язык, религия, этикет, правила поведения
Корейский язык относится к алтайской лингвистической семье. Хангыль (корейский алфавит) был разработан группой ученых под руководством короля Сечжона в 1443 году. Он состоит из 10 гласных и 14 согласных.
Буддизм впервые проник в Корею на втором году правления короля Сосурима королевства Гогурё (372 год нашей эры) и после этого оказал большое влияние также и на королевства Бэкчже и Силла. Храм Бульгукса и пещера Сокгурам, зарегистрированные в ЮНЕСКО как охраняемые памятники старины, являются буддийскими творениями эпохи королевства Силла.
Буддизм оказывал большое влияние на корейскую культуру на протяжении всей истории страны. Буддийское наследие, проявляющееся в различных постройках, скульптурах, картинах и кустарных изделиях, можно наблюдать и сейчас.
Протестантизм попал в Корею после подписания Корейско-Американского соглашения в 1882 году. Поскольку христианство приходило в противоречие с устоями общества Чжосон, последователи этой религии первое время подвергались гонениям, но по мере того, как христианство начало играть все большую роль в борьбе против Японии, а церкви предлагали все больше возможностей для обучения, религия в конце концов получила признание. Сегодня многие корейские церкви начали свое распространение за границу, и примерно 25% населения придерживаются христианской религии.
Католицизм впервые проник в Корею как запретное западное учение. Корейские посланники дани в Китай впервые познакомились там с этим учением и, заинтересовавшись, привезли католические книги в Корею. В 1784 году первый кореец был посвящен в католики в Пекине и вернулся на родину, чтобы распространять свое учение. Несмотря на сопротивление правительства, все большее количество людей вступало в церковь, и на сегодняшний день в ее рядах насчитывается более 2 миллионов человек.
Конфуцианство было самой распространенной философией древней Кореи. Проникнув на корейскую землю, оно глубоко вошло в исконно корейские верования и оказало просто огромное влияние на культуру страны и ее людей. Конфуцианство стало основой корейского понятия морали, образа жизни и законов.
Впоследствии конфуцианство, бывшее официальной религией династии Чжосон, переросло в учение Сильхак (или практическое учение). На сегодняшний день философия прочно закрепилась в сознании людей, и ее можно заметить практически во всех сферах жизни корейцев, включая и две древние церемонии, оставшиеся по сей день: Чжонмё Чжере, церемония почитания бывших королей в раке Чжонмё, и Сокчжон Дэчже, обряд поклонения Конфуцию, его учению, а также другим великим конфуцианским ученым во дворце Сонгюнгван.
Шаманизм глубоко проник в корейский образ жизни с древнейших времен, поскольку близок к корейским традиционным верованиям. В его основе лежат примитивные культы и обряды для ублажения различных духов, навеянные в какой-то степени буддийской культурой. Отличительная черта корейского шаманизма в том, что он стремится разрешить проблемы людей посредством встречи шамана с духом, и это можно видеть через различные шаманские ритуалы, многие из которых сохранились и по сей день.
Корейская семья
В прошлом в традиционном корейском обществе в одной семье вместе жило 3-4 поколения. В те времена люди предпочитали жить большой семьей и иметь много детей.
Однако, когда в 1960-70 годах в Корее стала быстрыми темпами осуществляться индустриализация и урбанизация, а также появились ограничения в рождаемости детей, культура в стране стала изменяться, и с 1980-х годов в одной корейской семье в среднем два ребёнка и менее.
В корейском обществе и по сей день сохранились конфуцианские традиции, по которым предпочтение отдаётся старшему сыну. Для борьбы с половой дискриминацией правительство приняло закон, в соответствии с которым сын и дочь являются равноправными наследниками при делении имущества.
Молодые супружеские пары в настоящее время в основном живут отдельно от родителей. Поэтому семьи теперь состоят обычно только из родителей и детей.
Имена
Большинство корейцев носят фамилии, наиболее распространенными из которых являются: Ким (примерно 21% всех корейцев), Ли (14%), Пак (8%), Цой (или Чхве ), Чон, Чан, Им и т. д. Корейское имя состоит из фамилии, как правило, это всегда один слог, и имени, обычно два слога, следующие за именем (но бывает, что имя состоит и из одного слога). Женщины, вступая в брак, не берут фамилию мужа, но дети будут носить фамилию отца.
Брак
Корейцы считают брак самым важным этапом в жизни человека и крайне негативно относятся к разводу как к проявлению неуважения не только друг к другу, но и к родителям, — хотя, несмотря на это, количество разводов за последнее время растет стремительными темпами.
Свадьба сегодня несколько отличается от той, что была раньше. Сначала проводится обычная церемония в западном стиле, в церкви или мэрии, невеста в белом свадебном платье и жених в смокинге, а затем следует традиционная церемония, уже в другом помещении, где жених и невеста, переодевшись в корейские национальные костюмы и следуя традиции, совершают поклоны родителям.
Чжере (обряд поминовения предков)
Согласно корейской вере, душа человека не уходит сразу после его смерти, а остается с потомками еще на протяжении четырех поколений. Все это время умерший человек еще считается членом семьи, и корейцы проводят в честь него специальный обряд Чжере на Соллаль (новый год по восточному календарю), Чусок (корейский день благодарения), а также в день годовщины смерти. Также корейцы верят, что их жизнь здесь, в этом мире, может быть счастливой и благополучной, если предки благословят их.
Язык тела
Когда вы подзываете к себе человека, опустите ладонь вниз и помашите ей, двигая всеми пальцами. Никогда не подзывайте никого ладонью вверх, и уж тем более одним пальцем, — так корейцы подзывают собак.Ондоль
Традиционные корейские комнаты весьма многофункциональны. Они не имеют специального предназначения: одна и та же комната, например, может быть и спальней, и столовой и т.д. Практически все корейцы сидят и едят на полу и поэтому просто приносят в комнату матрас или обеденный стол по необходимости.
Пол как правило каменный или бетонный, под него специально нагнетается горячий воздух, чтобы обогревать помещение. Верхним слоем может служить глина либо цемент, защищая людей от вредных газов. Такой способ обогрева и называется «ондоль» (дословно с корейского: «горячий камень»).
В настоящее время под полом циркулирует горячая вода, а сам пол обычно покрыт линолеумом.
Национальная одежда (ханбок)
Ханбок является традиционной корейской одеждой вот уже несколько тысячелетий. Всю его красоту и изящество можно увидеть на фотографиях женщин, одетых в ханбок.
Ханбок был повседневной одеждой в Корее до прихода в страну западного стиля около ста лет назад. Мужчины носили «чжогори» (жакеты) вместе с «бачжи» (штаны), а женщины — «чжогори» с «чима» (юбка). В наши дни ханбок одевается на праздники, такие как Соллаль (восточный новый год), Чусок (корейский день благодарения) или свадьбу.
Традиционный корейский дом
Традиционный корейский дом называют «ханок». При постройке такого дома подбирается место, в котором человек может сосуществовать с природой. Поэтому природные условия традиционного корейского дома включают в себя от внутреннего строения до используемых строительных материалов. Другая уникальная особенность традиционных домов — их специальная планировка, позволяющая охладить дом летом и нагреть его зимой. Жаркое лето и холодная зима послужили причиной изобретения системы нагрева пола «ондоль гудыль» и проветриваемой террасы «дэчон». Благодаря таким изобретениям корейцы могли переносить зимнюю стужу и душное, влажное лето. Столь незатейливые системы нагревания и кондиционирования настолько эффективны, что используются во многих домах даже сегодня.
От K-pop до «Паразитов»: как мир захлестнула волна корейской культуры | Громадское телевидение
«Что, черт возьми, это было?»
Так Дональд Трамп сказал не об импичменте, а о фильме «Паразиты» южнокорейского режиссера Пона Джуна Хо. Президент США возмутился, что эта лента получила «Оскар» как лучший фильм — впервые в истории премии главную награду впервые получил фильм на иностранном языке.
Хотя для знатоков это не стало большой неожиданностью. Европейская и американская аудитория более 15 лет знакома с корейскими фильмами вроде «Олдбоя» и «Воспоминаний об убийстве», корейские сериалы давно смотрит весь мир, в том числе на Netflix, а популярный корейский музыкальный коллектив BTS в 2019-м дал суперуспешный мировой тур.
Победа «Паразитов» — лишний повод поговорить, как Южной Корее удается так успешно продвигать свою современную культуру. Hromadske погрузилось в тонкости корейской культурной дипломатии, которая покоряет не только Азию, но и весь мир.
«Сериальная» дипломатия
Началось все тогда, когда лента «Парк Юрского периода» в 1993 году собрала в мировом прокате больше, чем заработала Южная Корея за 1,5 миллиона проданных машин Hyundai. А потом случился финансовый кризис 1997-1998 годов, который больно ударил по корейской экономике.
В те непростые времена президент Южной Кореи Ким Йон Сам решил, что страна может хорошо заработать на фильмах и сериалах. А его преемник Ким Дэ Чжун сделал поддержку национальной культуры государственной стратегией, рассказывает hromadske профессор кафедры азиатских исследований Британского Колумбийского университета в Канаде Дон Бейкер.
Сначала министерство культуры создало бюро для поддержки национальных производителей. Позже наладили государственное финансирование кино и музыкальной индустрии. Однако долгое время о культуре Южной Кореи за пределами Азии знали немного. Исключением стала разве Латинская Америка: южнокорейские сериалы напоминали тамошней аудитории их «мыльные оперы».
«Корейские сериалы — это прекрасная возможность запечатлеть нынешнюю общественную жизнь корейцев, показать их моду, стиль — там, собственно, много продакт-плейсмента. И сериалам удалось вызвать у населения азиатского региона желание жить на манер южных корейцев», — рассказывает hromadske СидарБоу Сиджи, специалист по Корее, которая сейчас преподает в Индианском университете в Блумингтоне, США.
Увидев популярность своей культуры за рубежом, правительство Южной Кореи начало активно развивать производство сериалов, фильмов и поп-музыки.
«В течение последнего десятилетия власти страны начали превращать культуру в элемент «мягкой силы»», — добавляет Джон Лай, профессор Калифорнийского университета Беркли.
После 2010-х исследователи начали говорить о «новой корейской культурной волне», которая стала возможной в эпоху социальных сетей. К примеру, клипы корейских исполнителей в YouTube начали набирать миллионы просмотров в том числе знаменитый «Gangnam Style».
Корея — не Китай
Власти Южной Кореи сформировали простую и понятную структуру поддержки своей культуры, объясняет СидарБоу Сиджи. Так, министерство культуры поддерживает внутреннюю индустрию, а министерство иностранных дел продвигает ее в мире.
«К примеру, в посольствах устраивают вечера корейского кино, куда приглашают специалистов, чтобы потом об этих фильмах говорили. Также они выделяют средства университетским преподавателям, которые исследуют корейскую попкультуру», — добавляет профессор Британского Колумбийского университета Дон Бейкер.
И такая государственная система не только продвигает культуру, но и приносит в бюджет деньги. В 2018 году правительство Южной Кореи оценило доход от культурного экспорта более чем в $4,4 млрд — на два с лишним процента больше, чем в 2017-м.
Реагируя на успехи культурной дипломатии, южнокорейские власти начинают еще больше вкладывать в нее. Бюджет министерства культуры на 2020 год стал рекордно большим — $5,4 млрд, что почти на 10% больше, чем в 2019-м.
Дон Бейкер признается: хотя он и изучает Южную Корею уже 40 лет, но не ожидал такого успеха культурной дипломатии Сеула. Он объясняет феномен «корейской культурной волны» так: «Она рассказывает об универсальных вещах. В «Паразитах», например, — это разрыв между бедными и богатыми. Это то, с чем люди за пределами Кореи могут себя отождествить».
СидарБоу Сиджи добавляет: корейская культура, в отличие от китайской, смогла закрепиться на Западе еще и потому, что там не воспринимают ее как угрозу.
«Все же знают, что такое Китай, как он пытается доминировать, власть в Китае очень недемократическая, и это многих смущает. И все это не позволяет китайской культуре стать столь же популярной. А еще аудитория в Китае достаточно велика — и нет нужды ориентировать культуру на внешний рынок», — отмечает эксперт.
Поддержи деятельность hromadske на Спильнокоште — любая сумма поможет нашему медиа и в дальнейшем писать об актуальных и важных культурных событиях и процессах.
Корейские дорамы на любой вкус
Для большинства иностранцев знакомство с корейской культурой начинается именно с сериалов, или корейских дорам. Они легко воспринимаются за рубежом благодаря простоте, многообразию и универсальности тем.
«Корейская культура и театральные драмы, которые появились в XIX веке, очень эмоциональные: сразу понятно, добрый персонаж или плохой. Их эмоции легко читаются, они очнеь мощные», — говорит Бейкер.
Южнокорейские сериалы начали набирать популярность в Азии с 2003 года. А потом — благодаря стримингу — и во всем мире.
«Дорамы продают и на американский рынок, на тот же Netflix, с английскими субтитрами. Люди, вероятно, открыли дораму, посмотрели пару серий, посоветовали знакомым — это работает как «сарафанное радио»», — объясняет hromadske Анастасия Кучерская, основательница киевской школы азиатских языков Asianish. Ее многолетнее увлечение современной корейской культурой и языком тоже началось с просмотра дорамы.
Чтобы привлечь зрителей за рубежом, корейцы в большинстве дорам изображаются богатыми и счастливыми, и живут, как в утопии. Но не все так однозначно.
«Молодежь говорит, что жизнь в Корее — это ад. Им очень трудно получить достойную работу, поступить в университет, заключить брак и купить жилье, — подчеркивает Бейкер. — Но нынешнее правительство хочет показать, чего корейцы добились за последние пару десятилетий. За 40 лет Корея прошла от бедности к богатству, от диктатуры к демократии».
Сладкая жизнь по-корейски в сериалах выглядит настолько убедительно, что это сказывается и на индустрии красоты. Для многих сторонников герои дорамы становятся идеалами — поэтому есть даже те, кто любым способом хочет стать похожим на них внешностью.
«Многие люди из разных стран едут в Корею делать «операции красоты», потому что доверяют корейским врачам. Правда, получается как бы «под копирку» — узкие скулы, маленький носик. В дорамах очень красивые актеры также благодаря «пластике». Если смотреть их каждый день и не иметь стальной психики, то навязывается стереотип: мол, я некрасивая/некрасивый и надо сделать пластику. А где она/ н делали пластику? В Южной Корее. Значит, надо ехать туда», — объясняет Анастасия Кучерская.
Кино для любителей олдскула
Как и дорамы, корейские фильмы в мире популярны потому, что их темы понятны любому зрителю, комментирует Дон Бейкер:
«Не нужно жить в доме, в котором живут герои «Паразитов», чтобы понять, как трудно беднякам жить в мире, где так много богатых за них людей».
Власти Южной Кореи стремятся с помощью фильмов показать страну с лучшей стороны и продемонстрировать историю ее успеха, объясняет эксперт.
«Правительство хочет видеть фильмы, изображающие Корею сильной страной с индустриализованным обществом, где люди могут свободно выражать свои мысли — в отличие от Северной Кореи», — добавляет он.
Однако не все фильмы изображают безоблачную картину жизни южнокорейского общества.
«Большинство корейских фильмов, которые стали всемирно известными, как раз показывают жадность и мрачную реальность Южной Кореи — чего правительство страны, вероятно, предпочло бы ни показывать миру», — говорит СидарБоу Сиджи.
Ранее южнокорейские власти не поддерживали режиссеров, которые изображали жизнь страны в неприглядном свете. Даже режиссер «Паразитов» Пн Джун Хо был в «черном списке» у предыдущего президента Пака Кина Хе — он не мог претендовать на государственное финансирование. Сейчас, впрочем, практику «черных списков» отменили.
«Пон Джун Хо было трудно работать в Южной Корее. Поэтому он работал преимущественно за пределами страны, в его фильмах играли иностранные актеры, и финансировались они иностранцами, например фильм «Окча»», — добавляет СидарБоу Сиджи.
Но когда речь идет о культурной дипломатии, южнокорейские власти больше вкладывали в K-pop, отмечает эксперт. Потому что он, в отличие от фильмов, «яркий, веселый, красивый, привлекательный — и только о хорошем».
Об очевидном и неожиданном
На Западе корейская музыка «выстрелила» после выхода песни «Gangnam Style» южнокорейского рэпера Psy в 2012 году. Клип на нее в YouTube стал первым видео, собравшим более миллиарда просмотров на платформе. Через тот же YouTube мировую популярность завоевал и K-pop.
Секрет успеха K-pop — сочетание различных музыкальных жанров (поп, электронной музыки и хип-хопа 90-х), команды поп-идолов, которых готовят быть звездами с 9-12 лет, хореографии и ярких клипов. Сейчас эта индустрия оценивается в почти $5 млрд (или два бюджета Киева на 2020 год).
Начался K-pop в 1993 году с выступления южнокорейской группы Seo Taiji & Boys на талант-шоу. Это было совсем не похоже на то, что корейцы привыкли слушать — медленные баллады или традиционную музыку. Группа не выиграла шоу и получила низкие оценки от судей, однако ее песня стала лидером в корейских чартах и продержалась там 17 недель.
