Китайская Википедия | это… Что такое Китайская Википедия?

Китайская Википедия (кит. упр. 中文维基百科, пиньинь: Zhōngwén Wéijībǎikē) — раздел Википедии на китайском языке.

По состоянию на 27 декабря 2012 года китайский раздел Википедии содержит 613 063 статьи. Зарегистрировано 1 347 849 участников, из них 7197 совершили какое-либо действие за последние 30 дней, а 77 участников имеют статус администратора. Общее число правок составляет 25 140 784.

Содержание 1 История 1.1 Проблема конвертации иероглифов 1.2 Блокировка и частичное разблокирование Википедии в КНР 2 Состав участников 3 Разделы Википедии на других диалектах китайского языка 3.1 Статистика 4 Другие онлайн-энциклопедии 5 Примечания 6 Ссылки

История

Раздел был открыт в октябре 2002 года. Первое время китайская Википедия развивалась достаточно активно, по количеству статей немного опережая русскую Википедию. Но после длительных блокировок сильно отстала от русского раздела и занимает сейчас 11-ое место среди языковых разделов.

Проблема конвертации иероглифов

Первоначально существовало две китайские Википедии, так как многие иероглифы в континентальном Китае в своё время были упрощены и по написанию отличаются от тех, что используются в остальных китаеязычных регионах мира. Проблема была решена с помощью внесения изменений в движок вики, после чего стала возможна автоматическая конвертация между полными и упрощёнными формами по выбору пользователя, для этого рядом с вкладками наверху страницы («править», «история» и т. д.) были добавлены ещё три кнопки: «полные», «упрощённые», «изначальный вариант». После этого в китайской Википедии смогли принимать участие пользователи как из континентального Китая, так и из Тайваня, Гонконга и других китаеязычных сообществ и диаспор по всему миру.

Блокировка и частичное разблокирование Википедии в КНР

Основная статья: Блокирование Википедии в Китае

Однако вскоре китайская Википедия столкнулась с более серьёзными проблемами.

Впервые доступ пользователей из КНР к серверам Викимедии был заблокирован между 2 и 21 июня 2004 года. Это связывают с 15 годовщиной событий на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года.

Второй раз доступ к Википедии из Китая был ограничен с 23 по 27 сентября 2004 года. Однако это ограничение не носило всеобъемлющего характера и затронуло не всех пользователей в Китае. Причины этой блокировки до сих пор не известны.

Третья блокировка была наложена 19 октября 2005 года. Блокировка затрагивала только пользователей из КНР, не включая Гонконг и Макао. При этом опытные пользователи ПК могли без труда обойти блокировку, используя прокси-сервер либо другие средства, однако, учитывая то, что большинство пользователей в КНР выходят в Интернет из интернет-кафе, эта блокировка оказала очень серьёзное негативное воздействие на рост китайской Википедии, и по показателям роста она стала серёзно отставать от Википедий на других языках, в частности, её смогла обойти русская Википедия.

Начиная с 10 октября 2006 года начали приходить сообщения о том, что пользователи в КНР могут напрямую заходить на все языковые версии Википедии за исключением китайской. В английской версии доступ к некоторым статьям был закрыт. Так, например, сообщалось, что открыт доступ к статье о площади Тяньаньмэнь, содержащей небольшой отрывок о событиях на площади Тяньаньмэнь 1989 г., однако статья о самих событиях была недоступна. В то же время доступ к Википедии на китайском языке остаётся закрытым.

10 ноября 2006 года китайский блоггер Andrew Lih сообщил о снятии блокировки. 16 ноября информационное агентство Рейтер подтвердило эту информацию: блокировка со всех языковых версий, включая китайскую, снята (за исключением статей на некоторые «чувствительные» темы, например 4 июня)^[1]. За неделю после снятия блокировки количество новых статей подскочило на 75 %, а количество зарегистрированных пользователей в день возросло в три раза и по этому показателю китайская Википедия вышла на второе место после английской. В течение той же недели в китайской Википедии была создана 100-тысячная статья. Однако 17 ноября доступ и к английскому, и к китайскому разделам Википедии в КНР вновь оказался закрыт

[2].

