стран называется Espanidad, что дословно можно перевести как quot;Испанистикаquot;.

    Естественно, каждому региону свойственен свой диалект. Однако, носители испанского и испанские лингвисты хорошо понимают друг друга, несмотря на некоторые фонетические и лексические различия.

Испанский язык: сколько на самом деле «испанских языков»

По количеству носителей (людей, говорящих на языке) испанский язык занимает второе место в мире. Опережает его лишь китайский. более полумиллиона жителей земли считают испанский своим родным языком, в двадцати одном государстве он признан официальным: в Испании, в большинстве стран Латинской Америки, в некоторых штатах США и даже в нескольких странах Азии и Африки (бывших испанских колониях: Экваториальной Гвинее, Западной Сахаре, на Филиппинах). В США испанский язык является вторым по распространённости после английского. Большинство государственных учреждений США (Белый дом, Правительство и т.д.) ведут делопроизводство одновременно на английском и испанском языках.

Народы и государства, для которых испанских является родным и официальным языком, ощущают себя многонациональным сообществом и называются испанидад. Осмысление испаноговорящих народов как культурной общности началось ещё в XVIII веке: в 1713 году была создана Королевская академия испанского языка, в задачу которой входила стандартизация испанского языка, употребляемого по всему миру. В XIX веке большинство испанских колоний получили независимость или перешли под контроль других государств, но самовосприятие носителей испанского языка как сообщества не исчезло и существует до сих пор. В некоторых испаноязычных странах день единства народов испанского языка, Día de la Hispanidad, отмечается как национальный праздник.

Официальным языком Испании считается кастильский диалект. На этом виде испанского говорит более сорока миллионов человек. Помимо официального, в Испании существует три полуофициальных языка — каталонский, баскский и галисийский – и множество непризнанных диалектов, самым популярным из которых считается астурийский диалект испанского языка.

На каталонском языке разговаривает порядка десяти миллионов: жители Валенсии, Балеарских островов и Каталонии. Галисийский диалект испанского языка распространён в соседствующих с Португалией регионах и появился в результате смешения португальского и испанского языков. По грамматической структуре галисийский близок к португальскому, а его фонетика сходна с испанским языком. На галисийском говорят свыше 3 млн человек в Галисии и галисийских общинах по всему миру.

Загадочную теорию происхождения имеет язык басков, народа, живущего в северной части Испании и сопредельных южных районах Франции. Этот вид испанского языка не связан ни с индоевропейской, ни с какой-либо из других известных языковых семей, и является так называемым изолированным языком. Генетические связи языка не установлены, однако баскский традиционно включается учёными в состав так называемых палеоиспанских языков, а в более широком смысле — в неклассифицированную и, вероятно, разнородную группу средиземноморских языков. На баскском диалекте говорит около 800 000 человек, большая часть которых проживает в испаноязычной части региона Страна Басков.

Множество диалектов испанского языка в Латинской Америке объединены в пять основных групп. На диалектах первой, Карибской группы, говорят носители испанского языка на Кубе, в Доминиканской Республике, Пуэрто-Рико, Панаме, в карибской части Колумбии и карибских частях Никарагуа, Венесуэлы и Мексики. На диалектах второй группы – в южноамериканском тихоокеанском регионе – Перу, Чили и Гуаякиль, Эквадор. В третью, центральноамериканскую группу, входят наречия испанского языка Гватемалы, Сальвадора, Гондураса, Никарагуа, Коста-Рики и Панамы. Четвертая группа – это вариант Argentine-Uruguayan-Paraguayan (Аргентино-уругвайско-парагвайский вариант), который включает Восточную Боливию (Санта-Круз, Бени, Пандо). Пятая группа условно называется Горным латиноамериканским испанским языком. На этом языке разговаривают жители Мексики, Гватемалы, Коста-Рики, относящихся к Андам Колумбии и Венесуэле, Кито (расположенной на высоте 2800 м столице Эквадора), перуанской горной цепи и Боливии.

Латинские диалекты испанского языка отличаются упрощением некоторых грамматических форм. Например, сравнительно с кастильским диалектом, значительно облегчены формы образования времён. Довольно сильно отличаются также лексика и произношение латинских наречий испанского языка.

Изучение испанского языка как иностранного становится с каждым годом всё популярнее. Испанский сегодня необходим во многих сферах, от бизнеса и делового сотрудничества до путешествий и личного общения. Да и как может быть иначе с языком, на котором говорит полмиллиона человек? Когда преподавателей ведущих гуманитарных ВУЗов России попросили выбрать самые перспективные для изучения языки, они ответили, что в ближайшие десять лет учить надо, прежде всего, английский, испанский, китайский и арабский языки. С каждым годом эти языки будут становится всё более востребованными.

И, естественно, любая школа иностранных языков сегодня предлагает огромное количество курсов испанского языка, основанных на самых разных методиках. Одной из самых эффективных и популярных методик изучения испанского языка профессионалы считают коммуникативную. Она основана на том, что занятия проходят исключительно на испанском языке. Это способствует полнейшему погружению в языковую среду и преодолению студентами языкового барьера. Скорейшего и более значимого результата можно достичь, изучая испанский язык с носителем. Но какой бы способ обучения вы ни выбрали – курсы испанского языка или занятия испанским языком с носителем – в первую очередь всё зависит от вас, вашей готовности изучать язык и любви к нему.

Испанский язык широко распространен во всём мире. 21 государство присвоило ему статус официального. Около полмиллиарда людей считают испанский своим родным языком. Испанский язык входит в шестерку языков международной организации ООН. Благодаря конкистадорам и испанским мореплавателям испанский распространился далеко за пределы страны. В Латинской Америке, Африке и Азии заговорили на испанском языке, только с некоторыми особенностями.

Испанский язык начал зарождаться в средневековой Кастилии. В современном испаноязычном мире его любят называть кастейяно (castellano) или кастильский. Испанский язык относится к романской группе, но испытал большое влияние со стороны арабского языка. Испанский язык занимает второе место на планете по распространенности. Его опережает только китайский язык.

Диалектные разновидности языка есть в Латинской Америке и Испании. На территории Испании традиционно выделяют две группы диалектов: северные и южные. К северным относят каситильский, каталанский, галисийский и др. диалекты, к южным – мадридский, валенсийский, эстремадурский и прочие.

Ряд ученых считают некоторые вышеперечисленные диалекты языками. Это потому, что многие языковые разновидности являются официально признанными в регионах, где они используются. Кастильский диалект (castellano) распространен в ряде центральных и северных районов Испании. Именно кастильское произношение является нормой в испанском языке.

На каталонском (или каталанском) языке разговаривают в Валенсии, на Балеарских островах и в Каталонии. Находится на втором месте по популярности среди испанцев. На нём общаются порядка 10 миллионов человек.

