Английский путешествие: Английский для туристов: 135 самых полезных фраз

Содержание

Путешествия на английском языке ‹ engblog.ru

Все мы учим английский ради какой-то цели: просто для своего саморазвития (чтобы чувствовать себя более уверенно в нашем развивающемся обществе), для работы (чтобы применять полученные знания для продвижения по карьерной лестнице), для общения с жителями англоязычных стран (чтобы заиметь друзей за океаном), для будущего брачного союза с представителем другой страны и так далее. Одной из наиболее распространенных целей изучения английского языка является возможность путешествовать заграницей, не будучи привязанным к переводчику. Рабочие ли это командировки или отпуск зарубежом, согласитесь, приятней понимать жителей других стран, грамотно выражаться, чтобы они поняли тебя, посещать все достопримечательности, да и в целом проживать (пусть и временно) в иностранном государстве, не нуждаясь в условиях переводчика. А чтобы добиться всего этого, необходимо уделять достаточно времени путешествиям на английском языке.

Какие бывают путешествия на английском языке?

Берем словарь и находим перевод слова «путешествие» на английском языке. Вот и сюрприз – вам предлагают не одно слово, а целых пять. Какое же выбрать? Давайте разберемся. Слово travel является обобщающим или основным, а, значит, не подразумевает каких-либо тонкостей и особенностей. Переводится, как путешествие во всех смыслах и проявлениях. Например:

Air travel has become much cheaper. — Летать (путешествовать самолетом / по воздуху) стало еще доступнее (намного дешевле).

Словом journey определяют в основном сухопутное путешествие на английском языке из одного места в другое. Например:

He fell asleep during the train journey. — Он заснул, когда ехал на поезде.

Did she have a good journey? — Она хорошо съездила?

Словом voyage называют длительное путешествие по морю либо по воздуху. Например:

The ship sank on its first voyage. — Корабль затонул в свое первое путешествие.

Если мы употребляем слово trip, мы подразумеваем короткое по времени путешествие на английском языке с посещением какого-либо места и возвращением домой. Например:

A 3-day business trip – Трехдневная командировка

И, наконец, tour — поездка и экскурсии по городу, местности, стране и т. д. Например:

A tour of America – Тур (поездка) по Америке

Как мы путешествуем?

Из глаголов для путешествий на английском языке нам подойдут go, make и take (to go on / make / take a trip (journey)). Или же просто – to travel. Совершать путешествия на английском языке можно:

На машине (автобусе) – to go by car (bus). При определенном расходе бензина (a car does 100 km to the litre) машина может ехать быстро (run fast) и обгонять (overtake) все другие транспортные средства (means of transport).
На поезде – to go by train. Обычно на железнодорожном вокзале (railway station) вы садитесь (get on) на скорый (fast train) или пассажирский поезд (passenger train) и следуете до места своего назначения (destination). Хорошо, если поезд приходит вовремя ( run on time) по расписанию (time-table), а еще лучше – если вам не требуются пересадки (to change).

Оба эти способа путешествия на английском языке можно обозначить как путешествие по земле (сухопутное) — surface travel (to travel by land). К ним же относятся путешествие автостопом (hitch-hiking) и просто пешком (hiking).

По воздуху – на самолете – to travel by air (to go by plane). Чтобы сесть на самолет (to board), приезжайте в аэропорт (airport). Ожидая своей очереди, вы можете понаблюдать, как взлетают (to take off) и садятся (to land) самолеты других рейсов (flight). Каким бы способом вы ни путешествовали, не забывайте, что если вы собираетесь заграницу (abroad / overseas), вам будет необходимо задекларировать свой багаж (
to declare baggage / luggage) и пройти таможенный контроль (customs check / control).
По морю или океану – на яхте, теплоходе, лайнере – to travel by sea (to go by yacht / ferry / liner). Этот вид транспорта отправляется в плавание (to sail / to set sail).

Совершать путешествия на английском языке можно из любопытства (to travel from curiosity) или с целью расширить кругозор (to broaden your mind) , познакомившись с традициями (traditions), обычаями (customs) и культурой (culture) других народов (other people). Путешествовать можно много (travel widely), например, совершить поездку вокруг света (to travel around the world). А кому-то по душе путешествовать налегке (to travel light).