После Seo Taiji & Boys появились новые группы и музыкальные студии. До сих пор они отбирают, воспитывают и создают успешные коммерческие проекты. Каждому в K-pop-группах отведена своя роль: кто-то лидер, кто-то лучше всех танцует, кто-то читает рэп и тому подобное.
Некоторые студии специально берут в группы китайцев или тайцев, чтобы получить больше внимания за рубежом. Чтобы «заигрывать» с иностранной аудиторией, в корейских текстах песен встречаются английские слова. А называют группы обычно английскими акронимами — BTS, 2NE1, H.O.T. — чтобы избегать трудностей перевода.
BTS — не самая современная K-pop-группа. Их сравнивают с молодыми Beatles, а в Калифорнийском университете Беркли на одном из курсов изучают влияние группы на музыкальную культуру. В 2018 году BTS произнесли речь в ООН, а в 2019 году устроили мировой концертный тур.
BTS поют о вещах, понятных молодежи во всем мире: о первой любви, взрослении, важность любить и принимать себя и об общественном давлении на молодежь. Собственно, об этом пели и Seo Taiji & Boys в 1993-м.
Игры: больше денег, меньше государства
Впрочем, около половины доходов от культурного экспорта Южной Кореи приходится не на фильмы, сериалы или музыку, а на компьютерные игры, говорит СидарБоу Сиджи. Особенно популярны в мире южнокорейские фэнтези-игры в жанре RPG (role-playing game, ролевая игра), например League of Legends, а также мобильные игры. Сами корейцы много играют в них, пока едут на работу или с нее.
«Где-то половина профессиональных киберспортсменов — именно из Южной Кореи, и здесь страна имеет конкурентное преимущество в международном масштабе и получает значительные прибыли», — отмечает СидарБоу Сиджи.
Но Сеул не рассматривает игры как средство культурной дипломатии.
«Вокруг игровой индустрии есть свои предубеждения — например, ВОЗ признала игровую зависимость психическим расстройством. Поэтому южнокорейские власти ее активно и не поддерживают. А вот какие предубеждения могут возникнуть в отношении K-pop? Красивые молодые ребята, которые создают красивый и коммерчески успешный продукт», — объясняет эксперт.
А что в Украине?
«Сейчас современная корейская культура в Украине — это однозначно тренд, который начался около трех лет назад. Если японское аниме — это больше закрытое сообщество, то K-pop уже нет. Все начинают учить корейский, чтобы понимать, о чем идет речь в фильмах и дорамах», — рассказывает hromadske Анастасия Кучерская.
По ее словам, целевая аудитория K-pop и корейских дорам в Украине — преимущественно подростки 13-17 лет, чуть меньше — студенты. Именно они «раскручивают» интернет-паблики и Telegram-каналы о Корее, устраивают минифестиваль корейской культуры или соревнования на лучший K-pop-танец. А порой даже переводят дорамы на украинский или русский. Есть мамы, которые начали смотреть дорамы вместе со своими дочерьми-подростками.
Но в целом аудитория значительно моложе, чем на Западе, куда мода на корейскую культуру пришла раньше.
«Вот поэтому популярные исполнители, вроде BTS, и ездят в Европу и Америку. А в Украину они точно не приедут — потому что думают, что это только школьницы, которые не смогут купить билеты на концерт, потому что очень дорого», — объясняет Кучерская.
читайте также
Как южнокорейская культура завоюет мир
Уже завтра, 9 февраля, состоится церемония Открытия зимней Олимпиады в Пхенчхане, когда перед глазами зрителей развернется все, чем богата культура Южной Кореи. И свою популярность в мире она получила во многом благодаря стилю k-pop. Что это такое и когда симпатичные мальчики и девочки успели завоевать мир, читайте в материале «Газеты.Ru».
С музыкальным движением k-pop западный мир познакомился в 2012 году после выхода вирусного хита Gangnam Style певца PSY. Клип на сингл стал самым просматриваемым в истории видеохостинга Youtube и удерживал первую позицию в этом рейтинге в течение пяти лет — на сегодняшний день его посмотрело более 3 миллиардов человек. Именно в 2012-м все заинтересовались словами песни и узнали, что Гангнам — один из самых престижных районов Сеула, туристический рай и совершенно неизведанная Западом территория. После такого успеха PSY открылась дорога и другим исполнителям из Южной Кореи, которые привезли в Америку и Европу не только зажигательные шоу, но и уличную моду, азиатскую косметику и еду. Южная Корея стала глотком свежего воздуха для тех, кто устал от заунывных песен популярных американских певцов, а танцевальные музыкальные стили и тексты на корейском завоевали сердца слушателей.
Как же так получилось, что весь мир заслушивался песнями, из которых не понимал ни строчки?
Опыт корейских продюсеров показал, что достаточно добавить в припев два-три слова на английском, чтобы слушатели могли подпевать.
Эксперты по k-pop, — да, они есть, — говорят, что этот жанр был создан для мировой славы: ультрамодная одежда, «качающий» запоминающийся бит и сложная хореография номеров.
Их популярность сегодня сравнивается с повальным увлечением Backstreet Boys и N-Sync в 90-х.
Никаких глубоких смыслов, все тексты в переводе про любовь или амбиции — типичная «попса» с азиатским колоритом, но затягивает она сильно. В то время как остальная музыкальная элита пыталась изменить мир революционными текстами и видеороликами в стиле «артхаус», пришли группы мальчиков и девочек с розовыми и голубыми волосами, которые улыбались, танцевали и веселились. Говоря короче, кей-поп отвлек своих слушателей от повальной мировой рефлексии.
close
100%
Участницы K-pop группы GFriend во время репетиции в Сеуле, 2014 год
Kim Hong-Ji/ReutersВыступление на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2018 года доверили таким популярным группам, как BIGBANG, Red Velvet, Black Pink, Girl’s Day и многим другим. Примечательно, что за основу для нарядов на церемонии награждения были взяты корейские народные костюмы, а вот развлекать публику со всего света доверили кей-поперам.
С одной стороны, это принципиально новое движение ультра-молодых и красивых людей, а с другой, их популярность — отражение неудобных реалий: никто не хочет видеть болезни и страдания, ведь танцевать и давать друг другу «пять» куда приятнее.
Понять, что перед вами k-pop группа, даже без знания языков стран Азии не составит большого труда. Ее легко узнать по следующим признакам: на сцене очень много людей — в одном коллективе может быть до 10 исполнителей, на каждом участнике надета вся модная одежда разом — чувство меры местным стилистам не знакомо, — молодые люди накрашены и зачастую ложатся под нож хирургов, поскольку все должны быть максимально привлекательными, а не только талантливыми. С участниками коллективов занимаются танцами буквально с подросткового возраста, чтобы у тех сформировалось привлекательное телосложение, а всех участниц взвешивают еженедельно, чтобы те соответствовали стандартам.
Размер «плюс» в кей-попе появится еще нескоро.
Когда в Корею пришла западная культура? После десятилетий режима военной диктатуры в 1992 году Южную Корею посетила демократия, вместе с первым гражданским президентом на страну обрушилось культурное наследие США. Все лучшее из популярной культуры XX и XXI веков было усвоено населением за 20 лет, а перенимать музыкальные стили начали уже в начале 90-х. До этого в Южной Корее пели в основном слащавые баллады, но после просмотра клипов Майкла Джексона и N-Sync исполнители принялись за рок и хип-хоп. Пионерами корейского поп-музыки можно назвать группу Seo Taiji & Boys: их дебютный сингл I know («Я знаю») поверг публику в состояние шока, а их успех быстро стал называться «феноменальным».
На сегодняшний день в Южной Корее существует три главных музыкальных продюсерских компании: S.M. Entertainment (контракты с ними подписаны у группы Girls’ Generation и Exo), лейбл YG Entertainment делает ставку на хип-хоп артистов (2NE1, популярнейших Big Bang и, кстати, PSY) и JYP Entertainment (Wonder Girls). Все вместе они образовали холдинг KMP Holdings, что буквально переводится как «Корейская музыкальная мощь». Теперь без этой «мощи» ни один лейбл не может выпустить новый сингл, наибольшую поддержку оказывают артистам, на подготовку которых ушло наибольшее количество времени. Также KMP владеет самым большим пакетом акций крупнейшего провайдера телекоммуникационных услуг в Южной Корее — Korea Telecom, что фактически делает холдинг монополистом индустрии.
Жанр развивается в космических масштабах, фан-база неудержимо растет не только среди корейской и американской, но уже и русской молодежи. Сможет ли яркое выступление суперзвезд южнокорейской эстрады впечатлить весь остальной мир на Олимпийских играх — узнаем совсем скоро.
Чтобы положить конец пандемии коронавируса, Соединенные Штаты и международные партнеры активизируют сотрудничество по передаче в дар вакцин против COVID-19 в различные страны и регионы мира.
В рамках глобальной борьбы с коронавирусом США уже приняли, в частности, такие меры:
- передали в дар зарубежным странам более 110 млн доз вакцин;
- закупили 500 млн доз вакцин для передачи в дар 100 развивающимся странам;
- пожертвовали 4 млрд долларов на реализацию глобальной инициативы по справедливому распределению безопасных и эффективных вакцин против COVID-19;
- поставляют критически важные для борьбы с коронавирусом медикаменты и оборудование и оказывают другую помощь в восстановлении экономики, преодолении нехватки продуктов питания и укреплении здравоохранения.
“Соединенные Штаты являются главным в мире арсеналом вакцин в нашей совместной борьбе с вирусом, – заявил 3 июня президент США Джозеф Байден. – Мы продолжим делать все, что в наших силах, для построения безопасного мира, более устойчивого перед лицом угрозы распространения инфекционных заболеваний”.
Предлагаем вниманию читателей ежедневно обновляемую подборку фотографий, твитов и статей о поставках Соединенными Штатами зарубежным странам по всему миру вакцин против COVID-19. (Материалы на эту тему за предыдущие месяцы – в нашей статье).
26 августа
Дополнительный один млн доз вакцин против COVID-19 отправлен во Вьетнам во время визита вице-президента США Камалы Харрис. Всего США поставили в эту страну 6 млн доз вакцин.
Following @VP’s announcement, another 1 million vaccine doses from the US began arriving in #Vietnam today. The US has so far donated a total of 6 million COVID-19 vaccines, and @USAID is working with partners in-country to assist with safe delivery and equitable access. [📷: AP] pic.twitter.com/NCT8vmPKNW
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 26, 2021
25 августа
Соединенные Штаты объявили об отправке дополнительных 5 млн доз вакцин против COVID-19 в Таиланд. Помощь на общую сумму 50 млн долларов отправлена также в Бирму.
Люди стоят в очереди, чтобы пополнить кислородные баллоны (Рангун, Бирма, 28 июля). Соединенные Штаты оказывают помощь жителям этой страны, в которой на фоне политического кризиса выросла заболеваемость COVID-19 (© AP Images)Соединенные Штаты объявили об отправке 99 450 доз вакцины производства компании Pfizer-BioNTech в Гондурас.
The United States is proud to work with #COVAX to deliver another vaccine donation to Honduras: 99,450 doses of the Pfizer vaccine. Vaccinations are an essential element in our shared battle to defeat COVID-19. pic.twitter.com/M66oGBbhzj
— Department of State (@StateDept) August 25, 2021
24 августа
Вакцины помогают остановить распространение многих смертельных заболеваний. Безопасные и эффективные вакцины против COVID-19 разработаны учеными США, Германии, Великобритании и других стран.
(© Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images)Соединенные Штаты отправили 146 250 доз вакцины производства компании Pfizer-BioNTech в Гайану.
Our global vaccine donation campaign continues. Today’s delivery of 146,250 Pfizer doses to Guyana is another important step to help save lives and end the pandemic abroad and at home. pic.twitter.com/q2BIyAVjb7
— Department of State (@StateDept) August 25, 2021
Соединенные Штаты отправили 1,75 млн доз вакцины производства компании Moderna в Мексику.
Today the United States delivered 1,750,000 Moderna vaccine doses to our friends and neighbors in Mexico. With a total of 5,820,000 vaccine doses facilitated to date, we are proud to help save lives and end the pandemic in Mexico and around the world. pic.twitter.com/U9uysX7a3o
— Department of State (@StateDept) August 24, 2021
Соединенные Штаты отправили 500 тыс. доз вакцины производства компании Moderna для спасения жизней палестинцев.
We were pleased to provide 500,000 doses of the Moderna vaccine to help save Palestinian lives. pic.twitter.com/KclDs1nr3M
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) August 24, 2021
23 августа
Передача Соединенными Штатами в дар вакцин против COVID-19 помогает правительствам зарубежных стран ускорить иммунизацию населения, спасая тем самым человеческие жизни.
(U.S. Army/Staff Sergeant Solomon Navarro)Агентство США по международному развитию (USAID) оказывает поддержку 190 пунктам вакцинации в Индонезии.
We are also helping Indonesia vaccinate against COVID-19 as quickly & efficiently as possible. Starting last week, we partnered with the Indonesian government to support 190 mobile vaccination sites. We will continue to set-up additional sites and get more Indonesians vaccinated. pic.twitter.com/LrnokIkS3z
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 23, 2021
Соединенные Штаты и международные партнеры поставили 880 460 доз вакцины производства компании Moderna в Кению.
With our partner @_AfricanUnion via @gavi #COVAX, we successfully donated 880,460 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Kenya. Sharing these COVID-19 vaccines serves as an example of the strength of our partnership and commitment to the people of Kenya against COVID-19. pic.twitter.com/F4MoU6oVtR
— Department of State (@StateDept) August 23, 2021
22 августа
USAID объявило о поставке из США 1,1 млн доз вакцин производства компании Pfizer-BioNTech в Кот-д’Ивуар.
More than 1.1 million @Pfizer COVID-19 vaccine doses from the United States have now arrived in #CôtedIvoire. To get shots in arms, @USAID is working with the government on planning, supply chains, and distribution. pic.twitter.com/Rdlxx6WkWY
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 22, 2021
Соединенные Штаты отправили более 188 тыс. доз вакцин против COVID-19 в Того.
US-donated vaccines continue arriving in West Africa, with over 188,000 now landing in #Togo. @USAID is helping get shots in arms by providing training & vaccinations for those on the frontlines. We congratulate Togo on vaccinating over 90% of its health workers as of last week. pic.twitter.com/DYXUyzeckb
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 22, 2021
20 августа
USAID объявило о поставке 489 тыс. доз вакцин против COVID-19 в Руанду.
With arrival of 489,000 US-donated vaccines, #Rwanda is now the first to receive some of the 500 million vaccines @USAID funded. We’re also helping get shots in arms by training health workers, sending tablets to track vaccinations, & identifying high-risk groups to prioritize. pic.twitter.com/iBNK3dRKX7
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 20, 2021
США отправили 500 тыс. доз вакцин производства компании Pfizer-BioNTech в Косово.
Today the U.S. donated the first tranche of 500,000 Pfizer doses to Kosovo, bringing it 20 percent closer to reaching its vaccination goal. Delivered via COVAX, this gift represents the shared values and unwavering bonds between our people. Together we can defeat COVID-19. pic.twitter.com/1mavvExE5p
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) August 20, 2021
18 августа
США объявили о передаче в дар Белизу 345 тыс. доз вакцины производства компании Pfizer-BioNTech. Груз со 111 150 дозами уже прибыл в эту страну.
The United States is proud to donate the first 111,150 of the over 345,000 Pfizer vaccine doses Belize will receive, continuing our efforts to help the people of the Western Hemisphere and the world combat COVID-19. Vaccinations make us all safer. pic.twitter.com/ZhxM6cu4Lr
— Department of State (@StateDept) August 19, 2021
Агентство USAID приступило к поставке 500 млн доз вакцины Pfizer-BioNTech странам с низким и средним уровнем доходов.
Teams across @USAID have worked non-stop to deliver on @POTUS’s pledge to purchase & donate 500 million vaccine doses to low and middle-income countries. Pleased to report that the first deliveries are now underway, with much more to come. https://t.co/xH9z96OAVq
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 18, 2021
17 августа
16 июля, Манила (Филиппины). Груз с вакцинами производства Johnson & Johnson прибыл в аэропорт (National Task Force Against COVID19 via AP)CША передали в дар членам Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) – Брунею, Вьетнаму, Индонезии, Камбодже, Лаосу, Мьянме, Сингапуру, Таиланду и Филиппинам – более 23 млн доз вакцин против COVID-19.
15 августа
США поставили Республике Корея 400 тыс. доз однокомпонентной вакцины производства компании Johnson& Johnson.
#WeAreInThisTogether 🇺🇸🇰🇷
400k more vaccines arrived @ Incheon Airport today as part of the US-ROK partnership to fight the global #COVID pandemic.
Shoutout to @mohwpr, @mofa_kr, @KoreaDCA, @ROK_MND, & @FedEx for the successful delivery. https://t.co/PMat6cYoHz pic.twitter.com/AWDGSrnKzW— Chargé d’Affaires Chris Del Corso (@USAmbROK) August 15, 2021
14 августа
Совместно с международными партнерами США поставят в Ирак 500 тыс. доз вакцины производства компании Pfizer-BioNtech.
