Изменения в ТН ВЭД ЕАЭС и ЕТТ ЕАЭС в связи с изменениями в ТН ВЭД СНГ
В марте 2020 года Коллегия ЕЭК внесла изменения в структуру ТН ВЭД ЕАЭС и ЕТТ ЕАЭС. Согласно принятому Решению, в классификацию добавлено несколько товарных позиций:
- Исключено 10 категорий товаров из группы 2931 «Соединения органо-неорганические прочите», а именно метилфосфоноилдифторид, метилфосфоноилдихлорид, этидроновая кислота и иные.
- Добавлено 11 позиций группы 2931, такие как кремнийорганические соединения, N-фосфонометилглицин и иные.
На ряд отдельных наименований определены ставки ввозных таможенных пошлин.
Решение Коллегии ЕЭК также дополняет список сокращений позицией «квар | киловольт-ампер реактивный».
Изменен перечень чувствительных товаров, для которых решение об изменении ставки таможенной пошлины на ввоз принимает Совет Евразийской экономической комиссии. Нововведения вступают в силу через 30 календарных дней после официального опубликования Решения.
В связи с изменениями в ТН ВЭД все компании, осуществляющие внешнеэкономическую деятельность, должны пересмотреть коды ТН ВЭД. Правильная классификация товаров защитит сложностей в процессе таможенного оформления.
Зачем определять коды ТН ВЭД
Для прохождения таможни участник ВЭД обязан присвоить каждому товару классификационный код в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС. Это важный процесс, от которого напрямую зависит размер таможенной пошлины.
На основании кода также определяются ограничения, запреты, обязательность применения нетарифных мер к конкретному виду товаров.
Должностным лицам таможенных органовкод ТН ВЭД необходим для контроля заявленной таможенной стоимости объекта.
Неверная классификация влечет за собой крупные штрафы, простои при таможенном оформлении. В ряде случаев предусмотрена конфискация товаров.
Документы для уточнения/установления кодов
Правильная классификация товаров возможна только по результатам изучения характеристик продукции.
Самостоятельно разобраться с классификацией по Товарной номенклатуре, учесть все изменения и установить оптимальные коды для товаров, определить обязательные разрешительные документы, сложно. Для кодирования продукции по ТН ВЭД обратитесь к таможенному представителю (брокеру), а специалисты Центра помогут вам оформить обязательные документы в области нетарифного регулирования (сертификаты, декларации, лицензии, заключения и иные).
По вопросам сотрудничества позвоните нам по телефону, указанному на сайте, или оставьте заявку онлайн.
Консультации бесплатны.
Единый таможенный тариф Таможенного союза: общая характеристика
К.э.н. Салийчук В.Ф.
Курганский государственный университет, Россия
1.
Он является наднациональным нормативным документом. ЕТТ утвержден Решением Межгосударственного совета ЕврАзЭС (высшего органа Таможенного союза) на уровне глав государств 27 ноября 2009 г. № 18. Тариф публикуется с учетом ежегодных изменений, утверждаемых Комиссией Таможенного союза (ныне Коллегией Евразийской экономической комиссии) [2, с. 2]
2. Ставки ввозных таможенных пошлин сгруппированы на основе Единой ТН ВЭД Таможенного союза. Поэтому ЕТТ Таможенного союза содержит ставки ввозных таможенных пошлин, распределенных на 21 раздел и 97 товарных групп единой ТН ВЭД Таможенного союза. [ 2 ]
3. Сферой действия единого тарифа является единая таможенная территория стран Таможенного союза, которая составила теперь свыше 20 млн. км2. При этом совокупная площадь территории трех государств. Таким образом, рыночное пространство, на котором действуют ставки ввозных таможенных пошлин ЕТТ ТС заметно расширилось. По сравнению с Таможенным тарифом Российской Федерации – на 17%. По сравнению с Таможенным тарифом Республики Казахстан сфера действия выросла в 7,35 раза, по сравнению с национальным таможенным тарифом Республики Беларусь – в 96,5 раза.
4. Единый таможенный тариф ТС включает свыше 11000 ставок ввозных таможенных пошлин, применяемых для тарифного обложения импортных товаров из третьих стран (сейчас более 11200 ставок). Таким образом, ЕТТ ТС – это система ставок ввозных таможенных пошлин, количество которых точно равняется количеству подсубпозиций единой ТН ВЭД Таможенного союза [3]
5. Ставки ввозных таможенных пошлин группируются по способу их расчета (исчисления). В ЕТТ абсолютно преобладают адвалорные ставки (в % от таможенной стоимости), их доля составляет свыше 80% общего количества ставок включая также и специфические ставки этого тарифа. Кроме того применяются и комбинированные ставки ввозных пошлин. Однако эти ставки определяются только по I методу (адвалорная, но не менее специфической). К сожалению, комбинированные ставки, определяемые по II и III методу в Едином тарифе ТС пока не применяются. [2]
6. Единый таможенный тариф Таможенного союза является конвенционным. В отличие от национальных таможенных тарифов стран-участниц ТС, которые позиционировались только как автономные.
Это значит, что ЕТТ Таможенного союза имеет договорное происхождение. Он был разработан на базе унификации национальных таможенных тарифов. Основой этой унификации выступил Таможенный тариф Российской Федерации, действовавший до создания Таможенного союза.
