Топик «Достопримечательности Франции» | Французский язык, онлайн уроки

Les curiosités de la France

La France est un pays des merveilles. Je rêve tant d’y aller un jour. J’ai entendu et lu beaucoup sur ce beau pays. Je visiterai bien sûr Paris avant tout. C’est comme un immense musée plein d’objets précieux. Je monterai sur la Tour Eiffel et de là je verrai toute la ville avec la célèbre Arc de Triomphe de l’Etoile, l’île de la Cité avec Notre-Dame, le Panthéon, la Sorbonne, l’Opéra. Sur la rive droite de la Seine je verrai le Louvre, un des plus grands palais du monde qui est aujourd’hui le plus important musée de France. Son histoire est très intéressante et je voudrais en parler plus en détails.

Cet immense palais est mêlé à l’histoire de la France, à la vie de Paris, et depuis qu’il est devenu musée, à l’histoire universelle de l’art. A la fin du XIIe siècle, Philippe Auguste, roi de France décide de fortifier Paris contre les invasions des garnisons anglaises qui se trouvent à 60 km. Ainsi apparaît le Louvre. Au XIVe siècle, Paris a grandi et le roi remplace l’ancienne ligne de fortification par une autre. Le Louvre perd sa fonction militaire et devient résidence royale.

Charles V en fait sa demeure. Après lui beaucoup de rois y ont vécu. Ce bâtiment a survécu des rois, des révolutions, l’Empire, la Restauration, le Second Empire.

Mais de 1873 le Louvre a été ignoré par les rois parce qu’ils ont choisi Elysée. Après cela de différents locataires s’installaient au Louvre. Une communauté d’artistes campait dans les galeries. Dans la Colonnade, l’espace était divisé en logements. Dans la cour du Louvre des maisons s’élevaient.
Des cabarets, des baraques de foire s’appuyaient à son mur extérieur. En 1750 le monument avait si mauvaise mine qu’il était question de le démolir.
Aujourd’hui le Louvre contient en fait 6 musées. Ici sont représentés tous les grands maîtres de la peinture tels que Poussin, David, Delacroix, Courbet, Corot etc.

La France est aussi un pays de châteaux. Parmi toutes les régions de la France, la vallée de la Loire en est particulièrement riche. On en compte une quarantaine parmi les plus connus, auxquels il faut ajouter une bonne vingtaine de châteaux moins célèbres. Les villes et les châteaux de la Loire évoquent toute l’histoire de la France.

On peut commencer le voyage à Blois, ville qui est dominée par un des plus célèbres châteaux historiques de la France, bâti par Louis XII et François Ier.

A l’intérieur on visite les appartements de Catherine de Médicis et ceux d’Henri III où fut assassiné en 1588, le duc de Guise.
Le plus vaste et le plus beau des châteaux de la Loire est le château des Chambord, merveille de la Renaissance. Le 14 octobre 1670 on y joua pour la première fois le “Bourgeois gentilhomme” de Molière.

A environ 35 kilomètres de là, se trouve le château de Cheverny dont l’intérêt particulier est la splendide décoration peinte de ses appartements.
A 10 km, c’est Fougères, un château gothique du XVe siècle, avec 13 tours et de beaux remparts.

En suivant le cours de la Loire, on entre en Touraine qu’on appelle le jardin de la France.

Pas loin de Tours, chef-lieu de cette province, il y a le château de Chenonceaux, curieusement construit sur 5 arches de pont.

Un des plus beaux châteaux de la France est celui d’Amboise. Il est devenu célèbre par la conjuration d’Amboise, complot formé en 1560 par le prince de Condé et les huguenots pour soustraire François IIе à la domination des Guises. Le complot échoua. En 1563 Catherine de Médicis et le prince de Condé y signèrent l’Edit d’Amboise qui garantissait aux protestants la liberté du culte.

il faut citer encore le majestueux château de Méhars, situé sur la rive droite de la Loire. Il appartenait à Mme Pompadour. Dans ce château il y avait de beaux jardins en terrasse, étagés au-dessus du fleuve.

Достопримечательности Франции
Франция — страна чудес. Я так мечтаю туда поехать однажды. Я много слышал и читал об этой красивой стране. Прежде всего я конечно посещу Париж. Это — огромный музей, в котором много ценностей. Я поднимусь на Эйфелеву башню и оттуда я увижу весь город со знаменитой Триумфальной аркой де л’Этуаль, остров Сите с Нотре-Дам, Пантеон, Сорбонну, Оперу. На правом берегу Сены я увижу Лувр, один из самых больших дворцов мира, который является сегодня наиважнейшим музеем Франции.

Его история очень интересна и я хотел/а бы об этом говорить более подробно.
Этот огромный дворец играет важную роль в истории Франции, в парижской жизни, и с тех пор как он стал музеем, в всеобщей истории искусств. В конце XII-ого века, Филипп Огюст, король Франции решает укрепить Париж против вторжений английских гарнизонов, которые находились в 60 км. Таким образом появляется Лувр. В XIV-ом веке, Париж стал больше и король заменяет бывшую линию укрепления на другую. Лувр теряет свою военную функцию и становится королевским местопребыванием.
Шарль V поселился в Лувре. После него там жило много королей. Это здание пережило королей, революции, Империю, эпоху Восстановления, Вторую Империю.

Но с 1873 короли променяли Лувр королями на Елисейские дворцы. После этого только кто не жил в Лувре. Группа артистов располагалась лагерем в галереях. В Колоннаде, также располагались жилища. Во дворе Лувра возвышались дома. Кабачки, бараки ярмарки находились с вдоль внешней стены. В 1750 памятник выглядел так плохо, что собирались его разрушить.

Сегодня в Лувре 6 музеев. Здесь представлены все великие художники, такие как Пусен, Давид, Делакруа, Курбе, Коро и т.д..

Франция — также страна замков. Среди всех регионов Франции, долина Луары особенно богата. Около сорока наиболее известных, и еще двадцать менее знаменитых. Города и замки Луары упоминают всю историю Франции.

Можем начать путешествие по Блуа, город,в котором находится один из наиболее знаменитых исторических замков Франции, построенный Луи XII и Франсуа I.

Внутри можем посетить апартаменты Катрин де Медичи и Генри III, где был убит в 1588, герцог Гиз.

Самый просторный и красивый из замков Луары — замок Шамбор, чудо Ренессанса. 14 октября 1670 в нем впервые поставили пьесу “ Мещянин-Дворянин ” Мольера.

В 35 километрах оттуда, находится замок Шеверни, особенный интерес которого является живопись, которая украшает его апартаменты.
В 10 км, это — Фужер, готический замок XV-ого века с 13 башнями и красивыми крепостными стенами.
Следуя по течению Луары, входим в Турень, которого называют садом Франции.

Не далеко от Тура, административный центр этой провинции, расположен замок Шенонсо, на удивление построенный на 5 арках моста.
Один из наиболее красивых замков Франции является замок Амбуаз. Он стали знаменитым благодаря заговору Амбуаза, которого собрал в 1560 принц Конде и гугеноты чтобы захватить в плен Франсуа II и отобрать власть у Гизов. Заговор потерпел неудачу. В 1563 Катрин де Медичи и принц Конде в замке подписали Амбуазский эдикт (указ), который гарантировал протестантам свободу вероисповеданий.

И конечно нужно также упомянуть величественный замок Меар, расположенный на правом берегу Луары. Он принадлежал Госпоже Помпадур. В этом замке были красивые сады на террасе, которые возвышались ярусами над рекой.

Рейтинг 4,8 на основе 28 голосов

Достопримечательности парижа на французском языке

Сочинение: Париж – столица Франции

Paris est la capitale de la France. C’est sa capitale politique, administrative et économique. Paris est une des plus grandes villes du monde. Il compte près de 15 millions d’habitants avec les villes et les bourgs qui constituent la Région Parisienne. Coeur et cerveau de la France, ville de plaisir et ville de gros travail et de trésors artistiques inépuisables, ville-musée, centre politique du pays. Il est situé sur les deux rives de la Seine qui sont reliées entre elles par 34 ponts.

Sur la rive gauche de la Seine se trouve le fameux Quartier Latin avec son artère centrale – le boulevard Saint-Michel, le „Boul’Mich” comme l’appellent les étudiants. Au centre se trouve la Sorbonne – l’Université de la France. Au sud du Quartier Latin s’étend la Cité univercitaire, centre de rapprochement intellectuel et moral entre les jeunes de toutes les nations.

Pas très loin il y a le Panthéon qui abrite les tombeaux de Rousseau, Victor Hugo, Paul Langevin, Voltaire, Emile Zola et d’autres. Sur son fronton on peut lire: „Aux grands hommes, la Patrie reconnaissante”.

Au milieu de la Seine on voit l’île de la Cité, berceau de Paris avec la cathédrale de Notre-Dame – une admirable église gothique, chaque pierre de laquelle rappelle de nombreux souvenirs de l’histoire de la France.

Cette ville possède une grande quantité de musées d’art, mais le plus visité est le Louvre. C’est ici qu’on peut admirer la statue de la Vénus de Milo, chef-d’oeuvre de la sculpture grecque, la Victoire de Samothrace, célèbre dans le monde „La Joconde” de Léonard de Vinci, connu par son sourire mystérieux. Pour voir tous les six musées du Louvre il faudrait plus d’une année.