The United States is working alongside our international partners to end the global COVID-19 pandemic. Today, we are proud to announce the delivery of 500,000 doses of the Pfizer vaccine to Iraq. pic.twitter.com/IwqsYEegf7
— Department of State (@StateDept) August 14, 2021
13 августа
США объявили о поставке в Сомали 302,4 тыс. доз однокомпонентной вакцины производства компании Johnson & Johnson. Общее количество доз, которые будут переданы в дар странам Африканского Союза, составит 25 млн.
As part of our pledge to provide 25 million COVID-19 vaccine doses to @_AfricanUnion member states, the United States is proud to announce the delivery of 302,400 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to our friends in Somalia via @gavi, #COVAX, and the AU. pic.twitter.com/YipRsRPf3S
— Department of State (@StateDept) August 13, 2021
Государственный департамент США объявил о поставке 134 тыс. доз вакцины производства компании thePfizer-BioNTech восточно-карибским странам – Антигуа и Барбуде, Барбадосу, Сент-Кису и Невису, Сент-Винсенту и Гренадинам.
We are committed to helping our Eastern Caribbean neighbors overcome COVID-19. This week, we delivered 134,000 Pfizer vaccine doses, including:
✅17.5K to Antigua and Barbuda 🇦🇬
✅70.2K to Barbados 🇧🇧
✅11.7K to St. Kitts and Nevis 🇰🇳
✅35.1K to St. Vincent and the Grenadines 🇻🇨 pic.twitter.com/p88szJsNsX— Department of State (@StateDept) August 13, 2021
12 августа
США объявили о поставке Багамским Островам 128,7 тыс. доз вакцины производства компании the Pfizer-BioNTech.
Global access to safe and effective COVID-19 vaccines is crucial to ending the pandemic. Our delivery of 128,700 doses of the Pfizer vaccine to the Bahamas will help save lives and bring all of us one step closer to a brighter future. pic.twitter.com/CRCMXBhGf7
— Department of State (@StateDept) August 12, 2021
11 августа
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар 128,7 тыс. доз вакцины Pfizer–BioNTech Мальдивам.
Since the onset of the COVID-19 pandemic, the United States has provided $4.6 million in assistance to Maldives. Our additional donation of 128,700 doses of the Pfizer vaccine will help keep more Maldivians safe and protected from the virus. pic.twitter.com/ocXEr3TJfZ
— Department of State (@StateDept) August 11, 2021
10 августа
Соединенные Штаты объявили о передаче Таиланду 5 млн доз вакцины против COVID-19.
.@StateDeptSpox discusses the United States’ provision of $50 million in critical humanitarian assistance to the people of Burma and $5 million in additional aid to help Thailand fight COVID-19. Learn more here: https://t.co/Frmv4Kp1ja. pic.twitter.com/KfG9mbqv60
— Department of State (@StateDept) August 10, 2021
9 августа
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар 302,4 тыс. доз вакцины Johnson & Johnson Гвинее-Бисау.
The United States partnered with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion to ensure the delivery of 302,400 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to our friends in Guinea-Bissau. These vaccines are a part of our commitment to save lives and end the pandemic. pic.twitter.com/0FUU2XnT5f
— Department of State (@StateDept) August 9, 2021
7 августа
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар 302,4 тыс. доз вакцины Johnson & Johnson Малави.
As part of our pledge to provide 25 million COVID-19 vaccine doses to @_AfricanUnion member states, the United States is pleased to announce the delivery of 302,400 doses of the Johnson & Johnson vaccine in partnership with the AU and @gavi via #COVAX, to the people of Malawi. pic.twitter.com/xpdbYyi9d9
— Department of State (@StateDept) August 7, 2021
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар 151,2 тыс. доз вакцины Johnson & Johnson Мали.
We are working closely with our friends in Mali to overcome the COVID-19 pandemic. In partnership with the @_AfricanUnion via @gavi and #COVAX, we are proud to announce the delivery of 151,200 doses of the Johnson & Johnson vaccine to the people of Mali. pic.twitter.com/8hdNvmvrpa
— Department of State (@StateDept) August 7, 2021
6 августа
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар 302,4 тыс. доз вакцины Johnson & Johnson Папуа – Новой Гвинее.
The United States is committed to saving lives and bringing an end to the COVID-19 pandemic. The donation of 302,400 doses of the Johnson & Johnson vaccine to Papua New Guinea is an important step in reaching that goal. pic.twitter.com/z0zCv5A1PX
— Department of State (@StateDept) August 6, 2021
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар 606,7 тыс. доз вакцины Johnson & Johnson народу Судана.
The U.S. is keeping its promise of saving lives and building a safer and more secure world, as we announce a delivery of 606,700 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine in partnership with @_AfricanUnion and @gavi via #COVAX to the people of Sudan. pic.twitter.com/rWPgjfuTAU
— Department of State (@StateDept) August 6, 2021
5 августа
Соединенные Штаты передали в дар членам Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) 23 млн доз вакцин.
The United States is committed to ending the COVID-19 pandemic and leading global response efforts. To date, we have donated 23M+ vaccine doses and over $158M in emergency health and humanitarian assistance to @ASEAN members. Learn more: https://t.co/QF6r685xsU. pic.twitter.com/4EelCL5tIo
— Department of State (@StateDept) August 5, 2021
4 августа
США объявили о поставке 2 млн доз вакцин в Эквадор.
Entre los 110 millones de dosis de vacunas contra el COVID-19 donadas por EE.UU a 60 países del mundo, 2 millones fueron enviadas a Ecuador. 🇺🇸🤝🇪🇨
Te compartimos aquí el detalle: 👇 https://t.co/DUS73xd4qJ— US Embassy Ecuador (@USembassyEC) August 4, 2021
3 августа
Америка дополнительно направила 1 219 550 доз вакцин против COVID-19 производства компании Johnson & Johnson в Эфиопию.
The United States continues to work with #COVAX, @gavi, and the @_AfricanUnion to respond to this pandemic. Today’s delivery of an additional 1,210,550 Johnson & Johnson COVID-19 vaccines to Ethiopia will save lives and further aid the world’s path to recovery. pic.twitter.com/dthvV2qHF2
— Department of State (@StateDept) August 3, 2021
В рамках программы COVAX Соединенные Штаты поставили 3 млн доз вакцин производства американской компании Moderna на Филиппины.
Today, we delivered via #COVAX three million doses of the Moderna COVID-19 vaccine to our #FriendsPartnersAllies in the Philippines, our oldest treaty ally in the region. #USPHThrivingAt75 pic.twitter.com/234iBAuGey
— Department of State (@StateDept) August 4, 2021
Соединенные Штаты объявили о поставке 5,66 млн доз вакцин в Южно-Африканскую Республику.
We’re proud to deliver 5.66 million doses of COVID-19 vaccine from the American people to the South African people. None of us are safe until all of us are safe. pic.twitter.com/5V7ELbK3ps
— Under Secretary Victoria Nuland (@UnderSecStateP) August 3, 2021
2 августа
Соединенные Штаты и организации-партнеры объявили о передаче в дар Нигерии 4 млн доз вакцин.
Working with our partners @gavi, #COVAX, and the @_AfricanUnion, the United States is donating four million COVID-19 doses to Nigeria. We will continue to fight to end this pandemic together. pic.twitter.com/xRxQIQquXQ
— Department of State (@StateDept) August 2, 2021
Соединенные Штаты объявили о передаче в дар Молдове 500 тыс. доз однокомпонентных вакцин производства компании Johnson & Johnson’s.
Sharing safe and effective vaccines with the world is a key part of defeating COVID-19. The second shipment to Moldova of the Johnson & Johnson vaccine, as part of our total donation of 500,000 doses, reaffirms that commitment. pic.twitter.com/EBRIqXfmV1
— Department of State (@StateDept) August 2, 2021
1 августа
Соединенные Штаты и международные партнеры объявили о передаче в дар Гамбии 151 200 доз вакцин производства компании Johnson & Johnson’s.
Providing safe and effective vaccines is critical to ending the pandemic. Through our partnership with #COVAX, @gavi, and the @_AfricanUnion, we delivered an additional 151,200 doses of the Johnson & Johnson vaccine to The Gambia. pic.twitter.com/fbRMdym0nb
— Department of State (@StateDept) August 2, 2021
В партнерстве в Африканским союзом США доставили 302 400 доз однокомпонентных вакцин производства компании Johnson & Johnson’s в Мавританию (на фото ниже).
[U.S. government photo/ Public Domain]We grow closer to overcoming COVID-19 globally with each vaccine donation. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi, we are proud to deliver 302,400 doses of the Johnson & Johnson vaccine to the people of Mauritania. pic.twitter.com/uZnzS0kc1z
— Department of State (@StateDept) August 1, 2021
Как К-поп захватил планету. Отрывок из книги о Южной Корее
В последние годы южнокорейская культура достигла пика своей популярности: еда, кино, дизайн, технологии ― у всего этого есть свой уникальный корейский стиль. Чтобы понять, откуда пошла «корейская волна», важно лучше разобраться в истории и обычаях этой страны. В издательстве «Манн, Иванов и Фербер» выходит книга «Как живут корейцы», где автор подробно описывает традиции и образ мышления местных жителей. Одна из глав в ней посвящена K-попу ― музыкальному жанру, по которому сходят с ума миллионы поклонников по всему миру. ТАСС публикует отрывок о том, как устроена корейская поп-сцена и с чем связан ее успех.
© Издательство МИФХотя К-поп как музыкальный жанр начал набирать популярность в начале 1990-х, мир узнал о нем благодаря песне Gangnam Style южнокорейского рэпера Psy. Каждый раз, когда я видела его клип на экране, причем в разных странах, я чувствовала себя неловко. Движения там довольно дурацкие ― не очень-то хотелось признаваться, что я тоже из Кореи. Однако все в мире с радостью подхватили этот танец и мелодию. Вот так западная аудитория впервые обратила внимание на К-поп.
Этот жанр появился примерно в 1992 году и сложился из элементов поп- и электронной музыки, рока, хип-хопа и ритм-н-блюза. Одна из самых первых групп К-попа, повлиявших на остальных исполнителей, ― SeoTaij i and Boys. Ее участники начали использовать рэп, что полностью изменило корейскую музыкальную индустрию. После распада группы в 1996 году один из музыкантов, Ян Хён Сок, основал свою звукозаписывающую компанию ― YG Entertainment. С тех пор он дал старт многим звездам жанра, в том числе и Psy.
Среди первых популярных коллективов К-попа ― бойз-бэнды вроде H.O.T. и DJ DOC, где пели парни, и девичьи группы ― S.E.S. и Fin.K.L. В 1990-х они были по-настоящему знамениты, как и бесчисленное множество других групп, которые я слушала в детстве. Сейчас их считают ветеранами К-попа. DJ DOC выделялись хулиганским имиджем: в своих песнях они использовали нецензурную лексику и критиковали социальную несправедливость. Это первая из групп, тексты которой цензурировали из-за острых высказываний.
‘ orgpang/YouTube’
К 2000-м годам К-поп стали воспринимать всерьез. Он превратился в настоящий культурный феномен и помимо музыкальной индустрии задавал тон в моде и стиле жизни. Спустя двадцать лет он сохраняет свое влияние по всему миру, а в записи некоторых песен этого жанра участвуют такие суперзвезды, как Канье Уэст, Снуп Дог и Лудакрис. В последние годы К-поп стал всемирным послом Южной Кореи. Для жителей других стран это своеобразные ворота в корейскую культуру и, разумеется, музыку.
В январе 2020 года Институт имени короля Седжона, названный так в честь четвертого правителя династии Чосон (1392–1910), по чьему приказу был разработан корейский алфавит (хангыль), объявил: к существующим программам по изучению корейского языка в мире в ближайшие годы прибавятся 30 новых языковых школ в Юго-Восточной Азии, России, Африке, Центральной и Южной Америке. Только так можно удовлетворить выросший в связи с популярностью К-попа спрос на изучение корейского языка. Фанаты бойз-бэнда BTS, называющие себя Army, захотели освоить язык своих кумиров, чтобы лучше понимать тексты их песен и общаться с семью участниками группы.
Сейчас Институт имени короля Седжона включает 180 школ корейского языка в 60 странах мира. Министерство культуры, спорта и туризма выделило 33,2 млрд вон на развитие его языковых школ.
Пять главных исполнителей К-попа
Psy. Как уже говорилось ранее, этот музыкант добился международного признания благодаря песне Gangnam Style. Она вывела К-поп на международную арену и привлекла всеобщее внимание к корейской музыке и культуре.
В декабре 2012 года клип Psy на песню Gangnam Style стал первым видео на YouTube, набравшим миллиард просмотров меньше чем за шесть месяцев с момента релиза в июле 2012-го. С тех пор клип посмотрели более 3,4 млрд раз. В 2019 году рэпер основал свой музыкальный лейбл P Nation и продолжает записывать песни с другими звездами К-попа.
‘ officialpsy/YouTube’
Monsta X. Этот бойз-бэнд дебютировал в 2015 году. С тех пор были выпущены песни на корейском, английском и японском языках, завоевавшие популярность среди фанатов по всему свету. Мировая слава обрушилась на исполнителей после появления на крупных американских телешоу, таких как Good Morning America, Jimmy Kimmel Live и The Ellen De Generes Show. А когда группа выпустила несколько англоязычных синглов, американские слушатели полностью прониклись их творчеством.
Участники Monsta X первыми из групп К-попа выступили на крупном американском музыкальном фестивале Life is Beautiful Music & Art Festival в Лас-Вегасе в 2018 году. Тогда же они стали первыми хедлайнерами этого жанра на крупном ежегодном американском концерте Jingle Ball. Выступления на фестивалях оправдали себя, и в 2019 году коллектив заключил контракт с Columbia Records UK. Эта звукозаписывающая компания издает альбомы таких звезд, как Кельвин Харрис, Гарри Стайлз, Марк Ронсон, Kings of Leon и Foo Fighters, а также легенд мировой музыки ― Боба Дилана, Леонарда Коэна, Брюса Спрингстина, AС/DС и многих других. Группа Monsta X записала песни с такими известными исполнителями, как will.i.am, Pitbull и French Montana. В начале 2020 года корейский бойз-бэнд выпустил первый альбом на английском языке, и их творчество смогли оценить еще больше людей.
‘ starshipTV/YouTube’
Blackpink. Эта группа из четырех участниц в последние годы уверенно прокладывала дорогу к вершине женского К-попа. Они вошли в историю благодаря клипу 2019 года к песне DDU-DU DDU-DU, вышедшей годом ранее. Видео набрало на YouTube миллиард просмотров, став самым просматриваемым роликом в этом музыкальном жанре. По данным на сентябрь 2019 года, у герлз-бэнда больше всего подписчиков на YouTube.
В прошлом году группа Blackpink обошла BTS и получила награды People’s Choice Awards в категориях «Лучшая группа», «Лучшее музыкальное видео» и «Лучший концертный тур». Отчасти своим успехом она обязана составу: Лиса ― из Таиланда, Розэ ― из Новой Зеландии (она родилась в Окленде в семье иммигрантов), а Джису и Дженни ― из Южной Кореи. Такие разные биографии выделяют девушек на фоне остальных женских коллективов, благодаря чему они привлекают широкую аудиторию из разных стран. Blackpink дебютировала всего лишь в 2016 году, но уже в 2019-м стала самым успешным женским коллективом К-попа в чартах Billboard Hot 100 и Billboard 200.
‘ BLACKPINK/YouTube’
BTS. Одной из недавних побед сенсационного бойз-бэнда стало выступление на Grammy Awards 2020. Корейская группа впервые спела на церемонии вручения важнейшей музыкальной премии в мире. Вместе с американским рэпером и автором песен Lil Nas X они исполнили песню Seoul Town Road ― ремикс его композиции Old Town Road. До этого BTS уже выходили на Grammy Awards: в 2019 году они вручали награду в категории «Лучший альбом в стиле ритм-н-блюз». Тогда их альбом Love Yourself: Answer стал в США платиновым. В апреле 2019-го оказалось, что он первым из дисков К-попа продержался в чарте Billboard 200 целый год. Участники BTS заслужили признание и в Европе: на церемонии MTV European Music Awards 2019 года они получили награды в номинациях «Лучшая группа» и «Лучшее живое выступление» и обошли в этих категориях других знаменитостей ― Ариану Гранде и своего недавнего партнера Lil Nas X.
‘ BANGTANTV/YouTube’
Girls’ Generation. Эта девичья группа также известна как SNSD (сокращение от корейского названия коллектива Sonyeo Sidae, которое переводится как «Поколение девушек»). Она дебютировала в 2007 году, но слава пришла только в 2009-м после релиза песни Gee. Ее участниц часто называют Spice Girls Кореи ― правда, это вызвано скорее статусом национального достояния, чем музыкальной стилистикой. Западные СМИ заметили эту группу первой из представительниц женского К-попа, когда в 2013 году девушки получили награду за лучшее видео года на первой церемонии YouTube Awards. В этой категории с ними соперничали Джастин Бибер, Леди Гага и их соотечественник Psy. Западной аудитории потребовалось некоторое время, чтобы оценить творчество группы.
