Французская Канада: ard_riag — LiveJournal

   Канада… Огромная страна, растянувшаяся от Атлантики до Тихого океана, страна мультикультурная, развитая и богатая, желанная цель для миллионов иммигрантов со всего всего мира.
   История этой страны началась с открытия её французским мореплавателем Жаком Картье в далёком 1534 году. Он же и дал название будущей новой державе, спросив у местных индейцев-ирокезов, как называется их земля, махнув при этом рукой в направлении их поселения. «Каната» — «деревня» — кратко ответили суровые немногословные жители лесов. На том и порешили. С тех пор Канада неразрывно связана с Францией, её языком и культурой.

   Уже в 1608 году Самюэль де Шамплен основал на реке св. Лаврентия город Квебек, ставший столицей Новой Франции, как официально именовали тогда Канаду. Чуть позже, в 1611 году французы основали пост торговли пушниной Монт Руаяль, известный теперь как Монреаль, второй после Парижа франкоговорящий город в мире.
   Французы основательно расположились на новых землях — город Квебек был обнесён каменной крепостной стеной (единственный случай в Северной Америке), строились каменные дома, склады, причалы в порту, улицы мостились булыжником, как где-нибудь в Бретани или Нормандии, вокруг города обрабатывались поля и появлялись фермы.

   Отношение к индейцам у французов было иным, чем у колонистов-британцев, живших южнее. Французы не считали аборигенов людьми «второго сорта». Французские торговцы и охотники-вояжёры охотно женились на индейских скво, а новые родственники помогали колонистам, служа проводниками в самые отдалённые точки новых земель.

   Именно благодаря этой мудрой политике французы основали целый ряд городов — Детройт, Чикаго, Сент Луис и прочие; спустились по Миссисипи, основав новую колонию Луизиану и её столицу Новый Орлеан. Территория Новой Франции простиралась от Аппалачей до Скалистых гор и от Великих озёр до Мексиканского залива.

   Британцы в то время владели только сравнительно узкой прибрежной полосой у Атлантики. Если бы король Франции уделял больше внимания Канаде, кто знает, может быть сейчас государственным языком США был французский. Но короля больше интересовали ром и сахар с Мартиники, а новым землям в Канаде он предпочёл канадскую пушнину. Вольтер презрительно называл Канаду «несколькими арпанами снега».

   Колония была предоставлена сама себе. Сильно проигрывая британцам в численности, французские колонисты тем неменее весьма успешно противостояли экспансии «красных мундиров». Тут французам опять очень помогли их индейские союзники — гуроны и алгонкины.

   Маленькие мобильные отряды из индейцев и французов были эффективным средством против вышколенной и прекрасно подготовленной британской армии, мало пригодной для действий в лесу.

   Французы были верны до конца своим индейским союзникам. Они отвергли предложение об альянсе с могучим «Союзом пяти племён» ирокезов, одним из условий которого был отказ от сотрудничества французов с гуронами. Ирокезы потом говорили, что Америка была бы их и французов, если бы не гуроны. Тем не менее гуроны как народ сохранились только потому, что остались под защитой союзнических обязательств французов и пушек Квебека.

   Но британское влияние росло в колониях с каждым годом. В 1759 году англичане штурмом взяли Квебек, через год пал Монреаль. В 1763 году Новая Франция была передана англичанам. Британцы выселили часть французских колонистов из Акадии в Луизиану. Так появились каджуны, каджунская пряная кухня и зажигательная музыка. Когда англоговорящие жители Луизианы спрашивали у вновь прибывших, откуда они, те отвечали по-французски «Acadien» — «акадиец», житель Акадии. Британцам казалось, что они говорят «A cajun» — каджун. Такова этимология этого слова.
   После падения Новой Франции в 1763 году индейцы — союзники французов, недовольные жёсткой политикой англичан, восстали с оружием в руках против ненавистной им власти Британской короны. Во главе восставших встал вождь племени оттава Понтиак.

   Он обратился к представителям восставших племён с речью: «Братья, для нас важно полностью уничтожить на нашей земле нацию, которая пришла, чтобы уничтожить нас. Вы, как и я, видите, что мы не можем больше рассчитывать на помощь и поддержку наших братьев-французов. Поэтому мы сами должны уничтожить врага немедленно. Их мало, нас много…». Удивительно, что речь эта прозвучала по-французски и ещё более удивительна преданность этих людей своим поверженным союзникам. Индейцы помнят помощь и благородство друзей, не прощают лжи и предательства врагов.

   Восстание продолжалось до 1766 года, пока английский генерал Амхёрст не решил раздать восставшим одеяла, заражённые оспой — чем не биологическое оружие.

   Часть восставших отошла с оружием в руках за Миссисипи и в Луизиану. В 1766 году британцы подписали с Понтиаком мир.

   Франкоканадцам удалось сохранить свой язык и культуру. Провинция Квебек — историческое сердце Канады — теперь самая развитая и богатая провинция страны. Жизнь здесь похожа скорее на жизнь в Европе, чем в Америке. Французский язык является государственным и имеет равные права с английским на всей территории страны. И гордо звучат слова гимна Канады, написанные жителями Квебека Лавалле и Рутье в 1880 году: «O Canada! Terre de nos aieux…» — «О Канада! Земля наших предков…»

ard-riag.livejournal.com

Французский язык в Канаде. Нужно ли изучать, откуда и что с ним сейчас

Большинство иностранцев, в том числе и украинцев, уверенно причисляют Канаду к странам англо-саксонского мира. Они считают, что бывшая часть Британской империи не может иметь никакого иного государственного языка, кроме английского. Между тем, в современной Канаде два государственных языка: английский и французский. Исходя из этого факта, многие задаются вопросом о том, обязательно ли нужно знать французский язык в Канаде и дает ли такое знание какие-то преимущества при иммиграции? Попробуем разобраться.

Если посмотреть на герб Канады, то можно увидеть, что геральдические лев и единорог держат два флага. В лапах льва находится Junion Jack – символ принадлежности Канады к Британскому миру. А вот единорог держит флаг с тремя французскими геральдическими лилиями (fleurs-de-lis) – символ французской Канады. Именно французы основали первые постоянные европейские поселения на территории страны. Да и само слово «канада» было применено по отношению к этой стране французским мореплавателем Жаком Картье в 1534 году. Кстати, слово «канада», на одном из ирокезских языков, значит «село», «поселение».

В течение следующих 200 лет французская экспансия на североамериканском континенте достигла значительных успехов. К 1745 году большая часть континента была номинально под контролем Франции. Территория получила название Новая Франция (La Nuvelle-France).

Однако, более или менее густо была населена лишь долина реки Святого Лаврентия и несколько приморских городов. Когда Франция потерпела ряд поражений от Великобритании в 18 веке, северная часть Новой Франции, Канада, отошла к Великобритании. А несколько позже, южную часть, Луизиану, Наполеон был вынужден продать США. В результате британцам и американцам пришлось самостоятельно осваивать бывшие французские территории. А вот в долине реки Святого Лаврентия и в Атлантической Канаде сформировались две самостоятельных франкоязычных нации: канадцы (будущие квебекцы) и аккадцы. В конце 18 века, англичане провели принудительную депортацию франкоязычного населения Акадии в Квебек. После чего начались более 200 лет постоянной дискриминации франкоязычного населения в Канаде. Во второй половине 20 века, в соответствие с новой Конституцией Канады, французский язык получил статус второго официального наравне с английским. Кроме того, в провинции Квебек он является единственным официальным, а в провинции Нью-Брансуик – одним из двух официальных языков.

В настоящее время в Канаде проживает более 7 миллионов франкофонов. Из них более 6 миллионов это жители провинции Квебек – кебекуа (Québécois). Именно Квебек является сосредоточием французской культуры и языка на североамериканском континенте. Приведенная ниже карта демонстрирует расселение двух основных лингвистических групп Канады по территории страны.

Желтый цвет (1) – англоязычное население
Коричневый цвет(3) – франкоязычное население

Светло-коричневый цвет(2) – смешанное население

 

Как видно, основная часть франкофонов до сих пор проживает в долине реки Святого Лаврентия в провинции Квебек. Именно здесь находятся крупнейшие франкоязычные города Канады: Монреаль и Квебек.

Кроме Квебека, более 500 тысяч франкофонов проживают в провинции Онтарио. Они называют себя франко-онтарийцами, или на разговорной версии французского языка – онтаруа (Ontarois). Они проживают на востоке Онтарио в пределах полосы Садбери-Оттава. Однако в общем населении Онтарио, онтаруа занимают не более 5%. А вот в провинции Нью-Брансуик, франкоязычное население составляет более 30%. Свою страну они называют Акадия, а себя соответственно акадьен (Аcadiens). Кроме того, небольшие группы франкофонов проживают практически во всех провинциях и территориях страны.

Исходя из вышесказанного, роль французского языка для жизни в Канаде на бытовом уровне зависит от того, где конкретно человек проживает.