15 июня 2007 года запрет на доступ к Википедии в КНР был снят за исключением раздела Википедии на китайском языке, а также нескольких «неприятных» статей на английском. 25 июля 2007 года китайская Википедия также была разблокирована, но лишь на короткий период.

Количество заблокированных статей медленно растёт и теперь включает несколько страниц обсуждения.

Основная статья: Википедия:История китайскоязычного раздела

Достижение рубежей:

• 12 ноября 2006 года — 100 000 статей.
• 31 июля 2008 года — 200 000 статей.
• 28 марта 2010 года — 300 000 статей.
• 9 февраля 2012 года — 400 000 статей.
• 14 июля 2012 года — 500 000 статей.
• 2 ноября 2012 года — 600 000 статей ^[3].

Состав участников

Источники правки (Апрель 2011 — Март 2012) Source Страна % от правок  Китайская Республика    38. 0 %  Гонконг    25.5 %  КНР    20.2 %  США    5.5 %  Австралия    2.2 %  Канада    2.0 %  Великобритания    1.0 %  Малайзия    0.9 %  Макао    0.8 %  Германия    0.7 %  Нидерланды    0. 6 %  Япония    0.6 % Другие    2.0 % Распределение читателей (Апрель 2011 — Март 2012) Source Страна % от просмотра  Китайская Республика    39 %  КНР    21.7 %  Гонконг    21.1 %  США    5.9 %  Канада    2 %  Малайзия    1. 9 %  Австралия    1.3 %  Великобритания    1.2 %  Япония    1.1 %  Макао    1 %  Германия    0.7 %  Франция    0.5 % Другие    2.6 %

Разделы Википедии на других диалектах китайского языка

Статистика

По состоянию на 27 декабря 2012 года китайский раздел Википедии содержит 613 063 статьи.

Крупнейшие:

• Кантонский диалект (zh-yue:) — 21960 статей по состоянию на 27 декабря 2012 года
• Южноминьский язык (диалект) (zh-min-nan:) — 10053 статьи по состоянию на 27 декабря 2012 года
• Вэньянь (zh-classical:) — 2820 статей по состоянию на 27 декабря 2012 года
• Хакка (hak:) — 2340 статей по состоянию на 27 декабря 2012 года

См. также Китай/Википедии на китайском

Другие онлайн-энциклопедии

Основная статья: Hudong

Крупнейшей онлайн-энциклопедией в Китае и в мире является энциклопедия Худун (Hudong). Проект был основан в 2005 году. По данным на февраль 2012 года она содержала более 6 млн статей^[4]. В настоящий момент по числу статей данный проект превосходит англоязычную Википедию.

Основная статья: Энциклопедия Байду

20 апреля 2006 года ведущий китайский поисковик baidu.com заявил о запуске альтернативного проекта — «Байдупедии» (百度百科 — Байду байкэ). Уже через три недели она обогнала китайскую Википедию по числу статей. В настоящее время Байдупедия содержит более 4 500 000 статей. ^[5] Правки вносимые в Байдупедию становятся видны не сразу, а проходят через модераторов и, предположительно, цензоров. В ней нет статей о Фалуньгун или независимости Тайваня (англ.). В то же время, в Байдупедии есть статья о Википедии (кит.), в которой Википедия описывается в нейтрально-положительном ключе. Длительное время в ней содержалась информация о её блокировке в КНР, и даже давались ссылки на зеркала Википедии, по которым можно было зайти на её главную страницу. Через некоторое время ссылки на зеркала были убраны, была оставлена лишь ссылка на официальную главную страницу http://zh.wikipedia.org/ (кит.), по которой, однако, из Китая зайти в Википедию до снятия блокировки было нельзя.

Примечания

1. ↑ Business & Financial News, Breaking US & International News | Reuters.com
2. ↑ The Nanny changes her mind: Wikipedia blocked again
3. ↑ pt:Wikipédia em chinês
4. ↑ Wikimedia Foundation Receives Donation of Wikipedia’s Chinese trademark from Hudong.com  (англ.)
5. ↑ «Английская Википедия меньше Байдупедии и Худуна».(недоступная ссылка — история )

Ссылки

• Chinese Wikipedia  (кит.)
• Chinese Wikipedia mobile version  (кит.)
• Chinese Wikimedia Conference 2006

OMODA — автомобильный бренд в России

Cпециальный киносеансна абсолютно новом кинопаркинге в Москве.