Галисийский диалект (не путать с галисийским языком!) выделился в результате смешения castellano и галисийского языка. Распространен в Галиции. Сам же галисийский язык (galego) считается близким к испанскому и португальскому языкам. В Галиции галисийский наряду с испанским считается официальным языком.

В Испании также говорят и на баскском языке (euskara). На этом языке разговаривают в некоторых северных районах Испании. Эти территории носят историческое имя Страны Басков – по названию народа, проживающего там. Интересно, что он не входит в инодевропейскую семью языков (в отличие от испанского, галисийского и др.), история его происхождения до сих пор неясна.

В провинции Астурия, на севере Испании, местные жители общаются на астурийском диалекте. Официального признания это наречие не получило. Однако данный диалект считается в Испании пятым по популярности среди населения.

Лингвисты сходятся во мнении, что такое большое разнообразие языков и диалектов возникло из-за географической изоляции Пиренейского полуострова. После открытия Америки началось завоевание земель нового света испанскими конкистадорами. Благодаря этому, испанский язык получил распространение в Латинской Америке. Испанцы открывают новые территории и покоряют местные племена. Испанский язык претерпевает изменения из-за смешения с разговорной речью аборигенов.

Таким образом, образовалось огромное множество вариантов испанского языка в Латинской Америке. По схожим признакам и особенностям, их объединяют в пять основных групп:

  1. Карибская группа. Этот вариант испанского языка распространился в некоторых регионах Кубы, Панаме, Колумбии, Никарагуа, Венесуэле. Также его можно услышать в регионах Мексики, приближённых к Карибскому морю.
  2. Южноамериканский тихоокеанский регион. На специфическом языке разговаривают некоторые жители Перу, Чили, Эквадора.
  3. Центрально-американская группа. Сюда входят Сальвадор, Гватемала, Белиз, Коста-Рика.
  4. Парагвай, Уругвай, Аргентина.
  5. К пятой группе относят латиноамериканский испанский язык. На нём общаются жители Гватемалы, Мексики, Колумбии.

Испанский язык в Латинской Америке в каждой стране разный. Мексиканец может не понять аргентинца, кубинец перуанца, а гватемалец — чилийца. Это вполне нормально, ведь в каждой стране имеются свои культурные особенности. На основе общепринятого кастильского произношения появляются новые фонетические формы. На базе новых национальных вариантов развивается культура, появляется собственная литература, поэзия и фольклор.

Отличие разных вариантов друг от друга заключается в интонации, произношении, а также употреблении некоторых выражений и слов. Если обратить внимание на особенности испанского языка в Латинской Америке, то можно увидеть различия в выборе местоимений в сравнении с классическим испанским языком. Традиционно в испанском языке для обозначения второго лица используют местоимение «tu». В Аргентине для этого используется «vos». Эти местоимения используются в разговорной и неформальной речи. Что касается официального , то как в Испании, так и в странах Латинской Америки принято использовать местоимение «usted».

Латиноамериканским вариантам испанского языка свойственно упрощение некоторых грамматических явлений. Например, сильно упрощаются отдельные формы образования времён. Лексические изменения обусловлены пополнением синонимического ряда. Изменения в фонетике выражаются в различном произношении одного и того же слова. Интонация также может меняться.

Многочисленные учебные пособия предлагают выучить испанский язык в его высшей литературной форме, то есть именно кастильский диалект. Желающим выучить испанский «с нуля» действительно следует начать с нормированного варианта. Это поможет сформировать правильное классическое произношение и облегчит усвоение языка в целом.

Мадрид . — Испанский язык, на котором разговаривают более 495 миллионов человек, стал вторым в мире по распространенности после китайского. Число людей, разговаривающих на испанском языке, в 2012 году продолжало расти, в то время как количество разговаривающих на английском и китайском сократилось.

Эти данные содержатся в ежегодном докладе «Испанский язык в мире» (El español en el mundo), который, начиная с 1998 года, публикует Институт Сервантеса. Нынешнее издание представили министр иностранных дел и взаимодействия Хосе Мануэль Гарсия-Маргальо (José Manuel García-Margallo) и директор Института Сервантеса Виктор Гарсия де ла Конча (Víctor García de la Concha).

Испанский также является вторым после английского языком международного общения. Согласно некоторым подсчетам, к 2030 году 7,5% населения земного шара будет говорить на испанском языке (535 миллионов человек). По распространенности его превосходит только китайский, отметил Гарсия де ла Конча на презентации, состоявшейся в главном здании Института Сервантеса. Через три или четыре поколения 10% населения Земли будет общаться на испанском языке, а наибольшее количество испаноговорящих будет проживать в США. В США их будет даже больше, чем в Мексике, считают авторы доклада.

В Twitter испанский уже на втором месте

В мировой паутине испанский язык уже занимает третье место по объему использования после английского и китайского. За последние 10 лет, его присутствие в интернете выросло на 800%, причем разница между использованием испанского, с одной стороны, и японского, португальского и немецкого постоянно увеличивается. В социальной сети Twitter испанский уже является вторым по распространенности языком, идущим со значительным отрывом от арабского, русского, итальянского, французского и немецкого. В Facebook испанский также является одним из наиболее используемых языков. На нем общаются между собой более 80 миллионов человек.

В отчете указывается, что около 18 миллионов учащихся изучают испанский в качестве иностранного языка. В прошлом году в Институт Сервантеса поступило на 8% больше желающих изучать испанский язык. Отделения Института находятся в 77 городах 44 стран, главным образом Америки и Азии.

Гарсия де ла Конча дал высокую оценку соглашению, подписанному в 2012 году с Мексикой, которое позволит Испании использовать мексиканские офисы в США, и сообщил о ходе переговоров о создании Обсерватории испанского языка в США. При этом он обратил внимание на нехватку квалифицированных испанских преподавателей в таких странах, как Бразилия и Китай, чьи вузы в 2010 году смогли удовлетворить лишь 30% заявок, поданных на изучение испанского языка (около 25 тысяч китайских студентов).

Министр иностранных дел Гарсия-Маргальо охарактеризовал Институт Сервантеса как жемчужину в короне внешнеполитической деятельности Испании и предупредил о той опасности, которую таит в себе глобализация для мировой культуры, в которой будут преобладать англо-американские подходы.

Страна Чили | отдых в Чили 2019

MAP of Chile

Chile is waiting for you (видео MP4)

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО СТРАНЕ

Столица: Сантьяго.
Официальный язык: испанский.
Население: около 17 млн человек.
Государственный строй: демократическая республика.
Территория: около 757 тыс. кв. км.
Географическое положение: Государство на юго-западе Южной Америки. На севере граничит с Перу, на востоке: с Боливией и Аргентиной. На юге и западе омывается Тихим океаном. Чили принадлежат несколько островов: западная часть острова Огненная Земля, остров Пасхи, острова Хуан-Фернандес, остров Веллингтона и другие. Остров Пасхи, затерянный в бескрайних просторах Тихого океана на расстоянии почти 4 тыс. км от побережья Чили, небольшой, вулканического происхождения, был когда-то самым изолированным местом на планете, населенном людьми. Доминирующая географическая черта Чили — Анды, протянувшиеся через всю страну от Боливийского плато на севере до Огненной Земли на юге. Господствующая религия: католицизм, протестантизм.
Время: отстает от московского на 8 часов; на о. Пасхи отстает от московского на 10 часов.
Самая высокая точка: г. Охос-дель-Саладо (6880 м).