Dans cette ville il y a la place de la Concorde qui est la plus vaste et belle du monde, le soir, toute illuminée elle présente avec ses deux fontaines et son obélisque, un ensemble magnifique. C’est de cette place que commencent les Champs-Elysées, bordée des boutiques les plus luxueuses, de grandes cafés, de cinémas, d’arbres.

Sur l’autre rive on voit la Tour Eiffel, le symbole de Paris, construite en 1889 pour l’Exposition universelle.

Перевод

Париж – столица Франции. Это политический, административный и экономический центр государства. Париж – это один из самых больших городов мира. В нем насчитывается почти 15 миллионов жителей, включая города и поселки, которые входят в регион Парижа. Он расположен на обоих берегах Сены, которые соединяются приблизительно 34 мостами.

На левом берегу Сены расположен известный Латинский квартал со своей главной улицей – бульвар Сен-Мишель или «Бульмиш» как его называют студенты. В центре квартала находится Сорбонна – университет Франции. В южной части Латинского квартала находится университетский городок, центр умственных и моральных связей между молодежью всех наций.

Недалеко расположен Пантеон, в котором сохраняются захоронения Руссо, Виктора Гюго, Поля Лянжевена, Вольтера, Эмиля Золя и других известных людей. На передней части сооружения можно прочитать: «Великим людям Родина благодарна».

Посреди Сены видно остров Сите, колыбель Парижа с собором Нотр-Дам – это чудесная церковь в готическом стиле, каждый камень которой напоминает многочисленные события истории Франции.

В этом городе есть много музеев искусства. Но самым посещаемым является Лувр. Именно здесь можно любоваться статуей Венеры Милосской, шедевром греческой скульптуры, Никой Самофракийской, знаменитой во всем мире Джокондой Леонарда да Винчи, известной своей таинственной улыбкой. Понадобится год, чтобы увидеть все шесть музеев Лувра.

В этом городе есть площадь Согласия, которая является самой просторной и самой красивой в мире, и вечером, когда она освещена, то представляет собой чудесное зрелище вместе со своими двумя фонтанами и обелиском. Именно от этой площади начинаются Елисейские поля, обрамленные бутиками класса люкс, большими кафе, кинотеатрами, деревьями.

На другом берегу виднеется Эйфелева башня, символ Парижа, построенная в 1889 году для международной выставки.

Французский язык

Les curiosités de la France

La France est un pays des merveilles. Je rêve tant d’y aller un jour. J’ai entendu et lu beaucoup sur ce beau pays. Je visiterai bien sûr Paris avant tout. C’est comme un immense musée plein d’objets précieux. Je monterai sur la Tour Eiffel et de là je verrai toute la ville avec la célèbre Arc de Triomphe de l’Etoile, l’île de la Cité avec Notre-Dame, le Panthéon, la Sorbonne, l’Opéra. Sur la rive droite de la Seine je verrai le Louvre, un des plus grands palais du monde qui est aujourd’hui le plus important musée de France. Son histoire est très intéressante et je voudrais en parler plus en détails.

Cet immense palais est mêlé à l’histoire de la France, à la vie de Paris, et depuis qu’il est devenu musée, à l’histoire universelle de l’art. A la fin du XIIe siècle, Philippe Auguste, roi de France décide de fortifier Paris contre les invasions des garnisons anglaises qui se trouvent à 60 km. Ainsi apparaît le Louvre. Au XIVe siècle, Paris a grandi et le roi remplace l’ancienne ligne de fortification par une autre. Le Louvre perd sa fonction militaire et devient résidence royale.

Charles V en fait sa demeure. Après lui beaucoup de rois y ont vécu. Ce bâtiment a survécu des rois, des révolutions, l’Empire, la Restauration, le Second Empire.

Mais de 1873 le Louvre a été ignoré par les rois parce qu’ils ont choisi Elysée. Après cela de différents locataires s’installaient au Louvre. Une communauté d’artistes campait dans les galeries. Dans la Colonnade, l’espace était divisé en logements. Dans la cour du Louvre des maisons s’élevaient.
Des cabarets, des baraques de foire s’appuyaient à son mur extérieur. En 1750 le monument avait si mauvaise mine qu’il était question de le démolir.

Aujourd’hui le Louvre contient en fait 6 musées. Ici sont représentés tous les grands maîtres de la peinture tels que Poussin, David, Delacroix, Courbet, Corot etc.

La France est aussi un pays de châteaux. Parmi toutes les régions de la France, la vallée de la Loire en est particulièrement riche. On en compte une quarantaine parmi les plus connus, auxquels il faut ajouter une bonne vingtaine de châteaux moins célèbres. Les villes et les châteaux de la Loire évoquent toute l’histoire de la France.

On peut commencer le voyage à Blois, ville qui est dominée par un des plus célèbres châteaux historiques de la France, bâti par Louis XII et François Ier.

A l’intérieur on visite les appartements de Catherine de Médicis et ceux d’Henri III où fut assassiné en 1588, le duc de Guise.
Le plus vaste et le plus beau des châteaux de la Loire est le château des Chambord, merveille de la Renaissance. Le 14 octobre 1670 on y joua pour la première fois le “Bourgeois gentilhomme” de Molière.

A environ 35 kilomètres de là, se trouve le château de Cheverny dont l’intérêt particulier est la splendide décoration peinte de ses appartements.
A 10 km, c’est Fougères, un château gothique du XVe siècle, avec 13 tours et de beaux remparts.

En suivant le cours de la Loire, on entre en Touraine qu’on appelle le jardin de la France.

Pas loin de Tours, chef-lieu de cette province, il y a le château de Chenonceaux, curieusement construit sur 5 arches de pont.

Un des plus beaux châteaux de la France est celui d’Amboise. Il est devenu célèbre par la conjuration d’Amboise, complot formé en 1560 par le prince de Condé et les huguenots pour soustraire François IIе à la domination des Guises. Le complot échoua. En 1563 Catherine de Médicis et le prince de Condé y signèrent l’Edit d’Amboise qui garantissait aux protestants la liberté du culte.

il faut citer encore le majestueux château de Méhars, situé sur la rive droite de la Loire. Il appartenait à Mme Pompadour. Dans ce château il y avait de beaux jardins en terrasse, étagés au-dessus du fleuve.

Достопримечательности Франции
Франция — страна чудес. Я так мечтаю туда поехать однажды. Я много слышал и читал об этой красивой стране. Прежде всего я конечно посещу Париж. Это — огромный музей, в котором много ценностей. Я поднимусь на Эйфелеву башню и оттуда я увижу весь город со знаменитой Триумфальной аркой де л’Этуаль, остров Сите с Нотре-Дам, Пантеон, Сорбонну, Оперу. На правом берегу Сены я увижу Лувр, один из самых больших дворцов мира, который является сегодня наиважнейшим музеем Франции.

Его история очень интересна и я хотел/а бы об этом говорить более подробно.
Этот огромный дворец играет важную роль в истории Франции, в парижской жизни, и с тех пор как он стал музеем, в всеобщей истории искусств. В конце XII-ого века, Филипп Огюст, король Франции решает укрепить Париж против вторжений английских гарнизонов, которые находились в 60 км. Таким образом появляется Лувр. В XIV-ом веке, Париж стал больше и король заменяет бывшую линию укрепления на другую. Лувр теряет свою военную функцию и становится королевским местопребыванием.

Шарль V поселился в Лувре. После него там жило много королей. Это здание пережило королей, революции, Империю, эпоху Восстановления, Вторую Империю.

Но с 1873 короли променяли Лувр королями на Елисейские дворцы. После этого только кто не жил в Лувре. Группа артистов располагалась лагерем в галереях. В Колоннаде, также располагались жилища. Во дворе Лувра возвышались дома. Кабачки, бараки ярмарки находились с вдоль внешней стены. В 1750 памятник выглядел так плохо, что собирались его разрушить.

Сегодня в Лувре 6 музеев. Здесь представлены все великие художники, такие как Пусен, Давид, Делакруа, Курбе, Коро и т.д..

Франция — также страна замков. Среди всех регионов Франции, долина Луары особенно богата. Около сорока наиболее известных, и еще двадцать менее знаменитых. Города и замки Луары упоминают всю историю Франции.

Можем начать путешествие по Блуа, город,в котором находится один из наиболее знаменитых исторических замков Франции, построенный Луи XII и Франсуа I.

Внутри можем посетить апартаменты Катрин де Медичи и Генри III, где был убит в 1588, герцог Гиз.

Самый просторный и красивый из замков Луары — замок Шамбор, чудо Ренессанса. 14 октября 1670 в нем впервые поставили пьесу “ Мещянин-Дворянин ” Мольера.

В 35 километрах оттуда, находится замок Шеверни, особенный интерес которого является живопись, которая украшает его апартаменты.
В 10 км, это — Фужер, готический замок XV-ого века с 13 башнями и красивыми крепостными стенами.
Следуя по течению Луары, входим в Турень, которого называют садом Франции.