Регистрация

От 2 019 900 ₽*. Забронируйте автомобиль с выгодой в 20 000 ₽

Забронировать О модели

Выгода 40 000 ₽ или пакет O-Privilege при бронировании онлайн

Забронировать Приложение My OMODA

Большой конкурс для студентов технических вузов и любителей апгрейда авто. Сделайте апгрейд OMODA C5.

Подробнее

Готовы стать частью Будущего? Первая Мультивселенная на российском авторынке

Перейти в O-Universe

Беспроцентную рассрочку на покупку автомобилей OMODA можно оформить на срок до 78 месяцев без уплаты первоначального взноса

Подробнее

C5

Решетка радиатора Star Diamond, силуэт кузова фастбэк, линии «парящей» крыши подчеркивают футуристичность и создают идеальный образ

О модели Прайс-лист

S5

То, что еще мгновение назад казалось далеким, несбыточным,
фантастическим, теперь прямо перед вами.

О модели Прайс-лист

WELCOME O‑BOARD!

Приветствуем тебя, исследователь! OMODA — настоящий космический корабль, который распахивает свои двери для всех, кто хочет исследовать удивительный мир технологий, искусства и дизайна будущего.

Смотреть видео

O-Universe

O-Universe – это одновременно реальное и виртуальное пространство, которое объединяет представителей разных сфер с общими ценностями, умеющих нестандартно мыслить, готовых становиться первопроходцами и совершать великие открытия. O-Universe включает в себя технологии, общение, образование, стиль жизни, открытия и будущие тренды.

Узнать больше

O-CLUB

Сообщество единомышленников OMODA. Их объединяет невероятная энергия, желание создавать, непрерывно совершенствоваться и генерировать новые идеи. Что из этого сбудется, мы узнаем совсем скоро – ведь будущее гораздо ближе, чем кажется.

Узнать больше

O-Life

Это вещи и события, которые наполняют каждый день, позволяют видеть мир на 360 градусов: то, как наше сообщество проводит свое время, как одевается, что слушает, какие мероприятия посещает.

Узнать больше

О-Tech

Мы расскажем про передовые разработки, которые уже находятся под капотом автомобиля и обеспечивают удовольствие от вождения, а также покажем, как вывести опыт пользования OMODA на новый, космический уровень.

Узнать больше

O-Space

O-Space – пространство, где вы лично сможете увидеть OMODA, испытать эстетическое удовольствие от автомобиля, ощутить силу инженерной и дизайнерской мысли.

Узнать больше

Скачивайте мобильное приложение и получайте доступ ко вселенной OMODA в любой момент. Установите мобильное приложение на устройства на базе операционных систем Android и iOS.

Марка OMODA вошла в ТОП-5 самых продаваемых автомобилей в России

27 апреля 2023

Марка OMODA, появившаяся на российском рынке немногим более полугода назад, продолжает набирать стремительную популярность. Представленная одной моделью в своей продуктовой линейке OMODA за короткое время сумела войти в ТОП-5 самых востребованных легковых автомобилей в России, завоевав лидирующие позиции и продемонстрировав завидные показатели продаж.

Подробнее

В рамках Шанхайского автосалона анонсирован запуск семи новых автомобилей под марками OMODA и JAECOO

24 апреля 2023

В ходе ХХ международного Шанхайского автосалона состоялось отдельное мероприятие – презентация марок OMODA и JAECOO, на которое были приглашены представители дилерских центров OMODA по всему миру, а также партнеры и журналисты из 67 стран.

Подробнее

На международном автосалоне в Шанхае представлены три новинки OMODA и JAECOO

19 апреля 2023

В рамках ХХ международного Шанхайского автосалона представлены три новинки OMODA и JAECOO, которые продемонстрировали новые тренды в автомобильной отрасли, объединившие в себе эстетику дизайна и передовые технологии.