И надо отдать должное Girls’ Generation: они всколыхнули «корейскую волну», захлестнувшую мир. Англоязычная версия их песни The Boys добралась до пятой строчки в чарте Billboard Hot Dance Singles в США. Так Girls’ Generation первым из герлз-бэндов жанра К-поп попали в этот престижный рейтинг. Три музыкальных видео группы набрали больше ста миллионов просмотров на YouTube, побив рекорд двух клипов The Pussycat Dolls. Это абсолютная победа среди женских музыкальных коллективов. В 2012 году девушки первыми появились в шоу Дэвида Леттермана в вечернем прайм-тайме. В 2019 году их песня I Got a Boy попала в список знаковых композиций десятилетия по версии Billboard.
‘ SMTOWN/YouTube’
Фанатская культура в Корее
Культовый статус знаменитостей и фанатская культура ― уникальные корейские явления. Одержимость фанатов исполнителями К-попа и другими известными личностями не знает границ. Репутация и мнение общества чрезвычайно важны в Корее. Реакция поклонников на те или иные события может либо вознести звезду на вершину карьеры, либо беспощадно низвергнуть.
These are not Kpop concerts, these are the crowd from #ParkShinHye ‘s fan meetings. When are we gonna see this lovely angel perform on stage again, I miss her so much pic.twitter.com/7ZAyYzvhnB
— ♡ #TheCallOnNetflix (@artshinhye) August 30, 2020
Именно поэтому многие музыканты жанра К-поп и другие публичные персоны предпочитают скрывать свои отношения. Порой агентства и вовсе призывают их отказаться от личной жизни, чтобы не провоцировать фанатов. В 2020 году Чен из группы EXO объявил о женитьбе на своей незапланированно забеременевшей девушке. Фанаты были потрясены новостями, приняли их слишком близко к сердцу и осудили исполнителя. В 2019 году поклонники также собрались перед зданием звукозаписывающей компании Starship Entertainment с требованием вернуть в группу Monsta X участника Вонхо, после того как лейбл объявил о его уходе.
С корейскими фанатами шутки плохи! Почему это явление набрало такую силу? Отчасти дело в том, что на корейских подростков оказывается постоянное давление. Расписание занятий очень плотное, а заводить романтические отношения можно только в более старшем возрасте. В результате подростки безудержно увлекаются знаменитостями и относятся к ним как к близким людям. Если любимый певец или актер начинает с кем-то встречаться или собирается вступить в брак, фанаты чувствуют ревность и разочарование.
Национальная культура | Кореана Тур
Творческий дух корейского народа находит свое выражение в самобытной музыке, танцах и живописи, которые развивались на протяжении всей 5000-летней истории страны. Несмотря на то, что в последнее время в Корее получила распространение западная культура, уникальная и неповторимая культура “Страны утренней свежести” продолжает развиваться как в чистом, так и в модернизированном виде.
В основе корейского искусства лежит глубокое уважение к природе. В произведениях живописи и изделиях из фарфора преобладают спокойные, приглушенные цвета. Его характеризуют юмор и чувство гармонии, которые способствовали воспитанию особого эстетического вкуса, проявляющегося в простом и искреннем изображении прекрасного.
Традиционная музыка
Любовь к музыке и танцу была свойственна корейцам на протяжении всей их долгой истории. В далеком прошлом сельские жители отмечали окончание посевных работ и сбор урожая песнями и плясками, которые и легли в основу народной музыки и танца, популярных и в наши дни. Традиционная корейская музыка кугак имеет общие культурные корни с традиционной музыкой Китая и Японии.
Однако, несмотря на некоторое внешнее сходство, корейская кугак тем не менее существенно отличается от музыки других стран Восточной Азии. Корейская музыка, например, традиционно имеет тройной ритм (три удара в такт), в то время как для китайской и японской музыки характерен двойной ритм.
Кугак подразделяется на две основные категории: чонак, или музыка для высших слоев общества, и минсогак, или народная музыка. Для чонак характерна размеренная, торжественная и сложная мелодия, которая исполнялась во время придворных церемоний, в то время как минсогак, включающая в себя такие жанры, как народные песни, крестьянская музыка, песенно-драматический жанр пхансори и шаманская ритуальная музыка, отличается быстротой, живостью, красочностью и энергичностью.
Традиционные танцы
Традиционный корейский танец можно подразделить на 6 видов: придворный танец, шаманский, буддийский, конфуцианский, народный танец и танцевальное представление в масках. Степенные, грациозные движения придворного танца отражают красоту эмоциональной сдержанности, характерной для конфуцианской философии.
В противоположность этому корейские народные танцы являются отражением быта, труда и верований простых людей. В захватывающей и романтической манере они рисуют искренние чувства корейского народа. К категории народного танца относятся, как уже говорилось, сельский народный танец, танец в масках и шаманский танец.
Понимание корейской традиционной музыки и танцев помогает лучше понять саму Корею. Многие танцы были забыты или утрачены в период колониального режима. Но в 80-е годы возрождается интерес к полузабытым танцам. Некоторые из них признаны “национальными сокровищами духовной культуры”, а их исполнители удостоены звания “человек – сокровище культуры”.
Традиционное изобразительное искусство
Традиционная корейская живопись существенно отличается от западной. В ее основе лежат неповторимые линии и цвета Востока. Следы ранней корейской живописи, присутствующие на стенах королевских гробниц периода Трех государств (57 г. до н.э. – 668 г. н.э.), дают представление о жизни корейцев в то время. Когурейская живопись отличается динамичностью и ритмичностью, творчеству мастеров Пэкче присущи элегантность и утонченность, а в произведениях художников Силла отмечены некоторая умозрительность и внимание к деталям.
Мало известно о живописи Объединенного Силла (669 — 935), так как до нас дошел лишь один ее образец, но можно предположить, что и она достигла высокого уровня развития в этот гармоничный период, для которого характерен расцвет культуры. В период позднего Корё (918 – 1392 г.г.) произошел наибольший расцвет буддизма в Корее, свидетельством чего служат многочисленные произведения буддийской живописи, хранящиеся в храмах по всей стране.
Темами многих работ были так называемые “четыре господина” (слива, орхидея, хризантема и бамбук). Художники раннего Чосона (1392 — 1910) не могли освободиться от влияния старых стилей, но картины мастеров следующих поколений отличаются оригинальностью и творческим воображением.
Во времена династии Ли (1392 – 1910 г.г.) господствующей идеологией в Корее стало конфуцианство, и корейская интеллектуальная элита, которой были созданы основные произведения искусства в этот период, оказалась под сильным влиянием китайских культурных традиций.
Народная живопись, популярная среди низших слоев общества, не испытывала влияния какой-либо из школ. Она использовала свободную и экспрессивную технику и яркие краски с тем, чтобы передать на полотне трагическое и комическое в человеческой жизни, красоту окружающего мира, облечь в форму и цвет мечты и полет мысли. В наши дни в Корее сосуществуют восточная и западная школы живописи. В произведениях некоторых современных художников присутствуют элементы обеих школ.
Гончарное искусство
Техника производства керамики была привезена в Корею из Китая более 1000 лет назад. В Корее она получила дальнейшее развитие, в результате чего были созданы местные гончарные традиции, которыми корейцы по праву гордятся. Глиняные остродонные сосуды эпохи неолита украшены декором из параллельных линий и точек.
Изделия мастеров раннего Силла отличались оригинальностью и цветовой гаммой от серого до черного, а иногда и коричневого оттенков. Утонченная изящность и неповторимый голубовато-зеленый цвет селадона эпохи Корё (918 – 1392 г.г.) принесли ему всемирную известность и популярность у любителей антиквариата.
Белый фарфор эпохи Чосон (1392 – 1910 г.г.) также пользуется заслуженной славой. В годы Корейско-японской имчжинской войны 1592 – 98 г.г. техника производства керамических изделий попала из Кореи в Японию, что в значительной степени способствовало развитию там этого вида художественных ремесел.
Литература
На раннюю корейскую литературу большое влияние оказали шаманизм, буддизм и конфуцианство. Она развивалась в рамках устной традиции и была проникнута любовью к человеку и природе, которые рассматривались как одно целое. В этой литературе всегда побеждает добро и наказывается зло, прославляются преданность королю, сыновняя почтительность, уважение к старшим, истинная дружба и добродетельность.
Среди ранних произведений стихи хянга, написанные с помощью китайских иероглифов, заимствованных по фонетическому признаку. До нас дошли 25 хянга, созданных в эпоху Силла. В периоды Корё и Чосон литература высших слоев общества, написанная в основном на китайском языке, была посвящена зачастую философским рассуждениям на темы китайской классики. Владение этим искусством было важно для тех, кто стремился попасть на государственную службу – единственное занятие, кроме преподавания, которое вызывало уважение и давало путь к успеху.
Научные сочинения и дневники, написанные учеными и придворными дамами, составляли одно из литературных направлений того времени. Распространение получила поэзия ханси на китайском языке, а к концу династии Корё приобретает популярность новая стихотворная форма на хангыле – сичжо, состоящие из трех строчек. Сичжо популярны до конца периода Чосон, наряду с новым жанром каса, создаваемым на родном языке и носившем более описательный характер.
В эпоху Чосон появляется много литературных произведений на хангыле, в которых под влиянием движения Сирхак (Реальные науки) тема равенства людей часто становится центральной. У истоков этого жанра стояла “Повесть о Хон Гиль Доне” (17 в.), обличающая социальную несправедливость, царившую в обществе. Это направление получило дальнейшее развитие в конце 19 в. под влиянием западной идеологии, идей просвещения, свободы и независимости.
Современные писатели также часто обращались к теме социальной несправедливости, особенно в период авторитарных режимов. Одной из основных в их творчестве является также тема дегуманизирующего воздействия на человека индустриализации и модернизации.
В Музее Москвы открылась выставка южнокорейских и российских художников
https://ria.ru/20210813/museum-1745343273.html
В Музее Москвы открылась выставка южнокорейских и российских художников
В Музее Москвы открылась выставка южнокорейских и российских художников — РИА Новости, 13.08.2021
В Музее Москвы открылась выставка южнокорейских и российских художников
В Музее Москвы открылась выставка «Москва — Сеул: общие замыслы», на которой представлены работы современных российских и южнокорейских художников, сообщает… РИА Новости, 13.08.2021
2021-08-13T11:03
2021-08-13T11:03
2021-08-13T11:06
культура
сеул
москва
музей москвы
выставки
южная корея
россия
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn24.img.ria.ru/images/07e5/08/0b/1745339260_0:76:3371:1972_1920x0_80_0_0_304954c27e61fc23dca158d67f7c3a7f.jpg
МОСКВА, 13 авг — РИА Новости. В Музее Москвы открылась выставка «Москва — Сеул: общие замыслы», на которой представлены работы современных российских и южнокорейских художников, сообщает пресс-служба музея. В экспозиции — произведения мастеров, чье творчество связано с двумя столицами. Работы демонстрируются попарно. «Внутри выставочного пространства представители Москвы и Сеула находятся в диалоге на близкие им темы: соотношение глобального и локального, личной и национальной идентичностей, пространства и памяти, традиций и современности, — говорится в пресс-релизе. — При этом творчество художников имеет очевидные технические и жанровые различия».Одна из задач выставки — исследовать то, какое влияние Сеул и Москва оказывают на художников и как это отображается в их произведениях. Также проект пытается определить кросс-культурные параллели в проблемах, идеях и техниках мастеров из России и Южной Кореи.В проекте участвуют AES+F, crocodilePOWER, Recycle Group, Генсу Ан, Даниил Антропов, Анка Ахалая, Алексей Дубинский, Гибом Квон, Джей Йонг Ким, Таисия Короткова, Максим Ксута, Алексей Кузнецов, Чонун Ли, Джанг Ен Мин, Владимир Мартиросов, Павел Отдельнов, Кван Йонг Чан, Ли Чинчжу, Юнген Чон, Суан Чхве, Урам Чхве, Генчхоль Щин.Экспозиция приурочена к тридцатилетней годовщине установления дипломатических отношений между современной Россией и Республикой Кореей и побратимских отношений между Москвой и Сеулом.Выставка продлится до 7 ноября 2021 года.
https://ria.ru/20210811/goelro-1745172366.html
сеул
москва
южная корея
россия
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn25.img.ria.ru/images/07e5/08/0b/1745339260_320:0:3051:2048_1920x0_80_0_0_e3ca07743d0a5aeb73b541007aba0b70.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
сеул, москва, музей москвы, выставки, южная корея, россия
МОСКВА, 13 авг — РИА Новости. В Музее Москвы открылась выставка «Москва — Сеул: общие замыслы», на которой представлены работы современных российских и южнокорейских художников, сообщает пресс-служба музея.
В экспозиции — произведения мастеров, чье творчество связано с двумя столицами. Работы демонстрируются попарно.
«Внутри выставочного пространства представители Москвы и Сеула находятся в диалоге на близкие им темы: соотношение глобального и локального, личной и национальной идентичностей, пространства и памяти, традиций и современности, — говорится в пресс-релизе. — При этом творчество художников имеет очевидные технические и жанровые различия».
Одна из задач выставки — исследовать то, какое влияние Сеул и Москва оказывают на художников и как это отображается в их произведениях. Также проект пытается определить кросс-культурные параллели в проблемах, идеях и техниках мастеров из России и Южной Кореи.
© Предоставлено пресс-службой Музея МосквыcrocodilePOWER. Мой разум говорит нет. 2020 год
1 из 3
crocodilePOWER. Мой разум говорит нет. 2020 год
© Предоставлено пресс-службой Музея МосквыУрам Чхве. Чакра-2552-а. 2008 год
2 из 3
Урам Чхве. Чакра-2552-а. 2008 год
© Предоставлено пресс-службой Музея МосквыГёнсу Ан. Зелень. 2014 год
3 из 3
Гёнсу Ан. Зелень. 2014 год
1 из 3
crocodilePOWER. Мой разум говорит нет. 2020 год
2 из 3
Урам Чхве. Чакра-2552-а. 2008 год
3 из 3
Гёнсу Ан. Зелень. 2014 год
В проекте участвуют AES+F, crocodilePOWER, Recycle Group, Генсу Ан, Даниил Антропов, Анка Ахалая, Алексей Дубинский, Гибом Квон, Джей Йонг Ким, Таисия Короткова, Максим Ксута, Алексей Кузнецов, Чонун Ли, Джанг Ен Мин, Владимир Мартиросов, Павел Отдельнов, Кван Йонг Чан, Ли Чинчжу, Юнген Чон, Суан Чхве, Урам Чхве, Генчхоль Щин.
© Предоставлено пресс-службой Музея МосквыТаисия Короткова. Бункер. Из серии «Темный лес». 2020 год
1 из 3
Таисия Короткова. Бункер. Из серии «Темный лес». 2020 год
© Предоставлено пресс-службой Музея МосквыПавел Отдельнов. Руины #4. 2016 год
2 из 3
Павел Отдельнов. Руины #4. 2016 год
© Предоставлено пресс-службой Музея МосквыВладимир Мартиросов. Серия вееров. 2017 год
3 из 3
Владимир Мартиросов. Серия вееров. 2017 год
1 из 3
Таисия Короткова. Бункер. Из серии «Темный лес». 2020 год
2 из 3
Павел Отдельнов. Руины #4. 2016 год
3 из 3
Владимир Мартиросов. Серия вееров. 2017 год
Экспозиция приурочена к тридцатилетней годовщине установления дипломатических отношений между современной Россией и Республикой Кореей и побратимских отношений между Москвой и Сеулом.
Выставка продлится до 7 ноября 2021 года.
11 августа, 08:00КультураРазряд вдохновения: как электричество повлияло на наше искусствоЮжная Корея — язык, культура, обычаи и этикет
В стране, где почти половина населения носит одинаковую фамилию, вас можно простить за то, что вы немного запутались в том, кто есть кто и что есть что!
Что вы узнаете из этого руководства?
Вы получите четкое представление о ряде ключевых областей корейской культуры и общества, включая:
- Язык
- Религия и верования
- Культура и общество
- Социальный этикет и таможня
- Деловая культура и практика работы
Купить подробный отчет по стране для Южной Кореи
Для тех, кто нуждается в более подробном и всестороннем обзоре Южной Кореи, мы опубликовали экспертный отчет по Южной Корее Корейское общество, культура и бизнес.
46-страничный документ был написан одним из наших региональных специалистов в Южной Корее и предоставляет читателям гораздо более подробную информацию, чем наше бесплатное руководство ниже.
Темы включают:
- Знакомство со страной, ее историей, политикой, людьми и культурой
- Изучение ценностей, обычаев и этикета страны
- Советы по подготовке к работе с новыми коллег из Южной Кореи
- Информация о повседневной жизни, ориентированная на иностранных специалистов
- Рекомендации и инструменты по адаптации и преодолению культурных различий
Все за 4 фунта стерлингов.99.
Сделайте заказ с помощью кнопки ниже, чтобы получить обзор Южной Кореи за считанные секунды!
Выберите раздел, чтобы перейти к нему или прокрутите его …
СТЕРЕОТИПИРОВАНИЕ
Независимо от того, посещаете ли вы Южную Корею по делам, для туризма или даже принимаете корейских коллег или клиентов в вашей стране, это руководство поможет поможет вам понять своих южнокорейских коллег, улучшить общение и наладить отношения с правильного начала.
Тем не менее, помните, что это только очень простого введения в корейскую культуру и людей; он не может объяснить разнообразие в южнокорейском обществе и никоим образом не предназначен для стереотипного представления всех корейцев, которых вы можете встретить!