7. Важнейшей характеристикой любого таможенного тарифа является содержащееся в нем количество колонок. Колонки определяют то число различных ставок ввозных таможенных пошлин, которыми может облагаться один и тот же импортный товар (подсубпозиция) при различных экономических и политических условиях. ЕТТ Таможенного союза является одноколонным тарифом. Он включает лишь базовые ставки («ставки ЕТТ ТС»), применяемые в торговле только с теми странами, которые имеют режим наибольшего благоприятствования (РНБ) в торговле с государствами Таможенного союза. Ставки других колонок (преференциальные и т.д.) непосредственно в Едином таможенном тарифе не представлены. Исключение составляют лишь ставки сезонных таможенных пошлин, включенные в текст Единого таможенного союза (новелла ЕТТ ТС).
9. На основе указанного шага (5%) выделяются и уровни ставок ввозных таможенных пошлин ЕТТ ТС. Они равняются следующим значениям: 0%; 5%; 10%; 15%; 20% [2]. За некоторыми исключениями ЕТТ ТС характеризовался 5 (пятью) уровнями ставок ввозных таможенных пошлин (1 колонка).
Однако после вступления России в ВТО произошло очередное, очень масштабное изменение ставок ЕТТ ТС (свыше 1000 подсубпозиций). Причем в сторону понижения ставок тарифа. Именно здесь Комиссия Таможенного союза (в порядке исключения) применила другую величину шага ставки (2%). Однако прежний размер шага ставки остается преобладающим в структуре ЕТТ Таможенного союза.
10. И, наконец, о мегатарифах в Едином тарифе Таможенного союза. Как известно, под мегатарифами принято понимать такие ставки таможенных пошлин, величина которых превышает уровень 100% от таможенной стоимости облагаемого товара. В ЕТТ Таможенного союза также имеется пример такого мегатарифа.
Речь идет о ставках ввозных пошлин при импорте на спирт этиловый неденатурированный и спиртовые настойки (подсубпозиции 2207 10000 0 и 2 207 20 000 0). Ставка ЕТТ ТС равна 100%, но не менее 2 евро за 1 л. [2, с. 146]
Литература:
1. Единый таможенный тариф Таможенного союза (по состоянию на 19.08.2010 г.). – М.: ФТС России, 2010-572 с.
2. Единый таможенный тариф Таможенного союза (по состоянию на 01.01.2012 г.). – М.: ФТС России, 2011. – 574 с.
3. Подробнее об этом см.: Вестник Курганского государственного университета. Серия. Гуманитарные науки. Выпуск 8. – 2012. — № 4 (26). С. 6-9.
4. О многоколонности таможенного тарифа РФ см.: Салийчук В.Ф. Экономический рост: специфика и безопасность: Монография. – Курган: Изд-во Курганского гос. ун-та, 2012.
5. Рассчитано по : Атлас мира. – М.: ПКО «Картография»; Издательство «Оникс», 2007. – С. 28, 110, 154.
23. Единый таможенный тариф
23.
Таможенный тариф России, как и все тарифы, выполняет различные функции, в том числе фискальную и регулирующую. Фискальная функция сводится к обеспечению поступлений платежей в бюджет, которые в дальнейшем направляются на решение государственных задач. Можно полагать, что от приоритетности той или иной функции зависит и направление работы по повышению эффективности таможенно-тарифного механизма. Из анализа макроэкономических показателей, таких как доля таможенной пошлины в доходной части бюджета, уровень обложения экспортно-импортных операций и других можно сделать вывод о том, что в России преобладает именно фискальная направленность таможенного тарифа.
Таможенный тариф способствует удорожанию
ввозимых товаров и защищает отечественных
поставщиков аналогичных или взаимозаменяемых
товаров от чрезмерной иностранной
конкуренции на внутреннем рынке.
Импортный тариф является инструментом сбалансирования торгового и платежного баланса страны.
На основе взаимности в процессе
двусторонних, региональных и многосторонних
переговоров импортный тариф позволяет
добиваться снижения пошлин в странах
— торговых партнерах. Возможно также
использовать тариф как средство
противодействия дискриминационным
акциям других стран (лишать тарифных
преференций или пониженных ставок
пошлин, применяемых к странам, на которые
распространяется режим наибольшего
благоприятствования). С точки зрения
отмеченной торгово-политической функции
импортного тарифа высокий уровень
пошлин усиливает эффективность таких
переговоров, тогда как низкий уровень
— ослабляет ее.
Таможенный тариф во многих странах используется как инструмент, обеспечивающий строгий государственный контроль за прохождением грузов через границу. Даже невысокая ставка пошлины требует от таможенной службы точной идентификации товара, тщательного подсчета его количества и стоимости для оформления документов, необходимых для таможенного оформления и оплаты пошлин и налогов.
Общая структура таможенного тарифа РФ представляет собой табличные данные, имеющие следующий вид: Код товара по ТН ВЭД России; Наименование позиции; Дополнительные единицы измерения; Ставка Таможенной пошлины.
Все товары в ТН
ВЭД России классифицированы по таким
признакам как происхождение, вид
материала (из которого изготовлен
товар), назначение товаров, их химический
состав, степень обработки (сырье,
полуфабрикаты, готовая продукция).