Если это Квебек, то знать французский очень желательно. А для работы в государственных учреждениях и крупных и средних фирмах – обязательно. Хартия французского языка (Charte de la langue française) 1977 года требует ведения делопроизводства именно на нем. Дети франко канадцев и иммигрантов в Квебеке должны посещать исключительно французские школы. Вывески и реклама также должна быть преимущественно на французском языке.

Совсем иная ситуация в остальных провинциях и территориях страны. Здесь знание французского не обязательно. Хотя оно и дает определенные преимущества при трудоустройстве на работу в федеральные учреждения и организации. В каждой англо-канадской школе обязательно изучается французский язык. Кроме того, практикуются так называемые «французские погружения» (French immersion), во время которых часть лекций читаются на этом языке. Однако для большинства канадских школьников, французский язык фактически является одним из иностранных языков, наравне с испанским, например.

Что касается работы, досуга, путешествий по стране и обращений в различные государственные службы, то все это можно делать, совершенно не зная французского языка. Даже на территории Квебека. Наоборот, франкоязычный канадец, без знания английского, будет чувствовать себя иностранцем в своей стране. Даже в ее столице, Оттаве.

Тем не менее, многие жители Канады осознают, что знание второго официального языка собственной страны – это не только почетная обязанность, но весьма выгодное дело. Для таких людей открываются дополнительные возможности по приобщению к одной из ведущих мировых культур. Кроме того, знание французского может весьма пригодится для налаживания выгодных торговых операций с франкоговорящими странами. А это, кроме Франции, Бельгия, Швейцария и несколько десятков богатых ресурсами стран Африки.

Учитывая номинально равный статус двух языков в Канаде, можно иммигрировать в эту страну, зная только один французский язык. То есть, вместо IELTS по английскому языку, следует сдать TEF по французскому. Понятно, что, таким образом, лучше всего ехать в Квебек. Мало того, для франкоязычных специалистов существуют отдельные иммиграционные программы. Провинция Нью Брансуик, например, заинтересована в привлечении франкофонов и разрешает им подаваться на провинциальную программу, засчитывая знание французского как связь с провинцией, способствуя поддержанию баланса языков. Поэтому, в некоторых случаях, въехать в Канаду легче именно франкофонам.

С другой стороны, принимая участие в программе Express Entry, как носитель английского языка с хорошими показателями IELTS, можно добавить значительное количество баллов, предъявив документы о том, что и знание французского языка находится на высоком уровне. Это увеличит шансы на успех. Но, для того, чтобы получить максимально возможные 22 балла за французский язык, знать его следует весьма основательно.
Таким образом, для жителей провинции Квебек, знание французского языка более, чем желательно. Для жителей остальных провинций – это дело добровольное. Вместе с тем, человек, который на хорошем уровне владеет обоими официальными языками Канады, весьма востребован и имеет гораздо больше шансов на высокооплачиваемую работу.

marcuseducate.com

Столица французской Канады. Квебек-Сити. Ч. 1/2

Франко-канадцы – своеобразная нация. Возникшая на базе небольшой группы переселенцев из Франции, размножившаяся и сохранившая свою обособленность за четыре века, несмотря на постоянное давление политических, географических и прочих обстоятельств. И, конечно, столица французской Канады – Квебек — по определению не мог оказаться обычным городом.
Ехал я туда в предвкушении чего-то особенного, нереального, неординарного. Давайте посмотрим, не обманули ли меня предчувствия.

Квебек – самый старый город в Северной Америке. Он был основан в 1608 году французским исследователем Самюэлем де Шамплейном на берегу реки Святого Лаврентия. До этого момента все другие французские поселения создавались как временные торговые посты, но ширящиеся потребности и растущее население французской колонии в Новом Свете требовали создания постоянного места обитания. Вскоре Квебек стал центром Новой Франции, и сохранял этот статус на протяжении веков, несмотря на кратковременные периоды господства англичан. В XIX веке Квебек уступил экономическое и политическое лидерство Монреалю, но по-прежнему остается административным центром провинции.

Дорога между Монреалем и Квебек-Сити – часть транс-канадского шоссе, которое начинается в самой восточной части страны – в Сент-Джонсе на острове Ньюфаундленд на берегу Атлантики, а кончается на самом западе – в Виктории на острове Ванкувер на берегу Тихого океана. (1)

Въезжаем в Квебек-Сити. Указатели в Квебеке только на французском. Это единственный официальный язык провинции. (2)

На карте – места, которые мы сегодня посетим. Крепостные стены и ворота, старый город, верхний и нижний, Цитадель и Шато Фронтенак. (3)

Самая интересная часть города – его исторический центр, старый город. Он делится на верхний и нижний.

Верхний старый город

Старая часть города находится за крепостной стеной, построенной в XVII веке. Считается, что Квебек-Сити – единственный окруженный стеной город в Северной Америке за пределами Мексики. Большая часть стены, хотя и подвергалась перестройкам, существует до сих пор.

В крепостной стене сохранились четверо ворот. Ворота Сен-Жан. За ними начинается новая часть города. (4)

Вход в город охраняют бастионы с пушками. (5)

За стеной – старинные казармы… (6)

… карабкающиеся по холмам улочки. (7-8)

Улица Сен-Жан – одна из центральных улиц Верхнего города. (9)

Вид на новый город. Площадь д’Ювиль. На переднем плане – концертный зал «Палэ Монкальм», за ним – отель «Хилтон». (10)

Капелла иезуитов – католическая церковь, построенная в начале XIX века. (11)

Кентские ворота – самые молодые в старом городе. Построены в 1870-е годы. (12)

Внешне архитектурная атмосфера старого города – вполне французская. Узкие линии домов, прижатых друг к другу, мансарды и черепичные крыши. (13-14)

А вот, в сувенирных лавках и кафешках на первых этажах, чувствуется, что мы в Канаде, а не где-нибудь в Нормандии. Главный сувенирный атрибут Канады – майки местных хоккейных звезд. (15)

В Квебеке в особом почете футболки с логотипами франко-канадских клубов — «Монреаль Канадиенз» и уже давно не существующего «Квебек Нордикс». (16)

Еще один обязательный элемент местной атрибутики – синие флаги Квебека с белыми лилиями – Флёр-де-Ли. (17)

Отель де Виль, мэрия Квебека. (18)

Единственным чужеродным элементом внутри крепостных стен старого города является этот 18-этажный небоскреб «Эдифис Прайс». Это здание, построенное в начале 1930-х годов – один из самых старых небоскребов в Канаде. Два верхних этажа «Прайс Билдинг» занимает резиденция премьер-министра провинции Квебек. (19)

Соседние улочки снова возвращают на несколько столетий назад. (20)

Памятник сплавщикам леса. (21)

Собор Нотр Дам де Квебек — главная католическая церковь страны, резиденция главы римско-католической церкви Канады. Неоднократно перестраиваемая церковь на этом месте существует с 1647 года. (22)

Скоро Хеллоуин, и на городских площадях появляются тыквы и ведьмы . (23-24)

Продолжение следует.

Etc…

Канада от океана до океана:

etceterini.livejournal.com

французские канадцы — French Canadians

Французские канадцы
Canadien français, Canadienne française

общая численность населения
4680820 в Канаде ( 2016 г. переписи ) с.  10000000 (франкоязычные канадцы) с. 2100842 в Соединенных Штатах
Регионы со значительным населением
Канада , особенно Квебек , Нью — Брансуик , меньшинство в Новой Шотландии и острова Принца Эдуарда и Северного или Восточного Онтарио , значительное меньшинство находится в Соединенных Штатах ( французские канадские американцы ), в основном , находятся в Луизиане , Новой Англии , Нью — Йорк и Мичиган
Языки
Французский , Английский
религия
Преобладающе римско — католическая , меньшинство Протестант
Родственные этнические группы
Французский , бретонцы , Acadians , Cajuns , метисы , метисы в Соединенных Штатах , французских американцев , французских канадских американцев , французских гаитян , Brayons

Французские канадцы (называемые также франко-канадцы или Канадиенс ; французский : Canadien (п) с français (а) ) является этнической группой , которые ведут свою родословную до французских колонистов, поселившихся в Канаде с 17 — го века вперед. Сегодня люди французского наследия составляют большинство носителей французского языка в Канаде , которые , в свою очередь , составляет около 22 процентов от общей численности населения страны. Большинство французских канадцев проживает в Квебеке , где они составляют большинство населения провинции, хотя общины франко-канадские и франкоязычные меньшинств существуют во всех других канадских провинциях и территориях , а также. Кроме квебекцев , различных франкоговорящих этнических групп в Канаде включают Acadians этих приморских провинций , в Brayons из Нью — Брансуик , и метисов из провинций прерий , среди других более мелких групп.

В середине 18-го века, канадские колонисты , рожденные во французской Канаде распространились по всем Северной Америке и колонизировали различные регионы, города и города; французские канадские поселенцы возникла в основном из районов на западе Франции, в том числе Нормандии , Perche , Бос , Мэн , Анжу , Турень , Пуату , Aunis , Ангумуа , Сентонжа и Гаскони .

