Предлоги и артикли перед географическими названиями (странами, городами, реками, горами и пр.) во французском языке

Континенты, страны, регионы, острова

Существительные — названия континентов, стран, провинций, штатов, регионов обычно употребляются с артиклем:

La France est un pays européen.

Без артикля употребляются названия  следующих стран: Cuba, Haïti, Israël, Ceylan, Madagascar, Monaco, Taiwan, Andorre, Bahreïn, Dubaï, Cibraltar, Hong Kong, Oman, Singapour, Hawaï (это страны, названия которых произошли от названия города или имени собственного, а также неевропейские островные государства).

Большинство европейских островов имеют артикль: la Sicile, la Corse, la Crète, l’Irlande. Исключения: Malte, Chypre, Ponza, Rhodes, Majorque.

Острова, обозначаемые существительным во множественном числе, всегда употребляются с артиклем: les Baléares, les Canaries, les Comores.

Географические наименования, заканчивающиеся на -e, обычно являются словами женского рода.

Исключения: le Mexique, le Mozambique.

Предлоги перед городами, странами, континентами

à + город, страна, остров без артикля	à Paris	à Hong Kong	à Cuba
en + страна женского рода или страна мужского рода в единственном числе, начинающаяся с гласной буквы / h	en France	en Irak	en Israël
au + страна мужского рода	au Brésil
aux + страна во множественном  числе	aux Etats-Unis

de + город, страна / остров / регион женского рода, страна / остров без артикля	de Paris	de France	de Cuba
du + страна мужского рода	du Canada
d’ + страна мужского / женского рода с гласной буквы / h *возможен артикль de l’ + страна мужского рода с гласной / h	d’Irak (de l’Irak)	d’Allemagne
des + страна во множественном числе	des Etats-Unis

Если наименования континентов, стран, регионов употребляются после глаголов, подобных  aller (идти, ехать), venir (приходить, приезжать), то

• перед словами мужского рода в единственном числе с начальной согласной и во множественном числе, начинающимися с любой буквы, ставятся слитные артикли au (в), aux (в), du (из), des (из):

Il va au Canada, aux Etats-Unis, au Québec.

Il vient du Canada, des Etats-Unis, du Québec.

• перед словами мужского рода с начальной гласной или h немой (например, Iran, Angola) и перед словами женского рода артикль опускается и употребляется только предлог en (в), de (из) :

Je vais en France, en Angleterre, en Provence, en Afrique, en Iran.

Je viens de France, d’Angleterre, de Provence, d’Afrique, d’Iran (de l’Iran).

Названия континентов и их частей:

l’Europe (f) (~Centrale)

l’Afrique (f) (~australe; -Equatoriale; -Occidentale)

l’Amérique (f) (~centrale, ~française, ~latine)

l’Asie (f) (~Mineure; ~centrale)

l’Océanie (f)

l’Antarctique (m)

l’Arctique (m)

Города

Существительные — названия городов обычно употребляются без артиклей.

Если у города есть определение-прилагательное, то перед ним обычно ставится артикль (le):

Toronto et Montréal sont les deux les plus grandes villes du Canada.

Le grand Montréal compte une population de plus de deux millions de personnes.

После глаголов движения перед городами ставится предлог à (в) или de (из):

à Paris — de Paris

Некоторые города

употребляются с артиклями, например, Le Caire, Le Havre, Le Mans, La Havane, La Nouvelle-Orléans. Если перед такими городами мужского рода ставятся артикли à, de, то получается слияние: au Mans, au Caire.

Реки, моря, океаны, горы

Существительные, обозначающие реки, моря, океаны, горы употребляются с артиклями:

la Seine, le Rhône

les Alpes, les Pyrénées

Моря — женского рода! la mer Méditerrannée (la Méditerrannée), la mer Baltique (la Baltique), la mer Noire

Океаны — мужского рода! l’océan Atlantique (l’Atlantique), l’océan Pacifique (le Pacifique), l’océan Indien, l’océan Arctique.

Упражнения

Упражнение 1

Упражнение 2

Княжество Монако: язык, столица, достопримечательности, отзывы

Монако – вторая самая маленькая страна в мире после Ватикана. Уже более 700 лет ею управляет семья Гримальди. Княжество, расположенное на берегу моря, имеет красочное прошлое, но сейчас это тихое убежище для богатых и знаменитых, которые наслаждаются статусом «налога без налогов».

Живописная прибрежная страна привлекает туристов круглый год. Гости Монако чередуют отдых на пляже с международными гонками на спортивных состязаниях, а вечера проводят в Place du Casino. Этот игорный центр сделал Монте-Карло известным как место для экстравагантных демонстраций своего богатства. Состоятельные люди, готовые тратить миллионы, и обычные туристы — все находят общий язык в Монако. Более подробная информация о стране представлена ниже.

История княжества Монако

Эта укромная гавань первоначально была заселена греками в 6 г. до н. э. Легенда гласит, что Геракл однажды прошел через Монако, и в его честь был построен храм Моноикос. Исторически эта страна была частью Франции, но в 1215 году стала колонией Генуи по указу императора Генриха VI. Гримальди поселились здесь в 1297 году, а предки семьи контролируют княжество до наших дней.

В 1419 году семья Гримальди приобрела Монако у Франции. С тех пор княжество находилось под защитой Испании, Италии и Сардинии. В 1793 году французские революционные войска захватили Монако и удерживали вплоть до 1814 года. Сегодня в стране установлена конституционная монархия, но княжество находится под протекторатом Франции.

Принц Ренье и Грейс Келли

В 1949 году принц Ренье III взошел на престол Монако. В 1956 году он женился на прекрасной американской актрисе Грейс Келли. Это событие стало переломным не только в ее профессиональной карьере, но и в жизни всего княжества. Известнейшая актриса на пике популярности оставила кинематограф ради брака. Эта новость всколыхнула не только Голливуд, но и весь остальной мир. Это событие принесло княжеству известность. Раньше о нём говорили только как о месте, в котором проводится Гран-при Монако в чемпионате «Формулы-1». Теперь взгляды богатых и знаменитых, прикованные к Грейс Келли, обратились к небольшому княжеству. Получив титул принцессы, актриса вкладывала свои силы в продвижение искусств. Это принесло очарование маленькой стране и поспособствовало ее экономическому и культурному развитию. У них было трое общих детей: Кэролайн, Альберт и Стефани.

Внезапная смерть Грейс Келли в автомобильной катастрофе в 1982 году была шоком, который нашел отражение во всем мире. О ее жизни были сняты фильмы и написаны книги, а смерть до сих пор окутана тайной, вокруг которой строятся теории заговоров. Князь Ренье III продолжал управлять Монако после ее смерти и был уважаемым монархом. Он больше не женился и погиб в 2005 году, оставив престол своему сыну, принцу Альберту II.

Современный статус

Столица княжества Монако – одноименный город. Форма правления – конституционная монархия. Экономика держится на туризме, азартных играх и банковских услугах. Отсутствие подоходного налога привлекают многих богатых жителей. Банковская индустрия и управление деньгами приносят 16% доходов и играют важную роль в экономике. Кроме того, страна славится своими казино, посетители которых съезжаются со всех уголков мира, чтобы сыграть в элитных заведениях. Туризм составляет около 25% доходов, и страна гордится своей гостеприимностью и отличной кухней. Замечательный средиземноморский климат привлекает путешественников, которые хотят насладиться морем Монако.

Климат

Монако расположено на Средиземном море и окружено Францией с трех сторон. Ницца является ближайшим крупным городом, расстояние до которого составляет примерно 18 км. Местность довольно скалистая, расположенная на крутых холмах, которые спускаются к морю. Климат мягкий круглый год, температура варьируется от 8 до 26 градусов по Цельсию.

Монако разделено на четыре квартала:

• Монако-Виль — старый город, который находится на скалистом мысе.
• Ла-Кондамин — портовый район.
• Монте-Карло — главный курорт, жилой и туристический район.
• Фонвьей — новый участок, построенный на намывной земле.