ФАКТЫ И СТАТИСТИКА
- Расположение: Восточная Азия, южная половина Корейского полуострова, граничащая с Восточным и Желтым морем
- Столица: Сеул
- Государственный гимн: Aegukga
- Национальность: Кореец
- Этнический состав: Однородный (за исключением небольшого процента населения, прибывшего из других стран, но постоянно проживающего в стране).Это одна из самых чистых в расовом отношении стран в мире.
- Население: 51 миллион (оценка на 2019 год)
- Темпы роста населения: 0,53% (оценка на 2019 год)
- Климат: умеренный, с более сильными осадками летом, чем зимой
- Часовой пояс: Корейское стандартное время UTC (UTC + 09: 00)
- Валюта : Южнокорейский вон
- Правительство: Республика
- Проникновение Интернета: 92.1% (2016)
- Деловая культура: Заняла 30-е место в рейтинге The Business Culture Complexity Index ™
ЯЗЫК В ЮЖНОЙ КОРЕЕ
Корейцы говорят на одном языке, примерно семьдесят миллионов человек по всему миру говорят Корейский язык.
Языковая структура, грамматика и словарный запас аналогичны японскому. Диалекты региональные; отличаются в основном акцентом, но настолько похожи, что их понимание для говорящих или слушателей не является проблемой.Ключевые различия в диалекте также связаны с социальным статусом.
В Корее один из самых высоких уровней грамотности в мире из-за фонетической природы письменного языка, который был изобретен в середине пятнадцатого века, чтобы дать корейцам один язык.
Фотография сторожевой башни в Чечхоне, провинция Северный Чхунчхон, Южная Корея, сделанная Мэтью Шварцем на Unsplash
ЮЖНО-КОРЕЙСКАЯ КУЛЬТУРА И ОБЩЕСТВО
Поддерживает религиозную свободу
Южная КореяОсновные праздники / светские Празднования
- Есть два основных национальных праздника
- Новый год (второе полнолуние после зимнего солнцестояния)
- Чусок (восьмое полнолуние)
- Празднования этих праздников основаны на предках, семье, играх, урожае фестивали и еда.
Семья
- Семейная ячейка является неотъемлемой частью обычаев и жизни в Южной Корее
- Браки по договоренности — обычное дело
- Брак считается обрядом перехода
- Разводы были редкостью, но стали более распространенными в последние годы
- Патриархальная линия является повсеместной и связывает предков по линии мужа
- Традиционно наследуется старший сын, однако это недавно изменилось и теперь по закону равняется
- Старший сын несет дополнительную ответственность перед своей семьей и ею предполагается, что он будет заботиться о своих родителях в старости.
Знаете ли вы, что серия авиакатастроф в 80-х, 90-х и 00-х годах заставила некоторых экспертов поверить в то, что виновата корейская культура?
Нажмите здесь, чтобы узнать больше!
Социальное расслоение
- После реформ Кабо 1894 г. не было традиционного дворянства
- 60% корейцев считали себя средним классом
- Классовое положение часто связано с уровнем образования
- Индустриализация и урбанизация способствуют классовой дифференциации
- Семья, воспитание, богатство, образование и профессия влияют на социальное положение
- Символы статуса включают; большие дома, автомобили с водителем, одежда, членство в определенных клубах и высшее образование.
- Урбанизация — 82.5% от общей численности населения (2015 г.)
- Язык иерархичен, и нужно обращаться к социальным руководителям надлежащим образом
Гендерные роли
- Равенство полов является конституционным
- В повседневной жизни преобладает мужское руководство в пределах в основном патриархальное общество
- Социальная организация зависит от пола и возраста
- 47,7% взрослых женщин работали вне дома (1998 г.)
- Женщины занимали 2,3% провинциальных и местных мест в (1999 г.)
- Женщины доминируют в шаманизме как жрицы, но играют ограниченные роли в христианских и буддийских религиях
- Ожидается, что женщины будут покорными в общественных ситуациях и на неформальных собраниях
- Женщины считаются более независимыми, чем их коллеги-мужчины
Социализация
- Ежедневный уход за младенцами в основном родитель, проживающий как минимум первые два года с небольшим разлукой с матерью или совсем без нее
- Патриархальное послушание, сотрудничество, уважение к старшим и семейное благочестие проникают в раннее детство
- В семье и системе образования поощряются гендерные роли
- Сыновья обычно получают лучшее образование и остаются более зависимыми от своей семьи, даже в браке
Экономика
- Южная Корея превратилась из слаборазвитой страны в 11-ю крупнейшую экономику в мире за одно поколение ВВП; почти половина его бизнеса экспортируется через продукты или услуги
- 48% всего экспорта составляет электроника
- 31% экспорта приходится на транспорт (автомобили, лодки и т. д.)
Еда
- Корейская кухня основана на рисе, овощи и мясо
- «Кимчи » — национальное блюдо, которое едят в большинстве блюд.
- Кимчи готовится из различных овощей, которые затем ферментируются и могут храниться в течение длительного времени
- Банчан гарниры — их часто готовят в больших количествах и подают вместе с основным блюдом.
- Еда используется в церемониях, особенно на свадьбах, днях рождения и в честь предков
Искусство, гуманитарные науки и народная культура
- Исторически в южнокорейском искусстве заметны китайские и японские влияния; были распространены эстетические концепции и мотивы
- Корейская музыка и искусство были связаны с природными циклами и религией, что привело к возникновению народной культуры в сельской местности, которая до сих пор считается популярной
- «Стиль Каннам», созданный южнокорейским музыкантом Псай, получил признание во всем мире. известность в 2012 году.Песня отсылает к району Каннамгу в Сеуле, модному, стильному району, приравненному к Лондону, Парижу или Голливуду.
- В последние годы иностранные влияния создали культуру быстрого питания и кофе, особенно в Сеуле.
- Язык изменился с введением. некоторых западных фраз, таких как «шоппинг в глаза» (витрина)
Корейцы очень гордятся своими традициями изготовления кимчи. Соревнования проводятся часто и люди любят учить других своим «секретным» семейным рецептам!
Фотография Республики Корея на Flickr (CC BY-SA 2.0)
СОЦИАЛЬНЫЕ ТАМОЖЕННОСТИ И ЭТИКЕТ В ЮЖНОЙ КОРЕЕ
Концепция Кибуна
- Кибун — слово без буквального английского перевода; самые близкие термины — гордость, лицо, настроение, чувства или душевное состояние.
- Если вы причинили боль чьему-то кибуну, вы задели его гордость, заставили его потерять достоинство и лицо. Корейские межличностные отношения основаны на принципе гармонии.
- Важно всегда поддерживать мирную, комфортную атмосферу, даже если это означает «чистую ложь».
- Важно знать, как судить о состоянии чужого кибуна, как не повредить его и как при этом сохранить свой собственный кибун.
- В бизнесе кибун руководителя портится, если его подчиненные не проявляют должного уважения. Кибун подчиненного повреждается, если его начальник публично критикует его.
- Нунчи — это способность определять кибун другого человека с помощью глаза.
- Поскольку это культура, в которой решающее значение имеет социальная гармония, способность судить о душевном состоянии другого человека имеет решающее значение для поддержания его кибуна.Нунчи достигается путем наблюдения за языком тела и прослушивания тона голоса, а также того, что говорится.
Соглашения об именах
- В Южной Корее имена действуют противоположно западным культурам; Фамилия (фамилия), вторая фамилия, общая для всего этого поколения, и, наконец, их настоящее имя.
- Считается очень невежливым обращаться к корейцу с его или ее именем. К ним следует обращаться, используя их профессиональные звания или мистер, миссис и т. Д., До тех пор, пока не будет дано иное разрешение.
Встреча и приветствие
- Поклоны — традиционный способ приветствия в Южной Корее
- Рукопожатия часто сопровождают поклоны мужчин
- Ваша левая рука должна поддерживать правое предплечье при рукопожатии
- Корейские женщины не всегда рукопожатие и может слегка кивнуть вместо полного поклона
- Всегда кланяться людям при отбытии
Стиль общения
- Общение может быть затруднено в Южной Корее из-за врожденной неприязни говорить «нет», как это считается плохой этикет
- Обсуждения могут быть затянуты из-за избегания отказа или отказа.
- Если беспокойство выражается словесно или визуально, это верный признак того, что что-то не так.
- Хорошая осанка и позитивный язык тела наиболее полезны на встречах; необходимо сохранять терпение и вежливость
- Не используйте чрезмерно или открыто язык тела
- Используйте две руки или поддерживайте правую руку левой при передаче визитных карточек, подарков или при получении предметов
- Уважение, доверие и удовлетворение выражается через более глубокий лук
Корейский солдат перед королевским дворцом в Сеуле.Фото Хуана Монтано на Unsplash
Личное пространство
- Для корейцев оскорбительно, когда их трогает незнакомый человек; не хлопайте их по спине и не обнимайте
- Продолжительный прямой зрительный контакт может рассматриваться как вызов и считается невежливым, особенно при общении с другими людьми с более высоким социальным статусом
- Держите свое тело в пределах своего личного пространства ; избегайте вытянутых или скрещенных ног и ограничивайте движения рук при объяснении чего-либо, чтобы избежать личного пространства других людей
- Если зовете кого-то к вам, не указывайте указательным пальцем, вместо этого используйте ладонь ладонью вниз в движении когтя
- В городах (особенно в Сеуле) толчки, толчки и прикосновения — обычное явление — не обижайтесь на отсутствие извинений
- Друзья обоих полов часто ходят рука об руку вместе, особенно подростки и молодые поколения
Этикет дарения подарков
- Корейцы щедрые люди и любят дарить подарки
- Принимайте подарок обеими руками, но никогда не открывайте его сразу, подождите, пока даритель не уйдет
- Верните одолжение и предложите что-то похожее.Корейцам нравятся западные подарки и предметы, поэтому будьте готовы к выходу из дома.
- Делая подарки, обязательно запакуйте и преподнесите их в привлекательной форме. Избегайте использования темной оберточной бумаги, особенно красной, вместо этого выберите ярко-желтый / зеленый
- Если вас приглашают в корейский дом, всегда берите с собой подарок хозяйке; шоколадные конфеты, сладости, торты или цветы, но лучше не алкоголь.
- Подарки часто дарят на первой деловой встрече, и хозяин должен вручить свою первую. В ответ дарите алкоголь хорошего качества, например скотч, или настольные принадлежности.
- Не дарите слишком дорогие подарки, поскольку корейцы чувствуют себя обязанными их дарить, когда они получают.
- Избегайте подарков, таких как ножи, ножницы, наборы из четырех штук и красные надписи (эти рассматриваются как «разрыв связи» и означающий смерть соответственно)
Обед и еда
- Всегда ждите, пока вас сядет ваш хозяин.Если занять почетное место (глядя на входную дверь), вежливо будет продемонстрировать легкое возражение.
- Старшие обслуживаются первыми и начинают процесс обеда
- Еда и обеды являются важными составляющими корейской культуры и используются для построения отношений. Будьте общительны и работайте над формированием хороших ассоциаций для удовольствия и бизнеса, поскольку они взаимосвязаны.
- Не наливайте свой напиток, хотя наливать напиток другого считается хорошим тоном. Женщины часто наливают мужчинам, но не другим женщинам.Вместо того, чтобы отказываться от большего количества выпивки (помните, корейцы не любят прямой отказ), просто оставьте свою часть стакана полной, а не пустой.
- Не чаевые, если вы видите знак «не опрокидывать»
- Часто бывают продолжительные периоды молчания во время корейских обедов — общение может происходить после того, как все накормили
- Не забывайте проходить и получать еду двумя руками или только правой, если это поддерживается вашей левой
- Когда дело доходит до оплаты счета, приглашенный может предлагают заплатить, но хозяин обычно платит за всех.
- Если вас пригласили продолжить после ужина с напитками или вечеринки, не отказывайтесь от этого приглашения.
- Иногда вас могут попросить спеть соло после обеда. Постарайтесь не отказываться от этой просьбы, вместо этого пойте с энтузиазмом и духом.
- Не указывайте палочками для еды и не оставляйте их торчащими из вашей миски. например, напиток, который обычно содержит 18-25% алкоголя
Посещение дома
- Всегда снимайте обувь перед тем, как войти в корейский дом (в последние годы наблюдается рост западной культуры, и это не всегда так — следуйте примеру хозяина, если не уверены)
- Можно опоздать на 30 минут, не причинив оскорбления, но пунктуальность очень уважаема
- Помните, никогда не наливайте свой напиток.Хозяин сделает это в вашем присутствии.
- Приглашение в дом корейца считается большой честью (особенно если это делается на обед), поэтому важно относиться к нему как к такому. Будьте вежливы, уважительны и соблюдайте их обычаи.
- Принесите подарок в знак признательности за доброту хозяина.
- Как только вечеринка закончится, хозяин обычно проводит вас к машине или к воротам. Это знак уважения
Табу в южнокорейской культуре
- Не носите обувь в местах отправления культа или в домах людей
- Не ставьте ногу на мебель
- Не ешьте и не пейте в общественных местах места во время ходьбы
- Не кладите большой палец между средним и указательным пальцами, сжимая кулак, так как это неприличный жест.
- Не используйте красные чернила.Это символ смерти и предназначен только для написания имен умерших.
- Считается несчастливым и предполагает, что вы желаете смерти получателю.
- Не используйте цифру четыре, если это возможно, — если дарите подарки, не дарите четыре из чего-нибудь.
- Считается несчастливым из-за сходства между корейским словом «смерть» и произношением слова «четыре».
- Не стойте слишком близко к людям, с которыми вы встречаетесь впервые — держитесь на расстоянии вытянутой руки
Подношения предкам перед открытием нового комплекса.Южная Корея безупречно сочетает бизнес с духовностью .
Фотография USAG-Humphreys на Flickr (CC BY 2.0)
БИЗНЕС-КУЛЬТУРА, ЭТИКЕТ И ПРАКТИКА В ЮЖНОЙ КОРЕЕ
Если вы планируете вести бизнес в Южной Корее или планируете вести бизнес в Южной Корее Южнокорейцу важно понимать его культуру и деловой этикет, чтобы максимально раскрыть свой потенциал и избежать ненужных неудобств.
- Корейская культура находится под сильным влиянием конфуцианских принципов , и это пронизывает не только личную жизнь, но и бизнес.
- Конфуцианство поддерживает групповую гармонию, уважение к старшим и авторитет, важность семьи, дружбы и предков, а также традиции.
- Кибун (эквивалент лица или чести) очень важен для корейцев, и они всегда будут пытаться сохранить свой кибун, или личное достоинство. Конфронтация следует избегать любой ценой, так как если Кибун потерян, его уже нельзя вернуть.
- В Южной Корее хорошие отношения имеют решающее значение для успеха как в личных, так и в деловых кругах, и они усваиваются в деловом мире. Сначала корейцы заводят друзей, а потом уже клиентов. Чтобы максимально проявить свою деловую хватку, вы также должны выглядеть заслуживающим доверия, благородным и респектабельным в общественной и деловой обстановке.
- Корейский бизнес основан на отношениях; даже крупные корпорации часто управляются семьей, члены которой по-прежнему занимают руководящие должности.Конфуцианские принципы уважения к возрасту, семье, положению и традициям обеспечили продолжение этой системы. В последнее время из-за экономических спадов в Корее прозвучали призывы к реформам, но это потребует времени из-за укоренившихся систем.
- Наряду с существующими формальными властными структурами внутри компании необходимо научиться распознавать и оценивать неформальные структуры, которые могут быть основаны на давних семейных связях, личных отношениях и привязанностях.Понимание этих практик поможет лучше понять корейский деловой этикет.
Южная Корея — футуристическая, современная, но в то же время очень традиционная страна. Фото Гарри Каннингема на Unsplash
Что надеть?
- Платье традиционное и консервативное как для женщин, так и для мужчин.
- Темные костюмы, белая рубашка и галстук считаются нормой для мужчин.
- Для женщин признаны костюмы, платья или блузка и юбка.Брюки обычно не носят для бизнеса
- Женщинам следует избегать обтягивающей одежды без рукавов
- Цвета должны быть заниженными и традиционными
- Допускаются аксессуары хорошего качества
- Имейте в виду, что зимой может быть очень холодно, а летом очень жарко. Южная Корея
Использование титулов
- Как обсуждалось ранее, у корейцев есть три имени; они используются в порядке фамилии, имени поколения, а затем имени.
- Если вы не уверены, обращайтесь к людям как Mr_____ (фамилия) или фамилия ______, а затем их титул (учитель, профессор и т. Д.)
- Обычно корейцы предлагают вам свое имя, которое может быть вестернизированной версией их корейского имени
Визитные карточки
- Визитные карточки считаются важными и ритуальными в Корее
- Рекомендуется напечатать одну сторону на английском языке, а на другой — на корейском. чтение
- Найдите время, чтобы прочитать и изучить карточки, которые вам дают — это уважительно.
- Поместите карточки в держатель, чтобы сохранить их в безопасности и показать, что вы хорошо с ними обращаетесь
- Никогда не пишите и не помечайте карточки, которые вам дают
Деловые встречи
- Организуйте встречу заранее, заранее предупредив об этом
- Приходите вовремя и будьте готовы
- Самый высокопоставленный кореец войдет и сядет первым
- Поскольку корейцы живут и ведут дела в рамках конфуцианства, первые встречи часто используются как вводные, и бизнес может быть инициирован позже
- Не проявляйте нетерпение на этом этапе, поскольку они любезности — способ познакомиться с вами.