Сегодня французские канадцы живут в Северной Америке. Большинство французских канадцев проживают в Квебеке, и чаще называют квебекцев или квебекцев , хотя небольшие общины существуют по всей Канаде и в Соединенных Штатах. Между 1840 и 1930 годами, около 900 000 французских канадцев эмигрировал в США, в основном в Новой Англии регионе. Acadians ( Acadiens ), которые находятся в приморском , может быть включен в числе французской канадской группы в языковых контекстах, но рассматривается в отдельную группу из французских канадцев в культурном смысле , благодаря своей отличной истории, многие из которых предшествует прием Приморские провинции в канадской конфедерации в 1867 году.

Французские канадцы ( в том числе тех , кто больше не франкоязычный) составляют второй по численности этнической группы в Канаде, за те английское происхождение, а впереди тех , шотландского и ирландского наследие; тем не менее существует различие между тем , как выявление французских канадцев и тех , кто просто идентифицирует как французский язык. В целом, те , чьи этнические корни являются канадскими французскими, французским, квебекцы и Акадиан числа до 11,9 млн человека , или содержащего 33,78% населения Канады.

Не все франкоязычные канадцы французского-канадского происхождения или наследия, как тело носителей французского языка в Канаде также включает в себя значительные общины иммигрантов из других франкоговорящих стран , таких , как Гаити , Камерун , Алжир , Тунис или Вьетнам — и не во всех французских канадцев франкоязычного , так как значительное число людей , которые имеют французские канадские этнические корни являются носителями английского языка.

Этимология

Французские канадцы получили свое название из Канады , наиболее развитой и густонаселенной области Новой Франции в период французской колонизации в 17 — м и 18 — м века. Оригинальное использование термина Канада сослалась на земельном участке вдоль реки Святого Лаврентия , разделен на три района ( Квебек , Труа-Ривьер , и Монреаль ), а также в Верхние земли (Верхние страны), A обширно и тонко решена территориальная зависимость к северу и к западу от Монреаля , которая охватывает всю территорию Великих озер области.

От 1535 до 1690, французское слово Canadien ссылалась на Первом Наций пришлось столкнуться французский в долине реки Святого Лаврентия в Stadacona и Hochelaga . В конце 17 — го века, Canadien стал этнонимом различая житель Канады от Франции. После Первой мировой войны, английские канадцы присвоили термин «канадский» и франко-канадцы идентифицирована как квебекцев вместо этого.

Тождества

Канада

Лучшие четыре сообщили «французские» этнические или культурные идентичности в Канаде

тождественность	Население
французские канадцы	6695770
Французский	4941210
Québécois	146590
Акадиан	96145

Французские канадцы , живущие в Канаде , выражают свою культурную идентичность , используя ряд терминов. Этническое разнообразие Обзор канадской переписи 2006 года , показал , что франкоязычные канадцы определили свою этническую принадлежность наиболее часто , как французские , франкоканадцы, квебекцы и акадийцы . Последние три были сгруппированы по Jantzen (2006) в родословных «Французский Новый мир» , потому что они происходят в Канаде.

Jantzen (2006) отличает английский канадец , что означает «кто — то , чья семья была в Канаде для нескольких поколений», и французской Canadien , используемых для обозначения потомков первых поселенцев Новой Франции в 17 — м и 18 — м веках. «Canadien» использовался для обозначения франкоговорящих жителей Новой Франции , начиная с последней половины 17 — го века. В английском-говорящих жителей, прибывших позже из Великобритании были названы «Английской». Это использование продолжалось до канадской конфедерации в 1867 году конфедерация не объединяет несколько бывших британских колоний в Доминион Канада, и с того времени, слово «канадский» используется для описания обоих говорящих по -английски и франкоговорящих граждан, где они живут в стране.

Эти отчетности «Французский Новый мир» родословные в подавляющем большинстве случаев были предки, которые пошли назад по крайней мере, четыре поколения в Канаде. Канадиенс Четвертое поколения и квебекцы показали значительную привязанность к своей этнокультурной группе, 70% и 61%, соответственно, сообщая сильное чувство принадлежности.

Профиль поколений и сила личности французского Нового Света родословного контраста с теми, британскими или канадскими родословными, которые представляют собой самые крупные этнические идентичности в Канаде. Хотя глубоко укорененные канадцы выражают глубокую привязанность к своей этнической идентичности, наиболее говорящим по-английски канадцы британского или канадского происхождения, как правило, не может проследить свою родословную еще в Канаде франкоговорящих. В результате их идентификации с их этнической принадлежностью слабее: например, только 50% третий поколения «канадцы» сильно идентифицируют как таковые, в результате чего вниз среднего общего. Обзорный доклад отмечается, что 80% канадцы, чьи семьи были в Канаде в течение трех или более поколений сообщили «канадские и провинциальные или региональные этнические идентичности». Эти тождества включают французских древностей Нового Света, такие как «квебекцев» (37% населения Квебека), «Акадиан» (6% атлантических провинций).

Квебек

Языки в Квебеке

С 1960 — х лет, франко — канадцы в Квебеке , как правило , используются квебекскими (мужской) или Québécoise (женского) , чтобы выразить свою культурную и национальную идентичность, а не Canadien français и Canadienne française . Francophones , которые идентифицируют себя , как квебекцев и не имеют франко-канадской родословной не может определить как «франкоканадской» ( Canadien или Canadien français ). Те , у кого есть французский или франко-канадской родословной, но которые поддерживают суверенитет Квебека , часто Canadien français архаичными или даже уничижительно. Это является отражением сильных социальных, культурных и политических связей , что большинство квебекцев французского-канадского происхождения, которые составляют большинство франкоговорящих квебекцев, поддерживают в Квебеке. Это дало Québécois неоднозначного смысла , который часто играл в политических вопросах , так как все государственные учреждения , приложенные к правительству Квебека относится ко всем гражданам Квебека, независимо от их языка или их культурного наследия, квебекцы.

Академический анализ французской канадской культуры часто фокусировались на той степени , в которой Тихая революция, в частности , сдвиг в социальной и культурной самобытности квебекцев после Генерального Estates французской Канады с 1966 по 1969, он сделал или не создать «разрыв «между квебекцами и другими франкоязычным в других местах в Канаде.

В другом месте в Канаде

Основные этнические группы в Канаде

Упор на французском языке и автономии Квебека означает , что французские спикеры по всей Канаде теперь могут самостоятельно определить , как квебекец (е) , Acadien (НЭ) , или франко-Canadien (НЭ) , или как провинциальные языковые меньшинства , такие как Франко-manitobain (е) , франко-ontarien (п) или fransaskois (е) . Образование, здравоохранение и социальные услуги предоставляются провинциальными учреждениями, так что провинциальные тождества часто используются для идентификации франкоязычных учреждений:

• Франко-Ньюфаундленд , провинция Ньюфаундленд и Лабрадор , также известный как Терра-Neuvien (п)
• Франко-Ontarians , провинция Онтарио , также упоминается как Ontarien (NE)
• Франко-Manitobans , провинция Манитоба , также упоминается как Manitobain (е)
• Fransaskois , провинция Саскачеван , также называемый Saskois (е)
• Франко-Альберты , провинция Альберта , также называют Albertain (е)
• Франко-колумбийцы , провинция Британская Колумбия в основном живут в Ванкувере районе метро; также упоминается как франко-Colombien (NE)
• Франко-Yukonnais , территория Юкон , также упоминается как Yukonais (е)
• Франко-Ténois , территория Северо — Западных территорий , также упоминается как Ténois (е)
• Франко-Nunavois , территория Нунавут , также упоминается как Nunavois (е)

Acadians , проживающих в провинциях Нью — Брансуик , Остров Принца Эдуарда и Новой Шотландии представляют особый франкоязычной культуры. Культура и история этой группы эволюционировали отдельно от французской канадской культуры Квебека, в то время , когда Прибрежные провинции была не частью того , что было передана в Канаде, и, следовательно , считается особой культурой французских канадцев.

Brayons в Madawaska Каунти , Нью — Брансуик и Арустук , Мэн может быть идентифицирован ни с Acadians или квебекцев, или рассматривать отдельную группу в своем собственном праве, по разным источникам.

Французские Канадцы за пределами Квебека, более вероятно, идентифицируют себя как «канадский французский». Идентификация с провинциальными группами варьируется от провинции к провинции, с франко-Ontarians, например, используя их провинциальный ярлык гораздо чаще , чем франко-Columbians сделать. Некоторые определить только с провинциальными группировками, явно отвергая «франкоканадец» в качестве метки идентичности.