Страна поэтов так называют Чили ее собственные жители. Необыкновенная красота каждого региона этой страны вдохновляет на великие произведения и поступки. Чили протянулся на 4630 км с юга на север континента, благодаря чему страна характеризуется удивительным разнообразием ландшафтов. От безжизненной пустыни Атакамы с ее залежами меди и нитратов, Центральной долины, где расположена столица Сантьяго и сосредоточена большая часть населения страны, до южных районов с их лесами, вулканами, озерами, фьордами, каналами и извилистыми полуостровами. Чили принадлежат некоторые районы Антарктики и около десятка крупных островов в Тихом океане: таинственный остров Пасха, остров Сала-и-Гомес, относящийся к владениям восточной Полинезии, остров Робинзона Крузо, источник вдохновения Даниэля Дефо, и др.
Наиболее увлекательны туры, соединяющие противоположные пункты страны и позволяющие за одно путешествие собрать невероятную коллекцию впечатлений: прогуляться среди гейзеров самой засушливой пустыни в мире, попробовать восхитительные вина Центральной долины, прикоснуться к исполинам острова Пасхи и выпить экзотический коктейль с кусочками тысячелетнего льда прямо из патагонской лагуны.

ПАМЯТКА ДЛЯ ТУРИСТОВ ПО ЧИЛИ

Памятка для туристов по Чили (doc) скачать >>>

ТУРИЗМ

Популярные виды туризма: горнолыжный спорт (с середины июня по середину октября), зимние виды спорта, историко-приключенческие экскурсии (о. Пасхи, о. Робинзона Крузо, пустыня Атакама), экотуризм (пешие прогулки в горах, лесах, к озерам, водопадам и рекам, подъем к кратерам потухших и действующих вулканов), винные туры, верховая езда, отдых на термальных источниках, прогулки по озерам Патагонии между ледников, рафтинг в районе Пукона и вулкана Вильяррика, рыбалка, круизы в Антарктику (из г. Пунта-Аренас), путешествия вокруг света: Чили + о. Таити, комбинированные туры Чили + Аргентина, Перу, Эквадор
Что стоит посетить:
Горнолыжный сезон в Чили продолжается с середины июня по середину октября.

Портильо (164 км от г. Сантьяго) — один из наиболее старых, красивых и знаменитых горнолыжных курортов в стране.
Ла-Парва — горнолыжный курорт, который славится развитой инфраструктурой и красивыми видами на долину Сантьяго.
Эль-Колорадо — горнолыжный курорт, отличающийся большой площадью для спуска, особенно подходит для семейного отдыха.
Чильян — горнолыжный курорт, который славится самой длинной трассой в Латинской Америке (13 км) и термальными источниками летом.
Валье-Невадо (60 км от г. Сантьяго) один из самых новых, крупных и современно оснащенных горнолыжных курортов страны.
Вильяррика (125 км от г. Темуко) с летними термальными источниками и озерами расположен в одном из самых красивых регионов страны, на склоне вулкана Вильяррика.
Антильянка (205 от г. Пуэрто-Монт, 98 км от г. Осорно) может похвастаться соседством с целой цепью вулканов и национальным парком Пуйеуе.

ИСТОРИЯ

До вторжения испанцев в северной части Чили жили индейские народы кечуа и аймара, мапуче, яганы, она, инки. В 1535-50 годах испанские конкистадоры завоевывают побережье Чили и основывают несколько городов: Сантьяго, Нуэва-Эстремадура, Консепсьон, Вальдивия. В начале XIX в. (1810-1818) чилийский народ завоевал независимость от колониальной власти Испании.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ТУРИСТА

Климат: для Сантьяго характерен средиземноморский климат: сухое жаркое лето (с ноября по март) и более прохладная зима со средней температурой воздуха +15 С. В центральных районах Атакамы температура воздуха днем составляет около +30 С, ночью же не редки понижения температуры до 0 С. На острове Пасхи — субтропический климат. Самый прохладный период с июля по август (среднемесячная температура воздуха +18 С), февраль — самый жаркий месяц в году, средняя температура воздуха в это время составляет + 24 С. На острове нет ярко выраженных дождливого и сухого сезонов, однако большая часть осадков выпадет в мае. В южных регионах Чили (озера и вулканы) царит более прохладный и дождливый климат. В северных областях Патагонии дождливо круглый год, особенно зимой. В южных районах Патагонии количество осадков умеренное, однако здесь холоднее (зимой около 0 С) и ветренее.
Электричество: 220 Вольт, розетки европейского образца.
Валюта: чилийский песо. Доллары можно обменять в банках или обменных пунктах. В большинстве ресторанов, магазинов и отелей принимаются кредитные карточки мировых банковских систем.
Виза: С 18 января 2011 года для граждан Российской Федерации предусмотрен безвизовый въезд сроком до 90 дней.
Покупки: поделки из дерева с резьбой и росписью, музыкальные инструменты, керамика, бронзовые, серебряные и каменные украшения, изделия из стекла, текстиль и мн. др. На одном из самых крупных сувенирных рынков Сантьяго Пуэблито-лос-Доминикос можно купить высококачественные изделия из меди (турки, чайники и др. посуду), ювелирные украшения из серебра, горного хрусталя, циркона и других драгоценных камней, индейские поделки, шерстяные изделия из альпака и ламы.

НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ

Главные блюда: многие считают Чили страной с самыми вкусными в мире морепродуктами (марискос), которыми можно насладиться в многочисленных ресторанчиках по всей стране. Чилийцы любят также мясо и птицу. Одно из типичных блюд — «касуэла де аве», представляет собой суп из курицы с различными специями, картошкой и лапшой. А «куранто», распространенное на юге страны и на о.Пасхи, можно условно назвать разновидностью шашлыка — земляным шашлыком (мясо закапывается в землю и над ним разжигается костер). Популярны и «эмпанадас» — пирожки, начинка у которых может быть самая разнообразная: и мясо, и оливки, и тунец. Еще одно типичное блюдо — суп из морских ежей. И хотя о его вкусовых качествах можно спорить, это богатое йодом блюдо очень любимо чилийцами.
Напитки: «верным спутником» всех блюд является бутылка доброго чилийского вина, заслуживающего самых высоких оценок.

ТУРОПЕРАТОР ПО ЧИЛИ

Компания «Карибский Клуб» организует отдых в Чили на базе отелей любой категории.

