знают ли английский и русский язык

В Шри-Ланке проживает более 21 млн человек. Большая часть населения принадлежит к сингалам и тамилам, соответственно, и самыми распространенными языками на Шри-Ланке являются сингальский и тамильский.

Содержание материала

На каких языках говорит местное население

На острове есть коренное население, довольно немногочисленное — ведды, они говорят на своем языке, который относится к индоевропейской группе. Господствующими языками Шри-Ланки являются сингальский (на нем говорит 72 % населения) и тамильский (11 %).

Начиная с XVI века Ланки (древнее название острова) становится колонией сначала португальцев, затем голландцев и, наконец, британцев. Подданные британской короны ликвидировали последние независимые королевства острова и остались единственными его хозяевами. Так продолжалось до 1948 года, когда Цейлон (так называлось государство) получил независимость.

За два столетия английский стал языком межэтнического общения, и сейчас большая часть населения может на нем так или иначе изъясняться. Из других языков на Шри-Ланке присутствуют следующие:

• родия;
• португальский;
• малайский.

  Географическое распределение языковых и религиозных групп населения Шри-Ланки согласно данным переписи населения 1981 года

У туриста из европейских государств при знании английского языка хотя бы на уровне средней школы не возникнет проблем в общении с местным населением.

Как оформить электронную визу на Шри-Ланку для россиян можно узнать пройдя по данной ссылке.

Язык Родия

Это диалект сингальского языка, на котором говорят люди, принадлежащие к одноименной касте, считающейся низшей в индуизме.

Однако в нем присутствует столько диалектов, что сами сингалы с трудом понимают людей, говорящих на языке родия.

Две женщины из низкой касты родия.
Шри-Ланка (Цейлон). Сингалы. Первая четверть ХХв.

Тамильский

Этот язык — один из древнейших на планете, относится к дравидийской группе языков. На нем разговаривает, помимо Шри-Ланки, население южной Индии, Сингапура и части Малайзии.

Территория распространения тамильского языка

На самом острове тамильское население сконцентрировано на севере и востоке. Причем местный тамильский считается диалектом классического языка и отличается от того, на котором говорят в Индии.

В целом выделяют 13 диалектов тамильского языка и различают три периода в его развитии: древний, средний и современный. Шри-ланкийский диалект сформировался под влиянием португальского и английского языка.

История тамильского письма от брахми до современного

Малайский

Этот язык относится к австронезийской группе, и общается на нем довольно много людей в разных странах Юго-Восточной Азии: Индонезии, Малайзии, Брунее, Сингапуре, а также на Шри-Ланке. В мире своим родным языком считают малазийский 38 млн человек, а вторым разговорным — 154 млн.

Другие распространенные языки

По некоторым оценкам на английском языке говорит 10 % населения острова, но родным его считают только 73 000 человек. Из остальных иностранных языков на острове существуют такие:

• Арабский, на котором говорит немногочисленная община арабов-мусульман.
• Арви, смесь арабского и тамильского языка.
• Португальский — язык незначительного числа европейцев (не более 3400 человек), проживающих на Цейлоне.

Английский язык больше используется в городах и считается языком общения между разными племенами и народами. На любом курорте европейскому туристу, который хоть немного понимает по-английски, смогу ответить на его вопросы.

Как появился русский язык на Шри-Ланке

В последние годы остров становится все более популярным среди жителей России, и многие предпочитают проводить здесь свой отдых, начиная часто со столицы страны Коломбо.

Но знакомство с Россией народов Шри-Ланки началось еще в 70-е годы, когда существовал Советский Союз. Сближала идеология. Ведь и сейчас официальное название страны Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка.

В то время в университете Келания, который являлся ведущим вузом страны, на кафедре иностранных языков было основано и отделение русского. И многие шриланкийцы учили его.

В настоящее время в университете есть программа бакалавриата, которая позволяет освоить русский язык желающим. И сейчас немало граждан страны учатся в российских вузах.

Русско-сингальский разговорник

Жителям острова очень приятно слышать, когда к ним обращаются на их собственном языке. Хотя многие из них могут понять английские фразы, все же очень хорошо знать несколько самых распространенных выражений на сингальском языке, чтобы уметь общаться в повседневной жизни с местными жителями.

Самые обиходные слова и фразы сведены в таблицу и представляют собой самый простой сингальский разговорник.

Русское слово, фраза	Сингальское слово, фраза
Извините	Самавеннэ
Хорошо	Хондай
Пожалуйста	Карунакарала
Спасибо	Стутий
Немного	Тикак
Доброе утро	Субэ удесонок
Спокойной ночи	Субэ ратрийяк
Ты	Оя
Мы	Апи
Она	Эйе
Он	Оху
Помогите	Удау кананнэ
Меня зовут	Маге нама
Денег нет	Сали нэ
Плохой	Нарака
Друг	Митура
Большой	Локу
Маленький	Куда
Дорого	Мила адика
Сколько стоит	Киядэ
Кушать	Канава
Пить	Бонава
Гулять	Авиданава
Плавать	Пинана
Идти	Инава
Подожди	Иннэ

Эти слова могут понадобиться в путешествии по острову, когда придется встретить местных жителей, не знающих европейского языка.

Официальный государственный язык

Некоторое время после получения независимости на острове государственным языком был английский (до 1957 года). Но в настоящее время такой статус в стране имеют два языка — сингальский и тамильский.

На каком языке лучше разговаривать туристам

Многие путешественники отмечают тот факт, что в отелях и на курортах для тех, кто знает хоть немного английский язык, не возникает никаких проблем. Как и в крупных городах, где с местным населением можно изъясняться на английском. Но в глубинке этого языка не знают.

Однако в стране все указатели оформлены на трех языках: сингальском, тамильском и английском. Так что сориентироваться будет несложно. Поэтому знание английского языка хотя бы на школьном уровне для туристов желательно.

Так выглядит указатель в Шри-Ланке

Языковой барьер

Сложность в общении с местным населением может возникнуть только тогда, когда турист, кроме своего языка, не знает никакого другого, понимаемого в этой стране. В этом случае выручить может смекалка или другие туристы.

Поделиться записью:

Автор:

Владелец сайта и визового центра, постоянно самостоятельно путешествую и живу за границей, был более чем в 40 странах.

Обычаи и нравы на Шри-Ланке

Население и религия

Большая часть населения острова Шри-Ланка — сингалы (75%), меньшая — тамилы: цейлонские и ланкийские (18%), потомки арабов — ланкийские мавры (7%), потомки брачных союзов с европейцами — бюргеры (0,3%), малайцы, а также коренное население острова — веды (около одной тысячи человек).

Доминирующей религией является буддизм — 70% верующих, в основном среди сингалов. Большая часть тамилов исповедуют индуизм (15%). Также среди жителей Шри-Ланки встречаются христиане (8%) и мусульмане среди ланкийских мавров (7%).

Язык

На Шри-Ланке говорят на сингальском языке. Этот язык, относящийся к индоарийской группе языков, имеет статус официального в стране. На нём основывается язык аборигенов острова — ведда. Помимо этого, к государственному языку причисляют тамильский и английский языки.

Правила поведения для туристов

На этикет общения и правила поведения в публичных местах оказала большое влияние религия, в частности, буддизм.

Поведение в общественных местах

• Делать фотографии местных жителей без их разрешения не рекомендуется.
• Некоторых животных на Шри-Ланке особо почитают, например, корову. К ним требуется определённое уважение. Однако к кое-каким животным нужно относиться с осторожностью — обезьяны могут быть довольно навязчивыми, а также могут воровать еду и мелкие вещи. Разыскать их не представляется возможным, потому что на территории монастыря они обладают неприкосновенностью. По тем же причинам, уходя из гостиничного номера, следует закрывать окна.
• В некоторых населённых пунктах острова распространены так называемые «профессиональные нищие». Они бывают очень навязчивыми, поэтому, если турист решиться подать им немного мелочи, это лучше делать из окна машины.
• Следует помнить, что передние сиденья в общественном транспорте отводятся для монахов.
• Женщины в транспорте никогда не садятся на передние сиденья с водителем.
• Охота на местных обитателей фауны запрещена. Нельзя повреждать и собирать кораллы.
• В гостинице рекомендуется пользоваться москитными сетками.
• В период с мая по сентябрь частотны волнения океана. В этих случаях необходимо опасаться сильных волн и острых отростков кораллов.
• Об оплате любых услуг следует узнавать заранее, чтобы это не стало неприятной неожиданностью.
• Полнолуние каждого месяца считается религиозным праздником. В этот день нельзя употреблять алкогольные напитки в публичных местах.