- Снимайте пиджак только после того, как старший кореец сделает это.
- Выбирайте делегатов на одном уровне со своими корейскими коллегами — это свидетельствует об уважении и знаниях.
- Обменивайтесь визитными карточками в уважительной манере после первого. знакомство
- Задавайте открытые вопросы, которые не требуют ответа «да» или «нет», поскольку корейцы не любят отказы. «Когда мы можем ожидать доставки?», А не «Будет ли доставка в течение двух недель?» )
- Избегайте использования прямого «Нет» в ответ на вопросы
- Помните о Кибунах других — не форсируйте проблему, если вы чувствуете сопротивление, поскольку вы можете навредить собственному достоинству и потерять их уважение
- Всегда проявляйте уважение к старшим коллеги и руководство
- Во время встреч часто бывают моменты тишины, постарайтесь не нарушать их, поскольку это моменты размышлений и проявить внимание к другим
- Избегайте жестких продаж и решительных переговоров — вспомните Кибуна
Корейский менеджмент
- Деловая и личная жизнь в Корее основаны на строгих иерархических структурах
- Конфуцианство поддерживает эту структуру в семье и на рабочем месте
- Делегатам старшего и старшего возраста следует всегда доверять
- «Sonsaengnim» означает «уважаемый человек» и часто используется при обращении к более высокопоставленным лицам.
- В Южной Корее manag Сотрудники берут на себя патерналистскую роль по отношению к сотрудникам и могут быть знакомы с сотрудниками лично.
- Это обеспечивает взаимное уважение и понимание, поэтому не откладывайте, если зададут вопросы личного характера.
- Для получения дополнительной информации для руководства посетите Быть менеджером в Южной Корее
Спасибо, что прочитали наш путеводитель по Южной Корее.
Надеемся, вам понравилось.
Если у вас есть что добавить в профиль нашей страны, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя форму ниже, поскольку мы стремимся обеспечить точность.
Викторина: проверьте свои знания о южнокорейской культуре!
Пройдите викторину «Культурный стервятник» по Южной Корее и узнайте, как много вы узнали о стране, ее людях и культуре.
Если вы наберете больше 85%, значит, вы знаете свое дело! У вас есть 3 минуты на его выполнение — продолжайте, проверьте себя!
Отличные блоги по Южной Корее
Ниже приведены некоторые из наших блогов, посвященных Южной Корее:
1.Насколько разные культуры Северной и Южной Кореи?
2. Убийство своей семьи: почему культурное табу Ким Чжона может означать конец Северной Кореи
3. 10 очень интересных фактов о южнокорейской культуре
4. 4 аспекта корейского бизнеса Этикет, который вам действительно необходимо знать
Вам нужно цитировать эту страницу для исследования в школе или университете?
См. Примеры ниже.
Просто измените название страны в зависимости от того, на какое руководство вы ссылаетесь.
MLA Формат:
Commisceo Global Consulting Ltd. Афганистан — язык, культура, обычаи и этикет. www.commisceo-global.com. 1 января 2020 г. https://commisceo-global.com/resources/country-guides/afghanistan-guide
Формат APA:
Commisceo Global Consulting Ltd. (2020, 1 января) Афганистан — язык, культура, обычаи и этикет . Получено с https://commisceo-global.com/resources/country-guides/afghanistan-guide
Гарвардский формат:
Commisceo Global Consulting Ltd.(2020). Афганистан — язык, культура, обычаи и этикет. [онлайн] Доступно по адресу: https://commisceo-global.com/resources/country-guides/afghanistan-guide [Доступна ВВЕДИТЕ ДАТУ].
Корея Информация — Культура и искусство — Корейский культурный центр Нью-Йорк
Современное искусство
Похоже, корейское современное искусство становится все более и более узнаваемым, поскольку корейские художники стабильно добиваются значимых результатов на мировой арене.
Видеохудожник корейского происхождения Нам Джун Пайк, скончавшийся в 2006 году, считается отцом современного видеоарта.Мастера Dansaekhwa Ли Уфан, Ха Чон Хён и Пак Со-бо привлекают внимание крупных коллекционеров со всего мира. Серия картин Пак Со-бо Ecriture была успешно выставлена в Музее Гуггенхайма в Нью-Йорке в 2020 году.
Ян Хе Гю — всемирно известный современный художник, работающий в Сеуле и Берлине и чья практика охватывает широкий спектр СМИ от бумажный коллаж к перформативной скульптуре и масштабной мультисенсорной инсталляции. Она заняла 36-е место в списке Power 100 2019, опубликованном ArtReview, ведущим мировым журналом о современном искусстве в Великобритании.В настоящее время активно участвует в персональных выставках в США, Канаде, Великобритании и других странах.
Работы выдающихся современных художников можно увидеть в Инсадоне и Самчхондоне в Сеуле, где расположено множество художественных галерей, таких как Центр Инсаарт, Gongpyeong Art и Музей изящных искусств Кён-ин. В последнее время все больше художественных галерей открываются в Чхондам-дон и Ханнам-дон в Сеуле.
В Южной Корее проходят различные фестивали современного искусства.Среди известных фестивалей искусства — Биеннале современного искусства в Кванджу, которое впервые было проведено в 1995 году.
Современная литература
В последние годы корейская литература, особенно корейские романы, получила признание в международном литературном мире за свой потенциал. для глобальных тем.
Это изменение стало возможным благодаря достижениям писателя Шин Кён Сук в 2011 году и писателя Хан Канга в 2016 году.
Роман Хан Канга «Вегетарианец» получил международную премию Букера 2016 года, которая считается одной из наград. три самые престижные литературные премии мира.Другая ее книга Human Acts также получила премию Малапарте 2017 года, авторитетную литературную премию Италии.
Что касается Шин Гён Сук, английская версия ее романа под названием «Пожалуйста, позаботься о маме» вошла в десятку лучших бестселлеров Amazon после выхода в США. Впоследствии эта книга была оперативно переведена и опубликована примерно в 30 странах Азии (включая Японию) и Европе, а также в Австралии.
Благодаря этим подвигам количество корейских литературных произведений, опубликованных за рубежом, значительно увеличивалось каждый год: 69 в 2017 году, 74 в 2018 году и 91 в 2019 году.
Популярность корейской литературы можно анализировать во многих аспектах. Прежде всего, можно увидеть, что стиль повествования, который растворяет глобальные социальные проблемы в личной истории персонажей, находит отклик у читателей. Ярким примером является художественный роман Чо Нам Чжу «Ким Джи Ён Родилась 1982», названный феминистским романом. Помимо экспорта авторских прав в 18 стран, всего за два месяца после его выпуска в Японии в 2018 году было продано 80000 копий, что стало бестселлером в категории азиатской литературы, за исключением Японии и Китая.Благодаря популярности романа в Южной Корее вышла его экранизация с тем же названием.
Кроме того, за границей активно представлены работы различных корейских художников, от старших художников, таких как Пак Ван Сух и Хван Сок Ён, до молодых художников, таких как Чанг Кан Мён и Чон Ын Ён.
Корейская кухня и кулинарные обычаи
Корейская волна распространяется и на другие культурные области, такие как еда и кулинарные традиции.Рестораны, предлагающие традиционные корейские блюда, начали открываться в крупнейших мегаполисах мира, таких как Нью-Йорк, Лондон и Париж, вызывая похвалу даже у самых привередливых гурманов. Кимчи, пулькоги, пибимпап и другие блюда, любимые корейцами на протяжении многих поколений, теперь начинают появляться в домах по всему миру.
Повара в некоторых ресторанах США объединили традиционные корейские блюда с западными традициями, создав бургер пибимпап, хот-дог с кимчи и стейк кочуджанг для жителей Нью-Йорка.
Интересно, что корейская кухня признана диетой для хорошего самочувствия не только из любопытства, но и в соответствии с мировой тенденцией к предпочтению здоровой пищи. Корейская кухня состоит из правильно сбалансированной диеты, содержащей углеводы, белки и жиры, и обеспечивает поступление достаточного количества витаминов и минералов через овощные гарниры. Признавая эти достоинства, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) в 2004 году выбрала корейскую кухню в качестве сбалансированной по питанию модели. USA Today, американская газета, представляющая общий интерес, выбрала кимчи, наряду с вьетнамской рисовой лапшой и капустой, в своем прогнозе. самых популярных продуктов питания в 2020 году.
В то время как в прошлом корейцы и другие выходцы из Азии в основном посещали корейские рестораны, сейчас местные жители составляют более половины посетителей корейских ресторанов. Исследование показало, что пибимпап и пулькоги являются самыми популярными блюдами в корейских ресторанах Парижа, а пибимпап, в частности, также признан овощной едой для хорошего самочувствия.
В последнее время все больше людей пытаются приготовить свои собственные корейские блюда, следуя рецептам на корейских кулинарных каналах на YouTube.
Культура Южной Кореи — Основные понятия — Атлас культуры
- Гармония
- Упорство
- Лицо ( chaemyoun )
- Прочность
- Хан
- Сыновняя почтительность
- Адаптивность
- Национализм
- Образование
Корея была разделена на Северную и Южную Корею в 1945 году. Неустойчивый и часто открыто враждебный северокорейский режим остается постоянным источником стресса и неопределенности для Южной Кореи.Обе страны после войны пережили огромное количество невзгод, а годы нестабильности в Южной Корее значительно закалили. Их опыт привнес новые ценности в корейскую культуру. Возросла потребность в приспособляемости, упорстве и образованности, возродился национализм. Эти современные взгляды смешались с более древними азиатскими традициями. Новая культурная комбинация работала на развитие страны, видя, как нация восстанавливается и процветает в экономическом плане, а также начинает восстанавливаться психологически.
Корейцы пришли к пониманию давней агонии, лишений и угнетения, которые они пережили как « hahn ». Hahn — это коллективное чувство разочарования, которое накопилось в корейской психике из-за стольких страданий. Высвобождение этой энергии (или проявление hahn ) видно в росте крайнего национализма, невероятной трудовой этики и сильной ориентации на процветание Кореи. Однако некоторые утверждали, что hahn также сделал корейцев менее щедрыми и более устойчивыми к компромиссу.Действительно, корейские социологи полагают, что hahn был источником большей части негодования и разногласий в обществе. Тем не менее, если оставить в стороне напряженность, корейское чувство национальной принадлежности и гордости остается сильным. Страна в подавляющем большинстве этнически однородна: более 96% всех южнокорейцев имеют одну и ту же корейскую этническую принадлежность. Эта общая идентичность обеспечивает единство общества, а также поддерживает коллективистские ориентации культуры.
Face / Chaemyoun
Концепция лица (известная в Корее как chaemyoun ) играет центральную роль в влиянии на поведение и мышление корейцев.Это качество, присущее большинству азиатских культур, указывает на репутацию, влияние, достоинство и честь человека. В Южной Корее особенно серьезно относятся к линзе восприятия chaemyoun . Это приобрело новое значение во время невзгод 20-го века, когда людям пришлось научиться контролировать свой гнев и разочарование под маской стоицизма. Однако сегодня, хотя все еще прилагаются большие усилия для того, чтобы скрыть свои истинные чувства, многие корейцы сегодня меньше озабочены тем, чтобы казаться полностью стоическими, и часто не могут скрыть или контролировать свой темперамент.Их мимика и жесты часто очень быстро раскрывают их истинные чувства.
Таким образом, chaemyoun (лицо) имеет большее значение как «внешний вид, который люди хотят представить другим, с учетом их статуса и ролей, особенно гендерных ролей, в семье и обществе». 1 Корейцы часто идут на все, чтобы скрыть свой социальный, финансовый и академический статус, если они находятся в «постыдной» ситуации (например, развод, безработица, бедность, плохие оценки). Сделав комплимент, проявив уважение или сделав что-то для повышения самооценки, вы сделаете ему лицо.Точно так же люди могут потерять лицо и сохранить или улучшить лицо. Поэтому люди в Корее обычно действуют сознательно, чтобы защитить свою самооценку и восприятие среди сверстников.
Конфуцианство
Конфуцианство также оказало сильное влияние на корейскую культуру. Такой образ мышления подчеркивает важность здорового человеческого взаимодействия. Он продвигает идею о том, что отношения между людьми неравны с определенными иерархическими ролями (например, правитель и подданный, муж и жена, отец и сын).Когда это естественное неравенство принимается и уважается, становится легче поддерживать гармоничные, стабильные отношения между людьми и, следовательно, в обществе в целом. Однако такая иерархия в отношениях не означает безграничных выгод для доминирующего человека. У каждого есть своя роль, а роль «начальника» — защищать подчиненных и проявлять к ним сострадание.
Конфуцианская логика послушания, ответственности и приверженности выражается в разнообразии корейского поведения и взглядов.Можно заметить, что в корейском обществе взаимодействия многоуровневые, требующие определенного уровня почтения и уважения со стороны одной стороны, особенно в бизнесе. В социальной иерархии положение, профессия и уровень образования являются показателем статуса. Однако возраст часто является решающим фактором, определяющим уровень почтения и уважения, которые следует проявлять. Важность возраста в конфуцианстве называется «сыновней почтительностью». Эта концепция требует, чтобы люди относились к своим старшим / предкам с абсолютным уважением, преданностью и почтением.В настоящее время значение родителей обычно подчеркивается больше, чем предков.
Современная Корея
Хотя конфуцианские и традиционные ценности лежат в основе общественных ожиданий, их влияние ослабевает в век технологий. На самом деле, молодое поколение корейцев чрезвычайно западное и индивидуалистическое. Исследование 2007 года показало, что более половины корейской молодежи в настоящее время считают суждения и мнение сверстников из их возрастной и статусной группы более важными, чем взгляды тех, кто старше и выше их. 2 Более смелые модели общения также становятся все более распространенными, поскольку застенчивость теперь считается не столько достоинством, сколько ограничением. Более того, большинство молодых корейцев отвергают традиционные представления о гендерных ролях (твердый постулат конфуцианства) и считают все полы и сексуальные ориентации равными.
Однако, несмотря на приток новых западных ценностей в южнокорейскую культуру, общество остается более сдержанным и консервативным по сравнению с Австралией.Успех Кореи во многом обусловлен их системой образования, которая обеспечивает невероятно прилежную и компетентную рабочую силу. Таким образом, общество имеет тенденцию уделять чрезмерное внимание важности получения образования для качества жизни. Дети с самого раннего возраста чувствуют необходимость преуспевать в учебе, чтобы обеспечить себе хорошее будущее. Возможно, в результате такого раннего знакомства с давлением и высокими стандартами очень ценится быть занятым на протяжении всей жизни. В Корее к человеку, находящемуся в стрессовых обстоятельствах, положительно относятся как к трудолюбивому и упорному человеку.
1 Ян Сун Гын, 2002
2 Ким, 2007
20 советов по корейской культуре для иностранцев | College Study Abroad
(Вверху: фоторепортаж обо всем, что я делал в Корее. На некоторых изображениях есть текст, потому что они изначально были размещены в моем Instagram.)
Сейчас промежуточная неделя, и я был в Корее уже два полных месяца. Несмотря на то, что мы познакомились с различными аспектами корейской культуры, время прошло быстро.Что касается промежуточных экзаменов, я хотел составить список культурных различий между Кореей и Соединенными Штатами — некоторые из них могут показать, как легко меня поражают другие образы жизни, а другие делают жизнь в Корее чем-то вроде культурной адаптации!
1. Чтобы проявить вежливость по отношению к старшим в Корее, вы должны поклониться при приветствии и прощании.
2. Обычно снимают обувь перед входом в дом. Таким образом, домашние тапочки являются обычным явлением.
3. Пешеходные переходы в Корее становятся зелеными в определенное время, что означает, что нет необходимости нажимать кнопку перехода, которая предназначена только для людей с ограниченными физическими возможностями.В Корее также есть множество туалетов для людей с ограниченными физическими возможностями, которые не предназначены для использования теми, кому не нужна дополнительная доступность.
4. В некоторых ванных комнатах, особенно за пределами Сеула, нет туалетной бумаги и / или мыла для рук. Я научился всегда держать в сумке салфетки и дезинфицирующее средство для рук! (Но дезинфицирующее средство для рук, кажется, труднее найти в Корее, поэтому, возможно, подумайте о том, чтобы взять с собой большое количество, прежде чем приехать сюда.)
5. В Корее редко можно найти бумажные полотенца для сушки рук, так как часто есть только машины для сушки рук.Приятно видеть, как Корея таким образом заботится об окружающей среде!
6. Ванные комнаты в Корее отличаются от американских. Когда вы принимаете душ, вода попадает повсюду, поэтому большинство людей используют сандалии для душа даже в собственных домах.
7. В большинстве ресторанов и даже в кофейнях серверы обычно протирают вам руку перед покупкой, чтобы использовать ее перед едой, а иногда и после еды. Ресторанная культура в Корее иная, так как на большинстве столов есть кнопка, которую вы нажимаете, когда хотите, чтобы сервер подошел к вашему столу.Всегда есть вода и чашки, чтобы вы могли налить себя, и делить определенные блюда между всеми за столом тоже обычное дело. Нет культуры чаевых.