ПРАЗДНИКИ И ФЕСТИВАЛИ

январь — Фестиваль фольклора в Анголь, Фестиваль классической музыки в Вальдивия, музыкальный фестиваль Джоранадас-де-Вильяррика в Вильяррика, Фестиваль дель-Хуасо в Овалье, Международный фестиваль фольклора в Сан-Бернардо, скачки Дерби в Винья-дель-Мар.
февраль — Фестиваль джаза в Тонгой, музыкальный фестиваль Семаньяс-де-Фрутильяр в Трилья, Февральский фестиваль Костумбриста в Кастро.
март — Международная выставка Лос-Андес, Винья-дель-Мар.
апрель — религиозный фестиваль Фиеста-де-Квазимодо.
июнь-июля — Фиеста-де-ла-Тирана (12-18 июля), День Независимости.
сентябрь — скачки Эль-Энасайо в Сантьяго.
конец декабря — Ла-Фиеста-Гранде, Фиеста-де-ля-Виргин-дель-Розарио в Андакольо.ВВВВВВВВ 

наверх

Узнайте о захватывающей истории, языке и культуре Чили

История Чили

Хотя сегодня Чили — это демократия со стабильной экономикой, отчасти благодаря прочным торговым связям с США, ее история не всегда была гармоничной. Завоеванная нация, как и ее соседи, Чили подверглась колонизации на севере испанцем Педро де Вальдивия, который затем основал столицу Сантьяго в 1541 году.

На юге европейским завоевателям понадобилось более 300 лет, чтобы колонизировать сопротивляющихся индейцев мапуче.В условиях, когда из-за жесткого торгового контроля Испании и господства фермерских хозяйств нарастали гражданские беспорядки, Чили была окончательно освобождена в 1818 году благодаря аргентинцам Хосе де Сан Мартин и Бернарндо О’Хиггинс. Последний правил Чили шесть лет и утвердил католицизм в качестве национальной религии.

Семена режима были посеяны с самого рождения Чили. Генералы на протяжении многих лет руководили военными переворотами, но самым известным из них был генерал Пиночет, правление которого длилось 17 лет до 1990 года.Проводя свою крайне правую политику, Пиночет сверг избранного президента Сальвадора Альенде, убивая и пытая тысячи сторонников марксиста Альенде и вынудив других покинуть страну.

Однако Пиночет принес экономическую стабильность и на выборах 1989 года ушел с поста лидера. Патрисио Эйлвин победил с 55% голосов, начав медленный путь к демократии. С тех пор правящие партии, как правило, были социалистическими, и в 2006 году Чили проголосовала за свою первую женщину-президента, социалистку Мишель Бачелет.Ее преемник, Себастьян Пиньера, был из правой партии «Коалиция за перемены», но его президентство продлилось недолго: в 2014 году Бачелет вернул себе главный пост в стране.

Чили испытала на себе тяжелые удары. Землетрясение силой 8,8 балла по шкале Рихтера в 2010 году вызвало массовые разрушения. Почти шесть месяцев спустя захват 33 горняков на медном руднике Сан-Хосе и их последующее спасение через 69 дней стало глобальной новостью.

Чили предотвратила рецессию в 2009 году и в том же году стала членом ОЭСР.Она остается одной из самых стабильных и процветающих стран Южной Америки, несмотря на медленный экономический рост, который в среднем составлял менее 2 процентов с тех пор, как в 2014 году к власти пришло левое правительство Мишель Бачелет. В связи с президентскими выборами и выборами в Конгресс, запланированными на ноябрь 2017 года, левое направление Бачелет Коалиция ведет борьбу за удержание власти против консервативной оппозиции.

Знаете ли вы?
• Пустыня Атакама на севере Чили — самая сухая неполярная пустыня на Земле, в некоторых ее частях никогда не было зарегистрировано дождевых осадков.
• На крайнем юге страны находится Куэва-дель-Милодон, где были найдены останки огромного, похожего на медведя, ныне вымершего милодона возрастом 10 000 лет.
• Чили — один из крупнейших в мире производителей съедобных морских водорослей. Длинные трубчатые водоросли cochayuyo являются одним из самых популярных сортов.

Чили Культура

Религия в Чили

Христианское (в основном римско-католическое) большинство с небольшими, но заметными меньшинствами мормонов и бахаи.

Социальные собрания в Чили

В Южной Америке чилийцев часто считают более формальными, чем других.Рукопожатие — это обычная форма приветствия между мужчинами. В неформальных, светских мероприятиях женщины обычно приветствуют друзей одним поцелуем в щеку. Домашние развлечения — это обычное дело, и приглашенные могут дарить небольшие подарки в знак благодарности.

Большинство чилийцев считают себя католиками и принимают крещение и первое причастие, хотя они не могут практиковать это как взрослые. Люди верят в брак, и даже если они не исповедуют католицизм, свадьба все равно состоится в церкви.Между молодыми парами действительно существует совместное проживание, хотя это не очень распространено; однако это принято. Чили была одной из последних стран в мире, где в 2004 году развод был узаконен. Чилийцы также придерживаются католических обрядов смерти.

Язык в Чили

Официальный язык — испанский. На мапудунгуне говорят мапуче, а на рапа-нуи — жители острова Пасхи. Небольшое меньшинство также говорит на аймаре.

На каких языках говорят в Чили?

Флаг Чили на доске.

Испанский — самый распространенный язык в Чили. Вариантом испанского, на котором говорят в стране, является чилийский испанский. Это диалект испанского языка, который значительно отличается от кастильского варианта испанского, но по произношению похож на андалузский испанский. На этом языке говорят около 14 миллионов чилийцев. В стране также говорят на нескольких других языках коренных народов и иммигрантов.

Родные языки Чили

Мапудунгун

На этом языке говорят в основном в южно-центральной части Чили.Около 114 000 из 700 000 жителей Чили мапуче говорят на этом языке.

Quechua

Около 8 200 чилийцев, живущих на высокогорных равнинах северо-востока страны, говорят на чилийском кечуа, который, как полагают, идентичен или очень понятен южно-боливийскому кечуа.

Рапа Нуи

Около 3200 чилийцев, проживающих на острове Пасхи, и 200 чилийцев, живущих на материке, говорят на полинезийском языке рапа-нуи.

Huilliche

Также известный как Чесунгун, носители этого языка живут в регионах Лос-Лагос и Лос-Риос в Чили. В 1982 году в стране проживало всего около 2000 человек, говорящих на этом языке, в основном пожилые люди. Не исключено, что в настоящее время язык в стране исчез.

Центральная Аймара

На аймарском языке аймара говорят люди аймара, живущие в некоторых частях северного Чили.На этом языке говорят около 935 человек в чилийских провинциях Арика и Путре.

Кавескар

На находящемся под угрозой исчезновения языке Кавескар говорят люди Кавескар на юге Чили.Существует всего около 7 носителей этого языка, большинство из которых живут на чилийском острове Веллингтон.

Вымершие языки Чили

Несколько языков коренных народов Чили вымерли с годами. К ним относятся Селк’нам, Какаухуа, Кунза и Диагита.