По структуре классификация включает в себя: разделы, группы, товарные позиции, субпозиции и подсубпозиции. Каждой категории товаров соответствует свой девяти — десятизначный цифровой код. Неотъемлемой частью ТН ВЭД являются примечания к разделам, группам, товарным позициям, субпозициям и подсубпозициям, а также Основные правила интерпретации ТН ВЭД.
В ЕТТ применяются следующие виды ставок ввозных таможенных пошлин: адвалорные, начисляемые в процентах от таможенной стоимости облагаемых товаров; специфические, начисляемые за единицу облагаемых товаров; комбинированные, сочетающие оба указанных вида.
В России действует дифференцированный таможенный тариф, при котором ставки ввозных пошлин зависят от страны происхождения товара:
Базовые ставки применяются к товарам, происходящим из стран, торгово-политические отношения которых с Россией предусматривают режим наибольшего благоприятствования (почти все страны, поддерживающие внешнюю торговлю с Россией) и составляют 100 % от указанных в Таможенном тарифе;
Если торгово-политические отношения не предусматривают такого режима, применяются максимальные ставки таможенных пошлин, составляющие 200 % от указанных в Таможенном тарифе;
В отношении товаров, страна происхождения которых не установлена, применяются ставки ввозных таможенных пошлин, применяемые к товарам, происходящим из стран, торгово-политические отношения с которыми предусматривают режим наиболее благоприятствуемой нации, за исключением случаев, когда таможенным органом обнаружены признаки того, что страной происхождения товаров является страна, торгово-политические отношения с которой не предусматривают режим наиболее благоприятствуемой нации, либо предоставляется обеспечение уплаты таможенных пошлин по указанным ставкам;
Преференциальные ставки применяются по отношению к товарам, происходящим из стран, отнесенных к категории развивающихся.
В настоящее время они составляют 75 %
от базовых;
В настоящее время они составляют 75 %
от базовых;Различают два типа таможенных тарифов: простой и сложный.
Простой (одноколонный) тариф предусматривает для каждого товара определенной номенклатуры единую ставку таможенной пошлины, которая применяется вне зависимости от страны происхождения товара. Такой тариф применяется сравнительно редко, так как существенно снижает степень гибкости политики государства в области применения таможенных тарифов. Одноколонные тарифы применяются в тех случаях, когда главной целью введения таможенных пошлин является увеличение доходов государственного бюджета, а не осуществление эффективной торговой политики. Развитие таможенного тарифа, в данном случае, происходит путем увеличения номенклатуры товаров.
Сложный (многоколонный) тариф предусматривает применение различных (двух и более) ставок таможенных пошлин к одному и тому же товару, в зависимости от страны его происхождения.
В целях защиты внутреннего рынка и стимулирования национального производства построение импортных таможенных тарифов основывается на ряде принципов, наиболее универсальными среди них являются:
принцип эскалации ставок таможенных пошлин;
система построения тарифа на основе принципа эффективной защиты (эффективного тарифа).
Использование указанных подходов позволяет рационально выстроить структуру ставок импортного тарифа по всей номенклатуре товаров, придать всему тарифу единую направленность на создание условий для облегчения конкуренции отечественных предприятий с иностранными конкурентами. 3
Эскалация (возрастание) ставок таможенных пошлин — повышение ставок таможенных пошлин на товары по мере повышения степени их обработки.
На
практике это выражается в установлении
более низких ставок пошлин на сырьевые
товары и, соответственно, более высоких
— на готовые изделия и продукцию высокой
степени обработки.
Иными словами,
эффективная тарифная защита достигается
благодаря политике применения низких
ставок импортных пошлин на импортное
сырье, полуфабрикаты, комплектующие
изделия и высоких ставок импортных
пошлин на конечную продукцию. Таким
образом, создаются стимулы для ввоза
страну в первую очередь необходимых
сырья и материалов. При этом создаются
барьеры на пути ввоза готовых изделий
и продукции высокой степени обработки,
что создает стимулы для развития
отечественной обрабатывающей
промышленности.Принцип
эффективного тарифа — установление
низких ставок пошлин на товары, необходимые
для развития производства с высокой
долей вновь созданной стоимости.
ЕТТ является инструментом торговой политики таможенного союза Республики Беларусь,
Республики Казахстан и Российской Федерации. Основными целями ЕТТ являются:
yy рационализация товарной структуры ввоза товаров на единую таможенную территорию
таможенного союза;
yy поддержание рационального соотношения вывоза и ввоза товаров на единой таможенной
территории таможенного союза;
yy создание условий для прогрессивных изменений в структуре производства и потребления
товаров в таможенном союзе;
yy защита экономики таможенного союза от неблагоприятного воздействия иностранной
конкуренции;
yy обеспечение условий для эффективной интеграции таможенного союза в мировую
экономику.
последствия и риски для организаций-импортеров
Если иностранная организация, взаимозависимая с российской организацией, будет реализовывать товары организациям Армении и Киргизии, которые не могут быть признаны взаимозависимыми с российской организацией, то после вступления Армении и Киргизии в ЕАЭС, как уже говорилось, у таможенных органов этих стран появится обязанность предоставлять информацию российским таможенным органам о таком товарообороте. В свою очередь, российские таможенные органы могут предоставить такую информацию налоговым органам. Налоговые органы РФ могут использовать полученную информацию для целей анализа и сопоставления данных со сделками между этой иностранной организацией и взаимозависимой российской организацией. Еще раз подчеркнем, что полученная таким образом информация не может быть использована налоговыми органами в смысле ст. 1056 НК РФ.