Ведь, правду говорят: Разнообразие – изюминка жизни! (Variety is the spice of life).

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Английский для путешествий — все, что вам нужно знать

Содержание статьи:

Плюсы знания языка заграницей

Знание английского языка для путешествий дает уверенность в свободном перемещении в точке назначения – начиная с заказа билета и гостиницы, заканчивая диалогами с англоязычными местными жителями, при разных обстоятельствах.

Практическое владение языком, огромное преимущество при путешествии без турфирмы. Организационные моменты до поездки и во время, с легкостью решаются самостоятельно.

Сферы применения английского за границей:

общение с персоналом отеля
бронирование и заказ билетов в удобные даты у любой автокомпании
посещение любых достопримечательностей без гида
общение с местными жителями
заказ еды в кафе, ресторанах
посещение общественных мест, торговых центров

Способы изучения английского языка для путешествий

При изучении английского для путешествий, важно понимать цель, для формирования нужных знаний, практики языка. Акцент смещается больше на разговорный английский, с уклоном в тему путешествий. Важно правильно выстраивать диалоги. Словарный запас должен состоять из нужных слов, которые будут использованы при поездке.

Способы изучения

1.Интенсивные занятия перед путешествием.

Чтобы овладеть достаточным уровнем знаний языка для уверенного туриста, в день нужно уделять от 30 мин до часа урокам английского для путешествий. Количество занятий от трех раз в неделю. В зависимости от недельной загруженности.

2. Обратиться за помощью к профессионалам

В нашей онлайн школе по изучению английского языка, есть курсы посвященные подготовки студентов к поездке за границу. Материалы подобраны для подготовки речи и письма при комфортном нахождении в англоязычных странах.

3.Онлайн уроки с носителями языка

В онлайн режиме возможны занятия с носителем языка из страны куда собираетесь отправиться. Практика языка, восприятия речи на слух. Проработка диалогов на разные темы, изучение лексики.

4.Практика разговорного английского

Перед поездкой несколько часов в неделю уделите практики разговорного английского в живой среде. Запишитесь в Speaking Club.

5.Книги и приложения онлайн

Через приложение в телефоне или онлайн книгу, самостоятельно изучить язык и подготовиться к путешествию. Контроль за правильностью произношения и грамматики будет отсутствовать, важно этот момент учитывать.

Запишись на FREE тестирование

Хочешь узнать свой уровень владения английским? Запишись прямо сейчас и пройди тестирование бесплатно!

Имя

Не менее 3-х символов

Телефон не заполнен

Почта

В формате: primer@mail.

Промокод

Нажимая кнопку «Записаться», вы принимаете условия Политики, и предоставляете согласие на обработку своих персональных данных на условиях Политики конфиденциальности

Словарный запас английского для путешествий для начинающих

Выделите основные темы – направления которые будут затронуты в поездке. Составьте словарь на русском языке, потом переведите на английский язык. Варианты:

аэропорт, билеты
гостиница, номера
кафе, рестораны, заказ еды
транспорт, такси, передвижение
как завязать беседу, спросить дорогу, попросить помощи

Учить английский для путешествий нужно за несколько недель до поездки, желательно приобрести разговорник. Ознакомиться со всем материалом и регулярно повторять для закрепления результата. Читать и практиковать полученную информацию.

Выучить фразы, которые помогут в чрезвычайных ситуациях. Например:

Я чувствую себя плохо, помогите мне вызвать скорую – I feel bad, help me call an ambulance.
Мне нужна медицинская помощь, подскажите ближайший медпункт – I need medical help, tell me the nearest first-aid post.
Я потерял дорогу, мне нужно попасть в отель – I lost my way, I need to get to the hotel

Изучая английский для путешествий курсом с преподавателем, стоит моделировать разные ситуации просьбы и помощи, проработать и выучить базовые предложения которые пригодятся.

Видео уроки английского языка для путешествий

Готовясь в поездку самостоятельно или с преподавателем, не упускайте возможность практиковать английский с помощью тематических видео:

1.Экскурсии и достопримечательности на английском языке

При просмотре видео, новые слова отложатся в памяти, а видео картинка будет отличной ассоциацией, для понимания о чем идет речь

2. Подборка видео для путешествий

Если вы визуал и зрительная память хорошо развита, просматривайте тематические видео. Где освещены все главные моменты по изучению английского для путешествий.