Иностранные языки в Чили

Немецкий

Когда-то на немецком языке говорила значительная часть чилийского населения, и от 150 000 до 200 000 чилийцев в той или иной степени имеют немецкое происхождение.Однако после окончания Второй мировой войны численность немецкоязычных чилийцев резко сократилась. В настоящее время на немецком языке как на первом говорят около 20 000 чилийцев, большинство из которых проживают в регионах Лос-Лагос и Лос-Риос в Чили.

Английский

На английском языке говорит большая часть чилийского населения, особенно принадлежащая к более высоким социально-экономическим слоям.В стране также работает несколько британских школ английского языка.

Язык жестов в Чили

По оценкам, в стране около 16 000 пользователей чилийского языка жестов.

Оишимая Сен Наг в обществе
  1. Дом
  2. Общество
  3. На каких языках говорят в Чили?

Откройте для себя Чили | Чили Культура

Чили зарекомендовала себя как экономическая держава в Южной Америке и политический лидер на континенте.После либеральной экономической реформы и социальной активности Чили удалось сократить разрыв между богатыми и бедными, он далек от ликвидации, но смог расширить свой средний класс, принося процветание большему количеству чилийцев. Наряду с более высоким экономическим статусом чилийцы стали более образованными и более вовлеченными в политику, требуя более представительного правительства и более сильных демократических институтов.

Расположение

Чили занимает длинную полосу земли на юго-западе южноамериканского континента.Страна имеет форму длинной и узкой ленты и является одной из самых длинных и узких стран на планете; его береговая линия вдоль Тихого океана протянулась на 4300 км или 2700 м. Общая площадь Чили составляет 756 950 кв. Км или 292 183 кв. М (без учета претензий на Антарктиду), его территория вдвое больше Японии или Германии. Чили граничит с Перу на севере, Боливией на северо-востоке, Аргентиной на востоке, Тихим океаном на западе и юге.

Население

Население Чили составляет 17 миллионов человек, большинство из которых проживают в центральной долине страны или в центральной зоне, в то время как северная пустыня, южная Патагония и горы Анды малонаселены.Около 86% населения проживает в городах на побережье с большой концентрацией в Сантьяго, столице, с 7,5 миллионами.

Самая большая группа коренных народов — это мапуче. Коренное население, составляющее около 4,6% населения по данным последней переписи населения 2002 года, включает граждан, исповедующих свою родную культуру и говорящих на родном языке. Люди европейского происхождения составляют 51% населения, а метисы, смесь европейских и местных индейцев, — 44%.

Язык и религия

Официальный язык Чили — испанский.Чилийцы в целом говорят очень быстро, обычно оставляя «s» в конце слов. Иногда другим испаноязычным людям сложно их понять.

Есть языки коренных народов, на которых говорят группы меньшинств, такие как мапудунгун, на котором говорят мапуче; Кечуа и аймара коренных инков; и Рапа Нуи полинезийцами на острове Пасхи. Многие слова, которые используют чилийцы, пришли из языка мапуче. Название Чили может даже происходить от произведения мапуче « чили », что означает «там, где кончается земля».На юге страны около 20 000 немецких чилийцев говорят по-немецки.

По данным Национального статистического института Чили (INE) 70% населения исповедуют католицизм, 15% — евангелисты, 0,9% принадлежат к Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, 1% — Свидетели Иеговы, 0,1% — евреи и 8,3%. Атеист или агностик.

География

Форма территории Чили — одна из самых необычных; Страна имеет форму ленты, которая простирается от северной пустыни Атакама, самой засушливой в мире, до южной оконечности Южной Америки, мыса Горн.Чили простирается через три континента: Южную Америку, Антарктиду и Океанию — остров Пасхи. С севера на юг Чили составляет 4270 км или 2653 м в длину. С востока на запад он составляет в среднем 177 км или 110 м от Тихого океана до границы с Аргентиной.

Чили делится на пять регионов: Норте Гранде Крайнего Севера, Норте Чичо или Ближний Север, Центральная или Центральная зона Зона, Зона Сур или Южная зона и Зона Аустраль или Дальний Юг. Каждый из этих регионов имеет различный климат, биоразнообразие и природные ресурсы.Из-за протяженности своей территории Чили обладает богатыми природными ресурсами, начиная от морских ресурсов в Тихом океане, полезных ископаемых в северной пустыне, пастбищ в южной части и до нефти и природного газа в районе Дальнего Юга вокруг Магелланова пролива. Горный хребет Анд — это основа страны, простирающаяся от Колумбии до юга континента. Анды предоставляют стране захватывающие дух снежные горы, великолепные вулканы и ледники, создающие контраст ландшафта и климата.

Правительство

Чили, официально Республика Чили, является демократической республикой. Президент, являющийся главой государства и главой правительства, избирается каждые четыре года. Президент избирается прямым голосованием абсолютным большинством. Конгресс состоит из Палаты депутатов или нижней палаты и Сената или верхней палаты.

Связанная информация

Chile Travel and Places

Важные и памятные места в Чили, включая Огненную землю, остров Пасхи, Сантьяго и другие.

Искусство и литература в Чили

Искусство Чили работает как отражение, которое защищает культурное наследие страны.

Вернуться на домашнюю страницу культуры Чили

слов, которые вам нужно знать на чилийском испанском

Планируете поездку в Чили в ближайшее время? Если да, возможно, вы захотите освежить в памяти свой чилийский испанский .

Путешествовать по миру — одно из величайших удовольствий в жизни. Нет ничего лучше, чем знакомство с разными культурами и знакомство с другими сферами жизни из первых рук.Возможность общаться с местными жителями, несомненно, является преимуществом, куда бы вы ни пошли. Это так же верно для Чили, как и для любого другого места.

Безусловно, английский язык широко распространен в большинстве известных туристических направлений, так что это не обязательно. Посетите Сантьяго, Los Lagos или совершите поездку по винодельческой стране Чили, а гиды будут говорить по-английски. Однако местные жители всегда ценят, когда посетители стараются говорить на их языке. Не стоит недооценивать силу нескольких хорошо отрепетированных слов и фраз.

Умение говорить по-испански поможет вам во время посещения большинства стран Южной Америки, включая Чили. Однако будьте осторожны: там говорят на чилийском испанском . Даже бегло говорящие по-испански могут быть удивлены, узнав, что чилийский испанский — это не совсем то же самое, и могут потеряться, пытаясь поговорить с местными жителями.

К счастью, носителям английского языка , посетившим Чили , нечего бояться. Мы собрали пять полезных фраз на чилийском испанском , которые помогут вам общаться с уверенностью.

Что такое чилийский испанский?

Чилийский Испанский — это не просто один язык. Фраза «чилийский испанский» используется для обозначения множества различных региональных диалектов испанского языка, на которых говорят в разных частях Чили. В зависимости от того, какую часть страны вы посещаете, точный диалект чилийского испанского языка будет отличаться. Некоторые регионы почти идентичны, другие кажутся совершенно разными. Некоторые очень внимательно следят за испанским, другие, кажется, отказываются от всех правил и условностей.

Не беспокойтесь: от обычного туриста не ожидается, что он понимает нюансы различий между одним диалектом и другим.Если вы не изучаете лингвистику на высшем уровне, вам будет достаточно повседневных фраз на чилийском испанском .

5 фраз на чилийском испанском, которые вам нужно знать

¿Como estai?

Испаноговорящим будет знаком «¿Como estás?», Что означает «как дела?» На чилийском испанском это не совсем то же самое, но похожее. Это очень универсальное приветствие, и его никогда не помешает использовать.

Si poh / Нет poh

Просто, но важно: «Si poh» означает «да» , а «no poh» означает «нет» .Вы будете использовать эти две фразы постоянно, поэтому используйте их с легкостью.

¿Качаи?

Это буквально означает «поймать?» но на самом деле это чилийский испанский для , «понимаете?» или «Вы уловили, что я имею в виду?» Это действительно может быть очень полезно и является быстрым способом убедиться, что вы и другой человек понимаете друг друга. Это также полезный наполнитель, и вы обнаружите, что местные жители добавляют его в конце многих предложений, точно так же, как говорящий по-английски может использовать фразу «you know?» , знаете?

Bacán

Это круто — буквально.Назовите что-нибудь «bac á n» на чилийском испанском языке, и вы заявите, что это круто, здорово или круто.

No hablo español

Хорошо, это не строго чилийский испанский, но это важная фраза, которую нужно знать при посещении Чили или любой другой испаноязычной страны. Конечно, попытаться говорить на местном языке — это здорово, но если вы застряли: это просто означает, что вы, , не говорите по-испански, , и (надеюсь) другой человек сможет помочь вам на английском.

Год языков коренных народов Чили

С 21 февраля в Чили отмечается Год языков коренных народов. В Чили шесть языков коренных народов, но из тех людей, которые утверждают, что они являются частью одного из коренных народов, только 20% говорят на их родном языке. Этот год предназначен для того, чтобы отметить языки, уникальные для этой страны, и помочь их сохранить. Это результат более широких усилий Организации Объединенных Наций по уважению и сохранению языков и культур коренных народов всего мира.Эти культуры являются частью истории, которая быстро исчезает, но их важно сохранять и защищать.

Несколько чилийских правительственных организаций работают вместе с ЮНЕСКО над популяризацией этих языков коренных народов с помощью культурных мероприятий и образовательных мероприятий. Год языков коренных народов начался в Сантьяго с выступления представителей племен мапуче и рапа-нуи. Одетые в свои традиционные одежды, участники исполняли танцы и песни для публики.

Женщины мапуче были одеты в красочную традиционную одежду.

В рамках празднования и продвижения этого года Департамент коренных народов Службы национального культурного наследия предлагает гражданам Чили бесплатные языковые уроки, чтобы оживить родной язык. Студенты могут пройти курсы, чтобы начать изучать язык народа мапуче: мапудзунгун. Мапузунгун — это арауканский язык, берущий свое начало в Андах Чили и Аргентины. По оценкам текущих переписей, на нем говорят примерно 250 000 коренных жителей Чили и Аргентины.

За короткое время, проведенное в Чили, мы увидели влияние культур коренных народов на такие вещи, как географические названия и танцы. В наш первый день в Чили мы посетили ферму под названием Пангилему, что на языке мапуче. Мы также видели, как люди танцуют кечуа на площади Пласа-де-Армас в Койайке. Они были одеты в традиционную одежду, и студенты могли мельком увидеть традиционный чилийский танец. Помимо поездки в испаноязычную страну и ее изучения в течение шести недель, ученики школы Alzar также получают возможность познакомиться с богатым культурным наследием коренных народов Чили.

Чили соглашается с официальным статусом языка мапудунгун на местном уровне

Генеральный секретарь Contraloría признает, что муниципалитеты имеют «право» официально использовать языки в дополнение к испанскому. · Директор языковой службы муниципалитета Гальварино просит расширить использование мапудунгун в школах , media

В знаменательном решении чилийское государство признало, что муниципалитет Гальварино (Валлмапу) имеет право предоставить мапудунгун (язык народа мапуче) официальный статус на местном уровне.Мапудунгун получил официальный статус в Гальварино, названном в честь воина мапуче 16-го века, в августе 2013 года, но местные власти запросили мнение генерального контролера Чили о том, было ли это решение уместным или нет.

Contraloría General контролирует законность действий государственной администрации. В его мнении 45 010 говорится, что муниципалитеты имеют «полномочия» «регулировать включение» мапудунгун в качестве официального языка, наряду с испанским, в сферу муниципальной деятельности.«В решении добавляется, что оба языка« взаимозаменяемо используются жителями »муниципалитета.« Недопустимо считать, что эти люди не могут использовать свои соответствующие языки на равных условиях ».

The Contraloría далее утверждает что никакое положение, принятое в пользу мапудунгун, не может быть направлено на ограничение использования испанского.

Директор языковой службы мапудунгун в Гальварино Родриго Марилаф считает, что муниципалитет теперь должен принять соответствующий подзаконный акт, разрешающий введение двуязычной языковой политики.По словам Марилафа, мапудунгун необходимо и дальше использовать в школах и средствах массовой информации, а его знания следует распространить и на не-мапуче.

Решение Contraloría открывает возможность другим муниципалитетам с коренным населением объявить другие официальные языки на местном уровне. Помимо мапудунгун, в Чили говорят на других языках коренных народов, таких как рапануи, аймара и кавескар (последний находится под серьезной угрозой исчезновения).

Дополнительная информация:

Насколько распространен разговорный английский в Чили? — Doublespeak Dojo

Английский — самый распространенный второй язык в мире в сфере образования, бизнеса, путешествий и средств массовой информации.Тем не менее, это не то, что распространяется по миру равномерно. В странах Южной Америки, как правило, гораздо меньшая часть населения может использовать английский язык. Итак, насколько распространен английский язык в Чили?

В Чили не часто говорят на английском ни в туристических районах, ни в крупных городах. На нем говорят 10,2% населения, что составляет 1 867 408 чилийцев, имеющих определенный уровень владения английским языком. Это означает, что только 1 из 10 говорит по-английски, и они обычно проживают в более богатых районах.

В этой статье мы рассмотрим, насколько распространен английский язык в Чили и где его можно найти. У них есть несколько интересных причин, по которым они владеют английским языком, и он контрастирует с другими странами вокруг них. Чтобы узнать больше, читайте дальше.

Сколько людей в Чили говорят по-английски?

Поскольку Чили входит в сотню самых густонаселенных стран мира, само собой разумеется, что некоторые англоговорящие страны будут присутствовать в стране. Это добавляется к большому влиянию американской культуры на весь мир.Итак, сколько людей в Чили на самом деле говорят по-английски?