Соединенные Штаты

В середине 18-го века, французские канадские исследователи и колонисты заселили другие части Северной Америки в том, что сегодня Луизиана (называется Louisianais ), Миссисипи , Миссури , Иллинойс , Висконсин , Индиана , Огайо , далеко на севере Нью — Йорка и Верхний полуостров а также вокруг Детройта . Они также основали такие города , как Новый Орлеан и Сент — Луисе и деревни в долине Миссисипи . Французские канадцы позже эмигрировал в больших количествах из Канады в США между 1840 и 1930 — х годов в поисках экономических возможностей в приграничных населенных пунктах и промышленных участков Новой Англии . Франко-канадские общины в Соединенных Штатах остаются вдоль Квебек границы в штате Мэн , Вермонт и Нью — Гемпшир , а также дальше на юг в штате Массачусетс , Род — Айленд и Коннектикут . Существует также значительное сообщество французских канадцев в Южной Флориде , в частности , Голливуд, штат Флорида , особенно в течение зимних месяцев. Богатство католических церквей имени Сент — Луиса по всей Новой Англии свидетельствует о французской иммиграции в этой области. Они пришли , чтобы определить , как франко-американец , особенно тех , кто родился американец.

Различия между французским канадцем, уроженцами Франции и другой Новым Светом французской идентичностью более размытые в США , чем в Канаде, но те , кто идентифицируют себя как канадские французский или Франко американец , как правило , не считают себя французами. Скорее всего , они определяют культурно, исторически и этнически с культурой , которая возникла в Квебеке , который отличается от французской культуры. В L’Avenir ей français Окс Etats-Unis , Calvin Вельтман и Benoît Lacroix обнаружили , что , поскольку французский язык был настолько широко заброшен в Соединенных Штатах, термин «канадский французской» взяли на этническом , а не языковое значения.

Французские канадские идентичности под влиянием исторических событий , которые сообщают региональные культуры. Например, в Новой Англии, относительно недавно иммиграция (19/20 век) информируются опытом языкового угнетения и идентификации с некоторыми профессиями, например, рабочими мельницами. В Великих озерах, многие французские канадцы идентифицируют себя как метисы и проследить свою родословную до самых ранних Voyageurs и поселенцев ; многие из них также есть родословная знакомство для лесозаготовительной эпохи и часто смесь из двух групп.

Основные франко-американские региональные идентичности являются:

• Французские канадцы:
• креолы:
• Cajuns

Население

Place d’Armes в Монреале, историческое сердце французской Канады

Люди , которые сегодня утверждают , что некоторые французские-канадский родословной или наследия числе около 7 миллионов в Канаде и 2,4 миллиона человек в Соединенных Штатах. (Еще 8,4 миллиона американцев утверждают французские родословную, они рассматриваются в качестве отдельной этнической группы , по данным Бюро переписи населения США .)

Распределение в Канаде

В Канаде 85% французских канадцев проживают в Квебеке , где они составляют большинство населения во всех регионах , за исключением Крайнего Севера. В большинстве городов и деревни в этой провинции были построены и заселены французскими или французскими канадцами во время французского колониального господства.

Существует различные городские и небольшие центры в Канаде за пределами Квебека , которые давние население французских канадцев, восходящие к концу 19 века, из — за межпровинциальную миграцию . Восточная и Северная Онтарио имеют большие популяции франкоязычного в сообществах , таких как Оттава , Корнуолл , Хоксбери , Садбери , Welland , Тимминса и Виндзор . Многие из них также является пионером в канадской прерии в конце 18 — го века, основывая городов Санкт Бонифаций, Манитоба и в Альберте «s мира Страна , в том числе в регионе Grande Prairie .

В следующей таблице показано население Канады, которое французского происхождения. Данные из Статистического управления Канады.

Франкоговорящая население массово выбрали «канадский» ( « Canadien ») этнической группы , так как правительство сделало возможным (1986), который сделал текущая статистика вводит в заблуждение. Термин Canadien исторически относится только к франко-говорящего, хотя сегодня он используется на французском языке для описания любого гражданина Канады.

Подсчитано, что примерно 70% -75% населения Квебека происходят от французских пионеров 17-го и 18-го века.

Провинция или территория	%	Общее население реагирует
Канада — Всего	15.8%	5174050
британская Колумбия	11,6%	361000
альберта	11,9%	388210
Саскачеван	16,4%	161603
Манитоба	13,1%	150440
Онтарио	11,2%	1351765
Квебек	30,38%	2906475
Нью-Брансуик	30,1% (в том числе Acadians)	220000
Новая Шотландия	16,2%	152548
Остров Принца Эдуарда	23,1%	31381
Ньюфаундленд и Лабрадор	5,5%	27800
Нунавутский	1,27%	370
Северо-западные территории	2,4%	+975
Юкон	3,69%	1105

Сравнительная таблица по канадской переписи 2011 года:

Провинция или территория	%	Общее население реагирует
Канада — Всего	16,07%	5 380 500
британская Колумбия	8,5%	374 515
альберта	11%	402 070
Саскачеван	11,9%	123 355
Манитоба	12,3%	148 805
Онтарио	10,7%	1 385 200
Квебек	31,31%	2 474 025
Нью-Брансуик	31%	232 915
Новая Шотландия	18,9%	174 850
Остров Принца Эдуарда	23,4%	32 760
Ньюфаундленд и Лабрадор	5,5%	29 355
Нунавутский	1,27%	405
Северо-западные территории	2,4%	995
Юкон	3,69%	1250

Распределение в Соединенных Штатах

В Соединенных Штатах, во многих городах были созданы в качестве колониальных форпостов Новой Франции французских и франко-канадских исследователей. Они включают в себя Mobile (Alabama) , Coeur d’Alene (Айдахо) , Винсенс (Индиана) , Belleville (Illinois) , Bourbonnais (Иллинойс) , Prairie дю Роше (Иллинойс) , Dubuque (Айова) , Батон — Руж (Луизиана) , Новый Орлеан (Луизиана) , Детройт (Мичиган) , Билокси (штат Миссисипи) , Creve Coeur (Миссури) , Сент — Луис (штат Миссури) , Питтсбург (Форт Duquesne, штат Пенсильвания) , Прово (штат Юта) , Грин — Бей (штат Висконсин) , Ла — Кросс (Висконсин ) , Милуоки (Висконсин) или Prairie Du Chien (Висконсин) .

Большинство франко-канадского населения в Соединенных Штатах находится в районе Новой Англии, хотя есть также большой франко-канадский присутствие в Plattsburgh, Нью — Йорк , через озеро Шамплейн от Берлингтон, штат Вермонт . Квебек и акадские эмигранты поселились в промышленных городах , как Мидлтон , Leominster , Линн , Вустер , Waltham , Lowell , Лоуренс , Chicopee , Фолл — Ривер и Нью — Бедфорд в штате Массачусетс ; Вунсокет в Род — Айленд ; Манчестер и Nashua в Нью — Гемпшир ; Бристоль в Коннектикуте ; на всей территории штата Вермонт , в частности , в Берлингтон , Сент — Олбанс , и Барре ; и Биддефорд и Льюистон в штате Мэн . Небольшие группы французских канадцев поселились на Среднем Западе, в частности в штатах Мичиган , Иллинойс, Висконсин , Небраска, Айова, Миссури и Миннесота . Франко-канадцы также поселились в центральной части Северной Дакоты, в основном в Rolette и Bottineau округах, а также в Южной Дакоте.

Некоторые Metis еще говорят мичиф , язык под влиянием французского и смесь других европейских и американских индейцев племенных языков.

культура

язык

Канадские французское это обобщающий термин для различных разновидностей французского произнесенных франкоязычными канадцев: квебекцы ( Квебек французского ), Акадиан французского , метисы французского и Ньюфаундленд французского . В отличие от Акадиана французского и Ньюфаундленд французского, французского Онтарио, Канадского Запада и Новой Англии все исходит из того, что в настоящее время Квебека французского и не представляют собой различные сорта от него, хотя есть некоторые региональные различия. Французские канадцы могут также выступать либо канадский английский или американский английский , особенно если они живут в подавляющем большинстве английского говорящие канадских провинций или в Соединенных Штатах.

В Квебеке, около шести миллионов французских канадцев являются носителями французского языка. 599225 (7,7% населения) являются говорящие на английском языке, англоязычные или английским языком квебекцев и другие аллофонов (буквально «другие спикеры», что означает, на практике, иммигранты , которые говорят ни по- французски , ни по- английски дома). В Соединенных Штатах, уподобление английского языка было более значительным и очень немногие американцы из франко-канадского происхождения или наследия говорят на французском языке сегодня.

Шесть миллионов нативных французского языка в Канаде, из любого происхождения, находятся в провинции Квебек, где они составляют языковую группу большинства, а еще один миллион распределены по всей остальной части Канады. Примерно 31% канадских граждане франкоговоряющие и 25% являются франко-канадского происхождения. Не все французские колонки французского происхождения, и не все люди франко-канадского наследия являются исключительно или преимущественно франкоязычной.

Francophones , живущий в других , чем Квебек канадских провинций пользуются языком меньшинства прав в соответствии с законодательством Канады, по крайней мере , 1969, с Законом официальных языков , а также в соответствии с Конституцией Канады с 1982 года, защищая их от провинциальных правительств , которые исторически были безразличны к их присутствию. На уровне провинций, Нью — Брансуик формально определяет французский как полноценный официальный язык , в то время как другие провинции различаются по уровню услуг французского языка , которые они предлагают. Все три территорий Канады включают в себя французским в качестве официального языка на территории наряду с английским и местными языками коренных народов, хотя на практике на французском языке услуга , как правило , доступна только в столичных городах , а не по всей территории.