При изучении английского для путешествий лучше обратиться к профессионалам. В школе London Express Online разработана программа для изучения английского для путешествий без воды, по факту с практикой разговорного языка, основ грамматики и лексики.

Сэкономит время и будете довольны результатов. По итогу прохождения курса, который состоит из 20 академических часов, будете владеть:

отсутствие языкового барьера
на слух понимать английский язык
вести беседу на основные темы туризма
базовые знания лексики и грамматики
словарный запас на основные темы, необходимые для путешествий
ориентироваться на местности по картам, указателям, знакам

Автор: Анастасия Теребина

1276

Путешествие человека, для которого английский язык не является родным

#разнообразие #Глобальный Амбассадор #Студент

Написано Джулией Биазио, глобальным послом и магистром международного класса маркетинга 2018 года

Новое путешествие

Я всегда был дотошным человеком, который хочет делать все правильно и заботится о каждой детали: поэтому изучение разных языков (особенно английского) всегда было мне очень интересно. Изучение нового языка означает начало нового пути шаг за шагом. Каждый раз, когда вы учите новое слово, вы сохраняете его в памяти и позже должны использовать правильно. Иначе люди начнут странно на вас смотреть (а со мной такое до сих пор часто случается!). Я изучаю английский язык с начальной школы с хорошими результатами и удовлетворением, но с тех пор, как я здесь, в Халте, я понял, что то, что вы изучаете в школе, — это только первый шаг в долгом и сложном процессе.

«Меня зовут Джулия, я из Италии, учусь на MIM в Международной бизнес-школе Халта».

В школе меня учили всегда представляться первым, что довольно просто. Чему вас не учат в школе, так это множеству различных направлений, которые может принять разговор после первоначального знакомства. Вот когда становится трудно.

Мой опыт

Я довольно долго изучаю английский язык, и когда я решил приехать в Соединенные Штаты, я был счастлив узнать, что у меня была возможность продемонстрировать свои языковые навыки. Вы можете подумать, что это довольно простая задача. В конце концов, я учил английский язык почти всю свою жизнь! Но я должен сказать вам, что это было далеко не просто по нескольким причинам:

Во-первых, говорить на языке, отличном от родного, — сложная задача как с физической, так и с умственной точки зрения. Я помню день, когда у нас в Халте была ориентация, и мы провели много времени за общением, в том числе за разговорами по-английски в течение всего дня. Произношение английского языка полностью отличается от итальянского, и мой язык все время прыгал во рту, как мячик для пинг-понга. В итоге я пошла домой с застывшей улыбкой на лице, но только потому, что мои лицевые нервы не могли расслабиться! Мой мозг также сильно устал, как будто я прошел очень интенсивную тренировку.

Вне моей зоны комфорта

Вторая самая большая проблема — попытаться выразить себя на другом языке. Ваш мозг должен работать в два раза больше, потому что вы продолжаете думать на своем родном языке, но то, что вам нужно слушать и что должно будет исходить из ваших уст, должно быть на английском языке. Иногда мне кажется, что если я останусь здесь, в США, и буду продолжать говорить и слушать английский язык, мой мозг начнет думать по-английски. Кое-что, что я узнал, это то, что этот тип способностей не дается так легко, и что этот вызов и пребывание в Халте заставляют вас выйти за пределы своей зоны комфорта и расширить свои возможности. Так что вам все равно придется много работать над своими языковыми навыками. Этот толчок к самосовершенствованию определенно повысил мою продуктивность.

Кроме того, помните, что вы всегда сможете вернуться домой и говорить на своем родном языке! Да, иногда мне хочется тортеллини, пасты и тирамису, но что заставляет меня чувствовать себя как дома, так это то, что время от времени меня окружают люди, говорящие на моем родном языке.

Культурный обмен

Наконец, я понял, что склонен использовать итальянские жесты, которые практически не имеют смысла в английском языке. Я обычно использую их, когда оживленно говорю по-английски, потому что это способ передать смысл в моей культуре. Иногда я заканчиваю тем, что объясняю другим людям, как использовать эти жесты и их значение. Это культурный обмен!