[1] Протокол о прекращении действия международных договоров, заключенных в рамках формирования Таможенного союза и Единого экономического пространства, в связи с вступлением в силу Договора о Евразийском экономическом союзе.
Установлен Приложением № 33 к Договору от 29.05.2014.Перечень международных договоров, действие которых прекращается в связи с прекращением деятельности Евразийского экономического сообщества, установлен Приложением № 1 к Договору о прекращении деятельности Евразийского экономического сообщества от 10 октября 2014 г.
[2] Перечень заключенных в рамках формирования договорно-правовой базы Таможенного союза и Единого экономического пространства международных договоров, к которым присоединяется Республика Армения, установлен Приложением № 1 к Договору о присоединении Республики Армения к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года.
[3] Далее названия «ЕАЭС» и «Таможенный союз» будут использоваться в соответствии с их применением в нормативно-правовых актах.
[4] http://www.interfax.by/news/belarus/1177356
[5] Для Армении и Киргизии планы мероприятий («дорожные карты») были приняты соответственно Решением Высшего Евразийского экономического совета от 24 декабря 2014 г.
№ 61 «О плане мероприятий (“дорожной карте”) по присоединению Республики Армения к Таможенному союзу и Единому экономическому пространству Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации» и Решением Высшего Евразийского экономического совета от 10 октября 2014 г. № 75 «О плане мероприятий (“дорожной карте”) по присоединению Кыргызской Республики к единому экономическому пространству Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации с учетом формирования Евразийского экономического союза».
| Аббревиатура | Определение |
|---|---|
| ETT | Entreprise de Travail Temporaire (французский: Агентство временного трудоустройства) |
| ETT | Специалист по экстренной травме (Аляска) |
| Emerging Trends | и Технологии|
| ETT | Английский театр Турин (Турин, Италия) |
| ETT | Empresa de Trabajo Temporal (Испания) |
| ETT | Подготовка учителей начальной школы |
| ETT | Эффективная верхняя труба (измерение рамы велосипеда) |
| ETT | Расширенная текстовая таблица |
| Преобразование экстракции и транспортировка | |
| ETT | Европейские транзакции в области телекоммуникаций |
| ETT | Встроенная группа обучения |
| ETT | Échocardiographie Trans-Thoracique (французский: Trans-Thoracic Echocardiography) 900 |
| ETT | Тест на переносимость упражнений (кардиология) |
| ETT | Électricité Travaux Techniques (Французская электроэнергетическая компания) |
| ETT | Тест на беговой дорожке с упражнениями |
| ETT Налог на обучение (Калифорния) | |
| ETT | Английский той-терьер (порода собак) |
| ETT | Electric Transmission Texas, LLC (Остин, Техас) |
| ETT | Образовательные Команда Технологий 90 015 (в разных местах) |
| ETT | Эндотрахеальная трубка |
| ETT | Эффективная толщина горла |
| ETT | Ожидаемое время передачи данных |
| ETT | График работы сотрудников |
| Entente Tennis de Table (французский клуб настольного тенниса) | |
| ETT | Образовательные технологии и обучение (IEEE Workshop) |
| ETT | Группа инженерного обучения |
| ETT | Эвакуированная трубка Транспорт |
| ETT | Emerging Technologies Team (различные организации) |
| ETT | Расчетное время в пути |
| ETT | Trust Transfer Trust (Канада) |
| ETT | Соответствует требованиям Туристический прицеп (US FE MA) |
| ETT | Электроника, телекоммуникационные технологии (классы) |
| ETT | Eureka Think Tank (Япония) |
| ETT | Extended Tip Tank (функция самолета) |
| ETT | Extra Travel Tunnel (снегоходы Arctic Cat) |
| ETT | Образовательные телекоммуникации и технологии |
| ETT | European Transactions on Communications (IEEE Communications Society) |
| ETT | Испытания на токсичность сточных вод |
| ETT | Эпителоидно-трофобластическая опухоль |
| ETT | EKMS Transition Team |
| ETT | Environmental Training & Transfer GmbH |
| ETT | Группа экологических технологий 900 |
| ETT | Группа электронных технологий SRL (Генуя, Италия) |
| ETT | Ожидаемое время тестирования |