Подробнее

Марка OMODA вошла в ТОП-5 самых продаваемых автомобилей в России

27 апреля 2023

Марка OMODA, появившаяся на российском рынке немногим более полугода назад, продолжает набирать стремительную популярность. Представленная одной моделью в своей продуктовой линейке OMODA за короткое время сумела войти в ТОП-5 самых востребованных легковых автомобилей в России, завоевав лидирующие позиции и продемонстрировав завидные показатели продаж.

Подробнее

В рамках Шанхайского автосалона анонсирован запуск семи новых автомобилей под марками OMODA и JAECOO

24 апреля 2023

В ходе ХХ международного Шанхайского автосалона состоялось отдельное мероприятие – презентация марок OMODA и JAECOO, на которое были приглашены представители дилерских центров OMODA по всему миру, а также партнеры и журналисты из 67 стран.

Подробнее

На международном автосалоне в Шанхае представлены три новинки OMODA и JAECOO

19 апреля 2023

В рамках ХХ международного Шанхайского автосалона представлены три новинки OMODA и JAECOO, которые продемонстрировали новые тренды в автомобильной отрасли, объединившие в себе эстетику дизайна и передовые технологии.

Подробнее

Показать ещё

Обсерватория экономической сложности | OEC

Визуализируйте, понимайте и взаимодействуйте с последними данными о международной торговле.

поиск

Поиск по странам, продуктам и регионам

Блог

ReadApr, 2023Многомерная экономическая сложность и инклюзивный зеленый рост 0004 По

Gilberto García

Просмотреть все сообщения

Импорт

Март 2023

🇰🇷 Южная Корея

$59,7 млрд

-6,36% г/г

🇸🇬 Сингапур

SGD51B

-10,8% г/г

🇧🇷 Бразилия

22,1 млрд $

+ 1,35% г/г

🇳🇴 Норвегия

100 норвежских крон

+11,4% г/г

февраль 2023 г.

🇺🇸 США

9000 2 231 млрд долларов

-1,55% г/г

🇩🇪 Германия

116 млрд евро

+ 2,92% г/г

🇯🇵 Япония

8,55 йен

+8,25% г/г

🇮🇳 Индия

53,2 млрд долл.

-6,63% г/г

Экспорт

90 020 марта 2023 г.

🇰🇷 Южная Корея

54,8 млрд долл. США

-14,2% г/г

🇸🇬 Сингапур

57,1 млрд сингапурских долларов

-6,69% ​​г/г

🇧🇷 Бразилия

33 млрд долл. США

+12,3% г/г 9 0003

🇳🇴 Норвегия

NOK171B

-24,7% г/г

Февраль 2023 г.

🇺🇸 США

159 млрд долларов

+5,48% г/г

🇩🇪 Германия

132 млрд €

+7,46% г/г

🇯🇵 Япония

7,65 ¥ 9 0003

+6,47% г/г

🇮🇳 Индия

$37 млрд

-0,39 % г/г

Многомерные рейтинги экономической сложностиНовинка!

Традиционные оценки экономической сложности основаны на торговых данных. Но эти оценки могут быть необъективными в отношении географически изолированных экономик. Многомерные подходы к экономической сложности решают эту проблему, объединяя данные о международной торговле, патентах и ​​научных работах. Они объединяются, чтобы обеспечить более точные оценки экономической сложности, которые лучше объясняют международные различия в экономическом росте, неравенстве доходов и выбросах парниковых газов. Вы можете изучить последние многомерные рейтинги экономической сложности в OEC.

ECI Trade

Это традиционный индекс экономической сложности. Он основан на географии торговли и отражает сложность экспорта страны.

Торговля ECI оценивает способность страны производить и экспортировать сложные продукты, требующие высокого уровня знаний и навыков.

• 1Япония2,06
• 2Швейцария1,94
• 3Китайский Тайбэй1,93
• 4Южная Корея1,82
• 5Германия1,81
9 0137 6Сингапур1,74
• 7Чехия1.56
• 8Швеция1. 54
• 9Австрия1.50
• 10США1.46

ECI Technology

Использование патентных заявок с помощью технологии мы можем измерить сложность, выраженную в географии патентных заявок.

Tech ECI демонстрирует способность страны производить сложные патентоспособные инновации.