Не далеко от Тура, административный центр этой провинции, расположен замок Шенонсо, на удивление построенный на 5 арках моста.
Один из наиболее красивых замков Франции является замок Амбуаз. Он стали знаменитым благодаря заговору Амбуаза, которого собрал в 1560 принц Конде и гугеноты чтобы захватить в плен Франсуа II и отобрать власть у Гизов. Заговор потерпел неудачу. В 1563 Катрин де Медичи и принц Конде в замке подписали Амбуазский эдикт (указ), который гарантировал протестантам свободу вероисповеданий.

И конечно нужно также упомянуть величественный замок Меар, расположенный на правом берегу Луары. Он принадлежал Госпоже Помпадур. В этом замке были красивые сады на террасе, которые возвышались ярусами над рекой.

Добро пожаловать в Париж!

Наверное, не найдется людей, которые не хотели бы увидеть достопримечательности Парижа – одну из мировых столиц. О столице Франции можно говорить бесконечно, но мы выбрали только самые захватывающие места, которые обязательно стоит посетить.

Париж: исторические факты

Столица Франции – один из древнейших европейских городов. Париж основан кельтским племенем Паризиев в III веке до нашей эры. С конца X века город стал столицей Франции.

Изначально это было маленькое поселение, которое называлось Лютеция. Оно располагалось на безопасном острове Ситэ, в форме лодки, окруженном водами реки Сены. Прекрасное место, чтобы основать там город. Вот племя Паризиев так и решило: пришли и из болотистой местности построили город, который в течение веков достиг размеров современного Парижа.

В те времена Франция еще не была Францией, а называлась Галлией, а древние галлы воевали с римлянами. Цезарь по этому поводу даже мемуары оставил, описывая войну с галлами, как одну из тяжелейших войн. А была она тяжелой потому, что галлы неоднократно давали отпор Римской империи. Это бывало при славных вождях Бренне (история о том, как гуси Рим спасли) и Версенгеторике.

Конечно, римляне захватывали все, что плохо лежало. И как им было не позариться на такую хорошую и выгодную в торговых целях территорию? Захватили Галлию… Хотя город, основанный Паризиями, возвели заново, построили каменные дороги, виллы, акведук, три термы, амфитеатр и форум с базиликой.

Римляне закончили хозяйствовать в Лютеции в III веке нашей эры, когда город подвергся набегам со стороны германских племен алеманов. Тогда же Лютецию стали называть «городом Паризиев», а позднее Парижем (Paris). В IV веке в городе появилась христианская церковь. В V веке христианской деятельностью занималась Святая Женевьева, ставшая покровительницей Парижа.

Во время правления династий Меровингов и Каролингов Париж то становился столицей королевства Франков, а то столица переносилась в другие города по желанию королей. И, наконец, при первом короле династии Капетингов, Гуго Капете, Париж становится столицей, и уже не королевства Франков, а Франции!

Еще не раз Париж подвергнется набегам то норманнов, то англичан во время Столетней войны. А с середины XV до середины XVI веков столицей Франции будет вообще город Тур. Однако, так или иначе французские короли будут возвращаться в Париж. И сегодня этот город – один из самых красивых, интересных, величественных городов Европы. Париж любят и возвращаются сюда снова и снова. Это город влюбленных, город поэтов, писателей, художников, скульпторов. Добро пожаловать в Париж!

Достопримечательности Парижа

Достопримечательности Парижа – это то, что хотят увидеть любители Франции и просто туристы, гости города. Давайте с вами совершим небольшую прогулку по городу и познакомимся с основными достопримечательностями Парижа на французском языке. Итак, вперед!

Друзья, мы хотим вас предупредить, что французы очень любят свой язык, они говорят на нем с большим удовольствием, они гордятся своим языком, историей и культурой. Поэтому, если вы обратитесь к прохожим с вопросом, как пройти, где найти и т.д., по-французски, у вас будет огромное преимущество, чем, если бы вы обратились по-английски. Вам ответят приветливо и с улыбкой. Поэтому, давайте скорее узнавать, как звучат достопримечательности Парижа на французском языке.

Мост Александра III

• NotreDamedeParis – известнейший во всем мире католический Собор Парижской Богоматери. Храм строился в течение нескольких веков, предполагалось, что собор должен вместить в себя всех жителей Парижа, которых в средние века было около десяти тысяч. Виктор Гюго написал книгу «Собор Парижской Богоматери» с целью вновь разжечь в жителях Франции любовь к собору.
• LaSorbonne – один из самых престижных университетов всего мира – Сорбонна. Университет был основан в XIII веке духовником короля Людовика IX Святого, Робером де Сорбоном. Это был первый Парижский университет. Сейчас в Сорбонне учатся студенты со всего мира.

И еще несколько слов…

Конечно, дорогие читатели, это далеко не все, что можно посетить в Париже. Мы лишь рассказали вам о самых основных достопримечательностях славной столицы Франции. Лучше всего съездить в Париж и увидеть всю эту красоту собственными глазами.

Теперь несколько советов о том, как спросить направление к тем или иным достопримечательностям. Если вы оказались в Париже, то вам помогут следующие вопросы:

Не стесняйтесь, задавайте вопросы прохожим. Французы, слыша свою родную речь, обязательно вам помогут!

Желаем вам удачи, друзья, и приятного путешествия!

Достопримечательности в Париже

Париж является местом, побывать в котором хотят тысячи людей со всех уголков мира. Его достопримечательности поразят вас своей красотой и разнообразием. Из музеев только в одном Лувре можно провести несколько дней, около Эйфелевой башни хочется находиться часами, а смотреть на этот прекрасный город с ее высоты — бесконечно долго.

Главные достопримечательности столицы Франции

Сложно выделить самые лучшие места города, тем более что можно сказать, что он сам по себе – одна большая достопримечательность. Тем не менее, в наших силах провести краткий обзор, описывающий основные культурные объекты Парижа.

Собор Парижской Богоматери

Наверное, Нотр-Дам-де-Пари – одна из самых величественных построек всей Франции. Один только внешний вид собора многого стоит: уникальная архитектура в готическом стиле и мрачная атмосфера, окутывающая здание целиком и полностью. Высота колоколен составляет практически 70 метров, а вес самого большого колокола — 13 тонн.

Отдельного внимания заслуживают архитектурные украшения собора. Например, химеры, располагающиеся на башнях здания. Или один из гвоздей, которым Иисуса прибивали к кресту. Нельзя не упомянуть и о самом большом органе всей страны, который хранится там, в Соборе Парижской Богоматери. Не стоит также забывать и о картинах и скульптурах, преподнесенные собору в дар.

Эйфелева башня

Первое, что всплывает в мыслях, когда упоминается Париж это Эйфелева башня. Побывать в Париже, не посмотрев ее, просто невозможно. Да что там, многие приезжают во Францию только ради нее.

Около Эйфелевой башни можно не только фотографироваться, но и отправиться на экскурсию внутрь этого сооружения. У нее есть три этажа:

• 1 этаж — ресторан с изысканной кухней и несколькими залами;
• 2 этаж — тоже ресторан и по совместительству смотровая площадка, с высоты которой видна вся столица Франции;
• 3 этаж — еще одна специально оборудованная смотровая площадка, но уже с 300-метровой высоты, дающая больший обзор.

Кстати, в вечернее время суток башня загорается тысячами мигающих огней. Завораживающее зрелище!

Музей естественной истории

Музей естественной истории — не просто «один из…», а целый комплекс учреждений, расположенных как в самом Париже, так и за его пределами. На территории города располагаются 6 отделений:

• Палеонтологический музей. Взору посетителей представлена практически тысяча скелетов позвоночных, среди которых есть останки мамонтов, динозавров, птеродактилей и других древних животных.
• Музей человека. Реконструированный музей, который наглядно отображает этапы развития человечества в виде выставленных экспонатов.
• Ботанический сад. В здании музея находятся не только экспонаты для посетителей, но лаборатории, хранилища и библиотека. В коллекции музея насчитывается 17 000 000 разновидностей жуков, что является практически половиной от общего числа хранящихся насекомых.
• Галерея эволюции. Помещение делится на три тематических отдела, в которых можно лицезреть множество форм жизни на нашей планете, их эволюцию и людское влияние на природу.
• Минералогическая галерея. Музей, хранящий почти 600 000 различных камней, включая королевские драгоценности и кристалл весом 16 тонн.
• Венсенский зоопарк. Один из популярнейших отделов из всего комплекса, в нем обитают 40 видов птиц, и 122 вида антилоп (африканских и азиатских) и оленей.

Именно в Лувре хранится коллекция произведений, часть из которых стала бесценными сокровищами, коими по сей день восхищается весь мир. Здание делится на две части: старую и новую. Между постройками нового Лувра есть два сквера и Карусельная площадь.