Мимика и жесты

• Демонстрация собеседнику подошв ног и обуви считается оскорбительным жестом.
• Не рекомендуется брать или передавать что-либо левой рукой.
• Как и в Болгарии, на Шри-Ланке за «да» и «нет» отвечают не совсем привычные нам жесты. Например, когда местный житель хочет сказать «да», он совершает покачивание головы из стороны в сторону, немного опустив её вперёд.
• Сжатие ладони в кулак с поднятым указательным пальцем — считается неприличным жестом.
• Близкие телесные контакты, например объятья, в общественных местах считаются дурным тоном.

Правила поведения в храме

• Одежда для посещения храма должна быть скромной, закрывающей плечи, спину и ноги (не рекомендуется надевать шорты).
• Входя в храм, нужно снять головной убор и обувь. В целях соблюдения гигиены, желательно взять с собой одноразовые носки.
• Фотографировать в храме без разрешения нельзя.
• Запрещено вставать спиной к статуям Будды.
• Нельзя прикасаться к монахам и здороваться с ними с помощью рукопожатия. Для этого надо сложить вместе ладони и поднести их ко лбу вместе с лёгким поклоном.
• Запрещается сидеть, когда монахи стоят и сидеть с ними на одном уровне, нужно сесть на маленькую скамеечку или на пол.

Одежда

• В любое время года подойдёт лёгкая одежда из натурального материала светлых тонов. Для поездки в горы потребуется тёплая одежда.
• В жаркую погоду рекомендуется надевать головной убор, пользоваться защитными кремами и солнцезащитными очками.
• В поездку желательно взять непромокаемую одежду и зонт, так как дожди здесь бывают достаточно часто.
• Не рекомендуется загорать на пляжах топлес.

Национальные праздники Шри-Ланки

В стране отмечают буддийские, мусульманские и христианские праздники.

Полнолуние каждого месяца — религиозный праздник «Роуа Day».

4 февраля — День независимости, один из главных праздников

14 апреля — Новый Год сингалов и тамилов

май — День Весак Поя, знаменитый праздник Рождения, Просветления и Воскрешения (Ухода в Нирвану) Будды

сентябрь — Ид-Ул-Фитр (Рамазан)

ноябрь — Фестиваль Дипавали, день победы Света на Тьмой

25 декабря — Рождество

Туристы любят посещать праздник Канди-Есала-Перахера, который проводится в июле-августе и представляет собой десятидневную церемонию мероприятиями, связанными с почитанием священного зуба Будды. Вторым по популярности является праздник Дурутху-Перахера, который организуется в январе в Коломбо. Он посвящён прибытию Будды на Шри-Ланку. В то же время проводят традиционный парад Навам к главному буддийскому храму Коломбо — Гангарама.

Весёлое празднование Нового года на острове сопровождается спортивными мероприятиями и гонками на слонах.

В конце лета в столице проходит индуистский фестиваль Вел, на котором можно увидеть как проезжает священная колесница бога войны Сканды. Очень необычными ритуальными церемониями сопровождается фестиваль Катарагама, проходящий а июле-августе в Катагараме.

Мусульмане широко отмечают весной празднование жертвоприношения Ид ул-Азха, Ид е-Милад — День рождения пророка Мухаммеда в мае-июне, день памяти пророка Мухаммеда в октябре и священный Рамадан.

Путеводитель по Шри-Ланке для бюджетных путешественников из Беларуси

Шри-Ланка – это островная страна на юге Азии. Если соседняя с ней Индия очертаниями напоминает большую сосульку, то Шри-Ланка – каплю, которая падает с этой сосульки прямо на экватор. Реклама часто сравнивает Шри-Ланку с раем. На самом деле, так и есть. Кремового цвета песчаные пляжи, обрамленные зеленью кокосовых пальм, живописные горы, чайные плантации, национальные парки, по которым свободно гуляют дикие слоны и иные экзотические животные, древние города, колониальные крепости… Шри-Ланка не очень большая по размерам, зато очень разнообразная.

Будда Шакьямуни, Мухамед Ибн Батутта Антон Чехов, Артур Кларк. Это сокращенный список известных путешественников, побывавших на замечательном острове в теплом Индийском океане. Вы также можете внести себя в этот список. Тем более, что это не так дорого, как кажется, зато запомнится на всю жизнь.

Карта Шри-Ланки

Общая информация
Полное название – Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка. Пусть слово «социалистическая» вас сильно не смущает. В семидесятые годы прошлого века эта страна действительно строила социализм, но немного иного типа, чем в Советском Союзе. Частную собственность на Шри-Ланке никто не запрещал, землю не обобществлял, хотя кооперативы, отдаленно напоминающие наши колхозы, действительно создавались.
Исторические названия: Ланка, Цейлон, Тапрабана, Серендиб.

Площадь Шри-Ланки — 65 610 км², то есть Шри-Ланка более, чем в три раза меньше Беларуси.
Население – 21,7 млн человек, то есть шри-ланкийцев более, чем в два раза больше белорусов.
Столица и самый большой город – Коломбо (около 700 тысяч жителей).
Государство – президентская республика с сильным парламентом и местным управлением.
Движение на улицах – левостороннее.
Электричество — 110-120 вольт, разъёмы обычно индийские на 3 штекера, но наши розетки работают нормально.
Время: прибавляйте к белорусскому времени 2 часа 30 минут.

Языки
На Шри-Ланке всего один государственный язык – сингальский. Он принадлежит к индоевропейской семье и отдаленно родственен белорусскому языку. Алфавит индийского происхождения, очень далек от нашего и совершенно нечитаемый.
Вторым важным языком, на котором говорит (или по крайней мере знает) добрая половина населения, является тамильский. Его используют в качестве официального на местах. Он родом из Южной Индии, никак не родственен белорусскому, абсолютно не читаем и не понятен.
К счастью, на Шри-Ланке повсеместно используется английский язык. На нем говорят почти все, пишут объявления и дорожные указатели, издают газеты, читают книги. Со знанием английского на Шри-Ланке намного лучше, чем в соседней Индии.
На русском языке разговаривают некоторые торговцы на рынках, обслуга в сетевых отелях, иногда врачи и даже бизнесмены. Многие шри-ланкийцы учились в бывшем СССР. Но не рассчитывайте на то, что сможете везде договориться на русском без проблем.

Деньги
Национальная валюта Шри-Ланки – шри-ланкийская рупия, которая делится на 100 центов. Она очень неустойчивая и все время снижается в цене, хотя не так быстро как наш белорусский рубль. Здесь пользуются как купюрами, так и монетами. Из-за инфляции купюры встречаются чаще, чем монеты. Проверить курс шри-ланкийской рупии по отношению к доллару на данный момент можно с помощью конвертера валют.
Часть денег лучше обменять в аэропорту. Сразу предупреждаю, что курс в аэропорту не самый лучший. Зато в обменниках аэропорта меняют быстро. Курс в городских банках будет примерно такой же, как и аэропортовский, но процесс обмена занимает немного больше времени. В гостиницах меняют без проблем, но, если хотите поменять по хорошему курсу, то надо торговаться.
Где же хороший курс шри-ланкийской рупии? Правильный ответ: у рыночных торговцев и на бензозаправках. Они меняют по курсу своего нацбанка, а то и выше. Однако обмен на рынке и бензозаправках (как, впрочем, и в гостиницах) – вещь всеми практикуемая, но не совсем законная, поэтому спрашивайте тихо. Бояться наказания за нелегальный обмен или обмана во время обмена не надо. Как правило, все делается быстро и честно, но все-таки остерегитесь кричать или бегать с кучей долларов в кулаке по рынку. В гостиницах и на рынке, а иногда даже в магазине можно расплатиться долларами или евро. Но лучше – рупиями. Цены в долларах и евро всегда выше.
Банкоматы ищите в центральной части городов.

