Узнаем что за страна Lithuania? Как она называется в русском языке?
Вместе с СССР ушли в прошлое те времена, когда надписи на товарах делались в основном на русском. Сегодня все чаще, покупая коробку конфет или новый наряд, на нем можно встретить набившую оскомину фразу made in… При этом если названия таких стран, как Китай, Тайвань, Таиланд, Индия, США, Франция, Германия и подобные, давно знакомы потребителю, то иные могут поставить в тупик. Например: made in Lithuania. Что за страна скрывается под этим термином? Давайте выясним это.
Что за страна Lithuania
Под этим непривычным словосочетанием скрывается государство, хорошо знакомое большинству жителей славянских стран. Ведь в переводе на русский, Lithuania – это Литва.
Данное государство в прошлом веке входило в состав СССР, поэтому до 1991 г. именовалось так — Литовская советская социалистическая республика (сокращенно «ЛитССР», не путать с Латвией — ЛССР). В связи с этим многие и не знают, как правильно пишется название этой страны на английском. Ведь до девяностых вся продукция, выпускаемая литовцами, маркировалась «Сделано в Литовской ССР», а не как сегодня — made in Lithuania.
История Литвы кратко
Как произносится это слово на английском?
Узнав, что за страна Lithuania, стоит обратить внимание на произношение ее английского названия.
В зависимости от того, британский это или американский вариант, звучание этого существительного немного отличается.
Так британцы говорят — [lɪθuˈeɪnɪə], а американцы иногда используют в произношении букву «j»: [lɪθ(j)u:ˈeɪnɪə]. Отличие небольшое, но оно есть.
Как сами литовцы именую свою страну (слово Lithuania в переводе на литовский)
В отличие он англоязычных людей, сами жители Литвы называют свою родину — Lietuva.
Этимологию этого существительного сегодня определить проблематично. Существует несколько теорий, но не одна из них не имеет достаточного количества доказательств.
Согласно одной, принято считать, что это слово образовано от названия речки Летавки, протекающей по этой территории.
Другие лингвисты полагают, что термин «Литва» возник от названия другого водоема – Латавы.
Стоит отметить, что проблемной является не только этимология изучаемого слова, но и место нахождения страны.
Дело в том, что до образования первого государства на ее территории похожее название носили Словакия (Lytva) и Румыния (Litua).
Как называют Литву в других славянских и неславянских языках?
Изучая вопрос «Что за страна Lithuania?», стоит обратить внимание, как называют это государство на разных языках.
Так, славяне обычно не особо изменяют данное существительное в своих языках. К примеру, в украинцев — это Литва, у белорусов – Літва, у болгар – Литва, у чехов – Litva, у поляков – Litwa и т. п.
Жизнь в Литве после вступления в ЕС: преимущества и недостатки
В языках других народов эта страна (Lithuania) перевод имеет ощутимо отличный от ее оригинального названия. Так у немцев – это Litauen, у французов – Lituanie, у итальянцев и испанцев – Lituania. Это не говоря уже про отличные по структуре языки, вроде китайского или идиша.
Теория о том, почему в неславянских языках название Литвы ощутимо отличается от оригинала
Узнав, что за страна Lithuania и как ее название переводится на наиболее известные языки мира, стоит попробовать разобраться, почему так. Ведь даже современные литовцы жалуются, на столь отличное от оригинала и труднопроизносимое название, мечтая изменить его.
Как уже было сказано выше, в ранние века (X-XII) подобными терминами именовали Румынию и Словакию. Возможно, чтобы не создавать путаницу с ними, европейские летописцы именовали Литву, «Литовией». А впоследствии данное название закрепилось в большинстве неславянских языков.
Численность населения Эстонии и этнический состав
Немного об истории Литвы
Узнав, что за страна Lithuania и теории о том, откуда пришло это название, стоит больше узнать о ней. Как и граничащие с ней Польша, Россия, Латвия и Беларусь, это государство имеет древнюю историю.
Первая полноценная страна образовалось у литовцев в середине XIV века. Вскоре после этого территория Великого княжества Литовского расширялась за счет династических союзов и завоеваний.
Стоит отметить, что к концу этого же века Литве принадлежала львиная доля земель современных Беларуси и Украины, и эта страна являлась самой большой в Европе.