• 1Швеция1,56
• 2Германия1,55
• 3Австрия1,50
• 4Финляндия1,38
• 5Италия1,34
• 6Норвегия1.33
• 7Франция1.24
• 8Турция1.23
• 9Испания1.23
• 10Швейцария1.22

9002 0 ECI Research

Мы можем оценить сложность научных результатов страны, используя данные о научных публикациях по областям исследовать.

Исследования ECI оценивает сложность академических исследований страны и вместе с ECI торговли и технологий помогает объяснить интенсивность выбросов.

• 1США2,41
• 2Великобритания2.31
• 3Канада2.14
• 4Австралия2.08
• 5Нидерланды2. 07
• 6Швейцария1.93
• 7Швеция den1.92
• 8Германия1.87
• 9Бельгия1.80
• 10Израиль1.76

Получить больше с OEC Pro

Доступ к ежемесячным данным за 2021 год для крупнейших экономик мира. Изучите торговые схемы провинций, городов и штатов, таких как Бавария в Германии, Пекин в Китае или Калифорния в США. Углубитесь в торговые данные с помощью нашего Trend Explorer или загрузите любой разрез данных, который вы хотите, с помощью DataExplorer.

Интегрируйте OEC в свои инструменты с помощью PRO API.

Зарегистрируйтесь в OEC Pro сегодня.

OEC Tradle

Ищете замену Wordle? Проверьте свою интуицию в данных о международной торговле с новой ежедневной викториной OEC — Tradle!

Каждый день вы будете видеть новую древовидную карту экспорта для определенной страны. Приложите все усилия, чтобы угадать страну с 6 догадок.

Создание пользовательских визуализаций

С помощью Обсерватории экономической сложности вы можете создавать миллионы пользовательских визуализаций. Изучайте данные о международной торговле со всех сторон с помощью этих мощных инструментов визуализации.

Древовидная картаПросмотр подробных моделей торговли

ТрендыОбнаружение тенденций

StackedExamine Trade Dynamics

ScatterCompare Multiple Variables

NetworkExplore Возможности диверсификации

MapUnpack the Geography of Trade

Изучить подробные отчеты

Страны

• США

Продукт

• Силиконы, первичные формы

• Резиновые хирургические перчатки

• Сырая нефть

Страна/страна

• США

  и
90 137 и

Хорватия

• Бразилия

  и

  Аргентина

Страна/продукт

• Соевые бобы

  и

  Бразилия

• и

  Германия

• Нефтепродукты

  и

  Россия

Города и регионы

• Минас-Жерайс

• Провинция Хубэй

Рекомендуемое исследование группы OEC

Наша исследовательская группа имеет более чем 15-летний опыт работы над пониманием динамики экономической географии . Наши эксперты стали пионерами в разработке методов и инструментов, которые можно использовать для раскрытия эволюции экономики с беспрецедентной точностью. Узнайте о последних исследованиях экономической сложности и взаимосвязанности, а также изучите классические статьи и книги по этой теме.

Теория экономической сложности и приложения Сезар А. Идальго Nature Review Physics

Как COVID-19 повлиял на торговлю Сезар А. ИдальгоВсемирный экономический форум

Почему растет информацияЭволюция порядка: от атома к экономике Сезар А. Идальго

Атлас экономической сложностиКартирование Пути к процветанию

Последние исследования с использованием данных OEC

Теория экономической сложности и приложения (2021 г.) Сезар А. Идальго

Набор удобств городских кварталов (2020 г. ) Сезар А. Идальго, Элиза Кастаньер, Андрес Севцук

Межпространственное научное и технологическое пространство (2020 г.) Пабло Каталан, Карлос Наваррете, Фелипе Фигероа

Когда все продукты являются цифровыми: сложность и нематериальная ценность в экосистеме оцифровываемых фирм (2020 г.) Пуйя Рхмати, Али Р. Тафти, Дж. , Кристофер Вестланд, Сезар А. Идальго

Комплексная экономическая деятельность сосредоточена в крупных городах (2020 г.) Пьер-Александр Балланд, Кристиан Хара-Фигероа, Серхио Г. Петралия, Матье П. А. Стейн, Дэвид Л. Ригби и Сезар А. Идальго

Посмотреть все публикацииНаписано несколькими исследователями со всего мира

Почему китайские цензоры запретили Винни-Пуха

• Опубликовано

  000Z»> 17 июля 2017

Источник изображения, AFP/Weibo

Подпись к изображению,

Этот мем, изображающий Си Цзиньпина и бывшего президента США Барака Обаму, начал циркулировать в 2013 году. борьба за то, чтобы умные блоггеры не могли обойти цензуру своей страны.

Когда набор наручных часов — это не просто набор наручных часов? Когда речной краб не просто речной краб? Внутри Великого китайского файрвола, конечно.

Винни-Пух присоединился к череде сумасшедших и забавных интернет-отсылок к высшим руководителям Китая.

Китайское имя и изображения пухлого милого мультяшного персонажа заблокированы на сайтах социальных сетей, потому что блоггеры сравнивают его с президентом Китая.

Когда Си Цзиньпин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ пережили одно из самых неловких рукопожатий в истории, пользователи сети ответили рукопожатием Винни-Пуха и Иа-Иа.

Источник изображения, Weibo/AFP. собственный маленький автомобиль.

Источник изображения, Empics

Цензоры Китая не только не потерпят насмешек над лидером страны, но и не хотят, чтобы этот любимый детский персонаж стал своего рода онлайн-эвфемизмом для генерального секретаря Коммунистической партии.

В других странах такие сравнения могут показаться достаточно безобидными, а некоторые могут даже подумать, что иметь Винни в качестве талисмана может быть даже очень мило: не в Китае.

Здесь президент мистер Грей. Он не делает глупостей; у него нет причудливых элементов; он не делает ошибок, и поэтому он стоит над населением и не может быть подвергнут сомнению.

У предыдущего китайского лидера Ху Цзиньтао была крылатая фраза «содействие гармоничному обществу» или, по-китайски, хэси 和谐.

Блогеры начали называть цензуру «гармонизированной» — bei hexie le 被和谐了 — но, изменив тон на китайском языке или иероглифы, вы можете исказить смысл. Итак, еще один hexie — это речной краб 河蟹。 Другими словами, когда вы видите изображение речного краба в Интернете в Китае, это, скорее всего, ссылка на что-то, подвергшееся цензуре.

Другой китайский лидер Цзян Цзэминь выдвинул политическую теорию под названием «Три представителя», san ge daibiao 三个代表。Если немного поменять местами, получится dai san ge biao 带三个表, или носить трое часов. Таким образом, ношение трех часов стало дерзким способом указать на его вклад в китайский социализм «с китайской спецификой».

Вам также может понравиться:

• Военный парад постов Китай подвергается цензуре
• Новый Доктор Кто вызывает неоднозначную реакцию
• Судебный приказ запрещает оскорбление «помидор»

Это не обязательно легко получить хотя цензоры Китая.

Например, им удалось практически стереть с лица земли диссидента номер один в стране Лю Сяобо — лауреата Нобелевской премии мира, который умер в заключении на прошлой неделе — по крайней мере, насколько известно широкой публике.

Большинство граждан Китая просто никогда не слышали о нем.

Источник изображения, AFP/Getty Images

Подпись к изображению,

Лю Сяобо был более известен за границей, чем в Китае

Если вы вообще имеете хоть какое-то отношение к Китаю, вот способ проверить режим цензуры на себе.

Все в Китае используют приложение Wechat (Weixin 微信)… и я имею в виду практически всех.

Сядьте рядом с другом, у которого также есть Wechat на телефоне. Теперь попробуйте отправить им текстовое сообщение с именем «Лю Сяобо».

На вашем телефоне это будет выглядеть так, как будто вы отправили сообщение, но ваш друг его не получит.

Китайские власти могут просто ввести определенные слова или фразы в любой механизм блокировки, который они используют, и прекратить обсуждение темы.

Wechat — частная компания, но китайские технологические гиганты должны следовать линии партии.

Винни-Пух и раньше ссорился с властями. Это новое наступление на онлайн-Пух связано с тем, что мы находимся в преддверии съезда коммунистической партии этой осенью.

Заседание проводится раз в пять лет и, среди прочего, предусматривает назначение нового Постоянного комитета Политбюро: группы, состоящей теперь из семи членов на вершине китайской политической системы.