По оценкам на 2021 год, в Чили проживает 18 307 925 человек, что делает ее 66-й по численности населения страной в мире. При том, что 10,2% из них в той или иной степени владеют английским языком, 1 867 408 чилийцев могут говорить по-английски. Эти цифры в основном появляются в образованных и богатых районах.

При 1,348 миллиарда человек, говорящих по-английски в мире, почти 2 миллиона Чили могут показаться маленькими, но в стране, где 99.5% населения говорит на одном государственном языке, это не так уж и плохо. В государственных школах также предпринимаются попытки увеличить количество говорящих по-английски, хотя, по общему признанию, прогресс идет медленно.

Какой процент жителей Чили говорит по-английски?

С точки зрения процентной доли населения, говорящего по-английски, именно здесь вы можете понять, что «чувствуете», пытаясь говорить по-английски в Чили. На это можно взглянуть двумя способами: в процентах и ​​пропорциях.Итак, каково «говорить» по-английски в Чили?

Из более чем 10 языков, которые составляют общение в Чили, на английском говорят 10,2% населения. Это изучающие язык и небольшие группы эмигрантов из англоязычных стран. Это означает, что каждый десятый человек, которого вы встретите, будет владеть английским языком в Чили.

Как видите, было бы не очень удобно пытаться ежедневно общаться, используя английский как единственный язык.В 90% случаев вы будете разговаривать с кем-то, кто не понимает ни слова, которое вы говорите. В процентном отношении это очень важно.

В больших городах или рядом с университетами это могло бы быть немного лучше, чем в других местах, но на самом деле даже элементарное знание испанского языка уведет вас намного дальше, чем английского.

На каких языках чаще всего говорят в Чили?

Существует четыре основных категории языков, на которых говорят в Чили, причем английский составляет отдельную группу, достаточно большую, чтобы ее можно было измерить.В чилийской культуре есть многоязычный элемент, но он заметно меньше, чем в некоторых других странах мира. Согласно CIA Word Factbook, вот основные языки (или языковые группы) в Чили.

Основные языки, на которых говорят в Чили:

  1. Испанский — 99,5% населения (18 216 385)
  2. Английский — 10,2% чилийцев (1867 408)
  3. Другие языки — 2,3% (421 082)
  4. Языки коренных народов — 1% (183 079)

Некоторые из этих языков выбраны из-за наследственных связей определенных групп в стране, а другие — из-за иммиграции или политических отношений.Бизнес и туризм также играют определенную роль в языковом составе в этой стране и в регионе. Английский имеет наибольшее влияние из всех неофициальных языков.

Какой официальный язык Чили?

В большинстве стран есть официальный язык, используемый в правительстве и преподаваемый в основном в школах. В некоторых странах даже есть несколько официальных языков. Какой официальный язык (или языки) в Чили?

Единственным официальным языком Чили является чилийский испанский (99).5% населения говорят на нем. Хотя английский язык преподается в некоторых школьных системах Чили, он влияет на общество настолько, что на нем говорят лишь 10,2% людей. Испанский — безусловно, доминирующий язык.

Учитывая относительно низкую тенденцию к двуязычию в стране, на самом деле весьма примечательно то, что английский язык присутствует. Испанский язык полностью доминирует в стране, и обычно только образованное и богатое население говорит на английском как на втором языке.

На каких еще языках говорят в Чили?

Какие еще языки можно ожидать в Чили, помимо официального испанского, на котором говорит большинство домашних хозяйств? Это бывает двух форм. Есть языки коренных народов и другие языки (в основном европейские). Итак, какие языки можно найти в Чили?

Другие языки в Чили включают английский, немецкий и языки коренных народов, на которых говорят в определенных регионах. Количество говорящих по-немецки сократилось за последние годы примерно до 20 000 человек.К популярным языкам коренных народов относятся: ликан антай, рапа-нуи, диагита, кечуа, кавескар, колла и яган.

Английский язык встречается в основном среди состоятельных или образованных слоев населения, тогда как немецкий можно найти среди сокращающегося в прошлом иммигрантского населения. Среди 20 000 говорящих на немецком языке, из которых 8 000 составляют немецкие иммигранты и их дети, есть школы немецкого языка и даже периодические издания.

Языки коренных народов обычно имеют географический центр и этнически увековечены.Число носителей относительно невелико, но знание языков передается по семейным линиям, что обеспечивает их выживание.

Если вам понравилась эта статья, вам также может понравиться…

Где в Чили говорят по-английски?

Сантьяго, Чили

Английский язык в большинстве стран мира можно регулярно встретить в крупных городах, в туристических направлениях и рядом с университетскими городками. Это верно только для стран, дружественных к языку, но довольно последовательно внутри них.Итак, учитывая, что в Чили более десяти процентов населения говорят по-английски, где в стране это легче всего найти?

Сантьяго

Население 4 837 295 — Сантьяго является столицей страны и имеет связи с международной торговлей и дипломатией, поэтому уровень владения английским языком один из самых высоких в стране. При этом маловероятно, что эти выступающие будут работать в отелях, ресторанах или в системе общественного транспорта.

Туризм также является заметной частью городов такого размера, даже если в поездку включены другие направления. Отели и рестораны, а также музеи и другие достопримечательности Сантьяго — лучший выбор, если вы хотите поговорить с другими носителями английского языка.

В городе есть два крупных университета, Universidad de Chile и Universidad de Santiago de Chile, где есть места, где англоговорящие могут найти других. В этих кампусах обучается 61 416 студентов. Уровень владения английским среди более молодого и образованного населения Чили выше нормы практически в любом городе.

Антофагаста

Население 309 832 — Собираетесь ли вы увидеть живописную арку Ла Портада или Мано де Десьерто за пределами города, туризм действительно найдет здесь свое место. По пути вы можете встретить гида или продавца магазина, который понимает или немного говорит по-английски, но лучше «оставаться с группой».

В городе есть университетский городок, в котором обучаются 8 172 студента, что может помочь повысить шансы на приобретение разговорных навыков на английском языке, но даже там, с таким малочисленным населением, это может быть проблемой.Universidad Pedro de Valdivia по-прежнему предлагает одну из лучших возможностей для изучения английского языка в городе.

Винья-дель-Мар

Население 294 551 человек — Будь то фестивали, музеи или пляжи, Винья-дель-Мар привлекает туристов из страны и за ее пределами. Английский в удобной для употребления форме будет легко найти только в определенных туристических центрах, таких как отели, рестораны и достопримечательности. Даже тогда это может быть ошибкой.

Universidad Andrés Bello, в котором обучаются 48 255 студентов, дает больше шансов найти говорящих по-английски как среди студентов, изучающих язык, так и среди иностранных студентов.Этот кампус может помочь тем, кто нуждается в помощи или руководстве, когда в других местах не хватает.