Однако процветание длилось недолго. Уже ко второй половине XVI века более влиятельной в регионе становится Польша. Ее королю удается склонить главу Литовского княжества к соединению этих стран. Так возникает Речь Посполитая.
Несмотря на обещанное равноправие, Литва мало что выиграла от этого союза. Через 2,5 столетия он распался и земли обоих государств разделились между собою соседями. Практически вся Литва вошла в состав Российской империи.
В следующие века, как и польская, белорусская и украинская культура, литовская подвергалась попыткам ассимиляции российской. Однако, как и всем вышеперечисленным, этому народу удалось сохранить собственную уникальность.
С начало Первой мировой, Литва была завоевана Германией. Но уже к 1918 г. это государство обрело независимость.
Не прошло и года, как молодая страна (вместе с объявившей себя независимой Украиной) была насильно присоединена к СССР. Ее объединили с Белоруссией и назвали – Литбел.
В будущие годы до начала Второй мировой литовские земли постоянно пытались разделить между собою Германия, Польша и СССР.
В 1940 г. страна окончательная утратила независимость, став Литовской ССР. При этом вплоть до конца 50-х в стране вспыхивали восстания.
В конце 80-х литовцам удалось добиться независимости, и это государство стало первым, вышедшей из состава СССР, таким образом, подав пример другим.
Сегодня Литва — отдельная европейская страна с республиканской формой правления. Она является членом ООН, НАТО, Евросоюза и Всемирной торговой организации.
Несмотря на весьма скромные ресурсы, уровень жизни в этой стране весьма высок. Правда, после Всемирного кризиса 2008 г. , Литве удалось спасти свою экономику лишь за счет щедрых субсидий Евросоюза.
Regional income inequality in lithuania
ISSN: 2310-757X
- Электронный научный архив УрФУ
- 00. Общеуниверситетские коллекции
- Периодические и продолжающиеся издания
- Economy of Region
http://hdl.handle.net/10995/98190
Title: | Regional income inequality in lithuania |
Other Titles: | Региональное неравенство доходов в Литве |
Authors: | Ласкиене, Д. Пекарскиене, И. Контаутиене, Р. Laskiene, D. Pekarskiene, I. Kontautiene, R. |
Issue Date: | 2020 |
Publisher: | Institute of Economics, Ural Branch of the Russian Academy of Sciences Институт экономики Уральского отделения РАН |
Citation: | Laskiene D. Regional income inequality in lithuania / D. Laskiene, I. Pekarskiene, R. Kontautiene. – DOI 10.17059/ekon.reg.2020-4-7 // Экономика региона. — 2020. — Том 16, выпуск 4. — С. 1104-1114. |
Abstract: | Актуальная во всем мире проблема неравенства доходов привлекает внимание как ученых, так и политиков. Литва как небольшое государство добилась значительного прогресса, приблизившись к уровню жизни стран Западной Европы. Однако до сих пор наблюдаются различия в экономическом росте регионов страны. Таким образом, проблема неравенства доходов носит острый характер. Современные исследователи обсуждают влияние неравенства доходов на общество, анализируют его причины и предлагают различные решения. Существующие научные исследования, рассматривающие региональное неравенство доходов, чаще всего ограничиваются примерами крупных стран. Между тем, работ, посвященных изучению регионального неравенства доходов в небольших странах, немного, и вопрос о существовании подобного неравенства в этих странах остается открытым. Цель данной статьи — изучить региональное неравенство доходов в Литве. Выдвинута гипотеза, что в Литве существует высокий уровень регионального неравенства доходов, который является одной из причин существенного неравенства доходов во всей стране. Для оценки регионального неравенства доходов были применены наиболее широко используемые показатели: коэффициент Джини, децильный коэффициент и коэффициент вариации. Анализ проводился на 3 уровне Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики (NUTS), в соответствии с которой Литва делится на 10 уездов. Для исследования были выбраны показатели дохода на душу населения на различных уровнях (в зависимости от типа дохода): валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения, средний доход домохозяйства на душу населения и почасовая зарплата брутто. Для оценки ВВП на душу населения и среднего дохода домохозяйств были проанализированы данные Департамента статистики Литвы за 2014-2017 годы. Из-за отсутствия данных для оценки почасовой зарплаты брутто были изучены статистические данные Департамента статистики Литвы за 2014 год. The