религия

Христианство является преобладающей религией французских канадцев, с католицизмом главной деноминацией. Королевство Франции запретило некатолическое поселение в Новой Франции с 1629 вперед и , таким образом, почти все французскими поселенцами Канады были католиками. В Соединенных Штатах некоторые семьи франко-канадского происхождения , перешедшие в протестантство . До 1960 — х годов, религия не является центральным компонентом франко-канадской национальной идентичности. Церковь приход был центром общественной жизни в франко-канадского общества, и религиозные порядки побежал франко-канадской школы, больницы и детские дома , и были очень влиятельными в повседневной жизни в целом. Во время тихой революции 1960 — х годов, однако, практика католицизма резко упала. Посещение церкви в Квебеке в настоящее время остается на низком уровне. Обменные религиозных обрядов среди французских канадцев за пределами Квебека , как правило, варьируются в зависимости от региона, и по возрасту. В целом, однако, те , в Квебеке являются наименее наблюдательны, в то время как в Соединенных Штатах Америки и в других местах далеко от Квебека , как правило, наиболее наблюдательны.

сельское хозяйство

Французские канадцы выборочно разводили отчетливое скота на протяжении веков, в том числе крупного рогатого скота , лошадей и кур .

Традиционно Канадиенс было натуральное сельское хозяйство в Восточной Канаде (Квебек), этот натуральное сельское хозяйство медленно эволюционировала в молочно — товарной фермы в течение конца 19 — го века и начала 20 — го века , в то время как удерживающий сторону минимума. К 1960 году сельское хозяйство изменилось в сторону индустриального сельского хозяйства.

история

Voyageurs Переходя Водопад

Французы были первыми европейцы , чтобы навсегда колонизировать , что сейчас Квебек , части Онтарио, Acadia и выберите районы Западной Канады, все в Канаде (см французской колонизации Северной и Южной Америки ) . Их колония Новой Франции (также часто называют Канаду) тянулись , что сегодня являются морские провинции , южный Квебек и Онтарио , а также вся река Миссисипи Valley.

Первые постоянные европейские поселения в Канаде были в Порт — Рояль в 1605 году и Квебек — Сити в 1608 году , как меховые торговых постов . Территории Новой Франции были Канада , Acadia (позднее переименованный Новая Шотландия ), и Луизиана . Жители Канады называли себя Канадиенс , и пришли в основном из северо — западной Франции. Первые жители Acadia, или Acadiens , пришли в основном , но не исключительно из Юго — Западного региона Франции. Canadien исследователи и торговцы пушниной приходили известны как Сезонные ставки де — Буа и Voyageurs , в то время как те , кто поселился на фермах в Канаде придет известный как жителей . Многие французские канадцы являются потомками Дочери короля ( Filles — дю — Руа ) этой эпохи. Многие из них также являются потомками смешанных французских и Algonquin браков (см также метисы ).

В середине 18 века французские исследователи и Канадиенс родились во французской Канаде колонизировали другие части Северной Америки в том, что сегодня штаты Луизиана ( так называемый Louisianais ), Миссисипи , Миссури , Иллинойс , Венсенн, Индиана , Луисвилл, штат Кентукки , в Виндзор -Detroit область и канадские прерии ( в первую очередь Южная Манитоба ).

После 1760 британского завоевания Новой Франции в франко-индейской войне (известную как войны Семилетний в Канаде), франко-канадское население остается важным в жизни колоний.

Британцы получили Acadia по Утрехтского договора в 1713 году В 1755 году начало французской и индийской войны, британский союзник британских американцев из Массачусетса совершил то , что историк Джон Мак Faragher называет первый геноцид разрушительными Acadia, депортировать 75% из акадского населения в других британские колонии и Францию в массивной диаспоре. Этот Acadians депортирован в южные колонии , близких к французской Луизиане мигрировал туда, создавая «Cajun» культуру. За Acadia, французские канадцы избежали этой участи частично из-за капитуляцию акта , который сделал их британских подданных. Потребовалось 1774 Закона Квебека для них , чтобы восстановить французскую систему гражданского права, а в 1791 году французские канадцы в Нижней Канаде были введены в британскую парламентскую систему , когда избранно Законодательное собрание было создано.

Законодательное собрание не имея реальной власти, политическая ситуация деградировала в Нижней Канаде восстаний в 1837-1838, после чего Нижняя Канада и Верхняя Канада были объединены. Некоторые из мотивов для объединения было ограничение франко-канадской политической власти и в то же время , передавая большую часть Верхнего Канадского долга перед бездолговой Нижней Канады. После многих десятилетий британской иммиграции, то Канадиенс стали меньшинством в провинции Канады в 1850 — х годах.

Франко-канадский вклад имеет важное значение в обеспечении ответственного правительства для The Canadas и в проведении канадской конфедерации . Тем не менее, в течение последних 19 — и 20 — го веков, недовольство французских канадцев выросло их место в Канаде из — за ряда событий, в том числе исполнения Луи Риель , ликвидация официального двуязычия в Манитобе , участие Канады в секунду Англо — бурская война , Regulation 17 , которые запрещены франкоязычные школы в Онтарио, в призывном кризисе 1917 года и призывного кризисе 1944 года .

Между 1840 и 1930 — х годов, некоторые 900000 французские канадцы эмигрировал в Новой Англии регионе. Около половины из них вернулись домой. Поколения , родившиеся в Соединенных Штатах, в конечном счете приходят , чтобы увидеть себя как франко-американцев . За тот же период времени, многочисленные французские канадцы также эмигрировали и поселились в Восточном и Северном Онтарио . Потомки этих иммигрантов Квебека составляют основную часть сегодняшнего франкоонтарийцы сообщества.

С 1968 года французский был один из двух официальных языков Канады. Это единственный официальный язык Квебека и один из официальных языков Нью — Брунсвик , Юкон , на Северо — Западных территорий и Nunavut . В провинции Онтарио не имеет официальных языков , определенных в законе, хотя провинциальное правительство предоставляет услуги французского языка во многих частях провинции под Законом французского языка Услуги .

Современное использование

В английском использовании, термины для провинциальных подгрупп, если используются, как правило, определяется исключительно провинции проживания, со всеми условиями строгой взаимозаменяемы с французским канадцем. Хотя это по-прежнему более общего пользования на английском языке, считается устаревшим для многих канадцев французского происхождения, особенно в Квебеке. Большинство франкоязычных канадцев, которые используют провинциальные этикетки идентифицируют себя со своей провинции происхождения, даже если это не область, в которой они в настоящее время проживают; например, квебекцев, который переехал в Манитобе обычно не меняют свою собственную самоидентификацию в франкоманитобцы.

Весь чаще, провинциальные метки используются, чтобы подчеркнуть языковые и культурные, в отличие от этнического и религиозного, характера франкоязычных учреждений и организаций. Термин «канадский французским» до сих пор используются в исторических и культурных контекстах, или когда необходимо обратиться к канадцам франко-канадского наследия коллективно, например, в имени и мандате национальных организаций, которые служат франкоязычные общин по всей Канаде. Франкоязычные канадцы не-франко-канадского происхождения, такие, как выходцы из франкоязычных стран не обычно обозначает термин «французский канадский» более общего термин «франкоязычные» используются для франкоязычных канадцев во всех этнических группах.

организации

Франко-канадские флаги

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Geyh, Patricia Кини (2002). Французские канадские источники: руководство для генеалогов . Восходящее Pub. ISBN  1-931279-01-2
• Карта отображает процент населения США , утверждая , французскую канадскую родословную графства , Бюро переписи населения США , Перепись 2000
• Аллан Грир (1997). Люди Новой Франции. (Темы в канадской серии истории) . Университет Торонто Press. стр. 137 стр. ISBN  0-8020-7816-8 .
• Маркиз, GE; Луи Аллен (май 1923). «Французские канадцы в провинции Квебек» . Анналы Американской академии политических и социальных наук . 107 (социальные и экономические условия в Доминион Канада): 7-12. DOI : 10,1177 / 000271622310700103 . Проверен 18 июня 2 014 .
• Бро, Gerard J. (15 марта 1986). Франко-канадское наследие в Новой Англии . University Press Новой Англии. стр. 312 стр. ISBN  0-87451-359-6 .
• Доти, С. Стюарт (1985). В первых франко-американцы: Новая Англия жизнь История из проекта Федеральных писателей, 1938-1939 . Университет штата Мэн в Ороно Press.
• Faragher, Джон Мэк (2005). Великая и Благородная Схема: Трагическая история изгнания французской Acadians от их американского Отечеству . WW Нортон.
• Паркер, Джеймс Хилл (1983). Этническая идентичность: Дело французских американцев . University Press Америки.
• Громче, декан R .; Эрик Уоделл; переведёт Франклин Филипп (1993). Французская Америка: мобильность, идентичность и меньшинство Опыт по всему континенту . Университет штата Луизиана Press.
• Серебро, А. I (1997). Франко-канадской идея конфедерации, 1864-1900 . Университет Торонто Press. ISBN  0-8020-7928-8

внешняя ссылка

• Multicultural сайт Канады включает в себя семь полнотекстовых поиске французских канадских газет из Онтарио и Квебека

ru.qwertyu.wiki

КАНАДА. ИСТОРИЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ — это… Что такое КАНАДА. ИСТОРИЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ?