Население Монако

Более четверти населения страны — это французские граждане. Меньшее, но значительное число составляют итальянцы, швейцарцы и бельгийцы. Одна пятая часть — Монегаски, представители коренного населения,

Монегаски гордятся уникальной историей и позицией своей страны в мире. Считается, что название Монако происходит от слова «monoikos», связанного как с древними греками, так и с лигурийцами. Лигурийцы поселились на средиземноморском побережье еще до эпохи Римской империи. Прибрежная дорога, используемая лигурийцами, позже стала известна как «Дорога Геркулеса». На греческом языке Геракла часто называли «Геракл Моноикос» или «Геркулес». Монегаски сумели сохранить свои традиции и диалект на протяжении веков, несмотря на влияние их гораздо более крупных соседей. Их культурная идентичность отражена во многих местных фестивалях и является частью мировой известности Монако. Однако лишь небольшая часть граждан может называть себя монегасками. Остальные – это люди разных национальностей.

Языки Монако

Туристов, которые хотят посетить эту страну, с каждым годом становится больше. Их наверняка интересует, на каком языке разговаривают в Монако. Это многонациональная страна, но наибольшее влияние на нее оказала Франция. Поэтому неудивительно, что государственным языком Монако стал французский. Это язык управления, бизнеса, образования и средств массовой информации.

Коренное население Монако разговаривает на монегасском, и именно он считается традиционным. Он во многом похож на итальянский. Лишь около 21,6% населения, которые в основном являются этническими монегасками, говорят на этом языке. И хотя власти изо всех сил стараются сохранить родное наречие, его употребление с каждым годом снижается. К 1970-м годам язык был на грани вымирания, но несколько проектов, начатых правительством Монако, помогли поднять его статус. В настоящее время в школах обучают этому языку, а уличные знаки делают в двух вариантах: на французском и монегасском. Другой традиционный язык Монако – окситанский. В настоящее время на нем говорит лишь небольшая часть населения страны.

Кроме вышеуказанных языков, здесь популярны итальянский и английский. Это неудивительно, ведь итальянцы составляют около 19% населения страны. Некоторое время итальянский даже был официальным языком Монако (в период между 1815 и 1861 годами), когда княжество находилось под протекторатом Сардинии. Некоторые члены княжеской семьи говорят по-итальянски. Английский язык в основном используют граждане Великобритании, США и Канады, постоянно проживающие в стране. Государственный язык Монако – французский, однако английский здесь остается самым популярным среди туристов.

Культура

На протяжении всей истории соседи Монако (Франция, Италия и Испания) оказывали на княжество огромное влияние. Поэтому в искусстве прослеживаются элементы их культур. Конституция допускает религиозную свободу, однако наибольшую часть населения считают себя сторонниками Римско-католическая церкви (около 78 % граждан).

Правящая семья Гримальди сыграла важную роль в продвижении культуры и искусства в Монако. Город может похвастаться изысканной архитектурой. Посетители найдут удивительное множество галерей мирового уровня, где они смогут посетить музыкальные выступления в течение всего года. Многие из них поддерживаются самими членами княжеской семьи. Кроме того, Гримальди создали множество благотворительных организаций, в том числе фонды принцессы Грейс (который также поддерживает Академию танцев), принца Пьера (финансирование культуры и искусства) и принца Альберта II (защита окружающей среды).

Кухня Монако

Доступ к свежим овощам, фруктам и морепродуктам определил особенности местной кухни. Кроме того, в еде отражено средиземноморское наследие страны, и влияние французской и итальянской кухни можно найти во многих рецептах.

В каждом из многочисленных ресторанов подают изысканные блюда из морепродуктов. Среди них доминируют треска и анчоусы. Тёплый климат позволяет дополнять рыбу местными овощами. Отдельно стоит выделить лук, чеснок и маслины (или оливковое масло), которые включены во многие блюда. Как правило, завтрак очень маленький, но на обед и ужин часто подают по несколько блюд – эта традиция прочно прижилась в Монако. Отзывы о ресторанах сугубо положительные, потому что владельцы, боясь потерять богатых клиентов, поддерживают сервис на самом высоком уровне.

Что посетить в Монако

Главная достопримечательность княжества — это казино Монте-Карло, которое представляет собой огромный развлекательный комплекс, расположенный в одноименном районе. Он включает в себя казино и оперный театр. Знаменитый французский архитектор Карл Гарнье построил казино в 1878 году. Атриум, проложенный в мраморе, окружен 28 ионными колоннами. Он ведет в аудиторию оперы Саль Гарнье, украшенную большим количеством барельефов, фресок и скульптур. Здесь уже более века проводятся выдающиеся международные выступления, а также оперы, балеты и концерты. «Игровые комнаты» включают в себя ряд многочисленных номеров с витражами, восхитительными украшениями и скульптурами, аллегорическими картинами и бронзовыми лампами.

Океанографический музей, директором которого был легендарный исследователь водных глубин Жак-Ив Кусто. Этот исключительный музей посвящен океанографии. Его коллекции морской фауны, собранные принцем Альбертом I, являются бесценными и уникальными. Последнее масштабное приобретение музея -это гигантский бассейн размером 450 кубических метров, который показывает разнообразие и необычную окраску кораллового рифа и существ, которые его населяют.

Собор Святого Николая служит усыпальницей прошлых правителей Монако, в том числе принца Ренье и принцессы Грейс. Службы проводятся во время великих литургических торжеств, сопровождаемых органной музыкой.

Княжеский дворец Монако сегодня является домом для сына и преемника князя Ренье — принца Альберта II. Государственные залы открыты для публики летом. С 1960 года дворцовый двор стал местом проведения концертов под открытым небом, представленных Филармоническим оркестром Монте-Карло. Он также открывается для важных событий, например, для празднования свадеб или дней рождения в семье Гримальди. Собравшиеся граждане Монако обращаются к князю из галереи Геркулеса, выходящей на площадь. Двор также используется для проведения ежегодной рождественского бала для детей. Благодаря таким событиям дворец продолжает играть центральную роль в жизни князя и его подданных на протяжении 700 лет.

Форт-Антуан — это крепость, построенная в начале XVIII века. Сейчас она используется как чудесный открытый театр, способный вместить около 350 зрителей. В этой очаровательной обстановке в летний сезон проводятся многочисленные представления. Военная архитектура этой сторожевой башни и придает ей уникальный и особый шарм.

Многочисленные достопримечательности княжества Монако впечатлят даже самого требовательного туриста.

Интересные факты

Помимо проведения знаменитого Гран-при и наличия роскошного казино «Монте-Карло», есть не менее интересные факты об этой стране, о которых не все знают:

1. Монако нередко называют налоговой гаванью Европы. На протяжении десятилетий страна жила исключительно на доходах со своих казино. В настоящее время, благодаря усилиям правительства, туризм стал основным источником прибыли.
2. Если вы хотите поехать в город Монако, то вы можете добраться до него на поезде, своем вертолете или яхте, но не на частном самолете. Здесь нет аэропортов, а ближайший из них находится в Ницце. К счастью, Монако и Франция находятся в 30 минутах езды друг от друга.
3. Потомки Франсуа Гримальди, генуэзского лидера гвельфов, управляют Монако более 712 лет. Это объясняет, почему большинство граждан являются католиками.
4. Монако открыт для туристов в любое время года — каждый месяц тут что-то происходит. От эксклюзивных концертов филармонии Монте-Карло на открытом воздухе до спортивных событий, например, знаменитых Гран-при «Формулы-1».
5. Элегантный фасад и интерьеры в казино Монте-Карло были местом съемок трех фильмов про Джеймса Бонда, а именно «Казино Рояль», «Золотой глаз» и «Никогда не говори никогда».
6. Уровень преступности в Монако очень низок. Это в основном связано с тем, что здесь большее количество полицейских на человека, чем в любой другой стране. Кроме того, в княжестве расположено большое количество камер видеонаблюдения для предотвращения преступной деятельности.
7. Здесь почти нулевой уровень безработицы. Также в стране отсутствует бедность.
8. Не удивляйтесь, если узнаете, что гражданам Монако запрещено играть и даже посещать казино. Правило установлено правительством страны, которое не хочет, чтобы его граждане тратили свои деньги впустую. Казино является источником дохода для страны и обеспечивает работу своих жителей.
9. Гран-при «Формулы-1» является одним из главных событий, которое страна проводит каждый год.
10. В 2014 году почти 30% населения Монако были миллионерами – так же, как в Цюрихе или Женеве.

Княжество Монако. Новости Monaco — HelloMonaco.ru

Камеры наблюдения и полиция Монако — настоящий кошмар для потенциальных воров

Буйная женщина, удар ниже пояса и пострадавший пенсионер

Проявит ли суд милосердие с учётом covid и особых обстоятельств?

Автомобильные погони, огнестрельное оружие: суд Монако не сидит без дела

Миллионы наследства, увеселительная поездка и срочная операция: испытание мудрости для судей

Закон и порядок: опасность алкоголя, наркотиков и подмены водительских прав

Бутики, картины, банковские карты: слишком много соблазнов для преступных намерений

Закон и порядок: наркотики, месть и кража банковских данных

Закон и порядок: признан виновным ответственный в фальсификации образцов бетона для Anse du Portier

Закон и порядок: Виктория Боня стала жертвой воров дважды за 10 дней

Локализация каталога с помощью фида для стран или языков

Коды языков (для использования в фидах для языков)

Африкаанс = af_ZA Акан = ak_GH Амхарский = am_ET Арабский = ar_AR Ассамский = as_IN Аймара = ay_BO Азербайджанский = az_AZ Белорусский = be_BY Болгарский = bg_BG Бамбара = bm_ML Бенгальский = bn_IN Тибетский = bo_CN Бретонский = br_FR Боснийский = bs_BA Каталанский = ca_ES Курдский = cb_IQ Сицилийский = ci_IT Чероки = ck_US Чешский = cs_CZ Себуанский = cx_PH Валлийский = cy_GB Датский = da_DK Немецкий = de_DE Дивехи = dv_MV Греческий = el_GR Английский = en_XX Эсперанто = eo_EO Испанский = es_ХХ Эстонский = et_EE Баскский = eu_ES Персидский = fa_IR Фула = ff_NG Финский = fi_FI Фарерский = fo_FO Французский = fr_ХХ Фризский = fy_NL Ирландский = ga_IE Гэльский (Шотландия) = gd_GB Галисийский = gl_ES Гуарани = gn_PY Гуджарати = gu_IN Хауса = ha_NG Иврит = he_IL Хинди = hi_IN Хорватский = hr_HR Гаитянский = ht_HT Венгерский = hu_HU Армянский = hy_AM Индонезийский = id_ID Игбо = ig_NG Исландский = is_IS Итальянский = it_IT Инуктикут = iu_CA Японский = ja_ХХ Яванский = jv_ID Грузинский = ka_GE Конго = kg_AO Казахский = kk_KZ Кхмерский = km_KH Каннада = kn_IN Корейский = ko_KR Курдский = ku_TR Киргизский = ky_KG Латинский = la_VA Ганда = lg_UG Лимбургский = li_NL Лингала = ln_CD Лаосский = lo_LA Литовский = lt_LT Латышский = lv_LV Малагасийский = mg_MG Маори = mi_NZ Македонский = mk_MK Малаялам = ml_IN Монгольский = mn_MN Маратхи = mr_IN Малайский = ms_MY Мальтийский = mt_MT Бирманский = my_MM Непальский = ne_NP Нидерландский = nl_NL Норвежский = no_XX Северный сото = ns_ZA Ньяджа = ny_MW Оромо = om_KE Ория = or_IN Панджаби = pa_IN Польский = pl_PL Пушту = ps_AF Португальский = pt_ХХ Шанский = qa_MM Качинский = qd_MM Эвондо = qf_CM Илоканский = qh_PH Койра чиини = qj_ML Умбунду = qm_AO Кимбунду = qn_AO Чокве = qp_AO Гусии = qq_KE Календжинский = qw_KE Долуо = qy_KE Камба = qx_KE Чамский = q2_KH Кабувердьяну = q3_CV Кечуа = qu_PE Романшский = rm_CH Румынский = ro_RO Русский = ru_RU Руанда = rw_RW Санскрит = sa_IN Сардинский = sc_IT Синдхи = sd_PK Северносаамский = se_NO Сингальский = si_LK Словацкий = sk_SK Словенский = sl_SI Шона = sn_ZH Сомалийский = so_SO Албанский = sq_AL Сербский = sr_RS Свати = ss_SZ Сесото = st_ZA Суданский = su_ID Шведский = sv_SE Суахили = sw_KE Сирийский = sy_SY Силезский = sz_PL Тамильский = ta_IN Телугу = te_IN Таджикский = tg_TJ Тайский = th_TH Тигринья = ti_ET Тагальский = tl_XX Тсвана = tn_BW Турецкий = tr_TR Тсонга = ts_ZA Татарский = tt_RU Тамазигхт = tz_MA Уйгурский = ug_CN Украинский = uk_UA Урду = ur_PK Узбекский = uz_UZ Венда = ve_ZA Вьетнамский = vi_VN Варайский = wy_PH Волоф = wo_SN Коса = xh_ZA Идиш = yi_DE Йоруба = yo_NG Китайский (Китай) = zh_CN Китайский (Тайвань) = zh_TW Зулусский = zu_ZA Зазаки = zz_TR

Cyberpunk 2077 — поддержка языков — Cyberpunk 2077

Имейте в виду, что этот список может быть изменен. Всегда уточняйте, поддерживает ли игра, которая имеется у продавца в наличии, нужный вам язык

Поддержка языков в Cyberpunk 2077 на консолях зависит от региона.

Ниже указана поддержка языков в дисковой и цифровой версиях игры на Xbox One*.

Америка
Сюда входят страны Северной и Латинской Америки.
Языки озвучения: английский, бразильский португальский, французский.
Языки текста: английский, бразильский португальский, латиноамериканский испанский, французский, польский.

Европа, Азия, Африка и Ближний Восток 
Сюда входят Польша, Великобритания, Чехия, Словакия, Венгрия, Румыния, Хорватия, Черногория, Болгария, Сербия, Босния и Герцеговина, Израиль, Индия, Турция, Россия, Украина, Беларусь, Латвия, Эстония, Литва, Казахстан, Кыргызстан, Северная Македония, Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

Языки озвучения: английский, русский, польский.
Языки текста: русский, чешский, венгерский, английский, польский, арабский, турецкий.

Европа, Океания и Южная Корея
Сюда входят Андорра, Австрия, Франция, Германия, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Сан-Марино, Испания, Швейцария, Австралия, Новая Зеландия.
Языки озвучения: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, корейский.
Языки текста: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский, корейский.

В этих странах можно приобрести разные языковые версии дисков. Всегда уточняйте у продавца, какая версия имеется в наличии.
Сюда входят: Бельгия, Кипр, Дания, Финляндия, Греция, Исландия, Ирландия, Мальта, Норвегия, Португалия, Швеция, Нидерланды

Дисковая версия
Языки озвучения: английский, русский, польский.
Языки текста: русский, чешский, венгерский, английский, польский, арабский, турецкий.
Цифровое издание и некоторые диски
Языки озвучения: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, корейский.
Языки текста: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский, корейский.

Япония 
Языки озвучения: английский, японский.
Языки текста: английский, японский.

Азия 
Сюда входят Тайвань, Гонконг, Сингапур, Таиланд, Малайзия, Индонезия.
Языки озвучения: английский, китайский.
Языки текста: английский, китайский традиционный, китайский упрощённый, тайский.

* Перед приобретением игры обязательно уточните в магазине регион её версии. Некоторые магазины могут продавать версии из других регионов.

Le Louis XV — Ален Дюкасс в L’Hôtel de Paris в Монако

Ален Дюкасс является одним из самых знаменитых шеф-поваров в мире. Он возглавляет три трехзвездочных ресторана в Монако, Париже и Лондоне. Известен не только за свою несравнимую французскую кухню, но также за развитие концепции инновационного и рефлекторного ресторанного дела с международым влиянием.
Ален Дюкасс родился в 1956 году на ферме в департаменте Ланды и рос среди кур, уток и гусей, лесных грибов и фуа гра в настоящем земном раю. Он очень рано познал вкус натуральных продуктов, и очень быстро научился ценить их, оберегать и готовить.
 
Алан Дюкасс начал работать в 16 лет в юго-западной части страны, затем учился в школе гостиничного хозяйства в Бордо. Далее он работал рядом с крупными шеф-поварами, такими как Мишель Герар, Гастон Ленотр и в « Moulin de Mougins » для Рожера Верже, где открыл для себя блюда провансальской кухни, которая в дальнейшем стала одной из основных составляющих его блюд.