problem of income inequality is globally relevant, receiving the attention of both scientists and politicians. Lithuania as a small country has made significant progress in approaching the standard of living in Western Europe. However, there are still differences in economic growth between separate population groups. Thus, the problem of income inequality remains very acute. Currently, researchers are widely discussing the risk of income inequality to the country’s society by analysing its causes and proposing various solutions. Although scientific debates address income inequality across regions, such studies are often limited to examples of large countries. Meanwhile, there is a lack of studies on regional income inequality in small countries, so the question of whether a small country is characterised by regional income inequality remains open. This research aims to examine the level of regional income inequality in Lithuania. We hypothesised that Lithuania has a high level of regional income inequality and this is one of the causes of the high income inequality in the whole country. To estimate regional income inequality, we used the most common measures: Gini coefficient, decile ratio, and the coefficient of variation. The analysis was performed at level 3 of the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS), according to which Lithuania is divided into 10 administrative counties. For this research, we chose the indicators illustrating income per capita on various levels, i.e., gross domestic product (GDP) per capita, average disposable household income per capita, and gross hourly wages, as the various types of income can be used. |
Keywords: | GINI COEFFICIENT DECILE RATIO LORENZ CURVE COEFFICIENT OF VARIATION GDP PER CAPITA AVERAGE DISPOSABLE HOUSEHOLD INCOME PER CAPITA GROSS HOURLY WAGES ADMINISTRATIVE COUNTIES LITHUANIAN REGIONS КОЭФФИЦИЕНТ ДЖИНИ ДЕЦИЛЬНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ КРИВАЯ ЛОРЕНЦА КОЭФФИЦИЕНТ ВАРИАЦИИ НЕРАВЕНСТВО ДОХОДОВ ВВП НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ СРЕДНИЙ ДОХОД ДОМОХОЗЯЙСТВА НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ ПОЧАСОВАЯ ЗАРПЛАТА БРУТТО УЕЗДЫ РЕГИОНЫ ЛИТВЫ |
URI: | http://hdl.handle.net/10995/98190 |
Access: | Creative Commons Attribution License |
License text: | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
RSCI ID: | 44448545 |
SCOPUS ID: | 85100277919 |
WOS ID: | 000604649400007 |
ISSN: | 2411-1406 2072-6414 |
DOI: | 10.17059/ekon.reg. 2020-4-7 |
Origin: | Экономика региона. 2020. Том 16, выпуск 4 |
Appears in Collections: | Economy of Region |
Show full item record Google Scholar
This item is licensed under a Creative Commons License
Что сделано в Литве
Страна бесплодных лесов, нетронутых озер и янтаря
Литва – небольшая страна с населением всего три миллиона человек, расположенная в географическом центре Европы. Он в основном известен своими пустынными лесами, нетронутыми озерами и янтарем. Большая часть населения по-прежнему близка к природе и здоровому образу жизни.
Например, сбор диких грибов, лесных ягод или выращивание собственного участка в саду — очень распространенный способ провести время с пользой.
Климат, история и природные ресурсы способствовали развитию навыков, позволяющих производить уникальные литовские продукты.
Льняное постельное белье, одежда и полотенца
До популярности хлопка лен был единственной тканью, доступной во всем регионе. Благодаря этим знаниям, сохранившимся до наших дней, Литва широко известна своей высококачественной льняной одеждой, постельным бельем, кухонными принадлежностями и даже игрушками для детей.
Растение по переработке льна, вероятно, наиболее широко известно своими натуральными волокнами, которые сохраняют тепло в более холодных условиях и сохраняют прохладу летом. Кроме того, он в два раза прочнее хлопка, может поглощать до 20 % своего веса в воде до того, как станет влажным, и обладает необычной природной способностью бороться с ростом бактерий.
Следовательно, это отличное дополнение к любому домашнему хозяйству, которое окажет положительное влияние на здоровье, особенно для детей и людей с аллергией или чувствительной кожей.
Мне нравится LinenMe (на фото) за их цвета, напоминающие камень, дизайн и простоту.
Ювелирные изделия из натурального янтаря
Янтарь – это окаменевший сок деревьев, ценимый за его отражение света при изготовлении украшений и за его целебные свойства в народной медицине.