8. Чтобы сэкономить в Корее, иногда я стараюсь покупать большую часть еды в магазинах. GS25, CU и 7/11 — это обычные магазины, которые вы найдете по всей Корее, где продают разнообразные продукты по низкой цене! У них часто даже есть сделки 1 + 1 и 2 + 1, которые эквивалентны бесплатным сделкам «купи один / купи два и получи один» в США.
9. Быть на публике в качестве иностранца часто означает, что на него будут пристально смотреть. В Синчоне много иностранцев, поэтому местным жителям наплевать на их встречу. Однако в метро, особенно за пределами Сеула, я чаще всего выделяюсь из-за того, что я иностранец. В основном смотрят люди старшего поколения и дети младшего возраста, которые меньше сталкивались с иностранцами. Однажды в книжном магазине в Пусане я попросил маленького мальчика взглянуть на меня и устно выразить свое удивление, что было довольно забавно и мило.Хотя временами это может быть интенсивно, я не против, чтобы на меня смотрели публично, и никогда не чувствовал себя небезопасным.
10. Многие корейцы больше заботятся о своей внешности по сравнению с американцами. Например, люди часто наносят макияж в кафе и чистят зубы в общественных туалетах. Однако, поскольку Корея представляет собой однородное общество, кажется, что существует лишь несколько модных стилей, которым каждый следует внимательно, чтобы соответствовать.
11. В Хондэ и Итэвоне есть альтернативная сцена, где корейцы имеют татуировки и пирсинг, а их одежда больше похожа на западную готическую и панк-сцену.Лично это одна из моих любимых вещей в жизни в Сеуле, так как я люблю черпать вдохновение для своего внешнего вида из эстетической внешности других!
12. Хотя по сравнению с корейцами, американцы обычно опаздывают (что меня озадачило, потому что в США я довольно пунктуальный человек), «корейское время» — это идея, что в любое время, когда кореец собирается встретиться, это через 10 минут после этого.
13. Корейцы не благословляют вас, когда другие чихают.
14. Корейцы тоже не держат двери открытыми для людей.Имейте в виду, что это может вас ударить, и это не из-за грубости.
15. Поскольку Сеул очень густонаселен, общественный транспорт и даже прогулки по улице — это очень плотная и быстрая среда. В автобусах пассажиры сканируют свои карточки перед выходом, чтобы выйти быстрее. Кроме того, понятие личного пространства в Корее сильно отличается от представления в США. У меня был официант в ресторане, который физически прикоснулся к одной из моих татуировок, чтобы спросить меня об этом, вместо того, чтобы указывать пальцем, что в США было бы агрессивным, но было очень невинно, когда это было сделано здесь.
16. В общественном транспорте отдельные места отведены для людей старшего поколения и беременных. Не сиди там.
17. Найти мусорные баки сложно, и в Корее могут быть немного строгими в отношении того, какой мусор куда идет, что хорошо для окружающей среды, но может сначала сбивать с толку. В Сеуле улицы относительно чисты от мусора. Я даже видел, как люди собирают мусор, который видят на земле, даже если это не их, что вызывает восхищение и шокирует это свидетелем.
18.Пары в Корее намного заметнее, чем в США, и это может быть напряженно! Культура свиданий огромна, и если вы одиноки, ее трудно игнорировать. У многих пар будут подходящие наряды. Они также ежедневно отслеживают, как долго они вместе, и отмечают такие важные события, как 100 дней вместе.
19. У корейцев другая культура, когда дело касается текстовых сообщений. В США гораздо более уместно оставлять чье-то сообщение прочитанным. Хорошо знать об этом, чтобы не показаться грубым или просто равнодушным в Интернете.
20. Жителям Восточной Азии, как правило, не нужно использовать дезодорант, поэтому найти дезодорант здесь будет сложнее. Банные полотенца тоже намного меньше.
Это только мои наблюдения, пока я живу в Корее. Как иностранцу, живущему в другой стране, для меня было ценно признать эти культурные различия и принять их такими, какие они есть. Это помогло мне понять намерения другого человека, особенно когда его действия не нашли прямого отражения в моей культуре.
Южная Корея: культура и традиции
Корея — небольшой полуостров, расположенный между Китаем и Японией. В результате победы союзников во Второй мировой войне в 1945 году Корея была разделена на два суверенных государства с разными политическими идеологиями: Республика Корея на юге и Корейская Народно-Демократическая Республика на севере. Это положило конец 35-летнему правлению Японии в Корее.
Язык
Хангул — это название корейского алфавита. Хотя орфография, алфавит и словарный запас в двух странах немного различаются, корейский язык является официальным языком как Южной Кореи, так и Северной Кореи.Лингвисты считают, что корейский язык является членом алтайской семьи языков, которая зародилась в Северной Азии.
В Южной Корее пять основных диалектов и один в Северной Корее. Несмотря на различия в диалектах, говорящие из разных регионов могут понимать друг друга.
Корейский алфавит легко выучить, а в Корее один из самых высоких уровней грамотности в мире.
Культура
Несмотря на политические волнения, приведшие к разделу региона, эти две страны по-прежнему разделяют одну и ту же культуру и традиционные ценности.Корея разделена границами, но все же объединена культурой.
Корея находится под сильным влиянием китайской и японской культур. Это влияние можно увидеть в конфуцианстве, установившем многие традиции, которые можно увидеть в современной Корее. Эти традиции включают этический кодекс поведения в общественной жизни и проявление уважения к старшим и семье.
Корейцы также верят в искренность и преданность и следуют определенным кодексам поведения во время встреч, еды, молитв и даже празднований.Временами, когда представители многих других культур пожимают друг другу руки, корейцы кланяются. Они кланяются в знак благодарности и уважения к человеку, которого они встречают.
Семейная структура
Семья — самая важная часть корейского общества, а отец — лидер семьи. Они также верят в иерархическую структуру, и дети помогают своим родителям, должны им подчиняться и проявлять уважение к старшим. Поскольку учение Конфуция оказывает глубокое влияние на жизнь корейцев, они верят в долг, верность, честь и искренность.Вот почему дети живут со своими родителями после того, как стали взрослыми, поскольку считают своим долгом заботиться о своих родителях.
Религия
Конфуцианство, буддизм и христианство — основные религии. Буддизм — это религия в Корее с наибольшим количеством последователей, и его учения оказывают большое влияние на корейский образ жизни, культуру и искусство. Юнгдрунг — главный символ корейского буддизма, его можно найти во всех храмах и религиозных местах Кореи.
Разделение Кореи также вызвало расхождение в религиозной жизни двух стран из-за различных политических структур.Южная Корея характеризовалась подъемом христианства и буддизма, а Северная Корея считается светским государством.
Праздники
Фестивали имеют большое значение в корейской жизни. Корейские фестивали полны жизни, красок и радости и отмечаются круглый год. Большинство праздников и фестивалей связаны с урожаем и семьей.
Корейское общество зависит от сельского хозяйства, поэтому многие праздники посвящены событиям, связанным с молитвой о хорошем урожае.Эти мероприятия постепенно превратились в популярные праздники и фестивали, которые регулярно проводятся в Корее, например, празднование Ханси (Фестиваль холодной еды), знаменующее начало сельскохозяйственного сезона. Ханьши празднуется через 105 дней после Дунцзи (зимнего солнцестояния).
Питание
Корейская кухня в основном основана на рисе, лапше, овощах и мясе. Некоторые из известных корейских блюд включают пибимпап, пулькоги и дакгалби. Корейская культура основана на вежливости и уважении, и это ясно видно в корейских манерах за столом.
Вот некоторые корейские манеры делиться едой с другими:
- За стол первыми должны сесть пожилые люди.
- Гость говорит «jal meokkessumnida», что означает «я буду наслаждаться трапезой», в знак уважения к хозяину.
- Ешьте в том же темпе, что и другие люди, сидящие за столом.
- Жуйте пищу с закрытым ртом и не шумите во время жевания.
15 потрясающих культурных фактов о Южной Корее
Фактов о Южной Корее, которых вы не знали
Южная Корея — страна часа.Мало того, что Халлю (корейская волна) охватила западный мир, но и традиционные элементы корейской культуры от кимчи до… ну… скорее всего, ваш смартфон (или его части) набирают популярность во всем мире. Итак, что нужно знать об этом уникальном полуострове? Вот все, что вы хотели знать (и не знали, что хотели знать). От забавных фактов до культурных особенностей: дамы и господа, вот 15 потрясающих фактов о Южной Корее.
Южная Корея уникальна во многих отношениях.От потрясающих пейзажей до Мекки киберспорта… что еще? Фото Дилара / CC BY
1. Корея — это образованиеКорея постоянно занимает первое место в мире с точки зрения системы образования и уровня знаний учащихся, таких как исследования, такие как PISA и World Top 20 Poll предлагает. Но не только это, из всех стран ОЭСР Южная Корея является страной с наивысшим высшим образованием для людей в возрасте от 25 до 34 лет: 68% корейцев окончили университет или подобное учебное заведение.Поэтому неудивительно, что образование — это огромная индустрия в этом азиатском тигрином государстве, и что уже в старших классах ученики проводят в школе до 16 часов в день… Эта страна полностью посвящена им, изучает !
2. Южная Корея совершила один из самых впечатляющих экономических скачков в современной историиЕще в конце 50-х годов Южная Корея была одной из беднейших стран на земле. При ВВП на душу населения в 94 доллара (тогда как в Северной Корее — 140 долларов) страна находилась за чертой бедности.Спорный правитель, но, прежде всего, трудолюбивый народ, быстро это изменил. Всего за 20 лет Южная Корея превратилась из одной из самых бедных в одну из самых богатых стран на земле. Хотя не следует забывать, что все это произошло при предполагаемом и довольно бесчеловечном диктаторе, этот экономический скачок беспрецедентен.
3. Широко распространено мнение, что фанаты в закрытых помещениях могут убить вас.Корейцы не сильно боятся. Но если вы поместите их в закрытую комнату, уложите спать и включите вентилятор, вы можете вызвать серьезное беспокойство.Никто не знает, откуда взялось это убеждение, но даже в наши дни оно широко распространено.
4.
Южная Корея — Мекка киберспортаВы всегда мечтали об огромных комнатах, где вы и все ваши друзья можете вместе играть в онлайн-игры на высококачественных компьютерах. Или, как и все мы, вы хотели посетить массовых мероприятий по киберспорту на пляже? Что ж, Корея — то самое место. Компьютерные залы (ПК) в Корее такие же нормальные, как пекарни в Европе. И да, это мероприятие по киберспорту проводится на пляже Гвангалли в Пусане.Но будьте осторожны, корейцы всемирно известны как одни из лучших игроков в киберспорт в мире!
Южнокорейцы считают киберспортсменов знаменитостями по сравнению со спортсменами, занимающимися традиционными видами спорта. Фото Флориана / CC BY
5. Бренд соджу — самый продаваемый алкоголь во всем мире — безусловно!Догадались бы, что водка или джин возглавляют список? Трудно ошибиться. В течение многих лет Jinro Soju был самым продаваемым алкоголем в мире! Это может быть неудивительно, учитывая, что с 11.В среднем 2 стопки, корейцы также являются крупнейшим потребителем крепких напитков в мире. Еще не попробовали? Пора приехать в Корею!
6. Почти половину всех корейцев зовут Ли, Пак или Ким. . Особенно у Ким особое положение: эта фамилия есть у каждого пятого корейца. 7. Кимчи — это жизнь — буквальноВ те дни, когда корейцы были бедны, а зимы были долгими, у корейцев не было другого выбора, кроме как заквашивать капусту, чтобы выжить.По сути, так родилось кимчи. Эта традиция настолько глубоко укоренилась в корейской истории и характере, что сегодня вам было бы трудно пойти в ресторан, а не попробовать кимчи. Его всегда подают как гарнир, где бы вы ни находились. Вполне логично, что корейцы также говорят «кимчи» вместо «сыр» при фотографировании.
8. Корейцы всегда будут на год старше васНу, по крайней мере, если вы оба считаете по-своему.Разница в том, что в Корее всем при рождении уже исполнился год. И не только это: под Новый год всем одновременно исполняется на год старше! Это, в свою очередь, означает, что в корейском возрасте вы уже могли быть на два года старше, чем в международном возрасте.
Ваш корейский возраст всегда на один или два года старше вашего западного возраста. С ума сойти, не так ли? Фото Johen / CC BY
9. ¼ корейцев делали пластические операции доКорея одержима внешностью.Когда вы посетите, вы заметите, что люди очень заботятся о . Настолько, что многие считают пластиковыми аксессуарами. Хотя большинство из них относительно незначительны (операции на двойном веке), бизнес пластической хирургии в Корее процветает.
10. Мотели любви — все вокругЧто-то довольно необычное для многих жителей Запада, мотели любви — большой бизнес в Корее. Люблю , какой ? Мотели любви, в которых есть номера на несколько часов или на одну ночь, в основном созданы по одной причине.Они варьируются от бюджетных до роскошных, от простых до необычных. И зачем все это? Большинство молодых корейцев живут либо в общежитии, либо со своими родителями до окончания учебы. Итак, это не (только) предназначено для подключений. Напротив: многие пары заранее бронируют хороший номер на свидание!
11. Корейская индустрия развлечений становится одной из крупнейших в мире.K-pop, k-фильмы, k-драма, k-красота… К повсюду! В наши дни вы не только слышите корейскую музыку даже в европейских супермаркетах, но и кинематограф вышел на мировую арену.Как одна из крупнейших мировых киноиндустрий, она также приближается к своему первому «Оскару»: Boon’s Parasite — фильм часа.
Возможно, вас также заинтересует: Остерегайтесь корейской волны!
12. Корейцы соблюдают правилаВ Корее люди любят хорошо проводить время, и они также любят развлечения. Но они не переходят черту — каламбур. Даже в шумном Сеуле вы редко увидите, как не туристы переходят дорогу или плохо себя ведут.Это часть идентичности и культуры — не доставлять слишком много хлопот или проблем другим.
Редко можно увидеть, как южнокорейцы нарушают правила. Это делает страну чрезвычайно безопасной по сравнению со многими другими европейскими странами. Фото Ксении / CC BY
13. Корейцы добились импичмента своего президента в ходе ненасильственной массовой акции протестаВызвано многими проблемами, такими как отсутствие ответственности за катастрофу парома Севоль, а также коррупцию еще в 2016 году. / 2017, миллионы корейцев вышли на улицы в знак протеста против своего президента (примечание: этим президентом была Пак Кын Хе, что весьма интересно, дочь вышеупомянутого предполагаемого лидера диктатора Кореи в 60-х и 70-х годах).Их оружие? Свечи! Массовый протест без какого-либо насилия или шума (причины см. В 12), но вместо этого с чем-то гораздо более важным: успехом. Они были настолько вездесущи в СМИ, что возглавили собрание, чтобы объявить импичмент Паку, который сейчас отбывает 24-летний срок заключения за ряд преступлений.
14. Национальный герой — фигуристка.Юна Ким — всеобщая любимица в Корее. Просто загляните в ее Википедию, она практически выиграла все, что могла, и вроде как сама привезла Олимпийские игры в Корею.Вы всегда увидите улыбку на лице каждого корейца, упоминающего три учебные программы Ким Юна (что, кстати, является правильным порядком написания имен в Корее).
15. Еда — это суть всего в Корее.Если есть что-то, что лучше всего описывает Корею, так это культура питания. Корейцы не только много едят вне дома, но и от Сеула до Пусана еда — это хорошее самочувствие. Выражение «как дела?» Во многом ассоциируется с «вы ели». Когда родители разговаривают со своими детьми, они всегда беспокоятся о том, чтобы «хорошо поесть».Более того, просмотр прямых трансляций людей, которые едят, является массовым явлением в Корее, все может быть доставлено с доставкой, а тенденции в области питания имеют большое значение: в каждом сезоне есть свои уникальные чудеса и новые эксперименты с едой. По всем этим причинам корейцев иногда называют «итальянцами Востока». А уникальная корейская кухня — неотъемлемая часть идентичности каждого корейца.
Вы когда-нибудь думали об обучении в творческой Корее? Узнайте больше здесь
Asia Exchange — финская компания, предоставляющая возможности обучения за рубежом в Азиатско-Тихоокеанском регионе для студентов со всего мира.Хотите получать советы путешественникам и новые сообщения в блогах прямо на свой почтовый ящик? Подпишитесь на нашу ежемесячную рассылку новостей ! Если у вас есть вопросы об обучении за рубежом, звоните по номеру , свяжитесь с нами ! Мы свяжемся с вами как можно скорее.
Написал наш бывший студент Никлас!
Корейская культура — история, обычаи, люди и современность
Вам интересно Корейская культура ? Многие люди с тех пор, как южнокорейская культура становится все более популярной во всем мире.
Возможно, вы слышали о K-Pop, K-драмах, корейской еде или корейских фильмах, но мало о них знаете. Или, может быть, вы только что много слышали о Южной Корее в целом, и вам интересно, что это за страна.
Будьте уверены, вы попали в нужное место! Эта страница полна всего, что вы когда-либо хотели знать о культуре Южной Кореи .
Читайте дальше, чтобы узнать больше!