Уровень жизни и цен
Уровень жизни на Шри-Ланке самый высокий в Южной Азии, поэтому здесь нет трущоб по типу индийских, голодных детей, но нищие иногда встречаются. Практически все население грамотно. Тем не менее, уровень жизни заметно ниже, чем в Беларуси. Есть, конечно, очень состоятельные люди, но большинство бедное. Не особенно доверяйте россказням самих шри-ланкийцев об их зарплатах, загородных домах и прочих прелестях жизни. Как и все азиаты, они любят прихвастнуть тем, чего у них никогда не было. Уровень цен сравним с Малайзией, намного ниже, чем в Европе, выше, чем в Индии. Скромно, но со вкусом на Шри-Ланке (включая гостиницу, транспорт и еду) можно жить за 30 – 40 долларов в день, при желании — даже дешевле, впрочем, как и дороже.
Примерные цены в Коломбо: обед в кафе без алкоголя – 2-5 долларов, в кафе при большой гостинице – 10 – 30 долларов, местное пиво (вполне нормальное) – 1,5 долларов за 0,5 литровую бутылку, банка лимонада – 0,7 долларов, пшеничный хлеб (0,5 кг) – 0,64 доллара, литровая бутылка питьевой воды – треть доллара. Фрукты местного происхождения продаются в огромном изобилии, по внешнему виду не всегда определишь, что это такое и как называется, но, главное, — не дороги. Большие фрукты типа кокосов или папайи продаются поштучно или по паре, остальные по 10 штук (если купите меньше, то все равно заплатите как за 10). Проезд в городском автобусе – 0,2 доллара. С моторикшами (тук-туками) торгуйтесь. Таксисты пусть включают счетчик. Цена проезда за километр – менее половины доллара плюс пол доллара за посадку.

Виза
До 2012 года белорусы, как и граждане большинства других европейских стран, летали на Шри-Ланку без визы. Теперь мы (не только белорусы, а все иностранцы) обязаны покупать визу. Но не беспокойтесь. Виза получается в аэропорту по прибытию. Не дойдя то пограничного контроля, увидите специальный столик с большой надписью Visa. Как правило, около него всегда очередь. Там за визу заплатите 25 долларов. Поставят вам эту визу уже на паспортном контроле.
Но желательно заплатить до момента прибытия в Шри-Ланку. Для этого существует электронная виза. Она получается через этот сайт: www.eta.gov.lk. На панели слева выберите русский язык.
Электронная виза стоит 20 долларов. Оплачивается карточкой. Вам на почту придет уведомление об оплате. Его можно распечатать и взять с собой, а можно и не брать, потому что ваше имя и сведения об оплате попадают в базу данных пограничников. В таком случае, в очереди стоять не надо. Просто идете на паспортный контроль, где вам ставят визу и говорят: «Добро пожаловать на Шри-Ланку!»
Туристическая виза открывается на 30 дней. Потом можно продлить.

Обратите внимание:
Для получения визы Ваш паспорт должен быть действительным не менее 6 месяцев с момента прилета на Шри-Ланку. На паспортном контроле иногда спрашивают обратный билет (распечатка электронного билета вполне подойдет). В самолете или аэропорту придется заполнить миграционную анкету. Если вы не знаете английский, то лучше это сделать в самолете, где всегда найдется русскоязычная стюардесса или другой русскоязычный пассажир.

Природа
Побережье Шри-Ланки низкое, почти сплошь состоит из песчаных и иногда каменистых пляжей. На юге центральной части Шри-Ланки есть горы. Самая высокая гора Пидуруталагала достигает 2524 м над уровнем моря и, в общем-то, не может идти ни в какое сравнение с Эверестом или даже Мон-Бланом. Среди самих шри-ланкийцев и приезжих путешественников более популярна живописная гора, которую называют пиком Адама. Она возвышается на 2243 м над уровнем моря. Северная часть центра острова, скорее, холмистая, но холмы не очень пологие, порой они представляют собой поднятые скалы.
Шри-Ланка – зеленый остров. В том смысле, что здесь везде есть деревья или кустарники. В местах, устроенных под поля, в жаркий сезон преобладает кремовый цвет. Но пусть вас не смущает зелень. Представления о том, что природа на Шри-Ланке естественная, и урожаи на полях растут сами собой, очень обманчивы. С древних времен шри-ланкийцы практикуют довольно сложную систему земледелия, строят огромные водохранилища и дамбы, разбивают искусственные насаждения. Все это требует большого труда, ничуть не меньшего, чем в Египте при постройке пирамид. Первозданные тропические леса и саванны сохранились только в некоторых национальных парках.
Диковинных птиц, обезьян, насекомых и ящериц можно увидеть на всей территории страны. Ручные слоны попадаются гораздо реже, преимущественно на юге и на западе страны. В Коломбо слоны – диковинка, зато в Канди они встречаются часто. Настоящая дикая природа, ничуть не менее интересная, чем африканская, есть в национальных парках – дикие слоны, обезьяны, крокодилы, леопарды, олени. Впрочем, тигров и львов, если таковые когда-то и жили на Шри-Ланке, здесь давно нет. Посещение национальных парков гораздо дешевле, чем в Африке или Индии и вполне по карману даже для бюджетного путешественника.

Красавец-крокодил, которого я встретил в национальном парке

Климат
Шри-Ланка – тропический остров. Температура воздуха на побережье в течении года почти не меняется и составляет примерно 28 градусов по Цельсию. В горах температуры падают иногда до 20 градусов, а то и ниже, но заморозков или просто настоящего холода на Шри-Ланке никогда не бывает. При поездке высоко в горы имеет смысл взять с собой кофту, но в остальных случаях теплая одежда совершенно не нужна. Наше лето считается сезоном муссонов – тропических дождей, которые от белорусских дождей отличаются не очень сильно, но идут каждый день. В горах дожди намного более обильные, чем на побережье. Летом имеет смысл взять с собой в дорогу зонт.

Возможные проблемы
До недавних пор Шри-Ланку можно было считать вполне безопасной страной. После окончания гражданской войны в этой стране периодически происходили этнические и религиозные конфликты, но они не отличались широкими масштабами, большим количеством жертв или невиданными зверствами, они вообще никак не касались иностранцев. Но на Пасху 2019 года в нескольких католических церквях и пятизвездочных отелях Коломбо произошли взрывы, были пострадавшие.
В отличие от соседней Индии, здесь редко встретишь откровенный обман, мошенничество, обсчет и надувательство. Но в туристических местах местные любят взвинчивать цены для иностранцев, поэтому перед покупкой или проездом на тук-туке узнайте реальную цену в гостинице или у обычных обывателей. У мавров Шри-Ланки есть нехорошая привычка забывать о точной сумме предоплаты, кормить в гостиницах в долг по неоговоренным высоким ценам, забывать отдавать сдачи, говорить гадости про конкурентов. В остальном, они нормальные ребята и местами очень душевные. Не стесняйтесь записывать, сколько им дали и сколько должны, пользуйтесь услугами их «нехороших» конкурентов. Тогда неожиданных проблем не возникнет.
Все шри-ланкийцы вне зависимости от вероисповедования любят выпить. К вашему пьянству они отнесутся с пониманием, но будут ждать того же и от вас. Кстати, пить пиво и прочий алкоголь на улице запрещено.
Гиды и официанты в дорогих ресторанах будут ждать от вас чаевые. Официантам набавляйте 10% процентов, а у гидов стандартную цену чаевых спросите заранее. Во всех остальных случаях, чаевые платить не надо.
Не слушайте россказни о том, что на Шри-Ланке не принято фотографироваться спиной к Будде, заходить в индуистские храмы или знакомиться с девушками. Все это можно. Если нарушите неписаный этикет, то вас как иностранца простят. А вот законы лучше не нарушать.

Как попасть на Шри-Ланку
От Минска до Коломбо почти 7 тысяч километров, поэтому все думают, что полет на Шри-Ланку из Беларуси и обратно – это очень и очень дорого. На самом же деле перелет может оказаться дешевле, чем в некоторые европейские страны.

Ищите и бронируйте авиабилеты по бюджетным расценкам здесь.

Теперь об аэропортах отправления.

Из Минска
Из аэропорта Минск-2 в Коломбо летают
Etihad (от 1150 долларов в обе стороны, но чаще – еще дороже)
Турецкие авиалинии (примерно 940 — 1200 долларов в обе стороны).
Если хотите сэкономить, то летите через Киев или Москву.

Из Киева
Из Киевского аэропорта Жуляны в Коломбо летает бюджетная авиакомпания Flydubai. Билет, купленный за месяц, стоит около 680 – 700 долларов в обе стороны.
Из Киевского аэропорта Борисполь летает бюджетная компания Air Arabia. У нее билет подороже – 720 – 750 долларов, но в зимнее время цена значительно падает.

Из Москвы
Из аэропорта Домодедово к нашим услугам:
Air Arabia (580 – 620 долларов в обе стороны)
Emirates (650 – 720 долларов в обе стороны)
Qatar Airways (690 – 710 долларов в обе стороны)

Транспорт
На Шри-Ланке дешевый и весьма эффективный автобусный транспорт. Есть обычные автобусы без кондиционера (они ездят с открытыми окнами и дверями, часто останавливаются) и кондиционированные (ездят полностью закрытые и останавливаются редко). Кондиционированные стоят в полтора, а то и в два раза дороже, зато они быстрее и там нет давки, какая случается в некондиционированных. О цене судите сами – билет на обычный автобус от Коломбо до Аругам-бэя в одну сторону стоит менее 10 долларов. А это расстояние примерно 250 км. На Шри-Ланке также есть железная дорога. Билеты на поезд следует покупать заранее. Стоят они всегда дороже, чем на автобус. Внутренние рейсы на самолетах из-за их бешенной дороговизны и малых расстояний рассматривать не будем.
В городах ездят муниципальные автобусы, частные маршрутки, такси и моторикши (тук-туки). По идее, моторикши всегда дешевле, чем такси. Но с моторикшами надо торговаться, а такси ездит по счетчику (но не всегда хочет включать, настаивайте!). Проезд от аэропорта в ночное время до центра Коломбо на такси стоит порядка 20 долларов, до пляжа Негомбо – 10 долларов, до Канди – 60 долларов. Официальная стойка такси есть около выхода. Там же предложат несколько маршрутов на такси по стране «по очень выгодным ценам». Цены действительно не астрономические, тем более, что в стоимость входит проживание и питание, но за эти деньги вы несколько десятков раз обогнете Шри-Ланку на автобусе.
Если вы прибыли в аэропорт в светлое время суток, то доедете на автобусе до автовокзала в Коломбо за треть или половину доллара, но для этого придется протопать примерно 500 метров до остановки. Скорее всего, по дороге вас словит какой-нибудь тук-тук и уговорит ехать за все ту же двадцатку.
Во многих туристических местах в аренду сдаются велосипеды (похожие на наши Аисты), автомобили и мопеды. Для вождения мопедов и автомобилей нужны права. Местная полиция нарушителей не любит.

История Шри-Ланки

125 тысяч лет назад – на Шри-Ланке появились питекантропы
37 тысяч лет назад – на Шри-Ланку из Южной Индии переселились первые люди современного типа. Их прямыми потомками, очевидно, являются ведды (читайте мой отчет о них).
VI век до нашей эры – Шри-Ланку посещает Гаутама Будда, где встречается с местным населением, которое в буддистской литературе называют именами демонов. Несколько позже в 543 году до н. э. на Шри-Ланку из Западной Индии переселяются предки современных сингалов во главе царевича Виджаи. Они основывают сингалькую цивилизацию.
III век до нашей эры – сингалы приняли буддизм.
II век до нашей эры – на север Шри-Ланки из Южной Индии переселяются индуисты-тамилы. Между двумя народами начинается многовековая борьба.
1505 г. – португальцы открыли Шри-Ланку и начали ее завоевание.
1638 г. – сингальские князья заключили союз с голландцами против португальцев.
1658 г. – голландцы окончательно изгнали португальцев, захватили все побережье и начали враждовать с сингалами.
1796 г. – голландские колонии на Шри-Ланке захватила Великобритания.
1815 г. – британцы завоевали последнее сингальское княжество в Канди.
4 февраля 1948 г. – Шри-Ланка провозглашена самостоятельным государством под формальным правлением британской королевы.
1971 г. – коммунистическое восстание на Шри-Ланке, кстати, неподержанное Советским Союзом. Закончилось поражением, но в 1972 г. правительство Шри-Ланки провозгласило курс на построение социализма.
1978 г. – Шри-Ланка стала республикой во главе президента.
1983 – 2009 гг. – гражданская война на севере и востоке страны между сингалами и тамилами.
2004 г. – восточное побережье сильно пострадало от цунами. Одной из стран, оказавшей помощь Шри-Ланке, была Беларусь.

Народы Шри-Ланки
Маленькая Шри-Ланка на удивление густо заселена, причем с самого начала своей письменной истории – разными народами. Большинство шри-ланкийцев вне зависимости от национальности – люди вежливые, общительные и весьма добродушные по отношению к иностранцам.

Сингалы (буквально, люди-львы) составляют примерно три четверти населения.
Они компактно населяют южные, западные и центральные районы страны. Предки нынешних сингалов переселились на Шри-Ланку две с половиной тысячи лет назад из Западной Индии. Они являются нашими дальними родственниками, хотя выглядят немного смуглыми. Любопытно, что Шри-Ланка долгие столетия культурно зависела от Индии, но индийцами сингалы себя ни в коем случае не считают. Примерно как белорусы не считают себя русскими. Соответственно, и отношение к Индии у них очень разное.
Сингалы исповедуют буддизм древнего направления тхеравада. Не ожидайте от них буддисткой терпимости и всепрощения. Наверное, тхеравада этого не поощряет. Известный факт – один из наиболее ярких шри-ланкийских политиков прошлого века, именем которого назван аэропорт около Коломбо, Соломон Бандаранаике, был убит буддистским монахом. Но открытую агрессию сингалы-буддисты выказывают редко, спокойно относятся к иноверцам. На побережье можно встретить сингалов-христиан, обычно протестантов или католиков.
Наиболее яркий сингальский праздник Эсала Перахера празднуется в конце июля – начале августа в Канди.

Тамилы – потомки выходцев из Южной Индии. Они составляют основное этническое меньшинство, компактно населяющее север и восток страны. Но тамилов немало и в горных областях, где они трудятся в сельском хозяйстве и на добыче драгоценных камней, а также в Коломбо и Канди. Внешне тамилы не отличаются от сингалов, но говорят на совершенно ином языке и исповедуют индуизм. Среди них распространено кастовое деление. На северо-востоке Шри-Ланки немало тамилов=христиан (обычно католиков).
На Шри-Ланке принято выделять собственных шри-ланкийских тамилов, появившихся на Шри-Ланке более двух тысяч лет назад, и индийских тамилов, которых англичане переселили в эпоху колониального господства для работы на чайных плантациях. К последним государство относится по принципу: чемодан – вокзал – Индия, что многие из них и делают.
Между сингалами и шри-ланкийсками тамилами столетиями шла борьба за превосходство на острове. Их на некоторое время примирили европейские колонизаторы. Но в годы независимости противостояние вернулось. Его итогом стала гражданская война, объявленная людям-львам и их правительству в Коломбо, террористической группой Тигры освобождения Тамил-Илама. Война закончилась в 2009 году победой правительственных войск, но некоторая напряженность на севере Шри-Ланки остается. На востоке, где вместе живут представители разных народов, она наоборот не чувствуется.

Мавры Шри-Ланки считают себя потомками арабских купцов, переселившихся в Шри-Ланку в средневековье, но большинство из них также помнит своих предков из юго-западной Индии. Мавры говорят на тамильском языке и отличаются от тамилов только тем, что исповедуют ислам. Большинство мавров живет на севере и на востоке. На востоке их даже больше. Во время гражданской войны большинство мавров поддерживало правительство.

В наше время бюргеры Шри-Ланки встречаются на самой Шри-Ланке редко, но в XVIII – XIX веках они населяли практически все западное и южное побережья, а также часть горных территорий. Бюргеры – потомки от смешанных браков европейцев с сингалами и тамилами. Исповедуют христианство, носят европейские имена португальского или голландского происхождения, свободно говорят по-английски. В колониальные времена они были плантаторами, чиновниками и предпринимателями. Но после провозглашения независимости Шри-Ланки стали постепенно покидать эту страну. Большинство оставшихся бюргеров живет в Галле, Коломбо и Канди. Внешне некоторые из них действительно походят на европейцев, но большинство не отличается от тамилов и сингалов.

Малайцы Шри-Ланки – еще один редкий народ, созданный в колониальную эпоху. К малайцам Малайзии они никакого отношения не имеют. Малайцами голландские колонизаторы называли солдат-наемников из Явы и Суматры. Многие после службы в колониальной армии решили остаться на этой земле, женились на местных женщинах, перешли на местные языки. От бюргеров их отличает лишь память о восточном происхождении. Некоторые малайцы сохранили свою религию – ислам. Но христиан среди них тоже не мало.

Ведды – самый древний коренной народ Шри-Ланки. Считается, что они прямые потомки первых людей современного вида, пришедших на остров по цепи островов из Южной Индии более 30 тысяч лет назад. Внешне они отличаются от сингалов и тамилов более смуглой кожей, курчавыми волосами и немного выступающим подбородком. Найденные археологами останки древнейших людей свидетельствуют о том, что они были довольно высокими. Между тем, у нынешних веддов рост намного ниже среднего. Ученые объясняют «измельчание» адаптацией к жизни в тропических лесах, где ведды тысячелетиями занимались охотой и собирательством. Исследования показывают, что ведды никогда не смешивались с сингалами и тамилами, хотя переняли их языки.
Маленькие люди шри-ланкийских лесов не интересовались цивилизацией и сохраняли свой образ жизни, пока цивилизация не решила позаботиться о них. В наше время большинство веддов переселено в деревни, а их земли включены в состав национальных парков. Сельским хозяйством они не умеют заниматься, образования не имеют, так что выглядят в своих деревнях как рыбы, выброшенные на песок.
В деревне Дамбана на востоке Шри-Ланки усилиями энтузиастов и правительственных чиновников создан культурный центр веддов, больше напоминающий музей. О моих смешанных впечатлениях от посещении этого центра можно прочитать здесь.

Кухня Шри-Ланки
Кухня на Шри-Ланке отличается богатым разнообразием. Самое простое блюдо, стоящее в кафе 1 – 2 доллара – это большая тарелка вареного риса, который всегда подают с тушеными овощами и соусом. Естественно, можно заказать рис с мясом, рыбой, крабами, яйцом, кокосовой стружкой и прочими ингредиентами, но они будут стоить немного дороже. В некоторых ресторанах подают сразу несколько видов соусов. Можно выбрать острый и не очень острый. Шри-Ланка славится своими специями, из которых изготавливают смесь карри. В каждом кафе карри немного разный, у каждого повара свой фирменный рецепт. Довольно популярны небольшие рисовые или пшеничные лепешки коттуроти. Их, как и рис, подают с самыми различными ингредиентами.
В районах, населенных преимущественно буддистами и христианами, в местах общественного питания подают мясо – говядину, свинину, курицу, козлятину, баранину, буйволятину и тому подобное. Индуисты не едят говядину и буйволятину, а мусульмане – свинину. На морском побережье и в центре страны любят рыбу и морепродукты. Мне особенно понравилась пресноводная рыба, приготовленная в кокосовом соусе с карри.
На Шри-Ланке выращивают много фруктов. Если честно, я даже не знаю половины их названий. По цене они очень доступны. Из наиболее понравившихся – плоды хлебного дерева (едят сырую тестообразную сердцевину, по вкусу не имеющую ничего общего с хлебом), ананасы, папайя, манго, местные кисло-сладкие бананы размером с палец. Кокосы выращивают ради их молока, точнее сока, поэтому срезают молодыми. Один кокос стоит дороже банки кока-колы, зато освежает намного лучше любого лимонада. Кокосы продают с уже вставленными трубочками. Выпив молоко, трубочку и сам орех просто выбрасывают.
Шри-Ланка – один из крупнейших производителей чая. Сами шри-ланкийцы пьют чай с большим количеством молока и сахара, так что по вкусу он напоминает сгущенку. Но в кафе можно попросить обычный черный чай (black tea). Сахар к нему приносят отдельно. На улицах продают фруктовые соки, которые не совсем являются соками. Обычно это пропущенный через блендер выбранный вами с прилавка фрукт, куда добавляют воду и лед. Очень популярны молочные коктейли, особенно фалуда (в него добавляют кусочки желе). На Шри-Ланке делают вкусное мороженое.
Как уже отмечалось выше, жители Шри-Ланки любят выпить. Единственная вещь, которая их останавливает от повальной алкоголизации – это высокие цены на спиртное. Самые распространенные алкогольные напитки – пиво, вино (чаще всего что-то наподобие наших чернил), виски и водка. В сельской местности полным полно самогонщиков. Самогон изготавливают из всего, что угодно. Но один вид самогона, сделанный из кокоса арак, производят промышленным путем. Его можно купить в любой пивной лавке. По вкусу – гадость гадостью. Довольно демократичный напиток — пунш. Обычно это немного забродивший пальмовый сок.

Полезные ссылки
Список объектов всемирного наследия на Шри-Ланке
Железная дорога Шри-Ланки (с возможностью калькуляции цены на билет)
Билеты на автобус онлайн, еще автобус онлайн
Официальный туристический портал Шри-Ланки (справа вверху можно выбрать язык).

Места, города, достопримечательности
Подробно о достопримечательностях, о транспорте, гостиницах, ценах, с ссылками на карты…

Коломбо

Коломбо – самый большой и самый столичный город Шри-Ланки со спокойной, но не лишенной интриг историей. Как добраться до Коломбо с момента выхода из аэропорта? Как добраться до вокзалов? Что посмортреть и где остановиться. Пляжные места — Негомбо, Бентота, Индурува, Алутхгама. Все о Коломбо и западном поббережье Шри-Ланки без тайн… Читать все о Коломбо и пляжах западного побережья.

Галле и южное побережье

Коренные жители, сингалы, любят юг Шри-Ланки в силу исключительно исторических причин. Для нас, иностранцев, юг Шри-Ланки интересен своими прекрасными пляжами и городом Галле, включенным ЮНЕСКО в список объектов всемирного наследия. Кстати, отдых на юге Шри-Ланки обойдется дешевле, чем на западном побережье, хотя и дороже, чем на восточном… Читать все о Галле и южном побережье Шри-Ланки.

Канди

Канди – второй по величине город Шри-Ланки, он расположен в самом сердце острова, и еще его принято называть древней столицей сингальского государства. На самом деле, столица не такая уж древняя. Но это важный религиозный буддистский центр и вообще очень красивый город. Если вы не были в Канди, то считайте, что не были в Шри-Ланке. Старая часть города вместе с королевским дворцом и храмом зуба Будды (така называемый Священный Город) внесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО. В конце июля – начале августа в Канди проводится фееричный праздник Эсала-Перахера, когда улицы запружены сотнями слонов… Читать все о Канди.

Горная Шри-Ланка

Нувара-Элия, пик Адама, чайные плантации и просто потрясающе красивые виды. Горная Шри-Ланка достойна посещения, в том числе семьями с детьми. Интересная идея – проехаться через горную Шри-Ланку по железной дороге… Читать все о горной Шри-Ланке.

Древние города: Дамбулла, Сигирия, Анурадхапура, Полоннарува

Дамбулла, Сигирия, Анурадхапура, Полоннарува… Очень экзотические названия, но многим они ни о чем не говорят. Между тем, это древнейшие буддистские монастырские и городские центры. Их посещение вызывает трепет и восторг. Все они входят в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО… Читать все о древних городах Шри-Ланки

Баттикалоа и Аругам-бэй

Юго-восток Шри-Ланки – красивое место в красивой стране. Чтобы понять его прелесть, надо проехать на автобусе или тук-туке между Баттикалоа и Аругам-Бэем. С одной стороны – ласковый океан, бесконечные пляжи кремового цвета, кокосовые плантации, живописные лагуны, маленькие островки. С другой – скалы, рисовые поля, сады и первородный лес… Читать все о Баттикалоа и Аругам-бэй

Тринкомали

Тринкомали — главный город северо-востока Шри-Ланки. Самое дешевое, нынче очень привлекательное место для независимых бюджетных путешественников. Поездка на северо-восток – это правильный выбор для тех, кто хочет отдохнуть и расслабиться, насладившись прекрасной Шри-Ланкой вдвое дешевле обычного… Читать все о Тринкомали Понравился материал? Поделитесь им в социальных сетях
Если у вас есть комментарии по теме, не стесняйтесь оставлять их внизу

Поделиться ссылкой:

Краткая информация о Шри-Ланке |

Шри-Ланка. Островное государство, именуемое в простонародье по названию самого острова Цейлон. Социалистическая Демократическая Республика Шри-Ланка входит в состав Британского Содружества Наций, но полностью независимо. Остались кое-какие экономические условия, которые не влияют на жизнь страны. К примеру, это касается выращивания и продажи чая. Есть определенные квоты со стороны Англии. Условия эти очень запутаны и для простого туриста неинтересны. Парламент страны избирается всенародным голосованием и является высшим законодательным органом государства. Президент страны избирается по аналогичной схеме и выполняет исполнительные функции. Законодательство страны гарантирует всем гражданам страны всесторонее бесплатное образование во сех учебных заведениях страны и бесплатное здравоохранение. По уровню образования государство занимает второе место в Азии, отставая только от Японии. Более 92 % населения образованы.

Шри-Ланка pixabay.com

Шри-Ланка поделена на 9 основных провинции и 25 округов. В первом тысячелетии да нашей эры в Северной Индии находилось государство Лала, а остров именовали Сингхала. В британской транскрипции это звучало как Силон. Отсюда в последствии и пошло название Цейлон. Но часть населения именовали остров Ланка, что означало “прекрасная земля”. История страны это история непрекращающихся войн между племенами и правителями. Все это ослабляло государство и делало его беззащитным перед лицом внешней агрессии. Не случайно, что сначала здесь хозяйничали португальцы, затем голландцы и англичане. И сегодня можно заметить в архитектуре и искусстве влияние всех этих культур. На Севере страны до сих пор осели банды тамильцев, стремящихся к сепаратизму и разделу страны. Но курс государства поддерживает ООН. И ведется непримиримая война с этими малочисленными группировками. За последние годы они понесли огромные потери и почти перестали быть какой-либо угрозой для страны и туристов. Однако, стоит придерживаться общепринятых маршрутов. Как говорится, береженого бог бережет.

Шри-Ланка pixabay.com

Численность всего населения страны составляет около 20 миллионов человек. Сингалы составляют подавляющее преимущество – 74%, тамилы всего 18%, мусульмане 7%, остальные народности представлены менее. В стране официально признано 3 языка сингальский, тамильский и английский. Благодаря высокому уровню образования в стране хорошо развита банковская система. Шри-Ланка ведет торговлю со всем миром. И здесь находятся филиалы всех крупнейших банков и деловых центров со всех континентов. Курсы и котировки валют и ценных бумаг ежедневно устанавливает центральный банк страны- Bank of Ceylon. Его отделения есть во всех городках страны. На основании его рекомендаций устанавливают свой обменный курс коммерческие банки. Обычно он несколько ниже. Однако, это совсем незначительная разница для небольших сумм. Банки работают ежедневно с утра до вечера, кроме субботы и воскресенья. Но в стране большое количество банкоматов, работающих круглосуточно все дни недели. Обменники функционируют обычно с 9 до 18. 00 часов. Денежная единица страны – шри-ланкийская рупия. Хотя во многих магазинах у вас примут и доллары. На рынках и специализированных бутиках даллар не в почете. Население страны очень дружелюбное. Каких-то проблем не возникает. Очень много моторикшей. Цена на этот вид транспорта значительно ниже, чем на такси. Правда и удобств меньше. Однако, расстояния между поселками не велики. И если вам нужно ехать не очень далеко, смело садитесь. Принято заранее оговаривать цену. Чаевые на ваше усмотрение. В кафе и ресторанах они автоматически вносятся в счет. С таксистами цена все равно договорная, а вот носильщику в отеле или аэропорте следует заплатить. Но не давайте много.

Шри-Ланка pixabay.com

Про религию и храмы рассказывать не стану. Все равно собьюсь. Здесь даже не все местные жители знают о всех вероисповеданиях, которые есть в стране. Разновидностей буддизма пожалуй больше чем тростника на болоте, а из всех почитаемых святых можно собрать армию не меньше чем была у Наполеона. Особо меня порадовали ребята, которые поклоняются фалосу! В Индии таких тоже навалом. Ну да не нам судить. Лишь бы не воевали. Несмотря на свою схожесть с Индией, местная культура поведения населения очень отличается. Я не заметил здесь ни рассовой ни кастовой ни какой-либо другой неприязни. В стране не принято выпячивать свое преимущество напоказ. Даже самые зажиточные семьи живут рядом с простым народом. Выпячивать свое богатство напоказ в стране стыдно. И это заметно повсеместно. В силу своего воспитания, традиций и обычаев у ланкийцев довольно странное мировозрение. Когда мы спросили своего гида, окончившего университет и знающего 6 иностранных языков, что бы он сделал если бы у него был миллион долларов, он ответил просто. не задумываясь:”Разбил бы огромный сад.” Мы поинтересовались, для каких целей, чтобы цветы продавать? Ответ его нас обескуражил полностью. Оказывается его мечта содать огромный сад, ухаживать за ним. И чтобы туда приходили люди, отдыхать и любоваться красотой цветов. Вот такая незатейливая благородная мечта всей жизни. Ну разве можно такое услышать где-нибудь в другой точке земли? А они вот такие, эти ланкийцы.

Шри-Ланка pixabay.com

На острове много интересных мест. И гиды предлагают достаточно широкий выбор поездок. Не скупитесь, все они очень интересны и необычны. Ну где вы еще собственными глазами увидите как добывают алмазы и изумруды, другие камни. Местная земля буквально нашпигована этими полезными ископаемыми. Вам покажут самодельную шахту, огранку. И это не будет выглядеть как фабрика в Тайланде. Обычный сельский дом, шахта и в пяти метрах от нее сидят мастера-огранщики. Вам даже дадут подержать породу, покажут как выглядят в ней самородки. Побываете вы и на плантациях чая, в садах, где растут всевозможные пряности. В Коломбо, помимо шикарных магазинов с иностранными брендами, много стоковых магазинчиков. Они особенно не афишируют свою деятельность. Как правило, на первом этаже сувенирная лавка, а на втором собственно магазин. Дело в том, что половина мировых брендов одежды отшивается по лекалам в Шри-Ланке. Но всегда изготавливается партия товара несколько большая, чем заказ. На всякий случай. На случай брака, к примеру, или порчи багажа при транспортировке. И так как такие случаи не часты, то небольшое количество тавара остается невостребованной. С готовых изделий самых крутых мировых марок спарывают лейблы и пускают в такую стоковую продажу. Здесь можно встретить самые последние модели ведущих модельных домов мира. Причем от настоящих они не будут отличаться ни на ниточку. Все один к одному. Только без этикетки. Правда бывают и бракованные изделия. Но что это за брак. Ну при вставке клепок одна попала не в самый угол кармана, а сдвинулась на 1 см. Все, для Европы или Америки это уже брак. Здесь же такой тавар идет за копейки. Обычно товары в таких лавках раскладывают не по размерам, а по цене. На огромной длинной вешалке висит ценник по 2 доллара. И там висят и майки и куртки и брюки, даже галстуки. На другой вешалке цена уже 3 доллара. Обычная цена товара в таких магазинах колеблется от 1 до 15 долларов. Но за пятнадцать вы шикарную дубленку купить сможете или супермодную теплую кожаную куртку. Те что с браком, вообще обычно дороже 5 долларов не стоят.

Шри-Ланка pixabay.com

В довершение ко всему сказанному хочется предостеречь вас от неприятностей. Страна хоть и развитая, но лекарства везите свои. Они здесь все лечатся травами и всевозможными пилюлями из них. Кто знает, что там содержится. При выходе на пляж убедитесь, что рядом с вами нет варана. У нас такой парнишка иногда вечерами приходил. Метра так полтора длиной. Съесть он вас конечно не съест. Но шороху наведет. У них чрезвычайно опасная слюна. Там скапливаются труппные бактерии. Так что даже небольшого варана лучше обойти стороной. Сам он не набросится, но с пути не свернет. А бегают эти зверюги наравне с мотоциклом. Не бойтесь по вечерам летучих лисиц. Вы для них интереса не представляете. В деревнях даже таких дома держат. Показывают на дорогах туристам. Вполне безобидное милое создание. Немного смущают кожаные крылья. Но в сложенном виде она действительно смахивает на лисичку. Шкурка тоже рыжая. Удивлюсь, если за всю поездку вы не наскочите на кобру. У нас она жила прямо в отеле и ползала по территории. В дома не заползает. Так что поглядывайте под ноги. И ни в коем случае не подходите к высокой траве! Шансы нарваться на встречу с этой доброй штукой возрастают в миллионы раз. В отелях трава практически выстрижена всегда под ноль. И не бегайте по лужайкам, даже в отеле. В этом случае даже стреча со змеей проидет для вас спокойно. Она сама вас боится. Нужно только замереть и дать ей успокоиться. Как только она опустится, она сразу рванет от вас. Не надо кричать и махать руками. Бежать тоже не советую. У нее скорость до 18 км в час. Захочет, догонит вмиг.

Шри-Ланка pixabay.com

И последнее, в океан входите, только трезвыми. И только если нет волны. Любой. Здесь даже небольшая волна в 40-50 см уносит за секунды от берега. И вернуться огромная проблема. Даже просто выйти из воды очень сложно. Структура песка такова, что его вымывает из под ног. И ты проваливаешься как бы в яму. Прямо у самого берега. А следующая волна тебя накрывает. Третья волна треплет, а четвертая утаскивает в океан на добрый десяток метров. И опять все заново. Устать можно мгновенно. Так что лучше купаться компанией, чтобы на берегу кто-то следил и мог помочь. Учтите, что здесь не принято следить за отдыхающими на море. Нет такой службы в принципе. Ну утонул и ладно, одним меньше. Да, и еще. Не хватайте сразу всего много за столом. Пища весьма своеобразная. Лежат, к примеру, булочки. Глаз не отвести. Красивые, румяные, сладкие… Стоп. В них легко может вместо повидла начинка из острого перца оказаться! Сначала возьмите немного, попробуйте. И лишь убедившись в безопасности продукта, накладывайте его в тарелку. Приятного вам аппетита и удачной поездки.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

( Пока оценок нет )

Что за новая платная виза понадобится туристам на Шри-Ланке? | Туризм

Электронная виза, разрешающая легальный въезд на Шри-Ланку, стала платной из-за пандемии. Стандартная бесплатная электронная виза (ЕТА) превратилась в расширенную версию, так называемую «Визу+». Об этом в интервью «Известиям» заявил посол республики в РФ, профессор Мигахаланде Дураге Ламаванса.

Что такое ETA?

Аббревиатура ETA расшифровывается как «Electronic travel authorization» — «Электронное разрешение путешествия». Этот документ представляет собой предварительное электронное одобрение въезда в страну. Его наличие упрощает оформление визы: путешественники предоставляют ETA при въезде на Шри-Ланку, на основании чего таможенники ставят визу в загранпаспорт. 

Электронное одобрение получают путешественники для краткосрочного посещения Шри-Ланки с целью туризма, ведения бизнеса или транзита. Электронная виза выдается на 30 дней, впоследствии она может быть продлена до 6 месяцев. 

Заявление на ETA подается в Департамент иммиграции и эмиграции Шри-Ланки через интернет. После подтверждения запроса электронную визу присылают заявителю на e-mail.

Сколько стоит электронная виза на Шри-Ланку?

По словам посла, стандартная электронная виза (ЕТА) всегда была бесплатной для российских туристов. Расширенная виза — «Виза+» — теперь обойдется путешественнику в $100.

В чем отличие «Визы+» и почему она стала платной?

«Виза+» предусматривает, что туристам, прибывающим на Шри-Ланку, каждый четвертый-пятый день отпуска будут проводить тестирование на COVID-19. С этой целью и взимается сбор в размере $100. При этом, по словам посла, стоимость одного исследования составляет почти $40. 

Ламаванса отмечает, что правительство работает над тем, чтобы увеличить туристический поток в страну. Если виза станет бесплатной, то в первую очередь — для российских туристов.

Когда Шри-Ланка откроет границу для россиян?

Шри-Ланка планировала открыть границы для других стран 15 августа, но с этим пришлось повременить из-за вспышки коронавируса в реабилитационном центре для наркозависимых. По словам дипломата, Шри-Ланка откроет границы для российских туристов не раньше сентября. Авиасообщение между странами тоже может возобновиться в сентябре.

Ламаванса считает, что восстановление прямых рейсов Москва — Коломбо (крупнейший город и неофициальная фактическая столица Шри-Ланки) предотвратит распространение инфекции из-за транзитных перелетов.

Какие правила будут действовать для въезда на Шри-Ланку?

Туристы, посещающие Шри-Ланку, должны будут не позднее чем за 72 часа до прибытия пройти ПЦР-исследование на COVID-19. Результаты потребуют на пограничном контроле. 

В аэропорту все путешественники должны будут пройти еще один тест. Он будет бесплатным. Результаты анализа сообщат на следующее утро, поэтому туристам нужно будет бронировать специальный отель неподалеку от аэропорта на первый день. 

Если результат теста окажется отрицательным, турист сможет отправиться в постоянную гостиницу. Поселиться можно будет только в отелях из списка, утвержденного Управлением по развитию туризма Шри-Ланки.

По словам посла, иностранцы с коронавирусом смогут воспользоваться услугами местных врачей. Также им предоставят возможность вернуться домой, если этому не будут препятствовать медицинские показатели.

Узнайте об увлекательной истории, языке и культуре Шри-Ланки

В связи с воздействием COVID-19 вам рекомендуется проверить ограничения на поездки из государственных источников и связаться с местными учреждениями, чтобы проверить любые новые правила.

Путеводитель по миру Путеводитель по миру

ЗАКРЫТЬ

• Поиск
• Путеводители по странам
• Путеводители по городу
• Характеристики
• Еда и напитки
• Рейсы
• Гостиницы
• Магазин Книжный магазин Билетный магазин

ПОДПИСАТЬСЯ НА США

World Travel Guide> Guides> Asia> Sri Lanka

Знакомство со Шри-Ланкой

• О Шри-Ланке
• Изображения Шри-Ланки
• История, язык и культура
• Погода и география
• Ведение бизнеса и связь

Спланируйте поездку

• Путешествие на Шри-Ланку
• Где остановиться

Пока ты там

• Что посмотреть и чем заняться
• Покупки и ночная жизнь
• Еда и напитки

Язык и культура Шри-Ланки

Недельная программа языкового и культурного погружения IFRE в Галле включает в себя культурную ориентацию, уроки шри-ланкийского языка (сингальский и тамильский), а также различные возможности осмотра достопримечательностей для посещения некоторых из самых впечатляющих мест в Галле и его окрестностях. В первые несколько дней участники будут сосредоточены на изучении основных элементов языков (в основном теоретических). Следующие дни наполнены однодневными поездками в деревни — рассмотрены возможности попрактиковаться в недавно приобретенных языковых навыках и осмотреть достопримечательности. При осмотре окрестностей используются новаторские методы ознакомления с культурой и традициями Шри-Ланки. Галле и его окрестности могут похвастаться бесконечным списком интересных достопримечательностей и невероятной природной красотой, заслуживающей изучения.

День 1: Ориентационная программа начинается с общей информации об увлекательной истории, культуре и обычаях Шри-Ланки. Волонтеры ненадолго посетят Проект восстановления после цунами, чтобы наблюдать за текущим прогрессом.

День 2: Утром предлагаются часы интерактивных уроков сингальского языка. После обеда волонтеры отправятся на пляжи Галле, чтобы продолжить изучение и испытать непреходящую красоту Шри-Ланки.

День 3: Уроки сингальского языка продолжаются утром. Во второй половине дня добровольцы отправятся в поход по местным деревням, погружаясь в культуру, исследуя прекрасные пейзажи, изучая местные системы ведения сельского хозяйства, участвуя в местном образе жизни и встречаясь народ Шри-Ланки.

День 4: Экскурсия по деревне и впечатления (3 часа)

У вас будет возможность посетить красивую шри-ланкийскую деревню Галле и познакомиться с настоящей деревенской жизнью.Прокатитесь на повозке, запряженной быком, побродите по полям, покатайтесь на катамаране, познакомьтесь с сельскими жителями и попробуйте свои силы в приготовлении настоящей шри-ланкийской кухни. Village Tour Sri Lanka дает вам возможность заглянуть за кулисы традиционной деревенской жизни и получить уникальный и незабываемый опыт Шри-Ланки.

День 5: Утренняя программа изучения сингальского языка продолжается. Во второй половине дня участники отправятся посмотреть фильм в местном кинотеатре. Эта прогулка дает возможность еще больше погрузиться в окружающую культуру.

День 6: Уроки языка продолжаются утром. Во второй половине дня волонтеры посетят местную рыбацкую деревню. Эта деревня — важный аспект культуры этой островной страны.

День 7: Исследуйте город Галле, бывший главный порт Цейлона. Галле известен своими кружевами ручной работы, ракушками из черепах и вырезанными из черного дерева слонами. Кроме того, волонтеры могут посетить форт Галле площадью 90 акров, который изначально был основан и построен португальцами, а затем расширен голландцами.В форте Галле находится множество важных зданий голландского происхождения и музей, посвященный истории Дании в Шри-Ланке.

Это примерный маршрут, который может измениться в зависимости от ситуации на местах

Связь в Шри-Ланке

Телефоны

Основные используемые линии: 3145957 Расчетное (2008 г. )

Используемая мобильная сотовая связь: 9 253 067 Расчетное время (2008 г.)

Телефонная система

Крайне неадекватное домашнее обслуживание, особенно в сельской местности; некоторая надежда на улучшение с приватизацией национальной телефонной компании и поощрение частных инвестиций; хорошее международное обслуживание (1999 г.).Последней тенденцией является технология CDMA, благодаря которой многие жители Шри-Ланки, живущие в сельской местности, теперь могут общаться друг с другом быстрее и проще, чем раньше.

Внутренний

Национальная магистральная сеть состоит в основном из цифровых микроволновых радиорелейных устройств; В настоящее время в районе Коломбо используются волоконно-оптические линии связи и установлены две фиксированные беспроводные локальные сети. Конкуренция в системах мобильной сотовой связи высока, но уровень телефонной плотности остается на уровне 16,6 телефонных линий на 100 человек (2004 г.).

Несмотря на то, что заявленная плотность телефонных линий составляет 16,6 (2004 г. ), плотность телефонных линий фиксированной связи остается на уровне 5,1, в то время как плотность сотовой связи составляет 11,4. Отраженная плотность сотовых телефонов вводит в заблуждение, потому что у некоторых людей более одного телефона. Таким образом, истинная плотность электросвязи остается на очень низком уровне.

Международный

Подводные кабели в Индонезию и Джибути; спутниковые земные станции — 2 Intelsat (Индийский океан) (1999)

Широкополосный доступ в Интернет

ADSL была представлена ​​в Шри-Ланке в 2003 году провайдером Sri Lanka Telecom (SLT).

Средняя скорость составляет 512/128 кбит / с (64 кБ / с / 16 кБ / с), стоимость рупий. 1600 + НДС (около 16 долларов США) в месяц за неизменную фиксированную ставку. Это стандарт для SLT и торговых посредников. Доступны более быстрые соединения до 2 Мбит / с, но цена значительно выше (6500 рупий за 2 Мбит / с (0,25 МБ / с)) (приблизительно 65 долларов США). В часы пик от клиентов много жалоб на то, что они не могут достичь такой скорости. Услуга доступна в районе Большого Коломбо, Канди, Галле и в настоящее время расширяется.Недавно Sri Lanka Telecom представил новый план, по которому можно передавать до 1,5 ГБ данных в месяц за рупий. 500 / — (приблизительно 5 долларов США) при скорости загрузки 256 КБ / 1 Мбит / с. Плата за каждый дополнительный 1 МБ составляет рупий. 0,35 (35 центов).

Прочие коммуникации

Почтовая служба : Почта Шри-Ланки

Радиостанции : AM 15, FM 50, короткие волны 5

Радио : Est Количество радиоприемников: 12 миллионов

Телевизионные станции : 21 (1997)

Телевизоры : около 5 миллионов (включая черно-белые наборы)

Расположение наземных спутниковых станций : Падукка и Коломбо и обзор

Интернет-провайдеров : 10

Код страны / домен верхнего уровня : LK

Нормативно-правовая среда в сфере телекоммуникаций в Шри-Ланке

Индекс нормативной среды электросвязи (TRE)

LIRNEasia, который обобщает восприятие заинтересованных сторон по определенным параметрам TRE, дает представление о том, насколько благоприятная среда способствует дальнейшему развитию и прогрессу. Последнее исследование было проведено в июле 2008 года в восьми азиатских странах, включая Бангладеш, Индию, Индонезию, Шри-Ланку, Мальдивы, Пакистан, Таиланд и Филиппины. Инструмент измерял семь параметров: i) вход на рынок; ii) доступ к ограниченным ресурсам; iii) взаимосвязь; iv) тарифное регулирование; v) антиконкурентная практика; vi) универсальные услуги; vii) качество обслуживания для секторов фиксированной, подвижной и широкополосной связи.

В Шри-Ланке сектор мобильной связи получает более высокие оценки, чем сектор фиксированной связи по всем параметрам, за исключением межсетевого взаимодействия.Сектор широкополосной связи отстает от секторов фиксированной и мобильной связи по всем параметрам, кроме одного (регулирование антиконкурентной практики). Что также видно из результатов, проиллюстрированных выше, так это то, что все секторы — кроме USO мобильного сектора — падают ниже среднего уровня производительности 3,00. ^[1]

Список литературы

См. Также

Шри-Ланка | Лучшие возможности франчайзинга в Шри-Ланке

Привлекательность Шри-Ланки для развития франчайзингового бизнеса

Шри-Ланка — островное государство, расположенное в Индийском океане к югу от Индии.Его население составляет 20 997 288 человек, из которых 19,7% составляют городские жители. Граждане, проживающие в крупнейших городах страны Коломбо (752 993) и Дехивала-Маунт-Лавиния (245 974) вместе с 2333 796 туристов, прибывающих в страну каждый год, обеспечивают огромный спрос на товары и услуги, а значит, хорошие возможности для развития франчайзингового бизнеса. .

Шри-Ланка получила первую международную франшизу в 2013 году, и с тех пор франчайзинг процветает. Иностранные бренды появляются по мере роста туризма и роста экономики.Сильная экономика, благоприятная торговая среда и прозрачные законы делают Шри-Ланку привлекательной для франчайзингового бизнеса.
Среди наиболее перспективных секторов франшизы — продукты питания и напитки, красота и фитнес, путешествия и отдых, образование и одежда.

Некоторые из базирующихся в Индии франчайзинговых компаний, занимающихся в основном ИТ и компьютерным образованием, уверенно распространяют свой бизнес по стране. Остальные секторы в основном представлены франчайзинговыми компаниями из Индии и США.

В стране нет специального законодательства о франчайзинге, что означает, что компании, желающие заниматься франчайзингом в Шри-Ланке, должны обращаться в посольство.

На рассмотрение представлены высокие инвестиционные возможности для бизнеса, а также дешевые франшизы в Шри-Ланке, выбор за вами.

Индикаторы бизнес-рынка Шри-Ланки

• Капитал: Шри-Джаяварденепура-Котте

• Валюта: Шри-Ланкийская рупия (LKR)

3939

3939 Официальные языки: «сингальский, тамильский»

ВВП на душу населения (ППС): $ 13 500

Индекс качества жизни (0-10): 5,71

Население : 21,67 млн ​​

Общий ВВП (ППС): 292,793 млрд долларов

Рейтинг легкости ведения бизнеса, Рейтинг: 100

Джини: 39,8

Индекс человеческого развития (ИЧР): 0,77

Волонтер в Шри-Ланке | Великие проекты

Шри-Ланка, одна из самых недооцененных стран Азии, может многое предложить отважным туристам: от Храма Зуба до величественного пика Адамса, это южноазиатское направление с интригующей историей и природными достопримечательностями, чтобы оставить посетителей завороженный. Однако одним из главных достоинств страны является обилие животных, поэтому волонтерский проект в Шри-Ланке может быть лучшим способом исследовать так называемый «Изумрудный остров».

Марко Поло однажды сказал, что Шри-Ланка — «лучший остров такого размера в мире», и это подтверждают многие другие. На территории всего 65 610 км2 находится впечатляющее количество пляжей, культурных достопримечательностей и даже национальных парков. Фактически, около 13% территории страны было отведено под охраняемые территории дикой природы, 7% из которых являются национальными парками.Присоединившись к волонтерской программе на Шри-Ланке, вы присоединитесь к растущему числу туристов, которые захотят оценить высочайшую природную красоту страны. Но какой волонтерский опыт может быть для вас?

Здесь, в The Great Projects, мы с гордостью предлагаем возможности экотуризма по всему миру, а, работая волонтером за границей в Шри-Ланке, у вас будет возможность поработать с большими и маленькими существами. В проекте «Великая черепаха» вы испытаете жизнь в качестве морского волонтера в одном из заповедников дикой природы Шри-Ланки, работая специально с такими видами, как зеленые, оливковые ридли, болваны и ястребы.Заботьтесь о черепахах в заповеднике, помогая им в их инкубаториях, прежде чем (когда возможно) выпустить животных обратно в дикую природу. Кроме того, вы можете отправиться в один из наших самых любимых природоохранных проектов, The Great Elephant Project, который расположен на окраине национального парка Васгамува. Станьте свидетелем этого нежного гиганта в его естественном доме, узнайте, как помочь усилиям по сохранению слонов, и работайте с местным сообществом, чтобы уменьшить влияние конфликта между людьми и животными. Став волонтером в области животных в Шри-Ланке, вы сыграете свою роль в защите самых любимых и находящихся в опасности созданий нации — так почему бы не принять участие сегодня?

Часто задаваемых вопросов о путешествиях по Шри-Ланке | Турсланка

13:41

94 11 432 5002

запросов @ tourslanka. com

13:41

• Дом
• Круглые туры

  • • • Общие туры

        Семейные туры

        Бутик и роскошные туры

        Приключенческие туры

        Туры по дикой природе

        Культурный тур

• Однодневные туры
• Чем заняться
• Отели
• Tailor Made
• Транспорт
• Отзывы
• О
• Контакты

• Все типы туровОбщие турыСемейные турыБутик-туры и роскошные турыЭко-приключенческие турыТуры по дикой природеРомантические турыКультурные турыТуры в РамаянуТуры в ХалалТуры в Аюрведу
• Все месяцы для путешествийЯнварь
  • О нас
  • Путеводитель по Шри-Ланке
  • Популярные направления
  • Часто задаваемые вопросы о путешествиях по Шри-Ланке
  • Достопримечательностей
  • События и фестивали
  • объектов всемирного наследия
  • Что упаковать
  • Новости
  Часто задаваемые вопросы о путешествиях по Шри-Ланке
  • О нас
  .

  No related posts.