КАНАДА. ИСТОРИЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ

Основание Новой Франции. В 1602 король Франции Генрих IV даровал монопольное право на торговлю мехами в Канаде группе купцов из Руана. Эта группа, первая в ряду компаний, которые в течение следующих 60 лет фактически правили Новой Францией, снарядила экспедицию в Канаду в 1603 и назначила Сэмюэля де Шамплейна своим главным представителем. В 1605 Шамплейн основал поселение Пор-Руаяль (ныне Порт-Ройал) на побережье зал. Фанди, дав этой местности название Акадии (ныне Новая Шотландия). В 1608 он отплыл вверх по эстуарию Св.Лаврентия и основал форт Квебек, через который велась торговля пушниной. Затем Шамплейн начал систематическое исследование и картиграфирование всего бассейна р.Св. Лаврентия, от зал. Джорджиан-Бей (оз. Гурон) на северо-западе до оз. Шамплейн на юге. Однако для того, чтобы заручиться дружбой индейских племен алгонкинов и гуронов, контролировавших пути во внутриконтинентальные области, Шамплейн был вынужден встать на их сторону в их вражде с ирокезским союзом пяти племен. В результате Франция приобрела в лице ирокезов непримиримых и опасных врагов. Постепенно трапперы и т.н. «лесные бродяги», подобные Этьену Брюле и Жану Николе, продвигались все дальше в глубь континента. Их усилиями торговля пушниной распространилась на всю территорию вплоть до истоков Миссисипи; одновременно росли и колониальные притязания Франции. Успех этих первопроходцев побудил компании, получившие королевские концессии, сосредоточить все усилия на торговле мехами, не тратя силы на развитие сельского хозяйства в долине Св. Лаврентия; многие колонисты бросили поселения и подались в «лесные бродяги». Вообще же в первой половине 17 в. на колонии в Канаде метрополия почти обращала внимания, поскольку была вовлечена в Тридцатилетнюю войну. После смерти Шамплейна (1635) колонизация проходила в основном под контролем членов Общества Иисуса (иезуитов). Движимые миссионерским рвением, свойственным эпохе контрреформации, они пытались обратить индейцев в христианство и укрепить католическую веру в Новой Франции. Путешествуя вместе с «лесными бродягами», иезуиты основывали миссии; таким образом им удалось распространить свое влияние на запад вплоть до зал. Джорджиан-Бей. В 1659 главой церкви в колонии стал Франсуа Лаваль, в 1674 получивший сан епископа Новой Франции; при нем протестантам было запрещено селиться в Канаде. Поскольку миссионеры принимали участие в торговле мехами, они подвергались нападениям ирокезов, которые были связаны с конкурентами французов — голландскими торговцами, обосновавшимися в долине р.Гудзон. Иезуиты вели особенно активную работу среди гуронов — главных поставщиков пушнины из внутренних областей континента. В 1648 ирокезы вторглись на земли гуронов, устроили резню и разрушили иезуитскую миссию Св. Марии на берегу зал. Джорджиан-Бей на оз. Гурон; их цель состояла в том, чтобы истребить гуронов и, перерезав торговые пути, которыми пушнина направлялась к французам, сделать основным торговым центром голландское поселение Форт-Ориндж (совр. Олбани). Ирокезы захватили священника Жана Бребефа и еще нескольких иезуитов, подверли их пыткам и сожгли на костре; это были первые христианские мученики Французской Канады. После этого ирокезы стали совершать набеги на самый центр Новой Франции. Особенно большой опасности подвергался Монреаль; это поселение, основанное в 1642 на острове при слиянии рек Оттава и Св. Лаврентия, контролировало всю меховую торговлю колонии с внутренними областями континента. В течение 12 лет Монреаль подвергался постоянным нападениям ирокезов.
Королевская провинция. В 1663 король Людовик XIV, не удовлетворенный состоянием дел в колонии, лишил Компанию Новой Франции монопольных прав на эту территорию. Колония была объявлена королевской провинцией под управлением Верховного Совета, которому вменялось в обязанность следить за выполнением королевских эдиктов. Во главе Совета стояли губернатор, отвечавший за оборону колонии; интендант, в чьи обязанности входило отправление правосудия и обеспечение экономического развития; и епископ, ведавший делами церкви и потому имевший огромное влияние. Несмотря на то, что члены Совета постоянно ссорились между собой, этот орган действовал весьма эффективно. Под руководством способных и преданных своему делу администраторов, каким был, например, королевский интендант Жан Талон, первым занявший эту должность, Новая Франция вступила на путь процветания. Ее население выросло с 2000 человек в 1663 до 6000 в 1672. Кроме того, для укрепления безопасности туда были направлены почти 1000 солдат-ветеранов французского Кариньян-Сальерского полка. Талон поощрял многодетные семьи, развитие ремесел и создание постоянных земледельческих общин. На территории колонии действовала сеньориальная система владения землей, основанная на французском земельном праве. Поскольку действительно большие состояния здесь были редки, феодальная иерархия не играла большой роли, а феодальные повинности имели меньший размер, чем в метрополии, и не были особенно тяжелым бременем для крестьян — абитанов (от фр. habitant). Еще при епископе Лавале (1659-1688) церковь получила огромные земельные владения (сеньории) и весьма значительные суммы, пожалованные ордену иезуитов. Образование всецело находилось в руках духовенства. Церковь настаивала также на своем праве следить за нравственностью колонистов, однако ее попытки наложить запрет на использование спиртного (бренди) в меновой торговле мехами не имели успеха.
Расширение французских владений в глубь континента. Попытки интендантов и епископов создать в бассейне р.Св. Лаврентия настоящее французское католическое общество, основанное на феодальном владении землей, постоянно терпели неудачу; основной причиной было то, что скупка пушнины являлась гораздо более выгодным делом, чем обработка земли, и крестьяне часто забрасывали свои участки и уходили в леса для добычи зверя. Кроме того, вследствие сурового климата верхняя часть р.Св. Лаврентия каждую зиму оказывалась скованной льдом. Это мешало развивать морскую торговлю с поселениями в Акадии и с французской Вест-Индией. Поэтому французы проникли в глубь континента быстрее и дальше, чем англичане. Уже в 1673 торговый отряд под командой «лесного бродяги» Луи Жолье отправился от зал. Грин-Бей на оз. Мичиган к верховьям Миссисипи. В экспедиции участвовал иезуитский миссионер отец Жак Маркетт, оставивший записки об этом походе. Они достигли Миссисипи и исследовали эту реку до впадения в нее р.Арканзас. В 1682 сьер де Ла Саль достиг устья р.Миссисипи, и в 1699 Пьер де Мойн, сьер д’Ибервилль, один из наиболее замечательных исследователей, родившихся в Канаде, основал небольшую французскую колонию в Билокси, на побережье Мексиканского залива. Таким образом, к 1700 французы создали проникавшую далеко на запад систему фортов, которая контролировалась из долины Св. Лаврентия и охватывала пространство от Гудзонова залива на севере до Мексиканского залива на юге.
Англо-французское соперничество. Такое расширение сферы влияния Франции неизбежно породило трения с английской колониальной властью в Новом Свете. Образованная в 1670 английская Компания Гудзонова залива начала торговлю мехами. Пользуясь монопольными правами, предоставленными английским королем Карлом II своему двоюродному брату принцу Руперту и группе придворных и финансистов, Компания распространила свою власть на всю территорию, охваченную реками, которые впадали в Гудзонов залив. Имея в своем распоряжении удобный морской путь в самое сердце «страны мехов» на северо-западе Канады, эти английские авантюристы угрожали лишить французов самого надежного источника мехов. На юге, в долине р.Гудзон, английские торговцы заменили голландских. Вступив в союз с ирокезами, они начали конкурировать с французами за контроль над территорией Огайо, простиравшейся от Миссисипи до Аллеганского плато.