В Литве балтийский янтарь обычно находят на берегу моря после сильных штормов или в шахтах Калининградской области. Девяносто процентов всего природного янтаря в мире поступает из этого региона.
Янтарь — интересный материал. Это часть древних деревьев доледникового периода, которые превратились в этот камень. Он бывает 250 различных оттенков, но наиболее популярными в ювелирных изделиях являются желтый, коричневый и черный.
С тех пор, как появились письменные упоминания, людям нравились аксессуары из янтаря, но мне нравится видеть новые современные разработки искусных мастеров.
Например, Amby специализируется на женских украшениях, а Saniston довольно популярен за границей своими браслетами из кожи и янтаря.
Игрушки из натурального дерева
Новое поколение родителей во всем мире, похоже, все больше беспокоит потенциальное загрязнение и токсичность игрушек их детей.
Таким образом, небольшие литовские производители, имеющие доступ к натуральному сырью, начали производить разнообразные традиционные и натуральные деревянные игрушки. Они очень отличаются от того, что обычно можно найти в магазине игрушек, и, как правило, нравятся семьям, которые предпочитают вещи, сделанные из натуральных и органических материалов.
Популярность деревянных игрушек также растет из-за их новизны. Это совсем другой игровой опыт для ребенка и его родителей. Эти игрушки возрождаются во всем мире, а мастерство изготовления деревянных игрушек сохранилось лишь в нескольких странах Европы.
Одним из крупнейших производителей является Мединис Арклюкас (что означает «деревянная лошадь»).
Натуральное искусство и ремесла
В Литве много мелких ремесленников. Нет ничего необычного в том, чтобы неполный рабочий день быть «производителем» и ежедневно заниматься своей деревней или даже корпоративной жизнью.
Но есть один раз в году, когда все эти скрытые таланты, все эти удивительные натуральные продукты выходят наружу – рынок Казюко, в марте. Это огромный рынок в исторической части столицы Вильнюса, который работает раз в год и всегда очень популярен среди местных жителей.
Здесь вы можете открыть для себя изделия из дерева, такие как этот орехокол, поговорить с гончарным мастером и попробовать приготовленные на пару горячие местные блюда, такие как картофельные оладьи. Это может быть удивительный опыт, и я определенно чувствую, что открываю какие-то скрытые секреты и таланты каждый раз, когда иду на этот рынок.
Невозможно добавить все продукты и изображения в этот пост, поэтому следите за публикацией в блоге об этом, как только мы снова откроемся.
Сауны и джакузи
В Литве люди поднимают свои джакузи и сауны на новый уровень. Как и во всех скандинавских странах, сауна является частым оздоровительным мероприятием и вечеринкой для группы.
Конечно, на природе куда веселее, где-нибудь у озера. И что интересно, такая мелочь, как температура на улице, не столь важна: такой сауной пользуются круглый год. Поэтому в продаже есть отличные деревянные бани, построенные своими руками.
Еще одним популярным экспортным товаром в наши дни является джакузи. Любой желающий может заказать доставку на дом (в любую точку Европы) с инструкциями по принципу «подключи и работай».
В отличие от большинства других джакузи, которые вы видели раньше, они работают на дровах, просто засуните дрова и наслаждайтесь. Следовательно, он не требует электричества или сантехники.
В Литве есть много производителей саун и деревянных джакузи, я мог бы предложить Сауны на открытом воздухе, как магазин с современными и традиционными вариантами дизайна сауны.
Мебель из цельного дерева
Будучи страной, покрытой лесами, в Литве много людей с вековыми навыками работы с деревом. Среди них умение делать деревянную мебель, несомненно, является самым популярным в наши дни.
Многие малые и средние фабрики либо разрабатывают собственные модели, либо производят мебель для более известных брендов. Даже IKEA использует это сейчас, недавно открыв там свою крупнейшую фабрику.
Например, Sendvario Baldai специализируется на производстве мебели из массива дерева по чертежам 18 века. Обратите внимание, как соединения соединяются традиционным способом без использования шурупов или гвоздей.
Кроме того, чтобы сохранить свои природные свойства, он использует натуральный консервант, такой как пчелиный воск, вместо обычной полироли. Это лучше для окружающей среды, работников и вашего дома.