| ETT | Извлечение, преобразование, транспортировка |
| ETT | Enhanced Tradespace Tool |
| ETT | Расчетные наземные передачи (алгоритм управления кешем) |
| ETT | Расчетное время тестирования |
| ETT | English Tea Time |
| ETT | Эффективно протестированный Драм (части полной спецификации , полностью протестировано и без маркировки) |
| ETT | Испытание при повышенных температурах |
| ETT | European Turley Telecommunication (Европа) |
| a, a ‘, al | [Ач] | но (часто al перед гласной) |
| аалар | [AH-lar] | чувствую |
| аарай | [AH-ray] | боль |
| aay’han | [AY-ye-haan] | горьковато-сладкий идеальный момент скорби и радости — * вспоминание и празднование * |
| абеш | [А-беш] | восток |
| abiik | [AH-beek] | воздух |
| ацик | [AH-seek] | между |
| объявление | [ahd] | дочь |
| объявление | [ahd] | сын |
| Ададе | [а-а-день] | персонал |
| адате | [а-да-тай] | чел. , Чел |
| аде | [AH-день] | детей, сыновей, дочерей |
| до | [AH-den] | гнев, ярость |
| аденн | [ah-DEN] | беспощадный |
| адьета | [ahd-AY-tah] | двадцать |
| адиик | [AH-deek] | ребенок от 3 до 13 лет |
| адъика (пл.адике, а не адикасе) | [а-дэ-ка] | маленький, сын, дочь, любого возраста — также используется неформально для взрослых, как * парни * или * парни *, |
| адол | [AH-dohl] | Спо |
| агол | [AH-gohl] | живая ткань — мясо, мышцы, плоть — животное или человек, * плоть и кровь * |
| aikiyc | [ai-KEESH] | в отчаянии |
| он же | [AH-kah] | миссия |
| иначе | [ах-KAHN] | война |
| иначе | [AH-kahn-AH-day] | армия |
| аканир | [а-ка-нир] | бой |
| иначе | [а-ка-та] | батальон |
| акаленедат | [А-КА-ЛЕ-НА-ДАТ] | жесткий контакт |
| akay, kay | [а-КАЙ] | до, до |
| alii’gai | [а-ли-гай] | Флаг, цвет |
| алиик | [ах-LEEK] | Сигил, символ на доспехах |
| алиит | [ах-LEET] | название клана, идентификатор |
| алиит (клан) | [ах-LEET] | семья |
| Алиит ори’шья талдин | [Ah-LEET-or-EESH-yah-tal-DEEN] | Семья — это больше, чем кровь. (Говорит.) |
| Алор | [ах-LOR] | Канцлер |
| alor | [ай-ЛОР] | лидер, начальник, * офицер *, констебль, начальник |
| alor’ad | [аль-OHR-ahd] | капитан |
| алорир | [а-а-а-а] | свинец |
| алория | [алор-э-я] | заглавная (букв.головной город) |
| alor’uus | [AH-lor-OOS] | ефрейтор |
| альверде | [AHL-vair-day] | командир |
| утра | [ам] | изменить |
| и | [ан] | все |
| анад | [ах-NAH-день] | все, все |
| анай | [А-нет] | каждые |
| ани | [в девичестве] | всего, в сборе |
| Аран | [AH-ran] | охранник |
| аранар | [а-ра-нар] | защищать |
| араниик | [ah-RAHN-eek] | кордон |
| Аранов | [AH-rah-nov] | защита |
| Арановор | [а-а-ра-нов] | подход, стой в пути, квартал |
| Арановор | [AH-rah-NO-vor] | препятствовать, защищать, блокировать |
| арасуум | [а-а-а-сум] | застой, |
| арасумир | [а-ра-су-МЕЕР] | застаивается, остается прежним |
| arasuum’la | [а-ра-СУМ-лах] | неизменный, застойный |
| арпат | [AR-pat] | семян |
| aru’e | [ай-ру-ай] | враг (существительное) |
| Аруэла | [AH-roo-AY-la] | враждебный, враг (прил. ) |
| aruetii | [а-ро-а-й-ти] | предатель, иностранец, аутсайдер |
| руэтииз | [а-ру-ай-ти-сай] | предателей, иностранцев, чужаков |
| aruetyc | [AH-roo-eh-TEESH] | предатель |
| как…as | [сах] | as, like (сравнительный) |
| ашад | [AH-shad] | другой |
| ашамур | [keer-AH-moor] | погибнуть (особенно в бою) |
| аши | [AH-shee] | другое |
| Ашнар … | [АХШ-нар] | Кто-то сделал (сделал) — после него может идти существительное или глагол |
| аст | [аст] | сам |
| ast’ehut | [ast-teh-HUUT] | жир |
| при | [aht] | к (направление, движение) |
| при | [aht] | в сторону, в (движение), в сторону |
| атин | [а-тин] | упрямый, цепкий, выносливый |
| atiniir | [ah-teen-EER] | терпеть, терпеть, принимать * |
| атинла | [а-тин-ла] | жесткий |
| баар | [BAR-oor] | кузов |
| баарпир | [BAR-одноранговый] | пот |
| baar’ur | [BAR-oor] | медик |
| baatir | [BAH-teer] | забота, беспокойство о |
| ba’balut | [BAH-bal-oot] | в патруле |
| ba’buir | [BA-boo-EER] | дед |
| ba’buir | [BA-boo-EER] | бабушка |
| Ba’gedet’ye! | [BAH-geh-DET-yeh] | Добро пожаловать! (Как немецкое использование bitte. ) |