Форты Гудзонова залива, 17 век
В 1672 губернатором этой французской колонии, которая подвергалась все большей опасности, был назначен граф де Фронтенак. Этот правитель, хотя позднее и был прославлен американским историком Френсисом Паркменом за свои военные подвиги, на самом деле восстановил против себя многих колонистов тем, что использовал свое положение для личного обогащения. Он потерял доверие дружественных французам индейских племен, не выполнив своего обещания поддержать их в войне против ирокезов. В 1682 Фронтенак был отозван и уехал, оставив своим преемникам внутренне разобщенную и слабо защищенную колонию. Однако новые нападения ирокезов и начавшаяся война между Англией и Францией побудили французское правительство вернуть Фронтенака на пост губернатора в 1689. Под его командованием были проведены рейды (с участием индейцев и французов) против пограничных поселений Новой Англии и штата Нью-Йорк, отличавшиеся крайней жестокостью по отношению к протестантскому населению. Ирокезов удалось усмирить, но разъяренные английские колонисты горели желанием мести. В 1690 английский флот, отплывший из Массачусетса, захватил Порт-Ройал в Акадии. Англичане нападали на Квебек и Монреаль, но эти атаки были отбиты, а Д’Ибервилль захватил многие форты, построенные Компанией Гудзонова залива. В 1701 с ирокезами был заключен мир, но к этому времени всем стало ясно, что исход англо-французских конфликтов в Северной Америке в такой же степени зависит от событий в Европе, как и от действий колонистов. Начало 18 в. ознаменовалось быстрым ростом населения и экономическим подъемом в британских колониях. Недостаток земли побуждал колонистов продвигаться на запад. Во время Войны за испанское наследство — династической ссоры между Бурбонами и Габсбургами из-за испанского престола (1702-1713) — англичане снова захватили Порт-Ройял, который был возвращен Франции в 1697, и напали на Квебек. В 1713 война в Европе закончилась поражением Франции; был заключен Утрехтский мир, по которому Англии отошли территории в районе Гудзонова залива и Акадия, которая с этого момента получила название Новая Шотландия. Французы, лишившись всех подходов к землям в долине р. Св. Лаврентия, кроме пути мимо о. Кейп-Бретон и о. Сен-Жан (совр. остров Принца Эдуарда), занялись укреплением своей обороны. На о.Руаяль (Кейп-Бретон) был построен хорошо укрепленный форт Луисбур, где было размещено войско численностью 1400 человек. Усмотрев в этом угрозу своим колониям в Новой Шотландии и рыбному промыслу в районе Ньюфаундленда, англичане усилили давление по всей пограничной зоне. Форт Осуиго, расположенный на южном берегу озера Онтарио, бросал вызов французским территориальным притязаниям в этом районе и угрожал торговым путям, связывавшим долину Св. Лаврентия с внутренними областями. Чтобы обезопасить себя от вторжений англичан в Новую Францию через оз. Шамплейн и р.Ришелье, французы построили укрепления Краун-Пойнт и Тайкондерога южнее долины Св. Лаврентия. На далеком северо-западе Пьер Ла Верандри построил в 1730-е годы цепь укрепленных торговых факторий, которая протянулась через прерии до р.Саскачеван; тем самым были поставлены пределы распространению на запад Компании Гудзонова залива.

Канада в 1713 году
Война французов и индейцев с англичанами. В течение 1740-1750-х годов в Северной Америке продолжались эпизодические военные действия, вызванные столкновением различных культур, экономических интересов и имперских амбиций. Во время Войны за австрийское наследство (1740-1748) французская крепость Луисбур на о.Руаяль была захвачена англичанами, но позднее, по условиям мирного договора, подписанного в Ахене в 1748, ее возвратили Франции (в обмен на торговый пост в Индии). Чтобы противостоять французскому военному влиянию в этом районе и создать военно-морскую базу, которая могла бы контролировать Северную Атлантику, англичане укрепили гавань на южном берегу Новой Шотландии, где ими была основана новая колониальная столица — Галифакс. В 1755, после того как разразилась война с французами и индейцами, более 10 тыс. французов, остававшихся в окрестностях Порт-Ройала в Акадии, были изгнаны из этой провинции. Заключительный этап англо-французского соперничества ознаменовался т.н. войной с французами и индейцами, которая началась в 1754 и продолжалась в рамках Семилетней войны (начавшейся в Европе в 1756). К началу войны население 13 британских колоний на Атлантическом побережье составляло ок. 2 млн. человек, тогда как французов во всей Северной Америке было всего ок. 80 тыс. человек и большая часть их проживала в долине Св. Лаврентия. Тем не менее в начале войны французам удалось сохранить и укрепить свои оборонительные рубежи. В 1754 они разбили колониальные войска, которыми командовал полковник Джордж Вашингтон, и построили Форт-Дюкейн в самом сердце территории Огайо. В 1756 Франция направила в долину Св. Лаврентия значительное военное подкрепление под командой способного молодого генерала, маркиза де Монкальма. Располагая регулярной армией численностью около 10 тыс. человек, Монкальм немедленно отобрал у англичан форт Осуиго и захватил несколько других британских укреплений; он держал в постоянном напряжении британские силы на всем протяжении границы. Эпоха французского колониального владычества в Канаде клонилась к закату, когда в 1758 британское правительство начало массивное наступление на суше и на море. Луисбур капитулировал, и весной 1759 английские войска под командованием генерала Джеймса Уолфа погрузились на корабли, вошли в реку Св. Лаврентия и двинулись к крепости Квебек. После нескольких неудачных атак на внешние оборонительные рубежи города англичане высадились у самого города ночью, поднявшись на обрывистую скалу. Утром 13 сентября Уолф навязал Монкальму сражение на плато Эйбрахам за стенами крепости. В сражении погибли оба командующих — Уолф и Монкальм, а Квебек сдался. Губернатор Водрей и уцелевшие солдаты отступили по реке к Монреалю, надеясь вернуть Квебек следующей весной, когда из Франции прибудут подкрепления. Однако в 1760 первыми сюда прибыли английские, а не французские корабли, и в сентябре Водрей подписал капитуляцию, уступив тем самым всю Новую Францию Великобритании.

Основные сражения в войне англичан с французами и индейцами, 1755-1763

Энциклопедия Кольера. — Открытое общество. 2000.

• КАНАДА. ИСТОРИЯ. ПЕРВЫЕ ОБИТАТЕЛИ
• КАНАДА. ИСТОРИЯ. БРИТАНСКОЕ ПРАВЛЕНИЕ

Смотреть что такое «КАНАДА. ИСТОРИЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ» в других словарях:

• КАНАДА. ИСТОРИЯ — КАНАДА. ИСТОРИЯ. ПЕРВЫЕ ОБИТАТЕЛИ КАНАДА. ИСТОРИЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИЯ КАНАДА. ИСТОРИЯ. БРИТАНСКОЕ ПРАВЛЕНИЕ КАНАДА. ИСТОРИЯ. КОНСТИТУЦИОННЫЕ РЕФОРМЫ КАНАДА. ИСТОРИЯ. ЭВОЛЮЦИЯ ФЕДЕРАЛИЗМА КАНАДА. ИСТОРИЯ. ДВИЖЕНИЕ ЗА КОНФЕДЕРАЦИЮ КАНАДА. ИСТОРИЯ …   Энциклопедия Кольера

• История евреев Канады — начинается с 1763 года, когда Канада стала британской колонией. Крупный рост еврейской общины произошёл в 1850 1939 годах, когда евреи переселялись на американский континент из за антисемитских преследований в Европе. Содержание 1 Ранние годы 2 …   Википедия

• История Квебека — …   Википедия

• Канада (Новая Франция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Канада (значения). Канада Canada …   Википедия

• КАНАДА — федеративное государство, занимающее большую часть материка Северной Америки и примыкающие многочисленные острова. Слово Канада было впервые упомянуто французским мореплавателем Жаком Картье в 1535. Жители индейской деревни Стадакона… …   Энциклопедия Кольера

• История Доминиканской Республики — До прибытия европейцев остров Гаити, на котором находится Доминиканская Республика, пережил несколько волн переселения индейцев с материка. Христофор Колумб высадился на острове 5 декабря 1492 года, в первое же своё плавание. До 1795 года остров… …   Википедия

• История почты и почтовых марок Канады — (англ. Canada) подразделяется на четыре основных периода: под управлением Франции (1604 1763), под управлением Великобритании (1763 1841), под управлением правительства колонии (1841 1867), и Доминион Канада, после 1867.[1] Содержание …   Википедия

• Канада — гос во в Сев. Америке. На языке одного из племен индейцев ирокезов каната группа хижин, селение . Франц. колонисты, появившиеся на территории совр. Канады в начале XVII в., восприняли это слово как название деревни, которое затем распространили и …   Географическая энциклопедия

• История Гаити — Остров Гаити был открыт Христофором Колумбом в 1492 году и назван им Эспаньолой. Содержание 1 Испанская Эспаньола 2 Французское Сан Доминго …   Википедия

• История почты Азербайджана — Азербайджан азерб. Azərbaycan …   Википедия

dic.academic.ru

Французская Канада — Монреаль, Квебек, Оттава

Как известно, Канада страна двуязычная. Французские колонисты заселились в Канаду в начале 17го века. Провинция Квебек является самой франкоязычной, и в какой то мере пытается нести европейскую культуру. Периодически Квебек пытается отделиться от Канады, ему это не удается, и желание затихает на какое-то время. Но, сегодня не об этом…Сегодня я покажу как мы погуляли по французской провинции и расскажу про самые интересные туристические места. Итак наш путь: Торонто-Монреаль-Квебек-Оттава. Поехали!