В самом Лувре можно увидеть такие шедевры, как:

• Ника Самофракийская
• Мона Лиза
• Венера Милосская
• статуя Рамзеса II
• скульптура Скованный пленник
• коллекция предметов французского искусства
• Стелла Хаммурапи
• картина Вермеера – Кружевница
• апартаменты Наполеона III

Триумфальная арка

Символ победы французов в Аустерлицком сражении, Триумфальная арка, был возведен в декабре 1805 года по приказу Наполеона. Пятидесятиметровая постройка не только объединяет архитектурный ансамбль Лувр, Большую арку и площадь Согласия, но и хранит названия 128 выигранных Францией битв и 558 офицеров этой страны. Внутри арки находится музей, в ее пролете — могила Неизвестного солдата, а наверху — смотровая площадка, откуда виден неповторимый Париж и его «Триумфальный путь» — несколько зданий, проспектов и памятников, которые располагаются по одной оси.

Снаружи Триумфальная арка также безгранично красива. Барельефы с изображениями дев с фанфарами, а также несколько скульптур надолго приковывают к себе взгляд.

Мулен Руж

Франция — это страна любви. А самые интересные места Парижа — это не только многовековые постройки и музеи, но и кабаре под названием «Мулен Руж». В свое время там собирались различные аристократы и именитые люди. Больше всего посетители любили смотреть на танец канкан. Здесь же в 1893 году был исполнен первый стриптиз. Впоследствии в «Мулен Руж» стали исполняться оперетты и транслироваться фильмы. После войны шоу стали еще более откровенными и экстремальными.

Сегодня «Мулен Руж» вмещает в себя 850 человек, а на сцене по-прежнему танцуют канкан. Еще одной изюминкой кабаре стало шоу «Феерия», признанное лучшей программой.

Конечно, это не все основные парижские достопримечательности, которые можно посетить, попав в этот прекрасный город. Если рассматривать их все, то на это уйдет очень много времени. Но все-равно, даже самый красочный обзор не смог бы передать и части той красоты, которой наделен этот город. Так что самое время уже сейчас начать подбирать комфортное место для проживания в городе среди отелей Парижа.

Урок-экскурсия (французский язык) “Достопримечательности Парижа”

Международные дистанционные олимпиады «Эрудит III»

Доступно для всех учеников
1-11 классов и дошкольников

Рекордно низкий оргвзнос

по разным предметам школьной программы (отдельные задания для дошкольников)

Идёт приём заявок

Документы в архиве:

Название документа План конспект открытого урока.docx

Открытое занятие творческого объединения «КИД» МБОУ ДОД «Березовский Дом школьников», педагог дополнительного образования – Макагонова Елена Николаевна.

Урок-экскурсия по Парижу по теме: «Paris et ses curiosités».

Цель: Активизация ЛЕ и грамматики по теме.

формирование произносительных навыков обучающихся;

формирование навыков чтения;

активизация в речи обучающихся лексических единиц и грамматики введенных ранее;

формирование устойчивых речевых навыков диалогической и монологической речи обучающихся;

выработка умения самостоятельной работы обучающихся

развитие речевых навыков;

развитие фантазии, воображения;

развитие умения мобилизации языкового запаса и речевого опыта обучающихся;

развитие мыслительной деятельности

воспитание устойчивого интереса к предмету;

воспитание уважительного отношения к стране изучаемого языка;

повышение мотивации к изучению французского языка

Оборудование: компьютер, подключенный к сети Интернет

Наглядные пособия: карта и фотографии достопримечательностей Парижа, мультимедийное сопровождение (мини-презентации детей – достопримечательности Парижа)

В результате изучения данной темы учащиеся:

получат представления о достопримечательностях Франции;

научатся формировать мысль и связно излагать информацию;

задавать вопросы и отвечать на них

1 . Professeur: Bonjour, mes amis!
Je suis heureuse de vous voir.
Prenez les pla с es.

Aujourd’hui nous avons les gastes , c est les professeurs de notre maison des eleves.

Aujourdhui nous continuons notre thème «Paris et ses curiosités». Notre plan de travail: nous faisons une promenade dans les rues de Paris à laide de nos guides,

с est vous mes cheris, puis je vous propose la victorine « Paris et ses curiosités », un texte pour lire et répondre aux questions. Êtes-vous daccord? Biens.

II. Фонетическая зарядка
Pratique phonetique: Preparez les tongues pour le francais. Dites les formulettes.

Le mur murant Paris rend Paris murmurant.

Répétez cette formulette deux fois : lentement, plus vite.

Regardez la seconde formulette. Ecoutez et repetez, s’il vous pla ît .

Dans Paris il у a une rue,

Dans cette rue il у a une maison,

Dans cette maison il у a une chambre,

Dans cette chambre il у a une table,

Sur cette table il у a un plan,

С est un plan de Paris.

III . Экскурсия по Парижу (дети показывают свои презентации).

Aujourd’hui nous allons faire une promenade à travers la capitale de la France. Nous allons nous promener dans ses rues, sur la fleuve qui s ‘appele la Seine.

La Seine qui divise Paris en deux parties: la rive droite et la rive gauche. Nous conaissons un chanson qui s ‘appele «La Seine» et mentenant nous le chanson!

(В исполнении детей звучит песня « La Seine »)

(слайд № 3, приложение №2 –минусовка песни)

2. Professeur: Et bien commencons notre promenade. Qui commence ?

(Дети проводят экскурсию по Парижу с помощью презентаций).

Работа с текстом.

Professeur: Dans la vie de la Tour Eiffel il y a un épisode intéressant. Pour 1`audition je vous propose le texte «Une des premieres resistantes de Paris».

Lisez le texte et tâchez de le comprendre.

«Une des premieres resistantes de Paris»
On a construit la Tour Eiffel en 1889. C`est le monument le plus populaire de Paris. C`est son symbole. Dans les magasins et les kiosques de souvenirs de Paris on pent acheter de petites Tours Eiffel. La Tour Eiffel mesure 306 mètres. Mais avec les antennes de télévision elle mesure 319 métres. La Tour Eiffel a trois plates-formes. Chaque année, deux millions de visiteurs montent sur la Tour Eiffel pour voir le beau panorama de Paris. Pour monter il faut prendre 1`ascenseur. Les ascenseurs marchent bien.
Une seule fois ils n`ont pas marché. C`etait pendant 1`occupation fasciste de Paris en 1940.
Quand Hitler a voulu monter sur la Tour Eiffel pour voir Paris, les ascenseurs ne marchaient pas, Hitler est monté à la troisieme plate-forme a pied.
Pendant quatre ans, les ingénieurs allemands n`ont pas pu les réparer.
Mais une demi-heure apres la liberation de Paris un ouvrier est venu. Dix minutes après, les ascenseurs ont commencé à marcher.
Voila pourquoi on dit que la Tour Eiffel est une des premiéres résistantes.

Вопросы для проверки понимания текста:
1. Quand a-t-on construit la Tour Eiffel ?
2. Combien de mètres la Tour Eiffel a-t-elle ?
3. Combien de plates-formes a-t-elle ?
4. Est-ce qu`on peut monter sur la Tour Eiffel ?
5. Pourquoi dit-on que la Tour Eiffel est une des premieres résistantes ?

2. Викторина (работа с картой Парижа) – слайды № 12-14.

Professeur: Lisez l’information sur l’écran. Dites qu ‘est ce que с ‘est.

Trouvez cet objet sur le plan de Paris.

1. C’etait une fortresse, puis le palais des rois de la France. Aujourd’hui c’est le plus gran musée de la France. (Le Louvre)

Regardez le plan. Où se trouve le Louvre ? (II se trouve sur la rive droite de la Seine)

2. Ce monument célèbre est le symbole de Paris. Il a été construit pour l’exposition universelle. (La tour Eiffel)

3. C’est la plus célébre cathédrale francaise, une symphonie de pierre, chantée par Victor Hugo dans son roman . ( Notre Dame de Paris)

4.C’est la plus grande avenue de Paris, où ce trouvent des grands cinemas, des restaurants, des banques et des magasins de luxe. (Les Champs Elysées)

5. C`est un monument sur la place de Charles de Gaulle. (L’ Arc de Triumph)

6. De la place il у a douze avenues qui font une étoile. (Place d’Etoile).

7. C’est une belle église sur Monmartre. D’où on voit le panorama de Paris. (Sacre Coeur)

8. Ce batiment est en forme de croix. C`est une necropole ou se trouvent les
tombeaux des grands homes francais: Victor Hugo, Emile Zola, Pierre et Marie Curie e.t.c. (Le Panthéon)

9.Cest un des plus vastes theaters du monde. Sur son fronton on lit: «Académie Nationale de Musique de Danse». ( l Opéra).

V. Подведение итогов .

Professeur: Vous avez bien travaillé. Je pense que vous êtes prets a faire le voyage a Paris. Merci pour le travail et pour les dialogues. Quel est votre impression de notre leçon?

Учащиеся высказывают мнение о занятии, о своей работе , учащиеся со слабой языковой подготовкой могут это сделать при помощи опорной схемы.

Je me suis intéressé(e) à … parce que …

Я заинтересовался . потому что .

Je voudrais apprendre / lire de …… parce que …

Я хотел бы узнать / прочитать о . потому что .

Je suis / je ne suis pas content(e) de mon travail parce que.

Я доволен / не доволен моей работой, потому что .

Nous avons appris à … travailler ensemble / faire des projets.

Мы научились работать вместе.

Notre leçon est … intéressante / utile / réussie.

Наш урок интересный/ полезный/ удачный.

В конце урока звучит запись песни “ A Paris ” в исполнении Ив Монтана (с презентацией « Sou le ciel de Paris »), приложение№3

Notre l е ς о n est finis. Merci beaucoup. Au revoir .

Название документа Прил.к зан.текст.docx

Тема «Достопримечательности Парижа» — Французский язык для начинающих

Парижские памятники

Эйфелева башня

Эйфелева башня, была построена в 1889 году, по случаю Всемирной выставки, организованной для празднования столетия Революции 1789 года;

сегодня, это самый известный памятник Парижа. Однако, при его создании, Парижане протестовали, они  находили его неэстетичным. «Место, откуда лучше всего оценить красоту Эйфелевой башни, говорил юморист той эпохи, это — ее третья платформа, так как оттуда ее не видно». В глазах Мопассана, Эйфелева башня была очень некрасивой: «Я оставил Париж и даже Францию, потому что Эйфелева башня меня  очень   огорчала своим видом».

Сегодня, не возможно представить Париж без Эйфелевой башни. Она похоже на настоящее железное кружево. Башня стоит на четырех опорах; расстояние между ними равно ста метрам. У башни три этажа и насчитывает 1789 ступенек, но только лифт поднимет на вершину башни. Первая платформа в 58 метрах над землей — на ней находится ресторан; вторая платформа в 116 метрах, третьей в 276 м. На самой вершине расположена телевизионная антенна,  на высоте 320 метров. Башня весит 9 миллионов кг и ее строительство обошлось в пять миллионов франков. Она перекрашивается каждые семь лет.

Собор Парижской Богоматери

В самом центре Парижа, возвышаясь над Сеной острова Сите возвышается собор Парижской Богоматери. Это — одно из чудес готической архитектуры. Строительство собора было инициировано епископом Морис де Сюли в 1163 году, на месте бывшей меровингской церкви.

Собор был закончен в 1345 году. Технические достижения той эпохи позволяют возвести неф на высоту 32 метров и пробить в стенах огромные окна. Снаружи, примечательные пропорции подчеркивают три высеченных портала, розу и обе башни. Собор имеет 130 метров в длину и 48 метров в ширину. Он может вместить 6500 человек.

Собор был местом действия многочисленных церемоний. Важные моменты истории Франции прошли там, такие как коронации Генри IV , процесс по оправданию Жанны д’Арк или коронование Наполеона 1-ого.

В мае 1980 года, месса, которую  служил Папа Жан-Поль II, подчеркивает важную роль этого собора, сегодня как вчера, в сердцах и в истории французов.

Достопримечательности Франции — Репетитор французского языка! Французский язык онлайн

Хотели ли вы когда-нибудь отправиться в путешествие в какую-нибудь страну? Конечно, каждый из нас хотел бы это сделать. Ведь правда интересно бывать там, где для тебя всё так ново и неизвестно. Каждая страна обладает своей богатой историей, обычаями, культурой, даже если это очень маленькая страна. Кстати о культуре, почему бы и не узнать о достопримечательностях во Франции?

Начиная разговор о такой стране, как Франция, мы сразу представляем себе красивый город Париж, трёхцветный флаг и, разумеется, Эйфелеву башню. Эйфелева башня – самый известный символ Франции, однако её создатель, Гюстав Эйфель, называл её просто «300-метровой башней». В 1889 году проходила Всемирная промышленная выставка, которая также была приурочена к столетию взятия Бастилии. Городская администрация Парижа решила обратиться к французским инженерам и предложила им принять участие в конкурсе. Таким стал и Гюстав Эйфель. Вместе с Эйфелем работали Морис Кёшлен — автор эскиза башни, и Эмиль Нугье — помощник в доработке проекта. Строительство башни было начато в 1887 году и было закончено в 1889. Изначально, эскиз отличался от требований выставки, что значило, что конструкция выглядела менее изысканной, и выглядел довольно таки «сухим» в эстетическом плане. Чтобы решить эти проблемы, Стефану Совестру поручили поработать над её художественным обликом. Сама башня достигает высоты более 300 метров, а если точнее, то 324 метра. Ежегодно достопримечательное место в среднем посещает около 6 млн человек, а за всё существование башни – свыше 4 млрд человек.

Пожалуй многим, если не всем, известно о существовании такого знаменитого музея во Франции, как Лувр. Лувр – один из самых известных музеев мира. Изначально, Лувр являлся замком-крепостью — Большой башней Лувра, в котором шло наблюдение за низовьем реки Сены, потому что именно оттуда могли совершаться набеги викингов. В 1317 году в Лувр переносится королевская казна. К XVI веку Большая башня Лувра устарела, из-за чего по приказу Франциска I была разрушена в 1528 году, а 1547 году бывшая крепость становится королевской резиденцией. Эти работы продолжались вплоть до 1682 году, когда Людовик XIV выбирает Версаль как новую королевскую резиденцию. Начиная с XVIII века, растёт количество предложений превратить здание Лувра в музей. Проект создаётся в правление Людовика XV и заканчивается с Французской Революцией. После революции работы продолжил Наполеон I, а в 1989 году в центре Наполеоновского дворика была возведена стеклянная пирамида.

Не будем уходить за пределы Парижа. Давайте посмотрим, что же там ещё есть. Упомянула ли я Триумфальную арку? Триумфальная арка – ещё один из известнейших символов Парижа. Триумфальная арка располагается на площади Шарля де Голля. Арка была построена по приказу Наполеона Бонапарта архитектором Жаном Шальгреном в честь ознаменования побед его армии. Строительство длилось ровно 30 лет – с 1806 по 1836 год. Правда, Наполеон не дожил до момента конца постройки арки. Сама арка выглядит очень красиво. Связано это с тем, что её украшает множество барельефов, описывающие разные моменты в истории Франции. Также там располагаются трубящие в фанфары крылатые девы. Они располагаются по левым и правым сторонам Елисейских Полей и авеню Гранд-Арме. Также на арке присутствуют барельефы, изображающие сцены революции и империи, которые также располагаются по сторонам Полей и авеню.

Собор Парижской Богоматери — это духовное сердце столицы Франции. Строительство собора было начато ещё в XII веке при Людовике VII. Длилось оно около 850 лет, то есть с 1163 года по 2013, включая реставрации и добавления новых частей, таких как новые колокола, отлитые к 850-летию собора, которое проходило с 12 декабря 2012 до 24 ноября 2013. В истории собора происходило множество исторических событий. Одним из первых событий было в 1239 год — торжественная передача Людовиком IX тернового венца Иисуса Христа, который будет храниться в соборе до завершения строительства Сент-Шапель (1242—1248). Одно из событий, произошедшее относительно недавно, это в 2015 год — 15 ноября поминальная месса по жертвам терактов в Париже. Высота собора — 35 м, длина — 130 м, ширина — 48 м, высота колоколен — 69 м, вес колокола Эммануэль в южной башне — 13 тонн, его языка — 500 кг. Собор выполнен в готическом стиле: в нём нет настенной живописи, а свет проникает внутрь через витражи стрельчатых окон.

Многим, если не всем, из нас существование собора Парижской Богоматери стало известно благодаря анимационному фильму, сделанным студией Дисней по мотивам произведения Виктора Гюго, – Горбун из Нотр Дама. Почему бы нам не поговорить об одном известнейшем парке развлечений мира, созданном в честь мультипликационных и не только героев этой студии? Диснейленд, как я уже и сказала, один из самых известнейших парков развлечения во всём мире. В центре парка располагается замок Спящей Красавицы, а вокруг него располагаются ещё несколько маленьких парков по разным тематикам. Их насчитывается всего пять: страна приключений, приграничная страна, главная улица(дорога) США, страна открытий и страна фантазии. Названия каждого из парков говорит само за себя:

1. В стране приключений можно посетить убежище Робинзона на ветвях огромного дерева, остров приключений с лабиринтами и складом пиратов и наблюдать нападение пиратов на крепость. Можно побывать на Пиратском корабле
2. В приграничной стране с помощью аттракциона американских горок Big Thunder Mountain и дома привидений Phantom Manor Приграничной стране был передан дух Дикого Запада.
3. Главная улица начинается после входа в Диснейленд-Парк и состоит главным образом из магазинчиков и ресторанов.
4. В Стране открытий посетители имеют возможность увидеть выдуманное будущее Жюля Верна. С самого открытия парка в 1992 году эта часть Диснейленда была сознательно создана в стиле будущего с точки зрения фантастов XIX века.
5. Страна фантазий рассчитана, прежде всего, на юных посетителей. Аттракционы представляют собой адаптированные сюжеты популярных сказок.

Во Франции находится огромное различных интересных мест и разнообразных достопримечательностей, которые хотелось бы увидеть самому, то есть, стоит один раз увидеть, чем сто раз услышать. Желаю вам всяческих успехов по пути изучения французского языка, чтобы вы смогли сами всё посмотреть. Спасибо за ваше внимание!

Тема «Достопримечательности Франции:Дом Пикасьет» — Французский язык для начинающих

Тема «Достопримечательности Франции:Дом Пикасьет» — Французский язык для начинающих

• faire un détour сделать крюк
• rigolo [ʀigɔlo, -ɔt]  rigolote   забавный, смешной
• vitrail  m  [vitʀaj, -o]    vitraux   витраж
• le fruit de l’imagination результат воображения
• le propriétaire владелец; хозяин
• surnommer [syʀnɔme] прозвать, дать прозвище
• décorer [dekɔʀe] (de)   украшать, декорировать
• cantonnier  m [kɑ̃tɔnje, -jɛʀ]   cantonnière дорожный рабочий
• cassé [kɑse]    cassée   разбитый
• avoir l’idée задумать, придумать
• passer le reste de sa vie   à (+ infin)…   тратить   всю жизнь (остаток жизни) на…
• balayeur  m  [balɛjœʀ, -øz]   balayeuse дворник
• cimetière m  [simtjɛʀ] кладбище
• ramasser [ʀamɑse]   собирать
• à longueur de …  в течение, в продолжение
• bout  m    кусок; отрезок
• débris [debʀi]  m pl  обломок, осколок
• fragment [fʀagmɑ̃]  обломок, осколок
• poterie [pɔtʀi] f   глиняная посуда
• porcelaine [pɔʀsəlɛn]   f  фарфор
• coller [kɔle]  клеить
• entasser [ɑ̃tɑse]   сваливать в кучу, нагромождать; скапливать; напихивать
• recouvrir [ʀ(ə)kuvʀiʀ]     перекрывать
• morceler [mɔʀsəle]   дробить, делить на части
• annexe [anɛks] пристройка
• édifier [edifje]   строить
• chapelle [ʃapɛl]  f  часовня
• contempler [kɔ̃tɑ̃ple] созерцать
• susciter [sysite] создавать, порождать, вызывать
• dépaysement  m растерянность (désarroi)

Самые популярные темы

Тема «Туристические регионы Франции» | Французский язык, онлайн уроки

Régions touristiques de France

La Côte d’Azur. Des milliers de touristes passent leurs vacances sur la Côte d’Azur où  le ciel est toujours bleu en juillet et en août.

Les plus célèbres villes touristiques sont Saint-Tropez, Cannes et Nice. On est sur la plage du matin au soir. On se baigne, on prend des bains de soleil, on fait des tours en bateau.

La Provence est située dans le sud de la France où il fait très chaud même en hiver. On y trouve des montagnes, des plaines et des plages. Dans cette région il y a de très jolis villages et des monuments romains: les Arènes de Nîmes, le Pont du Gard et le Pont d’Avignon. La spécialité de la région est la bouillabaisse que les touristes adorent.

Les Alpes se trouvent dans l’est de la France. Beaucoup de touristes viennent ici en été pour la beauté du paysage et les promenades en montagne. Ils font de l’escalade, des promenades à cheval et du ski. Le Mont Blanc est une attraction spéciale, car c’est la plus haute montagne d’Europe (4.807 mètres).

La Bourgogne. Les voyageurs qui traversent cette région sont fascinés par le charme et la diversité du paysage. Les vignobles alternent avec les villages paisibles, les châteaux et les lacs. La cuisine est très bonne: coq au vin, bœuf bourguignon et escargot.

Туристические регионы Франции

Лазурный берег. Тысячи туристов проводят свой отпуск на Лазурном берегу, где в июле и августе небо всегда голубое.

Самые известные туристические города – Сен-Тропе, Канны и Ницца. Отдыхающие на пляже с утра до вечера. Они купаются, загорают, катаются на лодке.

Прованс расположен на юге Франции, где очень жарко даже зимой. В Провансе есть горы, равнины и пляжи. В этом регионе   очень много красивых  деревень и римских памятников: Арена Нима, Пон-дю-Гар и и мост Авиньон. Традиционное блюдо  региона — буйабес, которые так  любят туристы.

Альпы находятся на востоке Франции. Многие туристы приезжают сюда летом полюбоваться красотой ландшафта и насладиться  прогулками в горах. Они занимаются скалолазанием, катаются верхом и на лыжах. Монблан — это особая достопримечательность, потому что это самая высокая гора Европы (4,807 метра).

Бургундия. Путешественники, которые проезжают через этот регион  очарованы его шармом и разнообразием пейзажей. Виноградники чередуются с  тихими деревнями, замками и озерами. Кухня очень вкусная: петух в вине, беф бургиньон и улитки.

Топик: Франция (France) с переводом

La France est située en Europe d’ouest. Elle a la forme d’hexagone, c’est pourquoi on l’appelle souvent l’Hexagone. Plusieurs îles font partie de la France, la Corse est l’île principale. La superficie de la France est de 552 000 km² et le nombre d’habitants est de 65 mln environ.

La France est séparée par les autres pays européens (la Belgique, le Luxembourg, la République fédérale d’Allemagne, la Suisse, l’Italie et l’Espagne)  par des frontières naturelles, en particulier par un massif montagneux: Vosges, Jura, Alpes, Pyrénées. Au centre du pays est située la 5-ème montagne — le Massif central. Le nord de la France  est baigné par la Mer du Nord et la Manche, le l’ouest par  l’océan Atlantique et le sud par la mer Méditerranée.

Les principaux fleuves de la France sont : le Rhône 812 kilomètres, La Loire (longueur : 1 012 kilomètres), La Seine (longueur : 776 kilomètres), La Garonne (longueur : 647 kilomètres).

Le Rhône et la Garonne descendent de la montagne : celle-ci dans les Alpes et finit  dans l’océan Atlantique, celui-là dans les Pyrénées et  se jette dans la Méditerranée.

La Loire prend sa source au mont Gerbier-de-Jonc. La Seine prend sa source sur le plateau de Langres et finit dans la Manche.

La  Seine, la Loire et la Garonne naissent en France. Le Rhône et le Rhin (se jette dans la mer du nord), qui  sépare la France de l’Allemagne, naissent en Suisse.

Le climat de la France est assez tempéré et doux. Les températures moyennes d’hiver varient entre 0 et 8 degrés au-dessus de zéro et d’été entre entre 16 et 24 degrés. Chaque région a son climat spécifique.

L’économie française est assez développée, tous les grands secteurs en font partie. L’industrie française occupe le 4-ème rang mondial et le 2-ème rang européen. L’agriculture de la France occupe le deuxième rang mondial et le 1-er rang européen. Par l’importance de sa flotte la pêche occupe le neuvième rang mondial.

La France est une pays exportatrice occupant le 5-ème rang mondial. Les plus grandes villes de la République Française sont : Paris, situé au croisement de la Seine et de ses deux affluents; Lyon, situé au confluent du Rhône et de la Saône; Toulouse/sur la Garonne; Strasbourg/le Rhin; Le Havre /la Seine; Nantes/la Loire; Bordeaux/la Garonne; Marseille/le Rhône; Lille/en plaine;  Nice et Toulon /sur la côte et Grenoble/dans une vallée de montagne.

Франция

Франция расположена в Западной Европе. У нее форма шестиугольника, поэтому ее часто называют Гексагоном. К Франции относятся несколько островов, из которых Корсика самый большой остров. Площадь Франции равна 552 000 км² и около 65 млн жителей.

Франция отделена от  других европейских стран (Бельгия, Люксембург, ФРГ, Швейцария, Италия и Испания) естественными границами, а именно горным массивом: Вогезы, Юра, Альпы, Пиренеи. В центре страны расположена 5-ая гора — центральный Массив. Север Франции омывается Северным морем и Ламаншем, запад — Атлантическим океаном и юг — Средиземным морем.

Главные реки Франции: Рона 812 километров, Луара (длина: 1 012 километров), Сена (длина: 776 километров),  Гаронна (длина: 647 километров).

Рона и Гаронна спускаются с горы: Гаронна в Альпах и впадает в Атлантическом океане, Рона в Пиренеях и впадает в Средиземное Море.

Луара берет свои истоки в Жербье де Жонк. Сена берет свои истоки на плато Лангр и впадает в Ламанш.

Сена, Луара и Гаронна рождаются во Франции. Рона и Рейн (впадает в Северное море и отделяет Францию от Германии) рождаются в Швейцарии.

Климат Франции достаточно мягкий и умеренный. Температура зимой между 0 и 8 градусами выше ноля и летом — между 16 и 24 градусами. У каждого региона свой  специфический климат.

Французская экономика достаточно развита, включающая все основные сектора. Французская индустрия занимает 4-ое место в мировой экономике и 2-ое в европейской. Сельское хозяйство Франции занимает второе место в мире и 1-ое в Европе. Благодаря ее флоту, ловля занимает девятое положение в мире.

Франция одна из  экспортирующих стран, занимая 5-ое место в мире. Большие  города Французской Республики: Париж, расположенный в скрещении Сены и ее двух притоков; Лион, расположенный в слиянии рек Роны и Сона; Тулуза / На Гаронне; Страсбург / Рейн; Гавр / Сена; Нант / Луара; Бордо / Гаронна; Марсель / Рона; Лилль / на равнине; Ницца и Тулон / на берегу и Гренобль / в горной долине.