Моя личная история доказывает, что мы не должны чувствовать себя слишком комфортно или довольствоваться результатами «просто нормально». Продолжайте работать над собой и старайтесь расширять свои знания, используя каждый момент. Это то, что я пытаюсь делать во время моего пребывания здесь, в Халте. Даже если вы чувствуете себя некомфортно, не пугайтесь. Чем сложнее задача, тем больше возможностей для роста.

О, секундочку… как бы это сказать по-английски?

Чтобы узнать больше о нашей магистерской программе , загрузите брошюру здесь. Джулия увлекается чтением, кулинарией и спортом. Она также является активным членом Маркетингового клуба, Клуба женщин в бизнесе и Технического клуба. После Халта она надеется стать менеджером по цифровому маркетингу.

Начните свою карьеру в этом центре образования и инноваций, обучаясь в бостонской бизнес-школе Халта. Чтобы узнать больше, загляните в наш блог «Мой опыт бакалавриата в Бостоне». Загрузите брошюру или свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать, как Hult может помочь вам узнать о мире бизнеса, будущем и о себе.

#разнообразие #Глобальный Амбассадор #Студент

путешествие | значение путешествия в Longman Dictionary of Contemporary English

Из Longman Dictionary of Contemporary English journeyjour‧ney1 /ˈdʒɜːni $ -ɜːr-/ ●●● S3 W2 существительное [исчисляемое] 1 особенно британский английскийПУТЕШЕСТВИЕ случай, когда вы путешествуете из одного места в другое, особенно на большое расстояние SYN поездка американский английскийпутешествие в/из/между мое путешествие в Китайпутешествие через/через и т. д. путешествие по Европе друзья, которых они приобрели в путешествии2 литературное РАЗВИТИЕ долгий и часто трудный процесс, посредством которого кто-то или что-то меняется и развивается наше путешествие по жизни Роман представляет собой отчет о его духовном путешествии. СОСТОЯНИЯГлаголысовершить путешествиеЯ все еще пользуюсь своей машиной, но теперь я совершаю меньше поездок.go on a trip (=совершить долгое путешествие)Мы отправляемся в путешествие в незнакомую страну.begin/начать путешествиеОн начал путешествие домой через Лондон.set отправиться в путешествие (также отправиться в официальное путешествие) (= начать долгое путешествие) Прежде чем отправиться в путешествие, посмотрите карты и путеводители. Прервите свое путешествие (= сделайте небольшую остановку в пути) Мы прервали наше путешествие в устроить пикник.продолжить путешествиеМы остановились позавтракать, а затем продолжили наше путешествие.ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ/СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ + путешествиепутешествие на машине/самолете/автобусе и т. д.6-часовое путешествие на поезде до Лондонадолгое путешествиеОни прибыли уставшие от долгого путешествия.трудное путешествиеЭто было трудно путешествие, особенно в зимние месяцы. безопасное путешествие (=используется специально, чтобы пожелать кому-то хорошего путешествия) счастливого пути. эпическое путешествие (= очень долгое и насыщенное событиями путешествие) Государства в начале 1800-х годов. путешествие впустую (= путешествие, которое не дало желаемого результата) Чтобы избежать напрасного путешествия, сначала позвоните, чтобы убедиться, что событие все еще продолжается. опасное/опасное/опасное путешествиеОни отправились в опасное путешествие путешествие вниз по реке. трудное путешествие (=к месту, до которого трудно добраться)трудное путешествие к Северному полюсу возвращение с места) Обратный путь прошел без происшествий. Путешествие домой (=возвращение домой) В машине по пути домой они обсуждали свадьбу.фраза этап/этап путешествия (=одна часть пути) Мы отправляемся на последний этап нашего путешествия. THESAURUSпутешествие, особенно британский английский, случай, когда вы путешествуете из одного места в другое – используется, в частности, в путешествиях на большие расстояния или в регулярных поездках куда-либо. Путешествие заняло у нас более трех часов. Моя поездка на работу обычно занимает около 30 минут. Четырехчасовая поездка на поезде поездка в гости как насчет поездки на море в субботу?командировкатур поездка для удовольствия, во время которой вы посещаете несколько разных городов, районов и т.