Как обычно, при планировании путешествий, я стараюсь разбить наш путь таким образом, чтобы не приходилось ехать за рулем более 5ти часов. Таким образом мы не устаем и успеваем увидеть много интересного. Нашей первой остановкой был Монреаль. Второй по величине город Канады, в провинции Квебек. Мы остановились в гостинице Universel. Она располагается прямо возле ботанического сада и олимпийского комплекса, о которых я расскажу попозже, а также в 15 мин езды до даунтaуна.

Вечером мы направились погулять в район старого порта, на одну из самых знаменитых прогулочных улочек — Rue Saint-Paul. Мы поужинали в ресторане, который нам многие рекомендовали — Jardin Nelson. Ресторан довольно популярный и нам пришлось постоять в очереди, чтобы в него попасть —

 Зато потом мы в меру насладились ужином под звуки джазовой музыки —

Затем мы немного закупились сувенирами —

На следующий день мы направились в Ботанический сад Jardin Botanique de Montreal . Это один из самых больших ботанических садов в мире. Сад разбит на множество тематических садов, и различных оранжерей. Летом можно увидеть все цвета красок —

Есть также закрытые павильоны —

Но большинство цветов и растений снаружи —

Сады постоянно обновляются. Так, например, в этот раз реставрировали одну из самых красивых частей сада — китайские сады, зато сделали вот такие оригинальные строения из веток —

Мы также посетили Инсектарий Insectarium и рассмотрели множество букашек-таракашек —

А вот эта экспозиция нам особо понравилась. Ветвь цветущего дерева. С одной стороны муравьи строят муравейник. Можно воочию увидеть, как муравьи тяжело работают, перетаскивая по ветке кусочки листьев, цветов и другой «стройматериал», чтобы построить свой муравейник —

А затем мы увидели кафе вот с таким интересным меню —

Бургер со сверчками, тако с муравьями, мороженое с термитами и другие «лакомства»…Как оказалось, это не шутка, и особо смелые из нас все-таки угостились мороженым с термитами —

Затем мы поехали в даунтаун, где угостились реально очень вкусными лакомствами в кафе Juliette du Chocolat —

А затем поехали на самую знаменитую гору города — Mont Royal, чтобы полюбоваться городом с высоты птичьего полета —

Мы также подьехали к собору Notre Dame Basilica, но он к тому времени уже был закрыт —

Позже мы посетим не менее красивые соборы.

А вечером те, кому 18+ продували $$ в казино — Montreal Casino —

Затем мы подъехали посмотреть на Montreal Biosphere — музей, посвященный охране окружающей среды —

На следующий день дети захотели пойти в планетарий Planetarium. Планетарий, как и Ботанический сад находится на огромной территории Олимпийского парка, где проходили летние олимпийские игры в 1976г. —

Планетарий не произвел на нас ожидаемого впечатления. Довольно маленький интерактивный зал, основной активностью которого являются просмотры фильмов на тематику космоса. Кинотеатры на самом деле современные, очень удобные, но фильмы не совсем легки к пониманию даже взрослым —

Мы немного погуляли по улочкам Монреаля, здания многих из которых украшены различными графити —

Будучи в Монреале мы не могли не попробовать знаменитое блюдо путИн — жареная картошка, с разными добавками, политая соусом грэви. Для этого мы поехали в популярный ресторанчик — La Banquise.
Как и ожидалось, все места в ресторане были забиты, и чтобы заказать еду на выход, нам пришлось постоять в очереди, и это в середине рабочего дня. А само блюдо путИн выглядело вот так —

Наше путешествие по Монреалю подошло к концу и мы направились в следующий город — Квебек.
Это столица одноименной франкоязычной провинции Канады. Чудесный романтичный город, который зачастую называют маленькой Францией. Остановились мы в 15 мин. езды до даунтауна, в гостинице EconoLodge Montmorency Falls.
Гостиница нам понравилась и по цене, и по размеру. Большая комната, которая свободно вмещала до 6ти человек. Практически напротив был очень красивый водопад Монтморенси —

В Квебеке мы первым делом заглянули в собор Cathedral-Basilica of Notre-Dame de Québec —

А прямо напротив магазин, где круглый год Кристмас —

Квебек находится на холме и делится на Нижний и Верхний город. Вот вид сверху на Нижний город и реку Св.Лаврентия —

Мы полюбовались самой дорогой гостиницей Fairmont Le Château Frontenac —

И посмотрели на выступление уличных циркачей —

Увидели работы местных художников —

Средство передвижения-

А затем мы спустились в Нижний город. И вот мы на самой старой площади северной Америки — Place Royale —

А затем мы обошли все маленькие уютные улочки, которые очень напоминали нам Монмартр —

Ну и конечно пообедали в знаменитом «прыгающем кролике» Le Lapin Saute —

Также мы послушали местных музыкантов —

И посмотрели на несколько красивых настенных фресок, на которых отображаются исторические персонажи и важные события в истории Квебека —

На следующий день мы направились в очень красивый каньон с водопадами — Canyon Sainte-Anne.
По дороге мы сделали остановку возле современного католического монастыря — Basilica of Sainte-Anne-de-Beaupré —

Каньон знаменит своим красивейшим 74 метровым вопопадом, а также тремя подвесными мостами, с которых этим водопадом можно полюбоваться. Но вначале мы в прямом смысле пролетели над водопадом. Это было незабываемо! —

А это виды самого водопада —

А еще мы, как и многие другие, оставили в парке наши имена…

Пора двигаться в сторону дома. На обратном пути из Квебека в Торонто, мы на одну ночь остановились в Оттаве, в гостинице Best Western Plus. Выбрали мы именно её, поскольку она находится прямо напротив парка Jacques-Cartier. А в парке в это время проходила велоколепная выставка MOSAÏCANADA 150.
Эта выставка посвящена 150ти летию Канады. В парке можно увидеть 40 различных фигур, сделанных из растений. Красота необыкновенная. Судите сами —

Путешествие подошло к концу. Нам пора возвращаться в Торонто. Я уже соскучилась за кухней и домашней едой, так что скоро новые рецепты…

chef-janette.livejournal.com

Самый французский город Канады

Если вы путешествуете по Канаде, то обязательно посетите самый французский ее город – Квебек. Находясь в старой его части, можно представить, что вы где-то на берегах Луары на севере Франции.

В самом начале XVII века на берегу реки святого Лаврентия, впадающей в одноименный залив, возник город Квебек. Сейчас он считается одним из самых интересных поселений Северной Америки, внесенных ЮНЕСКО в список памятников мирового наследия.

На вершине скалы, с которой хорошо просматриваются окрестности, первоначально был построен форт. Сохранившиеся крепостные стены опоясывают старинную застройку, так что вы можете почувствовать себя одним из переселенцев, прибывших на эту землю из Старого Света 400 лет назад. В Верхнем городе вы увидите старинные храмы и монастыри, мощные укрепления, защищавшие город во время противостояния англичан и французов, но вместе с тем будете приятно удивлены, что даже в небольших кафе есть доступ в Интернет. Так что между парой чашечек кофе можно забронировать отель в Барселоне, купить билет на самолет или просто добавить на свою страницу новые фотоснимки, сделанные в Квебеке.

Чтобы спуститься в Нижний город, нужно либо набраться храбрости и отправиться по крутым узким лестницам, часть ступеней которых высечена в скале, либо воспользоваться фуникулером. Выйдя на берег реки святого Лаврентия, и осмотревшись, вы с удивлением поймете, что Нижний город напоминает поселения севера Франции. Каменные дома, возведенные еще в XVII-XVIII веках, примыкают друг к другу, так что можно легко перейти с одной крыши на другую, узкие извилистые улочки кажутся сошедшими со страниц исторических романов. Современная же часть Нижнего города — модный район, где расположены лучшие магазины и отели Квебека.

В той части города, что находится за крепостными стенами, можно посетить несколько музеев, в том числе и Парк артиллерии, где вы увидите редут и некоторые другие постройки, относящиеся ко времени основания Квебека. Одно из самых красивых зданий города — отель «Шато-Фронтенак», напоминающий дворец эпохи Людовика XIV.

Неподалеку от Квебека находятся водопады Монморанси, которые по высоте превосходят знаменитый Ниагарский. Потоки воды устремляются вниз с высоты 86 метров, а над ними в воздухе парит подвесной мост, взойдя на который, можно наслаждаться великолепным пейзажем, радугами, что появляются время от времени над ревущим потоком, а в жаркие дни — еще и брызгами воды, летящими в разные стороны.

Если вы приехали в Квебек в феврале, то обязательно побывайте на равнине Авраама, где устраивают конкурс ледяных скульптур. В это время в городе проходит карнавал, так что вы полюбуетесь костюмированным шествием и сможете принять участие в традиционных зимних развлечениях. Любители катания на лыжах найдут для себя великолепные трассы, а те, кто предпочитает игру в гольф, с удивлением увидят, что в Канаде для нее используют снежное поле.

В Канаде есть еще один интересный город с интересным фестивалем: Фестиваль кленового сиропа в Онтарио

При копировании материала активная ссылка обязательна!

ribalych.ru