Велосипеды
Велосипеды очень популярны в Европе, особенно сейчас, когда Covid повлиял на нашу повседневную жизнь, выходные и поездки на работу.
Малоизвестный факт, но в Литве производится почти полмиллиона велосипедов. Но держу пари, вы не сможете назвать ни одну литовскую марку велосипедов.
На то есть причина. Многие бренды велосипедов работают с разными партнерами над созданием своих последних разработок, концепций и инноваций. Многие из них вообще не владеют никакими производственными мощностями.
Вот тут-то и появляются такие производители, как «Балтик Вайрас». Велосипедов с таким названием больше нет, но они продолжают производить огромное количество велосипедов для европейских велосипедистов.
Baltik Vairas занимается производством велосипедов с 1993 года и имеет высокотехнологичные производственные мощности, производящие различные велосипеды, в том числе новейшие электрические плиты.
Высокотехнологичные лазеры и их компоненты
Благодаря инвестициям в образование и поддержке стартапов в сфере высоких технологий в Литве существует процветающее научное сообщество. Это также, например, одна из ведущих европейских столиц финтеха. Поэтому неудивительно, что эта страна также производит вещи, основанные на науке и современных технологиях.
В настоящее время лазерные станки имеют решающее значение для европейского производства. Станки с числовым программным управлением (ЧПУ) представляют собой автоматизированные рабочие станции для фрезерования, 3D-печати и лазерной обработки многих вещей, которые производятся сегодня. Включая, например, велосипедные компоненты.
Литва является одним из производителей таких лазерных станков – например, Mini MASTER от e-Lasers (на фото). Или компоненты лазерного станка производства Altecha, используемые во всем мире. И, конечно же, оборудование для лазерного шоу производства «Оптика».
Конечно, их гораздо больше, и эта отрасль продолжает развиваться быстрыми темпами.
Планеры
Планеры — отличный вариант для людей, которые хотят летать на досуге. Они намного дешевле, чем прогулочные самолеты, и требуют меньше обучения и меньших затрат на топливо, чтобы насладиться таким хобби.
Один производитель планеров производит их с 1969 года. «Sportinė Aviacija ir Ko» (что означает «спортивная авиация») — это команда единомышленников и страстных пилотов и инженеров. Компания всегда оставалась относительно небольшой, но им удалось спроектировать два впечатляющих планера.
Mini LAK — планер класса M длиной 13,5 м, изготовленный из гибридных композитных материалов, таких как кевлар, углерод и стекловолокно. Он поставляется с очень эффективными самоходными механизмами, поэтому вам не нужно полагаться на других.
LAK17B — более крупный планер с улучшенной геометрией крыла и электрическим двигателем мощностью 30 лошадиных сил.
Чувствуете вдохновение? Ищете больше историй об оригинальных вещах, сделанных в Европе? Откройте для себя и другие европейские страны.
Италия — фантастическая страна для отдыха, но она также славится своими изделиями.
Открывалка для вина может быть уникальной и увлекательной. Откройте для себя новые способы открыть следующую бутылку вина.
Речь идет не только о немецких инновациях или технике, но и об ином измерении времени.
Мы потратили годы на поиски в Интернете, магазины ремесленников и посещение различных производителей в Европе. Пожалуйста.
Наши открытия в Европе – Ежеквартально
Наша политика конфиденциальности гарантирует отсутствие обмена данными.
Сделано в Литве – Earth Thank
перейти к содержаниюОчистить все
8 продуктов
Пусть клиенты говорят за нас
из 1483 отзывовПриятно пахнет
Напечатал нить с соплом 0,4 мм и работал хорошо. И пахнет намного лучше, чем другие нити 🙂
Т.С.
Конопляная нить PLA для 3D-печати — 1,75 мм, катушка 250 г
14.10.2022
Very Happy
Эта сумка пришла быстро, и я очень доволен ее качеством. Выглядело лучше, чем на фотографиях. Очень хорошее качество. Большое спасибо.
gillian kreyl
Коробка для завтрака в японском стиле Хлопково-льняная сумка — экологически чистый и прочный многоразовый пищевой контейнер
18.06.2022
Я ЛЮБЛЮ СВОИХ ТАБИ. Они действительно держат мои ноги в тепле и, конечно же, в них комфортно. Какое-то время я жил на Окинаве и влюбился в них. Итак, потом увидел, что мне удалось получить их через вашу компанию. Это может быть немного безумно, но я люблю их и часто ношу. Сейчас на паре. Для меня это было хорошим решением пойти на это и заказать их. Люби их!!!! Счастливый клиент!! Спасибо, что носите их!!
Ruth Lusingu
Экологичные носки Tabi Toe из хлопка и бамбука, 3 упаковки
27. 10.2021
Нить конопляная, интересная альтернатива
Заказывала нить конопляную из Италии, так как не нашла возможности купить в Германии. Меня интересуют биоразлагаемые материалы, их пригодность для печати и экологичность. На данный момент сделал несколько отпечатков, от меньшего к большему. Материал кажется легче, чем PLA. Бумажная роль подходит для принтера. Это прекрасный продукт.
Arndt Fiolka
Конопляная нить PLA для 3D-печати — 1,75 мм, катушка 250 г
12.10.2021
Конопляная нить, интересная альтернатива , потому что я не нашел возможность купить его в Германии. Меня интересуют биоразлагаемые материалы, их пригодность для печати и экологичность. На данный момент сделал несколько отпечатков, от меньшего к большему. Материал кажется легче, чем PLA. Бумажная роль подходит для принтера. Это прекрасный продукт.
Было бы интересно, что произойдет, если вы добавите 40% конопли с PLA.
Arndt Fiolka
Конопляная нить PLA для 3D-печати — 1,75 мм, катушка 250 г
12.10.2021
Идеально для меня
Это было неожиданностью. Я могу держать его с утра до вечера. Легко мыть. Комфортный.
Jessica Pizzorno
Герметичное антибактериальное бамбуковое менструальное белье — гигиеничное и удобное
16.03.2021
Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку сейчас
Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку, чтобы получать непревзойденные предложения и быть в курсе последних новостей об устойчивом развитии. Не упустите эту возможность сэкономить деньги и оказать положительное влияние на планету.
{%- если has_only_default_variant -%} {%- для опции в options_with_values -%} {% назначить option_index = forloop.index0 %} {% assign option_index_name = ‘option’ | добавить: forloop.index %} {% assign displayStyle = configs.displayStyles[option. name] %} {% assign sortOption = configs.listOrderOptions[option.name] %} {% если displayStyle == 1 %} {{ option.name }}- {%- для значения в option.values -%}
{%- присвоить variant_for_value = false -%}
{%-назначить доступно = false -%}
{%- для варианта в product.variants -%}
{%- если вариант[option_index_name] == значение -%}
{%- присвоить variant_for_value = вариант -%}
{%- если вариант.доступен -%}
{%-назначить доступно = true -%}
{%-конец-%}
{%- перерыв -%}
{%-конец-%}
{%- конец для -%}
{% присвоить option_value = option.name | добавить: «-» | добавить: значение %}
- {% если enableTooltip %} {{ значение | побег }} {% конец%} {{ ценить }} {%- конец для -%}
- {%- для значения в option.values -%}
{%- присвоить variant_for_value = false -%}
{%-назначить доступно = false -%}
{%- для варианта в product.variants -%}
{%- если вариант[option_index_name] == значение -%}
{%- присвоить variant_for_value = вариант -%}
{%- если вариант.доступен -%}
{%-назначить доступно = true -%}
{%-конец-%}
{%- перерыв -%}
{%-конец-%}
{%- конец для -%}
- {% если enableTooltip %} {{ значение | побег }} {% конец%} {%- конец для -%}
- {%- для значения в option.values -%}
{%- присвоить variant_for_value = false -%}
{%-назначить доступно = false -%}
{%- для варианта в product. variants -%}
{%- если вариант[option_index_name] == значение -%}
{%- присвоить variant_for_value = вариант -%}
{%- если вариант.доступен -%}
{%-назначить доступно = true -%}
{%-конец-%}
{%- перерыв -%}
{%-конец-%}
{%- конец для -%}
- {% если enableTooltip %} {{ значение | побег }} {% конец%} {{ ценить }} {%- конец для -%}
- {% если configs.enableMandatory == true %}
- {% if configs.txtSelectAnOption != пусто %}{{ configs.txtSelectAnOption }}{% else %}Выберите вариант{% endif %} {% конец%} {%- для значения в option.