Вальпараисо

Население 282 448 человек. Известный своей богемной и хипстерской культурой, Вальпараисо — рай для более либеральных людей. Ночная жизнь и более молодые районы населения предлагают немного английского языка, в то время как более старые, более устоявшиеся сообщества не могут.

На другой стороне спектра находится Папский католический университет Вальпараисо, принадлежащий католической церкви, в котором обучаются 14 573 студента.Этот кампус может стать прибежищем для других языков, включая итальянский, немецкий и английский.

Остров Пасхи

Хотя Чили в целом, возможно, не известно как всемирно известное туристическое направление, остров Пасхи определенно является контрастом. Известный во всем мире своими гигантскими статуями, сделанными много веков назад, уровень английского может быть выше в туристических горячих точках этого района.

Вы не поверите, но на этом небольшом острове в южной части Тихого океана есть несколько отелей и ресторанов. Поскольку на остров приходят языки со всего мира, вполне вероятно, что несколько сотрудников будут многоязычными.Английский, вероятно, будет частью этого микса.

Можете ли вы обойтись только английским языком в Чили?

Путешественники, профессионалы в области бизнеса и студенты по обмену, направляющиеся во многие страны из США, Канады, Австралии и Великобритании, в то или иное время задаются вопросом об этом вопросе. Давайте посмотрим на это применительно к Чили. Может ли кто-нибудь в Чили обойтись только английским?

Было бы трудно обойтись только англичанами, живущими, работающими или даже посещающими Чили.Индустрия туризма не так распространена, как во многих других странах, и в ней не так много сотрудников, владеющих английским языком. Только примерно 1 из 10 человек, которых вы случайно встретите, будет говорить на каком-то уровне английского языка.

Это касается школ и предприятий, не связанных с туризмом. Место, где вы найдете больше всего английского, обычно используется в качестве образовательного пособия для детей и студентов высших социально-экономических слоев общества.

Частично это связано с неадекватными методами обучения и мотивацией в государственных школах.Тем не менее, это также говорит о важности английского языка в некоторых странах для получения высшего образования. Семьи, желающие, чтобы их дети получили высшее образование, обычно тратят дополнительные деньги, чтобы они могли получить приемлемый или, по крайней мере, тестируемый уровень английского языка.

Преподают ли английский язык в чилийских школах?

Подавляющее большинство из этих почти 2 миллионов говорящих по-английски сосредоточены в крупных городах, университетах, туристических направлениях и более состоятельных слоях общества. Английский не является родным языком, и его изучают те, у кого есть средства и средства на то, чтобы тратить деньги и время.

Английский язык преподается в школах Чили, и состоятельные слои общества тратят деньги и время на достижение высокого уровня владения языком. Согласно Индексу уровня владения английским языком (EPI), Чили занимает 37-е место в мире, причем английский язык преподается в школах.

Хотя в некоторых школах страны в менее благополучных районах были увеличены государственные фонды и программы по продвижению владения английским языком среди детей, они по-прежнему занимают 37-е место в 100 лучших странах по шкале EPI.

Достигнут прогресс, но предстоит пройти долгий путь, если правительство Чили желает повысить конкурентоспособность своего населения в мире, который все больше становится англоязычным.

Невозможно заменить различные языки в странах и обществах их связями с культурой. Тем не менее, нельзя отрицать место английского языка на мировом рынке.

Есть ли английский на чилийских экранах фильмов и телевидения?

Англоязычные СМИ во всем мире относительно доминируют.Это касается образовательных, развлекательных и новаторских разновидностей «информационно-развлекательных» (основных средств массовой информации). В таком случае есть ли заметный уровень английского на чилийских экранах, больших и малых?

За исключением крупных городов, таких как Сантьяго, большая часть публичных и платных программ, а также киноэкранов дублируется на испанский язык. В нескольких крупных городах можно найти фильмы на английском языке с испанскими субтитрами. Большая часть дублированных программ импортирована из Мексики, а некоторые сделаны в Чили.

Обычно есть три пути, по которым страна пойдет в этом отношении.

  • Перезапись всего на официальный язык.
  • Перезапись только детских программ на основной язык.
  • Комбинированный подход с использованием дублирования и субтитров с иностранных носителей.

Для Чили он обычно стоит первым в этом списке. Хотя в крупных городах есть некоторые исключения, обычно все СМИ дублируются на испанский язык. Интересно отметить, что многие чилийцы жалуются на другие испанские акценты в своих СМИ, но то же самое относится и к дублированным фильмам или шоу, экспортируемым в другие страны Центральной или Южной Америки.

Хотя англоговорящие в основном считают испанский монолитным языком, на самом деле он имеет множество диалектов.

Используют ли чилийцы английский язык на рабочем месте?

Поскольку у такой страны, как Чили, такая большая береговая линия, важно, чтобы в некоторых отраслях, таких как туризм и судоходство, были представлены языки тех стран, с которыми они ведут бизнес. В этом есть смысл, но в Чили только английский язык присутствует на рабочем месте.Но является ли этот уровень очень высоким или значительным?

Английский язык не так широко используется на рабочих местах в Чили. В сфере туризма и других отраслях, связанных с международной торговлей, бизнес, проводимый с англоговорящими людьми, может иметь приличный уровень владения языком. Тем не менее, для подавляющего большинства предприятий в Чили испанский язык будет самым популярным и используемым языком.

Это понятно с учетом уровня владения английским языком в стране в целом, хотя в некоторых отраслях может быть более высокая концентрация двуязычных сотрудников и руководства, включая английский.

Туризм в Чили не так развит, как в некоторых других странах, входящих в топ-100 англоязычных стран мира. Хотя есть такие места, как остров Пасхи и километры береговой линии, это не было основным направлением развития Чили. Это в значительной степени снижает причины, по которым местные жители говорят по-английски.

Можно ли найти английский на вывесках в Чили?

Если вы планируете водить машину по Чили или просто пользуетесь знаками, чтобы помочь вам передвигаться, вы найдете очень мало английского языка на улицах и указателях.Если честно, так обстоит дело даже в странах с наибольшим уровнем владения английским языком. Знаки в наше время созданы для тех, кто умеет и не умеет читать.

Английский язык не часто встречается на чилийских уличных знаках. Как и в большинстве промышленно развитых стран мира, уличные знаки в Чили имеют пиктограмму. Но в отличие от некоторых стран, даже знаки «СТОП» с их односложными командами написаны на чилийском испанском языке: « PARE ».

Могут быть исключения в аэропортах или даже на пограничных переходах, но по большей части английский язык используется в качестве второго академического языка в Чили и обычно не используется для обычного общения.Это также относится к указателям и общественным коммуникациям.

Заключительное слово о распространенности английского языка в Чили…

Хотя английский язык не так широко распространен в Чили, он там более распространен, чем во многих странах мира. Каждый десятый говорит по-английски, и найти его там может быть нелегко, но по сравнению с каждым двадцатым, как и во многих других странах, это немного проще.

No related posts.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *