Куба официальный язык: Какие языки более всего распространены на Кубе в 2018 году

Какие языки более всего распространены на Кубе в 2018 году

Опубликовано: Рубрика: Куба

Куба – остров красоты, здоровья и веселья, ежегодно принимающий множество иностранных туристов, в том числе и россиян. Конечно, все, кто собирается посетить Остров Свободы, интересуются тем, на каком языке говорят на Кубе. Особенно важно это знать тем, кто планирует посетить страну с целью лечения.

Содержание

  1. Государственный язык Кубы
  2. Популярные языки на Острове Свободы
  3. Языковые курсы на Кубе
  4. Говорят ли на Кубе на русском языке
  5. 10 интересных фактов о Кубе: Видео

Государственный язык Кубы

Говоря о том, какой язык на Кубе является государственным, следует отметить, что таковым здесь считается испанский. Это стало результатом колонизации острова испанскими завоевателями в XVI веке.

Укоренение испанского языка на Кубе происходило в несколько этапов. Изначально остров заселяли индейские племена таинов, гуанаханабеев и сибонеев, которые изъяснялись на собственных диалектах. Но в 1492 году сюда прибыли корабли Христофора Колумба, и между высадившимися на остров испанцами и коренным населением начался мучительный поиск взаимопонимания, вследствие чего испанский язык претерпел значительные изменения. Этим объясняется то, почему на Кубе испанский язык, вернее, кубинский диалект испанского, получил широкое распространение.

После истребления значительной части местного населения испанцы начали завозить на остров для работы на плантациях рабов из Африки. Это способствовало подключению к процессу формирования кубинского варианта испанского еще и африканских диалектов, имеющих свои особенности. А после освобождения Кубы от колониальной зависимости на формирование кубинского испанского существенное влияние оказал английский язык, который принесли американцы, пришедшие на смену испанцам.

Таким образом, национальный язык Кубы – испанский, но в нем есть значительные отличия от традиционного испанского. Причем иногда они настолько существенные, что, услышав местную речь, сразу нельзя понять, какой язык здесь распространен. Кубинская разновидность испанского даже получила собственное название Espanol Cubano.

То есть на вопрос о том, какой язык на Кубе является официальным, ответ однозначный – испанский. И если вы владеете этим языком, то сможете общаться с местным населением, несмотря на некоторые отличия в произношении.

Популярные языки на Острове Свободы

Отвечая на вопрос о том, на каком языке разговаривают на Кубе, следует отметить, что хотя основной язык страны Куба испанский, здесь есть жители, говорящие и на других языках, например, на французском или английском. Но таких на Острове Свободы мало. Чаще всего их можно встретить на популярных курортах (Варадеро, Кайо Коко, Ольгин и т.д.), где они работают в ресторанах, отелях и больших развлекательных центрах. Большинство же местных жителей не считает нужным знать и понимать даже самые распространенные фразы на английском. Причем если кто-то из них и знает этот язык, то отвечает на нем крайне неохотно. Такое отношение к английскому объясняется не самыми теплыми отношениями, исторически сложившимися между Кубой и США.

Несмотря на это на Острове Свободы есть особая категория кубинцев. Их называют «фрэндами». Они свободно говорят на английском и даже специально изучают язык с целью заработка на иностранных туристах. «Фрэнды» предлагают помощь в поиске жилья, выпивки, сигар и прочего и обычно ведут себя чрезвычайно доброжелательно. Они навязываются туристам и проводят с ними целые дни, рассчитывая на своеобразное содержание с их стороны, например, угощение едой и напитками либо денежное вознаграждение.

Языковые курсы на Кубе

Планируя путешествие на Кубу, необходимо понимать, что без знания испанского языка общение с местными жителями окажется весьма проблематичным, поэтому перед поездкой было бы неплохо выучить основные фразы на испанском языке. А можно взяться за изучение испанского прямо на острове – благо, языковые школы на Кубе предлагают как индивидуальные, так и групповые занятия разного уровня интенсивности для приезжих любого возраста. Кроме того, есть возможность совмещать уроки испанского с музыкальными либо танцевальными занятиями.

Наибольшей популярностью пользуются языковые школы в Гаване: Jakera, StudeTeam Cuba и Study & Live in your Teacher’s Home (Учись и живи в доме своего учителя). Последняя программа дает уникальную возможность через изучение языка ближе познакомиться с культурой и традициями этой страны. К тому же вы будете единственным учащимся, что позволит вам быстро выучить язык.

Следует отметить, что изучение испанского на Острове Свободы ничем не уступает обучению на таких же курсах в Испании.

Говорят ли на Кубе на русском языке

Среди стран Карибского бассейна нет ни одного государства, где русский язык настолько распространен, как на Кубе. Это объясняется многолетней дружбой Советского Союза и Кубы. Большое количество кубинцев в свое время получили образование в СССР, здесь живет немало кубинцев, женатых на русских женщинах. На Острове Свободы до сих пор ездят на советских автомобилях, пользуются техникой, выпущенной во времена СССР, и смотрят советские фильмы и мультфильмы, только на испанском.

Исторически сложившиеся теплые отношения актуальны по сей день. Коренные жители Кубы хорошо относятся к россиянам, считая их «советскими» туристами. Поэтому найти здесь кубинца, знающего хотя бы несколько слов по-русски, не так сложно.

10 интересных фактов о Кубе: Видео

Помогла ли вам статья?

Наталья

Написать

Задавайте вопросы или пишите рекомендации

Not Found (#404)

Not Found (#404)

Ууупс…что-то пошло не так!

К сожалению, мы не нашли нужную Вам страницу

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршрут

Страны и города

Откуда

Дата туда

Дата обратно

Откуда

Страны АбхазияАвстралияАвстрияАзербайджанАзияАлбанияАлжирАмерика СевернаяАмерика ЮжнаяАнголаАндорраАнтарктидаАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанАфрикаБагамские о-ваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские о-ваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБрунейБуркина ФасоБурундиБутанВануатуВатиканВеликобританияВенгрияВенесуэлаВьетнамГабонГавайские о-ваГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвинеяГвинея-БисауГерманияГондурасГонконгГренадаГрецияГрузияДанияДжибутиДоминикаДоминиканаЕвропаЕвропа — БенилюксЕвропа — СкандинавияЕгипетЗамбияЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИспания — КанарыИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы островаКамбоджаКамерунКанадаКарибские островаКатарКенияКипрКиргизияКирибатиКитайКолумбияКоморыКонгоКонго-КиншасаКоста-РикаКот-д’ИвуарКругосветное путешествиеКрымКубаКувейтЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМакедонияМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы островаМексикаМозамбикМолдоваМонакоМонголияМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНиуэНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияОАЭОманОстров Святой ЕленыПакистанПалауПанамаПапуа-Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеюньонРоссияРоссия — АрктикаРоссия — Дальний ВостокРоссия — Золотое КольцоРоссия — КавказРоссия — КарелияРоссия — Ленинградская обл.

Россия — МоскваРоссия — ПодмосковьеРоссия — ПрибалтикаРоссия — ПриволжьеРоссия — Санкт-ПетербургРоссия — Северо-ЗападРоссия — СибирьРоссия — УралРоссия — Центральный р-нРоссия — ЮгРуандаРумынияСальвадорСамоаСан-МариноСан-Томе и ПринсипиСаудовская АравияСвазилендСеверная КореяСеверный КипрСеверный ПолюсСейшелыСен-БартелемиСен-МартенСенегалСент-Винсент и ГренадиныСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСербияСингапурСирияСловакияСловенияСоломоновы ОстроваСомалиСредиземноморьеСуданСуринамСШАСьерра-ЛеонеТаджикистанТаиландТайваньТанзанияТогоТонгаТринидад и ТобагоТувалуТунисТуркменистанТурцияУгандаУзбекистанУкраинаУоллис и ФутунаУругвайФиджиФилиппиныФинляндияФранцияФранцузская ПолинезияХорватияЦАРЦентральная АмерикаЧадЧерногорияЧехияЧилиШвейцарияШвецияШри-ЛанкаЭквадорЭкваториальная ГвинеяЭритреяЭстонияЭфиопияЮАРЮжная КореяЮжный СуданЯмайкаЯпонияясно не определена

Города

Яхтинг

Экспедиции

Туры на собачьих упряжках

Туры на снегоходах

Туры на квадроциклах

Пешие туры

Сплавы

Велотуры

Восхождения

Горнолыжные туры

Дайвинг и снорклинг

Джип-туры

Серфинг и SUP-туры

Комбинированные туры

Конные туры

Круизы

Экскурсионные туры

Лыжные походы

Вертолетные туры

Рыболовные туры

Фитнес и йога-туры

Каньонинг

ЖД туры

Возможно, вы ищeте один из разделов ниже?

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршруты

Достопримечательности

Мы сделали подборку интересных статей для Вас!

Оставить отзыв

12345

Премного благодарны 🙂

Ваш отзыв очень важен для нас и будет размещен на сервисе в самое ближайшее время!

Куба | Правительство, флаг, столица, население и язык

флаг Кубы

Аудиофайл: Государственный гимн Кубы

Смотреть все СМИ

Глава правительства:
Премьер-министр: Мануэль Марреро Крус
Капитал:
Гавана
Население:
(оценка 2022 г. ) 11 164 000
Глава государства:
Президент: Мигель Диас-Канель
Форма правления:
унитарная социалистическая республика с одной законодательной палатой (Национальное собрание народной власти [612])

Посмотреть все факты и статистику →

Резюме

Прочтите краткий обзор этой темы

Куба , страна Вест-Индии, крупнейший остров архипелага и одно из наиболее влиятельных государств Карибского региона.

Область араваканоязычных таино, которые вытеснили даже более ранних жителей, Куба была заявлена ​​Христофором Колумбом Испании в 1492 году. Она стала самым важным источником сахара-сырца в Испанской империи в 18 веке и позже получила прозвище «Жемчужина Антильских островов». Хотя Испании пришлось вести несколько сложных и дорогостоящих кампаний против движений за независимость, она сохраняла власть над Кубой до 1898 года, когда потерпела поражение от Соединенных Штатов и кубинских войск в испано-американской войне. Куба вскоре получила формальную независимость, хотя и оставалась в тени соседних Соединенных Штатов.

В первый день 1959 года революционные силы во главе с Фиделем Кастро свергли правительство диктатора Фульхенсио Батисты. Через два года Кастро провозгласил марксистско-ленинский характер революции. Куба стала экономически изолированной от своего северного соседа, поскольку установила тесные связи с Советским Союзом. Однако распад Советского Союза в начале 1990-х еще больше изолировал Кубу, что привело к тому, что кубинцы эвфемистически называют período especial («особый период»), временем повсеместного дефицита и финансовой нестабильности. К началу 21 века Куба ослабила некоторые из своих более ограничительных экономических и социальных политик, но Соединенные Штаты продолжали многолетнее экономическое эмбарго против режима Кастро, несмотря на объявление в декабре 2014 года о возобновлении дипломатических отношений между двумя странами. страны обещали снять эмбарго.

Таким образом, жизнь на современной Кубе сложна из-за ограниченного доступа к еде, транспорту, электроэнергии и другим предметам первой необходимости.

Несмотря на это, многие кубинцы демонстрируют яростную гордость за свое революционное общество, единственное в своем роде в Латинской Америке. Главный герой романа антрополога Мигеля Барнета Canción de Rachel (1969; Песня Рэйчел , 1991) описывает это так:

Викторина «Британника»

Ты назови это!

Какая страна известна как Остров Пряностей? Как латинское название Швейцарии? Проверьте свои знания в этой викторине.

Этот остров особенный. Здесь происходили самые странные, самые трагические вещи. И так будет всегда. Земля, как и человечество, имеет свою судьбу. А у Кубы загадочная судьба.

Узнайте о жизни людей в Гаване

Посмотрите все видео к этой статье

Узнайте о влиянии сахара, рома, рабства и сигар на кубинскую идентичность, культуру и общество

Посмотрите все видео к этой статье

Куба многокультурная, в основном городская нация, хотя у нее есть только один крупный город: Гавана (La Habana), столица и торговый центр страны, на северо-западном побережье. Красивая, хотя и довольно запущенная, Гавана имеет живописную набережную и окружена прекрасными пляжами, что привлекает все большее число посетителей из-за рубежа. Другие города Кубы, в том числе Сантьяго, Камагуэй, Ольгин и, особенно, Тринидад, предлагают богатое наследие колониальной испанской архитектуры в дополнение к современным зданиям.

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас

Земля

Куба расположена к югу от Тропика Рака на пересечении Атлантического океана (север и восток), Мексиканского залива (запад) и Карибского моря (юг). Гаити, ближайшая соседняя страна, находится в 48 милях (77 км) к востоку, через Наветренный проход; Ямайка находится в 87 милях (140 км) к югу; Багамский архипелаг простирается в пределах 50 миль (80 км) от северного побережья; а США около 90 миль (150 км) к северу через Флоридский пролив.