д.Прошлым летом мы отправились в тур по Европе.экскурсия короткое путешествие группой людям посетить какое-либо место, особенно во время отпускаВ стоимость отпуска включены экскурсии по близлежащим достопримечательностям.экспедиция длительное и тщательно организованное путешествие, особенно в опасное или незнакомое местоэкспедиция Скотта в Антарктиду военная экспедициякоммутировать путешествие туда и обратно работа, которую кто-то делает каждый деньЛюди устали от ежедневных поездок на работу в переполненных поездах. паломничество /ˈpɪlɡrəmɪdʒ/ путешествие к святому месту по религиозным мотивамежегодное паломничество в Меккатрек долгий путь, например, через горы или через леса, особенно тот, который люди совершать пешие прогулки для удовольствиядвухнедельный поход через Атласские горыпутешествие существительное [неисчисляемое] общая деятельность по перемещению из одного места в другоеЕе новая работа связана с большим количеством путешествий.путешествия кого-то существительное [множественное число] чьи-то путешествия в или в отдаленные места прочьЯ очень хочу услышать все о ваших путешествиях по Китаю.на самолете/лодке/автомобиле/велосипеде и т. д.полете путешествие по воздухуВы должны зарегистрироваться в аэропорту за два часа до вылета.Путешествие /ˈvɔɪ-ɪdʒ/ долгое путешествие над моремМакартур эпическое кругосветное путешествиекороткое путешествие на лодке от одного участка земли к другому30-минутная переправа на пароме доставит вас на остров.круиз путешествие на лодке для удовольствиякруиз по Средиземноморьюкруиз по Нилупроехать на машине, часто для удовольствия Поездка через горы была просто прекрасной. проехать небольшое путешествие на машине, или на велосипеде, или на лошади. До станции двадцать минут езды на такси. велосипедная прогулка. Примеры из Corpusjourney• Прогулка по историческому Новому Альмадену — это путешествие в прошлое.• Путешествие у нас было ужасное — шел сильный снегопад и машина сломалась• Они прибыли в Ниццу после восьмичасового пути на машине.• Его торопливость путешествие позволяет нам оценить, что более обычное путешествие занимает от шести до восьми недель. • Эти птицы каждую зиму совершают невероятные 10 000-километровые путешествия в Африку. • Это цветущий сад его долгого путешествия. • Даже путешествие по железной дороге с у пропущенного соединения могут быть свои моменты. • Сэди возвращается в Сиэтл из беспутного дорожного путешествия. • Путь алкоголика к выздоровлению • Это уменьшает потери из-за повреждений на пути от теплицы до полки супермаркета. • Путь от бесполезного компьютерщика до Майкла заняло около шести месяцев. • Путешествие было странным и полным событий. • Их путешествие на турнир, как его называет Кэмерон Доллар, наконец завершилось. • Это было долгое путешествие на поезде до Санкт-Петербурга. в путешествии • Не обращайте внимания на то, что вы чувствуете, сконцентрируйтесь на путешествии. • Бешеный Конь наконец согласился отправиться, если Ли будет сопровождать его в путешествии. • Кроме того, она будет не одна — только в путешествии туда и обратно. • Где-то на во время путешествия у него был шанс заработать. • Эта прибыль была компенсирована 250 долларами, которые он потратил на поездку туда и обратно. • Он снова убрал свои молотки и блокнот в сумку и отправился обратно в Фаблан. Fawr.• Но ничто не могло подготовить Гулда к трансформации, которую он наблюдал на обратном пути в Яррунди из Мейтленда.journeyjourney2 глагол [непереходный всегда + наречие/предлог] литературноеПУТЕШЕСТВИЕ путешествовать Они покинули город и отправились на юг. ► см. тезаурус в путешествии→ см. таблицу глаголовПримеры из Corpusjourney• Они обещают быть настолько важными, что я кратко расскажу о них здесь, прежде чем отправиться на север.• Чтобы отправиться на Марс или дальше, вам нужна была съемочная группа. • Впервые в гигантском формате фильма вы можете отправиться в последнюю великую пустыню Земли. • Я отправляюсь в библиотеку; черновики для моей защиты; бесцельно укореняться в саду. Происхождение путешествие1 (1100-1200) Старофранцузское journe «путешествие дня», от jour «день», от латинского diurnus; → ЖУРНАЛ