История корейской культуры
Корейская культура — одна из старейших непрерывных культур во всем мире.Сегодня более серьезные культурные различия существуют в современной Корее, разделенной на Северную и Южную Корею. Однако изначально это культурное и историческое наследие было одинаково распространено на всем Корейском полуострове и даже на юге Маньчжурии.
Корейская культура включает в себя всю ее историю, обычаи, традиции и верования. Он был сформирован каждой из ее различных династий, войнами, изменениями в религиозных верованиях, модернизацией мира в целом и многими другими обычаями и традициями, которые передавались из поколения в поколение, претерпевая небольшие изменения с каждым поколением.Длительные трения между Северной и Южной Кореей, которые были разделены на отдельные страны в 1945 году, продолжают формировать обе страны сегодня.
На более заметной поверхности корейская культура также состоит из еды, праздников, национальных видов спорта и социальных норм, а также из поп-культуры в форме музыки, фильмов, драм и моды. И это лишь некоторые из маленьких кусочков того, чем является культура в целом.
Основные факты о КорееКорейский полуостров, состоящий из Северной и Южной Кореи, является одним из самых однородных регионов мира.Это означает, что почти все, кто проживает в любой части региона, являются этническими корейцами. В Южной Корее численность корейцев составляет чуть более 51 миллиона человек, а в Северной Корее — немногим более 25 миллионов человек.
Кроме того, во всем мире проживает около 7,4 миллиона этнических корейцев. Родной язык — корейский, о котором вы можете прочитать здесь. Наконец, их тип правления — республика с президентом во главе государства.
Корейские верованияДуховная основа и верования корейцев построены в основном на религиях конфуцианства, буддизма и христианства.Из них конфуцианство имеет давнюю историю влияния в Корее, и его политическая и социальная философия все еще четко прослеживается в современной Корее. Однако буддизм и христианство также очень заметны в обществе, где буддийские южнокорейцы составляют 46% населения.
Например, концепция иерархии в Корее пришла из конфуцианства. Иерархия строится на основе возраста человека, статуса работы, уровня образования и общего социального положения. Благодаря конфуцианству большое внимание уделяется уважению к старшим и предкам.
И хотя особенно молодое поколение южнокорейцев становится все более индивидуалистичным, Корея по-прежнему в значительной степени коллективное общество, где семья, рабочее место, бизнес и другие восприятие вас имеют большое значение. Таким образом, нередко можно по-прежнему наблюдать такую семейную динамику, когда старший сын в семье несет дополнительные обязанности по отношению к семье. Также ожидается, что он позаботится о родителях, когда они достигнут пенсионного возраста.
Корейские традиции и обычаиЕжегодно в Южной Корее два основных праздника: лунный Новый год (설날, seollal) в январе-феврале и корейский День благодарения (추석) в сентябре-октябре.Оба праздника отмечаются вместе с семьей, с уважением к предкам, определенным праздничным блюдам и семейным играм, играющим большую часть дня.
Одна из самых важных частей, как традиционно, так и сегодня, — это выполнение ритуала, называемого 세배 (себаэ). В нем вся семья, одетая в, совершает глубокий традиционный поклон, желая, чтобы год принес много удачи. В пищу нормально есть суп из рисовых лепешек, пикантные блины и жареную стеклянную лапшу с овощами.
На, напротив, это 차례 (чарье), поминальный обряд предков, который является самой важной частью праздника. Это включает в себя большую подготовку, чтобы создать стол для подношений, и на столе также будут две свечи по краям, держатель для благовоний посередине и мемориальная доска, символизирующая духовное присутствие предков, в самый центр. В качестве еды готовятся рисовые лепешки с начинкой (называемые 송편, сонпён), как самые традиционные, и многие другие тоже готовятся.
Корейское традиционное искусствоВ Южной Корее есть множество традиционных искусств, которыми можно насладиться и сегодня. Вы можете увидеть, как они исполняются в стране на специальных мероприятиях и отмечаются на выставках по всему миру.
Корейский танецИзначально танцы в Корее были сформированы как часть шаманских ритуалов пять тысяч лет назад. Со временем и в разных династиях из этих ритуальных танцев развились разновидности народных танцев.Например, было более 12 видов танцев, которые были популярны при дворе перед членами королевской семьи. Вот некоторые из самых популярных и распространенных традиционных танцев, хорошо известных даже сегодня:
- 탈춤 (тальчум) = танец с маской
- 가인 전 목단 (gainjeonmokdan) = спокойный танец, при котором ваза с цветами ставится в центре сцены, и танцоры будут танцевать вокруг вазы, выбирая цветы из вазы
- 농악 (нонгак) = энергичный танец, включающий также барабаны
- 부채춤 (buchaechum) = танец с веером
Живопись — это вид искусства, который был частью корейской культуры с доисторических времен.В своей самой ранней форме это была форма наскального искусства, когда изображения создавались путем вырезания частей на поверхности скалы. С приходом буддизма в Корею были введены новые техники рисования, которые быстро стали обычным и популярным способом рисования. Это включает, например, каллиграфию.
Корейские ремесла и керамикаИстория керамики в Корее насчитывает тысячи лет. Доминирующий ингредиент для использования изменился в течение династий: от катушек и глины до керамики и фарфора.Корейская керамика также оказала сильное влияние на формирование японской керамики.
Корейская музыкаКорейская народная музыка обычно упоминается как 판소리 (пансори), которая даже была признана ЮНЕСКО нематериальной культурной ценностью. Пансори исполняют один певец и один барабанщик. Некоторые песни пансори также включают танцоров и / или рассказчиков. Другой тип народной музыки — 풍물 (пунгмуль), который включает в себя игру на барабанах, пение и танцы; его традиционно называют 농악, о чем уже упоминалось выше.
Помимо народной музыки, корейская придворная музыка является еще одной традиционной формой корейской музыки. Он был разработан в начале династии Чосон, на него повлияла китайская придворная музыка. Есть также сходство с японской и вьетнамской придворной музыкой.
Есть три типа придворной музыки. Первая форма — 아악 (aak), пришедшая непосредственно от китайцев, исполняемая в государственных жертвенных обрядах и до сих пор существующая как музыка, исполняемая в некоторых конфуцианских церемониях.Вторая форма — 향악 (хянгак), полностью созданная корейцами. 향악 часто сопровождался традиционными деревенскими танцами, которые исполнялись для публики. Третий — 당악 (дангак), который сочетает в себе стили китайской и корейской придворной музыки. Есть определенные типы танцев, которые сочетаются с 당악.
Корейская поп-культураКорейская поп-культура, которую часто называют «халлю» или «корейской волной», уже не только известна и популярна в Корее, но и становится широко распространенной по всему миру.В основном это корейская поп-музыка, драмы и фильмы. На самом деле, хотя K-Pop с участием таких групп, как BTS, является горячей темой в наши дни, изначально корейские драмы стали популярными для просмотра в других странах.
Корейское киноКогда говорят о корейском кино, обычно отсчитывают время с 1945 года и далее. В фильмах большое влияние оказало собственное прошлое Кореи, в них много материалов о японской оккупации, корейской войне, пути к демократизации и глобализации и так далее.Хотя до сих пор присутствует некоторая застенчивость в отношении использования определенных материалов в кино, корейские кинематографисты смело выражают свои взгляды на общество в фильмах, получивших признание во всем мире, таких как The Handmaiden и Parasite .
Корейские драмыкорейских дорам отличаются от многих западных телесериалов, поскольку они обычно рассчитаны только на один сезон с одним всеобъемлющим сюжетом, который длится около 12–16 эпизодов. Исторические рассказы и ситкомы могут длиться дольше, даже до 200 серий, но большая часть телеканалов в прайм-тайм устроена именно так.Драмы варьируются на самые разные темы, от истории и боевиков до учебы и работы.
Однако во многих из самых популярных драм основным элементом является романтическая история. Любовные истории на экранах в Корее часто разыгрываются совсем не так, как на Западе, где сцены в спальне и даже глубокие поцелуи все еще остаются относительно редкими. В последние несколько лет корейские драмы также стали больше интересоваться решением сегодняшних социальных проблем, таких как классизм, психическое здоровье, издевательства, шпионские камеры, коррупция и так далее.
К-попK-Pop — это сокращение от корейской поп-музыки, ответ Кореи на мейнстримную музыку Запада. В самой музыке представлены различные жанры от рока и джаза до хип-хопа и техно, на которые повлияли мировые тенденции.
Однако, несмотря на влияние, K-Pop также сильно отличается от западной поп-музыки, где айдол-группы являются его ведущей силой. Эти группы сформированы развлекательными агентствами из множества молодых стажеров, которые были подписаны на агентства в надежде дебютировать в качестве артиста в молодом возрасте, часто за годы до того, как им повезет.В каждой группе каждый участник играет свою роль: танцор, рэпер, главный певец, симпатичное лицо и так далее.
И хотя сами песни важны, вся концепция каждого «возвращения» — термин, используемый всякий раз, когда группа или исполнитель выпускает новый контент — тщательно продумана. От укладки волос до танцевальных движений и музыкальных клипов — за каждым синглом или выпуском альбома часто стоит определенная тема, которая также влияет на настроение и мелодию песен.
Корейские дома и одеждаКак и другие аспекты культуры, в современной Корее по-прежнему присутствуют традиционные дома и одежда.Например, в таких районах, как Кванхвамун в Сеуле, можно увидеть современные стеклянные высотные здания Кореи, органично сочетающиеся с историческими традиционными дворцами Кореи, все в одном месте, вместе с местными жителями и туристами, гуляющими в традиционной одежде.
Традиционные корейские домаТрадиционный корейский дом называется 한옥 (ханок). Считалось, что их нельзя построить на каком-то случайном месте, но место для строительства дома нужно тщательно выбирать.В деталях это означает, что дома следует строить напротив холма, чтобы они получали как можно больше солнечного света; образ мышления, который до сих пор разделяют и в современной Корее.
Эти традиционные дома обычно состоят из внутреннего и внешнего крыла. Как используются эти «крылья», в зависимости от благосостояния семьи, и в целом размер дома также напрямую коррелировал с тем, насколько богатой была семья. Однако, даже если это была самая богатая семья в Корее, право на самый большой дом оставалось за королем.
Базовый проект внутреннего крыла будет включать гостиную и кухню, а также центральный холл. У более богатых семей может быть еще несколько комнат, пристроенных к этой планировке. Между тем, более бедные семьи использовали бы внешнее крыло для своего скота. Самыми распространенными строительными материалами были дерево и глина, за ними следуют плитка, камень и солома. Это одна из основных причин того, почему в современной Корее больше не сохранилось так много этих домов.
Для нагрева использовали (ондол). 온돌 означает теплый пол.Он использовался в Корее с доисторических времен и по-прежнему является основным видом отопления сегодня, в том числе и в современных квартирах, обычно отапливаемых газом.
Корейская одеждаТрадиционный наряд в Корее называется 한복 (ханбок). Он состоит из рубашки с длинными рукавами и длинной юбки с широким подолом. Конкретные стили и цвета каждого 한복 различаются. Даже сегодня является нормальным явлением во время больших праздников и. Кроме того, их часто носят на свадьбах родители жениха и невесты, а также жених и невеста в какой-то момент после церемонии.Или даже во время церемонии, если она проходит в традиционном корейском стиле. Его также можно носить на особых мероприятиях в семье, в компании или на деловых мероприятиях.
Были в использовании разные типы самолетов. Были такие, которые использовались на каждый день, такие для церемониальных мероприятий, и особые, которые обычно были ограничены для использования шаманами, чиновниками и им подобными.
В общем, одежда была важным признаком социального положения, люди разных рангов одевались по-разному.Представители низшего сословия обычно носили простую одежду однотонных цветов, тогда как высшие классы и члены королевской семьи носили тяжелую и яркую одежду с украшениями.
Корейская кухняВ основе корейской кухни лежит рис. Корея имеет долгую историю почти исключительно аграрной страной, которая изменилась только недавно, и вы все еще можете ясно видеть это в сегодняшней кухне. Рыба и другие морепродукты также играют важную роль в формировании корейской кухни.Помимо них, большое значение имеют ферментированные блюда, наиболее известными из которых являются кимчи, богатые питательными веществами. Наиболее распространенные ингредиенты для приготовления — 된장 (doenjang) — паста из ферментированных бобов, имбирь, порошок чили, паста из ферментированного острого перца, чеснок, соль, кунжутное масло и соевый соус.
В целом корейцы едят много риса, овощей и мяса. Обычно каждое блюдо состоит из нескольких разных гарниров, называемых 반찬 (банчан), в дополнение к основному блюду.Из них кимчи является основным гарниром к каждому блюду.
Свинина — это, пожалуй, мясо, которое больше всего едят в Корее, с 삼겹살 (самгёпсал), который представляет собой жареную свиную грудинку, одно из самых любимых блюд корейцев. Также существует несколько различных блюд из курицы, в том числе куриные ножки. Говядина считается самым ценным мясом, что объясняет ее сравнительно более высокую цену, хотя с конца 20 века ее стали чаще есть в обычный день, а не только в особых случаях.
Многие корейские блюда подают на гриле, приготовленные на пару, ферментированные или маринованные. Также есть большой выбор супов и рагу, а также лапша. Кроме того, некоторые особые продукты, такие как соленые блины или тофу с кимчи, обычно едят, наслаждаясь алкоголем.
Корейская концепция «лица»Чтобы полностью понять образ поведения и мышления корейцев, вам необходимо понять концепцию лица — 채면 (chaemyeon) по-корейски. Это один из самых неотъемлемых и важных факторов, влияющих на то, как корейцы ведут себя в повседневной жизни и во взаимоотношениях с другими людьми.
채면 переводится как внешний вид, который человек хочет или стремится предложить другим. Это особенно распространено, когда речь идет о статусе человека в обществе. Например, если кто-то переживает трудности, связанные с отношениями, трудоустройством, финансами или даже чем-то более простым, например, изо всех сил в школе, он захочет замаскировать это и вместо этого показать более уравновешенную версию себя.
Эта концепция также важна для взаимодействия с межличностными отношениями.Во многом из-за конфуцианского влияния корейцы высоко ценят поддержание гармонии. И поэтому следует избегать любых конфликтов с другими, и есть даже опасения, что они могут привести к сохранению лица. Таким образом, более востребовано сохранять гармонию и сдерживать негативные мысли и эмоции.
Это старая концепция в Корее. Однако из-за невзгод, вызванных правлением Японии, а затем из-за войны, которая привела к расколу Кореи на две части, она вновь приобрела значение в корейском обществе.
Какова южнокорейская культура?Южная Корея — уникальная культура с влиянием Китая, Японии и Запада. Когда вы впервые приедете в гости, вы заметите некоторые вещи, знакомые вашей стране. Например, вы, вероятно, увидите сетевые рестораны и магазины по всему миру, которые популярны у вас дома. В то же время вы заметите уникальные южнокорейские обычаи, стили и социальные нормы.
Южная Корея — динамичная и хорошо организованная страна.Многие люди говорят на разговорном английском в крупных городах (Сеул, Пусан, Тэгу и т. Д.). Из-за большого объема торговли и туризма в Южной Корее много людей, говорящих на китайском, японском и других иностранных языках.
Южная Корея находится под сильным влиянием конфуцианства.
Корея — одна из древнейших культур в мире. Корейцы веками передавали свои традиции и истории. В 1945 году страна начала разделяться на Северную Корею и Южную Корею, и с тех пор между двумя Кореями увеличились культурные различия.
Некоторые из традиционных искусств Южной Кореи — керамика, музыка, ремесла, танцы и живопись. Их часто можно увидеть, если вы посещаете культурные и туристические районы Южной Кореи, такие как 인사동 (Инсадон) или 명동 (Мёндон).
Что означает дракон в корейской культуре? Если вы посетите традиционные здания или посмотрите корейские произведения искусства, вы часто увидите драконов. Для корейцев дракон имеет положительное значение. Он символизирует воду, дождь, облака и сельское хозяйство.Поэтому часто говорят, что корейские драконы жили в водоемах, таких как океаны, реки и озера.
Слово «дракон» по-корейски — 용 (юн).
Южная Корея делит много праздников с остальным миром, но также имеет некоторые праздники, уникальные для ее культуры. Самые популярные праздники — 추석 (Чхусок | Корейский День Благодарения) и 선랄 (Соллаль | Корейский лунный Новый год). Во время этих двух праздников многие корейцы возвращаются в свои родные города, чтобы навестить свои семьи.
Во время государственных праздников в Корее закрыто большинство офисов, банков и правительственных зданий. Однако такие места, как музеи, рестораны, кафе, парки развлечений и торговые центры, остаются открытыми. В ночь перед большинством государственных праздников в Корее обычно очень много людей, которые собираются отпраздновать и встретиться с друзьями.
Есть некоторые корейские праздники, которые отмечаются культурно, но не являются государственными праздниками. Вот некоторые из них: День Пеперо, День святого Валентина, Белый день и Черный день.Корейцы в эти праздничные дни не получают выходных.
Понимание корейской культурыКорейская культура поистине полна истории, традиций и уникальности. Если вы хотите правильно узнать о Корее, важно изучить ее основные принципы, что вы только что сделали, прочитав нашу статью. Быстрое превращение Кореи из охваченной войной и неразвитой страны в одну из сильнейших в мировой экономике — одна из причин, позволяющих южнокорейцам и нам наслаждаться такой смесью традиций и модернизма в своей культуре сегодня.