| бат | [бат] | в (дательный) |
| Баджур | [БАХ-юр] | Образование, воспитание и воспитание детей — более широкий смысл, чем просто школьная работа, включает подготовку к жизни и выживание |
| ba’jurir | [бах-джур-EER] | воспитывать |
| ba’jurir | [бах-джур-EER] | воспитывать детей |
| бал | [галлон] | и |
| балак | [бах-ЛАХК] | возможность |
| балбан | [бал-БАН] | действительно, определенно — подчеркнуто |
| балыц | [BAH-leesh] | также |
| банар | [бах-НАР] | бывает |
| бантов | [BAHN-tov] | тем не менее |
| барицир | [bah-REE-shir] | развернуть |
| нижнее белье | [BAAS ner-AHL] | фуражное зерно, используемое на корм животным и пивоварение; считается непригодным для еды |
| ba’slanar | [BAH-slah-NAR] | выезд, выезд, выезд |
| летучая мышь | [бат] | по |
| батнор | [BAHT-nor] | пьяный (букв. на спине) |
| баъводу | [БАХ-вод-оо] | тетя (множественное число bavodu’e) |
| ba’vodu | [БАХ-вод-оо] | дядя (множественное число bavodu’e) |
| ba’yair | [bah-yah-EER] | жевать |
| по | [beh] | из |
| бе, б ‘ | [beh] | притяжательный префикс или суффикс с именами собственными, e.г. be’jetii или (редко) jetiib — джедаев. Обладатели иногда обозначаются просто существительным перед этим словом, например, Боба’кад — сабля Бобы. |
| be’chaaj | [beh-CHAHJ] | далеко, далеко |
| перед | [beh-HOHT] | трава, используемая в напитках, обладает слабым антисептическим и стимулирующим действием |
| бероя | [bair-OY-ah] | охотник за головами |
| бесбавар | [BES-beh-var] | кавалерия |
| besbe | [BES-отсек] | кит (сленг) |
| besbe’trayce | [BES-beh-TRAYSH-ay] | оружия |
| бесбев | [BEZ-bev] | Мандалорский духовой инструмент, используемый также в бою: большая металлическая флейта с заостренным обрезанным концом. |
| be’senaar | [BEH-sen-AHR] | ракета |
| бескад | [BESS-kahd] | слегка изогнутая сабля из мандалорского железа) |
| бескар | [БЕСК-гар] | Мандалорское железо |
| бесконечад | [БЭС-кар-AHD] | дроид |
| Бескарьгам | [БЭС-кар-ГАМ] | броня |
| бескарыц | [БЭС-кар-ЭЭШ] | бронированный |
| беслаар | [bez-LAHR] | музыка |
| бэсол | [beh-SOHL] | приоритет |
| веник | [BEE-сом] | невоспитанный хам, негигиеничный человек, человек без манер (в мандалорских терминах) |
| бесулиик | [BES-oo-LEEK] | Боевой дроид василиск |
| beten | [БЭЙ-техн] | вздох |
| betenor | [бей-ТЕХН-ор] | вздох, к |
| bev | [залив] | игла, шип |
| beviin | [BEH-veen] | копье |
| Beviiragir | [beh-veer-AH-geer] | to fish — буквально, копье рыбы, но теперь применяется к любому методу ловли рыбы |
| bevik | [BEH-veek] | палка |
| бик | [beek] | это (очень общее использование) |
| Bic ni skana’din | [Бик урожденная СКА-на-дин] | выражение злости, отталкивания или * Это меня действительно бесит. * От слов «отдавать» и «ненавидеть», очень похоже на то, как * «дает мне скуннеры». * |
| ставка | [beed] | со (степень) |
| ставка … ibac | [beed … ibac] | как … как то |
| бикадинир | [bee-KAD-een-eer] | колоть (широким клинком) — * пробить * |
| бин | [BEE-nays] | stack (имя существительное) |
| бинесор | [BEEN-ay-sor] | stack (глагол) |
| бинтар | [BEEN-tar] | оба |
| биргаан | [пиво-ган] | рюкзак (берген) |
| бирикад | [BEER-ee-KAHD] | ремень для переноски для младенцев |
| биров | [пчела-ROHV] | много |
| бора | [BOH-ra] | работа |
| борацик | [boh-RAH-seek] | без гроша, лит. между работами |
| борарир | [boh-RAH-reer] | работа (глагол) |
| брал | [brahl] | городище, возвышенность, высокая обороняемая позиция |
| бралир | [BRAH-leer] | , чтобы взять верх, чтобы добиться успеха |
| бралов | [BRAH-lov] | успех |
| брийк | [BREE-BREEK] | сетка |
| бриик | [ручей] | строка |
| бриикарир | [BREE-kar-EER] | defilade (глагол) |
| брикасак | [bree-KAH-sahk] | Выбег на берег (общественное мероприятие или вечеринка во время службы) |
| бриикасе | [бри-ка-сэй] | счастливый |
| Briikase gote’tuur! | [Bree-KAH-say go-te-TOOR] | С Днем Рождения! |
| брируд | [BREE-roo] | круг |
| брокар | [BROH-kar] | ударов, до |
| буад | [boo-AHD] | внук |
| буир | [boo-EER] | отец |
| буар | [boo-EER] | мать |
| буиркан | [boo-EER-kan] | ответственность |
| буитсад | [BOO-eet-sahd] | семейное происхождение (биологическое — используется редко) |
| бурця | [BOOR-sha] | друг (также используется иронично) |
| Burc’ya vaal burk’yc, Burc’ya Veman | [BOOR-sha vahl BOOT-keesh, BOOR-shah veh-MAHN] | Друг в беде. .. Лит. друг во время опасности — верный друг |
| бурсиан | [БОР-шан] | дружба, товарищество, тесная связь |
| Burk’yc | [БУР-кеш] | опасно |
| Buruk | [BOO-ладья] | опасность |
| Бурун | [БОО-рун] | Погода |
| buurenaar | [boo-REY-nahr] | шторм |
| купить | [бу-я-ШИР] | признать |
| купить | [БОО-шах] | ведро, ведро |
| купить | [БОО-чай, БОО-шай] | шлем |
| купить галлон | [BOO_chay-GAL] | пинта эля — содержимое шлема, на самом деле намного больше, чем пинта! |
| купить | [BOO-she-kah] | люлька |
ок. | [ка] | ночь |
| cabuor | [kah-BOO- or] | защитить |
| cabur | [KAH-boor] | хранитель, защитник |
| канара | [KAH-nah-RAH] | время |
| кангал | [CAHN-gahl] | истребитель |
| каруд | [kah-ROOD] | дым |
| ка’тра | [KAH-tra] | ночное небо |
| cerar | [sair-ARR] | гора |
| ceratir | [sair-AH-teer] | point (глагол) |
| ceryc | [sair-EESH] | заостренный |
| cetar | [набор-ARR] | встать на колени в подчинении (из сапога — как лизать чей-то сапог) |
| cetare | [набор-ARE-ay] | сапоги |
| cetar’narir | [см-TAR-nar-REER] | * поставить пыльник * |
| чааб | [chahb] | страх |
| чаабар | [chah-BAR] | бойся, бойся |
| чай | [chahj] | расстояние |
| чай | [чай] | диапазон |
| чаажыц | [chahj-EESH] | далеко |
| чаашья | [ча-ши-а] | далее |
| чаавла | [CHAHV-lah] | грубый, непослушный, криминальный низший класс (по стандартам Мандо, что действительно очень грубо) |
| chaavla sa shebs be’striili | [CHAHV-lah-sah-SHEBS-beh-STREE-lee] | грубый, как зад стрилла — фраза, используемая для описания бара, который является погружением, некультурного человека (по стандартам Mando) или очень жестокого, опасного района |
| чакаар | [chah-KAR] | труп грабителя, вора, мелкого преступника — общий срок обращения |
| чакаариц | [chah- KAR-eesh] | гнилой, никчемный, — общее прилагательное для описания нежелательного человека с сомнительной этикой |
| чакур | [CHAH-koor] | украсть, ограбить |
| чайкир | [ЧАЙ-ай-кир] | подразнить, барак, высмеять (не так враждебно, как притворяться) |
| чекарь | [ПРОВЕРКА] | колоть (малым лезвием) — * шив * |
| чортав | [чор-ТАВ] | улица |
| чорук | [CHOHR-ook] | камень |
| патрон | [хор] | под |
| син | [замечен] | белый |
| cin vhetin | [SEEN-fett-EEN] | новый старт, чистый лист — лит. белое поле, девственный снег — термин, указывающий на стирание прошлого человека, когда он становится мандалорцем, и что о нем будут судить только по тому, что он делает с этого момента; как * первый поворот винта списывает все долги * для моряков. |
| чинаргаанар | [see-NAHR-gah-nahr] | забор, прачечная — краденого и т. Д. |
| цинарин | [см-NAH-reen] | clean (глагол) |
| cin’ciri | [видел-SEE-ree] | снег |
| cinyc | [SEE-neesh] | чистый (прил.) |
| ciryc | [seer-EESH] | холодно |
| куб | [COO-eer] | четыре |
Добро пожаловать в ETT
КРЫШКА ДЕФЛА BBC
BBC MICRO: BIT V2
BBC MICRO: НАБОР БИТ A V2
BBC MICRO: НАБОР БИТ A
BBC MICRO: НАБОР БИТ B V2
BBC MICRO: НАБОР БИТ B
ПЛАТА ПРОЕКТА M6
AVR-ISP-MKII-USB
SOIL ET-DSP I2C Светодиод 16 X 8
SOIL MOISTURE-H MODBUS RTU
ET-MICRO BIT BIG EXP
ET-MICRO BIT MINI EXP
ET-KIT BIG BOX
ET-KIT MINI BOX
Комплект ET-ADC VR-NTC (NTC 10K)
КОМПЛЕКТ ДАТЧИКА ET-ADC (LDR)
КОМПЛЕКТ ДАТЧИКА ET-ADC (TEMP)
КОМПЛЕКТ ДАТЧИКА ET-ADC (ХОЛЛОВЫЙ ЭФФЕКТ)
Комплект ET-ADC VR-NTC (VR 10K)
КОМПЛЕКТ ДАТЧИКА ET-ADC (РЕФЛЕКС)
КОМПЛЕКТ ДАТЧИКА ET-IR (BREAK-BEAM)
КОМПЛЕКТ ДАТЧИКА ET-IR (ИК-ДИСТАНЦИОННЫЙ)
НАБОР ET-LED TRAFFIC RGB (LED RGB)
КОМПЛЕКТ ET-RGB 1X1
КОМПЛЕКТ ЗУММЕРА ET
КОМПЛЕКТ РЕЛЕ ET
ET-LED НАБОР СВЕТОДИОДОВ ДЛЯ ДВИЖЕНИЯ (TRAFFIC)
КОМПЛЕКТ ET-SW
КОМПЛЕКТ ДВИГАТЕЛЯ ET-DC
LJ12A3-4-Z / BY
МАЛИНА PI4-MOD B-4G
ФИЛЬТР EMI
МИКРОБИТ: ROBOT MAQUEEN PLUS
РОБОТ MAQUEEN PLUS
ДАТЧИК HC-SR04
ДАТЧИК HC-SR501
МАГНИТНОЕ ПО MC-38
MAX7219 ДИСПЛЕЙ DOT 8 X 32
ДАТЧИК ВЛАЖНОСТИ ПОЧВЫ
ET-SOIC14 TO DIP14
AC-POWER-CORD-2P
КОРОБКА DIN 115 x 94 x 40 мм
КОРОБКА DIN 95 x 97 x 40 мм.
СЕРЫЙ เรียน รู้ เข้าใจ ใช้ งาน BBC MICRO: BIT ด้วย ภาษา MicroPython
ET-MODBUS RTU PM2.5 BOX V2
DB15 НАРУЖНЫЙ ТЕРМИНАЛ
СПЛ-62 ТЕРМИНАЛ
ET-CONV_RJ11
КОРОБКА DIN 88X37X59 мм
ВОДОЗАЩИТНЫЙ ДАТЧИК ET-BME280
ВОДОЗАЩИТНЫЙ ДАТЧИК ET-SHT21
РЕЛЕ MODBUS RTU16
MODBUS RTU / TCP ADM-5805G
ET-MODBUS RTU SHT31 BOX V2
ET-HUB 4 КОРОБКА
ET-BASE AVR EASY4809
КОЛЕСО 4 ВАЛ 6.5CM
НАБОР РОБОТА ET-BBC + МИКРОБИТ
НАБОР ДЛЯ РОБОТА ET-BBC
Робот ET-BBC + МИКРОБИТ
РОБОТ ET-BBC
СЕРЫЙ СЕРВОМОТОР 270
КАБЕЛЬ 3П-3П-20СМ
КАБЕЛЬ 3П-3П-30СМ
БЛОК 3X2 ЦВЕТ FUL
ДЕРЖАТЕЛЬ БАТАРЕИ 6XAA
CON 40 PIN BBC 1.27мм-V
CON 40 PIN BBC 1,27 мм-H
ТЕХНИЧЕСКИЙ ШТИФТ С НАБОРОМ ФРИКЦИИ10
ОСНОВНАЯ ПЛИТА 16X32
หนังสือ «เรียน รู้ เข้าใจ ใช้ งาน Raspberry Pi3» … (เพิ่มเติม บท ที่ 17 การ ปฏิ สั ม พัน ธิ์ ด้วย PyGame)
ET-MODBUS RTU IN3 / OUT2 / SHT31 BOX
ET-MODBUS RTU IN3 / OUT2
ЯЩИК ET-MODBUS RTU SHT31
ET-RS422 / 485 КОРОБКА ПИТАНИЯ
ET-CONV 3P TO 10P
ТЕХНИЧЕСКИЙ КИРПИЧ 1×14
ТЕХНИЧЕСКИЙ КИРПИЧ 1×10
Концентратор ET-I2C 5P
Концентратор ET-I2C 4P
ET-РЕЛЕ 5V 8CH
PZEM-016 MODBUS
ET-CONV DB25 FM-DIN
РЕЛЕ2 / ВХОД MODBUS RTU
ШЛЯПА ET-CAN
Шляпа ET-RS485
МИНИ РЕЛЕ 1 РОЩА
ET-BBC GPIO V1
DM-S0090D-R-360
КОЛЕСО СЕРВО 5.
6 см MG996R SERVO MOTOR 360
СЕРВОПРАВЫЙ КОЛЕСО
W420 КОЛЕСО
КРЕПЛЕНИЕ СЕРВО SG90
ET-BBC-ADAPTER-V
ET-BBC-ADAPTER-H
ET-I2C К 1-ПРОВОДНОМУ
КОРОБКА DIN DMB-4771
КОРОБКА DIN DMB-4771
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ET 12V 2A
ILED 8 RING RGB และ ILED 8 RGB
BBC МИКРОРЕЛЕ4
MH-Z14A CO 2 ДАТЧИК
ET-MINI I 2 C 3-5 IO
МИКРО: BIT CASE ABS
НАБОР LEGO R-PLATE 2X6
ET-MINI MICRO STEP
ШАГОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ № 17HS4401
ШАГОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ №14 PM-M252-P1ST
МИКРОБИТ: РОБОТ МАКУИН
ПРОЕКТНАЯ ДОСКА 170 Вт
ПРОЕКТНЫЙ СОВЕТ 170Y
СЕРВОДВИГАТЕЛЬ SG90
КЛАВИАТУРА 1X4
КЛИПСЫ АЛЛИГАТОРА-5
КОРПУС МАЛИНОВЫЙ ВЕНТИЛЯТОР
ВЕНТИЛЯТОР 5V 30 x 30 x 8 мм.
КОРПУС МАЛИНЫ КРАСНЫЙ
BBC MICRO: BIT
BBC MICRO: НАБОР БИТ A
РЕЛЕ MODBUS RTU 8 / IN8
ET-I2C BUF IN2 / OUT2
ET-I2C BUF IN2 / OUT2 / SHT31
ET-ESP8266-RS485
ET-ESP32-RS485
ШЛЯПА ET-IOT .