 
В 1978 году он поступает на работу к Алену Шапелю (около Льона), который становится его духовным наставником, до того, как Ален займет место шеф-повара в  «L’Amandier » в городе Mougins, представленное ему Рожером Верже. Годом позже Ален Дюкасс возглавит команду ресторана « La Terrasse » в Hôtel Juana в городе Жуан-Ле-Пен. Именно здесь в 1984 году он получит две звезды по Красному Гиду.
 
В 1987 году Société des Bains de Mer (S.B.M.) предлагает ему должность шеф-повара в Hôtel de Paris в Монако, а также управление рестораном « Le Louis XV » в качестве директора. Алену Дюкассу было 33 года и ресторан был открыт всего 33 месяца, когда «Le Louis XV» признали первым рестораном  в категории трехзвездочных ресторанов по Красному Гиду. После успешного открытия других ресторанов отеля под его руководством, Ален Дюкасс полностью посвящает себя ресторану « Louis XV-Alain Ducasse ».
В 1996 году он открывает ресторан « Alain Ducasse» в Париже и двумя годами позже получает звание первого шеф-повара в истории Гида Мишлен, дважды награжденного тремя звездами : три звезды за ресторан «Le Louis XV», Hôtel de Paris – Монако ; три звезды за ресторан Alain Ducasse, Hôtel du Parc – Париж.
Немногим позже он создает свою собственную ресторанную концепцию : «SPOON food & wine» в Париже, которая в дальнейшем будет применяться и в Гонконге.
 
Ален Дюкасс открыто претендует на право шефа, не стоящего постоянно у плиты. Будучи Шефом-создателем, он управляет командами и является основным источником вдохновления рецептов, общей атмосферы, дизайна, организации на кухне и искусства украшения стола. Как говорит Ален Дюкасс : «Задача шеф-повара – повседневно стремиться к совершенству». Окружая себя лучшими профессионалами, он следит за качественным подбором персонала в командах.
 
Находясь во главе ресторанов высокого уровня “Le Louis XV-Alain Ducasse” в Монако, “Alain Ducasse au PlazaAthénée” в Париже (на данный момент на реконструкции до июня 2014 года), ресторан le Meurice Alain Ducasse и « Alain Ducasse at the Dorchester » в Лондоне, со временем он становится хозяином ресторана, создателем блюд и, прежде всего, настоящим лидером команды.
 
Основываясь на Образовании Дюкасс, он посвящает себя формированию профессионалов в Центре Образования в Париже, Высшей Национальной Школе Кондитеров в Иссенжо (Верхняя Луара) и развитию педагогического партнерства в мире (Манила, Сан Паулу, Рио де Жанейро). Он также является Президентом ассоциации предприятий «Châteaux et Hôtels Collection» с 1999 года и управляет отелями компании в Провансе (La Bastide de Moustiers, и L’Hostellerie de l’Abbaye de La Celle) и в Тоскании (L’Andana, Tenuta la Badiola). Он также очень задействован в ресторанах бистро (Aux Lyonnais, Benoit в Париже,  Нью-Йорке и Токио, а также « Le Comptoir de Benoit » в Осаке и  Allard в Париже). К тому же, Ален Дюкасс является создателем других концепций ресторанного бизнеса, как « mix» в Лас Вегасе и в Санкт-Петербурге; а также концепции «be bon et essentiel» в Париже, La Trattoria в Монако и совсем нового Rivea в Библос Сант-Тропе (апрель 2013 года).
 
 С первого января 2007 года Предприятие Ален Дюкасс совместно с l’Affiche, филиалом Компании Sodexo, получило концессию на рестораны la Tour Eiffel, куда также входит ресторан Жюль Верн. Ален Дюкасс и его команда представляли себе такой ресторан, где царят мечта и волшебство, очаровывая приглашенных гостей. Помимо кулинарного творчества и прогрессивности в обслуживании, это очарование выражено в работе дизайнера интерьеров Патрика Жуэна.
 
В декабре 2007 года Ален Дюкасс совершает новое путешествие, открыв ресторан Жюль Верн (одна звезда по Гиду Мишлен).
 
Ален Дюкасс дорожит такими ценностями, как передача мастерства и поэтому в мае 2009 года в Париже на улице Ranelagh он открывает свою школу кулинарного искусства.
 
В мае 2013 года Американский Университет Johnson & Wales (Providence, RI) присуждает ему Докторский титул в области Кулинарного Искусства Honoris Causa.
 

10 фраз в стиле Монако, которые нужно знать перед посещением Монако

Монако Архитектура | © Gerhard Bögner / Pixabay

Несмотря на то, что французский язык является официальным языком в Монако, вы заметите местный диалект монако на уличных знаках в старом городе, который часто используется монегасками — коренными жителями Монако. В таком случае удобно иметь в запасе пару полезных фраз.

Монако происходит от лингвирана, галло-римского языка, на котором говорят в Лигурии, прибрежном регионе в Северной Италии. Правописание Monegasque обычно соответствует итальянским принципам, поэтому, если вы говорите по-итальянски, вы сможете заметить некоторые сходства.

Старый город Монако | © Аапо Хаапанен / Flickr

Около 15% местного населения говорят на монакском языке. Как и в случае со многими диалектами, до 1920-х годов монако был только устным языком; еще ничего не было «изложено на бумаге». В 1924 году группа граждан Монако основала то, что впоследствии стало Национальным комитетом традиций Монако, и начала фиксировать его письменную сущность.

В 1970-х годах этот диалект выглядел почти полностью вымершим. К счастью, это изменилось в 1976 году, когда по инициативе князя Райнера III в Монако было введено обязательное обучение в государственных начальных школах. Это действует и сегодня.

Вот 10 фраз в монако, которые нужно знать перед поездкой в ​​Монако.

Приятно иметь возможность что-то сказать, заходя в кафе, магазин или даже туристический информационный центр. Вы обнаружите, что подобные простые шутки имеют большое значение в Монако.

Указатель Монако | © Gabriella Szekely / Flickr

Как и во всей Франции, соблюдаются простые формальности, такие как «привет» и «до свидания» при входе и выходе из магазина, бара или ресторана.

Милая фраза, которую можно использовать во многих разговорных условиях. Послушайте, что об этом говорят в городе, и попробуйте в конце общения или в конце вашего пребывания.

Важно, когда в отпуске, и он делает то, что написано на жестяной коробке.Не стоит долго идти к одному из них…

Monaco Bar | © Дэвид ван дер Марк / Flickr

Идеальная фраза, которую нужно знать, чтобы поесть вне дома, купить сувениры, воспользоваться общественным транспортом и т. Д. Эта фраза кажется самой знакомой; quanto означает то же самое на итальянском языке.

В отличие от французского s’il vous plaît , произведите впечатление на местных жителей, используя эту фразу при заказе праздничного напитка во второй половине дня.

Камера по-итальянски означает «комната», поэтому ее легко понять, если вы знаете какой-либо из этих языков.Для остальных из нас, по крайней мере, с точки зрения произношения это не выглядит слишком пугающим.

Почтовый ящик Монако | © Thomas Leth-Olsen / Flickr

Не самая гламурная, но очень полезная фраза. Что касается туалетов, вы можете найти несколько отличных в торговом центре Le Metropole, прямо в центре Монако. Пожалуйста!

Если вы когда-нибудь наблюдаете за спортом в Монако, вы, вероятно, услышите фразу Daghe Munegu! Сравнимо с Allez les bleus! или аналогичный, это просто означает «Давай, Монако!»

Золотое старое для любого языка; два очень простых, но полезных слова, которые вы обязательно будете использовать во время поездки в Монако.

Ваш путеводитель по языкам Монако

Сегодня Монако славится тем, что является одним из крупнейших налоговых убежищ в Европе (иронично, учитывая небольшой размер Монако!). Тем не менее, для такой маленькой страны языки Монако, возможно, более разнообразны, чем языки любой другой страны на Земле!

Хотя некоторые из языков Монако являются одними из самых распространенных в мире, в стране говорят на нескольких языках, которые не только малоизвестны, но и являются уникальными для Монако…

Официальный язык Монако

Согласно Конституции Монако, в стране только один официальный язык: французский.

Благодаря своему статусу единственного официального языка Монако, французский является официальным языком, используемым в бизнесе, повседневной жизни, образовании, здравоохранении, правительстве и т. Д., А это означает, что это, пожалуй, самый важный язык, на котором можно говорить, если вы » собираемся в Монако.

Кроме того, большинство иммигрантов Монако говорят на французском как на первом или втором языке, поскольку Монако требует этого для получения визы для проживания в стране.