Страна состоит из архипелага из примерно 1600 островов, островков и рифов, общая площадь которых составляет три четверти площади американского штата Флорида. Острова составляют важный сегмент цепи островов Антильских островов (Вест-Индия), которая продолжается на восток, а затем на юг большой дугой, охватывающей Карибское море. Сам остров Куба на сегодняшний день является крупнейшим в цепи и представляет собой один из четырех островов Больших Антильских островов. В целом остров тянется с северо-запада на юго-восток, он длинный и узкий — 777 миль (1250 км) в длину и 119миль (191 км) в самом широком месте и 19 миль (31 км) в самом узком месте.

Рельеф

Группы гор и холмов занимают около четверти острова Куба. Самым суровым хребтом является Сьерра-Маэстра, которая простирается примерно на 150 миль (240 км) вдоль юго-восточного побережья и достигает самых высоких отметок острова — 6 476 футов (1 974 метра) на пике Туркино и 5 676 футов (1730 метров) на пике Баямеса. Рядом с центром острова находятся нагорья Санта-Клара, Сьерра-де-Эскамбрай (Гуамухайя) и Сьерра-де-Тринидад. Кордильера-де-Гуанигуанико на крайнем западе простирается с юго-запада на северо-восток на 110 миль (180 км) и включает Сьерра-де-лос-Органос и Сьерра-дель-Росарио, высота последней достигает 2270 футов (69 км). 2 метра) на пике Гуахаибон. Большая часть центрально-западной части Кубы перемежается покрытыми растительностью холмами красивой формы, называемыми моготами . Змеиное нагорье отличает северные и центральные провинции Ла-Габана и Матансас, а также центральные части Камагуэй и Лас-Тунас.

Равнины, покрывающие около двух третей главного острова, широко использовались для выращивания сахарного тростника и табака, а также животноводства. Прибрежные бассейны Сантьяго-де-Куба и Гуантанамо и обширная долина реки Кауто лежат на юго-востоке. Низменность Кауто примыкает к ряду прибрежных равнин, которые проходят через остров с востока на запад, включая Южную равнину, равнину Хукаро-Морон, полуостров Сапата (болото Сапата), южную карстовую равнину и равнину Колон, а также южную аллювиальную равнину. Самые обширные болота Кубы покрывают полуостров Сапата и окружают залив Свиней (Баия-де-Кочинос). Равнина Лас-Вильяс на севере, равнина Лас-Вильяс на северо-востоке и северная равнина простираются на большей части противоположного побережья.

Приблизительно 3 570 миль (5 745 км) живописной береговой линии Кубы характеризуются множеством бухт, песчаных пляжей, мангровых болот, коралловых рифов и скалистых скал. Внутри также есть несколько впечатляющих пещер, в частности пещера Санто-Томас длиной 16 миль (26 км) в Сьерра-Кемадо на западе Кубы. Главный остров окружен затопленной платформой, покрывающей дополнительные 30 000 квадратных миль (78 000 квадратных километров).

Среди обширных рифов и архипелагов, окружающих главный остров, находятся Лос-Колорадос на северо-западе; Сабана и Камагуэй, оба у северо-центрального побережья; Jardines de la Reina («Сады Королевы») недалеко от южно-центрального побережья; и Канарреос, недалеко от юго-западного побережья. Остров Хувентуд (Isla de la Juventud; «Остров молодости»), ранее называвшийся островом Пинос (Isla de los Pinos; «Остров сосен»), является вторым по величине из кубинских островов, площадью 850 квадратных миль (2200 квадратных километров). . Технически это часть архипелага Канарреос. Холмы, усеянные сосновыми и пальмовыми рощами, занимают большую часть северо-запада и юго-востока острова. Песчаные и глинистые равнины покрывают часть севера, гравийный слой занимает большую часть южной части острова, а болота преобладают на побережьях и малонаселенной внутренней части.

Дренаж

Кубинские реки, как правило, короткие, со скудным стоком; из почти 600 рек и ручьев две пятых текут на север, остальные на юг. Полуостров Сапата является самым обширным из многих прибрежных водно-болотных угодий Кубы.