Десять достопримечательностей во Франции, а не в Париже

Рейтинг	Прицел	Детали
1	Мон-Сен-Мишель (Нормандия)	Сказочный средневековый город, цепляющийся за скалу окруженный водах залива Святого Михаила, Мон-Сен-Мишель на протяжении веков был небольшой Город сосредоточен вокруг бенедиктинского монастыря.До 19 века он был остров, окруженный коварными зыбучими песками. Сегодня маунт может добраться до него можно по дороге, которая открыта в любое время, кроме во время исключительно высоких приливов.	ЮНЕСКО
2	Камарг (Прованс)	Камарг — одна из важнейших биосферных резервы в Европа. Уникальный участок водно-болотных угодий в дельте реки Рона, он является местом обитания диких животных международного значения.Коренной белые пони живут в полусвободе на солончаках, которые также дом черных быков и розовых фламинго. Камарг также славится его цыганское наследие, и это единственное место во Франции, где посетители могут проехать через рисовые поля.	Биосфера ЮНЕСКО
3	Старый город Страсбурга (Эльзас)	Старый город Страсбурга стоит на остров посередине реки Илл (это БАЗА).Со своими немецкими корнями Страсбург, который находится в долине Рейна, имеет очень привлекательный исторический квартал, с его фахверковыми домами, традиционными винными барами и ремесленными мастерскими.	ЮНЕСКО
4	собор де Бурж (Центр — Валь-де-Луар)	Это наименее известный из великих готических соборов. во Франции; но причина проста. В отличие от Шартра или Амьена и других, он находится недалеко от Парижа, и до недавнего времени фактически не был маршрут куда угодно.Это не было туристическим маршрутом. Но Бурж один из лучших и чистейших средневековых соборов Франции, единственный собор с пятью нефами, а также собор с великолепным коллекция средневековых витражей.	ЮНЕСКО
5	Римские останки в Ниме (Лангедок)	В средиземноморском городе Ним и его окрестностях, возле Монпелье — одни из лучших римских останков снаружи Рим.Maison Carré, прекрасно сохранившийся римский храм, римский арена, которая используется до сих пор, и Пон-дю-Гар, великолепный римский акведук, это просто глазурь на торте.	ЮНЕСКО
6	Каркассон (Лангедок)	Старый город Каркассон — один из лучшие образцы средневекового города-крепости в Европе. Хотя город был капитально отремонтирован и украшен в 19 века, основная структура города, его валы, башни, его ворота и узкие улочки — лучший образец укрепленного средневековый город в любой точке Франции.	ЮНЕСКО
7	Chenonceaux (Центр Валь-де-Луар)	Вторая по посещаемости Луара шато, после Шамбор, Шенонсо в целом более интимный и уникальный. это Замок в стиле ренессанс построен буквально «на берегу» реки Шер. это окружен красивыми садами в классическом французском стиле	ЮНЕСКО
8	Puy du Fou тематический парк	Уникальный тематический парк.Никаких американских горок, ничего американского, но величайший тематический парк живой истории в Мир. Пятнадцать достопримечательностей и четыре больших исторических декорации, а также величайшее звуковое и световое шоу во Франции
9	Шамони и Монблан (Рона-Альпы)	В то время как все Французские Альпы — это область выдающийся природная красота, долина Шамони, лежащая под вечно заснеженные вершины Монблана, высочайшей вершины Европы.Из Шамони зубчатая железная дорога переносит посетителей на высоту более 1900 метров, с видом на Мер-де-Глас, последний сохранившийся ледник во французских Альпах.
10	Город Альби (Юг Пиренеев)	Еще один небольшой город, не на главной туристической тропе, Альби это исторический город с бурным прошлым. Массивный средневековый укрепленный Свидетельство тому — уникальный в своем роде собор из красного кирпича.следующий дверь в собор, в бывшем дворце епископа, Тулуза Музей Лотрека посвящен жизни и творчеству Анри де Тулузы Лотрек, великий постимпрессионист, чьи работы стали определять жизнь в Париже в эпоху «Прекрасной эпохи». Под собором Римский мост через реку Тарн.	ЮНЕСКО

.

Французский язык — краткий справочник

• Исследовать Франция ►
• Essential страницы
• Путешествие по Франции
• Куда пойти
• Что посмотреть и чем заняться

About-France.com — Французская грамматика

французский: один из основных языков мира

г. статус французского

французский язык является одним из основных языков мира.Это является основным или официальным языком не только во Франции, но и в некоторых Бельгия и Швейцария, в Монако, в некоторых частях Канады — особенно но не только в Квебеке, но и на севере и запад Африка, Ливан и некоторые части Юго-Восточной Азии, особенно в бывших Французские колонии. Это официальный или основной второй язык в 55 страны мира, и считается иностранным языком, который наиболее широко используется в международных коммуникациях после английского. Почти 300 миллионов человек говорят на французском как на родном или втором язык.
До начала двадцатого века французский язык был язык дипломатии и один из двух основных языков международные переговоры; сегодня это один из шести официальных языки Организации Объединенных Наций и один из двух официальных языков, с английским языком, Международного почтового союза, Международного Олимпийский комитет, Международный Красный Крест и др. организации. Это также официальный язык на Нормандских островах. Джерси и Гернси.

История французского через века

«Романтический» язык, современный французский происходит от Латынь (как Итальянский, испанский, португальский и некоторые другие средиземноморские языки).Средневековый французский язык был одним из основных исторических корней современного английского языка, особенно с точки зрения словарного запаса.
Как и во всех языках, во французском значительно эволюционировала с течением времени; самый старый известный документ написанная на французском языке, а не на позднем латыни, это «Serments de Страсбург», написано в 842 году. В средние века разные формы французского процветал как язык литературы как во Франции, так и в Англии: известные произведения того времени включают «Chansons de geste » (Песни рыцарства), в частности, эпос «Шанс де Роланд «, Роман де ла Роз (Романс Розы) и Артур легенды (многие написаны на французском языке в Англии).К тому времени эпохи Возрождения французский язык развился до такой степени, что такие писатели, как Рабле и Ронсар писали на языке, который еще вполне понятен для современный образованный читатель; что касается великих писателей семнадцатого века век Франция, Мольер, Корнель и Расин, они остаются вполне понятными и по сей день.
Однако в последние столетия изменения происходили медленнее, чем с английским языком. счет Французской Академии, Académie Française, один из чьих обязанностей — действовать в качестве хранителя французского языка.В Академия часто сопротивлялась изменениям французского языка, настаивая на том, что существующие и традиционные формы языка были в силу своего существования, «правильный французский».

Franglais, и влияние английского языка

Тем не менее, хотя и Академия, и французское правительство неоднократно пытались сохранить воспринимаемое «Чистота» Французский, современный французский находится под сильным влиянием английского — или скорее, по-американски — а тысячи английских слов был принесен на французский журналистами, учеными, путешественниками, музыкантами, представителями шоу-бизнеса личности, фильмы и уличная культура.Ведущие телевизионных чат-шоу и их гости, бизнесмены и всевозможные звезды перчат Французский со словами английского происхождения, которые сначала довольно непонятно для обычных франкоговорящих людей. Этот тип разговора известный как «Франгле». Один из недавних примеров, который можно услышать в деловом контексте: «Не список дел «, который, похоже, вошел в французский язык языка примерно в 2007 году. Такие слова, как «ле покупки «или» un парковка »или« ле жесткий скидка » сейчас настолько хорошо освоили современный французский язык, что многие франкоговорящие даже не догадываюсь, что они заимствованы из английского.
Меры по борьбе с Франгле имели несколько успехов. или половина успехов. После «un трубопровод »вошел во французский язык в 1960-х гг., Академия изгнала словом, постановив, что французское слово для обозначения нефтепровода было «un oléoduc «: вот это слово сейчас используемый. Но попытки прогнать «электронную почту» имеют меньший успех, и альтернатива пуриста, «ООН Courriel «удалось только утвердиться как приемлемая альтернатива «электронной почте», особенно часто используется в официальных сообщениях.
Среди причин, которые помогли английскому языку проникнуть во многие языки — это легкость, с которой английский формирует новые слова или адаптируется существующие слова для создания новых. Хотя французский — это «синтетический» язык (то есть язык, в котором широко используются флексии — префиксы и грамматические окончания) он не адаптирует слова для создания новые значения с легкостью, которую делает английский. Просто посмотрите на сложность выражения, необходимого для передачи английского слова «против часовой стрелки» по-французски … dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.Удивительно, но английское слово в данном конкретном случае не вошел во французский язык, несмотря на его относительную простоту. это несомненно, потому что это не повседневная лексика, и не эрудит технический термин.

Объявления из Google

Региональный вариации французского

Современный стандартный французский происходит от разнообразия французского языка, на котором говорят в область вокруг Парижа и область долины Луары. Это самый важная разновидность «северной» группы французских диалекты, известные как «языки d’oil «; но это не единственная форма французского.
На юге Франции, особенно в сельской местности, все еще люди, говорящие на разновидностях окситанского французского языка, langues d’oc; к ним относятся провансальский, окситанский и каталонский. Сильно обескураженный центральные правительства более века и считаются «Патуа» эти региональные языки быстро исчезали, пока семидесятые годы, когда были предприняты первые значительные попытки оживить их. С тех пор осведомленность значительно выросла. региональных языков и культур во Франции, проиллюстрированных здесь и там сегодня дорожными знаками и указателями на двух языках, и даже периодические статьи на региональных языках в региональных газетах.В статус региональных языков как части культурного наследия Франции теперь закреплено во французской конституции.
Однако пока люди в регионах Langue d’oc Франции говорят с акцентами, отличны с акцентом северян и может понимать местный наречие или диалектах, только меньшинство может говорить или писать на нестандартных версии французского.
На французском также, конечно же, говорят не только во Франции, но и в других странах. это один из языков, на которых говорят в Швейцарии, Бельгия, Канада, и ряд других стран.Швейцарский французский и бельгийский французский практически идентичен стандартному французскому языку; существует всего несколько отличий. В Бельгии и Швейцарии говорят, что септанте вместо того Soixante-dix за 70 и нонанте вместо quatre-vingt-dix для 90. Некоторые бельгийцы также говорят, что октанте за 80, а швейцарцы говорят huitante для 80.
В Канаде, Квебеке Французский сохранил несколько слов и выражения, вышедшие из употребления в современной Франции; некоторые известные примеры un breuvage вместо UNE boisson (напиток) или une фурнез вместо уне chaudière (плита, бойлер).
Не все различия обусловлены историческими факторами. Забавный Пример разницы между французским и квебекским языком: путь к сказать «мы припарковались на стоянке». Во Франции это будет Nous avons stationné dans un парковка », а в Квебеке -« Ноус avons parqué dans un stationnement «.

Французский Грамматика и синтаксис:

► Щелкните здесь, чтобы перейти на сайт About-France.com в Интернете Французская грамматика

Лингвисты описывают французский язык как умеренно изменяемый или «синтетический». язык, то есть тот, в котором грамматическая функция слов (особенно глаголы) часто обозначают суффиксами и другими маркерами.
В то время как французский язык не сохранил сложное склонение существительных латинского языка, с шесть падежей (именительный, винительный, дательный и т. д.), он сохранил глагольная система, характеризующаяся изменяемыми формами; глаголы могут иметь до шесть различных форм для данного времени, и, например, окончания многие глаголы в настоящем простом времени — -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent (от первого лица единственного числа до третье лицо во множественном числе).
По этой причине французский язык — это язык, в котором грамматика (синтаксис), пунктуация (или перегиб голоса) и форма слов (морфология) являются ключевыми факторами при определении значения; сравните это с Английский, более «аналитический» язык, где порядок слов и использование Связанные слова играют большую роль в определении значения.
Например: на французском языке
Вт так как vu la fille que j’ai rencontrée?
четко определяется как вопрос на письменном языке при наличии знак quesiton, а в разговорной речи вопросительный перегиб голоса.
Чтобы задать тот же вопрос на английском языке, необходимо использовать вопросительная форма глагола:
Сделал ты увидеть девушку, которую я встретил?
Если английский писатель забывает вопросительный знак в конце, его предложение это все еще явно вопрос из-за порядка слов.Но если Французский писатель забывает вопросительный знак, предложение возвращается к заявление.
Другой пример: на французском языке
«Комментарии» — одно слово —
имеет значение, выраженное тремя словами на английском языке: «Let’s (давайте) начнем ».

Поскольку это важно для передачи однозначного значения во французском языке, основные грамматика — это то, что должен усвоить каждый, кто хочет эффективно общаться на этом языке. Таким образом, хотя учителя в Франция часто сетует на падение грамматических стандартов среди своих учеников, преподавание французской грамматики остается важной частью школьной программы, начиная с начальной школы.

The Словарь французского языка

Будучи в значительной степени производным от латинского (с добавлением современного словарь английского языка) во французском языке намного меньше слов, чем английский язык (происходящий как от старофранцузского, так и от старофранцузского формы немецкого).
Вот несколько примеров, иллюстрирующих, как французский происходит от латыни:

• Английский латинский Французы
• Окно Fenestra Fenêtre
• Кому люблю Amare Aimer
• Кому см. Videre Voir
• А собака Canis Un chien
• А сын Филиус Ун fils
• А сестра Soror Une soeur

Невозможно сказать, сколько слов в языке, так как зависит от того, как определить, что составляет слово.Например, народ, национализировать, национализировать, национализм четыре слова или одно слово с четырьмя формами? Нога одно слово или три? Вещь с пятью пальцами, двенадцатью дюймами и низ ?
По этой причине неразумно говорить, сколько слов французский язык имеет; однако, по общему мнению, и используя те же критерии оценки измерения, обычно предполагается, что французский язык составляет от 30% до На 45% меньше слов, чем в английском.

About-France.com Французские страницы

.

15 лучших курсов французского во Франции в 2020 году (от $ 76)

Долл. США

.

Изучайте французский язык во Франции | Интенсивные языковые программы во Франции

Если вы хотите поднять уровень владения французским языком на новый уровень, изучение французского интенсивного языкового курса во Франции может быть легкой задачей! Ежедневное пребывание в окружении французского языка может быть просто практикой, которая вам понадобится, чтобы научиться бегло говорить или улучшить свой текущий фундамент. Изучение французского языка во Франции — это только половина программы! Вы также могли бы жить, как французы, — взаимодействовать с их культурой как часть вашей повседневной жизни.

Есть несколько ключевых частей, которые могут составить вашу программу интенсивного изучения французского языка во Франции. Добавление кусочков следующего может сделать программу идеальной!

Сначала образование

Прохождение интенсивной языковой программы по французскому языку во Франции может дать вам захватывающее образование, которое изучение французского языка в вашей родной стране не может обеспечить. Слушание разговорного языка является важной частью изучения языка, поэтому прослушивание разговора на нем в классе, а также в повседневной жизни может быть интенсивной формой обучения.Вы не просто выполняете упражнения и спрягаете глаголы, но проверяете свои навыки каждый раз, когда читаете меню, спрашиваете дорогу или болтаете со сверстниками. Интенсивная программа французского языка во Франции — это больше, чем базовое обучение, она окружена курсами 24/7.

Секунда — Ваш новый дом!

После того, как вы сели в самолет на интенсивную программу французского языка во Франции, вы отправляетесь домой на время прохождения программы. По мере того, как вы осваиваетесь, вы можете получить возможность слиться с аспектами культуры, которые делают Францию ​​отчетливо французской.В зависимости от того, где вы остановились, это может означать многое — не везде есть космополитическая культура Парижа! Вы можете погрузиться в Страсбург в регионе Эльзас: из-за своего местоположения они сильно повлияли на немецкую кухню, искусство и архитектуру. Или, может быть, вы хотите побывать в средиземноморском городе Ницце, который черпает многие из своих культурных особенностей в своем расположении на Французской Ривьере.

Несмотря на то, что регионы различаются, во французской культуре есть один объединяющий аспект: égalité, или равенство.Это даже вошло во французский девиз: «liberté, égalité, fraternité». Многие французские коренные жители придают большое значение аспекту равенства. Студенты, независимо от их происхождения или страны происхождения, могут участвовать в этом сообществе égalité.

Последнее, но не последнее: Приключение

В дополнение к сложному опыту обучения интенсивная программа французского языка во Франции может предоставить вам возможности для исследований и, конечно же, весело! В свободное от учебы время, почему бы не принять во внимание некоторые рекомендации:

• Считается ли прием пищи прошлым? Должно! Особенно, когда у вас столько же вариантов выбора, сколько у вас во Франции.Попробуйте такие классические блюда, как бургеты из говядины, фуа-гра и багеты, и запейте все это бокалом французского вина.
• Эйфелева башня — это символ Франции, который нельзя пропустить. Есть множество способов осмотреть это зрелище: устроить пикник у его подножия, подняться на лифте на вершину или осмотреть его ночью, когда горят все его мерцающие огни. Как бы вы это ни видели, обязательно сделайте много снимков!
• В Лувре хранятся сотни произведений искусства, многие из которых вы видели в книгах, фильмах и других средствах массовой информации.Звонит ли в колокол картина Мона Лиза Леонардо да Винчи? Что ж, вы можете увидеть это — лично — в Лувре. Многие французские произведения искусства также называют Лувр своим домом: здесь представлены работы Моне, Матисса и Ренуара. Не в Париже? Не волнуйся! Во многих французских городах есть хотя бы один музей, а часто и больше!

Но это лишь краткая выборка! Франция предлагает множество возможностей познакомиться с модой, (больше) едой, пляжами, а также художественными и историческими музеями.

Конечно, вы не привязаны к одной стране.Вы можете отправиться в поездку на выходные в такие страны, как Бельгия, Германия или Испания, чтобы наполнить свою программу культурным опытом.

Изучайте французский язык во Франции и найдите интенсивный французский язык во Франции

Готовы ли вы к parle en Francais ? Если вы готовы начать поиск программы, которая перенесет вас прямо в центр европейской культуры, посмотрите ниже! Просмотрите список программ, чтобы увидеть, какие из них лучше всего подходят для вашего личного образования и целей обучения за границей.Нашли? Большой! Щелкните ссылку, чтобы запросить дополнительную информацию — или даже подать заявку! Вы могли бы отлично (или génial по-французски) провести интенсивную программу французского языка во Франции!

.