Именно по этой причине, несмотря на то, что большинство жителей Монако являются иностранцами, французский — это единственный язык, на котором почти все говорят с незнакомыми людьми из-за пределов страны.

Вы можете использовать другой язык только после того, как познакомитесь друг с другом.

Например, вы можете разговаривать с кем-то, кто, как вы уверены, из другой англоязычной страны, но не знаете лично. Только после того, как вы начнете говорить по-французски (и узнаете, из какой они страны), вы сможете начать говорить по-английски.

В настоящее время правительство Монако оценивает, что около 28,4% населения Монако (примерно 11 100 человек) могут говорить по-французски на уровне родного, не считая иностранцев, которые могут говорить на нем на высоком или близком к родному уровню!

Региональные языки Монако

Несмотря на то, что французский язык является официальным языком Монако, по всей стране также говорят на нескольких неофициальных языках, большинство из которых изолированы от определенного района страны…

Монегасский

Хотя французский в настоящее время является официальным языком Монако, исторически это был монегасский диалект лигурийского языка, который пришел в Монако вместе с королевской семьей Монако (Дом Гримальди).

Видите ли, Гримальди были успешными генуэзскими государственными деятелями. Однако в 13 веке из-за политической борьбы в Генуе многие влиятельные семьи, такие как Гримальди, покинули Геную, причем многие бежали во французские прибрежные районы современного Монако.

Семья Гримальди из Генуи не говорила на местном языке. Вместо этого они говорили на лигурийском (или генуэзском) языке, который вскоре стал официальным языком страны после образования Монако как суверенного государства.

Со временем лигурийский, на котором говорят в Монако, стал отличаться от лигурийского, на котором говорят в Генуе, в конечном итоге сформировав современный диалект языка, который мы сейчас называем монегаскским.

С тех пор, как французский язык стал официальным языком страны, монегасский язык начал постепенно вымирать. Опасаясь, что в этом случае страна потеряет часть своей истории, правительство Монако сделало это обязательным для обучения.

Несмотря на первоначальные сомнения, что это сработает, в Монако выросло общее количество говорящих на монегасском языке. На сегодняшний день примерно 21,6% населения (примерно 8 500 человек) говорят на монегасском языке на высоком уровне.

Даже члены королевской семьи, которые давно забыли этот язык, начали изучать его снова, с нынешним принцем Альбертом II, который произносил речь полностью на монегасском языке во время своей коронации в 2005 году.

Итальянский

Как упоминалось ранее, Монако находилось под протекторатом Королевства Сардиния. В то время как протекторат официально говорил на монегасском языке, большинство дипломатических отношений между Сардинией и Монако было установлено на сардинском языке, который очень близок к современной Италии.

Хотя Монако больше не является протекторатом Королевства Сардиния или Королевства (а затем и Республики) Италии, обе страны связывают довольно тесные дружеские отношения из-за их взаимосвязанной истории.

Благодаря этому многие богатые итальянцы бежали в Монако, чтобы избежать уплаты итальянского подоходного налога, в результате чего итальянский язык стал не только основным историческим языком в стране, но и одним из основных языков иммигрантов в Монако!

В настоящее время примерно 19% населения Монако (около 7 500 человек) являются гражданами Италии. Это делает итальянский язык самым распространенным языком в стране после французского.

На самом деле, итальянский язык является таким важным языком исторически, это язык предков, на котором говорят дома Гримальди. Благодаря этому некоторые члены семьи выучили язык, чтобы оставаться в гармонии со своими предками.

И это не только второстепенные члены семьи.

Нынешний принц Альбер II говорит по-итальянски, как и его сестра принцесса Каролина, которая даже вышла замуж за итальянского бизнесмена Стефано Казираги. У пары было трое детей, которые говорят на французском и итальянском языках.

Intemelio

Как и монегаск, Intemelio не является отдельным языком per se . Напротив, Intemelio — это аналог лигурийского диалекта, сосредоточенный вокруг итальянского города Вентимилья, города, откуда пришли многие союзники Гримальди (и другие изгнанники).

По прибытии в Монако, Гримальди продолжали говорить на монегасском диалекте лигурийского, в то время как их союзники Вентимилья продолжали говорить на диалекте Интемелио.

Со временем у союзников Гримальди Вентимилья родились дети, у которых позже были собственные дети, у которых были собственные дети (и так далее).Это привело к тому, что Intemelio стал довольно популярным в Монако.

На сегодняшний день примерно 3,5% населения Монако (около 1000 человек) говорит на Intemelio на высоком уровне. По большей части это люди старшего возраста, коренные монегаски.

Удивительно, но в последние годы язык стал квази-возрождением, в основном среди коренных монегасков, которые начали использовать его как способ оскорбить богатых иностранцев в стране (поскольку многие выучили и французский, и монегаскский). .

Хотя они и невелики, существует ряд языковых веб-сайтов Intemelio, которые принадлежат коренным монегаскам и управляются ими. Они посвящены истории Монако до того, как оно стало излюбленным налоговым убежищем для самых богатых людей мира.

В основном из-за того, что на этом языке в самом Монако очень мало носителей, он никогда не получал официального признания со стороны правительства Монако.

Окситан

Глядя на расположение Монако по сравнению с остальной частью Франции, вы обнаружите, что Монако находится в исторической области Окситании, области современной Франции, которая говорила на окситанском языке, а не на французском.

Действительно, до возвышения дома Гримальди и, следовательно, основания современного Монако, каким мы его знаем, Монако было частью Окситании. Таким образом, окситанский язык был официальным языком этого района, на котором говорили как элита, так и крестьяне.

После возвышения Дома Гримальди вышеупомянутый монегаскский язык стал языком элиты, в то время как окситанский язык остался языком крестьян.

Однако, будучи официальным языком правительства, большинство крестьян предпочитали изучать монегаскский (а позже французский), чтобы лучше понимать королевские указы.

В конце концов, большинство местных монегасков перестали обучать своих детей окситанскому языку в пользу монегаскского (а позже и французского)!

Возможно, неудивительно, что сегодня окситанский язык на самом деле не используется в Монако, поскольку те, кто его использует, часто являются коренными жителями Монако намного старшего возраста, чьи родители, бабушки и дедушки, а также прабабушки и дедушки решили продолжить преподавать язык.

На сегодняшний день примерно 0,5% населения Монако (примерно 200 человек) говорит на окситанском языке. Несмотря на призывы жителей Монако, говорящих на окситанском языке, сохранить этот язык, сделав его официальным, правительство Монако до сих пор не сделало его официальным.

Языки иммигрантов Монако

Благодаря статусу Монако как налоговой гавани, страна стала домом для многих состоятельных экспатриантов, которые также принесли в страну свой родной язык.

Еврейский

Как налоговая гавань Монако издавна было привлекательным местом для богатых бизнесменов и аристократов. На протяжении большей части европейской истории самые богатые бизнесмены часто были еврейскими банкирами, которые говорили на иврите как на религиозном языке.

Монако — это скорее историческая вещь, но сегодня здесь все еще живут практикующие евреи, многие из которых являются обеспеченными пенсионерами из Франции или Великобритании, которые решили уединиться в одном из самых престижных мест на побережье Средиземного моря!

С другой стороны, эти евреи — богатые бизнесмены из Израиля или Северной Африки, которые предпочли жить в Монако из-за погоды, отсутствия налогов на прибыль и его близости к крупным деловым центрам, таким как Лондон, Франкфурт и Париж.

В настоящее время около 2,86% населения Монако (около 1000 человек) составляют евреи, говорящие на иврите, что дает Монако самый большой процент говорящих на иврите за пределами Израиля, даже опередив Соединенные Штаты!

Действительно, хотя все евреи Монако являются иностранцами по рождению, еврейская община Монако невероятно активна. С 1948 года в стране было построено несколько синагог, школ с обучением на иврите и кошерных магазинов.

Частично из-за продолжающегося притока евреев в Монако, а также из-за мрачной истории Монако во время Второй мировой войны, связанной с евреями, все больше и больше внимания уделяется немецкой оккупации Монако в школах Монако.

Английский

В качестве налоговой гавани англоговорящие миллионеры и миллиардеры стекались в Монако, чтобы не платить налоги в свои страны, а также погреться на солнышке Французской Ривьеры.

По большей части, эти англоязычные миллионеры и миллиардеры — известные знаменитости или бизнесмены, в том числе британский миллиардер Джим Рэтклифф, пилот Формулы-1 Пол ди Реста и теннисист Милош Раонич.

Как правило, эти богатые эмигранты живут в стране постоянно, чтобы избежать уплаты налогов в своей стране.Однако, в зависимости от работы эмигранта, некоторые проводят полгода за границей, в то время как теплые летние месяцы проводят в Монако!

Кроме того, в 1956 году Ренье III из Монако женился на американской актрисе Грейс Келли. Таким образом, их трое детей выросли, разговаривая по-английски со своей матерью и по-французски со своим отцом.

В 2011 году сын Ренье III, Альбер II, женился на родезийке Шарлин Виттсток. Учась у своей свекрови, Шарлин точно так же воспитывала своих детей, чтобы они говорили по-английски с ней и ее мужем, а также по-французски со всеми остальными.

На сегодняшний день примерно 8,5% населения Монако (около 3300 человек) являются носителями английского языка, причем английский также является основным второстепенным языком, преподаваемым в школах.

Немецкий

По многим из тех же причин, что и их еврейские и англоязычные кузены, многие богатые немцы стекались в Монако, променяв оживленные, но часто холодные немецкие города, такие как Берлин и Франкфурт, на более теплый Монако!

В отличие от своих еврейских и англоязычных двоюродных братьев, которые часто уезжают в Монако вместе с супругой, эти богатые немецкие иммигранты часто привозят в страну всю семью — детей, внуков и даже правнуков!

В результате, хотя они все еще составляют меньшинство, в системе образования Монако есть большая группа немцев, что сильно повлияло на нее: в некоторых местах преподают немецкий вместо английского в качестве второго языка, а также преподают монако-немецкую историю.

По большей части это немецкоязычные иммигранты в Монако из Германии. Однако есть также небольшие группы австрийцев и немецкоязычных граждан Швейцарии, которые также вышли на пенсию в страну.

В настоящее время, по оценкам правительства Монако, примерно 2,7% населения (около 1100 человек) являются носителями немецкого языка.

Действительно, даже члены королевской семьи говорят по-немецки. В 1999 году сестра Альберта II, принцесса Каролина, вышла замуж за принца Эрнста-Августа Ганноверского, и их дочь говорила по-немецки с отцом и по-французски с матерью.

Голландский

По большей части, бизнесмены, которые мигрируют в Монако, часто пытаются уклоняться от уплаты налога на прибыль своей страны (слишком высокого). Тем не менее, некоторые бизнесмены, которые переезжают в Монако, хотят избежать другого вида налогов — налога на имущество.

Хотя тема вызывает разногласия, налоги на богатство были введены в нескольких странах. Самый успешный из них был в Нидерландах, которые ввели самый успешный налог на богатство на стоимость активов, принадлежащих резидентам страны.

В последнее время также наблюдается приток бельгийских иммигрантов в страну из-за недавнего введения Бельгии небольшого налога на богатство на стоимость активов, находящихся в собственности бельгийских граждан, что больше всего повредило богатейшим бельгийцам.

Желая избежать уплаты этих налогов на богатство (наряду с обычными подоходными налогами), многие из этих бельгийских и голландских эмигрантов решили переехать в Монако, тем самым становясь налоговыми резидентами Монако, а не Бельгии / Нидерландов.

Поскольку в Монако нет подоходного налога, им больше не нужно платить налоги ни в свою страну, ни в Монако.

В связи с тем, что Нидерланды преимущественно говорят на голландском языке, а самые богатые бельгийцы часто являются носителями голландского языка из Фландрии, в Монако наблюдается резкий рост числа говорящих на голландском языке в стране!

На сегодняшний день примерно 2% (примерно 800 человек) населения Монако являются носителями голландского языка, причем это особенно распространено в районе Монте-Карло и его окрестностях, известном своим казино Монте-Карло.

Что вы думаете о языках Монако? Вы говорите на каком-нибудь из них? Ответь мне в комментариях!

Давид Ратон Гонсалес

Дэвид Ратон Гонсалес — старший сотрудник журнала Raptor Translations Magazine.Перед этим Дэвид путешествовал по миру, погрузившись в местный язык и культуру, оставив его бегло!

15 лучших курсов французского в Монако в 2021 году (от $ 790)

Монако — небольшой суверенный город-государство в юго-западной Европе. Он расположен на северном центральном побережье Средиземного моря. Это название страны и ее столицы, а ее правительство — конституционная монархия. Студенты французской школы в Монако найдут …

Подробнее об обучении в Монако »

Монако — небольшой суверенный город-государство в юго-западной Европе. Он расположен на северном центральном побережье Средиземного моря. Это название страны и ее столицы, а ее правительство — конституционная монархия.Учащиеся французской школы в Монако узнают, что страна и город получили свое название от соседней греческой колонии, восходящей к VI веку. Посетители этого региона будут наслаждаться теплым средиземноморским климатом с теплым сухим летом и мягкой дождливой зимой. Иногда летом в этом районе бывают прохладные дождливые дни, но они являются скорее исключением, чем нормой. Студенты должны обязательно посетить некоторые из местных музеев, например Океанографический музей, посвященный всем морским наукам. Еще одна интересная экскурсия — Музей доисторической антропологии. Есть также ряд памятников, которые стоит посетить во время вашего пребывания. Кафедральный собор Монако — популярное место назначения. Он был построен в 1875 году и является местом захоронения королевских особ, в том числе принца Ренье и принцессы Грейс. Церковь Сен-Шарль — еще одно красивое архитектурное сооружение конца 1800-х годов. Особенно красивы его витражи и позолоченная люстра. Студенты, обучающиеся на курсах французского в Монако, обнаружат, что в этом районе есть несколько красивых садов, которые стоит посетить.Независимо от того, гуляя ли вы по парку принца Антуанетты или наслаждаясь фонтанами в садах и террасах казино, посетители обязательно будут привлечены красотой этого района.

Сортировать по: Лучший матч Лучшее совпадениеЦена: от низкой к высокойЦена: от высокой к низкойОценки студентов

Сравните до 4 курсов Сравнивать

Выберите хотя бы два предмета для сравнения.

Показано 1-15 из 41 курса

Курс, школа и расположение

Стоимость курса

Курс +
жилищных сборов

Вы остаетесь в семейном доме с опытным частным учителем, получаете индивидуальные уроки французского языка, а затем продолжаете использовать язык до конца своего пребывания в Монако.Поскольку вы единственный студент, вам гарантирован индивидуальный подход.

Частный преподаватель приезжает к вам на индивидуальные уроки французского. Это идеально, если у вас уже есть собственное жилье и вам не нужно место для проживания в Монако.

Монако, Монако

Интенсивный индивидуальный французский

Регентская языковая школа

Тип курса: Общий

Продолжительность: 1-52 недели

Уроков в неделю: 5

Возрастной диапазон: 4-90 лет

Интенсивный курс предназначен для студентов, которые хотят максимизировать свою языковую практику во время своего пребывания.Курсы в значительной степени сосредоточены на разговорных и коммуникативных навыках: На уроках делается упор на использование языка в повседневных ситуациях.

Монако, Монако

Интенсивный групповой французский

Регентская языковая школа

Тип курса: Общий

Продолжительность: 1-52 недели

Уроков в неделю: 5

Возрастной диапазон: 4-90 лет

Интенсивный курс предназначен для студентов, которые хотят максимизировать свою языковую практику во время своего пребывания.Курсы в значительной степени сосредоточены на разговорных и коммуникативных навыках: На уроках делается упор на использование языка в повседневных ситуациях.

Интенсивный курс предназначен для студентов, которые хотят максимизировать свою языковую практику во время своего пребывания. Курсы в значительной степени сосредоточены на разговорных и коммуникативных навыках: На уроках делается упор на использование языка в повседневных ситуациях.

Курсы подготовки к экзаменам DILF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Diplôme Initial de Langue Française (DILF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет.Частный преподаватель приезжает к вам на индивидуальные уроки подготовки к экзамену французского языка DILF.

Курсы подготовки к экзамену TFI в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Test de Français International (TFI), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет. Частный преподаватель приезжает к вам на индивидуальные уроки по подготовке к экзамену французского TFI.

Курсы подготовки к экзаменам DILF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Diplôme Initial de Langue Française (DILF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет.Вы остаетесь в семейном доме с опытным частным учителем, проходите индивидуальные уроки по подготовке к экзамену французского языка DILF, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако.

Курсы подготовки к экзаменам TCF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Test de Connaissance du Français (TCF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет. Вы остаетесь в семейном доме с опытным частным учителем, проходите индивидуальные уроки по подготовке к экзамену TCF по французскому языку, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако.

Курсы подготовки к экзаменам DALF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет. Вы остаетесь в семейном доме опытного частного учителя, получаете индивидуальные уроки по подготовке к экзамену DALF по французскому языку, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако.

Курсы подготовки к экзамену TFI в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Test de Français International (TFI), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет.Вы остаетесь в семейном доме с опытным частным учителем, проходите индивидуальные уроки по подготовке к экзамену TFI по французскому языку, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако.

Вы остаетесь в семейном доме опытного частного учителя, проходите индивидуальные частные уроки по подготовке к экзамену CCIP по французскому языку, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако. Поскольку вы единственный студент, вам гарантирован индивидуальный подход.

Курсы подготовки к экзаменам TCF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Test de Connaissance du Français (TCF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет. Частный преподаватель приезжает к вам на индивидуальные уроки подготовки к экзамену TCF по французскому языку.

Курсы подготовки к экзамену TEF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к экзамену Test d’Evaluation de Français (TEF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет.Вы остаетесь в семейном доме с опытным частным учителем, проходите индивидуальные уроки по подготовке к экзамену TEF по французскому языку, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако.

Курсы подготовки к экзамену DELF в Монако предназначены для студентов, которые хотят подготовиться к Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF), чтобы улучшить перспективы трудоустройства или поступить в университет. Вы проживаете в семейном доме с опытным частным учителем, проходите индивидуальные уроки по подготовке к экзамену DELF по французскому, а затем продолжаете использовать язык во время остальной части вашего пребывания в Монако.

* Цены могут быть изменены без предварительного уведомления в связи с обменным курсом.

Монако, языковые коды ISO 639-2 Alpha-3

Перед посещением Монако просто прочтите следующие вопросы Language Helper, они окажут вам большую помощь в общении.

Английский язык: Q1: Как сказать / написать «привет» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ответ1: салют

Английский язык: Q2: Как сказать / написать «пожалуйста» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ответ 2: S’il vous plaît

Английский язык: Q3: Как сказать / написать «спасибо» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans3: Merci

Английский язык: Q4: Как сказать / написать «до свидания» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans4: До свидания

Английский язык: Q5: Как сказать / написать «Я люблю тебя» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans5: je t’aime

Английский язык: Q6: Как сказать / написать «выздоравливай скорее» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans6: guérissez bientôt

Английский язык: Q7: Как сказать / написать «помогите мне» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans7: Aidez moi

Английский язык: Q8: Как сказать / написать «доброе утро» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans8: Bonjour

Английский язык: Q9: Как сказать / написать «спокойной ночи» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans9: bonne nuit

Английский язык: Q10: Как сказать / написать «хорошего дня» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans10: bonne journée

Английский язык: Q11: Как сказать / написать «Ты мне нравишься» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans11: je vous aime bien

Английский язык: Q12: Как сказать / написать «как тебя зовут» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans12: quel est votre nom

Английский язык: Q13: Как сказать / написать «скажите, пожалуйста, путь к» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans13: s’il vous plaît dites-moi комментарий

Английский язык: Q14: Как сказать / написать «как сесть на автобус» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans14: комментарий puis-je prendre un bus

Английский язык: Q15: Как сказать / написать «как взять такси» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans15: комментарий puis-je prendre un такси

Английский язык: Q16: Как сказать / написать «есть ли гостиница» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans16: Y a-t-il un hôtel

Английский язык: Q17: Как сказать / написать «есть ли поблизости какой-нибудь храм?» На французском языке?
Перевод на французский язык: Ans17: Y a-t-il un храм в ближайшем будущем

Английский язык: Q18: Как сказать / написать «где находится торговый центр» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans18: коммерческий центр

Английский язык: Q19: Как сказать / написать «где я могу достать еду» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans19: où je peux obtenir de la nourriture

Английский язык: Q20: Как сказать / написать «где я могу купить подарки» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans20: où je peux acheter des cadeaux

Английский язык: Q21: Как сказать / написать «мой друг» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans21: мой друг

Английский язык: Q22: Как сказать / написать «отвези меня домой» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans22: déposez-moi à la maison

Английский язык: Q23: Как сказать / написать «ты такой милый» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans23: Tu es trop mignon

Английский язык: Q24: Как сказать / написать «Мне нравится твое платье» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans24: J’aime bien ta robe

Английский язык: Q25: Как сказать / написать «Мне нужна вода» на французском языке?
Перевод на французский язык: Ans25: j’ai besoin d’eau

На каком языке говорят в Монако? — MVOrganizing

На каком языке говорят в Монако?

Французский

В чем разница между Монако и Монте-Карло?

Монако — это вся страна или княжество.Монте-Карло — это один из районов Монако, расположенный на площади Казино и вокруг нее.

На чьей стороне был Монако в Первой мировой войне?

Они были среди примерно 90 человек, депортированных из Монако, или жителей Монако, депортированных из соседней Франции во время войны, согласно отчету правительства, завершенному в этом году. Только девять выжили. Монако было официально нейтральным в начале войны и позже было оккупировано итальянскими, а затем немецкими войсками.

Находится ли Монако в Италии?

Монако находится на юге Европы, омывается Францией и Средиземным морем.Италия находится всего в 10 километрах (~ 6 миль) от западной границы Италии. Площадь Монако составляет всего 2,02 км2 (0,78 квадратных миль), а его богатое население составляет 36 000 жителей.

Как далеко Монако от итальянской границы?

около 15 км

Какая средняя зарплата в Монако?

около 4240 евро в месяц

Какая религия в Монако?

Католицизм

Говорят ли в Монако по-английски?

58% из 30 000 жителей Монако говорят на официальном французском языке, 17% говорят на лигурийском, итальянском диалекте и 15% говорят на окситанском диалекте.Также широко используется английский язык.

Есть ли в Монако свобода вероисповедания?

Конституция предусматривает свободу выражения мнений, и свобода печати в целом соблюдается на практике. Римский католицизм является официальной государственной религией, но конституция гарантирует свободу религии и общественного вероисповедания, и это в значительной степени соблюдается на практике.

Сколько стоит купить дом в Монако?

Монако — самый дорогой рынок недвижимости в мире, согласно недавнему отчету международной компании по недвижимости Savills: в 2016 году средняя цена перепродажи составила 45 360 долларов (или 41 400 евро) за квадратный метр по сравнению с 42 840 долларами (или 39 100 евро). ) за квадратный метр в Гонконге и 31 994 доллара (29 200 евро) в Токио,…

Какой ты национальности, если ты из Монако?

Закон о гражданстве Монако определяет право на получение гражданства Монако.Гражданство Монако основано в первую очередь на принципе jus sanguinis. Другими словами, гражданство предоставляется в первую очередь по рождению родителю из Монако, независимо от места рождения.

Могу ли я устроиться на работу в Монако?

Не каждый может работать в Монако. Наем должен быть согласован с Service de l’Emploi. Когда появляется вакансия, работодатель должен связаться с Service de l’Emploi, у которой затем есть четыре дня, чтобы найти сотрудника из Монако или его окрестностей.

Дорого ли жить в Монако?

Общую стоимость жизни в Монако можно сравнить со стоимостью жизни в крупных городах мира по общим расходам, таким как коммунальные услуги, продукты питания и бензин. Самый дорогой объект — АРЕНДА — от 25 000 до 90 000 евро за квадратный метр.

Сколько стоит снять квартиру в Монако?

Цена квадратного метра начинается от 10 000 евро и увеличивается в зависимости от престижности района. Неудивительно, что в Монако продаются самые дорогие квартиры в мире.Аренда квартиры стоит в среднем 3500 евро в месяц.

Насколько вы должны быть богатыми, чтобы жить в Монако?

Некоторые банки могут запросить более высокие депозиты для начала отношений, но для целей резидентства 500 000 евро — это минимальная сумма, которая должна храниться в банке Монако.

Является ли Монако частью Шенгенской зоны?

Монако считается де-факто членом Шенгенской зоны, потому что путешественник должен будет проехать через страну Шенгенской зоны, чтобы въехать в Монако.Хотя Монако не имеет собственной визовой политики, оно строго следует правилам Шенгенской визы.

Монако — Франция, Монако, Образование и Население

B ASIC D ATA
Официальное название страны:	Княжество Монако
Регион:	Европа
Население:	31 693
Язык (и):	французский, английский, итальянский, монако
Уровень грамотности:	99%

Государство Монако — это конституционная наследственная монархия, имеющая тесные связи по договору и географическому положению с Францией.По оценке 2000 года, общая площадь Монако составляет всего 1,95 квадратных километров с населением 31 693 монегаска. Уровень грамотности населения страны составляет 99 процентов, включая многих хорошо обученных рабочих из других стран, которые приехали работать в самых разных профессиях. Различные экономические интересы (в том числе туризм, технологии, банковское дело и химия) имеют прямое влияние на учебную программу княжества.

Национальное образование, за которым наблюдает советник правительства по внутренним делам, является обязательным для всех детей в Монако в возрасте от 6 до 16 лет.Учебные планы курса идентичны тем, которые используются во Франции; это соответствует глубоким отношениям Монако с Францией, которые распространяются на такие вопросы, как торговля и военная защита. Кроме того, их учебная программа охватывает историю Монако и родной язык Монако. Три основных языка в Монако — французский, итальянский и язык коренных народов.

В княжестве четыре государственных школы и две средние школы. Средние и высшие учебные заведения более прямо отражают потребности экономики Монако.Лицей Альберта I уделяет особое внимание секретарским исследованиям и бухгалтерскому учету, а Технический лицей Монте-Карло специализируется на гостиничном менеджменте и гостеприимстве, бизнесе и специализированном образовании. Колледж Карла III и частный Университет Южной Европы-Монако (USE-M) предлагают программы бакалавриата и магистратуры в области делового администрирования. USE-M предлагает специальные программы для иностранных студентов для обучения в Монако и для студентов из региона Монако для обучения за границей, например, в Соединенных Штатах.Четыре других учреждения со специализированными миссиями — это школа медсестер при больничном комплексе принцессы Грейс, Музыкальная академия Ренье III, Академия классического танца принцессы Грейс и муниципальная школа пластических искусств.

языков в Монако: стартап за рубежом

1. Монако>
2. Начало бизнеса>
3. Языки

Поделиться

Изучение языка

Зачем ждать, пока вы за границей, чтобы выучить язык.Разве не было бы разумно познакомиться с привычным языком перед тем, как совершить большой переезд за границу, чтобы убедиться, что у вас есть уверенность и способность взаимодействовать со своими клиентами, клиентами и деловыми партнерами? В Великобритании существует множество обучающих компаний, которые могут помочь вам выучить иностранный язык в удобное для вас время. Эти компании охватывают все уровни способностей, от понимания вашего первого иностранного слова до уточнения вашего последнего.

Сеансы могут быть доступны в вашем офисе, дома или на организованных занятиях.

Разговорные языки

Несмотря на то, что английский широко признан в качестве делового языка, возможно, потребуется нанять переводчика. В зависимости от характера вашего бизнеса, инвестиций и страны деятельности иностранным гражданам, как правило, нравится иметь дело с кем-то, с кем они могут установить хорошие деловые отношения. Поэтому коммуникативные навыки и навыки межличностного общения имеют первостепенное значение, а также способность испытывать энтузиазм по поводу продукта, услуги или бизнес-плана.

Официальный язык Монако — французский.Вы найдете множество людей, с которыми вы очень хорошо говорите по-английски, и тех, кто хотя бы хорошо его понимает. Тем не менее, все же рекомендуется выучить хотя бы несколько важных фраз, которые помогут в повседневных делах, таких как покупки и т. Д.

Переводчик может потребоваться для встреч и других деловых контактов.

Все большее число младших руководителей, менеджеров и государственных служащих говорят по-английски. Однако, в зависимости от того, с кем вы разговариваете, для официальных встреч и переговоров может потребоваться использование переводчика.Забегая вперед, это поможет искоренить даже малейший шанс неверного толкования или недопонимания.

Знание языка страны может означать разницу между решающим доводом или бедой, поэтому было бы целесообразно нанять переводчика с хорошей репутацией.

Национальные переводчики также смогут помочь вам с маркетингом и рекламой. Они помогут вам избежать культурных и грамматических ошибок, которые в противном случае могут нанести ущерб вашему бизнесу.

Перевод

Вы находитесь в процессе открытия бизнеса за границей и продажи товаров или услуг на международном уровне, поэтому вам нужны профессиональные услуги перевода, чтобы понять, что происходит, и позволить вам зарабатывать деньги.

Юристы, бухгалтеры, дизайнерские агентства и другие специалисты привлекаются при открытии бизнеса, и так должно быть при переводе вашего бизнеса и маркетинговых материалов. Поначалу это может показаться ненужными расходами, тем более, что ваш друг с A-Level по французскому предложил сделать это бесплатно, но есть много причин, почему оплата профессиональных услуг перевода окупается в долгосрочной перспективе.

Так зачем платить за перевод?

Часто о переводе думают позже, когда он действительно должен быть во главу угла вашего бизнес-плана за границей.Время, деньги и внимание к деталям, потраченное на развитие вашего бизнеса и бренда, не только тратятся зря, если плохой перевод используется для представления вашей компании на зарубежных рынках, но и может нанести вред. Быстрый поиск в Google найдет множество примеров неправильного перевода. Хотели бы вы, чтобы это искажение информации было первым впечатлением ваших потенциальных клиентов о вашей компании или продукте?

Плохой перевод также сильно влияет на общую прибыльность; поскольку некачественный или неоднозначный текст может привести к неудовлетворенности продавцов или поставщиков, срыву сроков проекта — из-за необходимости переписывания материала — с возможностью жалоб и звонков в службу поддержки клиентов, все как следствие неверно переведенной документации.

Foreign Tongues гарантирует, что вы избежите типичных ошибок и ловушек, а также внесет существенный вклад в ваш бренд, проконсультируя вас о культурных нюансах ваших зарубежных маркетинговых кампаний, помогая вам адаптироваться к иностранной аудитории и взаимодействовать с ней. полный и, таким образом, максимизируйте свой потенциал на вашем рынке.

Профессиональный перевод

По мере расширения вашей компании вам потребуется профессиональная консультация по координации ваших международных маркетинговых кампаний.Возможно, внутренний сотрудник смог выполнить все необходимые переводы в начале бизнеса, но по мере того, как вы смотрите на другие международные возможности, ваши внутренние ресурсы начнут истощаться и исчезать.

Foreign Tongues поддерживает полный набор квалифицированных лингвистов, имеющих опыт работы во всех коммерческих секторах и дисциплинах, которые готовы помочь и предоставить вам услуги перевода, когда и где они вам понадобятся. Используя аутсорсинг, вы можете быть уверены, что ваши переводы будут обработаны и доставлены в срок, высвободив ваш собственный персонал и ресурсы, чтобы сосредоточиться на ведении бизнеса.

Почему профессиональный перевод работает

Использование иностранных языков для управления и производства ваших проектов по переводу и локализации намного более эффективно и устраняет краткосрочный и долгосрочный риск потери прибыльности вашего бизнеса, вместо того, чтобы пытаться создать ресурсы и фреймворк самостоятельно. Это то, что мы делаем.

Профессиональные лингвисты не только свободно владеют языком вашего целевого рынка, но и имеют коммерческий опыт в данной предметной области.Таким образом, когда вам потребуется перевод вашего технического руководства, деловых контрактов и маркетинговых материалов, мы обеспечим перевод вашего перевода специалистом по языку, имеющим многолетний опыт работы в вашем конкретном секторе рынка, гарантируя, что каждая деталь будет отражена и правильно представлена ​​вашему иностранному партнеру. целевая аудитория рынка.

Сколько стоит профессиональный перевод?

Перевод на иностранные языки устраняет риски и более рентабелен, чем попытки создать собственное решение.

Аутсорсинг ваших требований к переводу предоставит вам конечный продукт высочайшего качества в установленные сроки, даст вам преимущество на зарубежном рынке и, что наиболее важно, освободит ваших сотрудников для выполнения наиболее важных аспектов вашей работы. продажа бизнеса!

Щелкните здесь, чтобы задать вопрос эксперту по языкам в Монако

.