Наибольшее количество осадков и крупнейшие реки главного острова находятся на юго-востоке, где Кауто, самая длинная река страны протяженностью 230 миль (370 км), протекает между Сьерра-Маэстрой и меньшей Сьерра-дель-Кристаль. Кауто и его притоки, особенно Саладо, истощают Сьерра-Маэстру и небольшие возвышенности в провинциях Ольгин и Лас-Тунас. Другие реки в этом регионе включают Гуантанамо, Сагуа-де-Танамо, Тоа и Майари. На западе наиболее важными реками, текущими на юг, являются Севилья, Нахаса, Сан-Педро, Хатибонико-дель-Сур, Заза, Агабама, Аримао, Хондо и Куягуатехе. Реки, текущие на север, включают Сарамагуакан, Каонао, Сагуа-ла-Гранде и Ла-Пальма.

Кубинские озера небольшие и их правильнее классифицировать как пресноводные или соленые лагуны. К последним относится лагуна Лече («Молочная»), площадь поверхности которой составляет 26 квадратных миль (67 квадратных километров). Технически это звук, потому что несколько естественных каналов соединяют его с Атлантическим океаном. Движение моря вызывает нарушения в отложениях карбоната кальция на дне озера, что придает молочный вид его водам.

Узнайте больше о кубинском языке| Розеттский камень®

На нем говорят 11 миллионов носителей языка, кубинский испанский , иногда называемый кубано, является лингва-франка Кубы. Несмотря на свою изоляцию, на кубинский язык повлияло яркое разнообразие населения. Испанский, на котором говорят кубинцы, представляет собой вариант кастильского испанского, привезенный иммигрантами с Канарских островов в 19 и 20 веках. Сегодня кубинский испанский и гаитянский креольский являются двумя наиболее распространенными языками этой яркой островной нации.

Несмотря на то, что Cubano считается близким родственником, в некоторых отношениях он отличается от кастильский испанский говорят в Испании. Некоторая лексика, унаследованная от коммунизма, креольский сленг, носовой акцент и ритмическая интонация делают звучание кубинского языка уникальным по сравнению с другими латиноамериканскими вариантами испанского языка.

Как ограничения на поездки на Кубу в последние годы ослабли, остров стал оживленным деловым и туристическим центром Карибского моря. В дополнение к изучение испанского языка , знакомство с кубинским языком, культурой и историей поможет посетителям попасть за пределы туристических курортов в самое сердце этой очаровательной страны, которую французы называют жемчужиной Антильских островов.

Хотите узнать больше о поездке на Кубу? Смотрите, как Питер говорит: Hola to Havana .

История кубинского испанского языка

Из-за колонизации Испанией испанский язык, на котором говорят на Кубе, больше всего напоминает испанский, на котором говорят на Канарских островах и в Андалусии, автономном сообществе на юге Испании. Кубано больше всего похож на акцент носителей языка Ла-Пальма, одного из испанских Канарских островов, расположенного у северо-западного побережья Африки. Это влияние в первую очередь связано с большими волнами иммигрантов с Канарских островов в XIX веке.ом и 20 веками.

Эклектичная кубинская лексика является примером различных культурных и исторических влияний на острове. Хотя многие кубинские слова происходят с Канарских островов, вы также найдете термины из Западной Африки, Франции и даже андалузского или галисийского языка. Несмотря на десятилетия напряженности между двумя странами, в кубинском языке также есть слова из американского английского, в том числе pulóver («футболка») и chor для «шорт».

С начала Кубинской революции в 1959, большие группы мигрантов и беженцев, бегущих с Кубы, оказали глубокое влияние на Соединенные Штаты, особенно на Флориду и Майами. Большая часть культуры, кухни и даже языка в Майами отражает тесные связи с Кубой, поскольку более половина жителей города идентифицируют себя как американцы кубинского происхождения .

Как говорить на кубинском испанском

Произношение может быть одним из самых сложных аспектов Кубинский испанский. Кубано часто ассимилирует звуки r и l в согласные, которые следуют, или использует эти два звука взаимозаменяемо. Звуки в начале слова могут полностью исчезнуть, а s звуки могут быть опущены или опущены. В общем, в кубинской речи вы услышите много невнятных согласных.

Также может быть полезно знать несколько часто используемых кубинских сленговых слов, таких как yuma (слово, обозначающее иностранцев, обычно из США) и ay que rico , кубинский эквивалент восклицания « ay caramba ».

Если вы собираетесь в ближайшее время на Кубу и беспокоитесь о том, чтобы говорить на языке, освежить знания испанского языка — лучший способ уверенно общаться с местными жителями. Несмотря на то, что между стандартизированным испанским языком, на котором говорят в Испании или Латинской Америке, и кубинским языком есть некоторые различия, у вас будут инструменты, необходимые для того, чтобы понимать и быть понятым большинством носителей кубинского языка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *